LLEGA OPEN HOUSE MADRID

negocio negocio

REVISTA PARA LOS PROFESIONALESDE LA CONSTRUCCIÓN

PVP 9€

Nº116 / Septiembre 2016www.nanconstruccion.es

CERSAIE 2016 / THE SHAPE OF THINGS

OPEN HOUSE MADRID 2016

ENTRE EL MAR Y LA LAGUNA

UN MOTOR POR ARRANCAR

TORRE AQUILEIA

REHABILITACIÓN Y REFORMA

LLEGA OPEN HOUSE MADRID

En los últimos años es frecuente ver cómo des-de diferentes ámbitos del sector de la cons-trucción se recurre a la rehabilitación y se ha-cen llamamientos para potenciar esta activi-dad, especialmente desde el comienzo de lacrisis y la brusca caída de la obra nueva. Va-rios son los argumentos que refuerzan estaapuesta por la rehabilitación y la reforma. Des-de un punto de vista económico, la prácticaparalización de la obra nueva, especialmenteen el ámbito residencial, hace de la rehabilita-ción una vía de actividad para las empresas.Muy ligada a la eficiencia, la rehabilitación confines de mejora de la calificación energética delos edificios permite imaginar una nueva in-dustria, investigación e innovación y toda unanueva economía en torno a esta actividad.Además, la elevada edad del parque de vi-viendas de España ofrece el escenario propi-cio para apostar de una forma decidida y conrecursos por la rehabilitación energética deedificios como una política de vivienda quehuya de burbujas del pasado.La realidad es que actualmente el desarrollo yel apoyo a la rehabilitación están lejos de serlos idóneos. Si bien en la balanza del volumende negocio su peso es actualmente mayor queel de la obra nueva, es la caída de la actividadde esta última a niveles bajo mínimos la queha provocado esta situación. No obstante, elvolumen de negocio del mercado de la reha-bilitación, así como el número de visados de

obras de reforma, también ha ido en descensodesde los años previos a la crisis.Existe una demanda real para la rehabilitaciónde viviendas. La baja calificación de las certifi-caciones energéticas -más de la mitad de losedificios certificados en 2015 tuvieron como re-sultado letra D o inferior- hace más importan-te una regulación que aproveche este potenciaque la rehabilitación con fines de mejora de laeficiencia de los edificios sea una realidad.Propuestas en forma de planes renove ha ha-bido en diferentes regiones del país, pero latransposición de directivas europeas relativasa la eficiencia energética de edificios es lenta yen muchas ocasiones incompleta.El contexto es el adecuado para apostar desdela administración con políticas decididas ysostenibles por la rehabilitación energética delos edificios. Se abre una vía de actividad paraempresas y profesionales ligados al sector, unaforma de actividad que permita cambiar unmodelo productivo que se ha quedado obso-leto. Innovación, desarrollo e investigaciónvan de la mano de una formación especializa-da. Los viejos edificios ofrecen un potencial deintervención que va desde la envolvente hastalos suministros, pasando por los obligatoriosavances en accesibilidad.Se habla de la rehabilitación como el que de-bería ser el principal motor del sector de laconstrucción, pero su potencial está aún pordesarrollar.

QUEDA MUCHO POR REHABILITAR

septiembre de 2016 / nan / 5

EDITORIAL


negocio negocio

www.nanconstruccion.es

CONSEJERO DELEGADO José Manuel Galdón

CONSEJO EDITORIAL Jordi Ludevid i Anglada, Rafaelde La-Hoz Castanys, Carlos Lamela, Francisco JavierMaroto, Jaime Andreu Serra, Rafael Castillo Díaz, JuanElízaga Corrales, Javier Lópéz-Ulloa, José Polimón López,Julio Senador-Gómez Odériz, Luis Miguel Viartola

DIRECTOR GENERAL COMERCIAL David Rodríguez

DIRECTOR DE INFORMACIÓNJosé Henríquez | [email protected]

COORDINADOR EDITORIALLucas Manuel Varas Vilachán | [email protected]

DISEÑO Y MAQUETACIÓNCuerpo8

REDACCIÓN Y COLABORADORESMarisa Sardina, Fernando PozueloAvda. Manoteras 16, 3ª. 28050 MadridTel. 91 339 69 91

PUBLICIDADIgnacio Vázquez | [email protected] de Publicidad Tel. 91 339 67 30 / 680 641 942

Fernando Negre [email protected]. Comercial Tel. 93 – 547 6557 / 618 731 322

SUSCRIPCIONES

Marta Jiménez | [email protected]. 91 339 67 30

DISTRIBUCIÓN

Cristina González

[email protected]. 91 339 60 65IMPRESIÓN

Impresos y Revistas, S. A.

DEPÓSITO LEGAL

M-3179-1999

DISTRIBUCION POSTAL

Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos deesta publicación sin previa autorización por escrito. Las opinio-nes y artículos publicados son responsabilidad exclusiva delautor, sin que esta revista las comparta necesariamente.

Premio Editor de PublicacionesProfesionales 2012

ACTUALIDAD

08 Adjaye Associates, estudio del año

14 Soluciones Constructivas

NOVEDADES

16 Nueva interfaz de Schneider

EVENTOS

26 Congreso The Shape of Things

SECTOR

34 Rehabilitación y aislamiento

INTERIORISMO

46 Arranca Cersaie 2016

AGENDA

54 Cruz y Ortiz en el Museo ICO

55 Novedades editoriales

56 Ferias y congresos

Open House Madrid 2016 22La segunda edición de Open HouseMadrid llega para voler a acercar la ar-quitectura a todos los madrileños.

Dossier rehabilitación 34La rehabilitación ha permitido al sec-tor sobrevivir en un escenario en el quela obra nueva sigue bajo mínimos.

Reforma de Novotel Madrid 52El Novotel Madrid Center, de cuatroestrellas, se renueva con nuevos y es-pectaculares interiores.

Torre Aquileia 28En el paisaje de Jesolo, localidadde la provincia italiana de Vene-cia, estaca la torre Aquileia. Unedificio de 24 plantas con la fir-ma de Carlos Ferrater que se im-pone en el horizonte del Vénetocon sus 73 metros de altura.

negocio negocio

REVISTA PARA LOS PROFESIONALESDE LA CONSTRUCCIÓN

PVP 9€

Nº116 / Septiembre 2016www.nanconstruccion.es

CERSAIE 2016 / THE SHAPE OF THINGS

OPEN HOUSE MADRID 2016

ENTRE EL MAR Y LA LAGUNA

UN MOTOR POR EXPLOTAR

TORRE AQUILEIA

REHABILITACIÓN Y REFORMA

LLEGA OPEN HOUSE MADRID

Sumario

Calle Gran Vía de Madrid

La firma de arquitectura David Adjaye Associatesha sido galardonada con el premio Arquitectosdel Año en la edición 2016 de los Iconic Awards,

celebrados en Alemania. El estudio del arquitectoghanés David Adjaye y establecido en Londres es res-ponsable de proyectos como el Museo Nacional deHistoria y Cultura Afroamericana del Instituto Smith-soniano, en Washington DC (Estados Unidos) o el pro-yecto MEMO (Mass Extinction Monitoring Observa-tory) en la isla de Pórtland, en Reino Unido.En la categoría Proyecto del Año el jurado se decanópor el Museo de Arte Folk en Hangzhou, China, reali-zado para la Academia China de Arte por el estudiojaponés Kengo Kuma & Associates. El tema principalde este proyecto es la interacción humana, con el focoen la relación entre las posesiones humanas y su há-bital natural.Por su parte, el premio Interiorista del Año fue a parara la diseñadora Faye Toogood, gracias a su capacidadpara producir atmósferas fascinantes a través de susextraordinarios espacios interiores. En cuanto al ga-lardón al Cliente del Año, que reconoce la compren-sión de la arquitectura por parte de las empresas con-tratistas, recayó en Muji House. La compañía japonesaha trabajado con arquitectos y diseñadores comoKonstantin Grcic, Jasper Morrison o Naoto Fukasawaen sus proyectos. El último trabajo de la Muji consisteen tres casas compactas prefabricadas en línea conlos elevados estándares de la compañía de calidad,funcionalidad y sostenibilidad.Los Iconic Awards se celebran anualmente bajo el aus-picio del Consejo Alemán de Diseño. En ellos se reco-nocen los mejores proyectos y diseños arquitectóni-

cos, así como la labor de personas y empresas delsector.La ceremonia de entrega de los premios tendrá lugarel 4 de octubre en el Centro de Exposiciones BMWWelt, en Múnich, Alemania.

David Adjaye Associates,galardonado como estudio del añoen los Iconic Awards 2016

8 / nan / septiembre de 2016

David Adjaye

Museo de historia Afroamericana

ACTUALIDAD

La ventana Kömmerling 76,certificada por el InstitutoPassivhausEl Instituto Passivhaus ha certificado recientemente laventana con Sistema Kömmerling 76 como apta para nues-tro clima. Kömmerling ya tenía certificada la ventana conel Sistema 88 plus para Alemania (país de procedencia dela marca), pero este clima poco tiene que ver con el de lapenínsula ibérica. Por ello, el pasado año el Instituto Pas-sivhaus (PHI) incorporó certificaciones para otros climas,entre los que se encuentra el nuestro (cálido-templado).

Yishun incorporafree@home de ABB a sunuevo proyecto urbanísticoEl Wisteria es el nuevo proyecto urbanístico resi-dencial y comercial iniciado por Northern Resi y Nor-thern Retail. El proyecto pretende equipar 216 vi-viendas con la solución free@home de ABB, comorespuesta a las exigencias del gobierno de Singa-pur de integrar tecnología domótica inteligenteen los nuevos desarrollos. En principio, el proyec-to se completará en 2018.

septiembre 2016 / nan /9

Un estudio realizado por Coldwell Banker PrestigeBarcelona estima que actualmente hay en Barcelonaun total de 10.000 pisos de obra nueva en venta, unacifra muy inferior a los cerca de 50.000 que había en elmercado antes del estallido de la crisis de 2008. “Esterápido agotamiento de los pisos de nueva construc-ción puede originar a corto plazo una nueva burbujainmobiliaria en la ciudad”, asegura el CEO de la em-presa François Carriere. Ya las consecuencias co-mienzan a sentirse. En el último año el precio de la vi-vienda de obra nueva en Barcelona ha experimentadouna subida del 20 por ciento y el precio medio de lospisos en el centro de la ciudad está en los 6.000 eurospor metro cuadrado.Carriere afirma que “es cierto que la demanda exis-tente actualmente en Barcelona aún no ha llegado alos niveles anteriores a la crisis económica, pero lapresión existente en el mercado es ya superior, pues-to que el número de viviendas disponibles se ha re-ducido a un quinta parte de las que había disponiblesen 2008”.La crisis económica supuso la parada de las construc-ciones en marcha en la ciudad y la desaparición denuevos proyectos de construcción. “Ahora empeza-mos a ver alguna grúa en la ciudad, pero lo cierto esque la producción resultante resulta insuficiente y lademanda se ha ido alimentando de aquellos pisosconstruidos con anterioridad”, indica Carriere.Una de las características de las promociones que em-pieza a emerger en Barcelona es que más de la mitadde los proyectos están impulsados por promotores ex-tranjeros, cuando antes de los años anteriores a la cri-

sis la práctica totalidad de las construcciones estabanpromovidas por empresarios españoles. Según elCEO de Coldwell Banker Prestige Barcelona, “se tratade empresas que querían instalarse aquí desde hacetiempo y que han aprovechado el desconcierto que lacrisis originó en el sector para entrar en el mercadoespañol”.La obra nueva concentra la mayor parte de la deman-da de pisos existente actualmente en la ciudad debidoen buena parte a que los compradores que comien-zan a aparecer en el mercado son “aquellos que yahace uno o dos años que dejaron de sentir la crisis ensu economía”, señala Carriere. Así, cerca de 23 porciento de los compradores potenciales de vivienda enBarcelona están dispuestos a invertir más de 300.000euros en su compra y en la mayoría de las ocasionesnecesitan una financiación inferior al 80 por ciento delvalor de la propiedad e inclusos pueden pagarla alcontado.Los pisos más solicitados por los compradores en Bar-celona tienen una superficie de entre 60 y 110 metroscuadrados y cuentan con dos o tres habitaciones.En este sentido Carriere destaca el hecho de que“cuanto mayor es el precio de una propiedad menosnecesidad de financiación tiene su comprador poten-cial, de forma que la mayoría de transacciones referi-das a viviendas de lujo de pagan al contado”. Entre las10.000 viviendas nuevas actualmente en el mercadode Barcelona se incluyen aquellas procedentes de re-modelaciones de edificios que se consideran restau-raciones, pero que en la práctica son nuevas cons-trucciones que mantienen la fachada preexistente.

La falta de obra nueva puede originar unanueva burbuja inmobiliaria en Barcelona

Pavimentos Sika en el complejo deportivo de La AldehuelaEl complejo deportivo de La Aldehuela es un gran es-pacio de 92.000 m2 que el Ayuntamiento de Salamancadestina al fomento del deporte en la ciudad. En estegran recinto se pueden encontrar una pista cubiertade atletismo, pistas de tenis, pádel, baloncesto y mini-basket, frontones – cubierto y descubierto, rocódromo,pista de skate, pista de radio control, campos de rugby

y futbol, pista de lanzamiento de Jabalina, peso y tirocon arco y un gran velódromo descubierto.Después de tres años con las obras paralizadas se ad-judica la terminación de las obras y puesta en serviciode este parque deportivo a Constructora San José queconfía en la experiencia de Repai para llevar a cabo laaplicación de los pavimentos deportivos y el revesti-miento final del velódromo descubierto. En esta obra,de aproximadamente 11.500 m2, se han realizado granvariedad de sistemas de pavimentos Sika, adaptadoscada uno de ellos a las necesidades de las diferentespistas deportivas.

