Lindab Airy Airy brochure.pdf · Lindab Airy fits all kinds of ventilation systems and suits both...
Transcript of Lindab Airy Airy brochure.pdf · Lindab Airy fits all kinds of ventilation systems and suits both...
Colore, forma e funzionalità per un'aria più frescaL'innovativa valvola aria dalle illimitate possibilità
Lindab Airy
l indab | we s impl i f y const ruct ionl indab | we s impl i f y const ruct ion
Try out different design options on www.lindab.com/airy
hi!
Lindab is an international Group that develops, manufactures, markets and distributes products and system solutions for simplified construction and improved indoor climate.
Our range includes everything from complete building systems to individual components for residential, commercial and industrial buildings.
The products are characterized by their high quality, ease of assembly, energy efficiency, consideration towards the environment, and are delivered with high levels of service. Altogether, this increases customer value.
The Lindab Group is established in 31 countries and has approximately 4 400 employees. The Head Office is located in Grevie outside of Båstad in the northwestern part of southern Sweden.
Design e comfort in perfetta armoniaDona stile e, al tempo stesso, il miglior clima indoor
al soggiorno, al bagno o alla camera da letto.
Lindab Airy è una valvola sottile, una soluzione
rivoluzionaria che offre illimitate possibilità e i livelli più
bassi di potenza sonora l mercato.
Semplicemente bianca, un'allegra spruzzata di colore,
modellata alla parete o in acciaio inox lucido?
Qualunque sia la scelta, avrai sempre un clima indoor
in perfetta armonia con lo stile.
Install, adjust, done!Lindab Airy fits all kinds of ventilation systems and suits both ceiling
and wall installation. The smart fastening grip makes mounting quick.
The airflow is easily adjusted with one simple action. Then you just click
the front on. It’s as simple as that!
123
Choose between five forms, three fronts and three dimensions.
Lindab Airy suits all kinds of ventilation systems.
How to combine Lindab Airy
SQUARE BOW ELLIPSE RECTANGLEROUND
Choose form
Choose front surface
Choose dimension
RAW COLOUR METAL
What look do you prefer? White or colour? Highlight the material.
Front with raw surface. Powder-coated front. Front in metal.
• repaper • white RAL 9003 • stainless steel
• repaint • white RAL 9010
• make invisible • other RAL colour optional
• make your own design
Ø 100 mm Ø 125 mm Ø 160 mm
Try it out yourself!
Visit www.lindab.com/airy. Read more about Lindab Airy and try
different forms, colours and materials with our online tool.
Lindab Airy 100
200 pa
29 db(A) LWA
100
28
50
27
15 l/s
Standard valve 100
80 pa
29 db(A) LWA
SUPPLY AIR
Lindab Airy 100
190 pa
29 db(A) LWA
100
22
50
21
15 l/s
Standard valve 100
110 pa
29 db(A) LWA
EXHAUST AIR50
23
Dimensions Lindab Airy Body
Ød ØDØDØd Lindab Airy Body 100 90 131
Lindab Airy Body 125 114 156
Lindab Airy Body 160 149 191
Ødmm
ØDmm
Superior sound power levels with innovative sound filter
15 l/s
15 l/sQuest
Lindab Airy
• sporgenza di soli 5–25 mm dalla parete
• fissaggio semplice
• fissaggio rapido del frontale
• adatta per mandata e ripresa dell'aria
• adatta per installazione a soffitto e a parete
• adatta per attacco maschio o femmina
• integrata in sistemi esistenti
• frontale in cinque diverse opzioni
Dimensions Lindab Airy Front
B B B B B
A
Ø 100A = 140B = 140
Ø 125A = 165B = 165
Ø 160A = 210B = 210
Ø 100A = 140B = 140
Ø 125A = 165B = 165
Ø 160A = 210B = 210
Ø 100A = 140B = 140
Ø 125A = 165B = 165
Ø 160A = 210B = 210
Ø 100A = 140B = 210
Ø 125A = 165B = 248
Ø 160A = 210B = 315
Ø 100A = 140B = 210
Ø 125A = 165B = 248
Ø 160A = 210B = 315
All measurements in mm
Colour, form and function for fresher airInnovative air valve with unlimited opportunities
Lindab Airy
l indab | we s impl i f y const ruct ionl indab | we s impl i f y const ruct ion
Try out different design options on www.lindab.com/airy
hi!
