1

LIST OF SLOVENIAN LAWS AND REGULATIONS IN ENGLISH

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

Ministry of Agriculture, Forestry and Food

1. Agricultural Seeds and Propagating Material Act (*)

Zakon o semenskem materialu kmetijskih rastlin (ZSMKR)

2. Animal Feed Act Zakon o krmi (ZKrmi-1)

3. Animal Protection Act (*) Zakon o zaščiti živali (ZZZiv)

4. Forest Act Zakon o gozdovih (ZG)

5. Freshwater Fisheries Act Zakon o sladkovodnem ribištvu (ZSRib)

6. Game and Hunting Act (*) Zakon o divjadi in lovstvu (ZDLov-1)

7. Marine Fisheries Act Zakon o morskem ribištvu (ZMR-2)

8. Plant Protection Act (*) Zakon o zdravstvenem varstvu rastlin (ZZVR-1)

9. Plant Protection Products Act Zakon o fitofarmacevtskih sredstvih (ZFfS-1)

10. Rules on biological plant protection Pravilnik o biotičnem varstvu rastlin

11. Rules on conditions for marketing of plant protection products and the keeping and communication of data on such marketing (*)

Pravilnik o pogojih za opravljanje prometa s fitofarmacevtskimi sredstvi ter o vodenju in posredovanju podatkov o prometu fitofarmacevtskih sredstev

12. Rules on expert tasks of evaluation of active substances and plant protection products, and requirements for the education of evaluators

Pravilnik o strokovnih nalogah ocenjevanja aktivnih snovi in fitofarmacevtskih sredstev ter pogojih glede izobrazbe ocenjevalcev

13. Rules on feed additives Pravilnik o krmnih dodatkih

2

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

14. Rules on feed safety criteria Pravilnik o pogojih za zagotavljanje varnosti krme

15. Rules on integrated pest management Pravilnik o integriranem varstvu rastlin pred škodljivimi organizmi

16. Rules on official control of animal feed of non-animal origin in imports from third countries

Pravilnik o uradnem nadzoru krme neživalskega izvora pri uvozu iz tretjih držav

17. Rules on the proper use of plant-protection products (*)

Pravilnik o pravilni uporabi fitofarmacevtskih sredstev

18. Rules on the quantities of agricultural seeds and propagating material and the application forms for permission for marketing and for special import permits

Pravilnik o količinah semenskega materiala kmetijskih rastlin in obrazcu zahteve za dovolitev trženja oziroma za izdajo posebnega uvoznega dovoljenja

19. Rules on the registration and approval of animal feed operators' establishments

Pravilnik o registraciji in odobritvi obratov nosilcev dejavnosti na področju krme

20. Rules on the uniform application form for plant consignments, plant products and regulated articles, forest reproductive material or seeds and propagating material of agricultural plants for import inspection

Pravilnik o enotnem obrazcu prijave pošiljke rastlin, rastlinskih proizvodov in nadzorovanih predmetov, gozdnega reprodukcijskega materiala oziroma semenskega materiala kmetijskih rastlin za inšpekcijski pregled pri uvozu

21. Veterinary Compliance Criteria Act (*) Zakon o veterinarskih merilih skladnosti (ZVMS)

22. Veterinary Practice Act (*) Zakon o veterinarstvu (ZVet-1)

Ministry of Culture

1. Audiovisual Media Services Act Zakon o avdiovizualnih medijskih storitvah (ZAvMS)

2. Cultural Heritage Protection Act (*) Zakon o varstvu kulturne dediščine (ZVKD-1)

3. Decree on self-employed persons in culture Uredba o samozaposlenih v kulturi

3

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

4. Exercising of the Public Interest in Culture Act Zakon o uresničevanju javnega interesa za kulturo (ZUJIK)

5. Librarianship Act Zakon o knjižničarstvu (ZKnj-1)

6. Protection of Documents and Archives and Archival Institutions Act

Zakon o varstvu dokumentarnega in arhivskega gradiva ter arhivih (ZVDAGA)

