Lirik Lagu Album Pertama RED VELVET

DUMB DUMB

The Red

2015.09.09

Irene, Seulgi, Wendy, Joy, Yeri

Lyrics/작사: ???

Composer/작곡: ???

Arranger/편곡: ???

Romanization Korean

Translati

on

Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb –

neo ttaeme haru jongil gominhajiman

neol eotteokhaeya joheulji jal moreugesseo nan Oh

Baby baby baby baby baby You~

Play me play me play me play me play me

geu nunbicheun nal ajjilhago hetgallige hae

nae iseongjeogin gamgakdeureul heuteojige hae Oh

Baby baby baby baby baby You~

Crazy crazy crazy crazy crazy (Crazy yeah~)

maneking inhyeongcheoreom

hanabuteo yeolkkaji da eosaekhaji

pyeongsogati hamyeon doeneunde

tto neoman bomyeon sijakdoeneun babo gateun chum

nun ko ip pyojeongdo

pal dari georeumdo

nae mareul deutji anhjyo

Dumb Dumb Dumb Dumb –

simjangui tteollimdo

nalttwineun gibundo

mamdaero doejil anhjyo



너 땜에 하루 종일 고민하지만

널 어떡해야 좋을지 잘 모르겠어 난 Oh

Baby baby baby baby baby You

Play me play me play me play me play

me

그 눈빛은 날 아찔하고 헷갈리게 해

내 이성적인 감각들을 흩어지게 해 Oh

Baby baby baby baby baby You

Crazy crazy crazy crazy crazy

마네킹 인형처럼

하나부터 열까지 다 어색하지

평소같이 하면 되는데

또 너만 보면 시작되는 바보 같은 춤

눈 코 입 표정도

팔 다리 걸음도

내 말을 듣지 않죠


심장의 떨림도

날뛰는 기분도

맘대로 되질 않죠



nangmanjeogin yeonghwareul nan kkumkkwowattjiman

ne sarangeun nae sone neul ttameul jwige hae Oh

Baby baby baby baby baby

You make me crazy crazy crazy crazy hey

maneking inhyeongcheoreom


pyeongsogati hamyeon doeneunde

tto neoman bomyeon sijakdoeneun babo gateun chum


You need to “Beat It”

That boy Michael Jackson ”Bad”

nan neoui “Billie Jean”i anya

Don’t you “Leave Me Alone”

hajiman aemaehan baneung nan wonhae “Black Or

White”

pogi mothae naui “Man In The Mirror”

“Why You Wanna Trip On Me”

neon neomu jisgujji

Boy, you make me “Scream”

neoege wae ireoji

hagin neoui “Love jeongmal Never Felt So good”

geugeon ama jjarithada mothae Watching the “Thriller”

nan neoegeseo heeonal su eopsna bwa

miwodo silhjiga anhjanha

jeo eonnicheoreom doego sipeunde

neon jakku nareul gwiyeopdago haneun geolkka wae

namdongsaeng robotcheoreom


eotteokhaji gojang nattna bwa

sumeul swineun bangbeopdo da kkameogeosseo na



낭만적인 영화를 난 꿈꿔왔지만

네 사랑은 내 손에 늘 땀을 쥐게 해 Oh

Baby baby baby baby baby

You make me crazy crazy crazy crazy

hey

마네킹 인형처럼


평소같이 하면 되는데

또 너만 보면 시작되는 바보 같은 춤


You need to “Beat It”

That boy Michael Jackson ”Bad”

난 너의 “Billie Jean”이 아냐

Don’t you “Leave Me Alone”

하지만 애매한 반응 난 원해 “Black Or

White”

포기 못해 나의 “Man In The Mirror”

“Why You Wanna Trip On Me”

넌 너무 짓궂지

Boy, you make me “Scream”

너에게 왜 이러지

하긴 너의 “Love 정말 Never Felt So Good”

그건 아마 짜릿하다 못해 Watching the

“Thriller”

난 너에게서 헤어날 수 없나 봐

미워도 싫지가 않잖아

저 언니처럼 되고 싶은데

넌 자꾸 나를 귀엽다고 하는 걸까 왜

남동생 로봇처럼


어떡하지 고장 났나 봐

숨을 쉬는 방법도 다 까먹었어 나

nun ko ip pyojeongdo (Oh no~)

pal dari georeumdo (georeumdo~)

nae mareul deutji anhjyo


simjangui tteollimdo

nalttwineun gibundo

mamdaero doejil anhjyo (No no no~)



(Baby~, do~, han moseubi, oh~)

Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb

눈 코 입 표정도

팔 다리 걸음도

내 말을 듣지 않죠


심장의 떨림도

날뛰는 기분도

맘대로 되질 않죠



(Baby~, do~, han moseubi, oh~)

HUFF N PUFF

“Huff N Puff”

[Album] The Red

2015.09.09


Lyrics/작사: Kenzie

Composer/작곡: Alex G, Anne Preven, Will Gray, Jaden Michaels

Arranger/편곡: Alex G, Anne Preven, Will Gray, Jaden Michaels

Romanization Korean

Translati

on

Hey Yo

Knock knock

geogi nugu eoptnayo (Ye Oh~ yeah)

