lpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3D®®®®

LOCALLOCALLOCALLOCALPOSITIONPOSITIONPOSITIONPOSITIONMEASUREMENT.MEASUREMENT.MEASUREMENT.MEASUREMENT.Football

LOCAL POSITION MEASUREMENT. LOCAL POSITION MEASUREMENT. LOCAL POSITION MEASUREMENT. LOCAL POSITION MEASUREMENT. EntreprisesEntreprisesEntreprisesEntreprises

ABATEC AG (AT) ABATEC AG (AT) ABATEC AG (AT) ABATEC AG (AT)

Développement et production de solutions électroniques High-tech

innovantes

JF PARTNERS CONSULTING UNDJF PARTNERS CONSULTING UNDJF PARTNERS CONSULTING UNDJF PARTNERS CONSULTING UNDMANAGEMENT GMBH (AT)MANAGEMENT GMBH (AT)MANAGEMENT GMBH (AT)MANAGEMENT GMBH (AT)

Commerce exclusif de LPM en Europe centrale et orientale, en France et en Italie

INMOTIO OBJECT TRACKING BV (NL)INMOTIO OBJECT TRACKING BV (NL)INMOTIO OBJECT TRACKING BV (NL)INMOTIO OBJECT TRACKING BV (NL)InmotioInmotioInmotioInmotio est une sociest une sociest une sociest une sociééééttttéééé hollandaise, hollandaise, hollandaise, hollandaise, fondfondfondfondéééée par ABATEC e par ABATEC e par ABATEC e par ABATEC ElectronicElectronicElectronicElectronic AGAGAGAGpar la TNO (Payspar la TNO (Payspar la TNO (Payspar la TNO (Pays----Bas) comme Bas) comme Bas) comme Bas) comme coentreprise. coentreprise. coentreprise. coentreprise. Développement et commerce du système LPM dans le domaine du sport

Partenaires de recherche et Partenaires de recherche et Partenaires de recherche et Partenaires de recherche et DDDDééééveloppement :veloppement :veloppement :veloppement :

AEC futurelab (AT), ARC Austrian AEC futurelab (AT), ARC Austrian AEC futurelab (AT), ARC Austrian AEC futurelab (AT), ARC Austrian Research Centers Seibersdorf (AT), LCM Research Centers Seibersdorf (AT), LCM Research Centers Seibersdorf (AT), LCM Research Centers Seibersdorf (AT), LCM ----Linz Competence Center of Mechatronics Linz Competence Center of Mechatronics Linz Competence Center of Mechatronics Linz Competence Center of Mechatronics (AT), SCCH (AT), SCCH (AT), SCCH (AT), SCCH ---- Software Competence Software Competence Software Competence Software Competence Center Hagenberg (DE), Siemens Munich Center Hagenberg (DE), Siemens Munich Center Hagenberg (DE), Siemens Munich Center Hagenberg (DE), Siemens Munich (DE), TNO (DE), TNO (DE), TNO (DE), TNO ---- Netherlands Organization for Netherlands Organization for Netherlands Organization for Netherlands Organization for Applied Scientific Research (NL)Applied Scientific Research (NL)Applied Scientific Research (NL)Applied Scientific Research (NL)

LOCAL POSITION MEASUREMENT. LOCAL POSITION MEASUREMENT. LOCAL POSITION MEASUREMENT. LOCAL POSITION MEASUREMENT. En En En En quelquesquelquesquelquesquelques motsmotsmotsmots

La LPM est un système breveté unique de mesure de position locale en temps réel. LPM Soccer 3D® - logiciel d’analyse permet un entraînement de football à haut niveau. Les données 3D obtenues en temps réel permettent unentraînement précis, une observation exacte et une analyse de chaque joueur et de l’équipe.

Les clubs de football d´élite, les centres de formation et les académies de football utilisent LPM pour améliorer la vitesse et l´endurance des joueurs de football.

Grâce à diverses exécutions, l’application de la LPM est flexible : mobile, fixe ou semi-mobile.

LOCAL POSITION MEASUREMENT. LOCAL POSITION MEASUREMENT. LOCAL POSITION MEASUREMENT. LOCAL POSITION MEASUREMENT. En En En En quelquesquelquesquelquesquelques motsmotsmotsmots

� LPM mesure la position, la vitesse,l´accélération et le rythme cardiaque.

