Limburger koerier : provinciaal dagblad

4
Vrijdag 4 Sepï. 1942 - No. 206 - tf Bla3 NEERLANDTA-PERS 97eJaarffan BOOfdr«dacteur; Bhsb vaa deo Broeck, Maastricht. Provincieredacteur: I. M. p. Jacobs. Maastrtclrt. Dagblad-ruügave Grootste oplage in Limburg -H.-H„n..ilal__ _.____■ _*_. __, Redacteur binnen- en Suttei__ai____ K. W. A. van den Belaart, Maastricht. Sportredacteu.*: BL W. Duyzjngs. Heer. Limburger Koerier I*»"ehijnt eiken werkdag. Abon_ie___»-*it»pï-J« +j, ,- . É vooruitbetaling p. kwart, 3,73, franco p. 't *T *T ~~ [ f 3,18. Per week (uitsluitend bi] nlet-post-M telling) 21 cents. Losse nummers « centitß lkn asso wordt berekend. Voor buitenlandsch«B ■oonnemeaten vrage men prijs bi] de post-B "ntorec, deze zjjn via de post goedkooperß "»n rechtstreeks besteld bij den uitgever.B 5" _.V; 'UITGEVERS-MIJ. NEERI_ANDIA,B aoxdkantoor Wolfstr. 17. Maastricht, Telrf.H 00 *941 » lijnen). Postch.- en Girono. 43247.______________________ l Advertentieprijs, geheele oplage: I—lo m.M_ j 2.20. elke millimeter meer 22 ets. Voor adver* tenues van plaatselijken aard ult Limburg uitsluJ» tend dagbl.'jultgave resp. f 1.90 en 18 et Recla» me» tusschen den tekst dubbel tarlel StaatwerM I tt. p. m.M. extra. Incassafwordt berekend B»- -wtjsnummer 6 et. Kleine Advert.: zie desbetref- fende rabriek. Inzendingen OMadvertentles, welM de uitgevers om redenen te nßnner beoordeeling nlet verlangen af te geven, worden nocb terug- gegeven, noch aan Inzenders der adv. uitgeleverd Maastrieh __________________________________________________________________________________________ Btjkant: HEERLEN, OJï.-str. 6, tel 4*41-4842, KERKRADE, Kloosterraderstr. 1. tel 2812, SITTARD, Markt 12, tel 2314,ROERMOND, Steenw. 17, tel. 3216, VENLO, Markt 25, teL 2328. BUITENLANDSCH OVERZICHT. Het broeit in Noord-lerland. Onlusten in Ulster vestigen opnieuw de aandacht op den lerschen vrij- heidsstrijd. „Stellingen-oorlog" bij de Salomons-eilanden. Tal- rijke arrestaties in Egypte. Waarom Auchinleck ontslag moest nemen! De kwestie-Ulster (Noord-lerland) vormt reeds lang een der grootste struikelblokken m de verhouding tusscïien Engeland en Eire (den Zuid-lerschen Vrijstaat). De lei-sche n*a.tionalisten en op de eerste plaats de President van Eire, De Valera hebben herhaaldelijk betoogd, dat lerland één en ondeelbaar is en dat Engeland wederrech- telijk de heerschappij over Ulster handhaaft, °ok omdat een meerderheid der bevolking in *t gebied aansluiting bij Eire zou wenschen. J-T» het oogenblik is men echter te Londen "eg minder dan vroeger geneigd een willig °°r aan de lersche wenschen te verleenen, omdat Ulster in den tegenwoordigen oorlog "’ veranderd in 'één groot militair kamp der 'Angio-Amerikanen waar zich een belangrijk gedeelte der wapenzendingen en . troepen, welke uit de Vereenigde-Staten naar Groot- '■"rittannië worden gezonden, ophoopt. Des-te-irieer aandacht verdienen de jongste «richten, welke melding maken van onlus- pn in dit gebied. De politie van Noord-ler- 'and moet gehein^ wapenopslagplaatsen van O-Usdamgen omvang ontdekt hebben, dat het "Uidpiijk is, dat een grootscheepsche opstand *"- het voornemen heeft gelegen. Er hebben s*-iusten plaats gehad. Opnieuw duikt in ver- oand met deze gebeurtenissen de naam op \*ri de I.r.a. (lersche republikeinsche leger), ?* geheime organisatie,, welke in het ver- fden deu Britten reds zeer ernstige moei- Ujkheden heeft bereid. Groote verbittering is in geheel lerland V°s gewek» door de terechtstelling van een J°ngen ler, Thomas Williams, die aange- jaagd W as wegens moord op een politie- e»t, hoewel hij zelf niet geschoten had. alleen in Ulster, ook in Eire, werd Woensdag, in verband met deze terechtstel- n_. een algemeene rouwdag gehouden. .Opvallend is. dat, dc opgewonden menigte " -Noord-lerland zich ook scherp* 1 keerde de hier gelegen Amerikaansche troe-. «en. De Amerikanen hadden van hun bevel- sobers opdracht gekregen in de kazernes te njven, teneinde botsingen,. te vermijden. rj*r en daar ontmoetten betoogende leren Z?nter toch leden der Amerikaansche weer- - offCl.t. t- De auto van een Amerikaanschen iK*ier werd met Isteenen bekogeld en twee pjnerikaa.nsche soldaten werden beschimpt n bespot, terwijl men hun toeriep: „Waar- ": Saan jullie niet naar huis?" J-n de Vereepigde-Staten leven vele, ge- urende de laatste eeuw naar Amerika ge- . nigrecrde leren. Om hen voor zijn politiek yij^jnnen, heeft Roosevelt zich steeds gaarne errnomd ali een vriend en beschermer van d _t lersche volk. Veel suèces schijnt hij met Varf locnadwingspogingen bij de bewoners bf.Ku No ord-lerland in ieder geval niet te 'ie°be_- gelßd- r- o —i Van* Van , nt ook e€n zonnige' uithoek e bij on, rUuïpa * gelegen Salomons-eilanden", '«e belangstelling op. Sedert eenige weken "°rdt in dit gebied gevochten tusschen do "?aPanners, die de eilanden bezet hielden, en 'vneiiijaansche troepen, die zich bij verras- ng op twee eilanden van den Solomons- ?rchipei wisten te nestelen. Nieuwsgierig zul- *n velen zich reeds hebben afgevraagd, wal S: nu eigenlijk in dit, in normale tijden zoo JWlisch hoekje van denStillen Oceaan gaan- «is? De, correspondent in Oost-Azië van de gT^iner Zeitunj am Mittag" geeft het vol- nd° overzicht fan de gebeurtenissen. d -*L>e Amerikan#n konden vasten voet op «eilanden Tulagi en Guadalcanar, van den krijgen, omdat de lan- "g bij verrassing plaats vond en de tegen- j-j^er <ior Japanners pas laat werd ingezet, üiv -ner bezetting tot de noorde- Mer gelegen eilanden, om daarmede de be- Vo ,; mg van de geheele Salomons-groep te 2-i3irioien *n van hierui^ later het Japansche te kunnen oprollen, is echter sta -T ct ' vooral °°k door den hevigen tegen- ïuid der plaatselijke Japansche strijd- ÖJachteu. Thans zitten 10.000 Amerikaansche. sol- laat '. op Tllla-«i en Guadalcanar. Op het t* ïf _. ei-lana- schijnen zij zelfs een vliegveld teei. n ingericht. Dank zij de Japansene rika maatregelen kunnen de gelande Ame- derf Uen niet verder oprukken, tei-wiil aan leid an deren kant de Amerikaansche leger- a.vo s' voo,"al °m prestige-redehen, het ten,ntUur n*e' wil opgeven en dc troepen gela .trekken. Dit noodzaakt haar echter de jj,,,r?de troepen voortdui-end van de noodige ttiat ' levensmiddelen en ander onmisbaar ftioe? liaal te bii-iven voorzien. Het vervoer schi Kescllieden met vrachtschepen, be-* sten 11110 door oorlogsschepen Tip Amerikanen s . 'en aldus steeds weer waardevolle toe- vaJ"ddeelen van hun vloot aan het gevaar jvi vernietiging door'de Japanners bloot, een m ziet de Ja Pansche legerleiding van law aie"e vernietiging der Yankees op Tv- Hj|, en Guadalcanar af Den Japanners kan het 7 angenamer ziin- dan op deze Plaat^ in ■" ver verwijderd van de ?-iin weUce voor Japan van levensbelang den i 6611 soort .stellingen-oorlog te voeren ai d e \ orm van lucht- en zee-operaties, welke g elj f eigenheid bieden, bij den geringst mo vooi-f_. n eigen inzet > 4? Amerikaansohe vloot en h rcnd zware verliezen toe te brengen *w er ,7aar het nieuw toevloeiende bloed uit te <-„ en montage-hallen döOrloopend ai s laPPen. . a ar .l ) llslott*e wordt -te schijnwerper van onz^ s*l ri acht °P het Midden-Oosten en wei "Diiitl ?? me Plaats °P Egypte— gericht. Het v? en Iteliaansohe legerbericht spre- activil 0? st*eeds over „levendige verkemimgs- -5i ta t"' doen melden tevens, dat reeds stanrf en 20 pantserauto's van den tegen- Ói? er zijn vernield. te r h\ s zeker niet alleen aan, ook ach- siti e rf -fr°nt bij Alexandrië wordt de po- g eri "9 r Britten moeilijker. Nadat dezer da- hui s leden van het Egyptische konings- wer( j °nder wie een oom van den koning, den V 1 Searl"esteerd, omdat zij verdacht wer et 15 het onderhouden van betrekkingen "Ulita- as"mogendhedAi, zijn de Britsche Hi eu^ lre autoriteiten thans overgegaan tot itatioi '""resteties. Tweeduizend Egyptische Pen sten zouden naar concentratiekam- brapio^ het schiereiland' Sinaï zijn overge- z\\ n nt- Ondanks deze straffe maatregelen hè_- S f1y?t en orde in Egypte nog geenszins de n i" De ..Popolo di Boma" weet te mel- sw rt dat de anti-Britsche betoogingen een Èi-h,, verdnti-ustender omvang aannemen. ten «_? -^Waten hebben op betoogers moe- en t af".eten, waarbij vijf-en-twintig dooden j. airijke gewonden te betreuren waren. Warm Angio-Amerikaiien werden verder legp.en toegesclireven, om , het Iraansche Peni mobiliseeren en opnieuw te bewa- "gej,^11;, teneinde het, als offervaardige „bond- ' de' bedreigde bolsjewieken in den h «Kasus te hulp te doen snellen. In Te- - niet scni .int men voor deze booze plannen -Jan u 1 te voelen. De minister-president van «eeft verklaard, dat het gerucht, ais zou de mobilisatie voor de deur staan, on- gegrond is. Ook een bericht van den correspondent te Istanboel van de „Gazzetta del Popoio' vraagt de aandacht. Toen onlangs generaal Auchinleck' moest aftreden ,als bevelhebber van de Anglo-Amerikaansche legers in Egypte en aangrenzende gebieden werd van Britsche zijde met wel geheimzinnigheid den indruk' gewekt, dat dert generaal een zeer belangrijke taak bij de verdediging var. het Midden-Oosten tegen ,de aanstormende Duitsche troepen was opg^dmgen Uit het Italiaansche blad blijkt thans, dat het ge- beurde met Auchinleck niets geheimzinnigs heeft De generaal werd door Churchill, op verzoek van den Sovjet-bondgenoot Stalin, aan den dijk gezet Stalin zou namekjk bij de besprekingen te Moskou Engelscß-Ame- rikaansche hulp in den Kaukasus geëischt hebben waarop Churchill zich bereid ver- klaarde het tiende Britsche leger, gelegen in Irak en Iran, ter beschikking van den bolslewistischen gcneralen staf te stellen Toen Auchinleck zich,, als militau", verzette tegen dit door gelegenheidsstrate>gen uitge- broede Plan, werd hij ontslagen. Het „tweede front". De algemeene opvatting in Engeland is: geen nieuwe poging voor het volgend jaar. BERLIJN, 3 September (D.NB.) Uit Lis- sabon wordt v * dat de Engelsche nieuwsdienst nu toeto . dingen tot uiting dan een jaar geled.n. De openbare meening is van oordeel, dat de machtreserves der Duitschers veel grooter zijn dan men had verwacht en dat het thans be- ginnende oorlogsjaar het» vreeselijkste van den oorlog zal zijn. De „Times" waarschuwt £t Britsche pu- bliek voor al te groot optimisme. Alle bladen komen nog steeds met den eisch van een tweede front, doch minder nadrukkelijk dan voorheen en de algemeene opvatting blükt dat een nieuw offensief wel niet voor het volgend jaar kan worden begonnen. Melk door veehouders achtergehouden Tuchtrechter legt zware straffen op. Zevenduizend gulden bopte voor kaashandelaar. 's GRAVENHAGE, 3 September (A.NP.) Landbouwers en veehouders, die hun plichten ten aanzien van de voedselvoorziening van ons volk in ernstige mate verzaken, hebben zich, ontdekking van hun met de voor hen geldende voorschriften strijdige handelingen voor den tuchtrechter te verantwoorden. Met het nijpender word*en van de voedselpositie worden bedoelde handelingen hun steeds zwaarder aangerekend. Reeds eerder zijn ge- vallen gemeld, waarin veehouders, die niet al hun beschikbare melk aan een melkverwer- kend- of standaardisatiebedrijf afleverden, zich hooge boeten zagen opgelegd. Dezer dagen veroordeelde de tuchtrechter te Assen een veehouder, te Meppel, voor bo- vengenoemd feit tot I.o*oo gulden boete. De tuchtrechter te Arnhem legde een landbouw- ster, uit Haaften, voor hetzelfde feit even- eens een geldboete van 1.000 gulden op; zij had bovendien, terwijl zij daartoe, niet ge- machtigd was, een hoeveelheid kaas bereid. In. een ernstiger geval v^roordeeldle de tuchtrechter te Alkmaar twee gebroeders, landbouwers te Sloten v (gemeente Amsterdam) respectievelijk tot een geldboete van 6000 en 3000 gulden. Een landbouwer te Winterswijk had gedu- rende een lange periode z^lf zonder vergun- ning melk gestand aardise*erd en» deze melk, zonder daarvoor distributiebescheiden in ont- vanst te nemen, verkocht. Hij aag zich door den tuchtrechter te Arnhem 'n geldboete van 2.000 gulden opgelegd. x Een boete van 7.000 gulden werd opgelegd aan een kaashandelaar te Arnhem, die op eert hem door de Zuiveloentrale toegezonden formulier moest opgeven de hoeveelheid kaas welke hij vam bepaalde categorieën handela- ren had aangekocht. Deze hoeveelheden had veel te hoog opgegeven. Behalve met een boete 'van 7 000 gulden werd hij nog gestraft met onvoorwaardelijke schrapping als georgani- seerde bij de Zuivelcentrale, voor den tyd van één jaar. Kazematstellingen bij Stalingrad bezet De opmarsch in het Kaukasus-gebied.- Levendige verkennings- aetivit. it aan het Egyptische front. - Bommen op Karlsruhe, het eiland Wight, Zuid- en Midden-Engeland. HOOFDKWARTIER. VAN DEN FÜHRER 3 September. (D.N.8.). Het opperbevel van de weermacht maakt bekend: Ten zuidoosten van Anapa werden ver- schillende taai verdedigde hoogtestellingen stormenderhand veroverd. Voor Noworossisk ■serden een motorboot en een mijnenvege!- door bommen tot zinken gebracht. Duitsche motortorpedobooten brachten in de Zwarte Zee van een convooi twee tankschepen, twee schepen en zes groote lichters met een ge- zamenlijken inhoud van 15.400 b. r. t, tot zinken. Voor Stalingrad wierpen Duitsche en Roe- meensche troepen, in nauwe samenwyking met de luchtmacht, den vijand uit krachtig versterkte kazematstellhigen. Tegenaanval- len werden afgeslagen. Voor den oorlog be- langrijke installaties in en rondom Stalin- grad, alsmede schepen op de Wolga, waren het doelwit van zware luchtaanvallen. Ten zuidwesten van Kaluga en ten noord- westen van Aledyn werden verschillende vijandelijke aanvallen afgeslagen. Ook in het gebied van Rzjef mislukten door sterke in- fanterie- en pantóerstrijdkrachten onderno- men vijandelijke aanvallen. Hierbij werden door formaties van het leger, en door het ge- concentreerde optreden van. formaties ge- vechtsvliegtuigen en duikbommenwerpers, 109 bolsjewistische tanks vernietigd' Ten zuiden van het Ladogameer en voor Leningrad stortten herhaalde aanvallen van den vijand ineen. Aan het front aan de noordelijke IJszee bestookte de luchtmacht bolsjewistische ge- schutstellingen or> het Visschersschiereiland. alsmede een steunpunt voor vliegtuigen bij Moérmansk. De bolsjewistische luchtmacht verloor op 1 en 2 September in luchtgevechten en door luchtdoelartillerie 184 vliegtuigen. Een ander vliegtuig werd op den grond vernield. Acht eigen vliegtuigen keerden van een vlucht naai; den vijand niet terug, Aan het tjfjptischc front levendute ver- kenningsactiviteit. Dc verliezen aan vijan- delijke tanks, waarvan Woensdag melding is* gemaakt zijn tot 51 gestegen. Duitsche eu Italiaansche jagers schoten Woensdag 21 Britsche vliegtuigen neer. Een Duitsch vlieg- tuig ging verloren. In deu nacht van 1 op 2 September bom- bardeerden formaties Duitsche gevechtsvlicg- tulxen verschillende Britsche vliegvelden ten noordwesten en noordoosten van Cairo. Na storingsvluohten overdag zonder eenige uitwerking en op groote hoogte boven west- Duitschland hebben formaties van de Brit- sche luchtmacht in den nacht van Woensdag op Donderdag de stad Karlsruhe aangeval- len. De burgerbevolking leedOi-erliezen. Voor- al in de binnenstad ontstond materieele scha- de aan gebouwen. Volgens de tot dusverre ontvangen rapporten werden zes der aan- vallende bommenwerpers neergeschoten. Bij aanvallen irf scheervlucht plaatsten Woensdag lichte Duitsche gevechtsvliegtyi- gen bomtreffers van zwaar kaliber op in- dustrieele- en verkeersinstallaties op het eiland Wight en aan de Engelsche zuidkust. In den nacht van 2 op 3 September wer- den voor den oorlog belangrijke doelen in Midrien-Engeland gebombardeerd. AANGEKONDIGDE MAATREGELEN INGETROKKEN. Het opperbevel van de .weermacht deelt voorts mede: ' Een door het Britsche ministerie van oor- log verstrekte en door het Reuter-agentschap verspreide verklaring van 2 September, des avonds deelt mede: In het Duitsche weermachtsbericht wordt gezegd, dat door de Engelschen bij de onder- neming van Dieppe bevelen zijn gegeven om de handen van gevangenen te binden, ora zoodoende te verhinderen, dsft \Zij hun pa- pieren vernietigen. Er wordt een onderzoek ingesteld, of inderdaad een soortgelijk bevel is gegeven. Met nadruk wordt ontkend, dat. dc handen van eenigen Duitschen gevangene vzi.in gebonden. leder soortgelijk bevel za^, in- dien het gegeven mocht zijn, herroepen wor- den." Op grond van deze verklaring heelt het opperbevel van de weei-macirt de op 2 Sep- tember 1942 des middags, aangekondigde maatregelen icßen de Britsche krijgsgevange- nen ingetrokken. De tekst van deze Engelsche verklaring zal den Britschen krijgsgevanr?enen eveneens worden medegedeeld. DE STRIJD IN EGYFT£. ROME, 3 September. (Stefani). Het weerniHchtsbericht luidt als volgt: Intensieve activiteit van verkenningsafdee- n aan het geheele Egyptische front. Tij- dens de gevechten, vermeld in het weer- machtsbericht van Woensdag, zijn de v< zen van den vijand gestegen tot 51 tanks en 20 pantserauto*. Formaties der luchtmacht van de as heb- ben met succes hun aanvallen op vijan- delijke concentraties.hernieuwd. In felle ge- vechten werden 21 Britsche vliegtuigen neer- geschoten door Italiaansche en Duitsche ja- gers, drie andere door batterijen luchtdoel- artillerie. Vijf onzer toestellen zijn niet van de operaties der beide laatste dagen terug- gekeerd. Tijdens de laatste operaties aan het Egyp- tische frontheeft de 91e escadrille van het vierde regiment jagers zijn 100 e vliegtuig neergeschoten. Liefde en haat. Dr. I- i ie Duitechc nationale ondeugd BERLIJN 2 September (D.N.B.ï Rijks- minister Dr. Goebbels houdt* zich in het weekblad „li__s Reich'' uitvoerig bezi* de oude ', kwaal de> tigkeit" die in wezen medeschuld;_ het goede vertrouwen van het Duitsche volk in de vijandelijke beloften van het jaar 1918. Met nadruk wijst de minister op de houding de: Engelschen die het standpunt innemen, dat de wereld er voBr hen is, terwijl de Duit- s«hers het standpunt huldigen, dat zij er vdor de wereld zijn. Weest niet al te rechtvaardig, roept Dr. Goebbels het Duitsche volk toe. en vervolgt dan aldus: „Niets zou ons er' toe kunnen brengen, den tegenstander onderschatten en niets helpt beter om hem goed te leeren kennen dan hem ijverig te' bestudeeren Wij aarzelen daarom ook niet te bekennen, dat wij de Engelschen uit het diepst van ons hart haten, omdat»zij ons leven bedreigen, omdat zij ons in de nauwte van ons natio- nale bestaan gevangen willen houden, en zulks alleen uit nijd, afgunst en misplaatste nationale jaloezie. Hoe kwamen wij er toe, rechtvaardiger tegenover hen te zijn dan zij het jegens ons zijn? Wij voeren den oor- log volgens beginselen van zuivere doelina- tigheid. Wij willen niet nog eens een cata- sti-ofe beleven als in November 1918. Op de genade van den tegenstander hebben wij het niet begrepen, doch op ons recht, dat door militaire machtsmiddelen verkregen wordt,. Waar zou het heen moeten, wanneer wij uit zuivere objectiviteit en zucht naar reent- vaardigheid ten slotte onrechtvaardig jegens ons zelf zouden worden? Onze bekrompen- heid van heden is voor een aanzienlijk deel een gevolg van deze Duitsche nationale on- deugd. Het ontbrak ons in dc beslissende uren van onze geschiedenis aan de noodige portie gezond nationaal egoïsme, dat zonder rekening te houden met objectiviteit en zucht naar rechtvaardigheid, onvoorwaardelijk voor de nationale belangen opkomt eh zich daarin door geen sentimentaliteit van de wijs laat brengen. Onze wereldtaak van heden bestaat daar- in het Duitsche volk als het hart van het menschdom, een breederen grondslag aan zijn leven te geven. Het burgerlijke tijdperk van valsche en leugenachtige begrippen van menschlievendheid is voorbij. Een harde eeuw is aangebroken, «lic niet met preutschheid geregeerd wordt, maar met manlijkheid en kracht. De wereld is vervallen in partijen van liefde en haat. Slechts hij staat op vas- ten bodem, die precies weet, waar hij moet liefhebben en waar hij moet haten. Er be- staat slechts een feit en een eisch. die voor ons objectiel' juist en onaanvechtbaar is: Dat wij moeten overwinnen. GEHEIME PAMFLETTEN VERSPREID. Allereerst werd gehoord de ongehuwde ar- beider Schuurman, wiens levensloop de presi- dent nauwkeurig naging. Het bleek, dat hij vroeger lid is geweest van de communistische partij, doch dat hij later alleen was aangeslo- ten bij een illegale „danscljib" in het cen- trum van Amsterdam, waar niet alleen werd gedanst, maar ook aan politiek werd gedaan. O.a. werden daar boeken van Russische schrij- vers „behandeld" en, naar verdachte verklaar- de, was hij zoodoende «eer sympathiek tegen- over het communisme komen te staan. Een zekere Frits Koning haalde hem er toe over, mee te doen tegen Duitschland en nem werd' gevraagd, zorg te dragen den papiervoorraad waarvan geheime pamfletten werden gemaakt, op peil te houden en later om mee te helpen stencils te maken. President : „U wist toch, dat de communis- tische partij verboden was ?" Verdachte :, „Ja, dat was mij bekend, maar ik zag in hetgeen lk deed niet zoo erg veel kwaad." President : „u heeft toch wel in de kranten gelezen, dat Sneevliet en anderen ter dood znn gebracht, juist wegens htm communistische acties Had u oit niet töt ,voorbeeld kunnen strekken ? u voelt wel, dat geen bezettende overheid _;ch dit kan laten wellgevallen. In de metaalbewerkerswereld is door deze com- munistische actie ernstige- onrust ontstaan. Wat dacht u wel, als dit eens zou uitkomen ? Verdachte: „Dat ik gestraft zou «orden, maar niet, dat dit zoo ernstig zou worden op- gevat." , President t „Het komt mij voor, dat u van meening was, dat het heelemaal niet tot straf zou kqmen, omdat Duitschland wel gauw Ver- nietigd zou zijn. U begrijpt wel, dat, waar de Duitsche weermacht bezig is het geheele bols- jewisme uit te roeten, wij wel weten af te re- kenen met ëen paar communisten in Neder- land." Ruim twintig millioen ton! Eng-elsch-Amerikaansche verliezen aan scheepsruimte na drie jaren oorlog! BERLIJN, 3 September (D.N_B.) Van militaire zijde verneemt het ID. N. B.: Ds balans van de door de Duitsche weer- macht in dc afgeloopen drie oorlogsjaren tet linken gebrachte Engelsch-Amerikaan- sche scheepsruimte sluit met een totaal van 20.294.353 ton. Het aandeel van de Duitsche marine bedraagt ruim 16 millioen ton, waar- van meer dan 12 millioen ton op rekening van dc duikbootvloot komt. Prijsbeheersching. Afbetalingmnagazijn met 12 filialen defi- nitief gesloten. Goederenvoor- raad verbeurd verklaard. De inspecteur voor de PrijsbeheerM-hing heeft den eigenaar van het atbetalingMna- ga/.ijn \. ('. Korpershoek te. Rotterdam mot f 50.000. beboet, terwijl de goederen, wolke voorradig iar-m in de \Z door hem geëxploi- teerde filialen zijn v e. r beurd vcl-laard. Alle zaken in Rotterdam en elders zijn verder voorgoed gesloten en Korpershoeks bedrijfsmiddelen definitief stilgelegd, terwijl het licrn bovendien is verboden gedurende 2 jaren een nieuw afbetalingsmagazijn te vestigen of zich met den afbetalingshandel in te laten. Het vonnis gelast tenslotte nof cl', openbaarmaking van deze straffen en be- taling van f 10.000.— proceskosten. Aanleiding tot. deze veroordeeling was de voortgezette prijsopdrijving, welke op ver- schillende wijze gedurende 2 jaren na Mei '40 is gepleegd. Het, tegen de prijsvoorschriften iv bijprijzën van de reeds voorradige goed- koópere goederen als er nieuwe duurdere zendingeh aankwamen, was een vaste ge- woonte -in dit. bedrijf. Ook waren er voor- oorlogsche goederen, zooals meubelen, rijwie- \r._ haarden kleedini_sui__ken c'l7, zonder «"larileid voor-oortog- waarden, waaronder de afbetalingshandel in de laatste jaren heeft -kunnen werken, immers men kan nu vaak a contant leveren- of in elk geval aan zorgvuldig uitgezochte afnemers en met een korter crediet dan voorheen hebben in de prijzen, welke in de zaken van Korpershoek werdem gevraagd, in het geheel geen of een volstrekt onvol- doenden weerslag gevonden. Aan de hierdoor noodzakelijk geworden prijsverlaging of groo- tere korting werd meestentijds zelfs niet ge- dacht. Het feit dat in de afbetalingsbranche za- ken gedaan worden met het minst-draag- krachtige deel van de bevolking, maakte het gewenscht, dat de prijsbeheersching, zooals nu ook is gebeiu-d, aan bovengenoemde prak- tijken definitief een einde maakte. Ix-onregeling in den bierhandel. Het col- lege van Rijksbemiddelaars is voornemens een regeling van loonen en andere arbeidsvoor- waarden in den bierhandel en de mineraal- water-industrie bindend vast te stellen. Communisten voor het Obergericht. Pogingen, om de arbeidende klasse in ons land op te hitsen tegen de bezettende Duitsche overheid. - De politieke „dansclub". Zonderlinge „bekeering" van een der verdachten. UTRECHT, 2 Sept. (A.N.P.) Het Duitsche, Obergericht heeft Woensdagmorgen in het ge- I rechtsgebouw, alhier, een aanvang gemaakt met een proces tegen acht personen, die zich hebben schuldig gemaakt aan het vervaardigen, vermenigvuldigen en verspreiden van commu- nistische pamfletten en manifesten, welke met name de arbeidende klasse ophitsten tegen de bezettende Duitsche overheid in ons land. Te verantwoorden hebben zich de 38-jarige metaalbewerker F. A. Kolder, de 57-jarige lood- gieter W. E. Th. Fallentin, de 24-jarige metaal- bewerker K. den Braven, de 25-jarige wagen- Uchter der Nederlandsche Spoorwegen N. S. G. Schuurman, de 27-jarige schilder F. Greefkes, dc 23-jarige joodsche bakker Levie Roodenburg de 33-ja^-ige bouwvakarbeider P. D. Verstraeten, allen wonende te Amsterdam, en de 21-jarige metaalbewerker M. van der Steen uit Utrecht. In de dagvaarding worden zij er van beschul- digd, van October 1941 tot Mei 1942 geregel* en gedeeltelijk in onderlinge samenwerking op grond, van de geldende voorschriften straf- bare handelingen te hebben gepleegd, die er toe hebben geleid, dat. de openbare orde in het bezette Nederlandsche gebied ernstig in ge- vaar is gebracht, omdat zij Duitsch-vijandige^ geschriften en afbeeldingen publiceerden, ver- spreidden of in hun bezit hadden. Zij hebben zich te verantwoorden wegens overtreding van art. 1 van de Verordening tot afweer van sa- botagehandelingen, van October 1941, en art. 8 van de verordening van den Rijkscommissaris inzake de Ordnungsschutz. „JAN" KWAM HERHAALDELIJK AAN DE DEUR. Vervolgens werd gehoord verdachte K. den Braven, aan wien eveneens *werd gevraagd, hoe hij zoo r^uitsch-vijandig was geworden Verdaciïte : „Toen ik uit Duitsche krijgsge- vangenschap kwam, bleek mij, dat het grootste da_el van ons volk vijandig tegenover Duitsch- land stond, en weidra werd ook ik anti-Duitsch Een zekere „Jan", dien ik niet kende, maar die, nadat ik uit Duitschland was teruggekeerd, herhaaldelijk aan mijn deur kwam, vroeg mij rftee te werken aan een illegale communisti- sche a,ctie. Ik stemde toe en mij werd opge- dragen in het bedrijf van de Droogdokmaat- schappij te trachten, het illegale blad' „De Waarheid" te verkoopen onder de arbeiders. President : „En wat stond er alzoo in „De Waarheid?' Verdachte : „Russisch nieuws van het Oost- front en verder hevig gescheld tegen Duitsch- land." Uit het verloop van 't verhoor van dezen ver- dachte kwam vast te staan, dat hij en zijn com- munistische vrienden onderling een code had- den en dat zij elkaar alleen bij gefingeerde voornamen noemden. Verdachte werd b.v. met het begrip „Ajax" aangeduid. President : „Is u lets bekend van een com- munistische weerbaarheidsgroep ?" Verdachte : „Juist voordat ik daarvan iets begreep, werd ik gearresteerd. Ik was niet zoo zeer communist, als wel strijder voor een vrij Nederland." COMMUNISTISCHE WERKGROEP. Na-de middagpauze werd het proces voortge- zet met het verhoor van den 23-jarigen Jood- schen bakker L. Roodenburg, van wien bleek, dat hij zich voor den oorlog nimmer op politiek terrein had bewogen. Eerst in 1941 was in contact gekomen met een zekeren Bob Lowins- ky.vdie hem had gevraagd voor een bepaalde „werkgroep" geld op te halen en pamfletten te verspreiden. Verdachte bekende verschillen- de keeren het blad „De Waarheid" te hebben rondgebracht aan adressen, walke Bob hem op- gaf. President : „En hoe zit het nu met die werk- groep van jullie ?" Verdachte : „Het was de zoogenaamde solida- riteitsgroep, welke werkte voor de nagelaten betrekkingen van slachtoffers, die gevallen waren voor de vrijmakf-ig van Nederland." President : „En wat deden jullie dan alzoo V' verdachte ; „Wij, maetkten affiches, stelden oproepen voor de arbeiders samen en ver- spreidden strooibiljetten, waarin de menschen tot sabotage werden aangezet. Vooral een ze-» kere Frits, wiens achternaam ik niet kende, had veel in deze groep te vertellen. President : „Wat stond er op die plakkaten ?" Verdachte (na lang nadenken) ; „B.v. houd den koperen cent v. Piesident : „Kom, kom, het bleef toch niet zulke onschuldige leuzen ?" Verdachte : F,r waren ook plakkaten, waarop stond „Nederland vrij, saooteer zooals wij" of „Mussert kraken, morgen staken". Eerst be- greep ik niet, dat deze actie van de commu- nisten uitging, maar later wel, want toen ging het niet zoozeer om de joden te steunen, om- dat er ook opgewekt werd te staken, als Mus- sert aan de macht zou komen,." D^n wordt verdachte Fallentin gehoord. Ook hij was niet officieel aangesloten bij de com- munistische partij. In zijn huis zijn geschriften gevonden van comp-Oiïyitteerenden aard, o.a. in zijn jas en in de spiraalveeren van een divan. Verdachte verklaarde, dat hij die staatsgevaar- lijke pamfletten van „Alex" in bewaring had gekregen. Donderdagmorgen werd 't proces voortgezet. EEN WARHOOFD AAN-HET WOORD. Donderdagmorgen werd het proces voortgezet met het verhoor van den 27-jarigen schilder F. Greefkes, uit/ Amsterdam. Deze verdachte- wenschte een lijvig. dossier over zijn werk ln de communistische partij voor te lezen. Ai spoedig bleek, dat aan verdachtes brein zoo- veel onzin was ontsproten, dat er weldra geen touw meer aan vast te knoopen was. Wel werd het duidelijk, dat hij in de communistische par- tij een belangrijke rol had gespeeld. Al toen hij Jong was, verleende hij daadwerkelijk steun aan de comjnunistische onderafdeelingen A.K.B, en V.C.0.0. Verdachte bekent agitator-propa- gandist geweest te zijn. Na zijn trouwen hield hij eerst op met het werk voor de partij, maar al gauw zat hij weer midden in den politieken strijd. Hij .vertelde van Paul, van Lien en an- deren, doch fciin heele verhaal werd zoo ver- ward, dart hij zichzelf herhaaldelijk tegensprak. Aan het slot van zijn „bekentenis", welke meer dan een uur in beslag had genomen, zei verdachte, dat hij niet meer in bet communis- me gelooft. Hij zou tot het geloof in een Al- machtige zijn gekomen en wenschte nu ook kennis te nemen van het nationaal-socialisme. In zijrt cel had hij gevraagd om „Mem Kampf" want, zoo merkte hij op, voor ik tot het fas- cisme overga, moet ik toch eerst iets afweten van deze" nieuwe levensbeschouwing. Uitvoerig vertelde verdachte nog, dat Lien en Karei verschillende parolen hadden uitgege- ven» waaraan hij zicb moest houden. Zoo luid- de een parool : Als je eens gearresteerd mocht woiden, vecht ds^tot je er dooH bij neervalt. De laatste verdachte is de 21-jarige draaier M. van <Jer Steen. Verdaeh'te is gearresteerd, toen er onder de arbeiders van de Jaffafabriek een staking uitbrak en men hem verdacht van agitatie. In de gevangenis was Van der Steen tot het inzicht gekomen, zoo deelde hij mede, dat hij zich niet meer met het communisme moest bemoeien. Maar eenmaal weer vrrj, kon hij nergens werk vinden en ten einde raad, ging hij maar kampeeren in Soesterberg. Daar leerde hrj zekere Beppie kennen, met wie hi} naar Amsterdam ging. Zoodoende werd hij opgenomen in een communistische werkgroep. Juist vlak voordat verdachte werd gearresteerd wilde hij met het communisme breken. Bij zijn arrestatie vond de politie een valsch persoons- bewijs op hem. De president schorste hierna de zitting tot Vrijdagochtend. Dan zal de Staatsanwalt zijn requisitoir houden. Neerlands helden aan het Oostfront. In uiterst moeilijke omstandigheden toonden zij zich voor- treffelijke, moedige soldaten. Zooals in een speciaal bericht is be- kend gemaakt, was het in Februari van dit jaar aan het 2e speciaal v<»or den aanval geschoolde Sovjet-Russische le- ger, alsmede aan deelen van het 52ste en 59ste Sovjet-leger gelukt, een diepe bres in het Duitsche afweerfront te slaan, door over de bevroren Wolchow- rivier vooruit te stooten. Onder bevel van den generaal der ca- valerie Lindema%n hebben eenheden van het leger en der Waffen-SS, waaronder ook formaties Spaansche, JJ ede r- landsche en Vlaamsche vrijwilligers, in aanzienlijke mate ondersteund door de luchtvloot van Generaloberst Keiler, na maandenlange verbitterde gevechten onder de moeilijkste weers- en terrein- omstandigheden, deze vijandelijke troe- p -n eerst" van hun achterwaartschc ver- bindingen afgesneden, vervolgens steeds meer tezamengedrongen en thans voor- goed vernietigd." (.Duitsch weermachtsbericht van 29 Juni 1942., SS-PK Als in den laten avond van den 28sten Juni een Sondenneldung uit het hoofdkwartier van den Führer door den aether snelt en den luisteraars, tot zelfs in de voorste linies van het uitgestrekte oostfront, in sobere bewoordingen mededeeling doet de nieuwe trotsche overwinning der Europeesche wapenen op die der Sovjets, be- vinden wij ons juist in den commandopost van den regimentskommandant van het Vrij- willig Nederland, een SS-Ober- stunnbaruiführer. Alles is hier plots in rep en roer, als sold het den hoogsten grand van i. Uitbundige blijdschap, gemengd met htvaardigden trots, straalt eensklaps ten onzer dappere Nederland- sebe vrijwilligers. Nu deze eervolle Vermel- ding lum via de rajjio de belooning brengt voor hun onvermoeiden en zplfopofferenden hier in het oosten, voor de vele wekeu van harden strijd. ogenblik, trotsch en ontroerend tegelijk, als de kommandeur. om- stuwd door zijn jongens, met een van vreug- de stralend gezicht-van den stonnman aan ipparaat eir melding in ontvangst neemt, welke ook voor hem, die immers het legioen tot dit succes heelt geleid, de hoogste er- De melding klinkt iet-wat stotterig-o'-ibcholpen, onze kameraad struikelt noo hier en daar over zijn woorden, maar dat geeft alles vandaag niets. Sondermeld- ung over het legioen" is van nu af het pa- rool. Al het andere is onbelangrijk. In het geïmproviseerde nachtbnak, diep weggedo- ken in het bosch, bij dc bataljons en com- pagnieën, :s het feest vanavond, feest tot diep in den nacht. In den commandopost houdt de kommandeur met een der PK-man- nen, die den. opmarsch van het legioen heb- ben meegemaakt, een tweegesprek. Hij on- derwerpt zich gedwee aan het salvo vah vra- dat de verslaggever en hem ai- Eerst dan kan ook hier op de ovi gedronken worden TER ONTZETTING VAN. LENINGRAD In groote trekken schildert ons dc kom- mandeur nogmaals het is thans immers edenis geworden de doelstellingen Onder den inz. moest het Duitsche afweerfront doorbroken worden, waardoor de omsingeling van Le- ningrad teniet am worden gedaan en de daar liggende Duitsche troepen ingesloten. Reusachtige reserves aan menschen en ma- teriaal werden' daartoe samengetrokken. Dit grootsch-opgezette offensief strandde even- wel op de heldhaftige Duitsche verdediging, die tenslotte de overwinriings-illusie van maarschalk Timosjenko in een zware neder- laag vder Sovjets deed verkeeren. Het Neder- landsche legioen heeft aan dezen succesvol- len afweerstrijd een zeer belangrijk aandeel gehad, eerst bij het opvangen van den vijan- delijken stoot hl den barren wrniter, daarna bij het terugdringen en murw maken van de bolsjewieken na het sluiten van den oansin- gelingsring en tenslotte bij den vernietigings- slag, dus bij de zoojuist beëindigde operaties. Het legioen was daarbij voortdurend in ver- bitterde gevechten gewikkeld met de 19e Si- berische gardisten-divisie, die buitengewoon goed uitgerust was voor den strijd tijdens den winter, zoowel als in het moeras. ..Wij zijn er echter in geslaagd er ligt trots in de stem van den kommandeur „dezen tegenstander, ondanks nagekomen versterkin- gen, tot den laatsten man te Vernietigen erf gevangen te nemen. Meer dan 3500 man, onder wie een luitenant-kolonel, 3 majoors en 142 lagere officieren werden allen door 't legioen gevangen genomen; 66 stukken ge- schut, 210 machinegeweren, 60 granaatwer- pers en bijna 400 vrachtauto's vormden onz«n "buit bij net opruimen van oen Wolchow- "Kcssel", terwijl het aantal dooden van dèn vijand niet bij benaaering is aan te geven: hst moet echter een veelvoud zijn van het aantal gevangenen en overloopers. Dus u is we! tevreden over onze jongens? En of!" is het ondubbelzinnige anv woord. „Nadat mijn Hollanders zich tijdens den winter en het voorjaar reeds goede soldaten in de verdediging hadden getoond, hebben ze zichzelf bij de laatste aanvalsondernemin- gen overtroffen. Ik ben er trotsch op aan de spits van zulke soldaten te mogen strijden. Ik kan wel zeggen, dat de inzet van het legioen plaats had onder de moeilijkste kli- matologische omstandigheden. Uw vrijwil- ligers moesten-hier behalve tegen een arg- listigen vijand vechten tegeh tal van an- dere onbarmhartige machten. zooals vorst, sneeuw en ijs en later moeras en muskieten, oof niet, dat, de strijd ergens aan het oostfront zwaarder kan zijn geweest. Dc opmarsch door oerwoud en moeras. waar men vaak tot over de knieën in "de modder weg-zakte, heeft aan leiding zoowel als aan manschappen de zwaarste eischen gesteld. Alles, wat noodig was voor den strijd en de verzorging van den troep, moee. door de mannen zelf meegesleept worden. En de cene reeks bunkers w*as nog niet ge- nomen of het knalde reeds weer uit een volgende linie. Alle drie bataljons hebben zich tn aelf oj*- offerenden inzet on verga nkel ijken soldaten- roem geoost en het zou onrechtvaardig zijn. als ik er hier éen speciaal zou noemen. Vele staaltjes van persoonlijke dapperheid heb- ben de jongens ten beste gegeven, doch het is mij onmoselijk, ze hier alle te noemen. Ik hoop uw dappere, kameraden echter spoe- dig hun zeer verdiende onderscheiding te kunnen overhandigen." „GEMEEN EN VERRADERLIJK" „Verliezen? Ja, we hebben gehad, la diepen eerbied herdenken wij onze dooden. Nimmer zullen wij vergeten, dat onze over- winning in feite hun overwinning is." Even valt' een stilte; dan vmdt het ge- sprek voortgang. We weten, dat de Ober- sturmbannführer vloeiend Russisch spreekt. Tientallen malen reeds hoorden wij hem ge- vangenen en overloopers ondervragen. En wij vragen verder. ' Mijn talenkennis," aldus de kommandeur, „heeft mij bij dezen inzet groote diensten bewezen. Menigmaal heb ik, aan de hand van verklaringen van gevangengenomen Sov. jet-Russen, mijnenvelden uit den weg kun- nen ruimen, die anders zeker slachtoffers zouden hebben gekost. Ook was -ik daardoor steeds tamelijk goed georiënteerd over de sterkte en de plannen van den vijand, Waft de strijdwijze der bolsjewieken betref*, deze is steeds werd m zooals men van Aziaten niet anders ver» wachten kan: gemeen erfllerraderlijk.. Onwillekeurig spreken wij den Obersturm- bannführer over den ideëelen achtergrond van den inzet van 't Germaansche vrijwilli- gers-legioen aan 't oostfront en over de be- teekenis daarvan voor 't Nederlandsche volk. „Door den strijd, die* hier de beste zonen van uw volk aan de zijde van Duitschland en ,;z_jn bondgenooten voeren, verwerft Neder- land zich het recht, aan een beter en ge- lukkiger Europa mee te bouwen." We hebben aan deze woojden van den kom- mandeur niets toe'te voegen. Maar een "vraag zweeft ons toch nog op de lippen, een vraag, die ook velen in het vaderland geen rust zal laten: „Obersturpibannführer, wat gebeurt er thans verder met het legioen?" „Het spijt me, dat ik u daarover niet kan inlichten. De beslissing daarover ligt uitsluitend in handen van den Reichsführer-SS, Heinrich Himmler. Maar ik ben ervan overtuigd, da* uw volksgenooten, mocht er van een nieuwe opgave hier in Sovjet-Rusland sprake zijn, zich den naam en faam waardig zullen too- nen, die ze zich hier in zoo korten tijd heb- ben verworven." DE KOMMANDEUR. Wij zijn den kommandeur dankbaar -voor zijn woorden over ons legioen. Woorden, die haar beteekenis eerst recht krijgen, als men het leven kent van den man, die ze sprak. Voor de derde maal in zfjn leven is de thans 48 jaren tellende Obersturmbann- führer, die reeds voor den wereldoorlog zijn militaire loopbaan als beroepsofficier begon, thans tegen het bolsjewisme ten strijde gje- trokken. Eerst in het Wit-Russische leger na den wereldoorlog, tijdens de vrijheidsoorlo- gen der Bal tische ianden en thans weer- sedert 22 Juni 1941 aan het oostfront. Als politiek soldaat van den Führer leidde hij tijdens den „Kampzeit" der nationaal- socialistische beweging drie jaar een SA- Standarte, later een SA-Brigade. Sedert 1935 bevindt hij zich m de rij der SS, en maakte o.m. deel uit van den persoonlijken staf van den Reichsfiihrer-SS. Begin April benoemde 'Hiimnler hem tot regimentskommandeur van het Legioen Nie- derlande", als opvolger-- v^p SS-Oberfüürer Reich. W. VERGRAGT, ; Vrijwilligers-legioen Nederland. Te weinig haver en erwten ingeleverd. Landbouwer tot 2.000 gulden boete veroordeeld. 's GRAVENHAGE, 3 September (A.NP.) Niet alleen veehouders, die te weinig melk inleveren, worden krachtig aangepakt, doch ook landbouwers die een gedeelte van hun oogst langs onwettige k-uialen van cic hand doen en niet bij de provinciale inkoopcen- trale van akkerbouwproducten inleveren zien zich den laatsten tijd tot hooge boeten' ver- oordeeld. Zoo heeft zich dezer dagen voor den tuchtrechter te ' Tilbuf g een landbouwer, uit Zegge (gemeente Rucphen). te verantwoor- den gehad, die op grond vaa de dorschcijfers van zijn bedrijf en andere factoren een hoe- veelheid haver en erwten van oogst 1941 voor handen of in voorraad had moeten hebben, die hij dien dag echter met ter beschikking van de P. I. C. A. had. De tuchtrechter heeft <fen man op dóen grond veroordeeld tot betaling van een geld- boete van 2.000 gulden. Eervol ontslag aan Inspecteur Rijksveldwacht. 's GRAVENHAGE. S September. ■— Het Rijkscommissariaat maakt bekend: De Rijk_x»_r_m____ar_s voor het bezette Ne- derlandsche gebied heeft den inspecteur der Rijks veld wacht. A. van Zoelen, niet ingang van 1 November 1942 eervol ontslagen en ge- pensionneerd.