Knock knock (Yeah~)

yeogin eodiingayo

eoneu haessal joheun ohu nareunhi neomgin

chaekjang sok yeppeugo isanghan geurim

mundeuk soni meomchwojyeosseoyo

nal bogo sallangsallang ppalli oraora sonjithae

nado moreuge jeomjeom

ppallyeo deureogage dwaesseoyo

isanghan naraui ipguneun heom haetjyo

sumeul heoltteogimyeo jeoneun dochakhaetjyo

binggeulbinggeul kkotdeul chumchuneun

udangtangtang tokkideul ssauneun

Huff n Puff sumi heokheok ttwieobwado

Hey Yo

Knock knock

거기 누구 없나요 (Ye Oh~ yeah)

Knock knock (Yeah~)

여긴 어디인가요

어느 햇살 좋은 오후 나른히 넘긴

책장 속 예쁘고 이상한 그림

문득 손이 멈춰졌어요

날 보고 살랑살랑 빨리 오라오라 손짓해

나도 모르게 점점

빨려 들어가게 됐어요

이상한 나라의 입구는 험 했죠

숨을 헐떡이며 저는 도착했죠

빙글빙글 꽃들 춤추는

우당탕탕 토끼들 싸우는

Huff n Puff 숨이 헉헉 뛰어봐도

http://i1.wp.com/colorcodedlyrics.com/wp-content/uploads/2015/09/Red-velvet-the-red.jpg

naega jagaseo poljjak ttwieo namureul tago

sesangeul dulleobwatjyo

Huff n Puff kkum sok gateun singiru yeojeonhi

meoreoseo ttambangureul banjjagimyeo

jeoneun dallyeotdeon geojyo

Knock knock

geogi nugu eoptnayo

Knock knock

yeogin eodiingayo

(Are You Ready?) (Oh)

i geurimui dwitjangkkaji

jeoneun dallyeoga boatjyo

borasaek haneulgwa

Na na na bunhongui sinaetmul

salgeumsalgeum jinayo monseuteo

Oh my god geuga nuneul tteobeoryeo

udangtangtang eolleun domangchyeo domangchyeo

[Se/Jo] waenji na aldeon got gata

[Se/Jo] chinhan chingudeurieotdeon geot gata

[Se/Jo] Na na na na eodi sumeoitni

Huff n Puff sumi heokheok ttwieobwado

naega jagaseo poljjak ttwieo namureul tago

sesangeul dulleobwatjyo

Huff n Puff kkum sok gateun singiru yeojeonhi

meoreoseo ttambangureul banjjagimyeo


I don’t know why

wae modu sarajyeosseo?

nae gieokdeureun geudaeroinde

I don’t know why

ja nolliji mayo

[Ye/Jo] Na na na na eodideul sumeotni Hey

내가 작아서 폴짝 뛰어 나무를 타고

세상을 둘러봤죠

Huff n Puff 꿈 속 같은 신기루 여전히

멀어서 땀방울을 반짝이며

저는 달렸던 거죠

Knock knock

거기 누구 없나요

Knock knock

여긴 어디인가요

(Are You Ready?) (Oh)

이 그림의 뒷장까지

저는 달려가 보았죠

보라색 하늘과

Na na na 분홍의 시냇물

살금살금 지나요 몬스터

Oh my god 그가 눈을 떠버려

우당탕탕 얼른 도망쳐 도망쳐

[Se/Jo] 왠지 나 알던 곳 같아

[Se/Jo] 친한 친구들이었던 것 같아

[Se/Jo] Na na na na 어디 숨어있니







I don’t know why

왜 모두 사라졌어?

내 기억들은 그대로인데

I don’t know why

자 놀리지 마요

[Ye/Jo] Na na na na 어디들 숨었니 Hey

Huff n Puff sumi heokheok ttwieobwado (Ye)

naega jagaseo poljjak ttwieo namureul tago (Na Na~)

sesangeul dulleobwatjyo (Oh whoa~)

Huff n Puff kkum sok gateun singiru yeojeonhi (Yeah ye eh

oh~)

meoreoseo ttambangureul banjjagimyeo (ttambangureul

Yeah)


Knock knock (Oh Knock knock Baby)

geogi nugu eoptnayo (geogi nugu eoptnayo)

Knock knock

[Jo/Se] yeogin eodiingayo

(Knock knock Baby

Knock knock knock knock yeah~

Knock knock Baby

Yeah ye yeah~ Hey)

(Ha ha ha)







Knock knock (Oh Knock knock Baby)

거기 누구 없나요 (거기 누구 없나요)

Knock knock

[Jo/Se] 여긴 어디인가요

(Knock knock Baby

Knock knock knock knock yeah~

Knock knock Baby

Yeah ye yeah~ Hey)

(Ha ha ha)

CAMPFIRE

“Campfire”