Kuwait, protagonista en la próximaedición de Foro GreencitiesUna delegación procedente de Ku-wait participará en la séptima edi-ción de Greencities, Foro de Inteli-gencia y Sostenibilidad Urbana,que se celebrará los días 5 y 6 de oc-tubre en el Palacio de Ferias y Con-gresos de Málaga (Fycma).Dicha delegación, conformada pormiembros de la Sociedad de Inge-nieros de Kuwait (KSE), presentarálas iniciativas de desarrollo urba-no sostenible que se están llevandoa cabo en el país, así como las in-versiones previstas para las nuevassmart cities proyectadas, fortale-ciendo así su compromiso con lasenergías limpias y renovables, unamejora de la economía y la seguri-

dad y un mayor estado de bienes-tar en todos los núcleos de pobla-ción. Se trata de la primera vez queun país asiático participa en el even-to. Durante su participación en elforo Greencities de Málaga, la de-legación kuwaití también dará a co-nocer los objetivos de la Divisiónde Planificación de la Municipali-dad de Kuwait. La delegación es-tará integrada por el presidente deKSE, Saad Almuhailbi; el conseje-ro de KSE Motlaq Alotaibi; el pre-sidente de la Comisión de EnergíaRenovable e Inteligente del KSE,Bader Altaweel, y los ingenierosFaisal Alajmi y Salem Alajmi, am-bos miembros de dicha comisión.

Rascacielos más ecológicos conSiemensSiemens está trabajando en la efi-ciencia energética del segundo edi-ficio de oficinas más alto del mundoque es pionero en ecologismo. Re-presentantes de Taipei 101 y Siemensfirmaron recientemente un memo-rando de entendimiento que allana elcamino para la instalación de Sie-mens Navigator, una plataforma degestión de la energía y la sostenibi-lidad para edificios basada en la nu-be.Situado en Taipei, capital de Taiwán,Taipei 101 es el segundo edificio deoficinas más alto del mundo con unaaltura de 508 metros. Terminado en2004, el rascacielos es uno de losmonumentos más emblemáticos dela ciudad. En 2011, el Taipei 101 re-cibió la certificación LEED Platinumen eficiencia energética y diseñorespetuoso con el medio ambiente.Esto ha sido posible gracias a lascontribuciones significativas que Sie-mens había hecho en años anterio-

res en los campos de la automatiza-ción de edificios y la eficiencia ener-gética.La plataforma de gestión energéticaNavigator mejora la eficiencia deledificio mediante una gestión inte-ligente de la energía. La plataformaaprovecha el Internet de las cosaspara obtener datos del edificio, queluego se supervisan, recogen y ana-lizan. Esto convierte los datos brutosen información procesable que lospropietarios del edificio pueden uti-lizar para crear estrategias de ener-gía que reducen los costes de ope-ración. Entre otras muchas cosas, losoperarios del edificio pueden com-probar el consumo de energía entiempo real e identificar y resolver rá-pidamente potenciales problemas.

Matimex celebrala segundaedición de losPremios PIAMMatimex ha entregado en sus ins-talaciones de Almazora (Caste-llón) los premios de la 2ª ediciónPIAM (Premio Internacional deArquitectura de Matimex). Un to-tal de 7 proyectos es el palmarésresultante de la participación demás de 180 inscritos proceden-tes de 19 nacionalidades distintas.El país más premiado en esta edi-ción ha sido España.

Guardian ayuda ainvestigar sobremateriales deconstrucción encondicionesextremasGuardian Glass ha aportado lasprestaciones de control solar yaislamiento técnico de sus pro-ductos de vidrio para ventanasen un proyecto de refugio alpinoen Eslovenia para ayudar a in-vestigar el impacto de las condi-ciones climáticas extremas en di-ferentes tipos de materiales.

Arquima trabajaen el HospitalGermans Trias iPujolArquima ha sido escogida parafabricar y montar la fachada deun nuevo edificio del Instituto deInvestigación en Ciencias de laSalud y Hospital Universitario Ger-mans Trias i Pujol de Badalona(Barcelona). El edificio, de nuevaconstrucción y diseñado por elestudio de arquitectura Calderon-Folch-Sarsanedas Arquitectes, al-bergará el Centro de MedicinaComparativa y Bioimagen (CMCB).


Oficina Técnica 915 097 100 E-mail: [email protected] · Entra en velux.es

Más luz, más posibilidades. Las ventanas de cubierta plana de VELUX han sido creadas para que tú puedas crear sin límites. Porque dejan entrar la luz natural con la máxima eficiencia energética.

¿Estás preparado para iluminar tu creatividad?

Deja que la luz naturalilumine tu proyecto

ACTUALIDAD


Rafael Nadal visita el Cosentino Cityde ManhattanTras su reciente paso por el Masters1000 de Cincinnati y la heroica par-ticipación en los pasados JJ.OO. de Riode Janeiro, el tenista Rafael Nadal havisitado el showroom que Grupo Co-sentino tiene en Manhattan. El mejordeportista español de todos los tiem-pos quiso conocer de primera manoel “Cosentino City” que la firma es-pañola posee en la Gran Manzanadesde el año pasado. El showroom es-tá ubicado en el reconocido edificioA&D, centro neurálgico del diseñoneoyorkino. Ello responde al con-cepto “Cosentino City” que la com-pañía está implantado en diferentesciudades del mundo. La firma cuen-ta actualmente, además del men-cionado showroom de Nueva York,con otras cuatro instalaciones de es-te tipo en las ciudades de Sidney,Singapur, Milán y Toronto.Durante el acto, en el que se dabana conocer algunas novedades para elmercado norteamericano de las mar-cas de referencia de la firma española,tales como Silestone y Dekton, Nadal

recorrió todos los ambientes del sho-wroom, y conoció personalmente adiversos clientes y colaboradoresneoyorquinos de Cosentino. Al “Me-et and Greet” también acudieron di-ferentes representantes de la co-munidad de arquitectos y diseña-dores de la ciudad, así como algunosmedios de comunicación. Por partede Cosentino, estuvieron presentesSantiago Alfonso, director de Mar-keting y Comunicación del grupo,así como todo el equipo del “City” di-rigido por la responsable del mis-mo, Ana Granados. Por último, tam-poco se quiso perder este encuentroRafael Conde de Saro, cónsul gene-ral de España en Nueva York.

Techos Armstrong en un centrode formación en NantesArmstrong ha participado en la cre-ación de un centro de formación con-cebido para reagrupar a 900 estu-diantes de las ramas sanitaria y so-cial, que hasta ahora estaban repar-tidos en cuatro centros distintos de laregión de Nantes. Para esta cons-trucción de 8650 m², los estudios dearquitectura Micheau Hervé Archi-tectes y AJT Architectes han selec-cionado los techos de Armstrong.Las placas de metal y fibra mineral ins-taladas ofrecen un espacio muy atrac-

tivo, que favorece el aprendizaje yrespeta el bienestar de los estu-diantes y del equipo docente. Estasplacas tienen un aspecto moderno, yoptimizan el confort acústico y vi-sual de los ocupantes.Ultima+ SL2 ofrece un rendimientoacústico de 0,65 αw, y alcanza unequilibrio óptimo entre absorción yatenuación de los ruidos circundan-tes. Esta solución facilita la concen-tración de los estudiantes y los in-tercambios en las aulas. Su color“blanco azulado” y su superficie ma-te de textura fina reflejan un 87% dela luz sin efecto de brillo. Se poten-cia así al máximo la iluminación na-tural, lo que favorece el confort visualde los ocupantes.

Saint-Gobain seincorpora a laFundación Amigosdel Museo delPradoLa Delegación General Medite-rránea de Saint-Gobain ha firma-do un convenio para incorporar-se a la Fundación Amigos del Mu-seo del Prado y formar parte delgrupo de entidades que apoyan yrespaldan al museo. Félix de lasCuevas, director de RelacionesExternas e Institucionales de Saint-Gobain, y Nuria de Miguel, se-cretaria general de la Fundación,firmaron este convenio.

Schindleradquiere al grupoalemán FBSchindler ha llevado a cabo la ad-quisición del grupo alemán FB,dedicado a la fabricación, insta-lación, modernización y mante-nimiento de ascensores y esca-leras mecánicas. Con esta opera-ción la multinacional suiza forta-lecerá la dirección estratégica enel país germano, en el cual la em-presa alemana tiene presenciadesde hace 20 años y cuenta con225 empleados.

Placo imparteformación a 800profesionales enAndalucía yExtremaduraSaint-Gobain Placo ha impartidoformación a cerca de 800 de pro-fesionales del mundo de la cons-trucción en Andalucía y Extrema-dura durante el primer semestrede 2016. El objetivo de estas ac-ciones formativas fue mostrar aestos profesionales las innova-ciones y los últimos sistemas cons-tructivos en yeso de la compañía.

Pero, ¿a cada espacio le corresponde un jardín? Buenapregunta, ¿verdad? La duda puede hacer que por unmomento dudemos; sin embargo, el paisajismo - que

se define como el conjunto de técnicas destinadas a modifi-car aspectos visibles del paisaje-, es la herramienta con laque cuentan los profesionales de este sector para combinarespacios y jardines. Actualmente, uno de los principales problemas que tienenestos entornos en la ciudad es que están constreñidos entrelos propios edificios, en urbanizaciones, patios, casas ado-sadas o entornos arquitectónicos modernistas. De ahí surgeuno de los principales problemas con los que se encuentranlos paisajistas, la rigidez en los jardines. Y es que la tenden-cia actual en el mercado es continuar la senda de la lineali-dad conceptual basada en la sencillez y las formas rectasque se alejan de la inspiración de la propia naturaleza que esvolátil, variable, voluble y vaporosa. Esta falta de flexibili-dad puede romper con las leyes de la naturaleza y sólousándose con brillantez y experiencia permite buscar pro-porciones perfectas, con movimiento, nuevas perspectivasy con vegetación adaptada a estos espacios tan concretos.Otra alternativa es emplear curcas y diseños orgánicos. Poreste motivo, a la hora de diseñar se debe tener en cuenta laintroducción de nuevos conceptos que den un toque de dis-tinción y vanguardia al jardín sin perder su esencia. De esta forma, para no caer en la rigidez de los jardines se

puede optar por la integración de distintas técnicas y ele-mentos. Por ejemplo, el equilibrio entre las líneas rectas ylos elementos naturales como rocas, agua y plantas. Estemismo equilibrio se debe tener en cuenta entre la forma quetiene el edificio y el propio diseño del jardín. Otro conceptoclave es la texturización, es decir, la técnica que permiteablandar visualmente el espacio gracias al efecto que se con-sigue con el empleo de los áridos en diversos calibres o co-lores. Tampoco se puede olvidar la creatividad a la hora depensar en soluciones innovadoras así como en la selecciónde materiales, que deben ser adecuados para coberteras, pa-vimentos, paredes, pérgolas o tejados. En el caso de la ilu-minación, esta no debe ser lineal sino con cierto ritmo queunido al agua permitirá “jugar” con las perspectivas ayu-dando a despertar los sentidos. Por último, el empleo de lasesculturas facilitarán al jardín salir del espacio “encorseta-do” y convencional y adaptarse al nuevo conjunto. Este tipo de espacios exteriores son entes que tienen vidapropia y como tal deben estar integrados en los entornoscon los que conviven. Esa característica, la versatilidad pa-ra adaptarse a cada uno de ellos, es la que permite integrarjardines y paisaje, innovar y cargar de valor el recinto ha-ciendo verdaderas obras de arte. Como en el cuento de “Momo”, a través del diseño se pue-de hacer que un jardín deje de ser gris rígido para pasar aser algo mágico.

TEXTO: Fernando Pozuelo Landscaping Collection. www.fernandopozuelo.com @Jardindeautor

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS


Jardines adaptadosa cada espacio

SóloSGG CLIMALIT® PLUSes Climalit

SGG CLIMALIT® PLUS... ...para que no se escape el dinero por la ventana

Elija SGG CLIMALIT® PLUS, acristalamientos de Aislamiento Térmico Reforzado, que desde el primer día ahorran dinero para usted.SGG CLIMALIT®

contribuye a reducir los gastos en calefacción y refrigeración.

www.climalit.eswww.saint-gobain-glass.com

EXIJA LA CALIDAD DE LO AUTÉNTICO

Urban Deck, la tarima de madera tecnológica de GabarróLa tarima de madera tecnológica

Urban Deck de Gabarró Hermanos se

posiciona en del sector en tarimas

para espacios exteriores. Urban Deck

es una alternativa inteligente,

sostenible y económica a las maderas

tropicales. Una solución perfecta para

exteriores, tanto a nivel particular en

hogares, como a nivel profesional en

establecimientos del sector hostelero,

ofreciendo sensaciones cálidas,

refrescantes y confortables.

La composición de la tarima Urban

Deck es del 60% de fibras de madera,

un 30% de HDPE (polietileno de alta

densidad) y un 10% de aditivos (UV

estabilizadores, pigmentos y

antioxidante), dotándola así de las

mejores características de resistencia y

durabilidad en exteriores, con una

garantía del fabricante de 10 años. Los

pavimentos de madera en exteriores

sufren los efectos climáticos de

exposición a la intemperie: irradiación

solar y variaciones de humedad.

Además pueden verse afectados por

xilófagos: hongos e insectos.

Suelen estar ubicados en lugares de

altas condiciones de tránsito y al

mojarse con frecuencia pueden ser

muy deslizantes.

Con Urban Deck Gabarró apuesta por

la funcionalidad ya que tiene un

mantenimiento mínimo, es de fácil

instalación (grapas, tornillos y rastreles

de madera cuperizada) y cuenta con

una elevada resistencia al

deslizamiento. También cuenta con

redondeo de aristas para zonas donde

la gente puede pasear descalza como

piscinas.

www.gabarro.com

Schneider Electric ha presentado el

nuevo Multitouch KNX Pro y el pulsador

KNX Pro, dos innovadoras interfaces de

usuario basadas en la tecnología KNX

especialmente adaptadas para la serie

de mecanismos Elegance. KNX es un

protocolo de comunicación abierto

para la automatización de edificios. El

Multitouch KNX Pro y el pulsador KNX

Pro incorporan esta tecnología para

ofrecer a sus clientes los últimos avan-

ces en comodidad y flexibilidad para el

control de las funciones de confort en

habitaciones.