� La LPM est une technologie detransmission par radio.

� Chaque joueur à mesurer porte un transpondeur et répond par un certain signal

� Postes de base positionnés à travers le terrain de jeu.

� Rayon de mesure maximal : 1.000 mètres

Usage à l’intérieur et extérieur

� Les données récensées sont traitées et converties en visualisations du terrain, du ballon et des joueurs en temps réel par un logiciel convival adapté aux particularités du football.

� Présentation des données : graphique et numérique

� Les données de mesure sont synchronisées à l’image vidéo en cours (fenêtre vidéo intégrée). Il y a une interface pour l’importation des données d’autres systèmes comme p.ex. Amisco.

lpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3D®®®®. . . . Logiciel dLogiciel dLogiciel dLogiciel d´́́́analyseanalyseanalyseanalyse

� Réponse à l´entraînement

� État physique et temps de rétablissement des joueurs / régénération

� Progrès du chaque joueur

� Transmission d’informations exactes sur les compétences physiques et tactiques de chaque joueur permet aux entraîneurs et aux joueurs de vérifieret d’améliorer leurs performances et de créer un profil de joueur

Charge d’entraînement

Intensité de mouvement

Vitesse Tactique

lpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3D®®®®. . . . Options dOptions dOptions dOptions d´́́́analyseanalyseanalyseanalyse

lpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3D®®®®. . . . Options dOptions dOptions dOptions d´́́́analyseanalyseanalyseanalyse

� Vitesse, distance, rythme cardiaque

� Accélération, courbe d'accélération

� Nombre d´actions de forte intensité par joueur

Charge d’entraînement

Intensité de mouvement

Vitesse Tactique

� Vitesse en temps réel, différentes catégories de vitesse, vitesse moyenne et vitesse maximale

� Mensuration de la mobilité

� Sprint tests

� Distances parcourues

lpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3D®®®®. . . . Options dOptions dOptions dOptions d´́́́analyseanalyseanalyseanalyse

Charge d’entraînement

Intensité demouvement

Vitesse Tactique

� Inscriptions d’homme-à-homme

� Mise sous pression/comportement opposé

� Travail d’équipe/transitions

� Vue d’ensemble, défense par zone

� Attaque et défense en termes de gain et perte du ballon

� Comportement d’attaque de l’équipe/du joueur

lpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3D®®®®. . . . Options dOptions dOptions dOptions d´́́́analyseanalyseanalyseanalyse

Charge d’entraînement

VitesseIntensité de mouvement

Tactique

LPM vous permet visualiser les performances physiques et tactiques :

� Possibilité d´organiser les données en fonction de vosbesoins : on peut sélectionner différents joueurs, former des groupes et comparer les joueurs ou groupes.

� Fonction de marquer les importants points d´entraînement

� Ralentisseur et accélérateur

� Différentes perspectives : navigation du terrain, représentation virtuelle de différents points de vue et vision des différents joueurs

lpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3D®®®®. . . . VisualisationVisualisationVisualisationVisualisation

lpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3D®®®®. . . . VisualisationVisualisationVisualisationVisualisation

� Représentation graphique et numérique

� Les graphiques peuvent être modélisés selon les souhaits de l’utilisateur et adaptés aux méthodes de formation (distance parcourue, rayons d´action, les courbes de rendement, etc.), ajouter des dessins

� Exportation de données, base de données

lpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3D®®®®. . . . Les bLes bLes bLes béééénnnnééééfices des formateurs et footballeursfices des formateurs et footballeursfices des formateurs et footballeursfices des formateurs et footballeurs

En raison de la fréquence élevée de la mesure et de la grande précision de la mesure les formateurs bénéficient d’une poursuite et visualisation consistante d’indicateurs physiques clés et du comportement tactique des joueurs.