[Album] The Red

2015.09.09

Irene, Seulgi, Wendy, Joy,

Yeri

Lyrics/작사: 조윤경

Composer/작곡: Ldn Noise, Taylor Parks, Denzil `DR` Remedios,

Ryan S.Jhun

Arranger/편곡: Ldn Noise, Taylor Parks, Denzil `DR` Remedios, Ryan

S.Jhun

Romanization Korean

Transl

ation

Hey ey

Hey hey ye ye

aswium gadeukhan ireon maminde

jineun Sunlight eotteokhae

jom deo gipgo soljikhan nareul malhae

neoege dagagago sipeunde

neoreul algi jeone naneun eotteon aeyeotneunji

gammyeong gipge irgeun chaegeun mwoyeotneunji

handongan jjarithan gaseum ttwige han sungandeuldo da

pandoraui sangjailji moreugetji

wenmanhaeseon deutgi himdeun Talking

aldeut maldeut miso dwie gamchueojin

mamui soril bamsaedorok Talking

bam haneul arae Campfire

geudae eokkaee gidae nan

dul maneul wihan Campfire

bulkkot soge dameun Night

jogeum ppalgaejin nae boreul gamssan geudae soni

tadaktadak namu hyanggi taneun sori

Hey ey

Hey hey ye ye

아쉬움 가득한 이런 맘인데

지는 Sunlight 어떡해

좀 더 깊고 솔직한 나를 말해

너에게 다가가고 싶은데

너를 알기 전에 나는 어떤 애였는지

감명 깊게 읽은 책은 뭐였는지

한동안 짜릿한 가슴 뛰게 한 순간들도 다

판도라의 상자일지 모르겠지

웬만해선 듣기 힘든 Talking

알듯 말듯 미소 뒤에 감추어진

맘의 소릴 밤새도록 Talking

밤 하늘 아래 Campfire

그대 어깨에 기대 난

둘 만을 위한 Campfire

불꽃 속에 담은 Night

조금 빨개진 내 볼을 감싼 그대 손이

타닥타닥 나무 향기 타는 소리


nae nune bichin Campfire

gieokhae jwo oneul bam

Oh deo mwoga piryohae

igeon dulmanui jinsilgeim

geojitmareun No oh oh

jeoldae No oh sseuldeeobsi gamchwo wae

geudaega jeil johahaneun gyejeoreun tto mwonji

ne bang anui bomul ilho eotteon geonji

han beonjjeum sangsanghan meorissogui nan eottaetneunji

da

dalkomhan ne mogsorie nogadeuneun

nae maeumeun kokoa sok masimello

budeureoun chumeul chuneun tteugeoun jeo

modakbure jeonhaeboneun maeumeun For you









yuhaenghaneun yeonghwaboda meositdaneun jangsoboda

ne yaegireul deutgo sipeo jeo haneurui byeolbitcheoreom

deo meolgeona saenggakboda gakkapgeona nae nuneneun

ttokgachi da banjjaggeoril ppunin geol

Yeah let me hear it one time

amudo deutji mothan geuui sok mam







내 눈에 비친 Campfire

기억해 줘 오늘 밤

Oh 더 뭐가 필요해

이건 둘만의 진실게임

거짓말은 No oh oh

절대 No oh 쓸데없이 감춰 왜

그대가 제일 좋아하는 계절은 또 뭔지

네 방 안의 보물 1호 어떤 건지

한 번쯤 상상한 머릿속의 난 어땠는지 다

달콤한 네 목소리에 녹아드는

내 마음은 코코아 속 마시멜로

부드러운 춤을 추는 뜨거운 저

모닥불에 전해보는 마음은 For you









유행하는 영화보다 멋있다는 장소보다

네 얘기를 듣고 싶어 저 하늘의 별빛처럼

더 멀거나 생각보다 가깝거나 내 눈에는

똑같이 다 반짝거릴 뿐인 걸

Yeah let me hear it one time

아무도 듣지 못한 그의 속 맘














neomu teukbyeolhan Campfire








너무 특별한 Campfire



RED DRESS

“Red Dress”

[Album] The Red

2015.09.09

Irene, Seulgi, Wendy, Jo

y, Yeri

Lyrics/작사: 조윤경

Composer/작곡: Ldn Noise, Nermin Harambasic, Rodnae `Chikk` Bell, 최진

석, Charite Viken, Ryan S.Jhun

Arranger/편곡: Ldn Noise, Nermin Harambasic, Rodnae `Chikk` Bell, 최진석,

Charite Viken, Ryan S.Jhun

Romanization Korean

Yeah you know how we do

Our tune is so high

eorinai daeha deut geudaeneun nareul bwayo

useumyeo naeryeoda bogo sseudamsseudam haeyo

jakkuman wae moreuneun cheok haeyo

hwachanghae joheun nal wae jeonhwahaetgeyo

Tell me what you want what you want it

soljikhan geudaeui isanghyeong

Show me what you want what you want it

meori eokkaebuteo mureup bal kkeutkkaji Uh

Uh-uh algo sipdamyeon doego sipdamyeon

geudaen mwora yaegi halkka

Get up get up get up get up

nal gidaehaedo joha

ppalgan rubicheoreom jasingami neomchige

ppalgan sagwacheoreom eodinga angkeumhage

yegami joheun Red Dress

Red Dress Red Dress

neol sarojabeul Red Dress

Red Dress Red Dress

Yeah you know how we do

Our tune is so high

어린아이 대하 듯 그대는 나를 봐요

웃으며 내려다 보고 쓰담쓰담 해요

자꾸만 왜 모르는 척 해요

화창해 좋은 날 왜 전화했게요

Tell me what you want what you want it

솔직한 그대의 이상형

Show me what you want what you want it

머리 어깨부터 무릎 발 끝까지 Uh

Uh-uh 알고 싶다면 되고 싶다면

그댄 뭐라 얘기 할까


날 기대해도 좋아

빨간 루비처럼 자신감이 넘치게

빨간 사과처럼 어딘가 앙큼하게

예감이 좋은 Red Dress

Red Dress Red Dress

널 사로잡을 Red Dress

Red Dress Red Dress


My sweet love geudaereul bureul ttae

ije deo isang jeoldae mangseoriji anheullae

eodinga jom dallajin nae bunwigi eottae?