Transcript of Limburger koerier : provinciaal dagblad

Page 1: Limburger koerier : provinciaal dagblad

Vrijdag 4 Sepï. 1942 - No. 206 - tf Bla3NEERLANDTA-PERS — 97eJaarffan

BOOfdr«dacteur;Bhsb vaa deo Broeck, Maastricht.

Provincieredacteur:I. M. p. Jacobs. Maastrtclrt.

Dagblad-ruügave Grootste oplage in Limburg-H.-H„n..ilal__ _.____■ _*_. __,

Redacteur binnen- en Suttei__ai____K. W. A. van den Belaart, Maastricht.

Sportredacteu.*:BL W. Duyzjngs. Heer.

Limburger KoerierI*»"ehijnt eiken werkdag. Abon_ie___»-*it»pï-J« +j, ,- —.

É vooruitbetaling p. kwart, ’ 3,73, franco p. 't *T *T ~~[ f 3,18. Per week (uitsluitend bi] nlet-post-Mtelling) 21 cents. Losse nummers « centitß

lknasso wordt berekend. Voor buitenlandsch«B

■oonnemeaten vrage men prijs bi] de post-B"ntorec, deze zjjn via de post goedkooperß"»n rechtstreeks besteld bij den uitgever.B5" _.V; 'UITGEVERS-MIJ. NEERI_ANDIA,Baoxdkantoor Wolfstr. 17. Maastricht, Telrf.H00 *941 » lijnen). Postch.- en Girono. 43247.______________________l

Advertentieprijs, geheele oplage: I—lo m.M_j 2.20. elke millimeter meer 22 ets. Voor adver*tenues van plaatselijken aard ultLimburg uitsluJ»tend dagbl.'jultgave resp. f 1.90 en 18 et Recla»me» tusschen den tekst dubbel tarlel StaatwerMI tt. p. m.M. extra. Incassafwordt berekend B»--wtjsnummer 6 et. Kleine Advert.: zie desbetref-fende rabriek. Inzendingen OMadvertentles, welMdeuitgevers om redenen te nßnner beoordeelingnlet verlangen af te geven, worden nocb terug-gegeven, noch aan Inzenders der adv. uitgeleverdMaastrieh __________________________________________________________________________________________

Btjkant: HEERLEN, OJï.-str. 6, tel 4*41-4842, KERKRADE, Kloosterraderstr. 1. tel 2812, SITTARD, Markt 12, tel 2314,ROERMOND, Steenw. 17, tel. 3216, VENLO, Markt 25, teL 2328.BUITENLANDSCH OVERZICHT.

Het broeit inNoord-lerland.

Onlusten in Ulster vestigen opnieuwde aandacht op den lerschen vrij-heidsstrijd. „Stellingen-oorlog"bij de Salomons-eilanden. — Tal-rijke arrestaties in Egypte. —Waarom Auchinleck ontslag moestnemen!

De kwestie-Ulster (Noord-lerland) vormtreeds lang een der grootste struikelblokkenm de verhouding tusscïien Engeland en Eire(den Zuid-lerschen Vrijstaat). De lei-schen*a.tionalisten — en op de eerste plaats dePresident van Eire, De Valera — hebbenherhaaldelijk betoogd, dat lerland één enondeelbaar is en dat Engeland wederrech-telijk de heerschappij over Ulster handhaaft,°ok omdat een meerderheid der bevolking in*t gebied aansluiting bij Eire zou wenschen.J-T» het oogenblik is men echter te Londen"eg minder dan vroeger geneigd een willig°°r aan de lersche wenschen te verleenen,omdat Ulster in den tegenwoordigen oorlog

"’ veranderd in 'één groot militair kamp der'Angio-Amerikanen waar zich een belangrijkgedeelte der wapenzendingen en . troepen,welke uit de Vereenigde-Staten naar Groot-'■"rittannië worden gezonden, ophoopt.

Des-te-irieer aandacht verdienen de jongste«richten, welke melding maken van onlus-pn in dit gebied. De politie van Noord-ler-'and moet gehein^ wapenopslagplaatsen vanO-Usdamgen omvang ontdekt hebben, dat het"Uidpiijk is, dat een grootscheepsche opstand*"- het voornemen heeft gelegen. Er hebbens*-iusten plaats gehad. Opnieuw duikt in ver-oand met deze gebeurtenissen de naam op\*ri de I.r.a. (lersche republikeinsche leger),?* geheime organisatie,, welke in het ver-fden deu Britten reds zeer ernstige moei-Ujkheden heeft bereid.Groote verbittering is in geheel lerlandV°s gewek» door de terechtstelling van eenJ°ngen ler, Thomas Williams, die aange-jaagd Was wegens moord op een politie-

e»t, hoewel hij zelf niet geschoten had.alleen in Ulster, ook in Eire, werd

Woensdag, in verband met deze terechtstel-n_. een algemeene rouwdag gehouden.

.Opvallend is. dat, dc opgewonden menigte" -Noord-lerland zich ook scherp*1 keerde

de hier gelegen Amerikaansche troe-.«en. De Amerikanen hadden van hun bevel-sobers opdracht gekregen in de kazernes tenjven, teneinde botsingen,. te vermijden.

rj*r en daar ontmoetten betoogende lerenZ?nter toch leden der Amerikaansche weer--offCl.t. t- De auto van een AmerikaanscheniK*ier werd met Isteenen bekogeld en tweepjnerikaa.nsche soldaten werden beschimptn bespot, terwijl men hun toeriep: „Waar-": Saan jullie niet naar huis?"J-n de Vereepigde-Staten leven vele, ge-urende de laatste eeuw naar Amerika ge-. nigrecrde leren. Om hen voor zijn politiekyij^jnnen, heeft Roosevelt zich steeds gaarne

errnomd ali een vriend en beschermer vand_t lersche volk. Veel suèces schijnt hij metVarf locnadwingspogingen bij de bewonersbf.Ku Noord-lerland in ieder geval niet te'ie°be_- gelßd-r- — o —i

Van*Van , nt ook e€n zonnige' uithoek

e bijon, rUuïpa* gelegen Salomons-eilanden",

'«e belangstelling op. Sedert eenige weken"°rdt in dit gebied gevochten tusschen do"?aPanners, die de eilanden bezet hielden, en'vneiiijaansche troepen, die zich bij verras-ng op twee eilanden van den Solomons-?rchipei wisten te nestelen. Nieuwsgierig zul-*n velen zich reeds hebben afgevraagd, walS: nu eigenlijk in dit, in normale tijden zooJWlisch hoekje van denStillen Oceaan gaan-«is? De, correspondent in Oost-Azië van degT^iner Zeitunj am Mittag" geeft het vol-nd° overzicht fan de gebeurtenissen.d-*L>e Amerikan#n konden vasten voet op«eilanden Tulagi en Guadalcanar, van den

krijgen, omdat de lan-"g bij verrassing plaats vond en de tegen-j-j^er <ior Japanners pas laat werd ingezet,üiv -ner bezetting tot de noorde-Mer gelegen eilanden, om daarmede de be-

Vo,;mg van de geheele Salomons-groep te2-i3irioien *n van hierui^ later het Japansche

te kunnen oprollen, is echtersta -Tct

' vooral °°k door den hevigen tegen-ïuid der plaatselijke Japansche strijd-

ÖJachteu.Thans zitten 10.000 Amerikaansche. sol-laat '. op Tllla-«i en Guadalcanar. Op hett* ïf _. ei-lana- schijnen zij zelfs een vliegveldteei. n ingericht. Dank zij de Japansenerika maatregelen kunnen de gelande Ame-derfUen niet verder oprukken, tei-wiil aanleid anderen kant de Amerikaansche leger-a.vo s' voo,"al °m prestige-redehen, hetten,ntUur n*e' wil opgeven en dc troepengela .trekken. Dit noodzaakt haar echter dejj,,,r?de troepen voortdui-end van de noodige

ttiat ' levensmiddelen en ander onmisbaarftioe?liaal te bii-iven voorzien. Het vervoerschi Kescllieden met vrachtschepen, be-*sten 11110 door oorlogsschepen Tip Amerikanens. 'en aldus steeds weer waardevolle toe-vaJ"ddeelen van hun vloot aan het gevaarjvi vernietiging door'de Japanners bloot,een m ziet de JaPansche legerleiding vanlaw aie"e vernietiging der Yankees op Tv-Hj|, en Guadalcanar af Den Japanners kanhet 7

angenamer ziin- dan op deze Plaat^ in■" ver verwijderd van de

?-iin weUce voor Japan van levensbelangden i

6611 soort .stellingen-oorlog te voeren aide \orm van lucht- en zee-operaties, welkegeljfeigenheid bieden, bij den geringst movooi-f_. n eigen inzet> 4? Amerikaansohe vlooten h rcnd zware verliezen toe te brengen*wer,7aar het nieuw toevloeiende bloed uitte <-„ en montage-hallen döOrloopend ais laPPen. .aar.l)llslott*e wordt -te schijnwerper van onz^s*l ri acht °P het Midden-Oosten — en wei"Diiitl ??me Plaats °P Egypte— gericht. Het

v? en Iteliaansohe legerbericht spre-activil0? st*eeds over „levendige verkemimgs--5i ta t"' doen melden tevens, dat reedsstanrf en 20 pantserauto's van den tegen-

Ói?er zijn vernield.ter h\s zeker — niet alleen aan, ook ach-sitie rf -fr°nt bij Alexandrië wordt de po-geri "9r Britten moeilijker. Nadat dezer da-huis leden van het Egyptische konings-wer(j °nder wie een oom van den koning,den V 1Searl"esteerd, omdat zij verdacht wer_öet 15 het onderhouden van betrekkingen"Ulita- as"mogendhedAi, zijn de BritscheHieu^ lre autoriteiten thans overgegaan totitatioi ■ '""resteties. Tweeduizend EgyptischePen sten zouden naar concentratiekam-brapio^ het schiereiland' Sinaï zijn overge-z\\n nt- Ondanks deze straffe maatregelenhè_-Sf1y?t en orde in Egypte nog geenszinsden i" De ..Popolo di Boma" weet te mel-swrt

dat de anti-Britsche betoogingen eenÈi-h,, verdnti-ustender omvang aannemen.ten «_? -^Waten hebben op betoogers moe-en taf".eten, waarbij vijf-en-twintig dooden

j. airijke gewonden te betreuren waren.Warm Angio-Amerikaiien werden verderlegp.en toegesclireven, om , het IraanschePeni mobiliseeren en opnieuw te bewa-"gej,^11;,teneinde het, als offervaardige „bond-

' de'bedreigde bolsjewieken in denh «Kasus te hulp te doen snellen. In Te-- niet scni.int men voor deze booze plannen-Jan u 1 te voelen. De minister-president van

«eeft verklaard, dat het gerucht, ais

zou de mobilisatie voor de deur staan, on-gegrond is.