Lindab is an international Group that develops, manufactures, markets and distributes products and system solutions for simplified construction and improved indoor climate.
Our range includes everything from complete building systems to individual components for residential, commercial and industrial buildings.
The products are characterized by their high quality, ease of assembly, energy efficiency, consideration towards the environment, and are delivered with high levels of service. Altogether, this increases customer value.
The Lindab Group is established in 31 countries and has approximately 4 400 employees. The Head Office is located in Grevie outside of Båstad in the northwestern part of southern Sweden.
Design and function in perfect harmonyGive your living room, bathroom or bedroom
a facelift and get a better indoor climate at the
same time. Lindab Airy is a slim, effective air valve
with unlimited opportunities and the lowest sound
power level on the market.
Simply white, a happy splash of colour, wallpaper
pattern or shiny stainless steel? Whatever look you
choose, you will get a perfectly harmonized indoor
climate with style.
Installa, regola, fatto!Lindab Airy si integra in tutti i sistemi di ventilazione ed è adatta per installazioni
a soffitto e a parete. Il montaggio è semplice grazie ad un sistema di fissaggio
intelligente. La portata è facilmente regolabile con un semplice gesto. E basta
un click per fissare il frontale. E' davvero tutto semplice!
123
Choose between five forms, three fronts and three dimensions.
Lindab Airy suits all kinds of ventilation systems.
How to combine Lindab Airy
SQUARE BOW ELLIPSE RECTANGLEROUND
Choose form
Choose front surface
Choose dimension
RAW COLOUR METAL
What look do you prefer? White or colour? Highlight the material.
Front with raw surface. Powder-coated front. Front in metal.
• repaper • white RAL 9003 • stainless steel
• repaint • white RAL 9010
• make invisible • other RAL colour optional
• make your own design
Ø 100 mm Ø 125 mm Ø 160 mm
Try it out yourself!
Visit www.lindab.com/airy. Read more about Lindab Airy and try
different forms, colours and materials with our online tool.
Lindab Airy 100
200 pa
29 db(A) LWA
100
28
50
27
15 l/s
Standard valve 100
80 pa
29 db(A) LWA
SUPPLY AIR
Lindab Airy 100
190 pa
29 db(A) LWA
100
22
50
21
15 l/s
Standard valve 100
110 pa
29 db(A) LWA
EXHAUST AIR50
23
Dimensions Lindab Airy Body
Ød ØDØDØd Lindab Airy Body 100 90 131
Lindab Airy Body 125 114 156
Lindab Airy Body 160 149 191
Ødmm
ØDmm
Superior sound power levels with innovative sound filter
15 l/s
15 l/s
This is Lindab Airy
• extends only 5–25 mm from the wall
• simple grip fastening
• snap on/off front
• suitable for supply and exhaust air
• suitable for wall and ceiling mounting
• can be fitted to male or female connections
• can be fitted in existing systems
• five different front options
Dimensions Lindab Airy Front
B B B B B
A
Ø 100A = 140B = 140
Ø 125A = 165B = 165
Ø 160A = 210B = 210
Ø 100A = 140B = 140
Ø 125A = 165B = 165
Ø 160A = 210B = 210
Ø 100A = 140B = 140
Ø 125A = 165B = 165
Ø 160A = 210B = 210
Ø 100A = 140B = 210
Ø 125A = 165B = 248
Ø 160A = 210B = 315
Ø 100A = 140B = 210
Ø 125A = 165B = 248
Ø 160A = 210B = 315
All measurements in mm
Colour, form and function for fresher airInnovative air valve with unlimited opportunities
Lindab Airy
l indab | we s impl i f y const ruct ionl indab | we s impl i f y const ruct ion
Try out different design options on www.lindab.com/airy
hi!