wiro araero jallok heoriro

nareul bwayo Red Dresses on


deo dagawado joha




Red Dress Red Dress


Red Dress Red Dress

ppalgan guducheoreom jeoldae meomchul su eobtge

ppalgan jangmicheoreom gasineun ttakkeumhage


Red Dress Red Dress


Red Dress Red Dress

swipge na haneun yaegiga aniya aniya

manyang na eorin aegiga aniya aniya

hwaksilhan neukkimi wasseo

[Se/Jo] dugeundaeneun gaseumi sarangseureon useumi

[Se/Jo] baro neorago oechigo isseo




Red Dress Red Dress


Red Dress Red Dress

ppalgan guducheoreom jeoldae meomchul su eobtge

ppalgan jangmicheoreom gasineun ttakkeumhage


My sweet love 그대를 부를 때

이제 더 이상 절대 망설이지 않을래

어딘가 좀 달라진 내 분위기 어때?

위로 아래로 잘록 허리로

나를 봐요 Red Dresses on


더 다가와도 좋아




Red Dress Red Dress


Red Dress Red Dress

빨간 구두처럼 절대 멈출 수 없게

빨간 장미처럼 가시는 따끔하게


Red Dress Red Dress


Red Dress Red Dress

쉽게 나 하는 얘기가 아니야 아니야

마냥 나 어린 애기가 아니야 아니야

확실한 느낌이 왔어

[Se/Jo] 두근대는 가슴이 사랑스런 웃음이

[Se/Jo] 바로 너라고 외치고 있어




Red Dress Red Dress


Red Dress Red Dress

빨간 구두처럼 절대 멈출 수 없게

빨간 장미처럼 가시는 따끔하게


Red Dress Red Dress


Red Dress Red Dress

Red Dress Red Dress


Red Dress Red Dress

OH BOY

“Oh Boy”

[Album] The Red

2015.09.09

Irene, Seulgi, Wendy, Joy, Ye

ri

Lyrics/작사: 구태우

Composer/작곡: Herbie Crichlow, Lauren Dyson, Jin Choi, Ldn

Noise

Arranger/편곡: Herbie Crichlow, Lauren Dyson, Jin Choi, Ldn

Noise

Romanization Korean Translation

Oh Boy Oh Boy Oh Boy Oh Boy

Oh Boy nal bichun haetbit Oh Boy

modu ne nunbit Oh Boy

neon neomu nuni busyeo Hey

Oh Boy gwitgae salmyeosi

Oh Boy dalkomhan moksori

Oh Boy jamdeun nal kkaewojun neo Eh

baeun jeok eopseotdeon mallo ibeul yeolgo

ojik neol dameuryeo gameun nuneul tteugo

najocha jeongmal mollatdeon nal balgyeonhan geol Yeah

kkume geuryeoon hwansang sok

geuga nal chajawa chajawa chajawa

tto mareopsi dagawa sum meotneun misoman

neon naege kkamjjak nan nunman kkambak

ipsul daheul deut sigani meomchun sungan

nae aneuro saeroun gyejeori bureowa


Oh Boy (sumgyeojin nareul kkaewojullae)


Oh Boy 날 비춘 햇빛 Oh Boy

모두 네 눈빛 Oh Boy

넌 너무 눈이 부셔 Hey

Oh Boy 귓가에 살며시

Oh Boy 달콤한 목소리

Oh Boy 잠든 날 깨워준 너 Eh

배운 적 없었던 말로 입을 열고

오직 널 담으려 감은 눈을 뜨고

나조차 정말 몰랐던 날 발견한 걸 Yeah

꿈에 그려온 환상 속

그가 날 찾아와 찾아와 찾아와

또 말없이 다가와 숨 멎는 미소만

넌 내게 깜짝 난 눈만 깜박

입술 닿을 듯 시간이 멈춘 순간

내 안으로 새로운 계절이 불어와


Oh Boy (숨겨진 나를 깨워줄래)


Oh Boy (nunbusin nege nuneul tteul ttae)

Oh Boy (eojewan dareun sesangi dwae)

Oh Boy machi peojeulcheoreom

Oh Boy han jogagi eoptdeon

Oh Boy nal wanbyeokhi matchun neoya

iksukhan sesangi waenji teukbyeolhage

nega nal bulleoseo jeonbu areumdapge

nollaun ireon gamjeongeun nan cheoeuminde Yeah

kkume geuryeoon hwansang sok

geuga nal chajawa chajawa chajawa

tto mareopsi dagawa sum meotneun misoman

neon naege kkamjjak nan nunman kkambak

ipsul daheul deut sigani meomchun sungan

nae aneuro saeroun gyejeori bureowa




Oh unmyeongeun saljjak bujokhae igeon gijeogin geol

kkumboda meotjin hyeonsil ape Yeah

deo isang jamdeulji mothae

cheoeum kkaeeonan i mameul

malloneun pyohyeon mothae

namaneul bwajwo naui geudae

jageun soksagim hanae gin

kkumeul beoseona beoseona beoseona

neon jigeuthan nunbitgwa ttatteuthan misoman

cham natseon hyanggi tto ne moksori

nal baraboneun ne nuneul barabon na

wae ireumdo mollatdeon kkocheuro pieona




Oh Boy (눈부신 네게 눈을 뜰 때)

