LYONCLUBBING

News Bars Restaurants Nightclubbing Magazine

News LyoNLa Biennale de la Danse

sociétéJulien de Mort’M

excLu tVinterview de capucine

secret story 6 par Laurent Argelier

A toute ALLureNouvelle Audi A3

iNterView De stArJeremy Ferrari, Pascal obispo,

AttituDeDocks schwwwww…

Projet x au PalacioLyon clubbing summer tour :

le comptoir de la Bourse, docks 40, La cour des Grands

opening at First revolution

n°106 • Septembre 2012

2

LY

ON

CLU

BBIN

G

sommaIre

DSP_DWB165x240LyonClubbing.indd 1 30/08/12 16:25

3

LY

ON

CLU

BBIN

G

sommaIre

LYON CLUBBING Mag septembre 2012

Impression : Imprimerie Brailly62 route Millénaire Parc Inopolis69230 Saint Genis Laval

Exemplaires certifiés OJD. Imprimé sur papier PEFC. Exemplaire gratuit, ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. Tous droits réservés France et étranger. Such a Star décline toute responsabilité des documents fournis. La rédaction et l’éditeur ne sont pas responsables des textes et illustrations publiés qui n’engagent que leurs auteurs.

NEWS & SOCIETE4 News Lyon : La Biennale de la Danse6 News world : Johnny Hallyday, le “salaud”

dans le prochain Lelouch8 société : Julien, directeur du garage Mort’m ART DE VIVRE10 shopping : Replay12 shopping : Street Connexion14 interview télé réalité : Capucine par Laurent Argelier16 Déco : Côté Maison18 Beauté : Top 10 des bonnes raisons d’avoir des petits seins20 remise en forme : Le conseil Wellness du mois

INTERVIEW SUCH A STAR22 repas de star : Jérémy Ferrari38 interview de star : Pascal Obispo SORTIR24 Bars26 restos28 clubs tendances

CULTURE30 Musique31 High-tech32 cinéma & DVD

A TOUTE ALLURE36 Auto : Nouvelle Audi A3 ATTITUDE41 soirées clubbing : Retrouvez toutes les soirées

qui ont marqué l’été dans votre bonne ville de Lyon AVENIR66 Horoscope

4

LY

ON

CLU

BBIN

G

NeWsLyoN

le run in lyon

Rendez-vous immanquable de la rentrée consacré à l’habitat et à l’art de vivre, Home se tiendra du 12 au 14 octobre prochains à Lyon-Eurexpo. Au-delà de la plus large offre régionale dédiée à l’équipement de la mai-son, la deuxième édition de l’exposition de Home “vivre le Design“, se penchera sur les créations des designers rhônalpins autour du travail de la matière.Lyon-Eurexpo (Chassieu) Du 12 Au 14 OCTOBRE www.salon-home.com

Le Run In Lyon c’est : le 10km, le 21km, le mara-thon, une Team 21 des mamans, un challenge pour représenter votre entreprise en binôme et le Km Evian de la famille. Et tout cela dans la joie, la bonne humeur et les valeurs sportives !Les courses : 10km, 21km, 42km, Challenge Alptis des entreprises, Team 21 des mamans, Km Evian de la famille : parcours de 500m à 1km pour les enfants jusqu’à 14 ans.Le départ des courses a lieu le dimanche 7 octobre à 9h.Plus d’infos sur les différentes courses et inscrip-tions en ligne sur le site de Run In Lyon.

“Faire aimer la danse à de nouveaux pu-blics en diversifi ant encore plus la pro-grammation. Aller vers ceux qui pensent encore que la danse n’est pas pour eux… Etonner les “afi cio-nados” avec les dernières créations

des “maîtres” et la découverte de nouveaux courants, de nouvelles expériences, de nouvelles formes artis-tiques. garder les grandes oeuvres populaires qui ras-semblent. Donner l’envie à tous de participer avec la création d’une fabrique de l’amateur qui offre de nom-breuses possibilités aux spectateurs de devenir “acteurs de la Biennale” en vivant des expériences sensibles inédites, conduites par des artistes : Danser avec Mou-rad Merzouki, place Bellecour, devenir ambassadeur-complice des Cinébals, participer au concours de sauts sur Internet, découvrir des spectacles et danser avec ses enfants pendant le week-end famille… voilà ce que propose cette nouvelle Biennale.

lA BiennAle de lA dAnSe de lyonDu JEuDI 13 Au DIMANCHE 30 SEPTEMBRE

SoiréeS de préSentAtion du feStivAl luMiÈredu 6 SepteMBre Au 9 octoBre, inStitut luMiÈre

A l’occasion de 9 soi-rées, l’équipe du festival dévoilera l’intégralité du programme et donnera plus de détails à pro-pos du prix Lumière Ken Loach, des invités et des temps forts du festival de cinéma.

Présentation du programme détaillé et lancement de la billetterie :- jeudi 6 septembre à 19h et 20h30- samedi 8 septembre à 11h30- mardi 11 septembre à 19h et 20h30- mercredi 3 octobre à 19h et 20h30- mardi 9 octobre à 19h et 20h30

Des projections aux invités en passant par les accré-ditations, vous saurez tout sur ce prestigieux festival, qui a lieu du 15 au 21 octobre 2012.vous n’avez qu’à vous inscrire. Choisissez une séance et confi rmez votre présence par téléphone au 04 78 78 18 85 ou par mail à l’adresse suivante : commu-nication2@institut-lumiere.org.A l’issue de la présentation, rendez-vous autour d’un verre avec l’équipe !

SoiréeS de préSentAtion du feStivAl luMiÈredu 6 SepteMBre Au 9 octoBre, inStitut luMiÈre

Pin-UpsePteMBre

6

LY

ON

CLU

BBIN

G

NeWsworLD

André MAnoukiAn et SinclAir confirMéS pour lA nouvelle

StAr de direct 8 : le jury à Moitié coMplet

Fatiguée par les rumeurs de mariage répandues par le magazine Life&Style, Adele a démenti personnellement l’infor-mation sur Twitter : non, elle n’a pas épou-sé Simon Konecki en secret. Contraire-ment à ce qu’affirme le magazine, Adele n’est pas encore mariée : la chanteuse va bientôt accoucher et semble toujours très amoureuse de Simon Konecki, mais la robe blanche est encore au placard.

Adele déMent leS ruMeurS de MAriAge Avec SiMon konecki : “je ne SuiS pAS MAriée”

johnny hAllydAy, le “SAlAud” dAnS

le prochAin lelouch

Interrogée par Le Parisien sur sa vie “après la séparation” avec Dominique Strauss-Kahn, Anne Sinclair a implicite-ment confirmé la rupture.

Alain Hertoghe, coauteur avec Marc Tronchot d’une biographie de la journa-liste, commente ces propos, qui, selon lui, scellent la fin du couple. “D’abord, elle n’a pas confirmé cette sépara-tion, elle ne la “dément pas”. Mais la connaissant, cela vaut confirmation. Pour moi, il y a deux époques : celle du Sofitel, d’abord, le cauchemar que cela a été pour eux. Quand ils reviennent à Paris, ils pensent que rebondir est pos-sible. Comme beaucoup de gens, je considérais qu’Anne Sinclair avait fait preuve de courage et de dignité après l’affaire. Elle a dû faire face à un cau-chemar personnel. Elle est restée aux côtés de son mari, personnellement et médiatiquement silencieuse... Puis vient l’époque du Carlton : on a alors un por-trait terrible de DSK, pour son épouse, pour les femmes en général. La rupture devient alors envisageable...”

“Anne SinclAir A repriS SA vie

en MAin”

Johnny Hallyday sera la vedette du prochain film de Claude Lelouch, inti-tulé “Salaud, on t’aime”, dans lequel il incarnera un photographe marié à Sandrine Bonnaire et aura pour ami Eddy Mitchell. Salaud, on t’aime est l’un des trois films que Claude Lellouch, 74 ans, s’apprête à tourner dans les mois qui viennent. Occupé à l’écriture des trois scénarios, le réalisateur n’a pas tourné de long-métrage depuis “Ces amours-là,” il y a trois ans, avec Audrey Dana. Très peu d’indications ont été fournies sur le scénario du film, sinon que Johnny Hallyday incarnera un photographe et qu’il s’agi-ra d’une histoire de «famille, de paternité, d’argent, de réconciliation». Le tournage s’effectuera en janvier et à l’été 2013.

André Manoukian et Sinclair reviennent ! Les deux artistes ont confirmé leur participation à la Nouvelle Star sur D8, anciennement Direct 8. Si Maurane pourrait rejoindre le jury, Betrand Burgalat a refusé la proposition. Malgré sa par-ticipation à La France a un incroyable talent, où il remplacera temporairement Dave, André Manoukian sera présent, comme à chaque saison depuis la première dif-fusion de l’émission en 2003. Sinclair, qui était juré dans les éditions 2008 et 2009 de Nouvelle Star sur M6, est lui aussi confirmé. En revanche, le producteur et musicien Bertrand Burgalat, pourtant fortement pressenti, ne fera pas partie de l’aventure : , le compte Twitter de son label Tricatel indiquait : “Bertrand a décliné cette proposition.” Maurane aurait été approchée pour être le troisième membre du jury.

L’EMBUSCADE10, QuAI RAMBAuD - 69002 LyONTEL. 04 78 42 31 59 www.l-embuscade.fr

LuNDI 9H00 A 16H00MARDI Au vENDREDI 9H00 A 01H00

TOuS LES JEuDIS ET vENDREDIS SOIR

© P

HILI

PPE

SHA

Ng

TI

TOuS LES JEuDIS

© P

HILI

PPE

SHA

Ng

TI

plAt du jour

vIANDE Ou POISSON

980 entréeplAt

deSSert1450

8

LY

ON

CLU

BBIN

G

soCIeteiNterView

Julien, vous êtes aujourd’hui directeur du garage Mort’m, spécialisé en Harley Davidson. Quel chemin avez-vous emprunté pour arriver jusqu’ici ?

L’histoire remonte au temps de mon grand père. C’était un passionné qui montait des voitures américaines. Par la force des choses, mon père a attrapé le virus (rires) et s’est consacré aux motos. Je l’ai suivi tout naturellement, avec une nette préférence pour les Harley !

Avez-vous suivi une quelconque formation ?