Ook een bericht van den correspondent teIstanboel van de „Gazzetta del Popoio'vraagt de aandacht. Toen onlangs generaalAuchinleck' moest aftreden ,als bevelhebbervan de Anglo-Amerikaansche legers inEgypte en aangrenzende gebieden werd vanBritsche zijde met wel geheimzinnigheidden indruk' gewekt, dat dert generaal eenzeer belangrijke taak bij de verdediging var.het Midden-Oosten tegen ,de aanstormendeDuitsche troepen was opg^dmgen Uit het

Italiaansche blad blijkt thans, dat het ge-beurde met Auchinleck niets geheimzinnigs

heeft De generaal werd door Churchill, opverzoek van den Sovjet-bondgenoot Stalin,

aan den dijk gezet Stalin zou namekjk bij

de besprekingen te Moskou Engelscß-Ame-rikaansche hulp in den Kaukasus geëischt

hebben waarop Churchill zich bereid ver-klaarde het tiende Britsche leger, gelegen

in Irak en Iran, ter beschikking van den

bolslewistischen gcneralen staf te stellenToen Auchinleck zich,, als militau", verzette

tegen dit door gelegenheidsstrate>gen uitge-

broede Plan, werd hij ontslagen.

Het „tweede front".De algemeene opvatting in Engeland is:

geen nieuwe poging voor hetvolgend jaar.

BERLIJN, 3 September (D.NB.) — Uit Lis-sabon wordt v * dat de Engelschenieuwsdienst nutoeto .dingen tot uiting dan een jaar geled.n. Deopenbare meening is van oordeel, dat demachtreserves der Duitschers veel grooter zijndan men had verwacht en dat het thans be-ginnende oorlogsjaar het» vreeselijkste vanden oorlog zal zijn.

De „Times" waarschuwt £t Britsche pu-bliek voor al te groot optimisme. Alle bladenkomen nog steeds met den eisch van eentweede front, doch minder nadrukkelijk danvoorheen en de algemeene opvatting blükt dateen nieuw offensief wel niet voor het volgendjaar kan worden begonnen.

Melk door veehoudersachtergehouden

Tuchtrechter legt zware straffen op. —Zevenduizend gulden bopte voorkaashandelaar.

's GRAVENHAGE, 3 September (A.NP.) —Landbouwers en veehouders, die hun plichtenten aanzien van de voedselvoorziening vanons volk in ernstige mate verzaken, hebbenzich, bü ontdekking van hun met de voor hengeldende voorschriften strijdige handelingenvoor den tuchtrechter te verantwoorden. Methet nijpender word*en van de voedselpositieworden bedoelde handelingen hun steedszwaarder aangerekend. Reeds eerder zijn ge-vallen gemeld, waarin veehouders, die niet alhun beschikbare melk aan een melkverwer-kend- of standaardisatiebedrijf afleverden,zich hooge boeten zagen opgelegd.

Dezer dagen veroordeelde de tuchtrechterte Assen een veehouder, te Meppel, voor bo-vengenoemd feit tot I.o*oo gulden boete. Detuchtrechter te Arnhem legde een landbouw-ster, uit Haaften, voor hetzelfde feit even-eens een geldboete van 1.000 gulden op; zijhad bovendien, terwijl zij daartoe, niet ge-machtigd was, een hoeveelheid kaas bereid.

In. een ernstiger geval v^roordeeldle detuchtrechter te Alkmaar twee gebroeders,landbouwers te Sloten v(gemeente Amsterdam)respectievelijk tot een geldboete van 6000 en3000 gulden.Een landbouwer te Winterswijk had gedu-

rende een lange periode z^lf zonder vergun-ning melk gestand aardise*erd en» deze melk,zonder daarvoor distributiebescheiden in ont-vanst te nemen, verkocht. Hij aag zich doorden tuchtrechter te Arnhem 'n geldboete van2.000 gulden opgelegd. x

Een boete van 7.000 gulden werd opgelegdaan een kaashandelaar te Arnhem, die opeert hem door de Zuiveloentrale toegezondenformulier moest opgeven de hoeveelheid kaaswelke hij vam bepaalde categorieën handela-ren had aangekocht.

Deze hoeveelheden had hü veelte hoog opgegeven. Behalve met een boete'van 7 000 gulden werd hij nog gestraft metonvoorwaardelijke schrapping als georgani-seerde bij de Zuivelcentrale, voor den tydvan één jaar.

Kazematstellingen bij Stalingrad bezetDe opmarsch in het Kaukasus-gebied.- Levendige verkennings-

aetivit. it aan het Egyptische front. - Bommen op Karlsruhe,het eiland Wight, Zuid- en Midden-Engeland.

HOOFDKWARTIER. VAN DEN FÜHRER3 September. (D.N.8.). — Het opperbevel vande weermacht maakt bekend:

Ten zuidoosten van Anapa werden ver-schillende taai verdedigde hoogtestellingenstormenderhand veroverd. Voor Noworossisk■serden een motorboot en een mijnenvege!-door bommen tot zinken gebracht. Duitschemotortorpedobooten brachten in de ZwarteZee van een convooi twee tankschepen, tweeschepen en zes groote lichters met een ge-zamenlijken inhoud van 15.400 b. r. t, totzinken.

Voor Stalingrad wierpen Duitsche en Roe-meensche troepen, in nauwe samenwykingmet de luchtmacht, den vijand uit krachtigversterkte kazematstellhigen. Tegenaanval-len werden afgeslagen. Voor den oorlog be-langrijke installaties in en rondom Stalin-grad, alsmede schepen op de Wolga, warenhet doelwit van zware luchtaanvallen.

Ten zuidwesten van Kaluga en ten noord-westen van Aledyn werden verschillendevijandelijke aanvallen afgeslagen. Ook in hetgebied van Rzjef mislukten door sterke in-fanterie- en pantóerstrijdkrachten onderno-men vijandelijke aanvallen. Hierbij werdendoor formaties van het leger, en door het ge-concentreerde optreden van. formaties ge-vechtsvliegtuigen en duikbommenwerpers, 109bolsjewistische tanks vernietigd'

Ten zuiden van het Ladogameer en voorLeningrad stortten herhaalde aanvallen vanden vijand ineen.

Aan het front aan de noordelijke IJszeebestookte de luchtmacht bolsjewistische ge-schutstellingen or> het Visschersschiereiland.alsmede een steunpunt voor vliegtuigen bijMoérmansk.

De bolsjewistische luchtmacht verloor op1 en 2 September in luchtgevechten en doorluchtdoelartillerie 184 vliegtuigen. Een andervliegtuig werd op den grond vernield. Achteigen vliegtuigen keerden van een vluchtnaai; den vijand niet terug,

Aan het tjfjptischc front levendute ver-kenningsactiviteit. Dc verliezen aan vijan-delijke tanks, waarvan Woensdag meldingis*gemaakt zijn tot 51 gestegen. Duitsche euItaliaansche jagers schoten Woensdag 21Britsche vliegtuigen neer. Een Duitsch vlieg-tuig ging verloren.

In deu nacht van 1 op 2 September bom-bardeerden formaties Duitsche gevechtsvlicg-tulxen verschillende Britsche vliegvelden tennoordwesten en noordoosten van Cairo.

Na storingsvluohten overdag zonder eenigeuitwerking en op groote hoogte boven west-Duitschland hebben formaties van de Brit-sche luchtmacht in den nacht van Woensdagop Donderdag de stad Karlsruhe aangeval-

len. De burgerbevolking leedOi-erliezen. Voor-al in de binnenstad ontstond materieele scha-de aan gebouwen. Volgens de tot dusverreontvangen rapporten werden zes der aan-vallende bommenwerpers neergeschoten.

Bij aanvallen irf scheervlucht plaatstenWoensdag lichte Duitsche gevechtsvliegtyi-gen bomtreffers van zwaar kaliber op in-dustrieele- en verkeersinstallaties op heteiland Wight en aan de Engelsche zuidkust.

In den nacht van 2 op 3 September wer-den voor den oorlog belangrijke doelen inMidrien-Engeland gebombardeerd.

AANGEKONDIGDE MAATREGELENINGETROKKEN.

Het opperbevel van de .weermacht deeltvoorts mede: 'Een door het Britsche ministerie van oor-log verstrekte en door het Reuter-agentschapverspreide verklaring van 2 September, desavonds deelt mede:

In het Duitsche weermachtsbericht wordtgezegd, dat door de Engelschen bij de onder-neming van Dieppe bevelen zijn gegeven omde handen van gevangenen te binden, orazoodoende te verhinderen, dsft \Zij hun pa-pieren vernietigen. Er wordt een onderzoekingesteld, of inderdaad een soortgelijk bevelis gegeven. Met nadruk wordt ontkend, dat.dc handen van eenigen Duitschen gevangene

vzi.in gebonden. leder soortgelijk bevel za^, in-dien het gegeven mocht zijn, herroepen wor-den."

Op grond van deze verklaring heelt hetopperbevel van de weei-macirt de op 2 Sep-tember 1942 des middags, aangekondigdemaatregelen icßen de Britsche krijgsgevange-nen ingetrokken.

De tekst van deze Engelsche verklaring zalden Britschen krijgsgevanr?enen eveneensworden medegedeeld.

DE STRIJD IN EGYFT£.ROME, 3 September. (Stefani). — Het

weerniHchtsbericht luidt als volgt:Intensieve activiteit van verkenningsafdee-

n aan het geheele Egyptische front. Tij-dens de gevechten, vermeld in het weer-machtsbericht van Woensdag, zijn de v<zen van den vijand gestegen tot 51 tanks en20 pantserauto*.

Formaties der luchtmacht van de as heb-ben met succes hun aanvallen op vijan-delijke concentraties.hernieuwd. In felle ge-vechten werden 21 Britsche vliegtuigen neer-geschoten door Italiaansche en Duitsche ja-gers, drie andere door batterijen luchtdoel-artillerie. Vijf onzer toestellen zijn niet vande operaties der beide laatste dagen terug-gekeerd.

Tijdens de laatste operaties aan het Egyp-tische frontheeft de 91e escadrille van hetvierde regiment jagers zijn 100 e vliegtuigneergeschoten.

Liefde en haat.Dr. I- i ie Duitechc nationale

ondeugdBERLIJN 2 September (D.N.B.ï — Rijks-

minister Dr. Goebbels houdt* zich in hetweekblad „li__s Reich'' uitvoerig bezi*de oude ', kwaal de>tigkeit" die in wezen medeschuld;_het goede vertrouwen van het Duitsche volkin de vijandelijke beloften van het jaar 1918.Met nadruk wijst de minister op de houdingde: Engelschen die het standpunt innemen,dat de wereld er voBr hen is, terwijl de Duit-s«hers het standpunt huldigen, dat zij ervdor de wereld zijn.

Weest niet al te rechtvaardig, roept Dr.Goebbels het Duitsche volk toe. en vervolgtdan aldus: „Niets zou ons er' toe kunnenbrengen, den tegenstander té onderschattenen niets helpt beter om hem goed te leerenkennen dan hem ijverig te' bestudeeren

Wij aarzelen daarom ook niet te bekennen,dat wij de Engelschen uit het diepst van onshart haten, omdat»zij ons leven bedreigen,omdat zij ons in de nauwte van ons natio-nale bestaan gevangen willen houden, enzulks alleen uit nijd, afgunst en misplaatstenationale jaloezie. Hoe kwamen wij er toe,rechtvaardiger tegenover hen te zijn danzij het jegens ons zijn? Wij voeren den oor-log volgens beginselen van zuivere doelina-

tigheid. Wij willen niet nog eens een cata-sti-ofe beleven als in November 1918. Op degenade van den tegenstander hebben wij hetniet begrepen, doch op ons recht, dat doormilitaire machtsmiddelen verkregen wordt,.

Waar zou het heen moeten, wanneer wijuit zuivere objectiviteit en zucht naar reent-vaardigheid ten slotte onrechtvaardig jegensons zelf zouden worden? Onze bekrompen-heid van heden is voor een aanzienlijk deeleen gevolg van deze Duitsche nationale on-deugd. Het ontbrak ons in dc beslissendeuren van onze geschiedenis aan de noodigeportie gezond nationaal egoïsme, dat zonderrekening te houden met objectiviteit en zuchtnaar rechtvaardigheid, onvoorwaardelijkvoor de nationale belangen opkomt eh zichdaarin door geen sentimentaliteit van de wijslaat brengen.

Onze wereldtaak van heden bestaat daar-in het Duitsche volk als het hart van hetmenschdom, een breederen grondslag aanzijn leven te geven. Het burgerlijke tijdperkvan valsche en leugenachtige begrippen vanmenschlievendheid is voorbij. Een harde eeuwis aangebroken, «lic niet met preutschheidgeregeerd wordt, maar met manlijkheid enkracht. De wereld is vervallen in partijenvan liefde en haat. Slechts hij staat op vas-ten bodem, die precies weet, waar hij moetliefhebben en waar hij moet haten. Er be-staat slechts een feit en een eisch. die voorons objectiel' juist en onaanvechtbaar is: Datwij moeten overwinnen.

GEHEIME PAMFLETTEN VERSPREID.Allereerst werd gehoord de ongehuwde ar-

beider Schuurman, wiens levensloop de presi-dent nauwkeurig naging. Het bleek, dat hijvroeger lid is geweest van de communistischepartij, doch dat hij later alleen was aangeslo-ten bij een illegale „danscljib" in het cen-trum van Amsterdam, waar niet alleen werdgedanst, maar ook aan politiek werd gedaan.O.a. werden daar boeken van Russische schrij-vers „behandeld" en, naar verdachte verklaar-de, was hij zoodoende «eer sympathiek tegen-over het communisme komen te staan. Eenzekere Frits Koning haalde hem er toe over,mee te doen tegen Duitschland en nem werd'gevraagd, zorg te dragen den papiervoorraadwaarvan geheime pamfletten werden gemaakt,op peil te houden en later om mee te helpenstencils te maken.

President : „U wist toch, dat de communis-tische partij verboden was ?"

Verdachte :, „Ja, dat was mij bekend, maarik zag in hetgeen lk deed niet zoo erg veelkwaad."President : „u heeft toch wel in de kranten

gelezen, dat Sneevliet en anderen ter doodznn gebracht, juist wegens htm communistischeacties Had u oit niet töt ,voorbeeld kunnenstrekken ? u voelt wel, dat geen bezettendeoverheid _;ch dit kan laten wellgevallen. Inde metaalbewerkerswereld is door deze com-munistische actie ernstige- onrust ontstaan. Watdacht u wel, als dit eens zou uitkomen ?

Verdachte: „Dat ik gestraft zou «orden,maar niet, dat dit zoo ernstig zou worden op-gevat." ,

President t „Het komt mij voor, dat u vanmeening was, dat het heelemaal niet tot strafzou kqmen, omdat Duitschland wel gauw Ver-nietigd zou zijn. U begrijpt wel, dat, waar deDuitsche weermacht bezig is het geheele bols-jewisme uit te roeten, wij wel weten af te re-kenen met ëen paar communisten in Neder-land."

Ruim twintig millioen ton!Eng-elsch-Amerikaansche verliezen aan

scheepsruimte na drie jaren oorlog!BERLIJN, 3 September (D.N_B.) — Van

militaire zijde verneemt het ID. N. B.:Ds balans van de door de Duitsche weer-

macht in dc afgeloopen drie oorlogsjarentet linken gebrachte Engelsch-Amerikaan-sche scheepsruimte sluit met een totaal van20.294.353 ton. Het aandeel van de Duitschemarine bedraagt ruim 16 millioen ton, waar-van meer dan 12 millioen ton op rekeningvan dc duikbootvloot komt.

Prijsbeheersching.Afbetalingmnagazijn met 12 filialen defi-

nitief gesloten. — Goederenvoor-raad verbeurd verklaard.

De inspecteur voor de PrijsbeheerM-hingheeft den eigenaar van het atbetalingMna-ga/.ijn \. ('. Korpershoek te. Rotterdam motf 50.000.— beboet, terwijl de goederen, wolkevoorradig iar-m in de \Z door hem geëxploi-teerde filialen zijn ve.rbeurd vcl-laard.

Alle zaken in Rotterdam en elders zijnverder voorgoed gesloten en Korpershoeksbedrijfsmiddelen definitief stilgelegd, terwijlhet licrn bovendien is verboden gedurende2 jaren een nieuw afbetalingsmagazijn tevestigen of zich met den afbetalingshandelin te laten. Het vonnis gelast tenslotte nofcl', openbaarmaking van deze straffen en be-taling van f 10.000.— proceskosten.

Aanleiding tot. deze veroordeeling was devoortgezette prijsopdrijving, welke op ver-schillende wijze gedurende 2 jaren na Mei '40is gepleegd. Het, tegen de prijsvoorschrifteniv bijprijzën van de reeds voorradige goed-koópere goederen als er nieuwe duurderezendingeh aankwamen, was een vaste ge-woonte -in dit. bedrijf. Ook waren er voor-oorlogsche goederen, zooals meubelen, rijwie-\r._ haarden kleedini_sui__ken c'l7, zonder«"larileid voor-oortog-

waarden, waaronder de afbetalingshandel inde laatste jaren heeft -kunnen werken, —immers men kan nu vaak a contant leveren-of in elk geval aan zorgvuldig uitgezochteafnemers en met een korter crediet danvoorheen — hebben in de prijzen, welke inde zaken van Korpershoek werdem gevraagd,in het geheel geen of een volstrekt onvol-doenden weerslag gevonden. Aan de hierdoornoodzakelijk geworden prijsverlaging of groo-tere korting werd meestentijds zelfs niet ge-dacht.

Het feit dat in de afbetalingsbranche za-ken gedaan worden met het minst-draag-krachtige deel van de bevolking, maakte hetgewenscht, dat de prijsbeheersching, zooalsnu ook is gebeiu-d, aan bovengenoemde prak-tijken definitief een einde maakte.

Ix-onregeling in den bierhandel. — Het col-lege van Rijksbemiddelaars is voornemens eenregeling van loonen en andere arbeidsvoor-waarden in den bierhandel en de mineraal-water-industrie bindend vast te stellen.

Communisten voor het Obergericht.Pogingen, om de arbeidendeklassein ons land op te hitsen tegen de

bezettende Duitsche overheid. - De politieke „dansclub".Zonderlinge „bekeering" van een der verdachten.

UTRECHT, 2 Sept. (A.N.P.) — Het Duitsche,Obergericht heeft Woensdagmorgen in het ge- Irechtsgebouw, alhier, een aanvang gemaaktmet een proces tegen acht personen, die zichhebben schuldig gemaakt aan het vervaardigen,vermenigvuldigen en verspreiden van commu-nistische pamfletten en manifesten, welke metname de arbeidende klasse ophitsten tegen debezettende Duitsche overheid in ons land.

Te verantwoorden hebben zich de 38-jarigemetaalbewerker F. A. Kolder, de 57-jarige lood-gieter W. E. Th. Fallentin, de 24-jarige metaal-bewerker K. den Braven, de 25-jarige wagen-Uchter der Nederlandsche Spoorwegen N. S. G.Schuurman, de 27-jarige schilder F. Greefkes,dc 23-jarige joodsche bakker Levie Roodenburgde 33-ja^-ige bouwvakarbeider P. D. Verstraeten,allen wonende te Amsterdam, en de 21-jarigemetaalbewerker M. van der Steen uit Utrecht.

In de dagvaarding worden zij er van beschul-digd, van October 1941 tot Mei 1942 geregel* —en gedeeltelijk in onderlinge samenwerking —op grond,van de geldende voorschriften straf-bare handelingen te hebben gepleegd, die ertoe hebben geleid, dat. de openbare orde inhet bezette Nederlandsche gebied ernstig in ge-vaar is gebracht, omdat zij Duitsch-vijandige^geschriften en afbeeldingen publiceerden, ver-spreidden of in hun bezit hadden. Zij hebbenzich te verantwoorden wegens overtreding vanart. 1 van de Verordening tot afweer van sa-botagehandelingen, van October 1941, en art. 8van de verordening van den Rijkscommissarisinzake de Ordnungsschutz.

„JAN" KWAM HERHAALDELIJKAAN DE DEUR.

Vervolgens werd gehoord verdachte K. denBraven, aan wien eveneens *werd gevraagd, hoehij zoo r^uitsch-vijandig was geworden

Verdaciïte : „Toen ik uit Duitsche krijgsge-vangenschap kwam, bleek mij, dat het grootsteda_el van ons volk vijandig tegenover Duitsch-land stond, en weidra werd ook ik anti-DuitschEen zekere „Jan", dien ik niet kende, maardie, nadat ik uit Duitschland was teruggekeerd,herhaaldelijk aan mijn deur kwam, vroeg mijrftee te werken aan een illegale communisti-sche a,ctie. Ik stemde toe en mij werd opge-dragen in het bedrijf van de Droogdokmaat-schappij te trachten, het illegale blad' „DeWaarheid" te verkoopen onder de arbeiders.

President : „En wat stond er alzoo in „DeWaarheid?'

Verdachte : „Russisch nieuws van het Oost-front en verder hevig gescheld tegen Duitsch-land."

Uit het verloop van 't verhoor van dezen ver-dachte kwam vast te staan, dat hij en zijn com-munistische vrienden onderling een code had-den en dat zij elkaar alleen bij gefingeerdevoornamen noemden. Verdachte werd b.v. methet begrip „Ajax" aangeduid.

President : „Is u lets bekend van een com-munistische weerbaarheidsgroep ?"

Verdachte : „Juist voordat ik daarvan ietsbegreep, werd ik gearresteerd. Ik was niet zoozeer communist, als wel strijder voor een vrijNederland."

COMMUNISTISCHE WERKGROEP.Na-de middagpauze werd het proces voortge-

zet met het verhoor van den 23-jarigen Jood-schen bakker L. Roodenburg, van wien bleek,dat hij zich voor den oorlog nimmer op politiekterrein had bewogen. Eerst in 1941 was hü incontact gekomen met een zekeren Bob Lowins-ky.vdie hem had gevraagd voor een bepaalde„werkgroep" geld op te halen en pamflettente verspreiden. Verdachte bekende verschillen-de keeren het blad „De Waarheid" te hebbenrondgebracht aan adressen, walke Bob hem op-gaf.

President : „En hoe zit het nu met die werk-groep van jullie ?"

Verdachte : „Het was de zoogenaamde solida-riteitsgroep, welke werkte voor de nagelatenbetrekkingen van slachtoffers, die gevallenwaren voor de vrijmakf-ig van Nederland."

President : „En wat deden jullie dan alzoo V'verdachte ; „Wij, maetkten affiches, stelden

oproepen voor de arbeiders samen en ver-spreidden strooibiljetten, waarin de menschentot sabotage werden aangezet. Vooral een ze-»kere Frits, wiens achternaam ik niet kende,had veel in deze groep te vertellen.

President : „Wat stond er op die plakkaten ?"Verdachte (na lang nadenken) ; „B.v. houd

den koperen cent v.Piesident : „Kom, kom, het bleef toch niet

hü zulke onschuldige leuzen ?"Verdachte : F,r waren ook plakkaten, waarop

stond „Nederland vrij, saooteer zooals wij" of„Mussert kraken, morgen staken". Eerst be-greep ik niet, dat deze actie van de commu-nisten uitging, maar later wel, want toen ginghet niet zoozeer om de joden te steunen, om-dat er ook opgewekt werd te staken, als Mus-sert aan de macht zou komen,."

D^n wordt verdachte Fallentin gehoord. Ookhij was niet officieel aangesloten bij de com-munistische partij. In zijn huis zijn geschriftengevonden van comp-Oiïyitteerenden aard, o.a. inzijn jas en in de spiraalveeren van een divan.Verdachte verklaarde, dat hij die staatsgevaar-lijke pamfletten van „Alex" in bewaring hadgekregen.

Donderdagmorgen werd 't proces voortgezet.EEN WARHOOFD AAN-HET WOORD.

Donderdagmorgen werd het proces voortgezetmet het verhoor van den 27-jarigen schilder F.Greefkes, uit/ Amsterdam. Deze verdachte-wenschte een lijvig. dossier over zijn werk lnde communistische partij voor te lezen. Aispoedig bleek, dat aan verdachtes brein zoo-veel onzin was ontsproten, dat er weldra geentouw meer aan vast te knoopen was. Wel werdhet duidelijk, dat hij in de communistische par-tij een belangrijke rol had gespeeld. Al toenhij Jong was, verleende hij daadwerkelijk steunaan de comjnunistische onderafdeelingen A.K.B,en V.C.0.0. Verdachte bekent agitator-propa-gandist geweest te zijn. Na zijn trouwen hieldhij eerst op met het werk voor de partij, maaral gauw zat hij weer midden in den politiekenstrijd. Hij .vertelde van Paul, van Lien en an-deren, doch fciin heele verhaal werd zoo ver-ward, dart hij zichzelf herhaaldelijk tegensprak.Aan het slot van zijn „bekentenis", welkemeer dan een uur in beslag had genomen, zeiverdachte, dat hij niet meer in bet communis-me gelooft. Hij zou tot het geloof in een Al-machtige zijn gekomen en wenschte nu ookkennis te nemen van het nationaal-socialisme.In zijrt cel had hij gevraagd om „Mem Kampf"want, zoo merkte hij op, voor ik tot het fas-cisme overga, moet ik toch eerst iets afwetenvan deze" nieuwe levensbeschouwing.