En la actualidad, los usuarios esperan la

máxima innovación con la máxima sim-

plicidad. Schneider Electric responde a

esta demanda con el lanzamiento del

Multitouch KNX Pro y el pulsador KNX

Pro, dos nuevas interfaces de usuario

que aseguran el control de estancias de

una manera intuitiva y flexible para la

gestión de la iluminación, climatización

y persianas. Todo ello, a través de una

interfaz intuitiva y fácil de usar. Esta

nueva solución incorpora múltiples fun-

ciones y elimina la necesidad de contar

con diversas interfaces como se reque-

ría anteriormente.

El Multitouch KNX Pro cuenta con una

pantalla táctil de contacto sensible para

el control de la iluminación, persianas,

temperatura y escenas. La solución

combina la versatilidad funcional de un

termostato con un pulsador multifun-

cion que permite una usabilidad tan in-

tuitiva como la de un teléfono o Tablet

inteligente.

www.gabarro.com

Schneider Electric lanza la nueva interfaz de usuario KNXpara la mejora del control de estancias

nove

dad

es


La nueva línea Pure de

Persax supone una revolu-

ción del sector de la pro-

tección solar, alzando a los

toldos, las persianas y los

estores como el nuevo

pulmón de las ciudades,

capaces de purificar el aire

de manera similar a la ac-

ción de los árboles, redu-

ciendo también los

componentes que provo-

can las temidas alergias.

Además de acabar con la

contaminación, Pure

ofrece otros beneficios

como el cuidado de nues-

tra salud a través de la re-

ducción de polvo, ácaros,

polen, etc, o su fórmula de

autolimpieza, gracias a la

cual se prolonga conside-

rablemente la vida útil del

producto, lo que supone a

la larga un gran ahorro.

Pure contiene una sustan-

cia mineral acuosa, no tó-

xica e invisible, cuyo

componente activo es Dió-

xido de Titanio (TiO2) que

aplicada a superficies tales

como persianas, estores

enrollables, y demás ele-

mentos de protección

solar, realiza una acción fo-

tocatalítica. Al contacto

con la luz del sol, elimina la

mayor parte de los conta-

minantes presentes en las

zonas urbanas: reduce los

Componentes Orgánicos

Volátiles (VOCs) en un 50%,

que proceden del humo

del tabaco, de los automó-

viles y de la materia orgá-

nica en descomposición, y

pueden causar a corto

plazo irritación, reacciones

alérgicas y fatiga entre

otros síntomas, siendo ade-

más los principales respon-

sables de la destrucción de

la capa de ozono; acaba

con los Óxidos de Nitró-

geno (NOx), que son los

causantes la irritación ocu-

lar y problemas respirato-

rios; y también con los

Óxidos de Azufre (SOx),

producidos por la contami-

nación. Pure elimina las

partículas orgánicas am-

bientales, contribuyendo a

dejar el ambiente limpio y

purificado.

www.persax.com

Línea Pure de Persax: adiós ala contaminación y a losmalos olores

FIRAMUNICH, S. [email protected]. +34 93 488 1720Fax +34 93 488 1583

Connecting Global Competence

16-21 de enero · MúnichFeria líder mundial de Arquitectura, Materiales y Sistemas

www.bau-muenchen.com

El futuro de la construcción


nove

dad

es

Basf incorpora el termoplástico Ultramiden herrajes para cerramientos de ventana

Con el nuevo Ultramid LFX de Basf es

posible la configuración de cerramientos

de ventana más eficientes. Esta nueva

poliamida, reforzada con fibras de vidrio

larga, otorga ventajas significativas

comparadas con las de otros materiales

convencionales metálicos y consigue una

mayor resistencia mecánica y buenas

propiedades aislantes. Este nuevo

componente plástico permite además un

diseño inteligente de los cerramientos de

ventana.

En cooperación con el fabricante de

herrajes y accesorios Stac, Basf ha

sustituido un componente hecho de

Zamak, con un Ultramid reforzado con

fibra de vidrio larga, mejorando el

sistema completo de forma significativa.

Gracias al uso de las fibras largas, se ha

logrado un perfil general del rendimiento

del componente superior a la solución en

Zamak, no solo gracias a sus excelentes

propiedades mecánicas, sino también

gracias a las propiedades aislantes del

conjunto del cerramiento, contribuyendo

a una construcción más sostenible. El

desarrollo del proyecto fluyó

naturalmente: Stac propuso este nuevo

componente que va posteriormente

integrado en la ventana. Basf calculó de

manera precisa un diseño optimizado

utilizando su tecnología de simulación

Ultrasim. A continuación, se creó un

molde prototipo para producir este

nuevo componente.

Gracias a su suave acabado superficial, la

ventana se puede abrir fácilmente y de

manera mucho más silenciosa. Todo ello

se consigue sin la necesidad de aplicar

ningún tipo de pintura o barniz, con lo

que además se beneficia el perfil

medioambiental de este componente

plástico, ya que se evitan el uso de

tratamientos químicos anticorrosión y es

particularmente eficiente en el proceso

productivo. Además, es más ligero que

los productos convencionales y reduce

consecuentemente la energía consumida

para transportarlo. Para los diseños

futuros de ventanas todavía existen

multitud de oportunidades para la

mejora de la eficiencia energética y la

sostenibilidad.

www.basf.com

Aeropack es la solución ideal para garanti-

zar el suministro de agua caliente y cale-

facción y, al mismo tiempo, ofrecer la

mayor eficiencia energética posible en la

instalación. Se trata de una solución mo-

derna que permite extraer el máximo par-

tido de la energía aerotérmica debido a la

combinación de 2 bombas de calor total-

mente autónomas y específicas para cada

uso, asegurando un rendimiento excepcio-

nal.

Aeropack es la propuesta de Thermor que

pretende ofrecer un elevado índice de

confort y de ahorro energético, utilizando

el aire exterior como fuente de energía na-

tural. En definitiva, es un sistema diferen-

ciador en el mercado que permite disfrutar

de las grandes ventajas de la aerotermia.

Equipo de alta tecnología, en poco espacio:

60ºC impulsión de calefacción termodiná-

mica con hasta -20ºC de temperatura exte-

rior; COP hasta 4,3; confort en ACS,

producción autónoma sin interferencias

en el proceso de calefacción o climatiza-

ción; gestión de 2 zonas de calefacción to-

talmente independientes; depósito de ACS

exclusivo para funcionamiento con bomba

de calor; posibilidad de gestión de 1 cir-

cuito de calefacción eléctrica; refrigeración

disponible en serie.

www.thermor.es

Aeropack de Thermor, agua caliente y calefacción con lamayor eficiencia energética

nove

dad

es


nove

dad

es

El programa de cálculo BeSolar de Buderus se actualiza

Buderus ha actualizado BeSolar, su

programa de cálculo solar diseñado

para facilitar la planificación y

verificación de la normativa de

instalaciones solares térmicas. Las

principales modificaciones son la

incorporación de los nuevos captadores

solares de tubos de vacío, Logasol SKR5

y Logasol SKR10 CPC, así como la del

captador solar de alto rendimiento

Logasol SKT 1.0. Esta nueva versión, la

más descargada de la web, se completa

con una mejora del interfaz, las bases

de datos y el Manual de Ayuda.

El programa de cálculo BeSolar cuenta

con seis apartados (localización,

configuración, demanda, solar/apoyo,

otros parámetros y resultados) y

permite hacer el dimensionamiento de

una instalación solar térmica

incluyendo, entre otros, los aspectos

relativos a la contribución solar para

a.c.s. y piscinas; informe de análisis

energético completo e información

sobre el cumplimiento de la normativa

(sección HE4 del C.T.E.); y un

configurador de producto, así como un

listado de los principales componentes

del sistema solar Buderus. El programa

permite, además, la posibilidad de

cálculo según los datos y exigencias de

las normativas municipales definidos

por el usuario. El nuevo programa de

cálculo solar de Buderus puede

descargarse ya desde la página web de

la marca.

www.buderus.es

Los nuevos pavimentos porcelánicos

20mm son el último lanzamiento de Ke-

raben. Con su nuevo espesorado, los

productos cerámicos adquieren una re-

novada dimensión y se convierten en

piezas clave para crear espacios con una

marcada estética y una resistencia in-

mejorable.

Los porcelánicos 20mm de Keraben,

están especialmente indicados para am-

bientes exteriores, de carácter público o

privado: caminos de entrada y senderos,

terrazas, playas, piscinas, resorts y spas,

parques y jardines, garajes, zonas urba-

nas e incluso zonas industriales.

Este nuevo desarrollo supone una per-

fecta combinación entre la funcionalidad

de los porcelánicos, con una mayor resis-

tencia y un acabado estético a la altura

de los mejores lugares. Sus ventajas son

indiscutibles, su colocación se adapta al

espacio, y sus usos son múltiples.

El nuevo desarrollo permite distintos

tipos de colocación, desde la disposi-

ción en seco sobre césped, grava o

arena, a la instalación como suelo ele-

vado, pasando por la colocación tradi-

cional. La instalación en seco es sencilla

y limpia, sin necesidad de emplear ad-

hesivos u otros materiales y permi-

tiendo cambios en la disposición a lo

largo del tiempo.

www.keraben.com

Pavimentos porcelánicos 20mm: la amplitud sofisticada deKeraben

nove

dad

es

La segunda edición de Open House Madrid lle-ga para acercar la arquitectura a todos aque-llos que quieran acercarse a los más de un cen-

tenar de edificios que durante el fin de semana del 1y 2 de octubre abrirán sus puertas de manera gra-tuita para todos los ciudadanos.El objetivo de esta segunda edición del denominadocomo gran festival de la arquitectura es, al menos, elde repetir el éxito de la pasada convocatoria en laque más de 20.000 disfrutaron de las diversas activi-dades propuestas por Open House.La nueva edición de Open House llega con numero-sas novedades pero con la misma filosofía con la quenació hace más de 20 años a iniciativa de VictoriaThorton, su fundadora. Una iniciativa pionera, la deabrir los edificios de la ciudad a la gente, que se haextendido a diversas ciudades de todo el mundo yque congrega cada año a medio millón de personasen su cita londinense.

Más actividades, más arquitectura

Una de las principales novedades de Open HouseMadrid 2016 viene de la mano del Colegio Oficialde Arquitectos de Madrid (COAM), que colabora enesta edición. Su coincidencia con la XIII Semana dela Arquitectura de Madrid, que se celebrará del 29de septiembre al 9 de octubre, permitirá a ambas ac-tividades integrarse, de modo que hay también al-gunas visitas programadas para la semana del 3 al 7de octubre, prolongando el plato fuerte que tendrálugar durante el fin de semana previo.

Otro de los puntos destacados dentro del conjuntode actividades de Open House 2016 será el congre-so de arquitectura e interiorismo “The Shape ofThings”. Organizado en colaboración con El Ser Cre-ativo y Grupo TPI, empresa editora de la revista NANArquitectura y Construcción, el encuentro reunirá aexpertos en arte y arquitectura, tomando el testigodel congreso El Futuro de las Ciudades, celebrado elpasado año. La cita tendrá lugar el 23 de septiembreen CentroCentro Cibeles bajo la moderación de laperiodista especializada Anatxu Zabalbeascoa,

La Gran Logia Masónica abre sus puertas

Pero una edición más el plato fuerte de Open Housees la apertura gratuita de decenas de edificios paraque todos aquellos interesados puedan visitarlos yconocerlos de cerca. Espacios públicos y privados,

Madrid presume de arquitectura


Nuevo Estadio de la Peineta.

EVENTOS / OPEN HOUSE MADRID

edificios de todo tipo, viviendas particulares o casasde interioristas son algunos ejemplos de visitas dis-ponibles para quienes quieran participar de las ac-tividades de Open House y del centenar de edificiosque participarán. En esta edición 2016 tienen confir-mada su participación edificios emblemáticos comoel Palacio de Altamira, el edificio Beatriz, la Real Fá-brica de Tapices, el Instituto Cervantes, o el Hospitalde Jornaleros de Maudes, así como todos los edifi-cios de Cibeles: Casa de América (Palacio de Lina-res), Ayuntamiento de Madrid (Palacio de Teleco-municaciones), Banco de España y Cuartel Generaldel Ejército (Palacio de Buenavista), el centro cultu-ral Daoíz y Velarde, de Rafael de La-Hoz, o la ciudadBBVA, obra de Herzog & de Meuron, entre muchosotros. Edificios en construcción, como la nueva Pei-neta, el estadio diseñado por Cruz y Ortiz y en quejugará el Atlético de Madrid a partir de la próximatemporada, también ofrecerán la posibilidad de servisitados.En torno al 50% de las aperturas confirmadas seránnuevas en esta edición.Algunas de las visitas reque-rirán inscripción previa, con toda la información y ellistado completo de edificios disponibles en la webwww.openhousemadrid.org.En este apartado de visitas, destaca por lo excep-cional y el aura de misterio que rodea a la instituciónla participación de la Gran Logia Masónica en OpenHouse Madrid. Entre las visitas programadas se en-cuentra la apertura al público de esta institución, en

concreto el templo situado en la calle Juan Ramón Ji-ménez, 6, de Madrid un espacio que normalmenteno puede ser visitado por gente ajena a la masone-ría. “Cuando Paloma planteó la posibilidad de quenuestra institución masónica participara en esta ac-tividad no dudamos en decir que sí”, explicaba Ós-car de Alonso, Gran Maestro de la Logia, en la pre-sentación de Open House que tuvo lugar el pasadomes de junio en el club privado Femenino Alma Sen-sai de Madrid. “Me llena de orgullo que exista estademanda de que la Gran Logia de España participeen un evento tan importante como Open House. Ha-ce 20 años hubiese sido impensable que la masone-ría despertaría tanto interés entre el gran público”.El Gran Maestro de la Logia manifestaba que “losmasones no podemos ejercer la masonería en nues-tros templos, de espaldas a los demás”. Es por elloque considera Open House Madrid “una oportuni-dad para ofrecer una experiencia única. Somos he-rederos de una tradición de la arquitectura medie-val, al 99% manetenemos los rituales iniciáticos dehace 500 años”.Una edición más, y como es común en todas las ciu-dades donde esta actividad tienen lugar (ciudadescomo Barcelona, Nueva York, Dublín, Tel Aviv, Ade-laida, Jerusalén, Helsinki, Chicago, Lisboa, Monte-rrey, Tesalónica, Belfast, Buenos Aires o Nicosia tam-bién celebran Open House), la implicación de la ciu-dadanía en las actividades que tendrán lugar esfundamental. Por ello, una de las figuras clave volve-rá a ser la del voluntariado, que volverán a enrique-cer la experiencia del festival actuando como guíasy gestionando las visitas a los espacios.

junio de 2016 / nan / 23

Fundacion Giner de los Rios.