Oui, mais au sein d’une école hôte-lière. Ce qui n’a absolument rien à voir. Tout ce que je sais, je l’ai appris sur le tas.

A quoi ressemble votre garage ?

Il est composé de trois parties : la boutique de vêtements, le show room qui présente des pièces uniques

et abrite la vente de véhicules d’occasion, et l’atelier. A l’étage, vous trouverez également un restaurant, ce qui me permes d’allier mes deux passion : la cuisine et la moto !

Dites-nous en plus sur les championnats du monde de customisation AMD.

Le principe est simple : vous avez un mois pour monter une moto de A à Z, du châssis jusqu’aux finitions de peinture. Une fois le véhicule prêt, vous partez pour les championnats à Mens en Allemagne. Si vous faites partie des trois premiers qualifiés, vous vous envolez pour les champion-nats du monde aux Etats-Unis. En 2008, nous avons été classés 2e aux championnats d’Europe et 12e aux championnats du monde.

• Propos recueillis par Fabienne Dumas

© Iv

AN D

OS

SAN

TOS

JuLieN, Directeur Du GArAGe Mort’M (caluire)

10

LY

ON

CLU

BBIN

G

de vIvreartMoDe

replAy Store1 rue de l’Ancienne Préfecture Lyon 2eme

04 78 92 92 55

roBe 209 e

BlouSon jeAn

165 e

cheche 50 e

echArpe 85 e

jeAn 175 e

cheMiSe 85 e

ceinture 79 e

gilet 145 e

ceinture

75 e

SAc 165 e

BrAcelet 25 e

11

LY

ON

CLU

BBIN

G

de vIvre

cheMiSe 85 e

ceinture 79 e

ReplaystoRe

1 rue de l’Ancienne Préfecture Lyon 2e

04 78 92 92 55

12

LY

ON

CLU

BBIN

G

de vIvreartMoDe

24 rue de Brest • Lyon 2éme

04 78 42 16 51

perfecto cuir

oAkwood

350 e

chino velour

Scotch & SodA 105 e

chAuSSureS en peAu

135 e

gilet coStuMe

Scotch & SodA 105 e

cheMiSe Scotch & SodA

90 e

cheMiSier

celiA75 e

jeAn dieSel 150 e

BotttineS cuir

300 e

13

LY

ON

CLU

BBIN

G

de vIvreManager du Développement CommercialManager des Ressources HumainesDSCG-Diplôme Supérieur de Comptabilité et de Gestion

Responsable Commercialen A�aires InternationalesResponsable du Développement CommercialGestionnaire des Ressources HumainesDCG-Diplôme de Comptabilité et de Gestion

REAL WORLD MANAGERSEnseignement supérieur privé

Angers - Annecy - Caen - Lille - Lyon - Montpellier - Rennes

INSCRIPTIONS AU04 72 91 36 38

CMP0346

14

LY

ON

CLU

BBIN

G

INtervIeWtéLé-réALité

Capucine, comment vis-tu ta sortie de Secret Story 6 ?Je vis très bien ma sortie puisque j’ai enfin pu retrouver mes parents et mes sœurs. Toute ma famille m’a beaucoup manqué durant toute l’aventure. J’ai également retrouvé ma meilleure amie, Fiona, dont je suis inséparable depuis la sortie. Je suis aussi soulagée de la gentillesse des fans que je croise dans la rue. Je me rends compte que le public n’a pas forcément tenu compte de l’image que les autres habitants de la maison ont donné de moi. Les gens sont adorables et je suis très heureuse.

Quels sont les souvenirs les plus forts que tu gardes de ton aventure Secret Story 6 ?L’émission dans son intégralité me laisse de bons souvenirs. Je me rappellerai toujours de La voix qui a été là pour nous tout au long du jeu. Des primes et de Benjamin Castaldi…

Il est sympa Benjamin ? Il pourrait être ton style d’homme ?Il est effectivement très sympa. Il pourrait tout à fait être mon style

parce qu’il est mignon et qu’il me fait rire. J’adore les hommes qui ont de l’humour.

Est-ce que c’est difficile de se replonger dans la vie réelle après une telle aventure ?C’est assez compliqué. La sortie du jeu me faisait peur puisque nous sommes enfermés dans la maison jours et nuits, coupés du monde, sans aucune nouvelle. L’enthousiasme du public, à la sortie, m’a redonné confiance !

J’ai entendu dire que tu étais plutôt du genre à te coucher tard, enfin tôt le matin, vers huit heure ?Dans la maison des secrets c’est vrai que nous n’avons aucune notion du temps ! On vit en quelques sortes de façon décalée puisqu’il n’y a l’heure nulle part. On a d’ailleurs tendance à se coucher tard et à se lever tard…

puisqu’on n’a finalement pas grand-chose à faire à part se critiquer et se titiller.

Que penses-tu de la sincérité des autres candidats ?Au début du jeu on est tous un peu stratèges mais cela ne nous empêche pas de nous respecter les uns les autres. Plus le temps passe, moins nous sommes nombreux, plus l’étau se resserre. On découvre alors le caractère des personnes et on comprend que tout le monde veut aller aussi loin que possible. C’est là que l’on commence à se critiquer et à se rabaisser comme Audrey par exemple….

Parle nous du cas d’Audrey.Au début elle se faisait critiquer par nous tous et surtout par Nadège alors qu’aujourd’hui ce sont les meilleures amies du monde.

cApucine, Secret Story 6 par Laurent Argelier

“ thomas adore être en bonne compagnie comme on a pu le voir avec Ginie, moi et ensuite Nadège.”

15

LY

ON

CLU

BBIN

G

INtervIeW On se rend donc compte que les choses évoluent très rapidement. A Secret Story, les minutes sont des heures et en une journée il se passe énormément de choses ! La dernière semaine c’est même moi qui en ai fait les frais puisque tout le monde s’est ligué contre moi pour me voir sortir.

Que penses-tu de Nadège et Thomas ? Hier tes amis, aujourd’hui tes ennemis ?Thomas n’est pas un ennemi, il a toujours été vrai et je me suis rapprochée de lui dans l’aventure. Il n’a jamais joué de jeu avec moi. En regardant les quotidiennes j’ai pourtant été un peu déçue.

Est-ce que, selon toi, Nadège est tombée amoureuse de Thomas ?Il faut savoir que dans cette émission les sentiments sont décuplés. On vit ensemble et on se voit tous les jours donc je peux comprendre Nadège. Elle a l’air très amoureuse et elle semble s’être attachée à lui. Même moi, avant de rentrer dans la maison je ne pensais absolument pas tomber amoureuse et pourtant aujourd’hui je le suis, de Thomas.

Tu es donc vraiment et sincèrement amoureuse de Thomas ? C’est bien de l’amour que tu ressens ? Oui c’est bien de l’amour même si j’avoue que mes sentiments sont moins

forts depuis ce que j’ai vu durant les quotidiennes…

Lui as-tu dit « je t’aime » ?Absolument pas, ce n’est pas ma façon de faire et je ne suis pas certaine qu’il apprécierait vu la manière dont il a réagi quand Nadège lui a dit devant les caméras. Je suis plus du style « fuis moi je te suis, suis moi je te fuis ».

On a pu voir Thomas et Nadège dans le même lit, à ton avis est-ce qu’ils se sont embrassés ? Est-ce qu’ils sont allés plus loin ?Je pense qu’ils se sont embrassés et je ne sais pas jusqu’où ils sont allés même si on voit qu’il se passe des choses sous la couette. C’est une vraie déception parce que Thomas m’a toujours dit haut et fort qu’il ne se passerait rien entre lui et Nadège.

Quand on découvre les images en tant que téléspectatrice et non plus actrice du jeu, on s’effondre ?Effectivement j’étais très énervée et je n’avais qu’une envie : retourner dans la maison pour mettre les choses au clair avec Thomas. Mais c’est impossible, donc je me suis contentée d’encaisser.

Et Thomas est-il amoureux ?Pas du tout, j’en ai la certitude ! Thomas adore être en bonne compagnie comme on a pu le voir avec Ginie, moi et ensuite Nadège. Je ne pensais pas qu’il jouait autant et j’ai découvert qu’il s’était vraiment moqué de moi. Mais j’attends sa sortie pour régler nos comptes.

Est-ce que TF1 ne joue pas un peu les entremetteuses dans son rapprochement avec Nadège, depuis que tu es sortie ?Je ne sais pas… mais c’est vrai qu’ils nous donnent des missions qui peuvent rapprocher les candidats et faire naître des sentiments.

Nadège et Thomas sont donc les candidats préférés du public, le couple vedette, pour toi, c’est l’un des deux le gagnant ?Pour moi les deux vont aller en finale et Nadège va gagner.

Pourquoi ?Parce que Nadège se démarque des autres habitants entre autre avec son «  ouiiiiiiiiiiiiiiiiiii ». Je m’entendais bien avec elle au début de l’aventure et je comprends que le public l’apprécie.

Capucine, vois-tu ton avenir à la télévision ?Je viens tout juste de sortir et j’ai beaucoup de propositions mais je vis au jour le jour. Je ne sais pas de quoi mon avenir sera fait.

Quels sont les projets qui te sont proposés ? La chanson, le mannequinat, la télévision ?Je resterai dans la télé réalité. Peut être les Anges sur NRJ12. Je me pose des questions parce que Secret Story m’a prouvé que la télé réalité était une expérience difficile psychologiquement parlant. Il faut avoir la tête sur les épaules tout en aimant se faire manipuler. Mais aujourd’hui je ne regrette rien.

T’as-t-on proposé une fausse paparazzade ? Et si oui avec quelle mise en scène ?Oui et avec Thomas, bien sur, en jouant un couple. En tout cas si à sa sortie nous ne sommes pas un vrai couple, je n’accepterai pas.

Combien serait payée cette fausse paparazzade ?Cela peut aller jusqu’à 10 000 euros voire même plus si Thomas gagne Secret Story.

Est-ce que c’est difficile de gérer sa popularité quand on sort ?Je pense être sortie au bon moment, je commençais à fatiguer. Par contre c’est agréable de donner du bonheur aux gens qui vous aiment.

C’est violent la célébrité d’un candidat de télé réalité ? Les critiques sont-elles dures à gérer ?Pour le moment je n’ai pas encore eu à faire à des critiques. Je n’ai rencontré que des personnes qui m’ont soutenue et appréciée ou qui veulent bien me le faire croire.