Uitvoerig vertelde verdachte nog, dat Lien enKarei verschillende parolen hadden uitgege-ven» waaraan hij zicb moest houden. Zoo luid-de een parool : Als je eens gearresteerd mochtwoiden, vecht ds^tot je er dooH bij neervalt.

De laatste verdachte is de 21-jarige draaierM. van <Jer Steen. Verdaeh'te is gearresteerd,toen er onder de arbeiders van de Jaffafabriekeen staking uitbrak en men hem verdacht vanagitatie. In de gevangenis was Van der Steentot het inzicht gekomen, zoo deelde hij mede,dat hij zich niet meer met het communismemoest bemoeien. Maar eenmaal weer vrrj, konhij nergens werk vinden en ten einde raad,ging hij maar kampeeren in Soesterberg. Daarleerde hrj zekere Beppie kennen, met wie hi}naar Amsterdam ging. Zoodoende werd hijopgenomen in een communistische werkgroep.Juist vlak voordat verdachte werd gearresteerdwilde hij met het communisme breken. Bij zijnarrestatie vond de politie een valsch persoons-bewijs op hem.

De president schorste hierna de zitting totVrijdagochtend. Dan zal de Staatsanwalt zijnrequisitoir houden.

Neerlands helden aan het Oostfront.In uiterst moeilijke omstandigheden toonden zij zich voor-

treffelijke, moedige soldaten.Zooals in een speciaal bericht is be-

kend gemaakt, was het in Februari vandit jaar aan het 2e speciaal v<»or denaanval geschoolde Sovjet-Russische le-ger, alsmede aan deelen van het 52steen 59ste Sovjet-leger gelukt, een diepebres in het Duitsche afweerfront teslaan, door over de bevroren Wolchow-rivier vooruit te stooten.

Onder bevel van den generaal der ca-valerie Lindema%n hebben eenheden vanhet leger en der Waffen-SS, waaronderook formaties Spaansche, JJ eder-landsche en Vlaamsche vrijwilligers,in aanzienlijke mate ondersteund doorde luchtvloot van Generaloberst Keiler,na maandenlange verbitterde gevechtenonder de moeilijkste weers- en terrein-omstandigheden, deze vijandelijke troe-p -n eerst" van hun achterwaartschc ver-bindingen afgesneden, vervolgens steedsmeer tezamengedrongen en thans voor-goed vernietigd."(.Duitsch weermachtsbericht van 29Juni

1942.,

SS-PK — Als in den laten avond vanden 28sten Juni een Sondenneldung uit hethoofdkwartier van den Führer door denaether snelt en den luisteraars, tot zelfs in devoorste linies van het uitgestrekte oostfront,in sobere bewoordingen mededeeling doet

de nieuwe trotsche overwinning derEuropeesche wapenen op die der Sovjets, be-vinden wij ons juist in den commandopostvan den regimentskommandant van het Vrij-willig Nederland, een SS-Ober-stunnbaruiführer. Alles is hier plots in rep enroer, als sold het den hoogsten grand van

i. Uitbundige blijdschap, gemengd methtvaardigden trots, straalt eensklaps

ten onzer dappere Nederland-sebe vrijwilligers. Nu deze eervolle Vermel-ding lum via de rajjio de belooning brengtvoor hun onvermoeiden en zplfopofferenden

hier in het oosten, voor de vele wekeuvan harden strijd.

ogenblik, trotsch enontroerend tegelijk, als de kommandeur. om-stuwd door zijn jongens, met een van vreug-de stralend gezicht-van den stonnman aan

ipparaat eir melding in ontvangst neemt,welke ook voor hem, die immers het legioentot dit succes heelt geleid, de hoogste er-

De melding klinkt iet-watstotterig-o'-ibcholpen, onze kameraad struikeltnoo hier en daar over zijn woorden, maardat geeft alles vandaag niets. Sondermeld-ung over het legioen" is van nu af het pa-rool. Al het andere is onbelangrijk. In hetgeïmproviseerde nachtbnak, diep weggedo-ken in het bosch, bij dc bataljons en com-pagnieën, :s het feest vanavond, feest totdiep in den nacht. In den commandoposthoudt de kommandeur met een der PK-man-nen, die den. opmarsch van het legioen heb-ben meegemaakt, een tweegesprek. Hij on-derwerpt zich gedwee aan het salvo vah vra-

dat de verslaggever en hem ai-Eerst dan kan ook hier op de ovigedronken worden

TER ONTZETTING VAN. LENINGRADIn groote trekken schildert ons dc kom-

mandeur nogmaals — het is thans immersedenis geworden — de doelstellingen

Onder den inz.moest het Duitsche afweerfront doorbrokenworden, waardoor de omsingeling van Le-ningrad teniet am worden gedaan en dedaar liggende Duitsche troepen ingesloten.Reusachtige reserves aan menschen en ma-teriaal werden' daartoe samengetrokken. Ditgrootsch-opgezette offensief strandde even-wel op de heldhaftige Duitsche verdediging,die tenslotte de overwinriings-illusie vanmaarschalk Timosjenko in een zware neder-laagvder Sovjets deed verkeeren. Het Neder-landsche legioen heeft aan dezen succesvol-len afweerstrijd een zeer belangrijk aandeelgehad, eerst bij het opvangen van den vijan-delijken stoot hl den barren wrniter, daarnabij het terugdringen en murw maken van debolsjewieken na het sluiten van den oansin-gelingsring en tenslotte bij den vernietigings-slag, dus bij de zoojuist beëindigde operaties.

Het legioen was daarbij voortdurend in ver-bitterde gevechten gewikkeld met de 19e Si-berische gardisten-divisie, die buitengewoongoed uitgerust was voor den strijd tijdens

den winter, zoowel als in het moeras. ..Wijzijn er echter in geslaagd — er ligt trotsin de stem van den kommandeur — „dezentegenstander, ondanks nagekomen versterkin-gen, tot den laatsten man te Vernietigen erfgevangen te nemen. Meer dan 3500 man,onder wie een luitenant-kolonel, 3 majoorsen 142 lagere officieren werden allen door't legioen gevangen genomen; 66 stukken ge-schut, 210 machinegeweren, 60 granaatwer-pers en bijna 400 vrachtauto's vormden onz«n"buit bij net opruimen van oen Wolchow-"Kcssel", terwijl het aantal dooden van dènvijand niet bij benaaering is aan te geven:hst moet echter een veelvoud zijn van hetaantal gevangenen en overloopers.

Dus u is we! tevreden over onze jongens?En of!" — is het ondubbelzinnige anv

woord.„Nadat mijn Hollanders zich tijdens den

winter en het voorjaar reeds goede soldatenin de verdediging hadden getoond, hebbenze zichzelf bij de laatste aanvalsondernemin-gen overtroffen. Ik ben er trotsch op aande spits van zulke soldaten te mogen strijden.

Ik kan wel zeggen, dat de inzet van hetlegioen plaats had onder de moeilijkste kli-matologische omstandigheden. Uw vrijwil-ligers moesten-hier — behalve tegen een arg-listigen vijand — vechten tegeh tal van an-dere onbarmhartige machten. zooals vorst,sneeuw en ijs en later moeras en muskieten,

oof niet, dat, de strijd ergens aan hetoostfront zwaarder kan zijn geweest.

Dc opmarsch door oerwoud en moeras.waar men vaak tot over de knieën in "demodder weg-zakte, heeft aan leiding zoowelals aan manschappen de zwaarste eischengesteld. Alles, wat noodig was voor denstrijd en de verzorging van den troep, moee.door de mannen zelf meegesleept worden.En de cene reeks bunkers w*as nog niet ge-nomen of het knalde reeds weer uit eenvolgende linie.

Alle drie bataljons hebben zich tn aelf oj*-offerenden inzet onverga nkelijken soldaten-roem geoost en het zou onrechtvaardig zijn.als ik er hier éen speciaal zou noemen. Velestaaltjes van persoonlijke dapperheid heb-ben de jongens ten beste gegeven, doch hetis mij onmoselijk, ze hier alle te noemen.Ik hoop uw dappere,kameraden echter spoe-dig hun zeer verdiende onderscheiding tekunnen overhandigen."

„GEMEEN EN VERRADERLIJK"„Verliezen? Ja, we hebben _» gehad, la

diepen eerbied herdenken wij onze dooden.Nimmer zullen wij vergeten, dat onze over-winning in feite hun overwinning is."

Even valt' een stilte; dan vmdt het ge-sprek voortgang. We weten, dat de Ober-sturmbannführer vloeiend Russisch spreekt.Tientallen malen reeds hoorden wij hem ge-vangenen en overloopers ondervragen. Enwij vragen verder. '

Mijn talenkennis," aldus de kommandeur,„heeft mij bij dezen inzet groote dienstenbewezen. Menigmaal heb ik, aan de handvan verklaringen van gevangengenomen Sov.jet-Russen, mijnenvelden uit den weg kun-nen ruimen, die anders zeker slachtofferszouden hebben gekost. Ook was -ik daardoorsteeds tamelijk goed georiënteerd over desterkte en de plannen van den vijand, Waftde strijdwijze der bolsjewieken betref*, dezeis — steeds werd m— zooals men van Aziaten niet anders ver»wachten kan: gemeen erfllerraderlijk..

Onwillekeurig spreken wij den Obersturm-bannführer over den ideëelen achtergrondvan den inzet van 't Germaansche vrijwilli-gers-legioen aan 't oostfront en over de be-teekenis daarvan voor 't Nederlandsche volk.

„Door den strijd, die* hier de beste zonenvan uw volk aan de zijde van Duitschlanden ,;z_jn bondgenooten voeren, verwerft Neder-land zich het recht, aan een beter en ge-lukkiger Europa mee te bouwen."

We hebben aan deze woojden van denkom-mandeur niets toe'te voegen. Maar een "vraagzweeft ons toch nog op de lippen, een vraag,die ook velen in het vaderland geen rust zallaten: „Obersturpibannführer, wat gebeurter thans verder met het legioen?" „Het spijtme, dat ik u daarover niet kan inlichten.De beslissing daarover ligt uitsluitend inhanden van den Reichsführer-SS, HeinrichHimmler. Maar ik ben ervan overtuigd, da*uw volksgenooten, mocht er van een nieuweopgave hier in Sovjet-Rusland sprake zijn,zich den naam en faam waardig zullen too-nen, die ze zich hier in zoo korten tijd heb-ben verworven."

DE KOMMANDEUR.Wij zijn den kommandeur dankbaar -voor

zijn woorden over ons legioen. Woorden, diehaar beteekenis eerst recht krijgen, als menhet leven kent van den man, die ze sprak.

Voor de derde maal in zfjn leven is dethans 48 jaren tellende Obersturmbann-führer, die reeds voor den wereldoorlog zijnmilitaire loopbaan als beroepsofficier begon,thans tegen het bolsjewisme ten strijde gje-trokken. Eerst in het Wit-Russische leger naden wereldoorlog, tijdens de vrijheidsoorlo-gen der Baltische ianden en thans weer-sedert 22 Juni 1941 aan het oostfront.

Als politiek soldaat van den Führer leiddehij tijdens den „Kampzeit" der nationaal-socialistische beweging drie jaar een SA-Standarte, later een SA-Brigade. Sedert 1935bevindt hij zich m de rij der SS, en maakteo.m. deel uit van den persoonlijken staf vanden Reichsfiihrer-SS.

Begin April benoemde 'Hiimnler hem totregimentskommandeur van het Legioen Nie-derlande", als opvolger-- v^p SS-OberfüürerReich.

W. VERGRAGT,; Vrijwilligers-legioen Nederland.

Te weinig haver en erwteningeleverd.

Landbouwer tot 2.000 gulden boeteveroordeeld.

's GRAVENHAGE, 3 September (A.NP.) —Niet alleen veehouders, die te weinig melkinleveren, worden krachtig aangepakt, dochook landbouwers die een gedeelte van hunoogst langs onwettige k-uialen van cic handdoen en niet bij de provinciale inkoopcen-trale van akkerbouwproducten inleveren zienzich den laatsten tijd tot hooge boeten' ver-oordeeld. Zoo heeft zich dezer dagen voor dentuchtrechter te ' Tilbuf g een landbouwer, uitZegge (gemeente Rucphen). te verantwoor-den gehad, die op grond vaa de dorschcijfersvan zijn bedrijf en andere factoren een hoe-veelheid haver en erwten van oogst 1941 voorhanden of in voorraad had moeten hebben,die hij dien dag echter met ter beschikkingvan deP. I. C. A. had.

De tuchtrechter heeft <fen man op dóengrond veroordeeld tot betaling van een geld-boete van 2.000 gulden.

Eervol ontslag aan InspecteurRijksveldwacht.

's GRAVENHAGE. S September. ■— HetRijkscommissariaat maakt bekend:De Rijk_x»_r_m____ar_s voor het bezette Ne-derlandsche gebied heeft den inspecteur derRijksveldwacht. A. van Zoelen, niet ingang

van 1 November 1942 eervol ontslagen en ge-pensionneerd.

Page 2: Limburger koerier : provinciaal dagblad

GEWESTELIJK NIEUWSRAZZIA IN VENLO

Talrijke personen aangehouden.VENLO. — Donderdag heeft de gemeente-

politie, m samenwerking met de recherche,dan specialen dienst en den Crisis Controle-dienst, een razzia in de stad gehouden opclandestiene koopwaar.

Twes café's en een groot aantal winkelswerden bezocht en verschillende ervan wer-den leeggehaald. O.m. konden twee vracht-auto's vol koopwaar van allerlei aard wordenweggevoerd; er waren daarbij vee lkazen, ta-bak, suiker enz.

Aanvankelijk werd een veertigtal personengearresteerd voor nader verhoor. In den loopvan den avond werd-H er vijftien arrestantenwederom op vrij-* voeten gesteld, zoodat erzich nóg vijf-en-twintig personen in arrestbevinden. Het onderzoek in deze zeer ubreide zaak duurt nog voort, terwijl het nietuitgesloten geacht moet worden, dat de ver-kregen gegevens zullen leiden tot andere ar-restaties of wel tot het in beslag nemen vanandere partijen goederen .' De publiek? belangstelling voor deze razziadie nogal opschudding in de stad verwekte,was uiteraard zeer groot.

PRIESTERBENOEMINGENROERMOND. — De weleerw. heer H. Naus

kapelaan te WANSSUM werd in dezelfdefunctie benoemd te HORST- Tot kapelaan teWanssum werd benoemd de weleerw. heer Ja-cobs uit Helden.

OUDHEIDKUNDIGE OPGRAVINGENGULPEN. —E>oor dr. Bursch. directeur van

het Oudheidkundig Bodemonderzoek te Lei-den, worden, sedsrt de vorige week in sa-menwerking met ohr. Jos Hóuppermans teKerkrade—Kaalheide, correspondent van hetRijksmuseum voor Oudheden te Leiden, enden Z. E. heer Pinckers, rustend pastoor teGulpen oud-pastoor van Asselt, oudheidkun-dige opgravingen verricht, op een terrein ge-legen naast het talud van de voormaligetramlijn.

löevonöen werden tot dusverre scherven enmuurresten, dateerend uit den Romeinschentijd. Deae muren, van verschillende lengten,bestaan uit gave, vierkante, bekapte na-tuursteen. Het onderzoek naar het, Romein-sche „Galopia," zal worden voortgezet.

VENLOZilveren dienstjubileum. — Woensdag her-

H. H. Stoot, onderladingmees-ie Spoorwegen zijn.. Morgens is de ju-

ni den piv. stations-A Roos. op hartelijke wijze

toegespro.: ste het werk en deloopbaan *;oot en brach*namens de directie van de N_3 en het per-soneel zijn hartelijke gelukwenschen over,

'na hij hem als geschenk* een twbood. De viering van het zil-

iia ten huize van denjuoila. ar talrijke vriendenen be ons hun felicitatieskwamen aanbieden.

Distributiedienst VENLO-BLERICK.

Het Hoofd van den Distributiekring Venlomaakt het navolgende

Taptemelk voor instellingen met Codenum-mer 8000 tot en met 9999.Aan hotels, café's en dergelijke instellingen

zullen voor de 10e Periode (beginnende 6 Sep-tember en eindigde 3 October) coupures voortaptemelk worden verstrekt. Als basis geldtfier toegewezen rantsoen koffie-surrogaat, 1rantsoen taptemelk.

Voor keukengebruik op basis van ','_ rant-soen taptemelk per toegewezen rantsoentarwebloem.

Instellingen zonder Codenummer komenook voor bevoorrading op dezelfde basis inaanmerking, doc_É%ullen aan deze instellingenrantsoen bonnen worden verstrekt.

Aan instellingen, ingeschreven onder Code-nummer 8000 e. v. zullen by de a.s. uitreikingvan toewijzingen voor de maand Septemberaparte toewijzingen voor taptemelk wordenverstrekt. »

De uitreiking zal plaats hebben op Zaterdag5 September van 9—12 uur in het Distributie-kantoor aan de Goltziusstraat Loket 4, (ookvoor instellingen gevestigd in de GemeentenArcen en Velden).

Het lnschrijvingsbewtjs van Rijkshorecafwaaruit mpet blijken, dat het bedrijf alsrestaurant is gerubriceerd, moet wordenmedegebracht.

VENLO, 4 September 1942.Het Hoofd,van den Distributiedienst Venlo,

4488 Mr. J. ZANDERS.

ROERMONDVeldsla* in de keuken. — Het was; in de

keuken, dat een caféhouder van het Stations-D*o;iderdagmidda<_ twist kreeg met, eenbewoner/ Het heen en weer flitsende

"ienspel al spoedig in hand-gemeen en toen de boyenbewoner nog ver-sterking kreeg in den vorm van een helpen-den zwager en schoonmoeder, vielen er hardeklappen op het hoofd des kasteleins.

Doch het offensief bleek niet alleen ep zijn! gemunt " werden ook <te

nd en toen delein zich op .. terugtrok had

hij een bloedende hoofdwonde, een buit bovenhet oog en waren zijn kleeren zwaar geha-vend.

'isschen verscheen de politie op hetstrijdtooneel en werd procesverbaal wimishandeling opgemaakt tegen den boyenbe-woner.

NOORD-LIMBURGTegelen.

Een genoeglijkekermis. — De dagen van denajaarskennis behooi-en thans weer tot hetverleden. Het weef weïkte ditmaal bijzondeimee om de ingezetenen het huis uit te lek-ken en in kennisstemming te brengen Voo: alkennis-Zondag heerschte er op het kennis-terrein en de aangrenzende straten een ge-weldige drukte, niet alleen van Tegelenarunmaar ook van vreemdelingen. De termis-ex-ploitanten hebben dan ook goede zaken ge-daan. Zondag- en Maandagavond trok netCaroussel-cabaret in zaal Thissen veel belang-stelling, terwijl het in Tegelen bekende O. D.-cabaret Dinsdag- en Woensdagavond voor eenkochte harmoniezaal optrad.Het was dit jaar weer zooals steeds- een Te.gelsche kennis buitenshuis en in de huiska-mer Een Tegelsche kermis, waarop de. fami-lie- en vriendschapsbanden nauwer aange-haald werden.

Gennep.Jttbileerende vroedvrouw. — Dinsdag vier-de mej. Aarnoutse, gemeente-vroedvrouw,

haar 40-jarig ambtsiubilé. Burgemeester vanBanning had voor deze gelegenheid de fami-en raadhuize genoodied en memoreerde"ï toespraak het prachtige werk van de

verloskunde, wees op het groote geluk, datzij aan vele gezinnen had gebracht en memo-reerde verder de vele gevallen uit haar lang-durige practijk waarin de jubilaresse hulpen bijstand verleende. Naast bloemen werdde jubilaresse"een standaardwerk over deverloskunde van Prof. Stroeckel aangebodenIn haar dankwoord wees Mej. Aarnoutseerop, dat zij 40 jaren geleden de practijkder verloskunde, had overgenomen van haargrootmoedet* die deze r-eeds had overgeno-men van haïir moeder. zooriat een reeks vanjaren het werk der verloskunde in en bui-ten onze gemeente in handen was van defamilie Aarnoutse

Jaarvergadering Vitesse — In de jaarver-gadering van onze R. K Sportver Vitesse

het. bestuur in zijn geheel herkozen,terwijl in de Elft Commissie het lid dhr.Pr. Doors werd vervangen door dhr A De-

Het jaarverslag memoreerde, dat in het,afgeloopen jaar een opgewekt verenigings-leven had geheerscht

Horst.Burgerlijke Stand. — Geboorten: ElisabethM G. vr. G. Th. Teeuwen-Vaessen Hegelsum;

Petronella H. vr. M. van Helden-CreijmansHegelsum. Jacoba W vt. P. J. H. Nabben-Janssen Tienraijscbe dük: Catharina H vr.P. J. Lemmen-Stax Melderelose weg; AndreasM. m. P. W. Hanssen-Verhaegh Griendts-v-een; Theodor J. P m. H. Vullings-SmitsKranenstraat; Anna Th M. vr. -P G. Korst-jaans-Voermans V -America; Elisabeth Th.vr. M Steegs-Poulussen Griendtsveen; Johan-nes L. H. m. W. H. H Sbeeghs-Arts Schadijk;Leonard P. m J. M. Kteuskens-van der Ster-ren America; Hendrikus W. m. H. J. Nelissen-Brands Venraijsche weg; Marinus m A. Buk-kems-Koppens" Griendtsveen: Hubertus J. M.m. H. J. Laumen-Cerkx Postkantoor; Petro-nella I. L. vr. M. H J. Te B-erts-Seur'.n Mel-derslo; Wilhelmina G. vr. M. H Van Rengs-Derix Ame-rica; Gerardus J. A m. G. P J.A. Peeters-Rongen Melderslo: Peter J. G. m.P J. Steegs-Hoeben Molenstraat; JohannesH m. P. J. Logtens-Seroo America.

Overleden: — Aerts Willem M. P. 36 jaartuinier echtg. Wijnands Ha. Ma.; WijnandsHendrina M. 37 jaar echtge. Aerts Wiilem MPr.; Saris Peter J. 41 jaar fabrieksarb. echtg.van Rens Anna M.: Van Rens Anna M 3ojaar z.b. echtg. van Saris Peter J.; KejienaersLeo 44 jaar ongehuwd magaziinknecht: DerixHermina M. 71 jaar echtgenoote van L Kel-lenaers; Van der Sterren Maria P A.31 jaarechtgenoote v__ n Nelissen A. L. J al -dezezeven wonenfle te Hegelsum; Arts Maria Eli-sabeth 66 jaar. echte, van Henri WillemsKranenstr.; Keijsers Pieter S. J. 9 maandenAmertoa

Huwelijken: — Spreuwenberg Jhannes W.G. 3 j. en Cleven Paulina H. if 20 j te Mel-derslo; Roumen Hendrik H. J 33 j te Melick-Herkenbosch en van Megen Petronella H 29j. te Horst.Marktbericht — Op de Horster weekmarktvan 1 Sept. j.l. waren aangevoerd: 96 stuksgrootvee. 44 kalveren en 224 biggenDe prijs der biggen was zeer uitee'n'oopendDoor de Nederl. Veehouderij Centrale wer-den overgenomen 96 stuks grootvee en 44kalveren.

Wanssum.Burseriuke Stand. — Geboorten: Maria Adochter van J. van Deurscn en M. J Ver-stegen: Mecheiina M. L, d. van G H' Goo-ren en G. A. Rutten

MIDDEN-LIMBURGEcht.

Bonte Avond. — In Royal Theater brachthet gezelschap de Amstel een bonten avond,die bestond uit twee deelen van verschillen-den a<_rd. Voor de pauze draaide een varié-té-programma. Bart Yselstyn en zijn Band

"* de^stemming er in te houden met Po-pulaire liedjes, die af en toe spontaan werdenmeegezongen Vooral de accordeon-solo's wa-ren zeer te loven. Het duo Leny en TommyBomnan oogstte veel succes met zijn liedjesen dansnummers. Als Juffrouw de Bruin enKoba Kwebbel kwett.rden zii er lustig op los,en maakten se de dolste sprongen. I»e tweeCornels brachten acrobatiek die een voortref-le'iik nummer was in dit,programma.Na de pauze kwam de illusionist Mr. Hedimet zijn mysterie revue: Op het nippertjeontsnapt. Het publiek werd voor tal van raad-sels geplaatst. Humor vrcrd afgewisseld metsensatie en griezei-experimenten' De chinee-sche guillotine, crematie in het jaar 2000, deontvluchten uit den gepantserden koffer enz.Dit alles werd in zeer snol temt» voor hetvoetlicht gebracht. Mr. Hedi slaagde er in.het publ*ek van het begin tot hei e-inde teboeien. Zijn experimenten werden on voor-treffelijke wijze opgeluisterd door de Bandvan Bart Yselstijn.

Wessem.Onislaraam*ra«e Gemecnie-ontvan«rer. —Wegens het bereiken van den 65-jarigen

'eeftiid per 25 October 1942 heeft dhr. P MH Geurts gemeente-ontvanger alhier, hetgemeentebestuur verzocht, hem per 1 Dcc? s eervol ontslag te willen verleenen Dhr.Geurts heeft deze betrekking sedert 1 Ja-nuari 1916 waargenomen \

MAASTRICHTWATERSPORT EN BALDADIGHEID.

Beroepsvissehers worden dc dupe vanverniélzucht door zwemmers.De beroepsvisschcrs in onze stad, die om

den broode de vischvangst op de Maas be-oefenen, hebben een ernstige kacht welkegedeeld wordt door de amateur-visschers, dieeveneens op de Maas visch trachten te ver-schalken, pj het dan alleen voor eigen ge-bruik en om wille van het sportief genot aerhengelsport.

klacht Is ernstig: als de motiveeringWijkt, is het een ernstige beschuldigingaan een deel van onze Maas-zwemmers en ka-

novaarders, die in de mooie zomerdagen dentijd van hun sportbeoefening zouden mis-bruiken voor het bedrijven van inderdaad heelernstige baldadigheid en vernieling* De hoer A. H. Hertogs, een van de Maas-

sche bcroepsvisschers. vertelde er.s, datUit zijn booten allerlei gereedschap: viseb-angels, garena, netten, planten en staaldra-

den, werden ontvreemd, dst booten en onder-deelen werden beschadigd en vernield, en datdeze kwaadaardige vernieling niet alleen opbezit van hem werd gepleegd maar ook opbooten van anderen. IDe beroepsvisschtrs la-ten n.l. begrijpelijkerwijze hun booten ookdes nachts vaak op het water maar de bal-dadigheid blijkt overdag te worden gepleegd.De heer Hertogs heeft bewijzen, dat -zulks ge-beurt door zwemmers en kanovaarders, vol-wassen jonge menschen tusschen 18 en 24jaar, personen, die de draagwijdte van hunwandaden ten volle beseffen moeten. Het isalleen maar jammer, dat de schuldigen inhet water niet geïdentificeerd kunnen wor-den. Dat de beroepsvisschers en hun ama-teur-collega's over deze vernielingen niet/ tespreken zijn, laat zich indenken.

De heer Hertogs deelde ons mede. dat hijmet enkele andere visschers van Maastricht,het zenden vèn een rekwest naar den bur-gemeester overweegt, waarin aangedrongenwordt op het nemen van de noodige maat-regelen ter bescherming van de belangen derMaasvisschers. b.v. door het bepericen tot enaanwijzen van, een ruimt-e op de Maas, waarde zwemmers en kanovaarders hun snort zou-den mogen beoefenen.