7. Public Fund of the Republic of Slovenia for Cultural Activities Act

Zakon o javnem skladu Republike Slovenije za kulturne dejavnosti (ZJSKD)

8. Radiotelevizija Slovenija Act Zakon o Radioteleviziji Slovenija (ZRTVS-1)

9. Resolution on the National programme for language policy 2014–18

Resolucija o Nacionalnem programu za jezikovno politiko 2014–2018 (ReNPJP14–18)

10. Single Price for Books Act Zakon o enotni ceni knjige (ZECK)

11. Slovenian Book Agency Act Zakon o Javni agenciji za knjigo Republike Slovenije (ZJAKRS)

12. Slovenian Film Centre Public Agency Act (*) Zakon o Slovenskem filmskem centru, javni agenciji Republike Slovenije (ZSFCJA)

13. The Mass Media Act Zakon o medijih (Zmed)

Ministry of Defense

1. Defence Act Zakon o obrambi (ZObr)

2. Protection Against Natural and Other Disasters Act (*)

Zakon o varstvu pred naravnimi in drugimi nesrečami (ZVNDN)

3. Resolution on the National Security Strategy of the Republic of Slovenia

Resolucija o strategiji nacionalne varnosti Republike Slovenije (ReSNV-1)

4

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

Ministry of Economic Development and Technology

1. Act Regulating the Control of Exports of Dual-Use Items

Zakon o nadzoru izvoza blaga z dvojno rabo (ZNIBDR)

2. Act Regulating the Technical Requirements for Products and the Conformity Assessment

Zakon o tehničnih zahtevah za proizvode in o ugotavljanju skladnosti (ZTZPUS-1)

3. Companies Act Zakon o gospodarskih družbah (ZGD-1)

4. Construction Products Act Zakon o gradbenih proizvodih (ZGPro-1)

5. Consumer Protection Act (*) Zakon o varstvu potrošnikov (ZVPot)

6. Decree on procedures for issuing authorisations and certificates and on competence of the Commission for the Control of Exports of Dual-Use Items

Uredba o načinu izdaje dovoljenj in potrdil ter vlogi Komisije za nadzor izvoza blaga z dvojno rabo

7. Hospitality Industry Act Zakon o gostinstvu (ZGos)

8. Prevention of Restriction of Competition Act Zakon o preprečevanju omejevanja konkurence (ZPOmK-1)

9. Promotion of Balanced Regional Development Act

Zakon o spodbujanju skladnega regionalnega razvoja (ZSRR-2)

10. Promotion of Foreign Direct Investment and the Internationalisation of Enterprises Act (*)

Zakon o spodbujanju tujih neposrednih investicij in internacionalizacije podjetij (ZSTNIIP)

11. Promotion of Tourism Development Act (*) Zakon o spodbujanju razvoja turizma (ZSRT)

12. Rules on criteria for establishing the economic interest of the Republic of Slovenia in issuing long-stay visas to foreigners

Pravilnik o kriterijih za ugotavljanje gospodarskega interesa Republike Slovenije za izdajo vizuma za dolgoročno bivanje tujcu

5

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

13. Rules on the method and procedure for acquiring a licence to perform activities of organization and sale of package travels, and on the content and method of keeping the register of licences granted (*)

Pravilnik o načinu in postopku pridobitve licenc za opravljanje dejavnosti organiziranja in prodaje turističnih aranžmajev ter o vsebini in načinu vodenja registra izdanih licenc

14. Rules on the method of registration of room providers in the Slovenian Business Register

Pravilnik o načinu vpisa sobodajalcev v Poslovni register Slovenije

15. Rules on the minimum technical requirements and on the range of services for the performance of hospitality activity (*)

Pravilnik o minimalnih tehničnih pogojih in o obsegu storitev za opravljanje gostinske dejavnosti