Es-tu toujours un cœur à prendre ?Non, je suis très amoureuse de Thomas. J’attends qu’il sorte pour avoir une discussion et apprendre à connaître le vrai Thomas.

Un dernier mot adressé à Thomas ?«Thomas on s’est beaucoup attaché l’un à l’autre. On a de nombreuses affinités en commun. Mais depuis que je suis partie ton comportement m’a déçu et j’espère qu’à ta sortie nous pourrons enfin avoir une vraie conversation en tête à tête ».

“ thomas adore être en bonne compagnie comme on a pu le voir avec Ginie, moi et ensuite Nadège.”

16

LY

ON

CLU

BBIN

G

de vIvreartMAisoN&DesiGN

cÔté MAiSon5 place St Nizier - Lyon 2e

04 78 37 69 82

SHAKER MéTAL 34,90 €

BOugIES CHAT 32,50 €

CHIEN 22,90 €

BAC A gLAÇONS84,90 €

LES OPTIMISTES32,90 € PIèCE

SERvICE TABLE COTé MAISON COuTEAu 6,50 €FOuRCHETTE ET CuILLIèRE 5,50 €gRANDE ASSIETTE 6,50 €ASSIETTE DESSERT 4,50 €BOL 5,90 €

PANIER A CuISSON vAPEuR16,90 €

LAPIN PORCELAINELAQué gRAND 25,50 €PETIT 15,50 €

gLACIèRE (POWER TOOD) 32,90 €

de vIvre

18

LY

ON

CLU

BBIN

G

de vIvreartBeAute

1. Pouvoir enfin être regardée dans les yeux lorsqu’on nous parle : et ça même avec un débardeur, un décol-leté, un maillot de bain. Voire même concentrer l’atten-tion de ces messieurs sur d’autres parties toutes aussi sensuelles de notre corps. Oui les petits seins, ça n’attire pas tout de suite l’oeil des vieux (ou jeunes) pervers qui voient dans la poitrine abondante d’une femme la mère qu’ils aimeraient avoir. Ou qu’ils aimeraient se taper. Vous avez dit Œdipe ?

2. C’est vachement plus pratique pour faire de la corde à sauter : activité ô combien négligée, cantonnée aux cours d’école, ou aux cours de boxe. Avec des petits seins, rien ne vous empêche d’aller gaiement au boulot en sau-tillant, telle une petite antilope. Non non, le ridicule ne tue pas, c’est promis.

3. Tout ce qui est petit est mignon : c’est vrai avec des arguments comme ça on peut dire n’importe quoi (tout ce qui est gros est beau). Et puis peut-être pas tout non plus, parce quand on voit le chiwawa de ma voisine, on se pose tout de même de sérieuses questions quant à la signification du mot “mignon”.

4. Au fond des gros seins, c’est complètement inutile : il se dit que la taille du bonnet augmente avec l’histoire, mais ça ne sert à rien… Parce qu’on a inventé l’air bag par exemple, ou que la main des hommes elle ne grossit pas. Alors dormez sur vos deux oreilles, et même sur le ventre si vous voulez, puisque vous, vous le pouvez.

5. Ne pas être obligée de porter un soutien-gorge : même pour aller acheter du pain. Oui parce que bon, on

peut dire ce qu’on veut, les gros seins, ça tombe toujours plus que les petits seins, même si on n’a pas encore l’âge de Mamie Paulette. Et ne pas porter de soutif, c’est un peu la liberté. Surtout pour aller chercher du pain.

6. Pouvoir se déguiser en mec facilement : qui n’a jamais rêvé de pouvoir débarquer à une soirée à thème en Superman, Cowboy, Harry Potter ou en Jean-Claude Duss ? Comment ça pas grand monde, bande de lâcheuses. Donc le jour où vous irez dans une soirée à thème, vous y repenserez et vous vous direz que c’est quand même vachement plus facile pour l’autre là avec les petits nichons. “L’autre”, c’est moi.

7. Parce que les petits seins deviennent simplement des seins de taille “normale” lors d’une grossesse : et non pas des obus prêts à éclater si on effleure la moindre veine.

8. Avec des petits seins, on dépense moins : au delà du fait que ça rime, regardez bien le prix d’un soutiens-gorge 95 E ? Devoir faire un prêt bancaire uniquement pour pouvoir marcher sans mal, c’est pas votre truc.

9. Avec des petits seins, la gravité perd un peu de son pouvoir: il y a quand même de fortes chances qu’ils ne tombent pas façon mamelles usées sur vos genoux passés les quarante ans. Rien que pour ça, on aurait presque envisagé une réduction mammaire.

10. Il paraît que c’est la mode des gros seins : et la mode c’est quand même très surfait comme principe. Qui ça ? Scarlett qui ? Non, connais pas. Angelina com-ment ? Non plus.

toP 10 Des BoNNes rAisoNs D’AVoir Des Petits seiNs

19

LY

ON

CLU

BBIN

G

de vIvre

20

LY

ON

CLU

BBIN

G

artde vIvrereMise eN ForMe

Pour les jusqu’au-boutistes… Cap sur le CrossFit® !

Fraîchement débarqué en France, l’explosif concept américain se pratique désormais dans la capitale des Gaules, au sein des établisse-ments Wellness Sport Club. Au programme : dépassement de soi et esprit de groupe. Ultra complète, la discipline mixe des exercices issus de l’athlétisme, de l’haltérophilie et de la gymnastique. Sauter, tirer, pousser, soulever… Après le warm up, les eff orts s’enchaînent sur un rythme soutenu durant une ving-taine de minutes. Dispensées sous la forme de cours collectifs, les séances s’adaptent à tout type de profi l sportif.

Pour les accros de l’aqua… Direction L’Aqua Zumba® !Véritable succès dans sa version terrestre, la Zumba® s’offre une déclinaison aquatique encore plus ludique ! Des chorégraphies endia-blées s’enchaînent sur des rythmes

latino, combinant mouvements de danse, bienfaits et plaisirs de l’eau. Grâce à l’action drainante et anti-capitons de l’eau, c’est avec le sourire que vous retrouvez votre corps de sirène ! L’Aqua Zumba® ne nécessite pas de savoir nager. Sans risque pour les articulations, elle s’adresse à toutes les tranches d’âge quel que soit votre niveau sportif.

Sportive & sexy à la fois ? Choisissez la pole dance !Idéale pour conjuguer plaisir de la danse et performances physiques, la pole dance se pratique autour d’une barre verticale. En musique, vous eff ectuez des fi gures acroba-tiques et des exercices de traction. Renforcement global, gainage et tonifi cation assurés  ! Au-delà du travail sur la gestuelle, c’est la réa-lisation de fi gures audacieuses qui vous challenge. Vous en ressortez belle et boostée !

*Cours inclus dans l’abonnement – Activités au planning à partir de septembre 2012.

Renseignements et inscriptions :WELLNESS SPORT CLUBwww.wellness-sportclub.fr• Tassin la Demi-Lune 33 av. de la République 04 78 34 32 40

• Lyon 3e

153 rue Vendôme 04 78 71 02 21

CROSSFIT®*, AQuA ZuMBA®* ET POLE DANCE*... AuTANT D’ACTIvITéS FITNESS à PRATIQuER SANS MODéRATION DèS LE MOIS DE SEPTEMBRE !

teNDANce FitNess, QueLLes ActiVités PrAtiQuer à LyoN ?

24,50 € TTC/mois* sans engagement - accès

illimité & initiation incluse -60% sur votre inscription !**

* Mensualités suivantes : 49 € TTC** Soit 100 € au lieu de 250 €

Tarif spécial valable du 1er au 30 septembre 2012

TARIF SPÉCIAL VALABLE du 1er au 30 septembre 2012

21

LY

ON

CLU

BBIN

G

de vIvre

CROSSFIT®*, AQuA ZuMBA®* ET POLE DANCE*... AuTANT D’ACTIvITéS FITNESS à PRATIQuER SANS MODéRATION DèS LE MOIS DE SEPTEMBRE !

teNDANce FitNess, QueLLes ActiVités PrAtiQuer à LyoN ?

pubSeptLyonVEC.indd 1 06/08/12 17:52

rePas

22

LY

ON

CLU

BBIN

G

De stAr By

Jérémy, le mot « humour » rime-t-il enfi n avec « profondeur » ?

J’essaie de pratiquer un humour qui fait réfl échir. Le mien est souvent qualifi é de noir, mais je fais mon possible pour le rendre accessible à tous, sans virer au donneur de leçons.

A la fi n de votre spectacle, le public remet en questions beaucoup de ses certitudes. Etait-ce une volonté de votre part?

“Hallelujah Bordel!” est entièrement monté sur le thème de la religion. C’est un sujet qui m’intéresse beaucoup, et comme je le dis sur scène, j’ai absolument tout lu sur le sujet. J’ai même rencontré des théologiens, des hommes de foi, etc. Cette étude m’a amené à réaliser que l’extrémisme était partout, et vraiment dangereux ! De même que l’homophobie ou le racisme qui trouvent leur source dans certaines pages des textes sacrés. J’ai voulu démonter tout cela. Des choses ignobles se produisent encore au nom de la religion, et c’est très grave.

Vous abordez le thème plus que sensible de la religion, avec la touche d’humour noir qui vous caractérise. N’est-ce pas aussi un peu dangereux ?

C’est justement ce qui m’amuse ! J’aime être sur le fi l et déranger mais mon but premier reste de faire rire les gens. Tout le monde m’a dit qu’un spectacle d’une heure et demie sur la religion ne fonctionnerait jamais, qu’il serait ennuyeux. Je ne suis pas d’accord, le tout est de le faire avec légèreté, un peu comme si je parlais de Facebook ou des rencontres en boîte de nuit.

Vous parlez de votre passion pour l’humour, vous souvenez-vous du jour où vous avez décidé de devenir humoriste ?

Absolument ! Lors d’un repas en famille, nous regardions « Le scrabble » de Pierre Palmade à la télévision. Tous mes proches étaient littéralement morts de rire devant l’écran. C’est à cet instant que j’ai compris qu’un seul homme pouvait amuser des salles entières, et cela m’a fasciné. J’ai donc décidé d’écrire à mon tour. En ce qui concerne l’humour noir, je pense que c’est le fond de ma personnalité. J’ai vécu dans des quartiers populaires où j’étais trop souvent confronté au chômage et à la tristesse. Cette misère m’a profondément touché et a infl uencé ce que je suis aujourd’hui.