Boter te duur verkocht — Wegens ernstigeovertreding van de bepalingen der Boter- enVet-distributie heeft de politie alhier aange-houden .1. T. W. en B R., beiden wonendeGroote Gracht De mannen hebben hoe-veelheden boter aan schandalig hooge prij-zen voor uitvoer naar het buitenland ver-kocht, waarbij natuurlijk geen bonnen be-hoefden te worden overgelegd.. De twee aangehoudenen zijn ter beschik-king van den Commissaris van Politie in ver-zekerde bewaring gesteld.

UIT OOST-BRABANT

CHANTAGE IX DEN CLANDESTIENE?*'HANDEL

Landbouwer uit Asten 1500 gulden afgeperst.Een zeer bijzonder geval van afpersing

kreeg de Bossche rechtbank Donderdagmor-

fen te bf'.* bak->nd. A. L. van B. en A. Th.,

die "■ omdat zi' den landbou-wer Z , uit Asten, 1500 gulden had-den .-"Zo als de benadeelde

haiKi

tot 5ide. Hij

*'i Van B. naarVerbt wien hij vertelde, dat

hij over 14 dagen weer moest komen. Hij zoudan ook den naam van zijn medeplichtigenmoeten noemen. Slechts als Verbeme er watgeld voor ov*_r had. zou hij diens naam ver-zwijgen -,Van B, stelde toen voor. dat de hevigontstelde landbouwer 1500 gulden zou beta-len, waarmee deze tenslotte aceoord ging.Toen hem later echter bleek, dat Th. hetgeheele verhaal verzonnen hkd, mengde hijde politie in het geval.

Naar thans ter zitting bleek, had Th. ookgeprobeerd bij andere boeren hetzelfdekunstje uit te halen, hetgeen hem echterniet was gelukt. ,

Eie officier van justitie qualificeerde de af.persing als een typische sluikhandel-chanta-ge. De beide verdachten*die niet ongunstigbekend staan, hadden een goede zaak Zijstortten zich echter, aangelokt door de dollewinsten, die zij meenden te kunnen maken,in den clandestienen handel en kwamen vankwaad tot erger.

Tegen beide verdachten eischte hii 5 maan-den gevangenisstraf, rekening houdend methet feit, dat Th. momenteel zün straf van 5maanden, opgelegd door den economischenrechter, uitzit, terwijl van B. reeds 4i maandin voorarrest wordt gehouden.

Uitspraak over 14 dagen.

Van alle pijn in deleden verlost.

Nu kan ik weerwerken!

De Heer M. V. te T.■schrijft, d.d. 20-l-'4O :„Ik wil U mededeelen,dat de Ovaaltjes mygoede diensten hebben

I bewezen; de gezwollengewrichten zijn nuweer geheel normaal.

Het verheugt mv, dat ik mijn bed verlaten enweer werken kan. Ik had vreeselüke pijn inde leden. Zoo gauw ik weer iets voel, zal ikdirect weer Ovaaltjes nemen, want zü werkensnel en afdoende."

BU rheumatiek, ischias spit, verkoudheid,griep, zenuw- en hoofdpijn helpen de Ovaal-tjes van het Trineral Agentschap. Deze hebbengeen schadelijken invloed op hart, maag endarmen. Neem direct de proef! Origineeleverpakking van 20 tabletten slechts 60 ets. Inalle apotheken en drogisterijen verkrijgbaar.Trifcteral Agentschap, Nassaukade 373, Adam.

(Recl.-adv. no. 4410)

MIJNSTREEKOirsbeek.

Ernstige val. — In de helling van den Op-pevenerberg kwamen #en dezer avonden eentweetal studenten met hun tandem -te vallen.De jongens studeeren te Venray. De eenebrak een sleutelbeen en de andere liep ver-wondingen aan hoofd, armen en, beenen op.Dr Huurdeman verleende geneeskundige hulpin het café L. waar de jongemannen warenbinnengebracht en verpleegd weiden.

Grevenbicht.Emstte oüKeluk. — Dhr. J. alhier h«l t

ongeluk bü zijn werkzaamheden op het 8. B.B der Staatsmijnen te Lutterade met eenelectrische draad in aanraking te komen. Hijwerd met ernstige brandwonden naar r>etziekenhuis te Heerlen overgebracht.

$om.■Ledijke val. — De 82-jarige H. C. had t

ongeluk toen hij op den hooizolder. mede'hielpde vruchten op te bergen naar beneden te val-len. De oude man had inwendige kneuzingenopgeloopen en werd naar het ziekenhuis teSitterd overgebracht, nadat dr de Zeeuw deeerste hulp Bad verleend.

EhL'>.Luchtbesfchcnningstcntoonstellinjt. —De

a.s. tentoonstelling op het gebiea .n W."...*--beschenning. waarvan wij al in het l.ort mel-ding maakten, za! gehouden worden op Za-terdag 5. Zondag 6 en Maandag 7 Septem-ber a.s De opening heeft plaats Zaterdag-avond óm acht uur. De tentoonstelling wordtgehouden in het Verenigingsgebouw (Patro-naat) Dorpstraat, daartoe welwillend afge-staan.

Zondag is de tentoonstelling geopend vanna de Hoogmis tot half een en van half viertot negen uur 's avonds Dinsdag vindt hetbezoek plaats door de schoolkinderen ondergeleide van het onderwijzend personeel,s Avonds van 6 tot 8 uur is de tentoonstel-ling eveneens nog voor het publiek geopend.Voor den aanvang der tentoonstelling, en welZaterdagavond om zev\en uur. zal in de zaalKremers, Kaakstraat een bijeenkomst gehou-den worden, waarin Drs. Voncken uit Heer-len een uiteenzettine aal geven over alle on-derwerpen betreffende den luchtbescher-mingsdienst en de op 'te richten plaatselijkeafdeeling van d^. Nederl. Ver. voor Lifchtbe-schprmihg. .De tentoonstelling bevat zulke in-teressante dingen, dat niemand mag verzui-men haar t% bezoeken. /

RADIO-NIEUWSDE EEUWENOUDE STRIJD TEGEN DE

WANTOESTANDEN DER PANDJES-HUIZEN.

HILVERSUM 3 September. —. De pers-dienst van den Nedelandschen Omroepmeldt:

De heer K. J. J. Ingerman, leider van hetbureau contact openbare lichamen, aan hetdepartement van volksvoorlichting en kun-sten, spreekt Vrijde gavond, om 19.00 uur, voorden zender Hilversum 2 ovar den eeuwenou-den strijd tegen de wantoestanden der pand-jeshuizen.

ROND LIMBURGS GROOTENBERGPRIJS

Zeventig amateurs en nieuwelingenstarten.

Met als Inzet een clabkamptoens.liap.Aanwijzingen voor de

bezoekers...Als Zondag de cracks ln den strijd om Lim-burgs Grooten Bergprijs het Bundensehe circuitverlaten hebben om ginds in Geulle den groo-ten Slingerberg-slag te gaan slaan, dan drommende duizenden in Bunde rond de luidsprekers, diein een boeiende radio-reportage de daverendedingen vau den Slingerberg over Bunde uit-galmen en dan starten we de „fine fleur"van Limburgs jongeren, al onze amateurs ennieuwelingen voor een wedstrijd op het Bunden-sehe circuit over 34 K.M. een wedstrijd die hetclubkampioenschafe der „Bergklimmers" als in-ïet heeft.

En men beschouwe deze wedstrijd niet en ba-gatelle". Wie verleden jaar dit Bundensehe club-kampioenschap zag vérrijden in een wedstrijd<«e uitgroeide tot oen briljant stukje wielersporteen strijd waarvan we «66 geestdriftgi werdendat we met de premies gooiden, die weet, datdeze wedstrijd de zooveelste, groote attractie lsrond Limburgs "Grooten Bergprijs!..Niet minder dan zeven-en-zestig nieuwelingenen amateurs gaan voor dezen wedstrijd aan denstart.

Het zijn de amateur.: Halden, I.enaerts.Fran.ken, Radix, l-.peft. Pudllssm. De Trove,Soliuffelers. Bulte, I.oup, Paffen, Puts, Hamers,Merken, .Mulders, Zanetti, Dolmans >,elen Huy-hrarhts. Haan, Tosseramn., Diederen, Hendriks,.Smeets, Sweelsen, Pcddflaar, Deckers, Sonne.mans en Groeneboer.

Da_irpast starten-de volgende nieuwelingen:Stluismam, Huismans, Mannen, Tonk, SlKarsenberg, Ruys. hop, Wagemans, Bakker, Bee-len, JeJsmeatka, Schoutrop, Diederen, Keukens,Thomassen, Lindelauf, Geurts, Laumen, v. jd.Broek, De Troye, Heijen, Kengen, Bekkers, Er*rens, Genze, Bosman, Coumans, Delaihiers, Stallenberg, Reynders, Meyers, Bonné, DeBree, JJacken, Zaneui en Bouten.

SPANNENDE STRIJD VERWACHTHet is een respeotable starlijst en het aar-

dige is wel, dat we voor het eerst de nieuwelin-gen tegen de amateurs ln denzelfden wtilaan den slag krijgen, waarbij men er voor zorgdedat de afstand (34 K.M.) voor de nieuwelingengeen handicap kan blijken..En nu verwachten wij naast den greoten slag

tusschen rivalen onder onze amateurs als Pepels,die in Heemstede zulke schitterende dingen deedHalders, wiens Duivelsrit wij nog niet verzijn, Pauüssen, die met het voornemen rondloopteindelijk eens zonder pech te blijven. Zanetti,Radix, Hendriks en anderen — ook een vuur-werk produceeren^e rivaliteit tusschen de nieu-welingen en de amateurs, ook al omdat wij te-genwoordig over nieuwo!ingen bcschikkc*in kwaliteit heel dicht bij <*> amateurs moetenstaan. We denken hierbij bijv. aan het uitste-kend rijdende Maastrichtenaartje Huismans, aan*Stoffels, aan Zanetti en tal van anderen uit jJelange, veelbelovende rijr Voor de nieuwehwordt deae race de groote proef. Slagen zij, dankunnen zij volgend seizoen rustig den stap naardc categorie der amateurs wagen !Ii het wonder, dat wij hier een spannenden,

feilen strijd verwachten!J-'avorleten?...

( repels zal sedert zijn schitterende prestatie lnHermstede wel de meeste stemmen krijgen.

Maar Halders en de rest van de concurrentiedenken daar ongetwijfeld anders over.

En let op de prominenten onder onze nieuwe-lingen!...

HOE BEREIKEN WE DE CIRCUIT:Het circuit te Bundie, waar we eerst 20 K.M.

daarna het clubkampioenschap der amateurs ennieuwelingen en tenslotte de laatste 40 K.M. vanden grooten berguprijs verrijden, is ais volgt tebereiken.

Uit richting Maastricht, via Rijksweg of vlaweg langs het kanaal.

Dit rlöhüng Valkenburg,, Heerlen enz. pet*trein tot Meerssen, of, per rijwiel naar den

rijksweg Sittard—Maastricht. Uit richting Roer-mond per trein tot Sittard,,van daar per rijwielvia Rijksweg, of per trein via Maastricht totMeerssen.

Uit richting Elsloo, Stem. Urmond, Berg, Bom,enz. langs het kanaal. Het circuit te Geulle,waar men het 60 K.M. lange bergs. doclte ver-rijdt, is uit de richtingen Maastricht, Elsloo,Stem, I'rmond, Berg, Bom enz. het snelst viaden weg langs het kanaal te-)bereiken. Uit derichtimgen Sittard, Roermond en Maastricht (ook'uit. richting Heerlen) bereikt men dit circuit hetgemakkelijkst via den rijksweg Sittard—Maas-tricht, waar men te Geverik den weg naarGeulle neemt, of te Moorveld—Ulestraten.

*Er zullen overal pijlen en richtingborden wor-den aangebracht, die den toeschouwers de rich-ting naar beide circuits wijzen.

Voor de toeschouwers welke te Geulle denSlingerbergslag volgen en daarna naar _;undegaan om daar den beslissenden slag mee te ma-ken geldt het volgende: de grcnte w.g Geulle—Buri.l<; is voor het publiek pas vrij. wanneer de

■* eer het circuit BUnde bereikt.heeft. Langs- .lezen weg zijn groote parkeer;sen voor rijwielen en andere voertuigen ingc-

riaht. Tevens ia er voor gezorgd, dat de duizen-den die dan naar Bunde trekken direct op hetcircuit geloosd kunnen worden.

Tijden*, tien ..lag te Geulle kan men Bunde vanGeulle uit bereiken via den kanaalweg (ideaal!Ook hier groote parkeerplaatsen), den Bonaerts-weg, die eveneens op het circuit uitmondt, enden nieuwen wandelweg door het bosch.

Overal zijn groote parkeerplaatsen, terwijl men— dit om misverstand te véorkomen — uiter-aard slechts één keer entree betaalt, wanneermen tenminste zijn ticket niet verliest!

Ook hier zullen overal ptf'.en en aanwijzingenvoor het publiek worden aangebracht.

Ten overvloede wijzen wij er nog eens op, datde duizenden te Bundeen Geuile vla radio-re-portages voortdurend 'op de hoogte blijven vande4 daverende dingen die, respect, in Geulle enin Bunde gebeuren. Ook het slot-gedeelts lnBunde wordt v<*_p Geulle uitgezonden.

LAATSTE NIEUWSREORGANISATIE DER SPAANSCHE

REGEERING.Nieuwe minister van buitenlandsche

zaken.MADRID, 3 September. 'D.N.8.. . — Ge-

neraal Franco heeft de regeering gereorgani-seerd. De door hem benoemde nieuwe man-nen zijn persoonlijkheden, die zich verdien-stelijk hebben gemaakt voor het nationaleSpanje op militair en politiek gebied enwier namen ook in het buitenland reeds be-kend zij».

Generaal graaf Jordana, de nieuwe minis-ter van buitenlandsche zaken, was tijdens denburgeroorlog o.a. in' Burgos lid van den na-tionalen verdedigingsraad. Tijdens de dicta-tuur van Primo dc Rivera was Jordana lidvan het militaire directoire en lasthebbervoor Marokkaansche aangelegenheden.

Generaal Asensio, dc nieuwe minister vooihet leger, is een jonge generaal uit den bur-geroorlog, die zich verdienstelijk heeft ge-maakt als commandant van de tweede, veer-de en zesde brigade van Navarra.

Bias Perez, de nieuwe minister van bin-nenlandsche zaken, was tot dusverre natio-naal gedelegeerde voor de rechtspraak, voor-dien lid van het presidium van het staats-gerechtshof.

De nieuwe vice-secretaris-generaal van deFalange. Mora Pigueroa, is kortgeleden methet IJzeren Kruis van het oostelijk frontteruggekeerd waar hij lid was van den stafvan generaal Munjoz Grande, den comman-

dant van de blauwe divisie.

LIMBURCER SPORT- KOERIERWE DRAAIEN!

Zondag gaat de competitie van start.Voor Limburg: „Veel succes, technische winsf en..... wat

minder „enthousiasme"Nadat we Zondag j.l. een kleine hors d'oeu-

vre savoureerden, in den vorm van enkeletweede-klasse wedstrijden, draait morgen op-*nieuw de heele competitie, staan we aan denstart van vele nieuwe maanden, vol voetbal-spanning.

En Limburg^ doet weer mee!Wie de moeite neemt, het aantal in com-

petitieverband voetballende Limburgsche $Jf-tallen tot de afdeeling Limburg toe, eens opte tellen, ontdekt, dat we er, wat de kwan- 'titeit betreft, alweer op vooruit.zijn gegaan.

Van de kwaliteit kunnen we dat voorloo-pig nog niet zeggen, hoewel het verheugendls, dat we dit seizoen ook aan de technischezijde van de voetballerij hier wat meer aan-dacht zullen gaan besteden. Daar kan en zalwinst in zitten.

En als we eenmaal noo ver zijn, Aan kunnenwe af en toe'het onderhand beruchte „zuide-lijke enthousiasme", dat ons nog tijdens hetjongste seizoen kwaden naam bezorgde,wat intoomen.

En ook dat ii winst.En daarom wenschen w*d onze Limburgsche

voetbalwereld voor het nieuwe seizoen: winstop technisch gebied, ware geestdrift maar min-der „Zuidelijk enthousiasme" en in combinatiedaarmee veel succes!

En voor het succes geldt morgen al directonze belangstelling. Twee onzer Limburgscheeerste-klassers starten in eigen huls: Mauritszet de eerste schrede op het eerste-klasse padln den moeilijken thuiswedstrijd tegen NAC,waarin op papier de bezoekers uiteraard be-tere kansen , hebben en Roermond probeerthet seizoen 'gelukkiger fe beginnen dan ver-leden jaar. Willem II zou hier wel een puntjekunnen achter laten. Spek'heide is op bezoekbij BW en krijgt het daar zeer moeilijk enMW staat er al nlet veel beter voor in denuitwedstrijd tegen PSV. Maar de Maas-trichtenaren starten het seizoen meestal be-ter dan zij het beëindigen! NOAD—Ein..:er. Picus—Longa staan eveneens op het pro-gram.

ONZE TWEEDE KLASSERSA en B hebben reeds één wedstrijddag ach-

ter deri rug en hoewel na dit eerste optredenover de krachtsverhoudingen nog weinig tezeggen valt, zijn er toch enkele clubs, diedoor opmerkelijke prestaties de aandacht opzich gevestigd hebben. Het zijn Kerkrade enKolonia, die deze prestaties 'leverden, zoodatwe deze ploegen bij hun eerst volgende ver-richtingen in het oog dienen te houden, even-als Limburgia en Miranda, de beide clubs, diemet een nederlaag debuteerden. Voorts zal ook-Sittard in het brandpunt der belangstellingstaan, omdat daar twee winnaars van leer-leden Zondag tegenover elkaar komen, sittBcys en Spel. Emma, terwijl de ontmoetingenir. de gewestelijke hoofdstad eveneens denoodige spanning teweeg zullen brengen. Inde gemengde Brabantsch-Limburgsche klassels Limburg, na het afvallen van Tegelen, nogslechts met drie ploegen vertegenwoordigd

Deze drie clubs zijn V.V.V., Viost en 5.V.8.,wr.arvan de eerste en de laatste ploeg, als heteen,beetje mee zit, een zege kunnen binnen-halen, -respect, op Kolping en Tivoli.

DERDE KLASSERS STARTENDeze ploegen kO-Heh Zondag .voor het eerst

in het veld, zoodat we over .de te verwachtenprestaties eenigszins ln het onzekere verkee-ren. De belangstelling gaat natuurlijk ult naarde kampioenen van verleden jaar, die allen,behalve Wit-Zwart, ' den moeilijken weg naarden titel, opnieuw zullen bewandelen. Ook degepromoveerden zullen een _*varen strijd tevoeren krijgen om een behoorlijk figuur teslaan, Zoo moeten R.K.H.B.S. en Adveo hetonmiddellijk opnemen tegen de kampioenen,terwijl Swift in D S.S. een tegenstander krijgt,

irmoedelijk zal moeten zichten,sar door de combinaties be-

langrijk aan kracht gewonnen, waardoor dezeclub zeker een ernstigen greep rftiar den titelzal doen. Tal van interessante ontmoetingenvermeldt het programma verder, waarvanBerg—VCL, RKKVC—VTV, Palemig—Rumpen.Obbicht—Caesar, Steijl—Jupiter en' Servatius— IVenl. Boys de voornaamste zijn.

En hier zijn de buitenlandsche „kanonnen"!De Belgische ploeg voor Limburgs Grobten Bergprijs is compleet! Een daverende equipelBunde Beeft er nog een schapje opgelegd, omdat het niet vast staat, dat de Franschen.die graag willen, ons Zondag kunnen bereiken.Kn nu arriveeren dan de nieuwe Belgische contracten :-Waeroynck, de grootq, kleine man, die zijn topvorm weer te pakken heeft, dle tijdensde jongste Tour de France de derde plaats bezette en die straks als Belgie's groote fa-voriet In de kleine „Tour" gaat.Somers, de fietsende zigeuner", winnaar van Bordeaux-Parijs, winnaar van de Rondevan België 41, winnaar dit seizoen reeds van zes criteria.Bonduel, „ie grand vieill_.rd", die Maandag j.l. nog voor alle Belgische grootheden tei-ir^l-»-f.en-,ZWaren wedst^i"l', won en wiens naam eigenlijk al genoee zegt.-.eioorat, de groote criterium-specialist, die dit seizoen elf, en verleden jaar 2S over-winningen behaalde en In '40 Belgisch wegkampioen was.o-utay, met Dubuisson en Neuville, de beste Waal van het oogenblik.stan ockers, winnaar van vijf criteria in dit seizoen, een der Jongeren, die strakseveneens voor België in den Tour gaan.Staeren, ook hier welbekend, een renner, die steeds voor strijd en spanning zorgt, endle het liever zwaar heeft dan gemakkelijk.En tenslotte Adraenssens, de verrassing van het Belgische seizoen, de knaap die het 1n

1 tegen Fran'-frijk Van 3Un'°r tot m Va" de Be,glKCne Plo^ voor den landenwedstrijdDaarnaast starten, zooals reeds gemeld, de Belgische grootheden Dubuisson, Van Dijc!:,Dupont.en Adam.we2snijTvalf7ur^r d-k,Hbenr<,r--h,e,d ** W°°rd : LlmbU'"SS Gr°°tC BergPrUs WOr<" een

ATHLETIEKBOSCHLOOP „KÜSI. X_.i_E__A3.DS HOOGST}:

ÏÜST".

Inzet Tan het naJaars-Teldloopsclzoen.Nauwelijks zijn de athletiekkampioenschappen

achter den rug of het veldloopseizoen meldt zichreeds arm en hèt is het Vaalser ATSV d.*ihaar boschloop beMnt.

traject slingert zich do^r. de bosohpadenronfl Neerlands hoogste Punt en bestaat gedeel-telijk ult grind- en mospafien hetgeen aan dedeelnemers hooge eischen stelt. Het parcoursleidt door een prachtige omgeving en de loo-pers^p-assepren daftrbij o.a. het Drielandenpunt

"rên.Kr wordt in twee groepen gestart n.l. de A-

en B-kla-ssers die gezamenlijk loopen en een af-stand van 3 K.M. moeten afleggen en de C-klassers die 3 KM. te loopen krijgen.

Bniten de orgaalseerende ver. revennog de volgende iJloegen In: RKAVM. AV "S.,ts, AVON, Bleijerheide, Caesar en Trins

Hendrik (Vught):In de A-B-klasse starten ala voornaamste

kanshebbers T-ataster, de beide Meijer» en Hoch-stenbach, de winnaar van verleden jaar.

Wij zi.jn benieuwd of hij ditmaal weer alsoverwinnaar uit den strijd zal komen dochwii geven Lataster 4e meeste kans op de zege

In de C-klasse is Ijiebreg^s de groote favo-riet met als voornaamste concurrenten Musson,Diederen, Savelsberg, van Ommeren, Thewissen,era.Ook onze beide 400 M.-loopers Logister enVan Wetering starten in deze klasse .

DAMMENDE COMPETITIE IS BEGONNEN

De eerste beslissingswedstrijd om het ha.rn-ich__j> van Amstenrade eindigde in een

overwinning van (1, Ciell.ens.Er moeten In totaal drie partijen gespeeld wor-

den ; wie hiervan de meeste punten haalt iskampioen.

Zondagmiddag vergaderde het Bestuur vanden Limh. Damhc-nd.

In deze vergadering werd het voorzitterschapovergedragen aar. hhr. W. Veenstra.

Woensdagavond vond het eerste treffen plaat*in de competitie tusschen Vios en De Schuivers.Op het sluitingsuur was de stand 11—7 voor deSchuivers, terwijl er een afgebroken partij,was.. Deze zal arbitraal beslist worden.

Programma voor Zondag a.s.:De Juiste Zet I—Treebeek; Onder Ons I—

De Ridier; De Randschijf I—Kijk Uit I.

SPORT IN NOTEDOPJESWIELRENNEN

Het Criterium van Tweedraay, dat D::verreden werd, is gewonnen door Ockers, die inde-n sprint Depredhomme sloeg. Adam bezette dederde plaats.

Het Criterium van TCckloo was voor Dolf v,d. Bossche, die zijn broer, Éufteen, Hermie,Clayes en Desjnedt achter zich liet.

Uit Parijs vernemen wij, dat Gerardin tij<_.;nshet winterseizoen achter de groote motoren gaatrijden. PaHlard leert hem de knepen van h«tvak.

Iq den Tour de France start weer een groep„onverzorgden", geleid door Ch. Pélissier o£ An-dr<_ I-educq.

ATHLETIEKOp 13 September zal de Haarlem-athleet J_a-

moree te Leiden een aanval doen op het Ned,record polsstokhoog. Jlet record staat sedert- Scj»t. '34 op naam van v. d. Zee* met 3..90 M.

Naar .Athletiekwereld" meldt, heeft de _t_a__S-triohtsehe vereeniging Slavantei zich aangeslotenbij de N.A.U.

Zondaginidójag gaat op het Maurits terreineen 100 M. sprint, waaraan o.a. Veldhoen enKuiper deelnemen..Wl. 1. Heerlen op 4 Oct. een ,veld-loop ot^r 4.3 K.M. voor A B en C-klassers.

VOETBAL.

Maurits verloor te En.sohede van den ooste-lijker! eerste-klasse. Enschede niet o—l.

Zondag start ook te België de. nieuwe voet-balcompetitie. Braine speelt bij Beerschot inder-daad weer mee.

KANOXed. Kannbond heeft een uit nonn ont met senioren e I Irc 1 te ne-

:it"-*ruatioiiale regatte in 1913 teBudapest.

Officieele Landbouw-mededeelingen voor dè

provincie Limburg.Belangrijke nieuwsbron voor allen,die in Landbouw en Veeteelt

medewerken aan de voedsel-voorziening.

VEETOEWIJZING.

" De Limburgsche veehouders hebben thansde theoretische toewijzing van rundvee ont-vangen. .

Elkeen zal nu door een Bedrijfstoczicnfhouder bezocht worden om aan u de noo-dige toelichting te geven," waarbij men danin de gelegenheid is verhooging of verlagingandetoewijzing te «ragen. Men overwege nü

vooraf goed. hoeveel groot- en jongvee menstraks kan aanhouden, in verband met hetaanwezige voeder. Op 18 October a.s. masmen dan niet meer vee op het bedrijf hebbendan de gedane of aangevraagde toewijzing.

Veelevering.Binnen enkele dagen zullen vele veehou-

ders voor het aangeslagen jongvee benedeneen jaar een kleine verlaging van den leve-ringsplicht ontvangen. Hiertegenover staa»dai, leveringen op den aanslag 1942 nu vluf"gei moeten geschieden dan in 1941. UiterUJ»1 December a.s. moet u dan ten volle aanden leveringsplicht hebben voldaan.4439 p. V. C. voor Limburg.

VOETBALLENWAT SPELEN WE ZONDAG

Tc._ie klasse.: I : HBS—ADO, Stormvogels^Volewijcker, Sparta—Hermes, ADO—Xerx***DWS—DFC; II : Emma—VSV, DHC—BrWI'.Feyenoord—Haarlem; VUC—RFC. Ajax—'t Gooi-lil : Quick—Ensch. Boys, Enschedé—AGOVV,Go Ahead—Tubantia, Heracles—PEC, Wagenin-gen—NEC. IV Roermond—Willem 11, Maurits--NAC, BW—Spek'heide, Noad—Eindhoven, PS»—MVV, Picus—Longa. V : LSC—HSC, AchiHek—Sneek, Be Quick—Heerenveen, GVAV—Leeu-warden, Veendam—Velocitas,

Tweede klasse A : Kerkrade—Gr. Ster, Wau-bach—Kolonia, Limburgia—Waub. Boys, Miran-da—Laura, RKONS—Bl'heide. B : Willem *?Heer, Standaard—Kimbria, Almania—WeerijWit-Zwart—Sittard, Sitt. Boys—Emma. C : WV—Kolping, Viost—De Valk, Helmondia—HelmonO.Nevelo—Brabantia, Tivoli—SVß.