LPM rend des réactions qualifiées possible : � Reactions et information pendant l´entraînement� Informations objectives, fondées sur des faits (sur les indicateurs de performances mesurées et des diagrammes d'analyses)� Reactions constructives grace à des visualisations d’options altérnatives (pendant un scène de jeu détérminé) au joueur ou bien afficher que le joueur se comporte correctement (par. ex. qu’il joue conformément aux buts définis pendant l’entraînement), par conséquent une meilleure compréhension des méthodes d’entraînement des joueurs� Pas de malentendus ou obstacles linguistiques grace à des visualisations des données

lpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3D®®®®. . . . VisualisationVisualisationVisualisationVisualisation

lpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3D®®®®. . . . VisualisationVisualisationVisualisationVisualisation

lpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3D®®®®. . . . FC Bayern MFC Bayern MFC Bayern MFC Bayern Müüüünchennchennchennchen

‘ The LPM-system

visualizes and reasonably

complements our training

methods. Owing to the

state-of-the-art LPM

technology trainers and

analysts can provide

players with instant and

individual feedback.‘

Max Reckers, performance analyst FC Bayern München

lpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3DlpmSoccer3D®®®®. . . . PSV Eindhoven PSV Eindhoven PSV Eindhoven PSV Eindhoven YouthYouthYouthYouth AcademyAcademyAcademyAcademy

lpmSoccer3D® complète efficacement le programme de PSV Eindhoven pour les futurs footballeurs professionnels :

� Les programmes de formation peuvent être personnalisés

� Une analyse objective et une comparaison de la performance des jeunes talents

� Profils personnels de joueur très exact

� Diminution du risque de blessure par surtension

� Méthodes d´entraînement plus efficaces

� Réexamen ponctuel des jeunes talents et de leur évolution

LPM.LPM.LPM.LPM. SportSportSportSport

NLPiste de glace Heerenveen

HURed Bull Air RaceAviation

RU

DE

Fédération russe de patinage de vitesse

Société allemande de patinage de vitesse

Patinage à glace

DEFC Bayern München

ITAC Milan

NLAZ Alkmaar

NLPSV EindhovenFootball

NLCentre sportif olympique PapendalHandball

LPM.LPM.LPM.LPM. ScienceScienceScienceScience

DEInstitut de recherche en communication,traitement d’informations et ergonomieInstitut de recherche en optronique et reconnaissance de modèleInstitut de recherche en sciences naturelles appliquées

DEInstitut Fraunhofer de technique de production et automatisation DEUniversité de Magdebourg

DEInstitut Fraunhofer d’automatisation et opération d’usine IFF

DEInstitut de technique agricole, université de Bonn

DECentre agricole bavaroisInstitut d’élevage et de technique agricole

CHDivision de recherche du Ministère suisse de l’Agriculture

LPM.LPM.LPM.LPM. DiversDiversDiversDivers

NLCSTIInstallation

événements

DELOCANIS AGLogistique

ATÖAMTC Safety CentreApprentissage de conduite

AT

DE

Technique de scène

Z Koor

Holiday On Ice

Technique de scène

L‘équipement peut être installé comme :

� Système mobile (à partir de 10/2010)

� Système semi-mobile

� Système fixe

LPM. LPM. LPM. LPM. OptionsOptionsOptionsOptions de de de de llll´́́́installationinstallationinstallationinstallation

1 Operator

2 Linux-Server

3 Hub

Les composants stationnaires au cas d‘emploi d‘une installation semi-mobile:

4 LWL-cable

5 Tripods

6 Base stations

7 Antennas

8 Reference transponder

123

47

8

6

5

LOCAL POSITION MEASUREMENT. LOCAL POSITION MEASUREMENT. LOCAL POSITION MEASUREMENT. LOCAL POSITION MEASUREMENT. ContactContactContactContact

Profitez d’une présentation détaillée du système Local Position Measurement(LPM) et d’une démonstration de lpmSoccer3D® chez vous.

Pour tout renseignement complémentaire, veuillez consulter :http://jfpartners.at/en/lpm.html

JF Partners Consulting und Management GmbH

Weigandhof 5

1100 Vienne

Autriche

Tél : +43 1 402 40 59-22 Fax : +43 1 402 40 59-26

Helmut Jahnel h.jahnel@jfpartners.at

Ingrid Rauscher i.rauscher@jfpartners.at

Sophie Trombitas s.trombitas@jfpartners.at