Oh Boy (어제완 다른 세상이 돼)

Oh Boy 마치 퍼즐처럼

Oh Boy 한 조각이 없던

Oh Boy 날 완벽히 맞춘 너야

익숙한 세상이 왠지 특별하게

네가 날 불러서 전부 아름답게

놀라운 이런 감정은 난 처음인데 Yeah

꿈에 그려온 환상 속

그가 날 찾아와 찾아와 찾아와

또 말없이 다가와 숨 멎는 미소만

넌 내게 깜짝 난 눈만 깜박

입술 닿을 듯 시간이 멈춘 순간

내 안으로 새로운 계절이 불어와




Oh 운명은 살짝 부족해 이건 기적인 걸

꿈보다 멋진 현실 앞에 Yeah

더 이상 잠들지 못해

처음 깨어난 이 맘을

말로는 표현 못해

나만을 봐줘 나의 그대

작은 속삭임 하나에 긴

꿈을 벗어나 벗어나 벗어나

넌 지긋한 눈빛과 따뜻한 미소만

참 낯선 향기 또 네 목소리

날 바라보는 네 눈을 바라본 나

왜 이름도 몰랐던 꽃으로 피어나




Oh Boy Oh Boy

LADY’S ROOM

“Lady’s Room”

[Album] The Red

2015.09.09

Irene, Seulgi, Wendy, Joy, Y

eri

Lyrics/작사: Kenzie

Composer/작곡: Kenzie, Daniel `Obi` Klein, Oliver McEwan, Ylva

Dimberg

Arranger/편곡: Kenzie, Daniel `Obi` Klein, Oliver McEwan, Ylva

Dimberg

Romanization Korean Translation

nuguya akka neol bogo utdeongeol

bimireun eobtjanha uri sai

Best friend nado geureojanha

yojeum maeil nal seollege haneun

saeroun eolguri uriui

segye juwireul dolgo itneun sageon

nae joheun chingudeul da ara

jigeum na eolmana soljikhan geonji aninji

1, 2, 3 ne mameul malhae bwa

swit, yeogiseon gollanhae

Meet me in the Lady’s Room

teoteurija syampein biga naerige

We like to party oneul i bami

uri hamkkera deo jaemisseo (How we do)

gachi ganeun geoya hal yaegiga neomu manha

We like to party uriui bami

Ooh ooh ooh ooh

누구야 아까 널 보고 웃던걸

비밀은 없잖아 우리 사이

Best friend 나도 그러잖아

요즘 매일 날 설레게 하는

새로운 얼굴이 우리의

세계 주위를 돌고 있는 사건

내 좋은 친구들 다 알아

지금 나 얼마나 솔직한 건지 아닌지

1, 2, 3 네 맘을 말해 봐

쉿, 여기선 곤란해


터트리자 샴페인 비가 내리게

We like to party 오늘 이 밤이

우리 함께라 더 재밌어 (How we do)

같이 가는 거야 할 얘기가 너무 많아

We like to party 우리의 밤이

Ooh ooh ooh ooh


Room! Lady’s, Room! Lady’s

Oh na jigeum gwaenchanheun geoni


na geu ael johahana bwa

cheoncheonhi yaegihae i bam ajik gireo

nugudo urireul seodureuge

mothanikka yeogin urippuniya

meorireul bitgo, ipsuren saljjak,

orenjiui hyang, mwoga deo piryohae

yojeum ne gomini mwoinjido ara

seoro neul nanunikka

Tonight ppalli wa bwa geu aega watna bwa

Follow me, follow me, follow me







Ooh ooh ooh ooh

da gunggeumhaehaji Baby

uri geogiseo neul museun yaeginji

Ha I know you wanna know baby

sasil nae gwansimeun baro You neoya

urin eodiro gani i bameun

gipeojijiman kkeutnan geon anya

nae nuneun yeojeonhi geuman jjotgo isseuni

I just wanna talk with you babe

Oh whoa ooh ooh






Ooh ooh ooh ooh


Oh 나 지금 괜찮은 거니


나 그 앨 좋아하나 봐

천천히 얘기해 이 밤 아직 길어

누구도 우리를 서두르게

못하니까 여긴 우리뿐이야

머리를 빗고, 입술엔 살짝,

오렌지의 향, 뭐가 더 필요해

요즘 네 고민이 뭐인지도 알아

서로 늘 나누니까

Tonight 빨리 와 봐 그 애가 왔나 봐

Follow me, follow me, follow me







Ooh ooh ooh ooh

다 궁금해하지 Baby

우리 거기서 늘 무슨 얘긴지

Ha I know you wanna know baby

사실 내 관심은 바로 You 너야

우린 어디로 가니 이 밤은

깊어지지만 끝난 건 아냐

내 눈은 여전히 그만 쫓고 있으니

I just wanna talk with you babe

Oh whoa ooh ooh






Ooh ooh ooh ooh


na jigeum gwaenchanheun geoni


na geu ael johahana bwa


I think I want him


johahana bwa

Can I get your number?


나 지금 괜찮은 거니


나 그 앨 좋아하나 봐


I think I want him


좋아하나 봐

Can I get your number?