Palacio del senado.

Sede del COAM.

Club privado Femenino Alma Sensai.

Paloma Gómez Marín y Pati Núñez, directoras de Open HouseMadrid

ACTUALIDAD


“Buscamos la visibilidad de laarquitectura y hemos conseguidollevarla a un público muy amplio”

nado, la Real Fábrica de Tapices, el hospital de Maudes ola SGAE.Al curioso, le interesará más un lugar como la Gran LogiaEspañola nunca abierta al público hasta ahora o el clubAlma, inaccesible si no eres socio.Al arquitecto o interesado en la arquitectura, le interesa-rá más el BBVA, la Peineta, la Fundación Giner de los Rí-os, Campus Repsol, edificios de autor como Garrigues,Cuatrecasas, el auditorio Rafael del Pino o Peréz Llorca

Este año Open House será además colofón a la Semanade la Arquitectura de Madrid, ¿qué colaboración ha ha-bido con el COAM en la puesta en marcha de ambasactividades?Open House Madrid ha firmado un acuerdo con el CO-AM para llevar a cabo las visitas a edificios que se vení-an realizando en la Semana de la Arquitectura del CO-AM. Dado el éxito de visitantes y el interés que despertóla primera edición de Open House Madrid, unir amboseventos nos hará crecer en interés y visibilidad a ambasinstituciones y sobretodo hará llegar el interés por la ar-quitectura a un público más amplio.

¿Qué valoración hacéis de la primera edición de OpenHouse Madrid?Realmente fue un éxito: 115 edificios, 400 voluntarios,25.000 visitantes...superó con mucho nuestras expectati-vas y nos ha supuesto un gran reto para esta segundaedición que creo que superaremos con creces.Buscamos la visibilidad de la arquitectura y hemos con-seguida llevarla a un público amplísimo con diferentesintereses que espero conozcan, a través de esta iniciati-va, un poco mejor la arquitectura de Madrid.

¿Qué enfoque tendrá el congreso The Shape of Thingsy qué puede aportar al conjunto de actividades deOpen House Madrid?El congreso busca complementar las actividades de OpenHouse Madrid para seguir hablando de arquitectura ydiseño y como ésta influye en nuestro día a día. Este año bajo el título "The shape of things" nos plantea-remos con arquitectos y diseñadores, por qué y cómo son"la forma de las cosas". Contaremos con Anatxu Zabal-beascoa como moderadora, arquitectos como Iñaki Ába-los, Beatriz Colomina, Carme Pinós y Tatiana Bilbao,Mark Chawn, además de Miguel Milá; otros ponentesmás vinculados al diseño como Chema Madoz, SoledadLorenzo, Frank Stephenson (diseñador de Mini), BorjaBorrero y José Mª Milá.

¿Cuáles son las principales novedades de esta ediciónde Open House respecto a la del año pasado?Son novedades cualitativas y cuantitativas. De calidadpuesto que apostamos por un gran número de nuevosedificios relevantes por su arquitectura y diseño. Así te-nemos en esta segunda edición: el BBVA, la SGAE, el ins-tituto de Patrimonio Cultural,...De cantidad en cuanto a voluntarios que acompañarány guiarán las visitas, este año serán 600 de universidadesde turismo, comercio, historia, arquitectura,..; y en cuan-to a visitantes de fuera de Madrid. Nos han escrito gru-pos de arquitectos que harán coincidir sus viajes desdeLondres, Stuttgart, Munich, Roma y estudiantes que vie-nen en autobuses desde sus universidades desde Valen-cia, Granada o Cartagena.

¿Cuáles serán los mayores puntos de interés de OpenHouse Madrid 2016?Depende del público. Al visitante que se acerca a descu-brir los edificios de su ciudad le interesan más los pala-cios (Buenavista, Santoña, Altamira), las embajadas deItalia o Suecia o los edificios institucionales como el Se-

EVENTOS / OPEN HOUSE MADRID

C O N N E C T I N G M A R K E T S • M A T C H I N G B U S I N E S S E S • B U I L D I N G R E L A T I O N S H I P S

INDUSTRY · ENGINEERING · AUTOMATION · ARCHITECTURE · CONSTRUCTION · BUILDING · INFRASTRUCTURES

ePower&Building1.200 EXPOSITORES 65.000 VISITANTES PROFESIONALES 80 PAÍSES

IFEMA - Feria de Madrid • Tel. 902 22 15 15 • [email protected] • www.construtec.ifema.es • facebook.com/FeriaConstrutec • @Construtec_ • #construtec

ORGANIZA

Madrid - España

25-28OCTUBRE2016

Cita imprescindible de Materiales, Técnicas y Soluciones Constructivas del sur de Europa

Descarga la APP OFICIALde ePower&Building y accedea Construtec:• Listado Expositores• Programa de Jornadas Técnicas• Escáner de contactos …

ADQUIERETU PASEGRATISCódigo promocional:CO160000003HA

#pasionporconstruir#letsbuild

EL MAYOR EVENTO DE SOLUCIONES ARQUITECTÓNICAS PARA TODO EL CICLO CONSTRUCTIVOwww.arquitecturaconene.com

+ 1.200 empresas participantes

ACTUALIDADEVENTOS / THE SAPE OF THINGS


Grupo TPI y El Ser Creativo organizan la 2ºedición del Congreso Open House Madrid,en esta ocasión bajo el título “The shape of

things” (la forma de las cosas). La cita tendrá lugaren Madrid, el 23 de septiembre. Un encuentro quecontará con la presencia de los mejores expertos delmundo del arte, la arquitectura y el diseño. Este con-greso de arquitectura, diseño y arte se enmarca den-tro de las actividades globales de Open House Hou-se Madrid.

En la pasada edición, y bajo el título de “El futuro delas ciudades”, personalidades de la arquitectura, elinteriorismo y el mundo del diseño se dieron cita enel Edificio Conde Duque de Madrid. En esta ocasiónel Auditorio CentroCentro ubicado en el Palacio deCibeles de Madrid, acoge esta segunda edición delcongreso que ya ha confirmado la participación dela periodista Anatxu Zabalbeascoa, que volverá apresentar y moderar la jornada; el arquitecto IñakiÁbalos, la arquitecta mexicana Tatiana Bilbao; Bea-triz Colomina, teórica e historiadora de la arquitec-tura, Soledad Lorenzo, directora de la revista Arqui-tectura y Diseño; Chema Madoz, Premio Nacional deFotografía; César Ruiz-Larrea, uno de los arquitectosmás activos en la búsqueda de proyectos sosteniblesy eficientes; William Menking, arquitecto, historiadory escritor; el diseñador Miguel Milá, la arquitectabritánica Farshid Moussavi; Frank Stephenson, el di-señador de coches más famoso del mundo y padremodelos míticos como el BMW X5, el nuevo Mini oel Fiat 500; Borja Borrero, responsable de proyectosde marketing para las más prestigiosas marcas; y elperiodista y editor Andrés Rodríguez, quien cuentaen su currículum con la fundación de los periódicos‘El Independiente’ y ‘El Sol’ o la director de la revis-ta ‘Rolling Stone’ en España, entre muchos otros.El congreso The Shape of Things está patrocinadopor Actis, El Corte Inglés División Empresas, Nergo-sa, Sika y Thyssenkrupp, y cuenta con la colabora-ción de ABB y CentroCentro Cibeles de Cultura yCiudadanía.

La forma de las cosas: arte yarquitectura se dan la mano

Debate durante el Congreso de las Ciudades de 2015.

A FONDO



Fotos : Alessandra Chemollo, Fulvio Orsenigo

El proyecto se encuadra entre la laguna de Venecia,la desembocadura de los rios Sile y Piave y el mar,y se integra a través de un eje perpendicular a la li-

nea de costa y se extiende desde la piazza Internaziona-le, la via Aleardi, la piazza Mazzini, la via Bafile y la pla-ya, penetrando cuatrocientos metros en el mar. Este sis-tema de penetración supone una alternativa al sistematradicional longitudinal propio de esta zona.Un aparcamiento público subterráneo en la piazza Inter-nazionale con senderos de árboles que alternan el sol ysombra, la remodelación de la via Aleardi con la confi-guración de un nuevo espacio público la piazza Aquileiade dos mil metros cuadrados, rodeado por un edificio dedos niveles que contiene los diferentes usos comercialesy de equipamiento como son tiendas, cafeterías, fitness yrestaurantes y una terraza solarium y piscina. Un pasajeposterior soluciona los accesos al aparcamiento subte-

rráneo y la logística de la torre y el complejo comercial.En el centro de este espacio y rodeada por estos edificiosse erige la torre Aquileia de cien metros de altura.En la confluencia de las vias Aleardi y Bafile, el proyectocontempla la regeneración de la piazza Mazzini, comolugar que articula la intervención. Una plaza pensada co-mo un espacio cambiante que admite diversas utilizacio-nes. Este lugar, pavimentado en piedra, con árboles y ele-mentos de iluminación, un gran banco y un conjunto derociadores, vaporizadores y fuentes, permite una multi-plicidad de usos y un control de la circulación viaria, asícomo múltiples posibilidades ambientales. En el lateralsur de la plaza, una gran ventana al mar, configurada poredificios residenciales y un muelle a modo de Paseo quepenetra en el mar y genera una pequeña dársena para elatraque ocasional de pequeñas embarcaciones, finaliza laintervención.

En el paisaje de Jesolo, localidad de la provincia italiana de Venecia, destaca la torre Aquileia. Un edificio de 24 plantas con la firma de CarlosFerrater que se impone en el horizonte del Véneto con sus 73 metros dealtura.

Torre Aquileia: entreel mar y la laguna

El edificio ofrece vistas al mar y a la laguna de Venecia.

A FONDO / TORRE AQUILEIA: ENTRE EL MAR Y LA LAGUNA


Esta configuración permite la privacidad de vistas entrelas viviendas a la vez que permite la construcción de es-pacios intermedios, interior-exterior. Esas terrazas de for-mas poligonales se convierten en espacios habitables, co-mo prolongación de la vivienda, flexibilizan el uso me-diante paramentos correderos de vidrio y persianas,convirtiéndose en un verdadero filtro climático y am-

Dominando el horizonteLa torre Aquileia de 24 plantas de altura estructuradasen una planta baja de doble altura que alberga el vestí-bulo, agencias bancarias y una cafetería, dos niveles des-tinados a oficinas y 22 plantas destinadas a diferentes ti-pos de residencia. La planta de perfil poligonal articula-da por los núcleos de circulación vertical, ascensores yescaleras de emergencia, permite que los cuatro aparta-mentos de cada planta, dos de un dormitorio y dos dedos dormitorios, tengan desde sus terrazas las visionessimultáneas del mar y de la laguna. Las viviendas orien-tadas a poniente toman sus vistas de los campaniles y delnúcleo urbano de la ciudad de Venecia, mientras que losapartamentos orientados a levante se ofrecen a las vistasde los ríos y el horizonte lejano de la cordillera de las Do-lomitas.

Emplazamiento y planos de la torre Aquileia.

www.kommerling.es/arquitectos o en el 902 22 14 22

A R Q U I T E C T U R A C O N S I S T E M A S K Ö M M E R L I N G

S E R V I C I O I N T E G R A L D E P R E S C R I P C I Ó N D E K Ö M M E R L I N G

Proyectar nunca fue tan fácil

A FONDO / TORRE AQUILEIA: ENTRE EL MAR Y LA LAGUNA


biental, graduando la luz y la sombra, así como las vistas.El conjunto de estas fachadas constituye un tejido ligero,sutil y versátil a modo de encaje que desmaterializa lapiel, manteniendo al tiempo, la imagen tectónica de latorre.El edificio se remata con un doble pináculo de velas encruz que construyen el sky line desde la lejanía, ofrecenuna imagen dinámica con la iluminación nocturna y ac-túan a modo de cartelas estructurales ancladas en el nú-cleo central de hormigón, soportando mediante tenso-res que trabajan a tracción los vuelos de las fachadas pe-rimetrales.En la planta baja unos grandes paramentos de vidrioocultan la estructura y ayudan a entregar el volumen dela torre con la superficie pétrea de la plaza.Los apartamentos de sesenta y setenta y cinco metroscuadrados con terrazas entre veinte y treinta metros cua-drados constan de un programa de acceso, la sala de es-tar, comedor, cocina y uno o dos dormitorios con sus res-pectivos baños.En síntesis, el proyecto de la torre Aquileia, como piezaicónica en el conjunto del Véneto, ofrece un perfil reco-nocible en una extensión territorial de edificación de ba-ja altura, que juega con la niebla y la luz de esta zona delAdriático y se constituye en el argumento principal deun nuevo sistema urbano con vocación de centralidad.

Carlos Ferrater (Barcelona, 1944) es una de las mayores

figuras de la arquitectura española contemporánea, clave en

la reconocida escuela catalana de las últimas décadas. En la

actualidad dirige el estudio OAB (Office of Architectura in

Barcelona), sociedad fundada en 2006 con Xavier Martí,

Lucía Ferrater y Borja Ferrater.

Licenciado por la Escuela de Arquitectura de Barcelona en

1971, su obra tendría un impulso definitivo con los Juegos

Olímpicos de 1992, época en la que realizó las tres

manzanas en la Vila Olímpica, las viviendas en Vall

d’Hebron, el Hotel Juan Carlos I o el Jardin Botánico. Desde

entonces su obra ha sido reconocida desde todos los

ámbitos, con obras icónicas de tipologías tan diversas como

el IMPIVA de Castellón (1993-1995), los estudios de cine

Arruga en Sant Just Desvern (1995-1997) o la Estación

Intermodal de Zaragoza-Delicias, en 2004. En 2002 gana el

concurso que le reportaría uno de los mayores

reconocimientos de su trayectoria profesional: el Paseo

Marítimo de Benidorm, con el que lograría el Premio

Nacional de Arquitectura en 2009. Galardón al que

acompañan en su carrera tres Premios FAD, el Premio

Ciudad de Barcelona o el Premio Honorífico NAN a su

trayectoria, entre otros.