Lindab is an international Group that develops, manufactures, markets and distributes products and system solutions for simplified construction and improved indoor climate.
Our range includes everything from complete building systems to individual components for residential, commercial and industrial buildings.
The products are characterized by their high quality, ease of assembly, energy efficiency, consideration towards the environment, and are delivered with high levels of service. Altogether, this increases customer value.
The Lindab Group is established in 31 countries and has approximately 4 400 employees. The Head Office is located in Grevie outside of Båstad in the northwestern part of southern Sweden.
Design and function in perfect harmonyGive your living room, bathroom or bedroom
a facelift and get a better indoor climate at the
same time. Lindab Airy is a slim, effective air valve
with unlimited opportunities and the lowest sound
power level on the market.
Simply white, a happy splash of colour, wallpaper
pattern or shiny stainless steel? Whatever look you
choose, you will get a perfectly harmonized indoor
climate with style.
Install, adjust, done!Lindab Airy fits all kinds of ventilation systems and suits both ceiling
and wall installation. The smart fastening grip makes mounting quick.
The airflow is easily adjusted with one simple action. Then you just click
the front on. It’s as simple as that!
123
Scegli tra cinque forme, tre superfici e tre dimensioni.
Lindab Airy è adatta a tutti i sistemi di ventilazione.
Come configurare Lindab Airy
SQUARE BOW ELLIPSE RECTANGLEROUND
Scegli la forma del frontale
Scegli la superficie del frontale
Scegli la dimensione
GREZZA COLORATA METALLICA
Quale look preferisci? Bianca o colorata? Enfatizza il materiale.
Superficie grezza. Verniciatura a polvere. Frontale in metallo.
• tapezzeria • bianco RAL 9003 • acciaio inox
• colore parete • bianco RAL 9010
• effetto invisibile • altri colori RAL
• stile personalizzato
Ø 100 mm Ø 125 mm Ø 160 mm
Provalo!
Vai su www.lindab.it e visita la pagina dedicata a Lindab Airy.
Scegli tra diverse forme, colori e materiali con il nostro web tool online.
Lindab Airy 100
200 pa
29 db(A) LWA
100
28
50
27
15 l/s
Standard valve 100
80 pa
29 db(A) LWA
SUPPLY AIR
Lindab Airy 100
190 pa
29 db(A) LWA
100
22
50
21
15 l/s
Standard valve 100
110 pa
29 db(A) LWA
EXHAUST AIR50
23
Dimensions Lindab Airy Body
Ød ØDØDØd Lindab Airy Body 100 90 131
Lindab Airy Body 125 114 156
Lindab Airy Body 160 149 191
Ødmm
ØDmm
Superior sound power levels with innovative sound filter
15 l/s
15 l/s
This is Lindab Airy
• extends only 5–25 mm from the wall
• simple grip fastening
• snap on/off front
• suitable for supply and exhaust air
• suitable for wall and ceiling mounting
• can be fitted to male or female connections
• can be fitted in existing systems
• five different front options
Dimensions Lindab Airy Front
B B B B B
A
Ø 100A = 140B = 140
Ø 125A = 165B = 165
Ø 160A = 210B = 210
Ø 100A = 140B = 140
Ø 125A = 165B = 165
Ø 160A = 210B = 210
Ø 100A = 140B = 140
Ø 125A = 165B = 165
Ø 160A = 210B = 210
Ø 100A = 140B = 210
Ø 125A = 165B = 248
Ø 160A = 210B = 315
Ø 100A = 140B = 210
Ø 125A = 165B = 248
Ø 160A = 210B = 315
All measurements in mm
Design and function in perfect harmonyGive your living room, bathroom or bedroom
a facelift and get a better indoor climate at the
same time. Lindab Airy is a slim, effective air valve
with unlimited opportunities and the lowest sound
power level on the market.