TIME SLIP

“Time Slip”

[Album] The Red

2015.09.09

Irene, Seulgi, Wendy, Joy,

Yeri

Lyrics/작사: Misfit

Composer/작곡: Daniel `Obi` Klein, Johannes `Josh` Jorgensen, Charlie

Taft, 진보(Jinbo)

Arranger/편곡: Daniel `Obi` Klein, Johannes `Josh` Jorgensen, Charlie

Taft, 진보(Jinbo)

Romanization Korean

kkaegien ssitgien chikchikhan Monday nalssi isanghae

jeo moningberedo nun tteojijil anhne minyang pigonhae

kkum sogeul hemaegie wanbyeokhan Morning

kkul gateun danjame seureureureuk ppajine

jakku gipigipi ppallyeo deureo

puksinpuksin gamgyeooneun ibol pado soge

Stay in bed today hwangholhan kkumgyeol soge

nuneul gameumyeon Time Slip jamgyeore chwihae

mikkeureojyeoga Time Slip tto dareun segyero

nuneul gameumyeon Time Slip eodideun Best place

mikkeureojyeo I love it

kkok kkeureoaneun begaeneun eoneusae ne neorbeun pum

(Baby here we go)

Oh no mama don’t wake me up

jeoldae kkaegi sirheun kkum

chimdae bakkui jeo sesangeun ppareuge doragal ppun

(Baby here we go)

aju jogeumman 1, 2, 3 ani ttak sibbunman deo

깨기엔 씻기엔 칙칙한 Monday 날씨 이상해

저 모닝벨에도 눈 떠지질 않네 마냥 피곤해

꿈 속을 헤매기에 완벽한 Morning

꿀 같은 단잠에 스르르륵 빠지네

자꾸 깊이깊이 빨려 들어

폭신폭신 감겨오는 이불 파도 속에

Stay in bed today 황홀한 꿈결 속에

눈을 감으면 Time Slip 잠결에 취해

미끄러져가 Time Slip 또 다른 세계로

눈을 감으면 Time Slip 어디든 Best place

미끄러져 I love it

꼭 끌어안은 베개는 어느새 네 넓은 품

(Baby here we go)


절대 깨기 싫은 꿈

침대 밖의 저 세상은 빠르게 돌아갈 뿐

(Baby here we go)

아주 조금만 1, 2, 3 아니 딱 10분만 더

dareun segyero, eodideun Best place

eolmamankeumi jinasseulkka yeongwanieotdeon geotman

gata

ttatteuthaetdeon kkum sogeseo dasi neoreul mannal su

isseo

jakku gipigipi ppallyeo deureo

puksinpuksin gamgyeooneun ibol pado soge

ilbun, ibun, sambun, sabun nun tteobomyeon samsibsabun

eotteokhae I don’t care



nuneul gameumyeon Time Slip jamgyeore chwihae

mikkeureojyeoga Time Slip tto dareun segyero

nuneul gameumyeon Time Slip eodideun Best place

mikkeureojyeo I love it

gabgabhadeon jeo cheonjangeun eoneusae hayan gureum

(Baby here we go)



i sunganmaneun modeun ge naega sangsanghandaero

(Baby here we go)


nareunhan sigan gamgak sogeseo

jeogi Real world jeomjeom adeukhaejyeo

nae mami wonhan meotjin modeun ge

nun gameumyeon yeogie Oh

kkok kkeureoaneun begaeneun eoneusae ne neorbeun pum

(Baby here we go)



chimdae bakkui jeo sesangeun ppareuge doragal ppun

(Baby here we go)


다른 세계로, 어디든 Best place

얼마만큼이 지났을까 영원이었던 것만 같아

따뜻했던 꿈 속에서 다시 너를 만날 수 있어

자꾸 깊이깊이 빨려 들어

폭신폭신 감겨오는 이불 파도 속에

1분, 2분, 3분, 4분 눈 떠보면 34분

어떡해 I don’t care



눈을 감으면 Time Slip 잠결에 취해

미끄러져가 Time Slip 또 다른 세계로

눈을 감으면 Time Slip 어디든 Best place

미끄러져 I love it

갑갑하던 저 천장은 어느새 하얀 구름

(Baby here we go)



이 순간만은 모든 게 내가 상상한대로

(Baby here we go)


나른한 시간 감각 속에서

저기 Real world 점점 아득해져

내 맘이 원한 멋진 모든 게

눈 감으면 여기에 Oh

꼭 끌어안은 베개는 어느새 네 넓은 품

(Baby here we go)



침대 밖의 저 세상은 빠르게 돌아갈 뿐

(Baby here we go)


Baby here we go Baby here we go

Baby here we go Baby here we go

Baby here we go Baby here we go Baby here we go Baby here we go

DON’T U WAIT NO MORE

“Don’t U Wait No More”

[Album] The Red

2015.09.09


Lyrics/작사: 100%서정

Composer/작곡: Dem Jointz, Taylor Parks, Ryan

S.Jhun

Arranger/편곡: Dem Jointz

Romanization Korean

Tra

nsla

tion

tto wae, neo mangseorini?