Vous clôturez votre spectacle par une tirade hallucinante, loin d’être humoristique, qui reprend tous les clins d’oeil religieux. Pourquoi fi nir si brutalement?

En eff et, ce n’est pas drôle. Le public a ri tout au long du spectacle, et comme j’aime les ascenseurs émotionnels, je voulais terminer sur un coup de gueule: la colère de Dieu. Cette colère, c’est la mienne en réalité.

Avez-vous déjà pensé au cinéma?

Je vais vous annoncer une bonne nouvelle : j’ai vendu un scénario! Philippe Lefebvre, producteur de France 2 mais aussi réalisateur et producteur de fi lms, voulait monter quelque chose avec les fortes têtes de l’émission “On ne demande qu’à en rire”. A ce même moment, j’écrivais de mon côté une comédie noire basée sur le thème du chômage. Je lui ai proposé mon projet et il a accepté tout de suite. Le tournage devrait se faire en avril avec certains comédiens de l’émission. Ce sont des acteurs et des humoristes fantastiques. Et puis cela me permet d’avoir un rôle au cinéma tout en faisant travailler les copains, notamment Florent Peyre, Arnaud Tsamere et Nicole Ferroni.

“ Des choses ignobles se produisent encore au nom de la religion, et c’est très grave. ”

AVEC BRAKE FRANCE

JéréMy FerrAri par Laurent Argelier

23

LY

ON

CLU

BBIN

G

Brake France Corbas16-18 avenue Montmartin • 69960 Corbas • 04 78 20 78 72

attItUdecLuBBiNGBArs

Restaurant mais aussi bar, ce lieu est unique à Lyon. Ambiance conviviale où tout le monde se retrouve à l’heure de l’apéritif. Aurélien et toute son équipe sauront vous recevoir dans cet endroit chaleureux où bien être rime avec fête. Situé quai Général Sarrail, cet établissement

vaut absolument le détour et encore plus en été pour sa terrasse où il fait bon se détendre.

23, QuAI géNéRAL SARRAIL - 69006 LyON04 78 52 13 59

Ce bar restaurant installe sa terrasse d’été sur la place Récamier dans le 6ème. Tout près des oliviers, bien calés, confortables, vous pourrez déguster cocktails et tapas. Une belle surprise que nous off re ce lieu qui a d’ores et déjà trouvé sa place au sein des établissements branchés

des Brotteaux. Café “All Day Long”, restaurant le midi, bar à tapas.

25, BD DES BROTTEAux - 69006 LyON04 72 83 54 79

Ce bar typiquement lyonnais est situé en plein cœur du 2ème. Le Plein Sud est connu des habitués pour son ambiance conviviale et festive. Assis sur la terrasse, vous pourrez profi ter du beau temps tout en prenant un verre et bénéfi cier de l’atmosphère estivale du quartier rue mercière.

3, RuE TuPIN - 69002 LyON04 78 42 52 62

La décoration atypique du Koodeta a su séduire les Lyonnais. Mais celle de la terrasse, à deux pas du quartier d’aff aires de la Part Dieu, les a complètement envoûtés ! Magnifi quement aménagée façon hacienda typique de la Havane, elle off re le cadre idéal pour déjeuner, dîner ou simplement

prendre l’apéro en tête-à-tête ou entre amis.

6, RuE LAvOISIER - 69003 LyON04 78 59 32 70

Une institution du vieux Lyon vient de laisser sa place à un lieu où les amateurs, fans, pratiquants ou vrai puristes de sport de glisse vont trouver leur bonheur. Le Big White est un lieu avec des diff usions de vidéos de sport extrêmes en continue. 200m2 d’espace pour faire la fête, bar festif

avec cocktail, shooter, bières à des prix attractifs qui vous transportera sur les plus hautes vagues des surfeurs. Ce spot est fait pour vous.22, RuE LAINERIE - 69005 LyON www.facebook.com/bigwhitelyon

riVA

PLAN B

PLeiN suD

kooDetA

BiG wHite

sortIr

24

LY

ON

CLU

BBIN

G

© A

lain

Ric

o©

Ala

in R

ico

attItUdesoirees

cLuBBiNG

“Le QuAi st toPez” Aux PLANcHes

4 sePteMBre

St Tropez c’était invité sur les bords de Saône aux PLANCHES. Le domaine de la ROUILLER, le Quai St Tropez et le club automobile V8V12 vous ont transporté pour un soir au cœur de l’ambiance festive de la french riviera. Exposition de l’artiste déjanté Philippe SHANGTI, Dj NIKO résident du Quai St Tropez, deux chanteurs MC ont mis le feu pour cette soirée haute en couleurs.

Vidéo disponible prochainement sur le site lyonclubbing.com

© K

aise

r

sortIrrestos

Déco simple mais bien recherchée : tables en bois, banquette chaleureuse, mur tapissé façon street art de photo Noir et Blanc... plafond noir, grosses lampes industrielles, mur de vieilles pierres, grosses ardoises, du Brassens ou Johnny Cash en fond sonore pour bercer nos oreilles

et des assiettes copieuses, typiques, accompagnées d’une boisson chaude et du fameux “Virgin Mary”. Une carte minimaliste, avec des burgers, des pièces de viande de boeuf (version charolais, japonais élevé en Espagne ou écossais) et une pièce de viande de porc (pluma de pata negra).30, RuE LANTERNE - 69001 LyON 09 50 76 46 82

Idéalement situé au carrefour du Quai Saint Antoine et de la rue grenette le café comptoir brasserie Le Grenette vous accueille du mardi au vendredi de 7h à 3h et le samedi dimanche de 9h à 23h formules petit déjeuner, cuisine du marché jusqu’ à 15h et un choix d’assiette, Tapas et antipasti à

l’heure de l’apéro tout ça en admirant le couche de soleil. Petit plus le dimanche service restauration et brunch jusqu’ à 16h; Ouvert du mardi au vendredi de 8h à 23h et le samedi dimanche de 9h à 23h.

2 RuE gRENETTE - 69002 LyON 04 78 42 32 01

Conviviale et bourrée de charme sont les qualificatifs parfaits pour la Maison Marie. À l’image de la maîtresse du lieu, Marie, formée dans l’une des brasseries de Paul Bocuse, ce lieu est un petit havre de paix. Elle y propose une cuisine fraîche et pleine de saveurs. À déguster sans

modération sur la terrasse ensoleillée le jour et animée la nuit.

5, RuE TuPIN - 69002 LyON 04 78 42 38 12

© Iv

AN D

OS

SAN

TOSCe restaurant à la décoration baroque vous offre une ambiance très conviviale où tous les genres

se mêlent pour passer une bonne soirée. Cuisine italienne de rigueur par le chef Luigi, c’est un vrai plaisir pour les papilles... En quelques mois cet établissement a pris toute sa place dans

le paysage de vos sorties. Une terrasse intimiste pour la période estivale vient parachever se beau projet du maître des lieux Patou.71, RuE PIERRE CORNEILLE - 69006 LyON 04 72 81 62 15

Lolo Quoi ? Lolo Quoi c’est ce lieu branché, au 42 de la rue Mercière, spécialisé dans la cuisine des pâtes originalement préparées. Le décor est moderne voire design. Et l’ambiance plutôt zen. Une terrasse avec des chaises de bistrot couleur “bois” donne sur la rue Mercière. On y mange des

pâtes de toutes les couleurs mais l’on peut y déguster aussi un osso bucco ou un carpaccio de bresoloa. Une petite cave à cigares est disponible pour ceux qui veulent prolonger le repas.

42, RuE MERCIèRE - 69002 LyON 04 72 77 60 90

ButcHer

Le GreNette

MAisoN MArie

scorseze

LoLoQuoi26

LY

ON

CLU

BBIN

G

Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h

Conviviale et bourrée de charme sont les qualifi catifs parfaits pour la Maison Marie. À l’image de la maîtresse du lieu, Marie, formée dans l’une des brasseries de Paul Bocuse, ce lieu est un petit havre de paix. Elle y propose une cuisine fraîche et pleine de saveurs. À déguster sans

modération sur la terrasse ensoleillée le jour et animée la nuit.

5, RuE TuPIN - 69002 LyON04 78 42 38 12

© Iv

AN D

OS

SAN

TOS

petite révision à partir de 130 euros (main d’œuvre comprise)remplacements : vidange moteur / � ltre a huile / nettoyage du � ltre a airvéri� cations et contrôles : plaquettes de freins / pression des pneumatiques / charge de batterie / tension courroie secondaire / réglages câble d’accélérateurs et d’embrayage

grande révision à partir de 235 euros (main d’œuvre comprise)remplacements : vidange moteur + boite de vitesse + transmission primaire / � ltre à huile / nettoyage � ltre à airvéri� cations et contrôles : plaquettes de freins / pression des pneumatiques / charge batterie / tension courroie secondaire / tension chaîne primaire / câbles accélérateurs et d’embrayage / contrôle général de l’éclairage

avec dépôt/vente de moto

à la journée, à la semaine, au mois ou au weekend

vêtements, casques metal� ake et autres,

lunettes, gants, jeans... et aussi pour vos belles américaines, une large gamme d’accessoires

disponibles soit directement en boutique ou par commande avec des délais respectables pour

des produits arrivant tout droit des USA.

Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h

sortIrcLuBs teNDANces

Il y a des lieux ou le temps s’arrête, pour laisser place aux plaisirs authentiques et festifs.Vous y êtes... La Cour des Grands ! Parc / Club / Tapas / Restaurant

60, MONTéE DES CHOuLANS - 69005 LyONinfoS/reSA vip : 06 08 80 32 27 & 04 78 37 23 95

Venez rejoindre l’univers de l’Ambassade et vivre des soirées uniques à Lyon : soul, funk, disco, Dee house ou encore garage c‘est le lieu incontournable pour l’adepte de musique branchée, l’ambassade vous off re régulièrement une sélection de DJs reconnus dans le monde entier

et un résident considéré comme l’un des meilleurs DJs de la place : Manoo.