16. Services in the Internal Market Act Zakon o storitvah na notranjem trgu (ZSNT)

17. Takeovers Act Zakon o prevzemih (ZPre-1)

18. Trade Act Zakon o trgovini (ZT-1)

19. Venture Capital Companies Act Zakon o družbah tveganega kapitala (ZDTK)

Ministry of Education, Science and Sport

1. Adult Education Act (*) Zakon o izobraževanju odraslih (ZIO)

2. Assessment and Recognition of Education Act Zakon o vrednotenju in priznavanju izobraževanja (ZVPI)

3. Basic School Act Zakon o osnovni šoli (ZOsn)

4. Digital Broadcasting Act Zakon o digitalni radiodifuziji (ZDrad)

5. Electronic Business and Electronic Signature Act

Zakon o elektronskem poslovanju in elektronskem podpisu (ZEPEP)

6

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

6. Electronic Commerce Market Act Zakon o elektronskem poslovanju na trgu (ZEPT)

7. Electronic Communications Act (*) Zakon o elektronskih komunikacijah (ZEKom-1)

8. General Upper Secondary School Act Zakon o gimnazijah (ZGim)

9. Higher Education Act (*) Zakon o visokem šolstvu (ZVis)

10. Higher Vocational Education Act Zakon o višjem strokovnem izobraževanju (ZVSI)

11. Matura Examination Act Zakon o maturi (ZMat)

12. Organisation and Financing of Education Act Zakon o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (ZOFVI)

13. Public Interest in Youth Sector Act (*) Zakon o javnem interesu v mladinskem sektorju (ZJIMS)

14. Research and Development Activity Act (*) Zakon o raziskovalni in razvojni dejavnosti (ZRRD)

15. Sports Act Zakon o športu (ZŠpo-1)

16. Sports Act (*) Zakon o športu (ZŠpo)

17. Youth Council Act Zakon o mladinskih svetih (ZMS)

Ministry of the Environment and Spatial Planning

1. Environmental Protection Act (*) Zakon o varstvu okolja (ZVO-1)

2. Land Survey Activities Act Zakon o geodetski dejavnosti (ZGeoD-1)

3. Nature Conservation Act (*) Zakon o ohranjanju narave (ZON)

7

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

4. Protection of Buyers of Apartments and Single Occupancy Buildings Act

Zakon o varstvu kupcev stanovanj in enostanovanjskih stavb (ZVKSES)

5. Spatial Planning Act (*) Zakon o prostorskem načrtovanju (ZPNačrt)

Ministry of Finance

1. Accounting Act Zakon o računovodstvu (ZR)

2. Act Governing Insurance and Financing of International Commercial Transactions

Zakon o zavarovanju in financiranju mednarodnih gospodarskih poslov (ZZFMGP)

3. Act Regulating Measures of the Republic of Slovenia to Strengthen the Stability of Banks

Zakon o ukrepih Republike Slovenije za krepitev stabilnosti bank (ZUKSB)

4. Alternative Investment Fund Managers Act (*) Zakon o upravljavcih alternativnih investicijskih skladov (ZUAIS)

5. Bank of Slovenia Act (*) Zakon o Banki Slovenije (ZBS-1)

6. Book-Entry Securities Act Zakon o nematerializiranih vrednostnih papirjih (ZNVP-1)

7. Corporate Income Tax Act (*) Zakon o davku od dohodkov pravnih oseb (ZDDPO-2)

8. Decree on development planning documents and procedures for the preparation of the central government budget (*)

Uredba o dokumentih razvojnega načrtovanja in postopkih za pripravo predloga državnega proračuna