Carlos Ferrater – OAB

Ficha técnica

Situación: Jesolo, Venecia (Italia)Autores: Carlos Ferrater, Gustavo Carabajal, Xavier

Martí y Eleonora ManteseColaboradores: Domenico Piemonte, Carolina Ves-covo, Valentina Vescovo, Sara Cillotto, DesiréeDumot, María Gloria Gutiérrez y Montserrat RojasEstructura: Massimo MajowieckiSuperficie: 10.000 m2

Fotógrafo: Alessandra Chemollol, Fulvio Orsenigo

Northgate es su solución.El único renting en el que sólo pagará por lo que usa.

E l Rent ing F lex ib le

TODO INCLUIDO EN UNA SOLA CUOTA:

900 92 12 12 www.rentingparapymes.com

VEHÍCULO DE SUSTITUCIÓNSIN PERMANENCIA RÁPIDO

.

CERCA

En nuestra empresa hemos aprendido a hacer las cosas de otra forma. Con el Renting Flexible de Northgate

¿por qué comprarsi puedo alquilar?

Renting a hacer lEn nuest

Flexible de Northglas cosas de otra fotra empresa hemos

gateorma. Con el s aprendido

si pue¿por q

edo alquilar?qué comprar

?r

El único

renting en elNorthgat

que sólo pagte es su so

gará por lo quolución.

ue usa.

SIN PERMANENCIA

.

RÁPIDO

CERCA

VEHÍCULO

DE SUSTITUCIÓN

900 92 12 12

TODO

w

INCLUIDO EN UNA SOLA CU

entingpa.rwww

A:UOTTA

arapymes.com E l Rent ing g F lex ib le

34 / nan / septimbre de 2016

del sector residencial, el peso de la re-habilitación ha ido creciendo año aaño, convirtiéndose en un auténticosalvavidas durante los años más durosde la crisis, aunque también ha sufri-do una progresiva caída durante losúltimos años. Según la información delas licencias municipales de obra, en2014 las licencias para rehabilitaciónde viviendas alcanzó las 6.065, un14,7% más que en el año anterior. Sin

En un año optimista para el mer-cado de la vivienda, la rehabili-tación sigue siendo uno de los

mayores motores del sector. Según elobservatorio de vivienda y suelo delaño 2015 que elabora el Ministerio deFomento, el año pasado cerró con al-gunos datos positivos para el sector re-sidencial, como el número de vivien-das libres terminadas, próximo a las40.000 y un 13% superior al año prece-

Rehabilitación: un motor queno termina de arrancar

dente (aunque muy lejos de las más de700.000 alcanzadas en 2006) o el ligerorepunte en el precio de la vivienda,que el primer dato positivo desde elcolapso del marco con una tasa inter-anual cercana al 2%. No obstante, enestos ocho años el precio de la vivien-da ha perdido un 30% de su valor (alcierre de 2015 el precio se situaba enlos 1.490 €/m2).Entre los datos que marcan el estado

La rehabilitación de viviendas ha permitido al sector sobrevivir en un esce-nario en el que la obra nueva se ha desplomado. Casi todos los agentes im-plicados en la construcción, desde promotores privados hasta la propia Ad-ministración reclaman la rehabilitación energética como un sector por el quehay que apostar y con una fuerte capacidad de generar una nueva econo-mía. La realidad es que la rehabilitación sufre un estancamiento tanto ennúmero de obras como en el presupuesto invertido en ellas.

Texto: Lucas Manuel Varas Vilachán

SECTOR I REHABILITACIÓN Y AISLAMIENTO

embargo, se trata de una cifra quequeda lejos de las 23.128 licencias derehabilitación alcanzadas en el año2006, con un mercado que ha queda-do reducida a la cuarta parte.Uno de los grandes cambios que hatraído la crisis es el mayor peso alcan-zado por el sector de la rehabilitación,convirtiéndose en un auténtico balónde oxígeno para muchas empresas delsector. La brusca caída en el númerode licencias de vivienda de obra nue-va ha hecho que el porcentaje de las li-

cencias de rehabilitación sobre vivien-da de nueva planta haya variado deun 3% en 2007 a estar por encima del15% en la actualidad (ver tabla 1).Evolución similar se observa en losdatos de visados de dirección de obra.Tras alcanzar su máximo absoluto enel año 2000 con 59.152 viviendas paraampliación y reforma, un 10% de losvisados de obra residencial, en 2015 seha reducido a casi la mitad, 26.847,aunque el desplome en los visados dedirección de obra nueva hacen que en

la actualidad su peso esté por encimadel 35,1% (ver gráfico 1).A pesar de esta progresiva reducciónen el número de obras de rehabilita-ción, estas han sido de mayor pesoeconómico a la vista del volumen denegocio generado por este sector. Se-gún la Encuesta de la Estructura de laIndustria de la Construcción del Mi-nisterio de Fomento, el volumen denegocio en restauración y conserva-ción en edificación residencial en 2014alcanzó los 16.547 millones de euros.

sesptiembre de 2016 / nan / 35

Total Nueva planta Rehabilitación %Rehabilitación

2005 625.328 604.345 20.893 3,32006 760.314 737.186 23.128 3,02007 653.894 634.098 19.796 3,02008 285.419 268.435 16.984 6,02009 144.011 130.546 13.465 9,32010 103.349 91.645 11.704 11,32011 85.523 76.005 9.518 11,12012 64.999 57.543 7.456 11,52013 36.522 31.236 5.286 14,52014 39.708 33.643 6.065 15,3

Fuente: Ministerio de Fomento


Viviendas con licencia: nueva planta, rehabilitación

Tabla 1

Gráfico 1



so sobre el total presupuestado paravivienda era del 7,4%).Más errático es el comportamiento delos datos de calificación definitivas derehabilitación protegida. Las ayudasalcanzaron su máximo en 2011, supe-rando las 90.000 actuaciones. Desde2001 se superan las 50.000 actuacionesanuales, salvo en 2005 (47.687) y en elinicio de la recesión, de 2007 a 2009(35.859, 45.081 y 42.774), recuperándo-se con un fuerte crecimiento en 2010(60.578) y 2011 (90.558). En 2014 y 2015apenas se registran 15.929 y 20.666 ca-lificaciones definitivas, respectivamen-te. Según advierte Fomento, posible-mente por falta de datos de estos pe-riodos.Por comunidades autónomas, el 90%de las actuaciones del último año seconcentran en tres comunidades autó-nomas, destacando Andalucía con el55% del total de actuaciones (11.332),Cataluña con el 20% (40.702) y Nava-rra, con el 15% del total (3.102). Ma-drid apenas 874 calificaciones de reha-bilitación protegida. Mucho ha cam-biado la situación en los últimos 10años. En 2006, antes del inicio de la cri-sis, las regiones con mayor número deactuaciones eran Cataluña, con un 23%(12.031), Castilla y León, y Madrid,

Supone un retroceso del 2,6% respectoal volumen de negocio del año prece-dente, y está lejos de los más de 24.000millones que alcanzó la facturación eneste segmento del mercado de la edifi-cación.Lo más reseñable en este caso es el pe-so adquirido por la rehabilitación en eltotal de la edificación. En 2014, la res-tauración y conservación supuso un56% del total del volumen de negociodel sector residencial, situación muydistinta a la del año 2007 cuando elporcentaje era de un 85,4%-14,6% enfavor de la obra nueva. En este senti-do, 2012 fue un punto de inflexión,año en el que por primera vez el pesode la rehabilitación en el volumen denegocio fue superior al de la obra nue-va.No obstante, esta variación en la im-portancia que la rehabilitación ha ad-quirido para el conjunto del sector dela construcción residencial se explicafundamentalmente por el desplome dela obra nueva: desde el pico históricoalcanzado en el año 2006, cuando elvolumen de negocio de construcciónresidencial de obra nueva superó los133.000 millones de euros, el mercadoha perdido más de un 90% de su valor(ver gráfico 2).

La inversión crece ligeramenteLa inversión actual en ampliación y re-forma es similar a los valores de fina-les de los años 90. La inversión presu-puestada en los visados de direcciónpara ampliación y reforma se situabaen el año 2015 2.465,2 millones de eu-ros, un 28,4% más que en el año ante-rior y representando un 26,4% del totalpresupuestado en los visados de direc-ción de obra de vivienda. Sin embar-go, continúa siendo una inversión bajacomparados con los más de 3.900 mi-llones presupuestados en 2007 paraampliación y reforma (entonces su pe-

El porcentaje delicencias derehabilitaciónsobre las denueva plantahaya pasado deun 3% en 2007 amás del 15% enla actualidad


Gráfico 2

HOPPE España S.L. · Av. Via Augusta, 15-25 · Edif. B2 5a Desp. 13 · E-08174 Sant Cugat del VallesTel. +34 93 475 17 38 · Fax +34 93 475 17 39 · www.hoppe.com · [email protected]

Diseño y técnica para puertas correderas elevablesCon los herrajes HOPPE para elementos de puertas correderas elevables, encontrará el diseño de manilla adecuado a su propio estilo de vivienda. El variado surtido ofrece diferentes modelos, materiales y superficies: por ejemplo, las formas clásicas y modernas de la línea en acero inoxidable Amsterdam. Los herrajes de la marca HOPPE también convencen por su equipamiento técnico: Una técnica de encaje de bolas garantiza el uso sencillo, incluso en puertas correderas elevables pesadas, y una posición de enclavamiento exacta previene los usos erróneos.Además, los juegos de palancas para puertas correderas elevables de HOPPE se benefician de una garantía de 10 años sobre el funcionamiento mecánico.

Atributo del producto



García Breva subraya que estos resul-tados del programa Pareer Crece coin-ciden con las conclusiones del proyec-to europeo Zebra 2020, que ha evalua-do el impacto de la certificaciónenergética de edificios con la conclu-sión de que en 2015 más del 61% decertificaciones tuvieron como resulta-do la letra D, E, F o G, cuando la letramínima en España es la C y la A o B enEuropa. Con estos resultados, JavierGarcía Breva demanda una regulaciónque dé más peso a la energía consumi-da sobre la contratada en la factura-ción energética, una progresividad enlos impuestos sobre edificios como elIBI que tenga en cuenta el ahorro deenergía y emisiones, incrementar losrecursos destinados a rehabilitacióndel Fondo Nacional de Eficiencia Ener-gética y un mayor control por parte dela Administración en el registro, ins-pecciones y sanciones de la certifica-ciones energéticas.

ambas con aproximadamente el 15%del total de actuaciones (7.909 y 7.030,respectivamente.

Falta apoyo financieroSegún manifiesta la Oficina de JavierGarcía Breva, la demanda existente enrehabilitación requiere más apoyo fi-nanciero, una demanda que ha puestode manifiesto el balance programa Pa-reer Crece de ayudas a la rehabilita-ción de edificios, gestionado por elIDAE. El programa se ha cerrado ochomeses antes de lo previsto al agotar elpresupuesto de 200 millones de euroscon que se dotó. Son más de 2.200 lassolicitudes tramitadas que han genera-do una inversión de 454 millones deeuros, quedando 67 millones de ayu-das a proyectos en lista de espera parafuturas convocatorias.Como explica Javier García Breva, ex-perto en energías renovables, más del80% de las solicitudes han sido de co-

munidades de vecinos para actuacio-nes de mejora de la envolvente térmi-ca. Además, recuerda el exdirector ge-neral del IDAE que la demanda es ma-yor si se tiene en cuenta que la tasa derehabilitación del sector terciario esmás elevada que la del residencial yque se ejecuta, en gran parte, con re-cursos propios.

Desde el año2000, los visadosde dirección deobra paraampliación yreforma se hanreducido a casila mitad

BaumitCreativTopy Design Life

Una nuevadimensión del color.

Ideas con futuro.

Baumit S.L.

Belleza que se puede sentir.Déjese llevar por su sentido de la creatividad para modelar con Baumit CreativTop una textura extraordinaria, pudiendo elegir entre 758 colores del sistema cromático Life e inclu-so añadiéndole efectos especiales.

Ahora, Baumit CreativTop está disponible en seis texturas y le ofrece con las variantes CreativTop Vario, Pearl y Silk la posibilidad de conseguir fachadas lisas de diferentes ti-pos. Además, puede combinarlo con los acabados decorativos Baumit Glitter, Metallic y Lasur, que cuentan con nuevos efectos, gracias a nuevas fórmulas y nuevos pigmentos.

CreativTop Vario y Silk para la fachada extra-lisaCreativTop Vario y Pearl para fachadas lisas con efecto nácarDesign Life: Efectos originales combinando Baumit Glitter, Metallic y Lasur

Posibilidades de diseño infi nitas

Creativo, multicolor y auténtico Acceda a nuestros 17 videos de acabados creativos Baumit


SECTOR / REHABILITACIÓN Y AISLAMIENTO

za, con tendencia a alcanzar un mayorcrecimiento.A lo largo de todo el proceso de instala-ción, Schindler proporciona una planifi-cación exhaustiva que incluye asesora-miento en todo momento. Helvetia po-ne, de esta manera, su experiencia alservicio del cliente logrando desarrollarlos proyectos más complejos e innova-dores gracias a la intervención, perfec-tamente coordinada, entre el personalexperto de Schindler y el arquitecto ypersonal de obra. Con el fin de ofrecer la solución quemejor se adecúe a cada inmueble,Schindler realiza un estudio del tráficodentro del mismo y evalúa las diferen-tes configuraciones para resolver la mo-

La rehabilitación se ha convertidoen un importante nicho de mer-cado en los últimos años no sólo

como consecuencia de la caída de laobra nueva, también por la necesidadde ajustarse a la legislación y por elgran valor que aporta a los edificios. Setrata de un conjunto de obras y traba-jos que se realizan en un edificio yaconstruido con el objetivo de mejorar lahabitabilidad, la seguridad, la eficien-cia energética y la accesibilidad, entreotros factores. Entre estas acciones des-taca, por ser una de las más demanda-das por los vecinos, la instalación de as-censores donde antes no había.El peso de la rehabilitación de edificiossin ascensor crece año tras año dando

solución a las necesidades de movili-dad enlos edificios. El ascensor se haconvertido en uno de los elementosfundamentales de la rehabilitación deviviendas ya que contribuye a mejorarla calidad de vida de los inquilinos, fa-cilitándoles la movilidad dentro del in-mueble, y aumentando el valor del mis-mo en el mercado. Por todo ello, Schindler, empresa dedi-cada a la instalación de ascensores des-de el año 1872 y con gran experienciaen el sector de la rehabilitación, cuentacon su propia filial dedicada exclusiva-mente a este nicho. Se trata de HelvetiaRehabilitaciones, capital 100% Schin-dler Iberia, y que representa ya el 20%de la actividad de la multinacional sui-

Accesibilidad, sostenibilidad yseguridad en la rehabilitaciónde edificios de la mano deSchindler

nidades de vecinos que deseen moder-nizar sus instalaciones o realizar unanueva.