4, RuE STELLA - 69002 LyON04 72 74 04 41

La Clef de Voûte est depuis 2007 un lieu de rendez-vous fort des Jazzmen en Rhône-Alpes. Avec près de 150 évènements par an, ce club consacre son énergie à la diff usion de la musique Jazz et à la promotion des artistes locaux. Son action culturelle d’envergure régionale a permis la création

de nombreuses formations telle le Amazing Keystone Jazz Big Band ou Le Blackey’s Th under Sextet. Soucieuse d’off rir au public des concerts de qualité, la programmation du Club est éclectique et résolue-ment tournée vers la jeune création ce qui ne l’empêche pas d’annoncer des têtes d’affi ches.1, PLACE CHARDONNET - 69001 LyON04 78 28 51 95

LA cour Des GrANDs

AMBAssADe

LA cLeFDe Voûte28

LY

ON

CLU

BBIN

G

Composé d’une grande salle surplombée d’une mezzanine, cet établissement chic de 630 m2 affi che une décoration d’inspiration “cargo”. C’est aujourd’hui l’un des acteurs majeurs de l’eff ervescence du quartier Lyon Confl uence. Diff érent et innovant, il se démarque par une carte aux prix attractifs

aussi bien pour une cuisine traditionnelle que pour les tapas du monde. Chaque soir vous y découvrirez une ambiance variée. La fi n de semaine, dès minuit, la restauration laisse place à une ambiance festive avec animations et dj mix.40, QuAI RAMBAuD - 69002 LyON04 78 40 40 40

Je rêve ou je débloque ? Oui, le club déjanté et crazy du 3ème vous ouvre ses portes pour notre plus grand bonheur. Une fois à l’intérieur, on est plongé dans la pure folie New-Yorkaise et quelques aménagements ont été faits avec des coins plus cosy, plus chic, plus VIP. Musique tendance,

électro chic, très Ibiza... Bref, je crois que je suis à Bloc !

67, RuE DES RANCy - 69003 LyON0437478006

installation

la solution techniques de vos evenements et installation pérennes

1908 maputo (mz)apériklubboudoirmaier - Joaillier planet sushipurple

prestation

www.eurosono.com

EURO SONO ALEX T’REMParc D’yvours, Batiments B92 rue D’yvours / 69540 IrignyTél. : 04 72 44 34 34Fax. : 04 78 17 27 54eurosono@eurosono.com

© a

genc

e82.

com

BLoc

Docks 40

29

LY

ON

CLU

BBIN

G

installation

la solution techniques de vos evenements et installation pérennes

1908 maputo (mz)apériklubboudoirmaier - Joaillier planet sushipurple

prestation

www.eurosono.com

EURO SONO ALEX T’REMParc D’yvours, Batiments B92 rue D’yvours / 69540 IrignyTél. : 04 72 44 34 34Fax. : 04 78 17 27 54eurosono@eurosono.com

© a

genc

e82.

com

CULtUreCULtUreMusiQue

LY

ON

CLU

BBIN

G

30

1

5

8

Top rnb rap

2

10

1. orelSAn Ils Sont Cools (ft gringe)2. the gAMe How We Do (Feat. 50 CENT)3. riM k Call Of Bitume (ft Booba)4. SeXion d’ASSAut Balader5. oXMo puccino Le Sucre Pimenté6. youSSouphA Dreamin’ (feat Indila)7. frAnk oceAn Pyramids pt.18. rihAnnA Man Down.9. wiZ khAlifA Work Hard Play Hard10. fABolouS Make Me Better (ft Ne-yo) 9

3

4

6

7

1. c2c - Down the road2. Skip the uSe - ghost3. Birdy - Skinny love4. eMeli SAnde - Next to me5. goSSip - Perfect world6. p!nk - Blow me one last kiss7. jeAn-louiS AuBert - Les lépidoptères8. MAroon 5 - Payphone9. revolver - Wind song10. ShAkAponk - My name is stain

2 3

4 5

6

1

8

79

Top Electro Pop

Top house clubbing 1. joSe de rico - Rayos del sol

2. r.i.o. - Party shaker3. jAck holidAyS - Children 2012

4. flo ridA Whistle5. chriS Brown - Don’t wake me up

6. SelenA goMeZ - Love you like a love song7. nicki MinAj - Pound the alarm

8. dj MAM’S - Zumba he Zumba ha9. keen’v - Ma vie au soleil

10. pitBull - Back in time

10

1

2 5

8

3

4

6

7

9

10

31

LY

ON

CLU

BBIN

G

CULtUreHiGH-tecH

surface : Microsoft dévoile deux nouvelles tablettes pour concurrencer l’iPad

“C’est une toute nouvelle famille d’appareils si-gnés Microsoft, nous avons pris le temps de faire Surface et Windows 8 comme il faut. Surface est un PC. Surface est une tablette. Et Surface est quelque chose de nouveau que les gens vont vrai-ment adorer”. Convaincu, Steve Ballmer nous dévoile donc une toute nouvelle gamme de  ta-blettes de 10.6 pouces tournant sous Windows 8 Pro ou Windows RT (il y a bien deux versions de Surface), vendue avec un clavier physique très fin et disponible dans de nombreux coloris (afin de rivaliser avec les smart-cover d’Apple ?).Points forts de cette tablette, elle sera dotée d’un port USB 2.0, de deux caméras dont une fron-

tale. Microsoft pas informé du prix ni de la date de commercialisation de son produit, mais il serait fort probable que la tablette sorte peu après la sortie de Windows 8, à savoir le 26 octobre 2012. Nous pouvons cependant déjà affirmer que les chances de retourner le marché bipolaire entre Apple et Android sont très faibles avec un iPad culminant à près de 70% de part de marché.  D’ailleurs, pour l’anecdote, le nom “Surface” avait été donné il y a quelques temps pour un projet de table tactile en collaboration avec Sam-sung, destinée principalement à l’éducation, mais il était tombé à l’eau. Espérons que le contraire se produise pour “Surface”…

PRéSENTéE LE 19 JuIN DERNIER PAR LE PDg DE LA FIRME STEvE BALLMER à LOS ANgELES, CETTE TABLETTE 10.6 POuCES SOuS WINDOWS 8, DéCLINéE EN DEux vERSIONS, POuRRA T-ELLE RIvALISER AvEC L’IPAD D’APPLE ?

CULtUreLY

ON

CLU

BBIN

G

32

ciNeMA&DVD

Sortie : 12 Septembre 2012Réalisé par John Madden /Avec : Judi Dench, Maggie Smith, Tom Wilkinson, Dev Patel, Bill Nighy / Genre : Comédie

Sortie : 12 Septembre 2012Réalisé par Stephen St. Leger, James Mather / Avec : Guy Pearce, Maggie Grace, Tom Hollander, Vincent Regan / Genre : Science-fiction, Action

Sortie : 5 septembre 2012Réalisé par Gavin Wiesen / Avec : Freddie Highmore, Emma Roberts, Michael Anga-rano, Elizabeth Reaser, Alicia Silverstone / Genre : Romance

Sortie : 12 Septembre 2012 Réalisé par Christophe Turpin / Avec : Arthur Mazet, Fred Testot, Antoine Duléry, Julie Ferrier, Patrick Bouchitey, Anouk Grinberg / Genre : Comédie

VoisiNs Du troisieMe tyPe

iNDiAN PALAce

teD

Lock out

kiLLer Joe

Le Jour où Je L’Ai reNcoNtrée

sPArkLe

seA No sex AND suN

Sortie : 5 septembre 2012Réalisé par Seth MacFarlaneAvec : Mark Wahlberg, Mila Kunis, Patrick Warburton...Genre : Comédie

Synopsis : Le créateur de la série télévisée d’animation “Les Griffin” Seth MacFar-lane porte pour la première fois au grand écran son hu-mour absurde comme scéna-riste, réalisateur et comédien qui prête sa voix à la vedette du film. Cette comédie inté-grant prises réelles et anima-tion par ordinateur raconte l’histoire de John Bennett, un homme adulte qui doit gérer le fait que son ours en peluche, qui a pris vie après un souhait d’enfance, refuse de le quitter depuis.

Sortie : 12 septembre 2012Réalisé par Akiva Schaffer Avec : Vince Vaughn, Ben Stiller, Rosemarie DeWitt, Jonah Hill, Nicholas Braun, Richard Ayoade...Genre : Comédie

Synopsis : Quatre hommes d’une banlieue tranquille décident de former un comité de surveillance de quartier. Il s’agit surtout d’un prétexte pour échapper à leur morne exi-stence une soirée par semaine. Nos quatre héros vont tout de même faire une découverte incroyable : leur paisible petite ville a été envahie par des extraterrestres qui se font pas-ser pour d’honnêtes citoyens !

Sortie : 5 septembre 2012Réalisé par William FriedkinAvec : Matthew McCo-naughey, Emile Hirsch, Juno Temple, Thomas Haden Church, Gina Gershon, Scott A. Martin, Gralen Bryant Banks, Danny EpperGenre : Drame

Synopsis : Chris, 22 ans, minable dealer de son état, doit trouver 6 000 dollars ou on ne donnera pas cher de sa peau. Une lueur d’es-poir germe dans son esprit lorsque se présente à lui une arnaque à l’assurance vie. Celle que sa crapule de mère a contractée pour 50 000 dollars. Mais qui va se char-ger du sale boulot ?

Sortie : 12 septembre 2012 Réalisé par Salim AkilAvec : Jordin Sparks, Tika Sumpter, Carmen Ejogo, Whitney Houston, Derek Luke, Mike Epps, Omari Hardwick, Michael Beach, Cee-Lo, Terrence JenkinsGenre : Comédie musicale, Drame

Synopsis : Trois soeurs origi-naires de Harlem connaissent la célébrité comme chan-teuses, mais leurs relations vont peu à peu se détériorer à cause de la drogue. Seule Sparkle Williams résiste et va tenter de sauver ses deux autres soeurs. Au passage, elle trouvera l’amour…

33

LY

ON

CLU

BBIN

G

34

LY

ON

CLU

BBIN

G

sPort

DEvINE QuI RESTERA ? C’éTAIT uN PEu LA DEvINETTE à LA MODE CET éTé DANS LE

vESTIAIRE LyONNAIS. A L’ISSuE D’uNE SAISON PARTICuLIèRE, COINCéE ENTRE uNE NON-

QuALIFICATION POuR LA LIguE DES CHAMPIONS MAIS LA

CONQuêTE D’uN TROPHéE TANT DéSIRé (COuPE DE

FRANCE), JEAN-MICHEL AuLAS A HAuSSé LE TON CET éTé.

uNE CHARgE CONTRE “LES PHARAONS ET LES

DINOSAuRES Du vESTIAIRE“ QuI A INDIQué LA PORTE DE SORTIE à CERTAINS CADRES.