9. Euro Introduction Act Zakon o uvedbi eura (ZUE)

10. Excise Duty Act Zakon o trošarinah (ZTro-1)

11. Financial Conglomerates Act Zakon o finančnih konglomeratih (ZFK)

8

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

12. Financial Services Tax Act Zakon o davku na finančne storitve (ZDFS)

13. Financing of Municipalities Act (*) Zakon o financiranju občin (ZFO-1)

14. Fiscal Rule Act Zakon o fiskalnem pravilu (ZFisP)

15. Foreign Exchange Act Zakon o deviznem poslovanju (ZDP-2)

16. Gaming Act Zakon o igrah na srečo (ZIS)

17. Inheritance and Gift Tax Act Zakon o davku na dediščine in darila (ZDDD)

18. Insurance Act (*) Zakon o zavarovalništvu (ZZavar-1)

19. Legal Successors of Authorized Investment Companies Act

Zakon o pravnih naslednicah pooblaščenih investicijskih družb (ZPNPID)

20. Market in Financial Instruments Act (*) Zakon o trgu finančnih instrumentov (ZTFI)

21. Mortgage Bond and Municipal Bond Act Zakon o hipotekarni in komunalni obveznici (ZHKO-1)

22. Personal Income Tax Act Zakon o dohodnini (ZDoh-2)

23. Public Finance Act (*) Zakon o javnih financah (ZJF)

24. Public-Private Partnership Act Zakon o javno-zasebnem partnerstvu (ZJZP)

25. Real Property Transaction Tax Act Zakon o davku na promet nepremičnin (ZDPN-2)

26. Rules concerning definitions of for-profit and non-profit activity

Pravilnik o opredelitvi pridobitne in nepridobitne dejavnosti

9

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

27. Rules on breaking down and measuring revenues and expenditures of legal entities under public law (*)

Pravilnik o razčlenjevanju in merjenju prihodkov in odhodkov pravnih oseb javnega prava

28. Rules on claiming tax relief for investments in research and development

Pravilnik o uveljavljanju davčnih olajšav za vlaganja v raziskave in razvoj

29. Rules on recognised interest rate Pravilnik o priznani obrestni meri

30. Rules on the implementation of the Corporate Income Tax Act

Pravilnik o izvajanju Zakona o davku od dohodkov pravnih oseb

31. Rules on the implementation of the Tax Procedure Act (*)

Pravilnik o izvajanju Zakona o davčnem postopku

32. Rules on the single chart of accounts for the budget, budget spending units and other entities under public law (*)

Pravilnik o enotnem kontnem načrtu za proračun, proračunske uporabnike in druge osebe javnega prava

33. Rules on transfer prices Pravilnik o transfernih cenah

34. Slovenian Export and Development Bank Act Zakon o Slovenski izvozni in razvojni banki (ZSIRB)

35. Social Security Contributions Act Zakon o prispevkih za socialno varnost (ZPSV)

36. Tax Procedure Act (*) Zakon o davčnem postopku (ZDavP-2)

37. Tonnage Tax Act Zakon o davku na tonažo (ZDTon)

38. Value Added Tax Act (*) Zakon o davku na dodano vrednost (ZDDV-1)

10

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

Ministry of Foreign Affairs

1. Act Regulating Restrictive Measures Introduced or Implemented by the Republic of Slovenia in Accordance with Legal Acts and Decisions Adopted by International Organisations

Zakon o omejevalnih ukrepih, ki jih Republika Slovenije uvede ali izvaja skladno s pravnimi akti in odločitvami sprejetimi v mednarodnih organizacijah (ZOUPAMO)

2. Foreign Affairs Act (*) Zakon o zunanjih zadevah (ZZZ-1)

3. International Development Cooperation Act (*) Zakon o mednarodnem razvojnem sodelovanju Republike Slovenije (ZMRS)

Ministry of Health

1. Act on the Prevention of the Use of Illicit Drugs and on the Treatment of Illicit Drug Users

Zakon o preprečevanju uporabe prepovedanih drog in o obravnavi uživalcev prepovedanih drog (ZPUPD)