Rehabilitación adaptada a la nuevanormativaEn el sector de la rehabilitación, Schin-dler no sólo destaca por sus solucionestécnicas y de diseño, sino también porsu trabajo constante para garantizar laseguridad en todas y cada una de susinstalaciones. Por ello, se ha adelanta-do a la nueva normativa europea EN81-20 y 81-50, obligatoria para todos losascensores que se legalicen a partir del1 de septiembre de 2017, y desde el mesde abril de 2016 está en disposición desuministrar ascensores diseñados se-gún la misma. Esta normativa regula yunifica el diseño, fabricación, distribu-ción y montaje de ascensores hasta supuesta en funcionamiento con el objeti-vo de mejorar así la seguridad parausuarios y personal de mantenimiento.Schindler demuestra, una vez más, quela seguridad es su valor fundamental yvuelve a posicionarse un paso por de-lante para ofrecer un mayor confort alcliente e incrementar la seguridad den-tro de sus cabinas. Conscientes de la importancia de unsector que está en alza, el de la rehabili-tación, Schindler ofrece el mejor y máscompleto servicio para llevar a cabo es-te tipo de proyectos adaptándose a lasnuevas normativas e incluso adelantán-dose antes de que éstas sean efectivas.

vilidad de sus habitantes. Gracias a esteanálisis, se determinan las característi-cas que requiere cada ascensor, aten-diendo a las particularidades de cadaedificio, como su capacidad, velocidad,sistemas de tracción, maniobra, tipos depuertas, decoración etc. En este sentido, Helvetia Rehabilitacio-nes ofrece un ascensor que resuelve to-das y cada una de las necesidades de lamano de sus tres modelos: Helvetia3000, Schindler 3100 y Schindler 3300.Este último es el modelo más exitoso deSchindler, que destaca por ser silenciosoy por su gran fiabilidad, además de porla optimización del espacio, el confort yla sostenibilidad. Precisamente el con-cepto de sostenibilidad está cada vezmás arraigado al sector del transportevertical y Schindler ha adaptado su pro-ducción a las exigencias en este ámbitopara mejorar la eficiencia energética delos propios ascensores y, como conse-cuencia, de los edificios. De esta mane-ra, Schindler, mediante instalación deun ascensor, contribuye a la rehabilita-ción de un edificio a través de dos vías:la accesibilidad y la eficiencia energéti-ca. Además, Schindler 3300 aporta una ma-yor modularidad en el tamaño de la ca-bina, aumentando la adaptabilidad delas puertas. Conscientes de la importan-cia del diseño, que aporta también unimportante valor dentro de la instala-ción de los elementos de transporte ver-tical, Schindler ofrece además una am-

plia combinación de estilos y opcionesde diseño para lograr el ambiente inte-rior deseado por el cliente. El conceptoLibertà permite personalizar la cabinaescogiendo el techo y los colores de la lí-nea de decoración de Schindler. Por otraparte, el cliente también tiene la posibi-lidad de elegir las botoneras, los espejosy los pasamanos que prefiera paraadaptar el ascensor al estilo del edificio. Otro de los servicios diferenciadores deHelvetia es el de “llave en mano”, yaque incluye todo lo necesario para dis-poner del ascensor lo antes posible,siempre con todas las facilidades. Hel-vetia se encarga de todos los pasos ne-cesarios para poner en funcionamientoel ascensor, permitiendo al propietarioo al arquitecto del edifico desentender-se de todos los trámites y decisionestécnicas que conllevan este tipo de ins-talaciones.El modelo de financiación de la obra esotra de las ventajas de Helvetia Rehabi-litaciones al ofrecer las condiciones másventajosas del mercado, permitiendorealizar los pagos de la misma durantelos siguientes cinco años y con unos in-tereses muy competitivos. El Programade Financiación de Schindler está diri-gido únicamente a comunidades depropietarios y se basa en un crédito queconcede una entidad bancaria de presti-gio que reúne una serie de condicionesespeciales sólo por ser cliente de la mul-tinacional suiza. Este crédito sirve degran ayuda para todas aquellas comu-

septiembre 2016 / nan / 41



dia realizada, generalmente, con buri-ral de polivinilo (PVB), una materialmuy flexible que adquiere total trans-parencia en el tratamiento adecuado. Gracias al uso de una lámina interme-dia de PVB optimizada (aspecto quemarca la diferencia entre los diferentesfabricantes), se consiguen productosque ofrecen un incremento considera-ble del aislamiento acústico, tanto ensu presentación como vidrio laminadocomo cuando se incorpora en unida-des de vidrio aislante.

A la búsqueda de una solución de ce-rramiento completaSe ha señalado anteriormente que,cuando se intenta poner coto al ruido através de materiales absorbentes, partede la energía que se recoge se convier-te en calor. Algo muy poco deseable enun clima como el nuestro, más cuandootro de los imperativos de la sociedadmoderna es el ahorro energético. Porese motivo, en países como España, ala hora de elegir el mejor cerramientopara las ventanas o grandes superfi-cies de fachadas en vidrio, no solo hayque tener en cuenta el aislamientoacústico, sino también otro tipo deconsideraciones importantes entre lasque destaca el control térmico.La nueva generación de ventanas pa-ra el hogar, lo que en Guardian llama-mos el cristal inteligente, presenta unarevolución en el doble acristalamientopor sus efectos de aislamiento técnicoreforzado, una combinación perfectade baja emisividad y control solar. Es-to se consigue gracias a una capa mag-netrónica de última generación, Mag-netron Sputter Deposition (MSVID),que combina el control solar con el ais-

La manera más inmediata paraprotegerse del sonido es inter-poner una masa suficiente entre

la fuente emisora y el recinto receptory, además, utilizar materiales queaporten flexibilidad y estanqueidad alaire. En este punto, es importante di-ferenciar entre aislamiento y absor-ción. Aislamiento es impedir la propa-gación de la energía acústica incidente;mientras que la absorción es la trans-formación de parte de la energía inci-dente en calor, algo poco deseablecuando estamos hablando de ventanaso fachadas de vidrio.Cuando el sonido incide sobre una su-perficie, éste es reflejado, absorbido ytransmitido por la misma y, en estesentido, en materia de construcciónhay que tener muy en cuenta que latransmisión se produce tanto por el ai-re como por la propia estructura deledificio.El aislamiento de huecos ha sido, des-de la construcción de las primeras ca-tedrales, un problema en arquitectura.Un quebradero de cabeza tan impor-tante que un “defecto” de sellado desolo un 0,1% de la superficie puede re-ducir la atenuación del sonido en másde 10dB (decibelios). La atenuación del conjunto no es pro-porcional a la superficie de cada ele-mento arquitectónico, por lo que, aunsiendo la superficie de los vanos de lasventanas menor que la de las paredes,su importancia a la hora de dejar pa-sar o detener el ruido es clave. Ade-más, dicha atenuación la fija el elemen-to más débil. El aislamiento acústicode la fachada puede ser, como máxi-mo, de unos 10dB superior al elemen-to más débil (la ventana). Este valor

desciende de modo importante cuan-do aumenta el porcentaje de huecos.El control acústico en el vidrio se con-sigue con el uso del vidrio laminar olaminado, que consiste en la unión devarias láminas de vidrio de cualquiergrosor mediante una película interme-

Control térmico y acústicoa través del vidrioEl vidrio es un elemento fundamental en la arquitectura moderna para el controltanto térmico como acústico. Analizamos, a continuación, las claves de ambos.

Por Eva Muñoz, Responsable de Marketing de Guardian Industries España

calor. Es lo que llamamos “cristal in-teligente”.Las nuevas generaciones de vidrio pa-ra ventanas del hogar incluyen especi-ficaciones técnicas que suponen unarevolución en el doble acristalamientopor sus efectos de aislamiento térmicoreforzado, al conseguir la combinaciónperfecta entre baja emisividad y con-trol solar.El vidrio debe estar concebido para dis-criminar entre las diferentes longitudesde onda de radiación solar de modo quela mayor parte de la radiación infrarro-ja, que aumentaría la temperatura en elinterior del edificio, es reflejada al exte-rior, sin restringir el paso de la luz. Des-de la perspectiva del aislamiento térmi-co, las principales características delacristalamiento a tener en cuenta son suvalor U o transmitancia térmica(W/m2K) y su factor solar (g). La exce-lencia del aislamiento térmico en un do-ble acristalamiento se alcanza con unValor U igual a 1.0 W/m2K. Así mismo,hay que tener en cuenta que los espeso-res del vidrio no afectan de manera sig-nificante al valor de la transmitancia tér-mica y que los vidrios bajo emisivos exi-gen ir ensamblados en dobleacristalamiento, según IDAE.

lamiento técnico reforzado. La mayorparte de la radiación infrarroja, queaumentaría la temperatura en el inte-rior del edificio, es reflejada al exterior,sin restringir el paso de la luz. La combinación de esta tecnología conel cristal laminado que asegura el con-trol acústico da como resultado unacombinación perfecta, capaz de ponercoto a los efectos nocivos del ruido yde contribuir al confort y al ahorroenergético.

El control térmico a través del vidrio“El consumo energético de la calefac-ción y el aire acondicionado suponeaproximadamente la mitad del consu-mo total de energía de un edificio. Lamejora del aislamiento térmico de unedificio puede suponer ahorros ener-géticos, económicos y de emisiones deCO2 del 30% en el consumo de calefac-ción y aire acondicionado, por dismi-nución de las pérdidas”, afirma laGuía Técnica Vidrios y Cerramientosdel IDAE (Instituto para la Diversifica-ción de la Energía).Dicho documento considera que la re-novación de los vidrios y marcos delas ventanas es una de las accionesmás eficaces para la mejora de la efi-

ciencia energética de un edificio y, ade-más, se aumenta el confort térmico delas viviendas. Incluso en la mayoría delos edificios históricos, que no incorpo-ran un aislamiento térmico adecuado,la actuación más sencilla que se puederealizar en la fachada del edificio es lareposición de las ventanas. En el otroextremo, las nuevas tendencias arqui-tectónicas contemplan el vidrio comouno de los materiales con los que seconsiguen resultados más espectacula-res y las grandes fachadas en vidrionecesitan aportar un correcto aisla-miento térmico.El hueco es considerado como uno delos elementos más débiles desde elpunto de vista del aislamiento térmi-co, ya que permite grandes fugas decalor en invierno y un exceso calen-tamiento en verano, ambos debencompensarse con gastos energéticosya sea en calefacción o en aire acondi-cionado a fin de mantener los nivelesde confort adecuados. Realizar un co-rrecto cerramiento del hueco es, asípues, el reto al que se enfrentan losconstructores y arquitectos. Más aún,las exigencias de confort de la socie-dad moderna piden un vidrio quedeje pasar la luz, pero no el frío ni el

septiembre 2016 / nan / 43

44/ nan / septiembre de 2016


En la única apertura del salón se hacolocado una corredera Lumeal deTechnal de grandes dimensiones, for-mada por cuatro hojas, con aberturacentral, que a su vez se desplaza porla pared para aumentar el espacioacristalado.También se han instalado las venta-nas practicables Soleal que dan a lospatios laterales, que se disimulan enel interior para así percibir la nitideztotal de los huecos.

Tal y como afirman los arquitec-tos: “Se han conservado a la vis-ta materiales originales del edi-

ficio como los muros vistos, algunos pa-vimentos hidráulicos y los techos debóveda cerámica que dan continuidada toda la vivienda obteniendo un resul-tado de elegante simplicidad. Las nue-vas soluciones como son el mobiliario,la cocina y los armarios intentan no des-tacar, actuando como un fondo para es-tos elementos originales”.

Rehabilitación con Technal: luz natural para la vivienda

Se aprovechan almáximo losespacios y la luznatural,concibiendo lavivienda comouna sola estancia

Con la reforma de este apartamento de 196 m2 ubicado en el barrio Gótico deBarcelona, el estudio Àmbit Arquitectes ha querido aprovechar al máximo losespacios y la luz natural, concibiendo la vivienda como una sola estancia. Estaamplitud se percibe desde la calle hasta el solárium interior y se abre a los pa-tios de luces que se han tratado como un recinto más de la vivienda.

Fotos: Carlos Giménez

El proyecto ha sido merecedor de la pri-mera mención de la categoría Renovaren el Palmarés Architecture AluminiumTechnal 2015 “por una intervención bienresuelta y muy coherente con la escala yla misión del proyecto. Pone en valor loselementos valiosos anteriores a la actua-ción e incorpora la modernidad en el di-seño sin conflictos con el pasado”.

septiembre 2016 / nan /45

Ficha del proyectoProyecto: Reforma de una vivienda en el barrio gótico de BarcelonaArquitecto: Àmbit Arquitectes (Xavier Terrise, Maria Bacardit I Anna Godé)Industrial Instalador Aluminier Technal: AL Soluciones en Aluminio BCN, SL.Soluciones Technal empleadas: Ventanas practicables SOLEAL y ventanascorrederas LUMEAL.Fotografía: Carlos Giménez.