[Jo/Se] Don’t U Wait No More


[Jo/Ir] Don’t U Wait No More


[Jo/We] Don’t U Wait No More


[Jo/Ye] Don’t U Wait No More

Don’t U Wait No More Don’t

deo gakkai ollae? jeonbu malhaejwo da

(ne ip moyangman gyesok barabwa)

saljjak oda meomchit woneul geurin ne pal

(tto gijigaeman pineun ne eokkae)

du nunbichi tto, tto majuchineun neowa na

uri du saram i damen eotteokhaeya hae

(na gunggeumhaeseo jamdo mot jasseo)

또 왜, 너 망설이니?

[Jo/Se] Don’t U Wait No More


[Jo/Ir] Don’t U Wait No More


[Jo/We] Don’t U Wait No More


[Jo/Ye] Don’t U Wait No More


더 가까이 올래? 전부 말해줘 다

(네 입 모양만 계속 바라봐)

살짝 오다 멈칫 원을 그린 네 팔

(또 기지개만 피는 네 어깨)

두 눈빛이 또, 또 마주치는 너와 나

우리 두 사람 이 담엔 어떡해야 해

(나 궁금해서 잠도 못 잤어)


jakku meomutdaeneun neoreul wihae

(Don’t U Wait No More Don’t)

yeonghwa boda jami deun cheok

saljjak gidae nuneul gameulkka? (Yeah~)

[Ir/Se] anim byeolgeo anin yaegiro


[Ir/Se] ne gwitgae sokdaksokdak ganjireobge

soksagyeobolkka?

deureo bwabwa

tto wae, neo mangseorini? Don’t U Wait No More

tto wae, neo mangseorini? Don’t U Wait No More (naege

wajwo)


tto wae, (naege wajwo) Don’t U Wait No More (naege

wajwo)

Don’t U Wait No More Don’t (naege wajwo)


gonggiga dalla ttak gami wa

(nae eolgute da modu sseoisseo)

saljjak daheun nae son uyeon anin jinjja mam

(na yonggi naeseo seuchyeobon geoya)

neocheoreom maeil han bal han bal nado ga

sokdol ollyeo jwo nae mameul hyanghae ttarawa bwa nan

(neul neo borago banjjak sinhoreul jwo)

nega michin deusi dugeundaege


salgeumsalgeum georeogaseo warakhago

nollaekyeobolkka?

[Ye/We] neomu eumaksori keuge deullyeo


[Ye/We] moksoriga an deullinda soksagimyeo gakkai

galkka?

deureo bwabwa (Yeah~)



자꾸 머뭇대는 너를 위해


영화 보다 잠이 든 척

살짝 기대 눈을 감을까? (Yeah~)

[Ir/Se] 아님 별거 아닌 얘기로


[Ir/Se] 네 귓가에 속닥속닥 간지럽게 속삭여볼까?

들어 봐봐

또 왜, 너 망설이니? Don’t U Wait No More

또 왜, 너 망설이니? Don’t U Wait No More (내게 와

줘)


또 왜, (내게 와줘) Don’t U Wait No More (내게 와

줘)

Don’t U Wait No More Don’t (내게 와줘)


공기가 달라 딱 감이 와

(내 얼굴에 다 모두 써있어)

살짝 닿은 내 손 우연 아닌 진짜 맘

(나 용기 내서 스쳐본 거야)

너처럼 매일 한 발 한 발 나도 가

속돌 올려 줘 내 맘을 향해 따라와 봐 난

(늘 너 보라고 반짝 신호를 줘)

네가 미친 듯이 두근대게


살금살금 걸어가서 와락하고 놀래켜볼까?

[Ye/We] 너무 음악소리 크게 들려


[Ye/We] 목소리가 안 들린다 속삭이며 가까이 갈까?

들어 봐봐 (Yeah~)



다른 남자들과 넌 좀 달라

날 아끼는 걸 다 알지만

dareun namjadeulgwa neon jom dalla

nal akkineun geol da aljiman

ttaeron neolbeun ne pum-e ssog

ijen neomaneul mideo nan You

deo dagawado gwaenchanha


eomcheong ppanhi boda nareul bomyeon


gwaenhi han beon useojugo

kossoriro jilmunhaebolkka?

[Ir/Jo] anim kapemoka masil ttae


[Ir/Jo] silsuin cheok ipsul wiro hwipingkeurim mutge

haebolkka?

deureo bwabwa


(neo mangseorini?)


wajwo)

(tto wae, neo mangseorini?)



wajwo)

(Yeah~ Ha)



wajwo)



wajwo)

(Yeah eh eh eh~)



때론 넓은 네 품에 쏙

이젠 너만을 믿어 난 You

더 다가와도 괜찮아


엄청 빤히 보다 나를 보면


괜히 한 번 웃어주고

콧소리로 질문해볼까?

[Ir/Jo] 아님 카페모카 마실 때


[Ir/Jo] 실수인 척 입술 위로 휘핑크림 묻게 해볼까?

들어 봐봐


(너 망설이니?)


줘)

(또 왜, 너 망설이니?)



