©2013, Éditions Galerie l’Imagerie ltée, 795 côte d’Abraham, Québec (Québec) G1R 1A2 CanadaTél: (418) 522-6600 ou/or 1-800-522-8441 • Télécopieur/Fax: (418) 522-8822 • http://www.egi-art.com • Courriel / Email: info@egi-art.com 411

10502 • Lise AugerJardin ensoleilléSunny Garden

10552 • Lise AugerUne note automnale

A Touch of Fall

10892 • Lise AugerFleurs en folie

Blossom Blow-Up

11572 • Lise AugerPoésie florale

Poetry in Flowers

12782 • Anne-Marie BostLes coquelicots

Poppies

15602 • Marthe BoisjolyVœux de chatCat’s Wishes

15852 • Monique GosselinDes roses pour toi, ma reine

Roses for You My Queen

16412 • Ginette TétreaultFleurs sauvages

Wild Flowers

16582 • Liliane FournierLe chatThe Cat

17662 • Josée MillerFleurs de Pâques à New YorkEaster Flowers in New York

19602 • Josée MorinLa lune en cadeauThe Moon as a Gift

19652 • Jeannette TrépanierMadame ButterflyMadam Butterfly

19662 • Jeannette TrépanierMiroir, dis-moi qui est la plus belle

Mirror, Mirror on the Wall

19702 • Julie GarneauOiseau-livreurDelivery Bird

24102 • Bernard McCabeLa bûche dans les marguerites

A Stump in the Daisies

25432 • Claude PoulinBouquet à la fenêtre

Flowers at the Window

25602 • Jean BissonnetteLa lectureReading

27522 • Armande LangelierBleu d’été

Summer Blue

27832 • Denise BédardGare au chat

Beware of the Cat

13222 • Claudette CastonguayUn grand jour

A Big Day

13462 • Claudette CastonguayAllegrossimoAllegrossimo

13482 • Claudette CastonguayCaféCafé

14012 • Nérée DeGrâceLa noce

The Wedding

15052 • Ginette RacetteLa boîte à fleurs

Flowerbox

©2013, Éditions Galerie l’Imagerie ltée, 795 côte d’Abraham, Québec (Québec) G1R 1A2 CanadaTél: (418) 522-6600 ou/or 1-800-522-8441 • Télécopieur/Fax: (418) 522-8822 • http://www.egi-art.com • Courriel / Email: info@egi-art.com412

27912 • André BeauregardDépart tardifA Late Start

27922 • Denise BédardJardin secret

Secret Garden

28902 • Lucie LapointeParfum d’été

Summer Smells

29762 • Claude ThébergeLa fête

The Celebration

30252 • Claude ThébergeL’été indien

Indian Summer

30432 • Claude ThébergeLa fin du délugeThe End of Flood

30522 • Hélène BrunetSous le signe du printemps

With the Signs of Spring

31302 • Angèle B. LabelleFantaisie sur roches

Fantasy on the Rocks

33582 • Madeleine LemireMarguerites

Daisies

33722 • Madeleine LemireLes cyclamens roses

Pink Cyclamens

34842 • Ginette PaquetteDes bonbons s.v.p.

Candies Please

34912 • Albric SolySymphonie du matinMorning Symphony

35612 • Hélène LéveilléeFleurs d’été

Summer Flowers

35732 • Hélène LéveilléeLes fiancésThe fiances

36462 • Hélène LéveilléeJe t’aime

I Love You

36622 • Bruno LordLa chaloupe

The Row Boat

37032 • Jean-Yves GuindonLa quête du nectarIn Search of Nectar

37272 • Hélène LéveilléeMarguerites des champs

Daisies in the Field

37762 • Hélène LéveilléeFleurs au vent

Flowers in the Wind

37892 • Hélène LéveilléeBienvenue à la maison

Welcome Home

38892 • Renée MizgalaChat au reposA Cat Resting

39122 • Marc BrochierA ManoA Mano

40712 • Liliane FournierQuelque part, un jour

Somewhere, Sometimes

42512 • Yvon Chartrand iafÀ Marée basseAt Low Tide

44022 • Geneviève JostVoyage en ballon

A Balloon Ride

44292 • Thérèse FournierFaites-moi la cour

Intimate Talk

46152 • Jacqueline RivardL’été à cheval

A Summer on Horseback

46202 • DrojoJ’arrive

I’m Coming

©2013, Éditions Galerie l’Imagerie ltée, 795 côte d’Abraham, Québec (Québec) G1R 1A2 CanadaTél: (418) 522-6600 ou/or 1-800-522-8441 • Télécopieur/Fax: (418) 522-8822 • http://www.egi-art.com • Courriel / Email: info@egi-art.com 413