INTERIORISMO & DECORACIÓN

La La dimensión que ha alcanzado la feria como el mayor re-

ferente europeo del sector se explica con las cifras registra-

das en la edición 2015. La pasada edición de Cersaie recibió

la visita de 101.000 personas, más de 48.000 procedentes del ex-

tranjero (prácticamente la mitad) con una representación de 170

países y con un alto porcentaje de perfil prescriptor, con prácti-

camente 6.500 arquitectos y más de 2000 interioristas. Los

156.000 metros cuadrados de superficie ferial acogieron a 872 ex-

positores, 319 de procedencia internacional. Todo ello para un

evento cubierto por 500 periodistas acreditados, 161 internacio-

nales.

Más enfocada a la arquitectura y al prescriptor que nunca, Cersaie

centra la nueva imagen de la feria en el concepto de exposición

no solo como un lugar en el que el visitante se encontrará con va-

Cersaie2016: el mayorescaparatecerámico

Cada año la vuelta de las vacaciones llega con una cita fundamental para el mundo de la cerá-mica, el diseño y el interiorismo. Cersaie llega un año más fiel a su cita anual para volver amarcar tendencia en el sector cerámico. Rebautizada como Exposición Internacional de Cerá-mica para la Arquitectura y Mobiliario para el Baño, la 34ª edición de Cersaie se celebrará del26 al 30 de septiembre en Feria de Bolonia, Italia.


rios espacios de cerámica en todas sus variantes de producto, sino

como un espacio de encuentro para gente interesada en el conoci-

miento, la innovación y el diseño basado en este material.

El peso de la arquitectura

Para reforzar la idea de una celebración ferial donde la arquitec-

tura tenga un papel protagonista, el reconocido arquitecto britá-

nico Norman Foster participará en el evento con una conferencia

el día 27 de septiembre en el palacio de congresos del centro de

exposiciones de Bolonia. Con una ponencia titulada “10 on 10: ten

fosters and 10 others”, el arquitecto galardonado con el Premio

Pritzker repasará diez de los proyectos de su firma y debatirá tam-

bién acerca de otros diez que le han influenciado a lo largo de su

extraordinaria carrera”.

La participación de arquitectos de reconocimiento internacional es

una constante en las últimas ediciones de Cersaie. Así, la pasada edi-

ción de la feria contó con la participación de Glenn Murcutt, arqui-

tecto australiano ganador del Premio Pritzker en 2002.

Sin salir del ámbito de la arquitectura, Shelley McNamara, la arqui-

tecta irlandesa fundadora del estudio Grafton Architects junto con

Ivonne Farrell, va a participar en el programa “Construir, vivir, pensar”

de Cersaie 2016. McNamara será la encargada de impartir la confe-

rencia An Arena for Learning: Grafton Architects, el jueves 29 de sep-

tiembre en la Galleria dell’Architettura.

¿De qué forma la arquitectura de las universidades y de los centros

educativos puede contribuir a la mejora de la formación de los jó-

venes? ¿Cómo podemos favorecer la circulación de las ideas y au-

mentar el intercambio entre las distintas disciplinas? Shelley

McNamara abordará estas cuestiones relacionadas con el ámbito

de la educación, en un diálogo con Fulvio Irace, profesor de Historia

de la Arquitectura del Politécnico de Milán.

Shelley McNamara e Ivonne Farrell han realizado estructuras para

numerosas universidades como la Facultad de Economía de la

Universidad de Toulouse, la Bocconi de Milán o el campus uni-

versitario UTEC de Lima, definido por ellas mismas como “una

arena para aprender”. En Cersaie, durante la jornada, McNamara

no solo ilustrará los proyectos realizados junto a su socia, sino que

también explicará cuál es su visión arquitectónica y su concep-

ción de la arquitectura.

También enmarcado en el ciclo “Construir, vivir, pensar”, Manuel

Aires Mateus, que fundó junto con su hermano Francisco el estu-

dio de arquitectura del mismo nombre en Lisboa, protagonizará

la conferencia “La Arquitectura de Aires Mateus” el miércoles 28

de septiembre, en la Galería de la Arquitectura. El arquitecto por-

tugués presenta sus proyectos en un diálogo con el Profesor Fran-

cesco Dal Co.

No obstante, la cerámica aplicada al interiorismo y al diseño será,

una edición más, la razón de ser de Cersaie, con numerosas activi-

dades, coloquios y premios que se irán celebrando en el transcurso

del evento. Por ejemplo, la actividad “Cersaie diseña tu casa” reunirá

a diseñadores de 18 de las principales revistas de interiorismo ita-

lianas para ofrecer gratuitamente consejos de diseño a los visitan-

tes interesados en reacondicionar sus viviendas o decorar una

nueva. Iniciativas como esta, que cumple su quinta edición, hacen de

Cersaie un evento no solo para el profesional del sector, sino tam-

bién orientado cada vez más al consumidor final.

La Galería Elvira Gonzálezinaugura su nuevo espacioTras quince años en la calle General Castaños nº 3,

la Galería Elvira González traslada su sede a un

nuevo espacio situado en la calle Hermanos Alvárez

Quintero nº 1. Este nuevo espacio, más amplio y diá-

fano, ocupa las antiguas instalaciones de la Pape-

lera Española. Así, la galería continuará

desarrollando su labor desde el barrio de Justicia-

Salesas pero contará con mayor superficie y espa-

cios idóneos para la exposición de obras de arte. La

superficie total, de 500 metros cuadrados, permitirá

contar con tres grandes salas de exposición adapta-

das para piezas de gran formato y para muestras

más extensas. Un espacio versátil que se irá adap-

tando en función de cada exposición temporal.

La remodelación de la nueva sede corre a cargo de

Marcos Corrales Lantero, arquitecto que ya diseñó

en 2002 el local de la Galería Elvira González en Ge-

neral Castaños. En diálogo constante con el equipo

de la galería, el proyecto arquitectónico ha servido

para adaptar el espacio a las necesidades expositi-

vas, de trabajo y de almacén de obra, en el marco

de un edificio original de los arquitectos Cayetano y

Manuel Cabanyes Mata, que se acabó de construir

en 1949.

La actualización del local permite que la calle se in-

tegre en la propia estructura de la galería, convir-

tiendo la puerta de acceso en una invitación a

entrar y descubrir la exposición de las salas interio-

res. Los despachos cuentan con grandes ventanas

al exterior que permitirán ver desde la calle el tra-

bajo de la oficina, así como un showroom que per-

mitirá exponer de forma constante piezas

destacadas de los artistas con los que trabaja la ga-

lería. En palabras de Isabel Mignoni que, junto con

Elvira Mignoni, dirige la galería: “esta nueva sede

supone un reto para nosotros, una oportunidad

para mejorar las exposiciones al tener un espacio

más grande que nos permitirá instalar obras de

mayor envergadura, esculturas de más tamaño y

peso”. Además, al tratarse de un local a pie de calle

con ventanales abiertos, las nuevas instalaciones

“nos permitirán de tener mayor exposición de cara

al exterior”.

Waltercio Caldas. “Dibujos y…”

El nuevo local abrirá sus puertas el 1 de septiembre e inaugurará la nueva temporada 2016-2017 el15 de septiembre con la exposición Dibujos y… del artista brasileño Waltercio Caldas, compuestapor cuatro esculturas y treinta y dos dibujos. Estos dibujos, la mayoría en tres dimensiones, retan loslímites del trazo en una búsqueda por no quedarse en un solo plano. Son, más bien, objetos de papelque muestran líneas e imágenes que continúan, se desdoblan y penetran en diversos planos en unainvestigación artística por aquello que trasgreda la dimensión de lo que llamamos “figuras”.Por su parte, los objetos se activan y cobran vida en el momento en que el espectador los observa yse mueve alrededor del espacio creado por sus presencias. No pretenden impactarle con ilusiones,pero sí ofrecerle nuevas formas de percepción. Esta muestra se enmarca dentro del programa Aper-tura Madrid Gallery Weekend 2016, el arranque de temporada de las galerías de Arte_Madrid.


48 / nan /septiembre de 2016

Irsap presenta el innovador

radiador toallero Get Up, un

modelo funcional y decora-

tivo gracias a su original es-

tructura y sus cuidados

acabados. Fabricado en

acero con una columna cen-

tral y tubos horizontales, Get

Up destaca por sus prácticos

y abatibles estantes en los

que se puede almacenar y

organizar las toallas además

de adornar con un toque

original y de diseño cual-

quier baño. Además, está

disponible en color blanco

estándar así como en toda la

gama de colores Irsap.

Get Up, disponible con uno

o dos estantes, cuenta con

una rápida distribución del

agua en su interior gracias a

su columna central consi-

guiendo así una total unifor-

midad de la temperatura.

Asimismo, el innovador ra-

diador toallero ofrece unas

elevadas prestaciones ener-

géticas, así como una fácil

instalación y elevado grado

de confort.

Con Get Up, Irsap ha dado

un paso más y nos ofrece un

radiador flexible que se des-

marca de cualquier otro mo-

delo y que supone una

evolución en el diseño.

www.irsap.com

Irsap presenta Get Up, sunueva innovación enradiadores toalleros

© Cuauhtli Gutiérrez

www.nanconstruccion.esDisponible en

Premio Editor de PublicacionesProfesionales 2012

Una publicación de

LA HERRAMIENTA IMPRESCINDIBLE DEL PROFESIONAL

CONSIGUE TUVERSIÓN DIGITAL

Android WebiOS Amazon Windows Samsung

Con la tecnología de

La interiorista BárbaraAurell crea Eattitude, parapromover la comidasaludable

Nace en Barcelona Eattitude, un espacio innovador

cuya intención es dar la vuelta a la percepción ne-

gativa generalizada de la idea de “dieta”. Este nuevo

lugar pretende aportar unos valores diferenciales a

la comida para llevar, ofreciendo una opción dis-

tinta dentro del mundo de la comida healthy y ve-

gana. Una experta nutricional y un chef

especializado en comida saludable son los artífices

de los menús equilibrados, energéticos y sobretodo

sabrosos que Eattitude propone semanalmente.

Los menús Eattitude se componen por zumos cold

pressed, desayunos y comidas. Los desayunos son

smoothie bowls de frutas (de papaya, de plátano

con chocolate, de mango y albaricoque o de frutos

del bosque entre otros), y las comidas, que varían

cada semana, son sabrosos e innovadores platos ve-

getarianos y veganos. El precio del menú es de 10€sin smoothie bowl o de 12€ con él. Además, Eatti-

tude da la opción de, por 55€, tener el menú sema-

nal entero hecho con ingredientes de proveedores

ecológicos.

Las sanas sensaciones, la racionalidad y la actitud

healthy de este nuevo concepto de comida take

away han sido también plasmados en Eattitude. La

interiorista Bárbara Aurell ha conseguido combinar

el equilibrio de una estructura geométrica del espa-

cio, con la frescura y el colorido del producto que

Eattitude ofrece. Todo ello hace que la marca ex-

prese su esencia sin necesidad de muchas palabras.

Bárbara Aurell ha ideado este espacio para que sus

visitantes puedan experimentar las nuevas sensa-

ciones de Eattitude a través de distintas texturas de

materiales, colores y de la distribución del propio

lugar. Materiales como la cerámica para las zonas de

cocina y barra-mostrador y el suelo de micro ce-

mento, hacen que la pureza e higiene del lugar sea

evidente. Como bandejas móviles se utilizan listo-

nes de madera que aportan el dinamismo y la ver-

satilidad que el espacio requiere en cada momento.

Todo ello envuelto de color sin estridencias, como

representación del sabor, la personalidad y la acti-

tud de la Eattitude.


Annika y Orion se unen a lacolección Home Project 2016Alivar presenta nuevas piezas de mobiliario: la silla Annika y la mesitaOrion. Parte de la colección Home Project 2016, diseñada por el arquitectoGiuseppe Bavuso, Annika y Orion están caracterizadas por un minimalismoestético refinado y una búsqueda de altísimo nivel de los materiales y pla-nificación.Annika es un modelo de estilo minimalista, como toda la colección HomeProject diseñada por Giuseppe Bavuso. Las líneas puras de las formas y laelegancia estilística que caracterizan a esta silla hacen de ella un elementoideal para completar la oferta de mobiliario que define una “casa ALIVAR”.La estructura de la base de Annika, en fundición de aluminio barnizado,cromado o niquelado negro, une la robustez de la materia con la ligerezade las líneas. El asiento y el respaldo son de acero, revestidos en espuma depoliuretano flexible en frío, clase 1M, con forro de fibra de poliéster. El re-vestimiento puede ser de cuero o textil en una amplia variedad de textu-ras. El cojín del asiento es de espuma y Dacron. Además, Alivar lanza en el mercado las mesitas Orion para combinar o usarindividualmente. Están disponibles en diversos acabados: la estructura delas patas es de fundición de aluminio cromado, níquel negro o pintado y elplano superior puede ser de roble termotratado, MDF lacado, palisandro omármol. Son elementos decorativos de mobiliario muy esenciales, de líneas geomé-tricas, que se pueden acompañar de otras soluciones de la colección HomeProject para definir un estilo característico del ambiente.www.alivar.com




l recientemente inaugurado Novotel Ma-drid Center, de cuatro estrellas, está ubi-cado en uno de los lugares más céntricosy conocidos de Madrid, junto al elegantebarrio de Salamanca y muy cerca del em-blemático Parque del Retiro.