줘)

(Yeah~ Ha)



줘)



줘)

(Yeah eh eh eh~)



DAY 1

“Day 1″

[Album] The Red

2015.09.09


Lyrics/작사: 황현(MonoTree)

Composer/작곡: 황현(MonoTree)

Arranger/편곡: 황현(MonoTree)

Romanization Korean

Translati

on

maen cheoeum gyobogeul ipdeon nalcheoreom

eosaekhan gibungwa deultteun maeum

eojetbam gapjakseureon ne gobaege

na sasil han singando mot jasseo

eojewan dareun sai chinguneun ije geuman

geunde mariya butak isseo yaksokhaejwo

맨 처음 교복을 입던 날처럼

어색한 기분과 들뜬 마음

어젯밤 갑작스런 네 고백에

나 사실 한 시간도 못 잤어

어제완 다른 사이 친구는 이제 그만

근데 말이야 부탁 있어 약속해줘

Kiss kiss kiss dan harudo ppaemeokji malgo

Love love love jamdeulgi jeon kkok soksagyeojwo

nega wonhan mankeum naega gidarin mankeum

maeum dahae anajwo akkyeojwo

geu dongan neon neomu tiga natjiman

geuge nal deouk seollege haesseo

cheoeum jabneun neoui son chokchokhan tteollim sok

nado mollae dugeungeoryeo deowojyeoyo

Kiss kiss kiss dan harudo ppaemeokji malgo

Love love love jamdeulgi jeon kkok soksagyeojwo


maeum dahae anajwo Oh yeah

eojeboda oneul oneulboda naeil

maeumi deouk keojyeogasseum hae Yeah

honja oeropji anhge duri seulpeuji anhge

ne yeope buteoisseulge

Step by step duriseo geodneun giri joha

ttanttanttan dulman aneun noraedo joha

hoksi oraen sigan jinado seupgwan malgo

jinsimeuro on mam dahae akkyeojwo

sigani neomu akkawo naeil tto mannago sipeo


maeum dahae anajwo saranghae

Kiss kiss kiss 단 하루도 빼먹지 말고

Love love love 잠들기 전 꼭 속삭여줘

네가 원한 만큼 내가 기다린 만큼

마음 다해 안아줘 아껴줘

그 동안 넌 너무 티가 났지만

그게 날 더욱 설레게 했어

처음 잡는 너의 손 촉촉한 떨림 속

나도 몰래 두근거려 더워져요

Kiss kiss kiss 단 하루도 빼먹지 말고

Love love love 잠들기 전 꼭 속삭여줘


마음 다해 안아줘 Oh yeah

어제보다 오늘 오늘보다 내일

마음이 더욱 커져갔음 해 Yeah

혼자 외롭지 않게 둘이 슬프지 않게

네 옆에 붙어있을게

Step by step 둘이서 걷는 길이 좋아

딴딴딴 둘만 아는 노래도 좋아

혹시 오랜 시간 지나도 습관 말고

진심으로 온 맘 다해 아껴줘

시간이 너무 아까워 내일 또 만나고 싶어


마음 다해 안아줘 사랑해

COOL WORLD

“Cool World”

[Album] The Red

2015.09.09


Lyrics/작사: 임서현

Composer/작곡: Daniel `Obi` Klein, Various Artists, Andy Love

Arranger/편곡: Daniel `Obi` Klein, Various Artists, Andy Love

Romanization Korean

Translati

on

jal eoullineun oseul kkeonaesseo

miri jeonghae dun yaksok geureon geon

eobtjiman i bami areumdawoseo

sesangui soeumdeul jamsi dadeulge

hedeuponeul kkigo eoreum ip ane hana mulgo

i gireul naseol tenikka jayuropge

잘 어울리는 옷을 꺼냈어

미리 정해 둔 약속 그런 건

없지만 이 밤이 아름다워서

세상의 소음들 잠시 닫을게

헤드폰을 끼고 얼음 입 안에 하나 물고

이 길을 나설 테니까 자유롭게

jom dareuge neukkyeo jom dareuge bwa

saramdeul soge geotdoneun deuthaedo

nal saranghaeseo naega nadawoseo

i sigandeuri deo areumdaun geoya

Cool World Cool World namanui geot

Cool World Cool World namanui kkum


Cool World Cool World

akkideon gudureul sineulkka saenggakhae

wonhaneun gose deryeoda jundago hajanha

ojeuui dorosicheoreom na

sesangui siseondeul jamsi garilge

maeumdaero kkumin meotjin patireul sijakhallae

maen cheoeum neol chodaehalge sasil mariya









eodieseodo natseon neoramyeon

yeogie neol wihan jaril biulge

mannan jeok eobseotjiman aju gakkai

itdaneun georeon neukkimi neukkyeojiji anhni

naui Cool World Cool World

naui Cool World Cool World





좀 다르게 느껴 좀 다르게 봐

사람들 속에 겉도는 듯해도

날 사랑해서 내가 나다워서

이 시간들이 더 아름다운 거야

Cool World Cool World 나만의 것

Cool World Cool World 나만의 꿈



아끼던 구두를 신을까 생각해

원하는 곳에 데려다 준다고 하잖아

오즈의 도로시처럼 나

세상의 시선들 잠시 가릴게

마음대로 꾸민 멋진 파티를 시작할래

맨 처음 널 초대할게 사실 말이야









어디에서도 낯선 너라면

여기에 널 위한 자릴 비울게

만난 적 없었지만 아주 가까이

있다는 그런 느낌이 느껴지지 않니

나의 Cool World Cool World

나의 Cool World Cool World






deo dareudan geon teukbyeolhan georago


nan choegoui chinguga dwae naegen






더 다르단 건 특별한 거라고


난 최고의 친구가 돼 나에겐





Lirik Lagu Album Pertama RED VELVET

Documents

Transcript of Lirik Lagu Album Pertama RED VELVET