Entre un marché fermé et des ambitions à assouvir, certains transferts ont ali-menté la chronique des fa-meux feuilletons estivaux. Sans influer négativement sur le début de saison de l’OL. Au contraire ! Un Trophée des Champions glané à New-York enchaî-né par un mois d’août convaincant en terme de résultat : deux victoires et un match nul lors des trois premières journées. Diffi-cile de déceler du mal-être dans les attitudes sur la pelouse également…Avec la fin du mercato sif-flé le 4 septembre, reste à savoir si cet état de grâce perdurera au sein d’un effectif beaucoup moins expérimenté malgré le retour au club de Steed Malbranque. Après dix saisons passées en Angleterre, le milieu offensif retrouve le club avec la même ambition : atteindre le podium. • JB

FiN Du FeuiLLetoN estiVAL Pour L’oL

© Q

. LA

FON

T /

OLW

EB

35

LY

ON

CLU

BBIN

G

C’EST ExACTEMENT CE Qu’IL IMAgINAIT. uNE vICTOIRE (30/12), uN PuBLIC NOMBREux ET HEuREux D’ASSISTER Aux gRANDS DéBuTS DE SéBASTIEN CHABAL ET LIONEL NALLET : LE PARI Du PRéSIDENT yvAN PATHET A BIEN DéBuTé.

TOuS N’AvAIENT évIDEM-MENT PAS LES MêMES AMBITIONS à L’HEuRE

DE PRENDRE LE SHuTTLE. HABITuéS à LA LuMIèRE Ou NON, FAvORIS, OuTSIDERS

Ou LOIN DES MEILLEuRS, LES 23 LyONNAIS PRéSENTS à LONDRES ONT TOuS véCu

DES MOMENTS MAgIQuES. RETOuR SuR LES PLuS HEu-

REux D’ENTRE Eux.

Difficile d’attirer la lumières dans cette équipe de star, parfois désignée comme la « meilleure équipe française de sport collectif de tous les temps ». Un qualificatif aussi long que le palmarès des handballeurs français, parmi lesquels un petit Lyonnais de 27 ans a réussi à faire sa place. Formé à Tassin, Villefranche et Villeurbanne, Guillaume Joli est monté sur le toit de l’Olympe. Petit bémol : il a été écarté de l’équipe à partir des quarts de finale pour raisons tactiques. Peu importe, il porte sa médaille d’or autour du cou et plane autant que sur son aile droite. « Le podium, c’est la consécration. Un rêve de gamin qui se réalise ».

La belle surprise lyon-naise des Jeux  ! La sœur d’Alain, joueur emblématique de l’Asvel des années 90, s’est définitivement fait un prénom avec cette médaille d’argent un peu inespérée. « Nous étions sur un nuage durant toute la compétition. Ce n’était pas prévu ! » La Lyonnaise, exilée dans le Nord, n’en revient toujours pas. « C’est grandiose, que dire de plus ? » Rien, juste savourer…

Oui, on triche un peu. Car Julien Benneteau est bressan. Jamais vainqueur d’un tournoi depuis le début de sa carrière, le partenaire de Richard Gasquet à Londres a ramené une médaille de bronze, glanée sur les courts prestigieux de Wimbledon. Si certains sportifs peinent parfois à réaliser la portée de leurs performances, Ben-neteau a tout de suite mesuré l’ampleur de son exploit : « c’est la plus grande émotion de ma carrière ». • JB

Vu l’attitude du public, déjà conquis, accompagnant la sortie du phénomène quelques minutes avant la fin, pas de doute : la Chabalmania existe bel et bien. « Je ne sais pas, commentait la star, presque gêné. Mais j’étais content de voir qu’il y avait beaucoup de monde dans les tribunes ». Sportivement, la victoire face à Tarbes a parfaitement l’opération « remontée » lancée par le club….même si ce genre de prestation ne suffira probablement pas à dominer les autres ogres de la Pro D2. « C’est vrai, la manière n’était pas là. Mais ça fait du bien de gagner, malgré tout », assurait l’homme des cavernes. Soulagés de ne pas tomber dans le piège d’un faux-départ, les rugbymen lyonnais savent que le déplacement à Brive, le 9 septembre, aura valeur de premier gros test de la saison. En Corrèze, Sébastien Chabal et Lionel Nallet ne sortiront pas sous les ovations du public…mais ce sera peut-être bon signe, cette fois. • JB

uN DéPArt ruGissANt

Des Jeux De toutes Les couLeurs

ORGUILLAUME JOLI

HANDBALL

aRgentJENNIfER DIGbEU

BASKET

BROnZeJULIEN bENNETEAU

TENNIS

36

LY

ON

CLU

BBIN

G

Auto

NOUVELLE AUDI A3 : DISPONIBLE DANSLE RÉSEAU AUDI !

L’AuDI A3 “TROISIèME géNéRATION” EST DéSORMAIS DISPONIBLE

à LA COMMANDE CHEZ vOTRE PARTENAIRE AuDI.

EN ATTENDANT DE vOuS y RENDRE, vOuS POuvEZ D’ORES ET DéJà

CONFIguRER LE MODèLE QuI vOuS RESSEMBLE…

HAUTES FINITIONS…La nouvelle Audi A3 est proposée avec cinq niveaux de fi nition. La fi nition Attraction, qui sera disponible ultérieurement, se voit équiper de nombreux équipements de série. La nouvelle A3 comblera les férus de sportivité avec les fi nitions Ambition et S line et elle ravira les personnes à la recherche de confort et de raffi nement avec les fi nitions Ambiente et Ambition Luxe. Afi n de découvrir en détails ces diff érents niveaux d’équipements, vous pouvez dès à présent vous rendre sur le confi gurateur Audi pour personnaliser votre nouvelle Audi A3.

DESIGN SPORTIF ET ÉPURÉSportivité, voilà le mot qui vient à l’esprit devant la nouvelle Audi A3 : un design tout en courbes tendues, plis nets et fl ancs creusés ; un montant arrière fortement incliné qui étire la sil-houette comme celle d’un coupé. La longueur reste inchangée — 4,24 m — mais l’empattement passe à 2,60 m, au profi t du volume intérieur. Un intérieur où souffl e une atmosphère élé-gante et épurée, portée par une planche de bord aérienne.

PUISSANCE ET EFFICIENCEForte de ses technologies Audi ultra qui lui permettent d’affi -cher jusqu’à 80 kg de moins que sa devancière. Elle est dispo-nible avec une palette de motorisations allant de 105 ch à 184 ch. L’Audi A3 nouvelle génération prend le départ avec trois moteurs entièrement repensés : deux moteurs TFSI de 1.4 et 1.8 (122 ch et 180 ch) et un 2.0 TDI de 150 ch et seulement 106 g de CO2/km. Les évolutions techniques ont permis d’abaisser la consommation de quelque 12 % en moyenne.

CONCENTRÉ DE TECHNOLOGIESDans l’habitacle, la nouvelle Audi A3 inaugure de nouveaux systèmes d’infotainment. De série dès les fi nitions Ambiente et Ambition, le MMI Radio doté d’un écran rétractable de 5,8’’ off re une interface élégante et fonctionnelle. Côté option, la vedette sera le MMI GPS Advanced équipé du nouveau MMI touch et d’un écran couleur de 7’’. Sur route, elle s’illustre en pro-posant le meilleur de la technologie Audi facilitant la conduite au quotidien telles que : l’Audi side assist, l’Audi active lane assist ou encore l’adaptive cruise control avec fonction Stop&Go.

37

LY

ON

CLU

BBIN

G

Central Autos185 avenue Paul Santy - Lyon 8ème - Tél. 04 72 78 88 00 - www.centralautos.fr/audi

Vorsprung durch Technik

Nouvelle Audi A3. Un temps d’avance.

Gamme nouvelle Audi A3 3 portes : consommations en cycle mixte (l/100 km) : 3,8 - 6,6. Émissions massiques de CO2 en cycle mixte (g/km) : 99 - 152. Volkswagen Group France S.A. – RC Soissons B 602 025 538. Audi recommande Castrol EDGE Professional. Vorsprung durch Technik = L’avance par la technologie.

A3NewFace_Noto_APSP_V1.indd 1 03.09.2012 10:15:12

INtervIeWDe stAr By

retrouvez les interviews en vidéo sur www.suchastar.com

INtervIeW

39

LY

ON

CLU

BBIN

G

Pascal obispopar Laurent Argelier pourpar Laurent Argelier pourpar Laurent Argelier pour

“ Je suis incapable d’être aigri ou blasé. J’ai toujours en moi cette soif d’apprendre. ”

Pascal Obispo, il se dit que c’est en lisant la Bible que vous est venue l’idée de créer la comédie musicale “Adam et Eve, la seconde chance”.En gros, oui. Je voulais refaire une comédie musicale, parce que je trouve merveilleux de travailler avec une grosse équipe. Entre les acteurs, les stylistes, les choré-graphes, c’est une expérience très enrichissante. Mais “Adam et Eve” n’était pas ma première idée. Et c’est en relisant la Bible que je me suis rendu compte qu’avant les dix commandement (une de ses comédies musicales, ndlr) existait un autre chapitre, celui de la génèse.

Mais comment s’est fait le déclic ?J’ai eu beaucoup d’idées de spec-tacles, mais je voulais créer quelque chose de nouveau. Vous me direz que Adam et Eve ne datent pas

d’hier, mais fi nalement, personne ne connaît vraiment leur histoire. Cela m’a permis d’écrire une quelque chose d’original, un peu futuriste, tout en mettant en avant les fossés qui se creusent entre les hommes.

Cette comédie musicale porte en eff et un réel message, voire presque un discours politique.Cela est probablement dû au choix des personnages, très diff érents. Notamment la présence d’une Eve métisse qui parle de diff érence et de tolérance. C’est un spectacle musical assez réel.

“Adam et Eve” n’est pas une comé-die musicale comme les autres. Il s’agit même d’un autre concept…L’idée était de mélanger tous les styles de spectacles musicaux et de multiplier les clins d’œil au

septième art. J’ai beaucoup voyagé entre Londre, New-York et Las Vegas. J’ai découvert de nombreuses choses que j’espère un jour voir apparaître dans notre pays. Mais les moyens et les budgets ne sont pas les mêmes des deux côtés de l’Atlan-tique. J’ai donc pioché des idées ça et là pour monter le spectacle. Le spectateur découvrira quelque chose de nouveau à chaque acte et ne risque pas de se lasser.