Derde klasse A : St.Pieter—Marsana, W.GroW—Sportclub, RKTSV—RKHBS, RKKVC—VTV.B : Palemig—Rumpen, VVH—Schuttersveld,Hoensbroek—KEV, Nieuw Einde—FCH. D : A»*veo—Armada, EW—Lindenheuvel, Obbicht^-Caesar, De Ster—Rios. E: PSV— eyl-"Jupiter, Swalmen—RVV, DSS—Swift. F : BO*"meer—Gennep; Servatius—Venl. Boys, IVC—O*Valk, Panningen—FCV.

OOK DE AFDEELING LIMBURG START.A. — Indien wi] de prestaties in het vorll'

seizoen als maatstaf nemen, dan moeten Oran."Boys, SVME en Heerderweg, een kleine ovef"winning op resp White Star, RKASV en Heer-derweg kunnen behalen. Wat het gepromoveef'de VVR tegen RKSVC zal bereiken, dient »"worden afgewacht.

B. — Voor Maastr. Boys ï, Wittevr. Veld *Standaard 3 en VCL 2 kunnen eveneens klein*overwinningen op onderset. Eijsden 2, RKVVM -Willem I 2 en St. Pieter 2 worden' voorzien.

C. — Van de eerste verrichtingen der gepr*»'moveerden: GSV '28 en Valkenburgsche Boys>is niets met zekerheid te zeggen. Twivo—C«e*sar 3 en Spaubeek—Havantia zullen spannendzijn. Bunde heeft weinig kans tegen RKUVC.

D. — Partij—Wit-Groen 2 en Eperheide—TC<*zullen uitvallen in tiet voordeel der thuisclub*;VTV 2 kan een kleine nederlaag tegen Mlmceilijk ontgaan.

E. — Behalve WH '16 3 tegen -Nieuw Ein"*';zullen de thuisclubs Kolonia ï en Husk. Boys *twee punten op KEV 3 en Voerendaal kuhne"veroveren.

F. — In Waub. Boys 3. Miranda 3, Laura ï «"Waubach 3, zien wij de overwinnaars van resp-Haanrade 2, Chèvremont 2, RKKVC 2 en Kerk-rade 3.

G. — Schinnen zal aan Bingelrade de zeg 6moeten laten, zoo ook RKBSV 2 aan Sp. E"1"

ma 3. Te Schuttersveldv gehouden- de reserve»tegen Limburgia de punten. Van TreebeeK"Schlnveld is weinig te voorzeggen.

11. — Havantia 2. SVM, Geleen en SanderboO'zullö- in de meerderheid blijven tegen ondér-scheidenlijk IVS I, Armada 2, Limbricht «nFCRIA. Van Lindenheuvel ï—Almania 2 ls geB"voorspelling te geven.

J. — Vermoedelijk drie overwinningen vo°rde bezoekers daar Hom, Swalmen 2 en BiesWiets sterker schijnen dan RKAVC, Laar e0Vlodrop.

K. — De thuisclubs Koningsbosch, Schilberg.Stevensweert en MHD. hebben tegen hun be-zoekers PSV '35 2. WalbVrgia, RKSNA en eW *de beste kansen.

L. — SVB 3 zal aan VIOST 2 de punten mo*"ten afstaan. HBSV Houdt ze echter voor zie"zelf. Steyl 3 en ONS ikunnen aan IVO 2 '°MVC '19 een kleine meerderheid opleggen.

M. — HKLW, Tienray, Walaria en BrughuS'*zullen een kleine zege kunnen bevechten °"resp. RKDEV 2, Erica en Lomm.

KERKNIEUWSH. WIJDINGEN. .

Op 8 September zal de bisschop van W 6:,mond, Z. H. Exc Mgr. dr. G. Lemmens, Je

Weert de wijding «van het diakbnaat toediernen aan de eerw. heeren seminarist-en vai'het aartsbisdom Auch (Pr.) E. Bionda-WEERT. P. Hezemans, Aalst, en A, v.d HeU'den, Dinther.

ONDERWIJSEXAMEN SCHOONSCHRIJVEN M. O.'S GRAVENHAGE 3 Sept — Geslaagd w-r

A M. E. Tschoepe, MAASTRICHT en *heeren J. L. Stevens te PUTH-SCHINNEN enH. C. Vink te MAASTRICHT.

APOTHEKERS-ADSISTENT-EXAMENS.AMSTERDAM, 3 Sept. — Geslaagd op *September de dames: E M. L. Dolhain _r

MAASTRICHT en L. M. C. Noël te ROER*'MOND.

RIJKSTUINBOUWSCHOOLTE BOSKOP.Voor het toelatingsexamen aan de Rijkstuu'bouwschool te Boskoop, gehouden op 31 A"gustus en 1 September 1942 slaagde dhr- u'B M. Basten Batenbure te TEGELEN.

STENOGRAFIE.Op he( examen Stenografie Pont te Maj£

tricht slaagdenvoor Kan toorstenogi aai dc ajvmes: C. L. v. d. Boom, A. v. d» Broek. "*£Cremers. J. M Dresen, M. Fichelle, E. Sa"dei-s. - _j

Voor Secretaris-.Stencgraaf: mej. P. C.' r"-"lissen.

WATERSTANDEN's-Gravenhage, 3 Septen ....Keulen 37.11 (—0.03): Lobith 9.32 f—-O-lij

St. Andries 197 <—0.04*: Arnhem '"£;(_0.08i; Vreeswijk 0.30 f_O.OS): V.voort 7.98 (—0.04); Deventer 1.80 ( -0.02„iKampen 0.18 (—0.04 5); Maastricht 40 f„(O.OOi- Belfeld 10.79 ( +0.11. ; Grave 4-s

. -I 0.0b); Lith 0.32 *0.00..

Theater Harmonie ■ROERMONDHamstraat 5 - Tplefoon 2308 |

LEEF ENTHOUSIAST, NEEM EENWEKELIJKSCHE ONTSPANNING ! !Van Vrijdag * t/m Dinsd. 8 Septemberdagei. 7.15 uur (Zondags 4'_ en 7V_ uur)kunt U genieten van een prachtige en

indrukwekkende Ufa-film:

„HEIMKEHR"met glansrollen van: Paula Wessely,Peter Petersen - Attila Hörbiger.Een film, die ver boven het gemid-delde uitgaat, - Toegang boven 14 jaar.

WOENSDAG en DONDERDAG 7.15 u.:een geheel nieuw programma.

Hoofdfilm:Misdaad zonder getuigen.Gewone prijzen. Toegang boven 14 j.

Zondagmiddag om half drie: 'Misdaad zonder getuigen.

—liii \-___w_mm ia(Recl.-adv. no. 4468)

|>IAAR>(IOOR^Jj ■ ] 0

(Recl.-adv. no. 6008)

Waar . komen dle vandaanfWaarschijnlijk kou gevat; be-

fgin ze direct te verdrijven metAKKERTJES. Pijn is onnoodigzoolang er AKKERTJES zijn.

Neem,'»AKKERTJEDe Nederlandsche Pijnstiller^

(Recl.-adv. no. 4417)

LIMBURGER KOERIER VAN VRIJDAG 4 SEPTEMBER 1942

Page 3: Limburger koerier : provinciaal dagblad

Inzameling eikels, kastanjesen beukenootjes.

Aanmerkelijke bijdrage voor de voedsel-voorziening.

's GRAVENHAGE. 2 September (A.NP.) —Wederom nadert een oorlogszomer het einde.Weer zullen binnen eenige weken de eiken,beuken en kastanjes hun vruchten afwerpen.En wederom heeft de overheid gemeend dezevruchten, welke in normale tijden reeds eengewild artikel vormden, niet verloren temoeten laten gaan.

Evenals het vorig jaar isr ook nu weer deinzameling van eikels, beukenootjes en kas-tanjes vari Rijkswege geregeld Vele ijverigerapers hebben den vorigen nazomer een aar-dig daggeldje verdiend en de overheid heeftde beschikking gekregen over een aanmerke-lijke hoeveelheid dezer boschvruchten. Thansstaat de oogst van deze- vruchten er, naarmen verwacht, heel wat beter voor dan toen,zoodat de nieuwe inzamelcampagne eerfaan-merkelijke bijdrage kan zijn voor de voed-selvoorziening van ons volk.

Immers, de beukenootjes zullen — behou-dens een klein gedeelte, dat voor- zaaldoel-einden zal worden gebruikt — olie kunnenopleveren, welke voor de vetvoorziening vanons volk in den komenden winter van grootbelarig kan zijn.

De eikels zullen hoofdzakelijk voor zaai-doeleinden worden gebezigd. Ook herbebos-sching is van groot — zij het iridirec- — be-lang voor onze voedselvoorziening. De kas-tanjes ten slotte zullen worden verwerkt totveevoeder, evenals de resten van de beuke-nootjes nadat de olie eraan is onttrokken.

Het is duidelijk, dat dergelijke waarde-volle voortbrengselen van onze bosschen enlanen niet mogen vergaan en nigt te hooi ente gras door particulieren mogen worden ver-werkt. Alleen wanneer de , verwerking goedgeregeld is en oordeelkundig gesclre.it.. kondaaruit het hoogste rendement voor ons volkworden verkregen. Daarom heeft het aan-en verkoopbureau van akkerbouwproducten

(A.V.8.A.), Bezuidenhoutscheweg 15, "s-Gra-venhage, de leiding van de inzamelingscam-pagne.

FEUILLETONDE MOORD IN HET CIRCUSVAN BUREN.

Naar een Duitschen romanvan Herbert Steinmann.

37-.Moordenaar. Hij is de moord«ïaar van

Keizer. Hij heeft de portefeuille. De porteleuille van Keizer." „Maar die behoort tocha **ni mij," probeert Crusius zoo onschuldighogelijk op te merken, met goed gespeeldeVerwondering om deze onderbreking. HerHir-ert u zich niet. dat wij de portefeuille sa-

voor Keizer hebben gekocht?" vraagt■"M zachtjes de vrouw die naast hem zit.

Nu staat hij midden*in loge nuiwmer'twee,«e portefeuille in de hand. En nu opeens ziet

" hij alles. Het beschuldigende gezicht vanilona, en de zeer bieeke Gerda Harrens aan"jö zijde, en Raden die toornig en opgewon-den op hem af wil gaan. Dit alles laat zichhiet meer bestrijden. En tenslotte ontwaarthi.i den man in sporikleedi-lg, die nu heel

bij de loge is gekomen.

Hij ziet, hoc deze man de rechterhandlicht op zijn heup houdt, heel dicht bij deplaats, waar uit een lederen foudraal eenzwarte kolf zichtbaar is. De heer Crusius be-grijpt, nu alles. Er gliidt een zwak lachjeover zijn doodskopgezicht.

„Zoo," zegt hij alleen maar, „zoo". Dangaat Crusius, hij gaat de logetrap af door demenigte, naar de ruiterg-tng. Zwijgend enaandachtig volgen hem de man in sport-kleeding en Erik Raden, en het schijnt, ofnog meer waakzame oogtfn den kleinen stoetvolgen Bij de zadelplaats Staan allen stilZonder acht te geven op de " menschenschrijdt Crusius op de kooien toe, waarin de

"tijgers huizen.Hij kijkt naar de tijgers en zijn zingende

stem zegt: „Goeie, dappere tijgers, dapperetWers "" Dan staan de commissarissenHenkei en Bratsch naast hem en ook dewachtmeester is in de,buurt. „U hebt Keizervermoord, Crusius," 'zegt Henkel, en zijn

smalle en witte hand daalt op den schoudervan Crusius. Met een weemoedig lachje heftCrusius zijn handen op.

Vermoord? Doodgestoken, toen hij mij be-

Icèdio-öc ik zag den dolk in de open requisie.tenkame'r toen ik n__.fr de garderobe van dcdirectie ging voor een onderhoud ik hadangst ik heb mijn leven lang angst gehad

Ivoor dien mciisch, dezen dief toen nam

ik den dolk mee... en toen hij mij beleedigde,en op mij toerende toen & weet hetniet meer."

„Gaat uimaar mee..."

U.o -Het kantoor van de directie is vol men-schen. Er zijn Bratsch en Henkel, die ge-

woontegetrouw httn oude plaatsen hebben Ingenomen. Directeur van Buren is er, hij leuntaan het venster, en naast hem staat' UonaKeizer, bleek en verward. Ook Erik Raden isaanwezig en merkwaardig' genoeg heeft An-mt z'ch dicht m zijn buurt een plaatsje Ver-schaft. Haas houdt een poetslap in de handwaarmee hij op dit oogenbUk niet recht raadweet. Van Daalen heeft plaats genomen opde leuning van een stoel-J^o-hfJ. M°nk he€ft "Ms twe« stoelen in". !Jen2mei _ om als schrijftafel te kun-hM f^^fÜ 1 Hij heeft een bl*d papier met"tT^'V'*" het -circus van Buren ge-S' e? scnl'H" nu met een vulpenhouder.Zllf.i5 ;eïdJaait Greta, die als bajaderelnn? het hoofd om het geschrevene tekunnen lezen. Monk is waarschijnlijk de eeni-ge in het vertrek, die niet naar Crusius kijkt,f_.m_ "een«. e<lron2<" in een stoel sit alsiemand die niet meer in leven is In zijngeelachtig gezicht trillen de lippen Toch isei nog iemand, die hom niet in het gezicht

kijkt. Die zich het liefst zou willen verstop-pen voor dezen aanblik, en voor den blik vanVan Buren en zijn dochter. En toch is hijdoor een magische kracht hiernaar toe ge-bracht, hij die van allen misschien wel hetklaarst gezien heeft in deze zaak. AlleenGerda Harrens" is er niet. Half bewusteloosvan de emotie is zij thans onder behaudelingvan een dokter. Het is teveel voor haar ge-weest, deze verschrikkelijke sprong in hetverleden. Henkel buigt zich over naar deineengedoken gestalte.

„Waarom hebt u het gedaan, meneer Cru-sius?" Maar Crusius antwoordt niet. Hij perstalleen maar de lippen op elkaar. Henkel hefthet hoofd op en laat zijn blik over alle men-schen gijden. Wie van hen kan hem helpenom dit laatste raadsel op te lossen? Danverbreekt Erik Raden de stilte. En hij maghet, want hij heeft nu een streepje voor.„Hier is iemand, die nu eindelijk wil spre-ken."

Zijn oogen zoeken Petkof, die zich steedsAngstiger tusschen de aanwezigen tracht teverbergen. Maar Erik trekt hem op den voor-grond. Daar staat nu deze oude, moede, dooralcohol ondermijnde circusman, de eeni-ge van allen die het eerst de waarëieid heeftvermoed. Wien alk angst voor denkleinen in hot zwart gekleeden man en 'eenvalsch collegiaal gevoel de mond werd ge-snoerd. „Man spreek toch," zoo moedigt Erik

hem aan. „Je kende Crusius en Keizer reedsvan vroeger, je moet dus iets weten."

Kapitein Petkof kijkt den kring rond.„Och, het is toch allemaal hetzelfde, het ismet mij toch gedaan. Als % het direct ge-weten had, misschien had ik hem aange-geven. In den nacht nadat mijn ,oude vriendKeizer was doodgestoken, kwam Crusius naafloop van de voorstelling heimelijk bij mij.Hij moest de tijgers ïien, zei hij. Hij wildeze, nu Keizer dood was, koopen van Ilona.Maar hij wilde ze eerst nog zien, en ikik moest hem daarbij helpen. En ikl oudedomme ezel. liet me bepraten en liet hemin den stal binnen. Maar toen hi.i daar kannde jas van Keizer aanttok, vond ik het gevalheel merkwaardig. Toen den volgenden da?de tijger uit de kooi ontsnapte, vermoeddeik dadelijk, dat hier Crusius de hand in hetspel had gehad. Van toen af werd ik hetgevoel niet meer kwijt, dat hij Keizer hadvermoord om de tijgers. Zoo, en dat is alleswat ik weet." Uitgeput zwijgt hij, en dit keeris het niet de alcohol; die hem doet wan-kelen. Van Buien gaat naar hem toe, endrukt hem bemoedigend dc hand. En hetdringt tot Petkof door, dat de directeurhem vergeven en vergeten heeft en dat voorden ouden Petkof het vaderland van hetcircus ook in de toekomst zal openstaan.1 Henkel. heeft zich nu tot Crusius gewend.

„Wilt m niet eindelijk spreken. Crusius?Hebt u Keizer om d . >ord?" Endan klinkt.de eentonige stem op, zegibekentenis.

„Ja, het was inderdaad omleen maar om de tijgers. Toheb ik ze aan Ktijgers. Later i.mij de tijgers zou uveel geld voor geboden, hij heeft me amaar uitgelachen. 7oen is hij naar het bui-tenland gegaan, mijn brieven heeft hihet geheel niet beantwoord, en bijna tvjaar heb ik niets van hem gehooid. Toe:men andere dierenhandelaren-..onze tijgers, zelden zij. Ha, ha, gevan, Crusius kon alleen maar met zijn tij-gers werken. Tóen kwam hij terug, hierheen.Ik heb voor hem op de knieënvroeg hem mij in zijn zaakwilde niet. Op dien avond berop geloopen.. hij gmg de garderobe van dedirectie binnen. Ik achter hem aan. Ik wasbang. want Keiaer w-as sterk, daaron.ik den dolk mee dien ik daar toeva:gen. „Hier met de tijgers", zei ik tegen Kei-aer. Hij lachte. „Nar. na mijn dood kun je zehebben." „Ik wü ze dac _>e ik.„Ga weg, domkop i mijweg. Ik dacht, da-toen heb ik toegestc-..

TIEN DISTRICTENHet land is voor dc inzamelins verdeeld

in tien districten, aan het hoofd van elkwaarvan een hoofdagent staat. In een offi-cieele publicatie, elders in dit blad opgeno-men, zijn de namen en adressen dezer hoofd-agenten vermeld.

Onder goedkeuring van het A.V.B.A. zul-len de hoofdagenten een voldoend aantgjagenten aanstellen, waarbij zij uit den' aardder zaak aan die streken, waar zich veieeiken, beuken en kastanjeboomen bevinden,speciale aandacht zullen wijden.

Als agent kunnen fungeeren personen, diein zekere mate van de desbetreffende.pro-ducten op de hoogte zijn en over een vol-doende opslagruimte beschikken. Hebben zi]zich ook reeds vroeger met deze soort arbeidbezig gehouden, dan is dit natuurlijk eenaanbeveling. Wie agent wil worden, moetzich niet met het A.V.8.A., maar met denhoofdagent van de streek, waar hij woont, inverbinding stellen.

Een ieder, die dit wil, kan rapen. Menheeft hiervoor geen verdunning noodig enzal een nader vast te stellen prijs van deagenten ontvangen bij inlevering.

Natuurlijk zullen de vruchten moeten vol-doen aan de eischen, welke de agenten zul-len stellen.-Zij zullen in het algemeen zoodroog mogelijk moeten zijn, zoodat geenschimmel .of broeiing kan ontstaan en ziiz-ullen vrij móeten' zijn van doppen of bol-sters, zand, steenen en ander vuil.

Voor 't vervoeren, doen vervoeren, afleve-ren, doen* afleveren, bewerken of verwerkenvan eikels, beukenootjes en kastanjes zal eenvergunning noodig zijn, doch de rapers be-

hoeven deze vergunning niet, wanneer zijhoeveelheden, kleiner dan 50 kilogram, naarden agent vervoeren of aan hem afleveren.

PARTICULIERE TERREINEN.De " bezitters van afgesloten particuliere

terreinen zijn verplicht om. zoodra de hoofd-agent dit eischt de vruchten aan den plaat-

selijken agent af te leveren. Wenschen degrondbezitters ze niet zelven te laten vea-zamelen, dan moeten «ij toestaan, dat ra-pers, die de agent zal aanwijzen, de vruch-ten zullen verzamelen. Hierbij zal tegen be-schadiging van parken, enz. worden gewaakt

Alle landgenooten, die daartoe in de ge-legenheid zijn, worden opgewekt om, wan-neer het tijdstip is aanebroken, hun mede-werking te verleenen en aan de inzamelinghun beste krachten te wijden.

KORTE BERICHTEN. .Geen verandering in Japansche buitenland-sche politiek. — „Het aftreden van den mi-nister van buitenlandsche zaken zal 'op geenenkele wijze een verandering brengen in debuitenlandsche politiek van Japta," aldus dsJapansche minister-president Tojo in een re-de voor de ambtenaren van het ministerievan buitenlandsche zaken.

Minister Funk te Boekarest. — De Duitscheminister van economische zaken, dr. WalterFunk, is Donderóagochtenöte Boekarest aan-gekomen, ter beantwoording van het be.x>ek,dat zijn Roemeensche ambtgenoot in het be-gin van dit jaar aan Berlijn heeft gebracht.

Marie Braakensiek overleden. — Te 's Gra-venhage is in den ouderdom van 55 jaar, naeen langdurige ziskte, overleden, Marie Braa-kensiek, die in de wereld van het tooneel eennaam heeft hoog gehouden.

MUZIEKGROOT NATIONAAL ZANGFEEST

Zondagmiddag 6 Sept. zal bet groote Natio-nale Zangfeest op <len Dam worden gehou-den.

Het Zangfeest vangt om 14,30 aan, maarvcorat zal van 13.45 tot 14,1# uur dhr. Ver-maak, stadsbeiaardier van de St. Bavo teHaarlem, het carillon van het Paleis op etenDam bespelen. Van 14,15 uur tot 14,30 uurspeelt het groote Harmonie-Orkest van denNederlandschen Omroep, onder leiding van

dhr. Jakma, marschmuziek.Om 14,30 uur vangt het Zangfeest aan met

een korte toespraak van dhr; S. Plekker, lei-der van de Stichting Nationaal Zangfeest.

De uit te voeren liederen worden steeds meteen verbindenden tekst ingeleid. Deze ver-bindende wjorden zijn gedicht door J. A. vanKersbergen en worden uitgesproken door denacteur Willem van der Veer.

Ongeveer 4 a 5000 zangers en zangeressen,begeleid door 200 musici, zullen de liederenten gehoore brengen.

De medewerkende orkesten zijn: het grooteharmonie-orkest van den Nederlandsehen Om-roep, de sta(muziekkorpsen v_|n de Amster-damsche en Haagsche politie eh van den Ne-derlandsehen Arbeidsdienst.

De ult te voeren liederen zullen worden ge-dirigeerd door dhrn.: P. Jakma, dirigent vanden Nederlandschen Omroep, Willem de Meyerzanginspecteur en , dirigent in \ Vlaanderen;Henk van den Berg, koordirigent te 's-Gra-venhage, Stept-Sn Jansen en Herman Dijkstrakoordirigenten te Amsterdam.

Het publiek wordt er op attent gemaakt, datde helft van den Dam geheel voor het pu-bliek vrij ls en men gratis het Zangfeest kanbijwonen.

Ho,uders van gele uitnoodiglngskaarten envan witte toegatig.skaarten moeten uitsluitendvia don Kleuwi .-men.

Plaatsen voor het gereserveerde gedeelte zijnin voorverkoop bij hötelpoitiers verkrijgbaar,terwijl de resteerende kaarten, oj» Zondagmid-dag van 13,30 uur af op dén Nieuwéndijk.hoek Gravenstraat, verkrijgbaar zullen zijn.

FINANCIEELE BERICHTEN

Vaste stemming en tamelijk levendige handel.AMSTERDAMSCHE BEURS.

Reeds- spoedig na opening bleek het, dater vrij veel vraag in de markt was. Daarhier tegenover slechts een gering aanbodstond, kon aan de grootere v-raag alleen tegenhoogere koersen worden yoidaan. Dit bleekvooral het geval te zijn voor Indische fond-sen, waarvoor blijkbaar dezelfde factoren gol-den, welke reeds Woensdag voor de vastestemming hebben zorg eedragen. Binnenland-sche industrieelen hadden een kalmer ver-loop, met uitzondering van Philips, waarvoorDonderdag eveneens vrii goede vraag b*Hstond,waaraan tegen oploopende koersen kon wor-den voldaan.

Vrijwel het geheele beursverloop bleef devaste stemming gehandhaafd, waarbij voor-al voor cultuurwaarden en Indische sporende handel levendig was.

Het was wederom de suikerhoek, waarvoorde grootste belangstelling «bleek te bestaan.Op de belegginssmarkt bestond iets minderbelangstelling dan de vorige dagen. De stem-

ming was prijshoudend.De voornaamste slotnoteeringen war.Olies 384; H.V.A. 385- Amsterdam Rubber237: Aku 165 1 4f Oude De1i.223; Unilever218iPhilips 359 34: Scheepvaart-unie 197 14.

KOERSENNEDERLANDSCHCLEARING-INSTITUUT.

'S-GRAVENHAGE, 3 £sen voor stortingen op 4 Splichtingen, luidendeZwitsersche francs 43.50. Fransche :3.768. lires 9.91 Deensche kronen 39.34. 'sche kronen 42-82,Finsche mark 3.82. < , 3.43.dinar (nieuweden 1.45 1 4. liden) 36.519. p.:zloty 73.68. lei I.^B.drachmen 1-26 e n kuna 3

OFFICIEELE MEDEDEELINGENBONAANWIJZING KUNSTMEST.

Het R. V. O. Kuimaakt bekend. Sep-tember wordt geldiunenserie voorzien van opdruk no. 3. D_stofzegels met opdruk No. 3 blijvtot 30 September .1942. De verbruik*,deze bonnen uiterlijk 26 September 1942 bijhun leveranciers in te leveren, ovoor tijdige inzending der zegels aa:R V. O. Kunstmest Distributiebureau kzorg dragen. Bonnen, welke na den vdatum binnenkomen, kunnen door het R.V.O.Kunstmest Distributiebureau ondervoorwaarde worden geaccepteerd. 4484

Kinderwagen te k. Dorp-straat 128. Heer. , 67

ZONDAG 6 SEPTEMBER A.S.hopen onze lieve ouders

Jan FIJENen

Elisabeth FIJEN-FIJTENden dag te herdenken van hunW - JARIG HUWELIJKSFEEST.

Hunne dankbare kinderenen kleinkinderen.

LIMBRICHT, 4 September 1942.

t Heden overleed tot onzediepe droefheid, na eenkortstondige ziekte, onze

innig geliefde Vader, Be-huwdvader en Grootvader,

DE HEER

A. J. HAUSMANNSWeduwnaar vanM. B. VERJANS

in den ouderdom van 76 jaar.

Sittard:L, Maessen-Hausmanns

$n kinderen.Geleen:

I. Maessen-Hausmannsen kinderen

Sittard.:H. Hausmanns-Bronrienberg en kinderenJ. Hausmanns-Relnders

en kiudei'en.Geieen:

L. de latHaye-Hausma'nnsi en kinderen

Maasniel: 'P. Arnts-Hausmanns

en kinderen.SITTARD, 3 September 1942.

De pleêhtige begrafenis zalplaats hebben a.s. Zaterdag5 September om 9 uur inStadbroek-Sittard. 1630

FAMILIEBERICHTENVit ißliri dagbladen.

GEBOREN: zoon van A. denBurger en C. v. d. Akker, Nijme-gen; dochter van A. Lieven en Cl.van Roosmalen, den Bosch; zoonvan ir. J. R. de Jong en J. Snij-der van Wissenkerke, den Haag;zoon van M. Smulders en W. v.d. Waerden, Tilburg; dochter vanH. J. Ruijgrok en P. j. Leijten,Utrecht; zoon van A. van Loos-dregt en A. Janssen, Eindlioven;zoon van Chr. Gooskens-Janssen,Eindhoven; zoon van J. Spoor-Bordat, Maarheeze.

VERLOOFD: Anny C. Giiddc enFred. W. van Houweninge, Hilver-sum;* M E. Kroesen en mr. W.Deyll, Amsterdam; Dorrie vanSambeek en drs. Ben Overmaat,Hees-Nümegen; Tonny Gravesteinen Wim Jorissen, Roeruioiïö-Eind-lioven; ing. J. Pol en A. W. te Luy,Geleen-Den Haag.ONDERTROUWD: Jan Verstap-pen en Tops Hesse, 's Bosch; AnsRijven en mr. J. C. J, v. d. Valk,Tilburg.

