Training Table

Metal Frame Metal Leg Adjustable Glide Wrench Screw8 Pcs + 2 extra Pcs 6 Pcs + 2 extra Pcs 4 Pcs 4 Pcs

Open End Wrench1 Pc1 Pc 1 Pc1 PR

CB D E F G H

59513/59514/59515/59516/59517/59518

COMPLETED ASSEMBLY

LLR60723 OPTION: JOIN TWO TABLETOPS, IF APPLICABLE

F

G

E

C

D-Right

D-Left

The caster and the glide can be interchange

Use H to adjust theheight of the caster.

B

X 4 X 4 X 2

I

III

II

IV

H

59513/59514/59515/59516/59517/59518Table d’apprentissage

CB D E F G

ASSEMBLAGE TERMINÉ

LLR60723 FACULTATIF :

F

G

E

C

D-Droit

D-Gauche

La roulette et la glissière sont interchangeables

B

X 4 X 4 X 2

I

III

II

IV

Vis #4 x " 8 pcs + 2 pcs

supplémentaires

Vis #4 x " 8 pcs + 2 pcs

supplémentairesCadre en métal

1 pcPied en métal

1 pcGlisseur réglable

4 pcsClé1 pc

Vis4 pcs

ÉTAPE 1ÉTAPE 2 ÉTAPE 3

COMPTER DEUX PERSONNES POUR MONTER ET DÉPLACER CE MODÈLE.

REMARQUE IMPORTANTE :• Placer toutes les pièces contrecollées sur une surface propre et lisse, comme de la moquette ou un tapis, pour éviter qu'elles soient éraflées.• S'assurer d'être en possession de toutes les pièces et de toute la quincaillerie• Retirer tout matériau d'emballage, y compris agrafes et sangles, avant de commencer le montage.• Ne pas serrer toutes les vis/tous les boulons avant que l'ensemble ne soit terminé• Toute la quincaillerie doit rester hors de portée des enfants.• Il est recommandé de travailler à 2 pour effectuer ce montage.

Instructions de montage

JOIGNEZ DEUX DESSUS DE TABLE, SI DISPONIBLES

Utilisez H pourrégler la hauteurde la roulette.

Clé à fourche1 Pc

H

59513/59514/59515/59516/59517/59518Mesa para Capacitación

CB D E F G

ENSAMBLE COMPLETO

LLR60723 OPCIÓN:

F

G

E

C

D-Derecha

D-Izquierda

La rueda y la pata ajustable son intercambiables

B

X 4 X 4 X 2

I

III

II

IV

Tornillo #4 x " 8 pzas. + 2 pzas.

extras

Tornillo #4 x " 6 pzas. + 2 pzas.

extrasEstructura metálica

1 pzas.Pata metálica

1 pza.Pata ajustable

4 pzas.Clé

1 pza.Vis

4 pzas.

PASO 1PASO 2 PASO 3

SE REQUIEREN DOS PERSONAS PARA EL ENSAMBLE Y PARA MOVER ESTE MODELO.

Instruccions de montaje

UNA DOS MESAS, CUANDO CORRESPONDA.

NOTA IMPORTANTE:• Coloque todas las partes laminadas sobre una superficie limpia y uniforme (como un tapete o la alfombra) para evitar que se rayen.• Asegúrese de tener todas las partes y la ferretería.• Antes de empezar a ensamblar, retire todos los materiales de empaque, incluyendo grapas y cintas.• No apriete todos los tornillos y pernos sino hasta haber ensamblado todas las piezas.• Mantenga toda la ferretería fuera del alcance de los niños.• Se recomienda que dos personas realicen el ensamble.

Llave de boca1 Pc

Utilice H paraajustar la alturade la rueda.