2. Blood Supply Act Zakon o preskrbi s krvjo (ZPKrv-1)

3. Medical Devices Act Zakon o medicinskih pripomočkih (ZMedPri)

4. Medical Services Act (*) Zakon o zdravniški službi (ZZdrS)

5. Medicinal Products Act Zakon o zdravilih (ZZdr-2)

6. Patients’ Rights Act Zakon o pacientovih pravicah (ZPacP)

7. Production of and Trade in Illicit Drugs Act Zakon o proizvodnji in prometu s prepovedanimi drogami (ZPPPD)

8. Restrictions on the Use of Alcohol Act Zakon o omejevanju porabe alkohola (ZOPA)

11

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

Ministry of Infrastructure

1. Aviation Act Zakon o letalstvu (ZLet)

2. Decree on the governance of the cargo port of Koper, performance of port activities and on granting a concession for the management, administration, development and regular maintenance of the port infrastructure (*)

Uredba o upravljanju koprskega tovornega pristanišča, opravljanju pristaniške dejavnosti, podelitvi koncesije za upravljanje, vodenje, razvoj in redno vzdrževanje pristaniške infrastrukture v tem pristanišču

3. Drivers Act (*) Zakon o voznikih (ZVoz-1)

4. Drivers Act (*) Zakon o voznikih (ZVoz)

5. Energy Act Energetski zakon (EZ-1)

6. Maritime Code Pomorski zakonik (PZ)

7. Motorway Company in the Republic of Slovenia Act

Zakon o Družbi za avtoceste v Republiki Sloveniji (ZDARS-1)

8. Road Tolling Act (*) Zakon o cestninjenju (ZCestn)

9. Road Traffic Rules Act (*) Zakon o pravilih cestnega prometa (ZPrCP)

10. Road Transport Act Zakon o prevozih v cestnem prometu (ZPCP-2)

11. Slovenian Railway Company Act (*) Zakon o družbi Slovenske železnice (ZDSŽ)

12. Transport of Dangerous Goods Act Zakon o prevozu nevarnega blaga (ZPNB)

12

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

Ministry of the Interior

1. Act Regulating the Compensation for Damage Sustained as a Result of Erasure from the Register of Permanent Residents (*)

Zakon o povračilu škode osebam, ki so bile izbrisane iz registra stalnega prebivalstva (ZPŠOIRSP)

2. Act Regulating the Legal Status of Citizens of Former Yugoslavia living in the Republic of Slovenia

Zakon o urejanju statusa državljanov drugih držav naslednic nekdanje SFRJ v Republiki Sloveniji (ZUSDDD)

3. Central Register of the Population Act Zakon o centralnem registru prebivalstva (ZCRP)

4. Citizenship of the Republic of Slovenia Act (*) Zakon o državljanstvu Republike Slovenije (ZDRS)

5. Classified Information Act Zakon o tajnih podatkih (ZTP)

6. Explosives and Pyrotechnic Articles Act Zakon o eksplozivih in pirotehničnih izdelkih (ZEPI)

7. Foundations Act Zakon o ustanovah (ZU)

8. Identity Card Act Zakon o osebni izkaznici (ZOIzk-1)

9. International Protection Act Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ-1)

10. Minor Offences Act Zakon o prekrških (ZP-1)

11. Organisation and Work of the Police Act Zakon o organiziranosti in delu v policiji (ZODPol)

12. Personal Name Act Zakon o osebnem imenu (ZOI-1)

13. Police Tasks And Powers Act (*) Zakon o nalogah in pooblastilih policije (ZNPPol)

14. Private Detective Services Act Zakon o detektivski dejavnosti (ZDD-1)

15. Protection of Public Order Act Zakon o varstvu javnega reda in miru (ZJRM-1)

13

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

16. Public Assembly Act Zakon o javnih zbiranjih (ZJZ)

17. Register of Deaths, Births and Marriages Act Zakon o matičnem registru (ZMatR)

18. Residence Registration Act Zakon o prijavi prebivališča (ZPPreb-1)

19. Ski Area Safety Act Zakon o varnosti na smučiščih (ZVSmuč-1)

20. Societies Act (*) Zakon o društvih (ZDru-1)

21. State Border Control Act Zakon o nadzoru državne meje (ZNDM-2)

22. Temporary Protection of Displaced Persons Act

Zakon o začasni zaščiti razseljenih oseb (ZZZRO)

