Los Orígenes Mitológicos de Roma

5
LOS ORÍGENES MITOLÓGICOS DE ROMA LA GUERRA DE TROYA. Graeci adversus Troiam bellaverunt propter Helenae raptum. Helena, uxor Menelai, Spartanorum regis, rapta est a Paride, Priami filio. Graecorum duces Menelaum adiuverunt in ultione iniuriae. Omni exercitui imperavit Agamemnon, Menelai frater, rex Mycenensium. Sed classis graeca ventis adversis in portu ob iram Dianae retinuebantur. Tunc Agamemnon deorum iram placavit sacrificio Iphigeniae, filiae suae. IFIGENIA. Ab Agamemnone, Mycenae rege, cerva Dianae sacra necata est. Tantum mors Iphigeniae, Agamemnonis filia, iram deae placare poterat. Itaque rex, magno dolore anxius, filiam suam in castra vocavit, simulans nuptias cum Achille. Misera puella in castra venit, de curru descendit et citato gradu ad patrem contendit. Agamemno longo amplexu filiam suam tenet. Pater imminentem filiae mortem cogitat. Tandem sacrificii tempus appropinquat. Sed Diana, magna misericordia mota, cervam per aera traxit et Iphigeniae insacrificio supponit; deinde Iphigeniam per nubes in terram Tauricam abripuit ibique Dianae templi Iphigenia sacerdos fuit.

description

Textos en latín para abordar el estudio de esta parte de la Historia de Roma

Transcript of Los Orígenes Mitológicos de Roma

  • LOS ORGENES MITOLGICOS DE ROMA

    LA GUERRA DE TROYA.

    Graeci adversus Troiam bellaverunt propter Helenae raptum. Helena, uxor Menelai, Spartanorum

    regis, rapta est a Paride, Priami filio. Graecorum duces Menelaum adiuverunt in ultione iniuriae.

    Omni exercitui imperavit Agamemnon, Menelai frater, rex Mycenensium. Sed classis graeca ventis

    adversis in portu ob iram Dianae retinuebantur. Tunc Agamemnon deorum iram placavit sacrificio

    Iphigeniae, filiae suae.

    IFIGENIA.

    Ab Agamemnone, Mycenae rege, cerva Dianae sacra necata est. Tantum mors Iphigeniae,

    Agamemnonis filia, iram deae placare poterat. Itaque rex, magno dolore anxius, filiam suam

    in castra vocavit, simulans nuptias cum Achille. Misera puella in castra venit, de curru

    descendit et citato gradu ad patrem contendit. Agamemno longo amplexu filiam suam tenet.

    Pater imminentem filiae mortem cogitat. Tandem sacrificii tempus appropinquat. Sed Diana,

    magna misericordia mota, cervam per aera traxit et Iphigeniae insacrificio supponit; deinde

    Iphigeniam per nubes in terram Tauricam abripuit ibique Dianae templi Iphigenia sacerdos

    fuit.

  • Sic Graeci in Asiam pervenerunt et Troiam frustra per decem annos oppugnaverunt. Nam ab

    Hectore, filio Priami, urbs fortiter defendebatur. Patroclum, Achillis amicum, trucidavit et Achilles

    furens Hectorem ad pugnam provocavit et necavit. Achilles tamen sagitta mortifere Paridis

    vulneratus est atque mortuus est.

    Postremo Graeci dolum felicem excogitaverunt. Aedificaverunt equum ligneum, et, inclusi sunt in

    eius alveo, fortissimi duces militesque. Itaque intra moenia penetraverunt et noctu portas

    expugnaverunt. Post magnum proelium inter Troianos Graecosque Troia capta est. Interficiuntur

    viri, mulieres, senes infantesque. Graecos victores tecta templaque rapiunt atque penitus delent.

  • LOS VIAJES DE ENEAS.

    Aeneas dux, Toiae natus, pro patria bello Troiano

    fortiter in acie pugnaverat. Ex eo bello incolumis

    evasit, sed Graeci Troiam ceperunt atque Aeneas

    ex ea urbe cum patre filioque aufugit. Primum

    Troia in Thraciam navibus venit. Deinde ventus

    naves eius e Thracia in Cretam impulit, sed mox

    ex ea insula excessit, quia ibi saeviebat gravis

    pestilentia. Aeneas vento secundo e Creta in

    Siciliam cum sociis pervenit. At Iuno dea, Troianis

    infesta, Aeneam ab Italia arcebat tempestatemque

  • movit saevissimam, quae Aeneam eiusque socios

    ab Italiae oris in Africae litora reiecit. Ita Aeneas Carthaginem ad reginam Didonem invitus advenit. Carthagine

    deorum iussu relicta, ad Italiam navigavit. Tandem vento secundo in Italiam pervenit, in qua urbem , haud

    procul a Tiberis ripis, condidit. Postea in proelio apud Numicum flumen pugnas cecidit

    LOS ORIGENES DE ROMA : LA LEYENDA DE ROMULO Y

    REMO.