Vous vous mettez à la place du spectateur, mais aussi de l’enfant que vous êtes resté.Je pars du principe que si on ne rêve plus, on ne peut pas faire rêver les gens.

Vous êtes donc ce que l’on appelle un “adulescent” ?Je ne sais pas. Je suis incapable d’être aigri ou blasé. J’ai toujours

attItUdecLuBBiNG

40

LY

ON

CLU

BBIN

G

INtervIeWDe stAr By

en moi cette soif d’apprendre. La musique a toujours été mon mo-teur, elle m’aide encore beaucoup aujourd’hui et j’aime à penser que grâce à elle je peux aider les autres.  Cela fait de moi un éternel petit garçon. Et plus j’avance en âge, plus je retombe en enfance.

Pascal Obispo, quels sont les ingrédients nécessaires pour faire de cette comédie musicale la meilleure ?L’important n’est pas d’être le meilleur, mais d’exister par sa diff érence. C’est d’ailleurs le thème du spectacle. Ne cherchez pas à être quelqu’un d’autre. Gainsbourg disait “quand on a pas ce que l’on aime, il faut aimer ce que l’on a”. Et même si l’on possède très peu, à force de travail et de persévérance on peut réussir à être heureux.

Dans la vie on est ce que l’on est, et surtout pas ce que l’on est pas. Qui êtes-vous ?J’essaye d’être un bon papa, un bon compositeur et un bon faiseur de rêves. J’essaye  tout simplement d’être humain.

Les gens vous aiment, ils vous le disent. Mais, fi nalement, ils ne connaissent que l’artiste. Cela vous dérange-t-il ?J’ai toujours su que l’on venait me voir pour mes chansons. Quant à

savoir ce qu’il y a derrière c’est plus compliqué. Je suis quelqu’un d’assez discret, qui s’étale très peu. Mais je prends volontiers tout l’amour du public parce que mes chansons doivent signifi er quelque chose à ses yeux. Certains ont appelé leur fi lle “Lucie”, mais les choses se compliquent lorsqu’ils préfèrent “Millésime” (rires).

L’apparition de la troupe d’une comédie musicale, c’est la naissance d’une famille. N’est-elle pas trop diffi cile à construire ?La diffi culté est de la gérer Elle est créée de toutes pièces, mais rien ne dit que les membres vont s’entendre et devenir une vraie famille. Pour nous, tout s’est formidablement passé. L’élément déterminant est l’état d’esprit du “chef”. Moins ce dernier se prendra pour un chef, plus les choses se feront facilement. Il faut pouvoir se mettre au même niveau que les autres membres. En tant que chanteur, je peux le faire. Leurs angoisses, leurs désirs ou leurs interrogations, je les ai vécus et je les vis même parfois encore.  

Quelle émotion avez-vous ressentie la première fois que vous vu votre spectacle joué ?Je me suis dit qu’il y avait encore du travail. Mais l’enfant qui est en moi était émerveillé. J’ai réussi à faire ce que je voulais, à mélanger tous les styles qui me tenaient à cœur. Je peux dire que ce spectacle me ressemble et que 98% des gens présents au Palais des Sports ont

fi ni les bras en l’air. Il me reste maintenant à séduire les villes de province.

Vous avez participé au prime time de la série “Scènes de ménage” diff usé sur M6 prochainement. Comment avez-vous vécu cette expérience ?C’était très intéressant, puisque j’ai toujours aimé être un autre. C’est un concept que j’avais aimé déve-lopper dans mon clip “Fan”. Le seul problème est que l’on me demande toujours de jouer mon propre rôle, sans savoir qui je suis vraiment. Mais c’était vraiment super !  Et mon arrivée a un peu perturbé la vie d’Emma et de Fabien (rires).

Peut-on espérer vous revoir à la télévision dans les années à venir ?Sans doute oui. Mais ma réelle passion, c’est la photo. J’ai du faire 20 000 photos en deux ans. Elles seront bientôt répertoriées dans un livre.

Pascal Obispo, vous êtes un éternel révolté, non ?Il y a des choses que je ne supporte pas. Je reste en France, je paye mes impôts et pourtant je vois encore des gens vivre dans la rue. Oui, je me révolte contre ce genre d’injus-tice aux côtés des Restos du cœur. De même que le racisme que j’ai pu apercevoir lorsque j’ai annoncé que le personnage d’Eve était noir.

“ L’important n’est pas d’être le meilleur, mais d’exister par sa différence.. ”

attItUdesoirees

cLuBBiNG

Docks scHwwwwwwAu Docks 40

6 JuiLLet

Pour cette soirée résolument “Schwww” le Dock 40 avait organisé une soirée ou le maitre mot était la performance. DJ LYRICS au platine, MC KAPS au vocal et son acolyte Mr fluo, Un barman fl air champion de haute voltige. Tous ces ingrédients ont permis à la marque Schweppes de réaliser un cocktail détonnant qui alliait fête et douceur de vivre.

Vidéo disponible sur le site lyonclubbing.com 41

INtervIeW©

Ivan

Dos

San

tos

LY

ON

CLU

BBIN

G

42

LY

ON

CLU

BBIN

G

attItUdesoirees

cLuBBiNG

“BAck to scHooL” à LA cour Des GrANDs

4 sePteMBre

La rentrée c’est pas forcément le pied. Reprise des cours cartons de déménagement, papiers administratifs. Que de corvée ! Mais tout cela a disparu en une soirée à la Cour des Grands pour une folle nuit de l’ESDES.

Vidéo disponible sur le site lyonclubbing.com

© K

aise

r

43

LY

ON

CLU

BBIN

G

LY

ON

CLU

BBIN

G

44

attItUdesoirees

cLuBBiNG

Be ProJet xPALAcio DiscotHèQue

7 JuiLLet

Seulement quelques jours après les résultats des examens, Le Palacio a offert une soirée mémorable ou chacun a pu montrer son côté obscur et déjanté !Cette soirée restera sans nul doute comme la plus orgasmique de la région.

Vidéo disponible prochainement sur le site lyonclubbing.com

LY

ON

CLU

BBIN

G

46

attItUdesoirees

cLuBBiNG

“seNsuAL suMMer : AQuAtics” Au BLoc

24 Août

Dans le but de récompenser les filles qui ont su mettre une ambiance de folie tout au long de la soirée aquatics, le bLOC a organisé ce 24 Aout un concours : élection du team sensuel aquatics. C’est dans un décor digne des plus belles plages tropézienne que les créatures de rêve en maillot de bain et les garçons aux torses viriles s’en sont donnés à cœur joie lors de jeux de plage en tout genre : piscine jacuzzi, carré plage, bouées. Tous les ingrédients étaient réuni pour que l’été soit chaud.

© K

aise

r

47

LY

ON

CLU

BBIN

G

Devenez notre prochaine référence...

Docks40

Chez Antonin

Atrego

Le 1838

Elleixir

Chez Paul’o

Victoria Hall

Centre d’activité Gorge de Loup24 Av Joannes Masset

Bat 5 - 2ème étage - 69009 LyonAu-Comptoir Dela-Caisse

www.acdcaisse.comCaisse Tactile • Informatique • TPE

Vidéo surveillance • Formation

Votre partenaire point d eventetous commerces

48

LY

ON

CLU

BBIN

G

attItUdesoirees

cLuBBiNG

“weLcoMe BAckkkkk” Au LiFe city

24 Août

Après une saison 2011-2012 des plus déjanté le Life City a réouvert ses portes le Vendredi 24 Aout. C’est les yeux écarquillés que les très nombreux clubbers qui s’y étaient pressés, ont découvert la nouvelle régie dj, les nouveaux carrés VIP… Non vous n’êtes pas au bout de vos surprises car le staff nous a promis une programmation encore plus dingue. ous à vos agendas !

Vidéo disponible prochainement sur le site lyonclubbing.com

© K

aise

r

49

LY

ON

CLU

BBIN

G

attItUde

50

LY

ON

CLU

BBIN

G

© Iv

an D

os S

anto

s

51

LY

ON

CLU

BBIN

GLyoN cLuBBiNG suMMer tour Le coMPtoir De LA BourseDocks 40LA cour Des GrANDs

JuiLLet 2012

Pour ce mois de juillet, Lyon Clubbing a continué son périple lyonnais à la Cour des Grands, au Comptoir de la bourse, et au Docks 40. L’ambiance était magique avec Krys C qui a déchaîné les foules avec son show guitar Clubbing ! Préparez vous pour cette hiver pour de nombreuses surprises encore plus détonantes !

Vidéo disponible sur le site lyonclubbing.com

© Iv

an D

os S

anto

s

© K

aise

r

52

LY

ON

CLU

BBIN

G

attItUdesoirees

cLuBBiNG

“GrAND oPeNiNG” Au First

1er sePteMBre

Après un été passé sous le signe du soleil, le gratin lyonnais c’était donné rendez-vous pour ce grand opening. La nouvelle saison du first qui s’annonce encore plus festive, chic et glamour a été définitivement lancée. On nous annonce un programme époustouflant avec des artistes internationaux, des performers et des soirées inoubliables. Retrouvez toutes ces infos sur le nouveau site du first et de l’Apériklub : www.first-aperiklub.com

Vidéo prochainement dispo sur lyonclubbing.com

54

LY

ON

CLU

BBIN

G

attItUdesoirees

cLuBBiNG

“sABADo NocHe” Au BArrio cLuB

25 Août

Encore une soirée Muy Caliente au bARRIO !!! L’équipe délirante de ce lieux incontournable a encore enflammé notre soirée. Détente, bonne humeur, la période estivale est encore loin d’être fini “en mi bARRIO” .

Vidéo disponible prochainement sur le site lyonclubbing.com

© Iv

an D

os S

anto

s

55

LY

ON

CLU

BBIN

G

55

LY

ON

CLU

BBIN

G

56

LY

ON

CLU

BBIN

G

attItUdesoirees

cLuBBiNG

© K

aise

r

AMBAssADe

1 sePteMBre

DJ MANOO de retour de vacances nous a fait découvrir ses nouvelles playlists avec comme à chaque fois des perles rares. Ce magicien de la musique électronique nous a transporté jusqu’au bout de la nuit sur un set enivrent.