23. Travel Documents Act Zakon o potnih listinah (ZPLD-1)

24. Weapons Act Zakon o orožju (ZOro-1)

Ministry of Justice

1. Administrative Dispute Act Zakon o upravnem sporu (ZUS-1)

2. Attorneys Act Zakon o odvetništvu (ZOdv)

3. Constitutional Court Act Zakon o ustavnem sodišču (ZUstS)

4. Courts Act Zakon o sodiščih (ZS)

5. Decorations of the Republic of Slovenia Act Zakon o odlikovanjih Republike Slovenije (ZOdl)

6. Financial Operations, Insolvency Proceedings, and Compulsory Dissolution Act

Zakon o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (ZFPPIPP)

14

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

7. Integrity and Prevention of Corruption Act Zakon o integriteti in preprečevanju korupcije (ZIntPK)

8. Legal Aid Act Zakon o brezplačni pravni pomoči (ZBPP)

9. Obligations Code Obligacijski zakonik (OZ)

10. Private International Law and Procedure Act Zakon o mednarodnem zasebnem pravu in postopku (ZMZPP)

11. Reciprocity Act (*) Zakon o ugotavljanju vzajemnosti (ZUVza)

12. Register of Companies Act Zakon o sodnem registru (ZSReg)

13. State Prosecution Service Act Zakon o državnem tožilstvu (ZDT-1)

Ministry of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities

1. Act Regulating the Use of Slovene Sign Language

Zakon o uporabi slovenskega znakovnega jezika (ZUSZJ)

2. Civil Union Act Zakon o partnerski zvezi (ZPZ)

3. Disabled Persons Organizations Act Zakon o invalidskih organizacijah (ZInvO)

4. Domestic Violence Prevention Act (*) Zakon o preprečevanju nasilja v družini (ZPND)

5. Employment Relationships Act Zakon o delovnih razmerjih (ZDR-1)

6. Employment, Self-employment and Work of Foreigners Act (*)

Zakon o zaposlovanju, samozaposlovanju in delu tujcev (ZZSDT)

7. Equal Opportunities for Woman and Men Act Zakon o enakih možnostih žensk in moških (ZEMŽM)

15

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

8. Equalisation of Opportunities for Persons with Disabilities Act (*)

Zakon o izenačevanju možnosti invalidov (ZIMI)

9. Exercise of Rights from Public Funds Act (*) Zakon o uveljavljanju pravic iz javnih sredstev (ZUPJS)

10. Family Code (*) Družinski zakonik (DZ)

11. Health and Safety at Work Act Zakon o varnosti in zdravju pri delu (ZVZD-1)

12. Labour Inspection Act Zakon o inšpekciji dela (ZID-1)

13. Labour Market Regulation Act Zakon o urejanju trga dela (ZUTD)

14. Parental Protection and Family Benefits Act Zakon o starševskem varstvu in družinskih prejemkih (ZSDP-1)

15. Prevention of Undeclared Work and Employment Act

Zakon o preprečevanju dela in zaposlovanju na črno (ZPDZC-1)

16. Protection Against Discrimination Act Zakon o varstvu pred diskriminacijo (ZVarD)

17. Scholarship Act (*) Zakon o štipendiranju (ZŠtip-1)

18. Social Assistance Act (*) Zakon o socialnem varstvu (ZSV)

19. Social Entrepreneurship Act (*) Zakon o socialnem podjetništvu (ZSocP)

20. Vocational Rehabilitation and Employment of Persons with Disabilities Act

Zakon o zaposlitveni rehabilitaciji in zaposlovanju invalidov (ZZRZI)