46342 • Marie LabergePommes d’amour

Special Treat

46652 • Joanne OuelletChandelles

Candels

51382 • Madeleine LemireMuscaris sauvages

Wild Muscaris

60842 • Liliane FournierIrisIris

70502 • Lisette B. CantinSans frontière

Without Borders

11072 • Lise AugerPlaisir hivernal

Winter Fun

18692 • Josée MillerUne belle soirée

A Pleasant Evening

19282 • Lisette B. CantinPromenadePromenade

24572 • Denis NoletNeige sur Montréal

Snowing In Montreal

26702 • Jacques PoirierVillage endormiSleepy Village

28152 • Francine Fugère ThiffaultPromenade en carriole

A Sleigh Ride

29032 • St-GillesLumière sur le villageLight on the Village

31312 • Angèle B. LabelleInstant magiqueMagic Moment

33972 • Josée GauthierPour toiFor You

34672 • André LatulippePrès de la Porte Saint-Louis

Near the St.Louis Gate

36982 • Jean-Yves GuindonOmbres de lune

Shadows of the Moon

44702 • Armande LangelierMangeoire d’hiver

Winter Manger

46512 • Joanne OuelletCouleur de l’hiver

The Colour of Winter

12122 • Lise AugerRêve de Noël

A Christmas Dream

14242 • Françoise GuittonLa liste du père Noël

Santa’s List

14612 • Nancy GuérinChaleur des fêtesA Warmth Holiday

15662 • Marie-Claude DemersChapin de Noël

Christmas Cat-Tree

17712 • Josée MillerLa course aux jouets

The Race for Toys

17792 • Francine HuotSaison de bonheur

Season of Happiness

18482 • Marc ChatelleMagasin général

General Store

45482 • Hélène LéveilléeMon beau sapin

My Christmas Tree

44712 • Armande LangelierSapins à vendre

Christmas Trees For Sale

44342 • Francine Fugère ThiffaultLes cadeaux de Noël

Christmas Gifts

44312 • Claude GagnéLa frénésie de NoëlChristmas Frenzy

44242 • Thérèse FournierLa couronneThe Wreath

42522 • Yvon Chartrand iafLe cadeauThe Gift

38692 • Jacques LétourneauL’arrivée à l’église

Arriving at the Church

37672 • Hélène LéveilléeLa soliste

The Soloist

36132 • Gilles ArchambaultLa couronneThe Wreath

36012 • Fernand AugerL’heure pieuseTime to Pray

30532 • Hélène BrunetMagie de Noël

The Magic of Christmas

30282 • Claude ThébergeDécembreDecember

28052 • Francine Fugère ThiffaultJoyeux Noël

Merry Christmas

27372 • Monique PainchaudLe canard de boisThe Wooden Duck

26332 • Carole DumontRien de trop

Not Too Much

25132 • Philippe BéhaGitanGypsy

24642 • Daniel SheltonMigrationMigration

24442 • Catherine MouisCoucouCoo-coo

24252 • Denis NoletMon beau sapin

My Christmas Tree

23992 • Denis NoletLes grands rêvesGrand Dreams

19112 • Lisette B. CantinL’hiver en fête

Winter Celebration

19002 • Marius DuboisL’adoration des bergersThe Shepherds Worship

18902 • Christian LemireBonhomme de neige

Snowman

18812 • France BrassardBonhomme et son chienSnowman and His Dog

©2013, Éditions Galerie l’Imagerie ltée, 795 côte d’Abraham, Québec (Québec) G1R 1A2 CanadaTél: (418) 522-6600 ou/or 1-800-522-8441 • Télécopieur/Fax: (418) 522-8822 • http://www.egi-art.com • Courriel / Email: info@egi-art.com

siège social • main office 795 côte d’Abraham, Québec, QC G1R 1A2 Canada

téléphone • phone: 418 522-6600sans frais • toll free: 1 800 522-8441 Canada & U.S.A.télécopieur • fax: 418 522-8822site internet • website: www.egi-art.com courriel • email address: info@egi-art.com

414

47002 • Louise LacourseLune Hiver

Winter Moon