57

LY

ON

CLU

BBIN

G

JEUDI 6 SEPTEMBREcon leche @ L’AMASSADE W /

THOMAS vILLARD & MR FREDDy

JEUDI 13 SEPTEMBREin oSMoSe WITH : JuLIEN KANO

VENDREDI 14 SEPTEMBREelectronic Body MuSic #3

By ROCCO (REALTONE RECORDS) AND NICO (LyON / FRANCE)

JEUDI 20 SEPTEMBREculture cluB By gREg REO

VENDREDI 21 SEPTEMBREAtMoSpheric BeAtS - DExTER

(CLONE - OSTguT TON - KLAKSON / NL) - KOSME & JuLIANO

(CARAMELO RECORDS - LyON)

JEUDI 27 SEPTEMBREunderground night

JIBIS & TRISTI (LONDON)

VENDREDI 28 SEPTEMBRESpeciAl gueSt #

john MorAleS # (nyc)

AMBASSADE AGENDA

SEPTEMBRE

SEPTEMBRE @ L’AMASSADE W /

THOMAS vILLARD & MR FREDDy

AMBASSADE AGENDA

SEPTEMBRE

ambassade-club.com4 RuE STELLA - 69002 LyON - 04 78 42 23 23

58

LY

ON

CLU

BBIN

G

attItUdesoirees

cLuBBiNG

“sexy sAturDAy” Au B52

21 JuiLLet

C’était l’occasion de la présentation de la nouvelle bouteille de whisky GRANT’S que le b52 a sorti le grand jeu. barbecue géant, TRISTAN au SAXO, MYLENA au violon, show sexy, animation avec la splendide djette SARA COSTA : tous les ingrédients étaient réunis pour “la soirée de l’été”.

Vidéo disponible prochainement sur le site lyonclubbing.com

© v

isual

Sho

otin

g

59

LY

ON

CLU

BBIN

G

© iv

an D

os S

anto

s

60

LY

ON

CLU

BBIN

G

attItUdesoirees

cLuBBiNG

“Quitte ou DouBLe Vs PooL FiGHter” Au LoFt

13 JuiLLet

En ce Vendredi 13, tous les clubbers réunis au LOfT ont vaincu la chance de leur vie : des billets pour le concert de Madonna, des jeux ludiques ont composé cette soirée de la chance. A qui le tour ?

Vidéo disponible prochainement sur le site lyonclubbing.com

61

LY

ON

CLU

BBIN

G

62

LY

ON

CLU

BBIN

G

attItUdesoirees

cLuBBiNG

“suMMer sessioN” Au PLAzA LouNGe

22 Août

Encore une summer session d’anthologie ! Le Plaza Lounge véritable rdv incontournable de la région a une fois de plus fait le plein en son lieu paradisiaque. Il n’y a plus de superlatifs pour décrire cette ambiance de folie. Le maitre mot est dès maintenant “Plaza for Ever”.

© Iv

an D

os S

anto

s

63

LY

ON

CLU

BBIN

G

64

LY

ON

CLU

BBIN

G

attItUdesoirees

cLuBBiNG

soiree “NouVeAu BAcHeLier” rADio esPAce

11 JuiLLet

Sarah fi dele auditrice de Radio Espace a gagné sa soirée du bac.Elle a pu inviter 80 amis dans un club privatisé où boissons, dj et ambiance etaient là pour fêter l’obtention de son bac…En partenariat avec vic event’s (vic-events.fr).

Vidéo disponible ur le site radioespace.com

© Iv

an D

os S

anto

s

65

LY

ON

CLU

BBIN

G

LE PREMIER SYSTÈME CONÇU POUR PERMETTRE D’OffRIR UN SERVICE RAPIDE ET EffICACE AUX CLIENTS

Contactez votre distributeur local, en appelant M. Dray : 06 06 76 82 09

EDITIONS-CONSEIL OPTIMICLIC • 12 AVENUE DES SAULES • 69600 OULLINS • Tél : 0 800 908 345 (Appel gratuit)

En appuyant sur l’icône du serveur, le client lance un appel pour demander un service.

En appuyant sur cette icône, le client peut demander l’addition à partir de sa table. Cela permet une économie de temps pour le client et une plus grande productivité pour les serveurs.

En appuyant sur cette icône, le serveur informe qu’il est venu prendre la commande du client et qu’il clôture l’appel sur le logiciel de surveillance.

RESTAURANT

ÉQUIPÉ DU SYSTÈME

la VoIle VeRte CLIENT OU PROfESSIONNEL

VENEZ LE TESTER !

Restaurant guinguette Service 7/7 de 12 à 14h30 et de 19h30 à 23hRestaurant guinguette41 avenue Henri Barbusse • 69250 Albigny sur Saône • 06 61 71 15 49

aveNIrHoroscoPe By

66

LY

ON

CLU

BBIN

G

édité par la Société Such A StAr1110 Route du Puy d’Or - 69760 LimonestTél : 04 89 04 47 41 / RCS : 523 99 088

responsable de la publication & de la rédactionDominique Lafoy / direction@suchastar.com

commercial Alexandre d’Aubaredecommercial@suchastar.com

équipe rédactionnelle Fabienne Dumas, Chrystèle Devierne, Samantha Jonin

photographes Alain Rico, visual Shooting, Ivan Dos santos, Kaiser

photo couverture © pixitive - istock.com

graphistes Marina & Nathalie

sePteMBre 2012

BeLier La rentrée professionnelle

s’annonce chaotique entre manque de panache et esprit encore un peu en vacances ! Le moral lui est au top et les célibataires se montreront particu-lièrement en forme, multipliez les ren-contres, mêmes celles sans lendemain, l’âme soeur est peut être au bout de la couette !

tAureAux Les résolutions de rentrée sont

aussi diffi ciles à tenir que celles de la nouvelle année pour vous ! Votre bonne volonté pourrait s’envoler ce mois ci si vous ne vous consacrer à 100% à vos nouveaux projets ! La famille jouera un rôle de premier plan ce mois ci et se montrera d’une grande aide !

GeMeAux C’est encore la canicule des hor-

mones ! En couple l’humeur est frivole, c’est le moment d’engager de nouveaux projets à deux, ils avanceront plus vite que vous ne le pensez. La rentrée fi nan-cière elle s’annonce un peu plus tendue, vos économies auraient-elles fondues au soleil ?

cANcer Même si l’on pense que vous

êtes un doux rêveur, laissez dire et peaufi nez votre projet pour le rendre réalisable. Votre petit grain de folie se verra entièrement récompensé. Sur le plan amoureux une phase de transition s’amorcera, et de belles choses vont ger-mer. La stabilité sera au rendez vous, ça fait du bien n’est ce pas ?

LioN En amour, c’est l’heure des

concessions. Vos caractères très opposés méritent que chacun s’attache à arron-dir les angles pour éviter les éclats de voix permanents ! Au travail, le bulldo-

zer est de sortie. Cette rentrée est placée sous le signe de l’organisation, le lion va faire rugir de plaisir ses supérieurs.

VierGe Étonnez votre conjoint, un

cadeau fait encore plus plaisir lorsqu’on ne s’y attend pas. Cette rentrée à deux se construit sur des bases solides, ce qui vous donnera une pêche incroyable pour avancer sur des projets qui pou-vaient encore vous eff rayer il y a peu. C’est une rentrée en confi ance pour vous, votre bonne étoile vous colle au short.

BALANce L’amour c’est comme le bron-

zage : ça s’entretient ! Ne laissez pas vos liens se détendre, à vous de remettre une pièce dans le jukebox. Les amis joue-ront un rôle important, mais veillez à prendre la mesure de chaque avis. Cer-tains amis trop envahissants mériteront certainement d’être remis à leur place : à vous de le faire... avec des gants.

scorPioN Jouez de votre côté roublard

pour obtenir ce que vous voulez en cette rentrée. Sur le plan professionnel, votre patience et votre esprit stratège se verront récompensés. N’oubliez pas de vous trouvez quelques défouloirs cette année : et pourquoi pas un petit rab de sport ? Vous en prendrez bien une deu-xième louchée ?

sAGittAireSachez vous détachez de votre

moitié. C ‘est en se laissant respirer mutuellement qu’on apprécie davantage les moments passés à deux. Des petites déconvenues fi nancières vont se mettre en travers de votre route. Veillez à ne pas jouer au panier percé ce mois ci, et laissez vous conseiller. “allô, monsieur le banquier ? Vous avez passé de bonnes vacances ?”

cAPricorNeOn range le parasol et les pa-

réos, ce mois de septembre sent encore l’été à plein nez pour vous, et loin de vous l’idée de vous soucier du lende-main, une attitude que certains vous envieront ! D’une humeur positive, vous serez le reliquat de crème solaire dont auront besoin vos amis ! N’oubliez pas votre avenir professionnel pour autant.

VerseAuIl n’y a pas de fumée sans feu, vous vous retrouvez face à dos-

sier à traiter en urgence ce mois ci, vous n’auriez pas laissé trainer une aff aire un peu trop longtemps ? Une fois reglé ce mois de septembre vous remettra sur les rails du travail avec beaucoup d’entrain et d’énergie. De nouvelles personnes feront une entrée fracassante dans votre vie, de belles amitiés devraient en naître.

PoissoNDe nouvelles idées et des projets

plein les cartons, comme à chaque ren-trée vous bouillonnez. C’est le moment où jamais de vous focaliser sur un projet qui a toutes les chances de se concrétiser si vous le construisez sans trop l’ébruiter pour ne pas éveiller de jalousies. Ajoutez à ça une aff aire amoureuse qui s’annonce sous les meilleurs hospices et votre ba-gage de rentrée est bien rempli.

Les stArs Nées Au Mois De sePteMBre

HoroscoPe By

67

LY

ON

CLU

BBIN

G

édité par la Société Such A StAr1110 Route du Puy d’Or - 69760 LimonestTél : 04 89 04 47 41 / RCS : 523 99 088

responsable de la publication & de la rédactionDominique Lafoy / direction@suchastar.com

commercial Alexandre d’Aubarede commercial@suchastar.com

équipe rédactionnelle Fabienne Dumas, Chrystèle Devierne, Samantha Jonin

photographes Alain Rico, visual Shooting, Ivan Dos santos, Kaiser

photo couverture © pixitive - istock.com

graphistes Marina & Nathalie