GETROUWD : Jhr. mr. R. deBrauw en A. O. Ledeboer, denHaag ; Herman Schaareman,apotheker en Magda v. d. Plasse,Rotterdam; G. C. van Balen Blan-ken, semi-arts en N. A. Hille, Am-sterdam.

OVERLEDEN: L. J. Nuys, 54 j„Nijmegen; R. H, Schuringa, oud-postdirecteur, 75 1., den Haag ; J.H. van Riel, 49 j.. Wassenaar ;Helena van Schafck, wed. J. G. v.d. Linden,-76 j., Lochem.-

OPROEPING.De Griffier der Arrondissements-Rechtbank te Maastricht roepthierbij HEINRICH GUSTAVWILBERS, laatst wonende teMaastricht, thans verblijvende teBerlijn (Dld) en diens echtge-noote MARIA , GERTRUDISFOEY, laatst wonende te Maas-tricht, thans zonder bekendewoon- of verblijfplaats, op om,VRIJDAG den 2 OCTOBER 1942om 10 uur voormiddag te verschij-nen ter terechtzitting der Recht-bank Je Maastricht, teneinde teworden gehoord op een verzoekvan den Voogdijraad te Maastrichtstrekkende tot hunne ontzetting,subsidiair ontheffing van deouderlijke macht over hun kind.Maastricht, 3 September 1942.

De Griffier voornoemd:4491 W. A. BROUWERS.

WEGENS VACANTIEVAN 7 TOT 14 SEPTEMBER

GESLOTEN

KLEERMAKERIJJAC. MULLENDERS

BUNDERSTR. 27 - MEERSSEN.Tevens gevraagd: 128

Grootwerkers,Broek- en Vestenmakers.

Chemisch Advies.Doctor in de scheikunde, met goedgeoutilleerd laboratorium, is be-schikbaar voor het uitwerken vanadviezen en het verrichten vananalyses. Ook op pharmac. enbact. gebied. — Brieven onderno. 1057 bureau van deze courant.

K/oor de overweldigende bhjkfnvan belangstelling bü mijn

25 jaar jubileum dank ik hartelijk:fa. Th. Jacobs-Gilissen;fa. Erven de Wed. J. v. Nelle;

familie, personeel, buren en ver-dere bekenden. 149

J. Michoii-Leenhoutsv. d. Bergstraat 67,

Maastricht.

Bubbeltjeen

Knoren de

sTeekens

"door J. J. Ressel

SCHRIJVERop adv. No. 3576, waarin een stelnog bruikbare rijwielbanden tekoop werd gevraagd, gelieve onderNo. 3576 nog eens zijn volledigadres op te geven, daar dit in zijnbrief niét vermeld was. 4459

Eenige Leerling-Bankwerkers

GEVRAAGD. - Constructiewerk-plaats LEERS, Kerkstraat 53,BRUNSSUM. "4*87

DOKTERVAN DER STOK

MAASTRICHT.TOT 8 SEPTEMBER

AFWEZIG

DR. VAN 'KRIEKENHUIDARTS,

HONDSTRAAT 11 MAASTRICHTTOT VRIJDAG 11 SEPTEMBER

AFWEZIG.iNijverheidssehool voor

Waalwijk e.o.te Waalwijk (2e klasse).

Gevraagd om zoo spoedig mogelykin dienst te treden:

a EEN LEERAARin het bezit van akte N IV.Bezit van akte N I strekt totaanbeveling. Aantal lestijden34 van 7/8 klokuur.

b EEN LEERAAR-SCHOENMAKENbij voorkeur in het bezit, vanakte Np., 26 tot* 36 lestijden.Na 1 April 1943 volledige be-trekking.

Sollicitaties met uitvoerige in-lichtingen vóór 30 September a.s.aan het bestuur: Min. Loeffstr. 25.Inlichtingen verstrekt de directeur.

OPLEIDING NOTARIAATBij voldoende C2Blr.ar._e ls ervaren opleider bereid, een CURSUSte openen te MAASTRICHT. Aanmeldingen vóór 15 Sept. a.s.

CH. RÖSSËL4474 NOTARIS — EYSDEN._PARELS IJSPOEDER»

met of zonder vanille- of -vruchten-maak op toewijzing Ned. |Meelcentraae direct leverbaar. Levering franco iedere plaats. 1H.H. IJsbereiders, zendt Uw toewijzing omgaande aan PARELS IFABRIEK, Heerenstraat 29, Hilversum, Telefoon 9987. 4485 I

m_illH___-tlir*_-__-Tl_l'_-________l_-ll__lll l—l !!■■ llllliil il |B*

N.V. ZUID NEDERL. HYPOTHEEKBANKGELDEN .... HYPOTHEEK _ *„._.,

tegen billijke voorwaardenMAASTRICtfT VENLOGroote Gracht 82 Burg. ***.. Rijnsingel 19

Adverteert ip dit blad

Kleine Advertentiën van Vraag en Aanbod I

I PLAATSING UITSLUITEND ITEGEN VOORUITBETALING

mm~mmmm ~~~—~~ ■■■ I — I- ■__.. I ■ . , f

R.K. juffr., 41 jaar. b.z.a.in deg. huish., bii heer al-leen of kl. moederl. gecin.w. hulp v. ruw werk aanwis. Br. o. no, 50 bur. dezer.N.H. Huishoudster. 50 ir.b.z.a., liefst v. Kl gezinBr. o. no. 4426 Hulpk. Limb-urger Koerier Oeleen.Bekw. huish. b.z.a. bij heeralleen of moederloos gezin.Br. o. no. 82 bur. dezer.Nette dienstbode, 20 jr..zelfst. kunn. werkenvoor direct, voor omgev.Geleen. Br. o. no 4427Hulpk. Limb. Koer. G.v-ii:

Bekwame chaufXeur gevrvoor .H. Hendrix, Heugerstr. 11Brunssuui. 105JSe_fildersicerjonsen of aan-komeling JearMeer ten .-. -kleraa*Cam^rwcg 108. Mstr. 5iI_ecrjlfngeii gevr. Lood-/,ink -Jos. v. Beneden, Wolfstr

(27. M'tricht. 5j

' Flinke jongen pl.m. 16 jr.voor bici-boltelarü

Franquinclsir 8. Mstr. 13;Flinke krantenbezorgers vdu-ek >or morgenen avondbesteiiine Goe<loon. Stationstr. 4S Heerlen. 447JFlinke loopjongen geviom mrt fiets I iwasch op te halenbezorgen. Eerste Heer:Stoomwasscherij. Weltcrtuinstr. 45. Heerlen. 445i-oopjongen «evr. Kan bi

opgel. wordcivoor winkelbediende. Adio. no. 1810 "Bijk. LimtKoerier, Kerkrade.Fotografisches Kunstatclier &, Potohandei Hahi:Maastricht, Alex. Battalaan 34. sucht fürjg. tüchtiger LaborantLehrjunge für Atelier <?Fotohandel 8Oudere bekwame paardenknecht voor direct gevi'voor klein bedrijf, tweedknecht aanwezig Brieve:o. no 4063 bur. dezer.Flinke boerenknecht geviv. dir., kunn. melken. JaWouters. Grijzegrubben 3:Nuth.- 446Knecht voor alie boererwerk gevr. L. Kallen,. Terborg Schinnen. 445le kl. h.-kapper en aanikapster gevr. J. Klinker

-D.. Vinkerstr. 44 Chevremont. 18CKappei'sl. voor terst. gev:J. Smeets, SmeetswegskeStem. ieKapster gevr. Hoog loon eveel verval. Br o. no ICbur. dezer. ■

lste en 2de kapster gevHeynen, Boschstraat . 9Maastr. 1112Nette lste of. 2e kapstigevr. en bediende voor Gtleen. Br. o. no. 4452 BijlLimb Koerier. SiUard.2 leermeisjes gevr., o_n olgeleid te worden als kap-. Adres Sporeristraat '-Vla.; str. ï;Modehuis Schnabel Maatricht, vraagt voor spodigst eene verkoopster. Aleen zij.' die reeds omgarmet klanten gehad hebbekomen in aanmerking.Eenigszins kennis vanaaien wordt vereischtSchriftelijk te solliciteercmet uitv. inlichtingen, llR.K. huishoudster gevvoor middenstandsgeziv.g.g.v. Br. o. no. 1040 BijLimb. Koerier Heerlen.Huisb. gevr. in gezin metkinderen. Br. o. no 10*Bijk. Limb. Koer. Heerlei

Rust. Past./IVcnlo) zoektbekw. huisll met prima ge-tui. schr.. liefst v. Oct. Br.o. no. 2247 Bijkant. Limb.Koerier. Venlo.Nette huisli. gevr. in kleingezin. Goede beh. en goeriloon. Ev. 2 kamers te-r

, besch. voor eigen meubels.Aan te melden Zaterdagsn.m. 3 uur of Zondags ofbrieven aan Bloemen,-f

i Bfoekhuizerstr 32, R:m-burg. 1033Vrouw of meisje eevr., diegenegen is om de geheele

' huishouding op zich te ne-men van drie personen,

j waar de vrouw ontbreekt.E, Jagers. Neerbeek 130.: Post Beek Geieen. 44251 Bekwame kokin en keuken-' en werkmeisjes (intern)

voor direct gevr. BrievenReichsschule für Jungen.KKfosterweg 65E Valken-

ij burg. 4430" R.K. kinderjuffr. gevr., ge-

heel zelfstandig -voor 3- kind. kunn. zorgen. Goedr loon. huiselijk verkeer. L.Brouns, Hotel Victoria

;". Rijksweg Z. Sittard. 1607" Flinke meisjes gevr. vanaf*; 14 jaar. Loon boven min.- coll. contr. Eerste Heer-

S-Ooni'wasscS. Weltertuinstr. 45, H2 4456*'- Net meisje gevr. v. 15—18'" i. voor halve dagen. Ruk-a kerweg 75, Heerlei-baan.3 . Hm- Net meisje revr., in kleinr- sr, 15 Sept. Jubi-'- :etimstr 13. Sittard. 1614i Net meisje gevr., boven de-'_ 17 j., voor dag en aa5 's Zondags middags vrij.rr Emmasingel 38. Weert.'1 2013,- R.K. meisje fcvr.. niet ben., 25 j. Met de heele huish.' op de hoogte. Hoog loon.- Br. o. no. 1039 Bijk. Limb.- Koerier, Heerien.

,1 Net meisje eevr. Franqui-■ netste. 368 Maastr. 59

Net meisje eevr. v. d. mor-k genuren. 's Zond. vrii. Past.ló Habetsstr. 3. Maastr. 51- PoctsVTOUw pf poetsmeisjer gevr v. B—lo uur Marktle 69, Maastricht. 64P Betrouwbaar dagmeisje v._ directe indiensttredine ge-r. vraagd. Hoog loon Mevr.n Colen, Honig*manstr 25.1 Heerlen, Wit

|2 Net dagmeisje gevr. of 3xï- per week. v. Sittard. Adres- o. no. 1608 Bijkant. Limb.il Koerier. Sittard.k. Da.nnc_s.ic van 8 iot 5. ge-ï- Vraagd in gezin van 2 pers.!_. Molenbergl. 26, Heerlen.)8 j 4454r. Dagmeisje gevrahgd van:n B—l2. Zlondags vrij. Hu-) 2bertuslaan 27, Maastr.. 121■n Dagmeisje gevr. BergeikM straal 46, Eygelshoven.

-j 1042r. Dagmeisje gevr. Monul-*6. ■ phusweg 5B Masistr. 10!_ Dagmeisje gevr. per 1 Octer Aanm. Hoofdstr. 65 Eyge's--- hoven. 105i

Net dagmeisje gevr. Adres_ Burg. Kleutersstraat 59p- Meerssen. 121?" R.K. dienstbode. v.JLg.v.Jv eenigsz. bek. met keukei_2 en tvv.eede meisje gevr. pc:is-- 1 10 op kasteel ZL.. nabi.*e- gr plaats. Gr wasch bui1- tensh. Goed loon en vervaliq Br. met opg. van ref. eim warm beschikbaar o. na

4458 Bijk. Limb. Koerieiin Heerlen.

Nette dienstbode gevr. VoojL'3 dag en nacht of dag. Geel___ wasch. Koken niet vernr. eischt. Tevens werkvr. e*etl. vraaed voor één ochtend ojk. middag. Mergelweg 131

Maastricht. 5; 2 Dienstmeisje gevr. v. d. ei44 nacht of voor dag. Br. cn. no. 1090Abur. dezer.

R.K. dienstmeisje gevr. v. Id. en n. Walramstraat 3, sSit lard. 1610 j

Net R.K. dienstmeisje voor _dag en nacht voor terst cgevr. Wasdh buitenshuis. .

Jac. Geenen, Hogewee _Stem.. 100 l

Goede overjas gr. of zw. te ;koop ge>\T. Offerten onderno. 4131 bui', dezer. .Klapwagentje te k. gevr.,z.g.a.n. Br. o. no. 95* bur \dezer. *

Oude of nieuwe autoped tekoop gevT. Agent LimbKoerier, Ploem Bocholtz_ jm 4429Poppenwagen te k. gev-r..Br. o. no. 1809 Bijk. Limb.Koerier Kerkrade.' 4 pull. of j. kippen gevr.Br. in. priis en hoe oud o.no. 1032 Bijk. Limb. Koer.Heerlen.Overdekte auto gevr., dievracht v. Rotterdam n.Zuid-Limburg kan mee-brengen. Adr. T. v. Tiel.Raar 45. Meerssen. 113

W. bruidsjapon m. apartesl. m 40 w. bruidssch. m.33 lx' gedr. 1. ie koop. Br.o. no. 70 bur. dezer.Jacquet-jas te koop, nogzoo goed a. nieuw. Smeets-vvo--skcn 55. Stem. 103Smoking costuum te koop

voor middelbaregrootte. Br. o. no. 88 bur.dezer.Zwarte costuumjas middel-

zg.a.n. te k. Adres1807 Bi ikant .Limb.

Koerier Kerkrade. 1807Bontmantel maat 42—44tekoop. Br. o. no 1038 Bijk.Limb. Koerier Heerlen.Jongensschoejien z,g.aji.,maat 31. te k. Te b.6 uur Battenjstraat 36a.Maastr'. 122Zware overgordijnen 2.7Ox1,10 en een vitrage gordijn1,80x1,20 z.g.a.n. te koop.

! Verder een wollen dames-i badpak, zg.a.n. Te bevr.:* Mergelweg 207, Maastr. 71

Stel zware overgordijnen,z.g.an. te koon, pr. kwal.; Treebeekplein 58, Treebeek' 4465

l Pracht divankleed zjr.a.n.■ te koop. Br. o. no. 120 bv-- reau dezer.

Katholieke üncvelopaediein luxe-band te koop. Ge-

i heel nieuw. Br. o. no. 49: Uur, dpzer.ï Prachtige collectie antiek

porcelein, meubelen, klok-ken en- schilderijen te k,■ Br. o. no. 77 bur.. dezer.

Viool met strijkstok en 'np. damesschoenen m. 38,'

l witte te koop of te ruilen- voor m. 39. Te bevr A.1 Nuyen. Venwtg 47, Bnons-[ sum. 109- Nieuwe piek up met 30 pla-

ten te k. Lothariusstr. 5.r, Kasteelkol. Hoensbroek._ 4464ö Groote salonkast, waarin- ingebouwd pick-i|D en:. pracht radio te koop. Br.- o. no. 52 bur. dezer._ Prima radio z.g.a.n., haard-: kachel te __. Böschstr. 27.I- Brunssum. 112ï Radio te k. Heereweg 275,

Schrijvei-sheidc Heerlenn lil\ Erres radio te koop. Tc'be-:J vraa-en Agt. Limb. KoerierS" Hoensbroek. 4463n GelUkrichter en een plaat-j stroom-apparaat te koop.r> Venweg no: 52, BrunssumneJ Mod. kinderwagen te koonn Brusselscheweg 298, Maas--. tricht, 81- Kinderwagen zjr.a.n. te>f koop aangeb. Ruiterstr 171. Schaesberg. 1035_ Mod. kinderwagen te koopn z.g.a.n„ bijna niet gebruikt_> Barakkenstr. no. 6. Heer

C.

Kinderwagen te k. Dorp- Istraat 128. Heer. , 67 |Kinderwagen en fornuis te ,koop. Bockstr. 36, Kerkra-de^ 180 S!3loderne blauwe kinderw a- 'gen te koop, z.g.a.n. Geit-str. 4 a.d. kerk, Heeri.de. Te bez. tussen 9 en 7 u., 1050Klapwagen te k.. zig.a.n.Tongerseweg 124. Maas-tricht. 72Kindersportwagen te koopgevr. A. Mols. Siachthuis-straat 23, Sittard. 1606Trap- en handnaaimachi-nes te koop. Ook ruilen te-gen radio, fornuis of Brab.kachel. .Ringovenstraa: 9Lutterade. 1603Prima renfiets met res.'tube. enz. te koop Br ,ono. 1051 Bijk. Lirrib. Koe-rier. Heerien.Tandetn te k., z.g.a.n.merk Empo. Br o. no.11J6A bur. dezer.Electr. waschmachine metwringer te kooo en tan-dems te huur. Hogewee 30.Voerendaal. Tel. 302 1048El. waschmach. rarf wrin-ger a.n.. kinderwagen enspek-transportbanden a. ri-te k. Emmastr. 39. Hoens-broek. 4466El. w-aschm. m. wringer enkind.-wiegje. beiden z.s.a.nte koop. Nachtegaalste. 116Geleen. 4428Bod gevT. voor keuken-gey-ser en ventilator. Br. ondno. 62 bur. dezer.Brab. kachel te koo" Ka-kertvveg 148, Schaesberg.

10191 fornuis te koop. Gatestr.85, Nieuwenhagerheide.

1045Fornuis en kachel te koopeevraagd. Willemstraat 40.Heerlen, ~ 1027Vleeschsnijmachine te k..Van Berke.s patent. ■

str. 58' Wijk-Maastricht. 732 pers. opklapbed te koopgevT.. of inruil voor ijzer-ledikant (twijfelaar; metevent bijbetaling Fran-kenstr. 128a Maastr. 744 stoelen en 2 armfauteuilseiken te koop. Tevens buf-fetk__st. Alles z.g.a.n;Hoge Brugstr. 72, Mstr. 106Zes Mechelse stoelen te k.Moberts, Sittarderweg K.Heerlen. 1054Ledikant met bijbehooren,kamerkast met drie p. zon-; neblinden, 2 paar kinder-schoenen m. 28—30. lerenpantoffels m. 41 te k. Adr.W. Bos. St. jorisstr. 126.Beesel. 2014Slaapkamer te koop aang.Gatestr. 85. Nieuwenhagen.

1041Meubels te koop. 3 fau-teuils, kleerkast, waschta-fel. ledikant met spiraal enbed, nog nieuw. Spilstr. 13: Maastricht. 8C

" Pr. aquarium inh. 200 L. opl stand., met pl visschen

el. pomp. filter en verl. t<k. Alb. Thvmplein no. 18

[ Molenberg-Heerlen. 104(

i Duhbelpincher gltrwart-L roestbruin freu> te k. Ka

merzindeiiik en waaks.' Kesselskade 62. MSte. 12<

■ Jonge fokzeug te k. Breus*. terstraat 23. Eijsden. 4441, Uit voorraad leverbaar aar- regeeringspriis: Incarnaat-- klaverzaad. Spurriezaadr Westerw Raygras, Ital3 Raygras, Lembkes kool--1 gaadi Janetzkykoolz..'Orig

wintel-rogge en wintertar*, wc. Eveneens le nabouw0 Fa H Ch Schobbers, Granen-nen & Zaden. Lambertus-!■ plein no. 23 Blerick TeJ lefoon 3685- 302;i1 ____ 11 \tA 1_:f. ______H__l__U___U______-B_____l1 Middenst. woningen te k

_en kapitaal iiid. Br. o. no. 180

Bijk. Limb. Koer. Kerk9 I rade.

Heer vraagt gemeubileer-de zit-Si: ofZ. P:

■»2.'s Zondaa. Br. o.no. 129 bur. dezer.R.K. ambtenaar zoekt gem.

ofo.no. 1034 .

Heerien.Dame zoekt gemeub. zit-slaapkamer l*of Wijk. Br *:56Bijk. Limb. Keer. '-Nette jongeman zoekt gem.z;:-.Br. o. no. 104:

; Koerier. Sittard, _'Jong echtpaar zoekt nette

Hot. :27bur. dezer.Nette juffr. zoekt 1 of 2ongem. :-. <ie omg.

, St. 1 -_str. Br.o. : -KI. hnis m. tuin te h. gevr.

en::g. Br. o no 4432

. bur. dezer.Woning te huur gevr p d.ech

: / 35 p. mi park-St.

o. e. Br. o. d-| Aangeboden in klein dcf-

-1 Modem Landhuis te huurMeerssen.- Adr. St. Maar-

} tenslaan 37. Maastr. 22. Afgesloten opslagruimte

I -MIII-HJjlll'J-l*-*—': R.K. jongemv

|i R.K- piet foto en adrefe o:t no. 2009 Bijk. Limb. Koer.- Roermond._ R.K. zakenman, gepension-

'- RKno. 1026

B Heerltn. x

:. R.K. dame, met eifvn>■ huisr.. zoekt kennism .i R.K. hc . -'. 56 jr.ï, Br. m. . 1811[_ Bijk. 1.- rade.n |^^M*^HJJ ijspyjiH B*i _\_A h .fM "i *a.B1 Dank aan O.i , ..in-~ neux v-i' door hi1 Weesjj-egr. A. G. te R. 116" Dank aan O.L. Vrouw en. H. Antoiu gunst. . -44? i3 Dank aan H Bavo Mgr.10 Sr-ï Pal. kregen fu:-...-.-e DankbetuUing. Hierbij be--16 su<t- tv:x- P. H. Dioden. B

184, Geleen. Gerda D>6 sen Scliinnen. 1611«" Mijnwerker v. d. mijn Julia

zoekt wee.■ iemand oms- de Staatsm.10 Maurits. A. l.au-~ raste. ■?■t- Verloren v- v.

il- N_ 3. ■

g Damesarmbandhorloge gc-r" vonden in Ja bc.3" :* 4442e- '

24 Ontloopen Belg. Herder.=■* Ter. te bez. teg. bei. Can-

nervtTg 225. 119

" Tweeling sportwagfntie te; tegen 1--

in tje. Kl. Meers 28. Stem. 9604 Twee- of drie-span paar-t- <k. Hoog

loon B autobaan.' Kei-mi*- 1615

H.iko. Schriftelijk ondcr-s in: Ned. taal, F:

Duits. Engels. Stpen, Handelscorr., Hand-verbeteren Rekenen. Boek-

li ■

enBrunssum. 4433

Meube!'Hetnawaarde. M. H. de G.<S_ Co. Tel. 3794. 1047

(Slot

LIMBURGER KOERIER VAN VRIJDAG 4 SEPTEMBER 1942

POSITIE!Levens- en Volksverz. Mij. vraagt

Actief Persoonvoor opleiding Adjunct-Inspecteurvoor ROERMOND en omstreken.Na inwerking, vaste aanstelling.Brieven onder no. 4476 bureau vandeze coura;

WOLF & HERTZDAIIL'S""Kleedingfabrlek - Maastricht

vraagt v. spoedige indiensttreding:_Perser(ster)NaaistersHandwerkstersin aangenamen werkkring engoede loonvoorwaarden. Vast werk.Aanmelding Vrijdag en Zaterdagvan 4 tot 6 uur. n.m. 4478

KOKgevraagd om spoedig in dienst tetredfcn. — Brieven ónder no. 155bureau van deze courant.

GEVRAAGD:

AANKOMENDNAAIMEISJE

voor Lampekappen-atelier.Wonder v. Maastriclit, Gr. Staat 63

NETTE DIENSTBODEOF DAGMEISJE

gevraagd. Directe indiensttreding.Adres Graaf van Waldeckstraat 53MAASTRICHT. 36

Tweede Meisjegevraagd, bekend met alle huis-werk. Adres: Mevrouw DASSEN,Tongerschplein 1 - Maastricht.

foFFIESURROGAA'f..

VOOR" UW VAKONDERWUS DE

N.I.V.A.HST OFFICIEELE INSTITUUT DER STICHTINGKRUIDENIERSOPLEIDINGOVERAL MONDELINGE CURSUSSENDUIZENDEN GESLAAGDENIVRAAGT GRATIS PROSPECTUS A.

Page 4: Limburger koerier : provinciaal dagblad

LIMBURGER KOERIER VAN VRIJDAG '4 SEPTEMBER 1942 -GEMENGD NIEUWS

-'

De wraak der Inkas — Een hoogst eigenaardig geval behandelde onlangs een rechtbank in Peru.

In het museum van Lima. de Peruaanschhoofdstad, bewaart men met veel zorg einog meer trots een groote verzamelinioude wapens, uit den befaamden tijd der Inkas. de voormalige bewoners van het ■ landDeze collectie is uiterst waardevol en daaron had men, speciaal voor deze afdeelingeen bewaker aangesteld, die samen met zijivrouw in het museum woonde en de opdracht kreeg, de wapens, desnoods met geweid tegen eventueele liefhebbers te verdedigen.

De bewaker José Pinto genaamd, had 'overigens nogal gemakkelijk. ' Jarenlan!waakte hij over de wapencollectie zonder daer iets anders in de buurt? kwam dan enkel*toeristen die toevallig m- dezen sombereivleugel van het groote museum terecht gekomen waren en die Pinto den koristen wesvroegen om er zoo 6nel mogelijk weer uit t*komen. Maar drie maanden geleden arriveer_de er plotseling een man in het rmiseundie een meer dan normale belangstellinitoonde voor de wapencollectie. Dagenlanizwierf hij, met den waakzamen heer Pint*op zijn hielen, rond de tafels waarop de wapens lagen uitgespreid en Pinto begon nete denken, dat de vreemdeling waahzinni'ofwel zéér geleerd moest zijn, toen de maizich opeens omdraaide, Pinto op den schouder tikte met een stukje bankpapier en hemwijzend op een ouden dolk in de verzameling. vroeg of hij den dolk niet voor een weelof vier mocht leenen.

Dhr. Pinto, zei, dat zooiets niet gingmaar de vreemdeling tikte hem nu met twestukjes bankpapier op den schouder en zeidar hij den dolk alleen maar door- een deskundige wilde laten namaken en dat hij edesnoods de ziel van zijn eigen vrouw ondewilde verwedden, dat hq het wapen op tij<zou terugbrengen.

Toen bezweek de heer Pinto, incasseerd*de twee balkjes, legde vier weken lang cc.oude kolenschop op de plaats waar de dollgelegen had en vertelde de verdwaalde toeristen die de kolenschop voor een kolenschop hielden, dat dït het geheime wapeivar. de Inkas geweest was bij de luipaardenjacht of z00...-.

Na vier weken keerde de vreemdeling terug. den dolk in zijn rechterhand, hem strec_end met zijn linker.De man zag er nogal opgewonden uit Hivioeg Pinto of hij het wapen nog acht dageimocht houden, want de imitatie was nojniet klaar. En opnieuw zwaaide hij met d*bankbiljetten.