Propiedad de la familia Santos, el que era el antiguo Ho-tel Convención, ahora está gestionado por la cadena Ac-cor, bajo la marca Novotel. Se trata del Novotel más gran-de del mundo, con 790 habitaciones y casi 7.000m2 de zo-nas comunes, de las cuales más de 2.500m2 son salonespara convenciones y reuniones.El proyecto de reforma se ha llevado a cabo en todo el in-terior del edificio –lobby, bar y restaurante, salas de reu-niones y habitaciones -, así como en la nueva e impresio-nante entrada; teniendo como tema de inspiración la na-turaleza, por la cercanía del hotel al pulmón verde deMadrid. Según palabras de Paolo Mauri, diseñador delproyecto: “Necesitábamos poder crear algo que tuviese

una imagen impactante, desde un punto de vista visual yestético”. Por sus características, Hi-Macs ha resultado serel material idóneo.Con el principal objetivo de reorganizar el espacio parahacerlo más funcional, desde IHP han aprovechado lagran superficie de la que disponían para crear zonas mu-cho más abiertas, actualizando los interiores para trans-mitir sensación de amplitud.El reto consistía en una vasta reforma de 360º que dotaseal hotel de una imagen actual y atractiva que perduraseincluso con el paso del tiempo. Para ello, IHP ha interve-nido con sus equipos de interiorismo y equipamiento, ar-quitectura e ingeniería para las instalaciones.Una arquitectónica plaza invita a entrar al hotel, a travésde un bosque de árboles de acero con cubierta de cristalen tonos verdes. Una estructura luminosa, ligera y degran impacto visual que cubre la mayor parte de la plaza.Hi-Macs, el protagonista del monumental lobby de entra-da

E

Nuevos interiores paraNovotel Madrid, el másgrande del mundo“Introducir la naturaleza en el hotel” es la premisa que ha seguido el estudio International Hospitality Projects(IHP) para llevar a cabo este impresionante proyecto de interiorismo. Los cambios en la distribución del espa-cio y la utilización de materiales de última generación como Hi-Macs han convertido el renovado Novotel Ma-drid Center en un ejemplo de diseño contemporáneo.

Fotos: Jesús Granada


tamaño con iluminación interior, elaborado también conla piedra acrílica, actúa como delimitador entre la escale-ra y la rampa.La piedra acrílica, en sus tonalidades más claras, puedeposeer una notable translucidez cuando es retroilumina-da, permitiendo hacer intervenciones luminosas de altoimpacto visual directamente a través del material.“Hi-Macs nos ofrecía la posibilidad de crear elementosimpactantes, siendo al mismo tiempo un material neutro,de larga duración y de fácil mantenimiento; característicasque el cliente requería”, afirma Paolo Mauri.Al tratarse de un espacio público, en continuo contactocon los visitantes, la resistencia del material ha sido unaspecto clave, ya que Hi-Macs tiene una larga vida útil ysu mantenimiento es sencillo. Asimismo, su superficie noporosa lo hace totalmente higiénico, fácil de limpiar, yagradable al tacto.La tonalidad Alpine White, una de las más emblemáticasde Hi-Macs, se integra a la perfección con el suelo originalde mármol, que se ha mantenido, creando un espacio ele-gante y con personalidad.“La elección de la piedra acrílica ha sido un paso adelan-te. Hemos pasado de un material tradicional y clásico co-mo el mármol, a uno innovador y con muchas posibilida-des estéticas”, explica el diseñador del proyecto.

Desde la plaza central, se accede inmediatamente a unambiente cálido y armonioso que evoca la naturaleza, re-presentada por una pared vegetal.La planta principal está proyectada para propiciar la flui-dez del espacio y la orientación al cliente. Una zona am-plia, abierta y bien organizada donde se busca claridad yeficacia para atender al público.La vista del lobby principal se compone de seis grandes pi-lares realizados en HI-Macs con motivos romboidales re-troiluminados que representan una abstracción geométricadel tronco de los árboles y sus hojas. Estas monumentalesestructuras en forma de prisma asimétrico concentran to-das las miradas y forman la columna vertebral del hotel.Con el fin de dar una imagen renovada y contemporánea,se ha optado por tres volúmenes rectos con iluminacióndifusa en la base para los majestuosos mostradores de re-cepción, los cuales se revelan aún más atractivos gracias ala presencia en su proyección vertical de tres grandes“chimeneas” suspendidas del techo, con luz en la parteinferior, que transmiten calidez al área de recepción. To-dos estos elementos se han realizado con HI-MACS®, ensu tonalidad Alpine White, la cual contrasta con la partetrasera del mostrador en cristal serigrafiado.También se ha creado una nueva entrada lateral dedicadaa los grupos, en la que un volumen trapezoidal de gran


Desde el 5 de octubre de 2016 yhasta el 22 de enero de 2017,el Museo ICO mostrará las

obras más representativas de Cruz yOrtiz Arquitectos desde sus comien-zos en el año 1974, como, por ejemplo,el nuevo estadio del Club Atlético deMadrid “La Peineta”, con una capaci-dad para 70.000 espectadores y másde 140.000 m² construidos. Junto a él, la muestra expondrá otrosproyectos entre los que se encuentran: La estación de ferrocarril de Santa Jus-ta en Sevilla. Construida entre 1988 y1991, es un edificio que surge en unnudo de líneas ferroviarias. Cuentacon seis naves claramente diferencia-das en un solo espacio de 12.000 m². El estadio de la Cartuja de Sevilla. Es-te estadio de Atletismo tiene una ca-pacidad para 60.000 espectadores yuna superficie construida de más de100.000 m². Se utilizó para el Mundialde Atletismo del año 1999. La estación central de Basilea en Sui-

za. La propuesta de restauración yampliación estaba centrada en con-vertirla en la puerta de entrada a laciudad para los viajeros. La parte máscompleja del proyecto consistió ensustituir los pasos subterráneos poruna pasarela de 200 metros que reco-rre transversalmente las vías del tren,y que se ha convertido en un signodistintivo de la ciudad. Este proyectofue premiado con el Heimatschutz en2001, el premio Andalucía Arquitectu-ra 2008 y una mención especial en losgalardones Daylight Award de 2006.El Pabellón de España para la Ex-po2000 de Hannover. La primera im-presión que causa este pabellón es lade un gran bloque de corcho, cuyas fa-chadas se ven perturbadas por unaprofunda hendidura. El objetivo final

de esta construcción es causar una im-presión duradera en la memoria delvisitante. El proyecto del nuevo Rijksmuseumde Ámsterdam. La intervención sobreel edificio consistió enabrir una nuevay única entrada al museo en la sala depaso central, y en recuperar los patiosy espacios de exposición, para devol-ver el edificio, en cierta medida, a suestado original. Entre los materiales que se expondránen el Museo ICO también se contarácon una selección de fotografías de Jo-sé Manuel Ballester, Premio Nacionalde Fotografía 2010.

EXPOSICIÓN: “CRUZ Y ORTIZ ARQUITECTOS”DÓNDE: Museo ICO (Calle Zorrilla 3, Madrid)CUÁNDO 5 de octubre de 2016 - el 22 de ene-ro de 2017HORARIO: De martes a sábado, de 11 a 20 h.Domingo y festivos, de 10 a 14 h. Lunes cerrado.Entrada gratuita

AGENDA / EXPOSICIÓN

Cruz y Ortiz Arquitectos cierrael año de exposiciones delMuseo ICO

A la izquierda, estadio de la Cartuja. Derecha, Rijksmuseum, en Ámsterdam.

Izquierda, pabellón de España en laexpo de Hannover 2000. Debajo, esta-

ción de ferrocarril de Basilea.

La última exposición del año 2016 del Museo ICO de Madrid mostraráuna retrospectiva de la trayectoria profesional del estudio liderado porAntonio Cruz y Antonio Ortiz.


AGENDA / LIBROS

ARQUITECTURA MODERNA DE LA A A LA ZPier Vittorio AureliEditorial Editorial Taschenwww.taschen.com696 páginas, 14 x 19,5 cm

€€ 14,99

Con más de 280 entradas, Arquitectura Mo-

derna de la A a la Z ofrece una inestimable

visión general de las figuras clave en la crea-

ción del espacio moderno. Presenta a los ar-

quitectos pioneros del siglo XIX y XX con un

retrato, una breve biografía y una descrip-

ción de sus obras más importantes.

CONSTRUIR HABITAR PENSARMartin HeideggerEditorial Oficina de Arte y Edicioneswww.laoficinaediciones.com88 páginas, 157 x 215 mm

18 euros

Este libro recoge, en edición bilingüe, una

novedosa traducción de Jesús Adrián del cé-

lebre texto de Heidegger, acompañada de

los ensayos: «Habitar el desarraigo», también

de Jesús Adrián, y «Lo inhabitable» de Arturo

Leyte, asimismo incluye cinco fotografías de

Luis Asín y una fotografía histórica de Ri-

chard Peter sen. de la destrucción de la ciu-

dad alemana de Dresden.

HABITARJuhani PallasmaaEditorial Gustavo Giliwww.ggili.com128 páginas, 12 x 18 cm

12 euros

Este libro recoge cinco ensayos sobre la

idea de habitar del arquitecto y crítico fin-

landés Juhani Pallasmaa. El conjunto no

solo aborda las dimensiones materiales, for-

males, geométricas y racionales de la idea

de habitar, sino que penetra de forma apa-

sionante en las realidades mentales, sub-

conscientes, míticas y poéticas de la

construcción y la vivienda.

TEORÍAS E HISTORIA DE LA CIUDADCONTEMPORÁNEACarlos García VázquezEditorial Gustavo Giliwww.ggili.com2018 páginas, 15 x 21 cm

16,90 euros

La ciudad contemporánea es una criatura in-

cierta. Su condición de sumatorio de variables

sociales y económicas, culturales y políticas,

temporales y espaciales la convierte en un ho-

jaldre múltiple difícil de aprehender. Infinidad

de teorías e historias llevan décadas intentán-

dolo, de lo que ha derivado un corpus doctri-

nario igualmente vasto y complejo. El objetivo

de este libro es descifrar dicho corpus.

DOMUS 1940SEditorial Editorial Taschenwww.taschen.com720 páginas, 14 x 19,5 cm

14,99 euros

Fundada en 1928 como un “diario vivo”

por el gran arquitecto y diseñador milanés

Gio Ponti, domus es considerada la revista

de diseño y arquitectura más influyente

del mundo. Esta nueva reedición reúne los

artículos más importantes publicados por

domus en la década de 1940, un decenio

marcado por la destrucción y la recons-

trucción.

HOFFMANNAugust SarnitzEditorial Taschenwww.taschen.com96 páginas , 21 x 26 cm

9,99 euros

Este libro fundamental analiza los edificios,

diseños e ideas clave de Hoffmann, un mo-

dernista esencial que sigue inspirando e in-

fluyendo en la estética europea, ya sea en el

diseño de interiores monocromos o en los

cubiertos que ponemos sobre la mesa.

AGENDA


FERIAS Y CONGRESOS

Nacionales

BILBAO

Egurtek 2016El Bilbao Exhibition

Centre acoge una nueva

edición de Egurtek. El salón

pretende difundir las cuali-

dades de la madera y pro-

mover su uso entre los pro-

fesionales de la arquitectu-

ra y la ingeniería, como un

material de construcción

sostenible. Así en

Egurtek 2016 Bilbao

mediante ponencias, char-

las y/o jornadas técnicas, el

visitante conocerá de

primera mano las técnicas

más innovadoras en

la utilización de la

madera.

1 y 2 de octubre

MADRID

OPEN HOUSE MADRID 2016 Open House Madrid es

un festival de arquitectura

y ciudad que permite

visitar edificios y espacios

singulares de forma

gratuita durante un fin de

semana al año.

Más de 100 edificios y

20.000 visitantes

participaron en la

primera edición en el año

2015.

Del 25 al 28 de octubre de

2016

MADRID

EPOWER & BUILDINGIfema potencia la convoca-

toria de sus ferias de cons-

trucción con Matelec,

Veteco, Construtec y

Urbotica eventos profesio-

nales de referencia a nivel

internacional, congregarán

por primera vez el mayor

macro evento sectorial del

sur de Europa y Norte de

África, en 8 pabellones de

la Feria de Madrid entre el

25 y el 28 de octubre de

2016, reuniendo a más de

1.200 empresas y 60.000

profesionales de todo el

mundo, conectando la

ingeniería, arquitectura,

automatización, industria y

procesos productivos,

construcción, rehabilita-

ción, infraestructuras,

transportes y grandes pro-

yectos.

23 y 24 de octubre

Foro Ficon 2016

DON BENITO

Foro Ficon 2016 Don Benito será un

encuentro sectorial que se

presentará por quinto año

consecutivo como un gran

congreso en el que las

empresas y los profesiona-

les de los sectores del

medio ambiente, renova-

bles, construcción e inmo-

biliario podrán conocer las

últimas novedades aplica-

das a campos que se

encuentran en continua

evolución.

Internacionales

Del 26 al 30 de septiembre

BOLONIA (ITALIA)

CERSAIEEn Cersaie se dan cita los

mejores profesionales y

empresas del sector de la

cerámica y donde

presentarán sus últimas

novedades. Una de las

citas referencia del sector,

atendiendo a las cifras de

la

edición 2015: una

superficie expositiva de

unos 176.000 metros cua-

drados 1.100 expositores

y más de 82.000

visitantes.

Del 28 de septiembre

al 1 de octubre

VERONA (ITALIA)

MARMOMACCMarmomacc 2016 Verona,

la Exposición internacional

de mármol, piedra, el

diseño y la tecnología,

acoge a las empresas y

profesionales más impor-

tantes del sector.

La feria es un gran

escaparate donde desta-

can las mejores tradicio-

nes de la producción y la

innovación a escala nacio-

nal e internacional, pro-

yectos internacionales,

con muchas iniciativas

promoción de las particu-

laridades y la riqueza de la

piedra natural.

Del 16 a 21 de enero de

2017

MÚNICH (ALEMANIA)

Bau 2017La gran feria de

construcción celebra

una nueva edición en la

que se darán cita las

mayores empresas del

sector.

Un certamen que ocupa el

recinto completo con 17

pabellones y una superfi-

cie de exposición de

180.000 metros cuadra-

dos.

En la última edición de la

feria participaron más de

2.000 expositores y

200.000 visitantes de todo

el mundo.

Verona.

Índice de anunciantesBAU 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

BAUMIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

BIGMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CONTRAPORTADA

CAJAISLANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

COSNTRUTEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

HOPPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

IGUAZURI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Y 3

KÖMMERLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

LA PARRILLA DE JUAN ADÁN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

NORTHGATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

OPEN HOUSE MADRID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

PUERTAS CASTALLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INTERIOR DE PORTADA

SAINT-GOBAIN GLASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

SALAMANDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

SAUNIER DUVAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

SCHRÉDER SOCELEC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

VAILLANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

VELUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

todo esposible

En

LLEGA OPEN HOUSE MADRID

Documents

Transcript of LLEGA OPEN HOUSE MADRID