    Proca, rex Albanorum, duos filios, Numitorem et Amulium, habuit. Numitori, qui natu maior erat, regnum

    legavit ; sed

    Amulius, invidia incitatus, fratem regnum expulit et eum subole privare statuit. Ita Rheam Silviam, eius filiam,

    Vestalem fecit. Haec tamen geminos edidit, Romulum et Remum, quorum pater Mars ipse erat. Postquam

    Amulius hoc cognovit, Rheam Silviam in carcerem coniecit eiusque filios, in alveo impositos, abiecit in flumen

    Tiberim. Sed, relabente flumine, aqua pueros in sicco loco reliquit. Lupa ad vagitum infantium accurrit et ,

    matris ministerium suscipiens, eorum oribus mammas admovit eosque lacte suo nutrivit. Paulo post Faustulus,

    pastor regius, rem animadvertit infantesque in suam casam transtulit, ubi ab sua coniuge aliti sunt. Cum gemini

    adulescentes iam erant, quodam die iis insidiati sunt latrones :

    Remus captus est, Romulus enim evadere potuit. Statim hic, armatis pastoribus, Albam, ubi regnabat Amulius,

    properavit.

    Interea latrones Remum ad Amulium regem perduxerant. Ideo Remus Numitori a rege traditus est ad supplicium;

    at Numitor, considerato adulescentis vultu, nepotem suum agnovit. Dum ea res animum Numitoris anxium

    tenet, repente Romulus Albam advenit, fratem liberat, Amulioque interfecto, avum Numitorem in regnum

    restituit.

    Deinde Romulus et Remus urbem condere decreverunt in iisdem locis, in quibus expositi

    educatique erant. Sed de imperio inter eos orta est magna contentio et adhibuerunt auspicia. Remus sex

    vultures vidit prior, Romulus autem paulo post duodecim vidit. Hic igitur, augurio victor, urbem futuram aratro

    designavit Romamque vocavit . Nullus homo transilire sulcum potebat ; at Remus irridens hanc fossam sacram

    transiluit. Tum vero Romulus iratus fratrem interfecit.

    Ita imperio solus potitus est Romulus.

    LA CIUDAD DE ROMA.

    Romulus Urbis locum maxima opportunitate delegit. In Tiberi flumine Romani pontes multos postea fecerunt.

    Primum aedificaverunt Pontem Sublicium, quem olim Horatius, vir egregius, adversus hostes fortiter pugnans,

    defendit. Deinde Pontem Aemilium fecerunt. Est in flumine parva insula, Tiberina insula, quam Pons Fabricius

    urbi iungebat. Romulus antiqua urbis moenia magna cura struxit. Haec moenia Palatinum mantem tantum

    muniebant . Postea Romani ea moenia, quia nimis parva erant, auxerunt et multos colles validis moenibus

  • muniverunt.. ex his collibus unus, arx Urbis sedesque Iovis templi, Capitolium erat. Romae multae portae et viae

    erant. In magnis triumphis via Sacra duces victores in Forum procedebant cum exercitu suo, atque inde in

    Capitolium ascendebant, quia ibi deis gratias agebant. Extra muros, in Campo Martio, milites olim se armis

    exercebant; postea cives post negotia eo loco cum amicis ambulabant aut in viride gramine sedebant,

    ibique Romani iuvenes multis ludis exercitationibusque variis corpora sua firmabant. Forum Romanum inter

    Capitolium et Palatinum collem patebat. In Foro multa pulcherrimaque aedificia erant: Curia Hostilia , ubi

    senatores plerumque sedent et de re publica deliberant; Concordia aedes, quo saepe etiam patres conscripti

    conveniunt; Vestae aedes, cuius in ara Virgines vestales perpetuum ignem alunt... Multae statuae in Foro in

    honorem deorum immortalium aut memoriae clarorum virorum erant. Sunt quoque Romae alia Fora: Forum

    Boarium, quo boves adducebant; Forum Holitorium, quo agrorum fructus agricolae nundinis advectabant; Forum

    Piscatorium haud procul ab eo loco erat.