Maar de heer Pinto stond ditmaal op' zij]stuk Hij zei, dat hij de kolenschop onmogelijk langer kon laten-liggen, want hij koieiken dag controle,van de museum-deskundigen verwachten en bovendien had zijn zwager de kolenschop noodig En tenslotte, zobeweerde Pinto. wogen twee bankbiljetjeop tegen het gevaar,-een goed betaalderustige betrekking te verliezenDe vreemdeling deed er daarom nog twebankbiljetten bij en net toen Pinto op hepunt. stond, ondanks .vlies op zijn standpunte blijven, verscheen zijn echtgenoote diezooa-s echtgenooten dat kunnen, zich. met '*! bemoeide en haar man eenige onvriendelijkheden naar het echtelijke hoofd smeetdaar zij vond, dat de bankbiljetifen het Iioopen nsico meer dan waard warenPinto ontstak daarover zoo in woedevdahij zijn vtouw een minder liefdevollen duvin haar **_ijde gaf. met de bedoeling, haanaar den huiselijken haard terug te sturerbaarbij kwam de vrouw even in aanrakinime.t de spits van den dolk. Zij kreeg ccischrammetje op de hand huilde biTtere tranen en kreeg aldus toch haar zin: de verteederde heer Pinto stuurde dolk en vreemdeling het museum uit en zei, dat ze noiacnt, dagen weg konden blijvenToen wijdde hij zich »ol zorg aan sniide vrouw, deed jodium op 't schrame, vroeg of het erg pijn deed en ontv geen antwoord ga:

reeds den geest gegeve:licl C.. *Aangezien dhr. Pinto de zaak zonderlimvoorkwam haalde hij de politie, die het geaan de deskundigen overliet. Deze onten d-ft de vrouw vergiftigd was, kennedoor gift, dat zich aan de punt van 'senerpe mes bevonden hadWegens onvoorzichtigheid, jden dood zijne

";.. GS; eclusenoote tot gevolg hebbendeoordLJd "" tot aren tuóhthuis verDen vreemdfling heeft men niet meer gezien, den ' 'k evenminMen vermoedt echter! dat niet de vreemdeling het gift heeft aangebracht — mei

"^m iSlechts vo°- een -hartstochtelij]verzamelaar, - maar dat het gift dateert udoïknl^ .e\ Ihkas en dat z« hetaS ddolkpunt heten zitten om op_die maniewraak te nemen op de. besch^fog

Veldwachter slachtoffer van zijn plicht -Dhr. J de Jonge, veldwachter van de "gemeente Wilsele bij Leuven (Vlaanderen) iiet slachtoffer geworden van zijn plicht De-; plicht bestond uit het verbaliseeren'van

een landbouwer dle, er wordt niet gemeldhoezoo, voop de zooveelste maal de wettendfs lands overtrad.~ De veldwachter zag het misdrijf jui6t toen

.- nij op zijn fiets langs het land van den boer&. reed. De veldwachter remde klom van de/ fiets, zette haar tegen een boom. naaide zn

e notitie-boekje te voorschijn en begon voor den zooveelste maal de belangrijkste data uit 'tg leven van den zondaar-tegen-de-wetten opi- te schrijven.[_ Bhjkbaar'waren er veel belangrijke data_ in het leven van den landbouwer, want dert veldwachter schreef drie heele bladzijde* vol,a klapte dan met een triomphantelijken smak,_ het zakboekje dicht, zei goeden dag en.. wendde zich dan tot- den boom, om zijn. fiets te nemen. Daarbij kwam hij echter totde ontstellende ontdekking, dat een boos-*t wicht gebruik gemaakt had van de bezighe-g den van den veldwachter, om de fiets te,{ stelen.'e Overigens: ook in Vlaanderen is het onbe-a heerd en onafgesloten laten staan van een*,_ rijwiel strafbaarg Bijen dooden een paard —De veearts La-e hay uit Poulseur (Wallonië) is op een wel"- zee. zonderlinge *manier een zijner paardenn kwijt geraakt. De veearts bezit te Poulseur_ een groote boerderij, waar hij ook talrijkeg bijen houdt. Enkele dagen geleden laaddeo men een groot aantal bijenkorven op een- wagen. Daarbij kantelde een der korven Det woedende bijen wierpen zich onmiddellijk opg den voerman en het paard, dat voor den wa-n ger gespannen was De voerman kon geluk-l- kig ontsnappen, maar het paard werd doori, honderden bijen gestoken en het stierf aany Je gevolgen daarvan >_ al stelde de vee-lt arts alles in het werk om het nog te redden.

Burgemeester verkocht aan smokkelaars —" De heer Swennen Durgemeester van de ge-- meente Veulen (Belgisch Limburg) schijnt" de kans te- loopen, zeer binnenkort van zijn

edelachtbare functie, ontheven te worden.r Men heeft den heer burgemeester er name-a lijk in het holst van den nacht op t vreem-de grondgebied der gemeente Ghtschovene op beti-apt, niet minder dan tien zakken vanü honderd K.G. tarwe te vervoeren. De rijks-k wacht He'ert, die den burglmeester aan-_ -hield, ontdekte tevens, dat de tarwe bestemd_ was voor een bende smokkelaars uit Luik,'dien den burgemeester 3500 francs per zak be-

taald had.De burgemeester had overigens talrijke

voorzorgsmaatregelen getroffen. Niet alleen;. stuurde hij zoogenaamde ..spionnen" vooruitom het terrein te verkennen, maar ook om-ij zwachtelde hij de hoeven der paarden en wa-n ren de wielen van den wagen, waarop hij deg tarwe vervoerde, met zakken omwonden,e Electrfsche taxi's in Bome. — Sedert en-kele dagen is Rome vijftig "nieuwe taxi's rijkn De vehikels werden, met het oog op cic>- schaarschte van benzine, speciaal gecon-n strueerd.- Het zijn drie-wielige voertuigen, die plaatsi- bieden aan twee passagiers. De motor vano het wagentje wordt gedreven door eiectn-s sche kracht en het kan met volle belasting:. snelheden van vijftig tot zestig K.M per uur

bereiken.e .■t ——---■'—-—-—--—----—-—------____________.

f SOCIAAL LEVEN_ '. ~~ —OVEK DE TAAK V A>" j.EK ?,___.. TOLKS-DIENST.

g „Het vertrouwen van het Nederlandschevolk zullen wij Juijgen, omdat wat wij. doi-n, goed erf eerlijk i5....", al-

"* dus dlir. Tan Vloten.■v -_..

r Wij staan nog aan den aanvang van ons werk;' vele afdeelingen worden uitgebouwd en het ge-'" heel Ls zoo veel omvattend, dat ik iv het huidige5 stadium eigenlijk weinig concrete dingen zoun kuiuien vertellen," aldus de landelijke leider van- den Ned. Volksdienst, de heer F. W. van Vloten,> in een onderhoud, dat hij toestond aan het A.N.P.j. „Op enkele dingen,' aldus vervolgde hij, „zoug ik echter gaarne nog eens den nadruk willen leg--5 gen, opdat men een beter begrip hebbe van het

groote werk, dat hier verricht moet worden."n pc taak van den Néd. Volksdienst is mijns1- inziens in de eerste plaats dtjzc: ons volk sterker,- eu gezonder te maken, omdat alleen een volk,f, waarvan de leden gezond en dus in slaat zijnn voor zichzelf te zorgen, zich uiteindelijk kan

handhaven. Een volk, dat niet meer voor zich»zelf kan zorgen, gaat ten onder. Daarom heeftB ons volk den X.V.D. gekregen om een eervolle,

'- gelijkberechtigde plaats te kunnen innemen ini- de wordende Germaansche volkerengemeenschap.!- Het is dus plicht van iederen volksgenoot in't zijn eigen belang en vooral in dat van het ko-

mende geslaoht onzen arUeid te steunen, opdatdit groote doel bereikt wordt. Wil een volk sterken gezond zijn, dan dienen de kleinste eenheden;> daarvan', de gezinnen, hecht en sterk te zijn.- Mocht dit nog niet het geval zijn, dan dienthiervoor onmiddeilijlt gezorgd t» worden. In de_ gezinnen vormen moeder en kind de teere plek.Gelukt het ons, die beiden gezond en sterk temaken en te houden, dan is de toekomst van ons" volk verzekerd.

" Het moge bekend zijn, dat wij dit willen be-k reiken door moreele steunverleening, moede_*ult-it zending, gezinshulp .adviesbureaux, jeugdzorg,e jeugdtandverzorging enz. en door finantieelen enr materieelen steun via de afdeeling „Algemeenen

bijstand".Wat de groote lijn betreft, zou ik willen ver-

wijzen naar hetgeen ik onlangs gezegd heb, o.a.in een rede te Haarlem gehouden. Noemt men'- den Volksdienst een politieke instelling, dan heeft,S men slechte in zooverre gelijk, dat onze arbeid. steunt op de nationaal-socialistische gedachte, diegeen verdeeldheid kent. Moge ik persoonlijk, die

Ufi

reeds tien jaar lid ben der Natior_a__l-Social_sti'sche Beweging „politiek" zijn,. het werk verrichin en door den Vofksdienst is strikt neutraal. Wivragen niet naar godsdienstige of politieke overtuiging, doch helpen iederen volksgenoot, di<hulp noodig heeft Hoofdzaak is ,dat ik to doeiheb met eerlijke menschen. ,KEN WOORD OVER DE TEGENSTANDERS

Vervolgens wijdde dte heer Van Vloten enkeliwoorden aan hen, die tegen het werk gekant zijn

ZU die tegenover ons staan, zijn degenen diiwat te verliezen hebben in dezen tijd. Zij willeibehouden wat zij hadden, 'zonder rekening t*houden met wat een ander niet besit. Toch helik niet den indruk, dat het er zoovelen zijn. Iihun hart voelen velen, dat wat wij doen, goe<is. Wat hen echter weerhoudt dat te bekennenis de angst voor elkaar.

Als burgemeester van. Delft — welke functi'ik tusscïien haaktjes thans „Ehrenamtlich" vervul — heb ik daarvan een sprekend staaltje be-leefd. lemand die door mij overtuigd was vai

het nut van den Volksdienst, wilde zich bij onaansluite-n. Ik adviseerde hem echter, zich dri*dagen daarover te beraden. Na dien termijistuurde hij mij een briefje met de mededeelingdat hij liever toch maar terugkwam op zijn beslissing. Ik begreep, dat hij cièn moed daartotoch miste. Want err .chijnt thans nog moed voonoodig te Bijn zich te bekennen tot den Volksdienst. _Wie leeft in een anti-milieu, loopt gevaai

' uitgestooten te worden. Moed is er noodig onde moeilijkheden in eigen kring en familie ttrotseeren, moed om stand te houden tegen dverdachtmakingen daarbuiten, wanneer men deswege wordt uitgemaakt voor N.5.8.-er.

In dit opzicht stelt mij de zoo vaak geroemdvrijheidszin van ons volk dikwijls teleur. Wizouden baas in'eigen huis en koningen op eige:erf willen zijn. Het zijn er nog niet zoovelerdie dit waar hebben durven maken.

Voorts speelt, de koppigheid van ons volk cc:rol. Die koppigheid JHe in het goede een lengkan zijn, doch in een ondeugd verandert, wanneer men tegen beter weten in volhardt in hevolgen van een verkeerden weg. Toch weet iheel zeker, dat wij het vertrouwen van ons volzullen winnen en daarmede de overtuigde mede- werking van al onze volksgenooten, omdat wawij doen goed en eerlijk is.

Wij kunnen evenwel alleen het vertrouwen winnen, als wij zelf zorgen dat het vertrouwe:er is.

Het is een feit, dat het volk voelt of hetgeemen vertelt uit het hart komt. Is dit het gevadan zegt het spontaan: „Ja, dat is waar" edp.n werkt, het mede. Het eenvoudige volk luistert reeds naar ons, dat heb i\t meermalen eivaren. Daarom weet lk heel zeker, dat wij hevertrouwen van onze volksgenooten, zullen winneu.

Wat de organisatie van ons werk betreft,;kunt hegrijpen, dat daarvoor heel wat komt kijken. Wij hebben zes hoofdafdeelingen. Liefst ha

i ik alle takken van dienst in een groot gebou*vereenigd. Voorloopig is dit echter nos onmogelijk. Zooals onlangs vermeld, beschikken wthans ov.r rnim 35090 vrijwillige medewerker:Dit moeten er drie- ot viermaal zooveel wordei

: ,\ aut de uiteindelijke arbeid voor het volk moedoor het volk verricht worden. Ik ben ervaovertuigd, dat we ze krijgen. Wat den opzet devrijwillige bijdragen voor de Winterhulp Nedeilan,: ondanks andersluidende geruchte

1 _ aldus verzekerde de heer Vau Vlolj» glin-lachend — kunl u gerust mededeelen, TTat dez

i r.l blijft.Wanneer u mij tenslotte vraagt naar OIW

plannen voor de toekomst, kan ik daarnog wemivan zeggen, i' i. in studie genomen c[n vo B- Bij de uitvoering van planneidat kan lk u wel zeggen, staat alleen ons voltabelang voor oogen en daarmede dat van orvadert*~"

UIT VORIGE EDITIESDE TOESTAND TN INDIc.

STOCKHOLM, 2 Sept. (D.N.8.) —UiBombay meldt de Britsche berichtendiensdat het daar onder de arbeiders der katoerfabrieken tot „ongeregeldheden" is gekomeiDe Engelsche politie heeft 22P» salvo's gelosom de menigte uiteen te drijven. Acht aibciders zijn gewond.

*

RUBBEIR REDDINGSBOOT TE CADIZAANGESPOELD.

MADRID, ï Sept. (D.N.8.) — Aan de kusvan Cadiz. is naar uit Algeciras gemelwordt, een rubber reddingsboot aangespoel<

! die afkorrrtig is' van een eenige dagen g<leden aan de Fransche, Marokkaansche ku_

i neergestort Amerikaansch verkenningsvlieg" tuig. De rijkelijk van levensmiddelen vooi, ziene toot was berekend voor vier man. Va' de opvarenden ontbreekt ieder spoor.

AMERIKANEN MARCHEEREN INLONDEN.

STOCKHOLM, 2 September (D.N.8.) -De Londenaars hebben heden voor de eerstmaal een grooten mürech van een Arrter

'. kaansche ■eenheid, bestaande uit alle drie ddecleiv der weermacht gezien, zoo meldt d

' Britsche Berichtendienst. Na de parade zij:de aan den marsch deelnemende 30Amerikaansche soldaten de gasten gewee_van den Lord Mayor in Guild Hall, waar dAffierikaansche generaal-majoor Lee, en cminister van buitenlandsche zaken,' Edeitoespraken tot hen richtten.-^■■■'^■'«^■«^_-______________,^_______^_________________-_"i^"*"^

DE VERDUISTERINGVrijdag, 4 Sept. Zon onder: 20.23 u.Zaterdag, 5 Sept. 7_»n op: 6.56 uur.Men is verplicht te verduisteren "an

zonsondergang tot zonsopgang.Vrijdag, 4 Sept. Maan op: 0.49 uur.Vrijdag, 4 Sept. Maan onder 16.41 u.

Donderdag, 10 Sept. Nieuwe Maan.

ROYAL-THEATER.Telefoon 255G1- ROERMOND - Gebr. v.^ergenpresenteert: DINSDAG 8, WOENSDAG 9 en DONDERDAG10 SEPTEMBER, 7.30 uur precies (Woensdag 8.15 uur):

DE GROOTSTE MUZIKALE REVUE 1942 L„ERNST VAN 'T HOFF"

MET ZIJN 17 SOLISTEN.MARIA ZAMORA EDDY DE LATTE

Spaansc_> temperament De Hongaarsche meesterLES 2 CHéRIES

Een feest voor oog en oor.JAN DE VRIES ANNIE MEEUWISRefrein-zanger. » Jeugdige charme.Prijzen: ’ 1.00—1.50 — 2.00— 2.50 (rechten inbegrepen).Plaatsbespreking vanaf Zaterdag 5 September dagelijksivan 10 uur af a 10 cent. 4479

ZOMERFEESTNEDERLANDSCHE ARBEIDSDIENST

6 September 1942in het KAMP ALTWEERTERHEIDE (bij sluis 16), WEERT.Exercitie - Sport - Spel - Muziek - Vendelzwaaien.AANVANG 3 UUR N.M. VRIJ ENTREE.

9* I-U-UMG RJUC-HTON * CO. WETTIGE PBEMIEIEENING 19193e KLASSE. 2* UJSI. TBEKKING VAN WOENSDAG 2 SEPT. 1942

HOOGE PBEMIEN '» 25.000— 6514 f 300—«784 8141 10644 WW»t 1.600.— 3741 18534-f I.oOo— 3146 8062 17971 { 100— 1357 5656 9665 9812C 400.-» 303 1638 18M «485 10135 10863 11330 11437 13967 17793

18093 18961PBEMIEN VAN ’4--—Kt 38 83 «8 76 144 153 160 163 19* -„20S 39S

348 348 385 33S 391 411 431 454 474 522 "565 693600 603 625 639 665 677 718 784 839 864 872 880937 941 98s 992 1017 1031 1049 1061 1125 1158 1163 1182

'1267 1296 130 a 13)7 1338 1343 1382 140$ 1486 1491 1554 15621575 1646 1666 1675 1686 1738 1753 1767 1770 1852 1854 19041907 1942 1975 1977 1999 2031 2066 ' 2068 2110 2124 2147 2151216» 2265 2326 2360 2392 2400 2415 2554 2574 2610 2619 26382717 2743 2794 2801 2814 2825 2887 2892 2907 2915 2936 29482986 3050 3089 3109 3177 3200 3238 3285 3287 3318 3345 33543359 3383 3398 3411 3434 3435 3439 3494 3519 3548 3565 35813604 3648 3657 3677 3689 3697 3757 3760 3843. 3851 3937 39463953 3966 4042 4054 4070 4090 4108 4111 4125.4163 4184 4199»420 n 4206 4256 4262 4267 4343 4347 4390 4402' 4410 4519 458248C8 4659 4732 4790 4856 4869 4927 4939 4960 5010 5024 50495154 5193 6208 5213 5236 5253 5269 5279 5297 5308 5308 83148342 5379 5397 5429 5435 5448 5507 5547 5564 5627 5629 56495652 5662 6663 5684 5706 5733 5741 5791 5792 5826 5874 58975913 5924 5926 5932 5938 5940 5946 5952 6137 6138 6140 61566206 6260 6266 6272 6282 6317 6329 6357 6382 6421 6479 64896838 6544 '6555 6591 6593 6643 6657 6679 6722 6786 6832 68536866 6893 6913 6914 6915 6960 6997 6998 7017 7063 7078 70817084 7118 7152 7171 7173 7176 7204 7228 7237 7245 7264 72667272 7288 7309 7353 7361 7425 7454 7496 7524 7573 7715 77267739 7774 7785 7793 7796 7877 7887 7911 7916 7957 7973 79968034 8055 8062 8076 8086 8098 8131 8163 8168 8202 8231 83378396 8406 8412 8459 8514 8536 8538 85.70 8613 8615 8767 87788783 8794 8805 8807 8808 8913 8957 8962 8978 8994 9012 90289C39 9017 9073 9090 9103 9108 9131 9142 9210 9233 9281 92849364 9366 9403 9505 9518 9539 9588 9597 9612 9702 9703 97169735 9748 9779 9808 9834 9836 9905 9917 9959 10019 10048 10053.

10057 10073 10094 10126 10140 10154 10171 10185 10240 10263 102_g 1028810315 10343 10352 10360 10383 10387 10392 10417 10425 10505 10526 10558106)4 10629 10655 10656 10657 10676 10727 10737 10743 10861 10872 108931094* 10950 11002 11051 11082 1H32 11145 11160 11188 11235 11238 1124311258 11310 11311 11337 11355 11379 11438 11459 U4BO 11467 11491 1152711545 11561 11641 11695 11780 11787 11843 11891 11916 11942 11962 1196411970 11978 11982 12011 12047 12120 12163 12181 12221 12253 12281 1235912383 12416 12420 12520 12526 12519 12554 12598 12607 12634 12648 1268112662 12669 12746 13753 12755 12*64 12930 12950 12984 12391 12994 12397130-09 13012 13017 13036 13069 13099 13122 13162 13303 13211 13305 1336813376 13414 13429 13431 13507 13529 13532 13533 13540 13549 13603 136191-641 13649 137C0 13715 13765 13775 13779 13895 13919^3950 13958 13984MO3O 14006 14155 14159 14194 14263 14289 14300 14385 14410 H433 144511_.62 14475 14483 14519 14524 14536 14537 14541 14555 14563 14566 14583___%_ 14595 14609 14622 14625 14693 14706 14730 14835 14856 14895 1496715066 5110 15136 15139 15150 15185 15189 15246 15274 15310 1.5332 15339)___, 15.-44 15405 15406 15424 15468 1Ö490 15511 15518 15586 15579 15594156.4 15624 15832 1563è 1M45 5682 15898 15700 15726 13745 15782 157831*793 1.799 15802 15814 16909 15982 16047 16048 16105 16110 16142 16164itlll 16_-_4 162.5 16307 16320 16370 16371 16376 16383 16392 16408 16531!__M __io 6--_ 6598 16636 16644 16670 16699 16705 16730 16735 1674818759 16777 16788 16862 16962 17034 17181 17198,17248 17285 17320 173381*7346 17374 17423 17432 17467 17499 17534 17576 17596 17639 17661 177731*7774 .7778 17830 7832 17857 17863 17880 17897 17921 17928 17963 1797417976 17987 17990 17997 18020 18047 18098 18113 18205 18206 18222 13284!«__ 18329 18337 18362 18364 18374 18379 18416 18471 18500 18503 18516IS" 18603 18622 18655 18660 18673 18792 18852 18856 18858 18864 8880,WÏSL 15.20 18933 18879 18386 19012 19017 19033 19051 19070 19071 19073\£__ loSni S I_2_7 19296 19304 19322 19327 19340 19357 19401 19439lÜJ! 1M«8lISÏ 9MO 19.2? 9532 9534 19636 19637 19645 19646 19661s«t? 1981? 19845 19997 20009 2003» 30061 20081 20211 20212 20232 30288 .__£__, 20346 ?KN_. -W194 21M09 20422 20458 30475 30494 30549 30553 20573I^2 20695 20703 ï.712 20738 20749 30758 20763 30768 30781JM» UB»

" 20889 30913 30931 30934 30843 20995

I ROYAL-THEATERn '.""■, * ' i

Telefoon 2550 - ROERMOND - Gebr. v. Bergen

e BRENGT U VANAF HEDEN 7.15 UUR:i.e Een spannende detective-film rondomn , ,e een geheimzinnige maord:

I DE MAN OP DEN- ACHTERGRONDn

" (Alarm)en THEODOOR LOOS - KARL MARTELLf. RUDOLF PLATTE - HILDE HILDEBRAND,r De spaniiende strijd op de trëeplank van een voortsnel-s- lende trein een adembenemende achtervolging op hetr ' dak van een wolkenkrabber. TOEGANG 18 JAAR.n .le ZONDAG VOORSTELLINGEN OM 2, V/_ ca 7.45 UUR.

ï MEUBELENll ' Nieuwe voorraad Engelsche eetkamers, slaapkamers, clubstellen, huis-n kamers, dressoir, bankstellen, salons, bureaux, boekenkasten, enz., enz.;d Vooroorlogsche kwaliteit, geen papier. — Betaling in overleg, geenK . ' ' afbetaling. 4457- Geen filialen. — Zie alléén onze ETALAGE in GARAGE BAKk NEFKENS, GELEENSTRAAT, HEERLEN, Tel. 4441, na 6 uur 4919.3- .lt J^^^^^^^^^^^^^^^Bi^Bßß^^^M^i^n^^^^ a____^_______j'1-n ifiTßi__j__yv_i _i\_ *yi_H *_\ __é**^iijjfw

H-B11———— wS*__n_-__"S P'E'MWMi ilIHIIuihiII

___■____-_______■________■ m_______m _■____■_. -"'-'-*id

*^_fK

_.r W____ _____■■_____-__. __________

se Wwffi tt** IVff "^^SSli * S!e Wm ®°tftyjK ffi '~M

WWWfr _BJ_____T^"Bf"l_Fr_r

Wm *°***^* lal ■$* wA

"t \ ■wV ■ WMr- *^*p '»"*'***********«******«—******^'**^^"^"^fc»>■■_-. m—'—~~~~~—^i "

W_—— -____-_-__________M______________^ MMM.^M>M,^MMW^

st Ter overname gevraagd:ld ''■_-_WINKELZAAK.- in ijzerwaren, gereedschappen en huishoudelijke artikelen,r- Brieven onder no. 4443 ■ aan het bureau van deze courant.

d&Crfjf Belevenissen- I v^^fe MIHABAKGRAAG

■■

mANeemt il nou eens I'h kg. rauwe aardappelen.

3k I pakje Panko, iets zout, wat gesnipperde uitjesgg e/? peterselie.' Eerst schilt, il de aardappelen,W. Icgt'ze even in hetwater en raspt ze /u/sf.'i //ef overtollige vocht laat il wegloopen, daarna*§fr mengt il het door elkaar met het pakje Panko, *

"SB het zout, dm uitjes en de peterselie. HiervantB maakt if kleine balletjes, die il platgedrukt, in

'n ietsje beboterdekoekepan bruin laatbakken.J« Ukunt óók nog 'n smaakje toevoegen.

3f Volgt Ude raad van Mina eens op! BakA zónder meel, met Panko eens deze-heer-al lijke aardappelkoekjes.

PEIA-PRODUCTENt^ DEVENTER

i m_L_3__r^rwwmm___LJ *___.t___w_a__r^ÊËr—mm H. F. de HEUSI_.ll _t*^-!TP.^*^r_l.-^_l»ir_f4-l«__FKinPT< "... vra x__av<-_>

1 1e 1»T*- -¥_______"! _W_T^»J i_»J m »,■ veest ]Wald. Pyrmontstr. 57ViSaATOR e>N». VIO£OUCHT Tel. 3907, Maastricht

Recept

'T^^z^A.1*^S£ **** "eM X. '.1 schuim *£* {«*--> óebr-to oU I

l dS^na^^^ eenlï BIEEKV/ATER-H o0(r

1 6ardevo\ cein.9»^^ ■ . . ,

Helder HjßDE HAAS * VAN BRERO w*rjr

NEDERLAND EN HET OOSTELIJKFRONT. — Strijder van het Nederl.Vrijwilligerslegioen tijdens een muni-tietransport.

(Foto S.S. P.K. Klerk - Fellinga-)woordje meespreken,hebben voor romantiekgeen tijd.

(Foto Luce - Qrbis -Holland.)

HET KONIJN ALSGRASMACHINE. - Vf<j'evert in een tijd, waar-in men detypische heb-belijkheid heeft, voorieder bestaand artikeleen surrogaat uit tevinden, dat prompt —aldus de aanbevelingen— het veelbegeerdeproduct ver overtreft.Bij deze surrogaat-grasmachine — de uit-zondering bevestigt denregel — kunnen' wijzulks tegen Kerstmisechter beamen. »(Foto V.NP. - Brusse.)

*/<\öx oS. U de,zwdr\<z.\ójz\ ook.vindt wees*r bö^ngr . ètel hem|,__>.ö,.rde K-6.Ö.K -_-_ ___/

(Foto V_NP. - Claudius.>

ae scnuners overtypes en aan-tallen nauwkeurigverslag te kunnendoen. (Foto P.K. -Haustein - WeltbildPolygoon.) "

EêN WOUDHOEVEBLEEF. - In de bos-schen rond Baarnlagen zes woudhoe-ven, die successieve-lijk zijn verdwenen.Onze foto toont dézelaatste hoeve „OostIndië", waarin nueen bedrijf met ge-heel eigen karakter,wordt gevoerd.(Foto Schipper -Utrecht.)

DE UITKIJK MELDT: ALARM!Zoo juist heeft deze ultkijkpostalarm geslagen bij de naderingvan vijandelijke vliegtuigen. Nuvolgt hij reeds weer dc bewe-gingen der toestellen, om straks

UHLANEN. — Er lifft iets in déze foto, dat herinnert aan tijde» Hoen tank* aïvliegtuig in den oorlog nog onbekende krachten waren en de strijder te paardalle troeven in handen had. Toch hébben deze ruiters, die herinneren tuin étgevreesde Duitsche ruitercorpsen, niets met die romantische periode te maken.,'want Italiaansche cavaleristen. die bii den strüd in het Donbekken een geducht