21. War Graves Act Zakon o vojnih grobiščih (ZVG)

16

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

Ministry of Public Administration

1. Act Regulating the Coat-of-Arms, Flag and Anthem of the Republic of Slovenia and the Flag of the Slovene Nation

Zakon o grbu, zastavi in himni Republike Slovenije ter o slovenski narodni zastavi (ZGZH)

2. Code of ethics for public employees in state bodies and administrations of local communities

Kodeks etike javnih uslužbencev v državnih organih in upravah lokalnih skupnosti

3. Decree on the promotion of officials to titles Uredba o napredovanju uradnikov v nazive

4. Decree on the promotion of public employees to salary grades

Uredba o napredovanju javnih uslužbencev v plačne razrede

5. Deputies Act Zakon o poslancih (ZPos)

6. Election and Referendum Campaign Act Zakon o volilni in referendumski kampanji (ZVRK)

7. Election of Members of the European Parliament from the Republic of Slovenia Act

Zakon o volitvah poslancev iz Republike Slovenije v Evropski parlament (ZVPEP)

8. Election of the President of the Republic Act Zakon o volitvah predsednika republike (ZVPR)

9. General Administrative Procedure Act Zakon o splošnem upravnem postopku (ZUP)

10. Inspection Act Zakon o inšpekcijskem nadzoru (ZIN)

11. Institutes Act Zakon o zavodih (ZZ)

12. Local Elections Act Zakon o lokalnih volitvah (ZLV)

13. Local Self-Government Act Zakon o lokalni samoupravi (ZLS)

14. Municipal Warden Services Act Zakon o občinskem redarstvu (ZORed)

17

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

15. National Assembly Election Act Zakon o volitvah v državni zbor (ZVDZ)

16. Public Agencies Act Zakon o javnih agencijah (ZJA)

17. Public Employees Act Zakon o javnih uslužbencih (ZJU)

18. Public Information Access Act Zakon o dostopu do informacij javnega značaja (ZDIJZ)

19. Public Sector Salary System Act (*) Zakon o sistemu plač v javnem sektorju (ZSPJS)

20. Referendum and Popular Initiative Act Zakon o referendumu in o ljudski iniciativi (ZRLI)

21. State Administration Act Zakon o državni upravi (ZDU-1)

Slovene Intelligence and Security Agency

1. Parliamentary Oversight of Intelligence and Security Services Act

Zakon o parlamentarnem nadzoru obveščevalnih in varnostnih služb (ZPNOVS)

2. Slovene Intelligence and Security Agency Act Zakon o Slovenski obveščevalno-varnostni agenciji (ZSOVA)

Office of the Government of the Republic of Slovenia for National Minorities

1. Act on Self-Governing National Communities Zakon o samoupravnih narodnih skupnostih (ZSNS)

2. Roma Community in the Republic of Slovenia Act

Zakon o romski skupnosti v Republiki Sloveniji (ZRomS-1)

Statistical Office

1. National Statistics Act Zakon o državni statistiki (ZDSta)

18

No. Ministry or Government Office English title Slovenian title

Government Office for the Protection of Classified Information

1. Instructions for handling NATO and EU classified information (*)

Navodilo za delo s tajnimi podatki zveze Nato in Evropske unije

2. Decision on the establishment, tasks and organisation of the Government Office of the Republic of Slovenia for the Protection of Classified Information (*)

Sklep o ustanovitvi, nalogah in organizaciji Urada Vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov

3. Decree governing inspection in the field of classified information protection and the content of the special part of certification exam for inspectors

Uredba o izvajanju inšpekcijskega nadzora na področju varovanja tajnih podatkov in vsebini posebnega dela strokovnega izpita za inšpektorja

4. Decree on the method and procedure of assessing the conditions for issuing the facility security clearance

Uredba o načinu in postopku ugotavljanja pogojev za izdajo varnostnega dovoljenja organizaciji

(*) Translated text is not up to date