Simply white, a happy splash of colour, wallpaper
pattern or shiny stainless steel? Whatever look you
choose, you will get a perfectly harmonized indoor
climate with style.
Install, adjust, done!Lindab Airy fits all kinds of ventilation systems and suits both ceiling
and wall installation. The smart fastening grip makes mounting quick.
The airflow is easily adjusted with one simple action. Then you just click
the front on. It’s as simple as that!
123
Choose between five forms, three fronts and three dimensions.
Lindab Airy suits all kinds of ventilation systems.
How to combine Lindab Airy
SQUARE BOW ELLIPSE RECTANGLEROUND
Choose form
Choose front surface
Choose dimension
RAW COLOUR METAL
What look do you prefer? White or colour? Highlight the material.
Front with raw surface. Powder-coated front. Front in metal.
• repaper • white RAL 9003 • stainless steel
• repaint • white RAL 9010
• make invisible • other RAL colour optional
• make your own design
Ø 100 mm Ø 125 mm Ø 160 mm
Try it out yourself!
Visit www.lindab.com/airy. Read more about Lindab Airy and try
different forms, colours and materials with our online tool.
Lindab Airy 100
200 pa
29 db(A) LWA
100
28
50
27
15 l/s
Standard valve 100
80 pa
29 db(A) LWA
MANDATA
Lindab Airy 100
190 pa
29 db(A) LWA
100
22
50
21
15 l/s
Standard valve 100
110 pa
29 db(A) LWA
RIPRESA50
23
Dimensioni corpo Lindab Airy
Ød ØDØDØd Lindab Airy Body 100 90 131
Lindab Airy Body 125 114 156
Lindab Airy Body 160 149 191
Ødmm
ØDmm
Rivoluzionari livelli di potenza sonora
15 l/s
15 l/s
This is Lindab Airy
• extends only 5–25 mm from the wall
• simple grip fastening
• snap on/off front
• suitable for supply and exhaust air
• suitable for wall and ceiling mounting
• can be fitted to male or female connections
• can be fitted in existing systems
• five different front options
Dimensioni frontali Lindab Airy
B B B B B
A
Ø 100A = 140B = 140
Ø 125A = 165B = 165
Ø 160A = 210B = 210
Ø 100A = 140B = 140
Ø 125A = 165B = 165
Ø 160A = 210B = 210
Ø 100A = 140B = 140
Ø 125A = 165B = 165
Ø 160A = 210B = 210
Ø 100A = 140B = 210
Ø 125A = 165B = 248
Ø 160A = 210B = 315
Ø 100A = 140B = 210
Ø 125A = 165B = 248
Ø 160A = 210B = 315
Tutte le dimensioni sono in mm
Colour, form and function for fresher airInnovative air valve with unlimited opportunities
Lindab Airy
l indab | we s impl i f y const ruct ionl indab | we s impl i f y const ruct ionpROVpRpP
Prova le diverse combinazioni su www.lindab.it/airy
hi!
Lindab è una multinazionale che sviluppa, produce e prodotti e offre soluzioni che semplificano
migliorano il clima indoor.
La nostra gamma completa comprende sistemi costruttivi e componenti individuali per settore residenziale, commerciale e delle costruzioni industriali.
I prodotti si cara terizzano per la loro alta qualità, facilità diinstallazione, efficienza energetica, rispetto per l'ambiente e sono forniti con elevati standard di servizio.Questo è il valore aggiunto per il cliente.
Il gruppo Lindab Group è presente in 31 paesi con circa 4400 dipendenti. La sede principale è a Grevie, vicino Båstad, nella parte nord-ovest del sud della Svezia.