hllUelUbU(IUel~I1U (Terms of Reference TOR) bbil11Lelnil1itlin1tli1fl1

lfli~mi~tl~el1i1~~1VIrtJluntJbfl~ellWlJw UUtlbilb6lleli ~~el LEXMARK 1U E460dtn

mlJ~))Vnm l~~I11~))bfl~B-t-wm~ llUl11biW1IBi ~~B LEXMARK ~U E460dn 1xtlU -1tbtJ-t1LWi1-t1 UB-tmlJ61))Vnma1-1~U1mUfI1)lJlJj~nu ~-t~U ~-t~fl11lJ~1bJU~B-t~I11~B1~~iUblJ~B-t a1-1~U1-HtlUbfl~B-t-wm4~-tmh)1Ufl)11b~m tlU

OJ 41 ~ ID 1(1quilillfl

b~B~I1161))1xWIbtJ-t1UUB-tmlJ61)wnm1-H)1UfI1)~1-1~U)tJ~nlj1 tJIS)

III QI flruillJtJ(IUellN bilUeli1 fl1

bull U

Gn1S) bJU~~B1~V-IU1tJ~1I11~lJ)~ml11)1fl1~B~ltJl~fI1)Vl1-tBL~nVl)BUn~~-tn~11 Gn1v l~LtJU~~tlm~U~B1itUjru~)1tJ~eJ~~-t-t1UUeJ-tVl1-t)1UfI1)LLlj~1~LL~-tbltJU~mL~1

J l q IV l

-1~eJ1~bJU~m~~Ut-JGIUeJ-tm)~-t1~U~UflflGl-1~ eJUflfllj~UbJU~~~~1UlI1mbUtJUUBiVl1i )1UfI1)J q J

611611 1~LJUm~~UbeJnaVlt-1~Bfl11lJ~lJtlU ~-tB11illJ f)b61B1~tJeJlJ~Uli11lj1Vl tJ L1Ubb~~~U1G1 i q ~ 6$

Um~lJ)61-tfl~~b61UB)1fl11~iiI11~-tt~1ljaVltbbGl fll 1lJ~lJ tlUb1iUl1~U bTl~ WbJU~iit-JGIlJ)~ltJUl1~llJtlU tlU~lJ)1-tfllil b61U B)1fl1)1 tJ ~U~b-ih b61UB)1fl11xbbn

mlJ61))V-I1m ru 1UlJ)fI1~lJ)ml11)1fl1~eJ~ltJl~fI1)Vl1-tB b~ nVl)BUn~ -1~eJl~bJU~mYil fI1)BUbJU

fI1)-iJ111U11-t fI1)bbll-t-iJU)1fl1mh-tLJUB))lJ 1 UfI1)lJ) ml11)1fl1~eJ~1tJl~m)Vl1-tB b~ nVl)BU n~fl-te

bTlltr UflflGl-1~eJU~UflflGl~Iil bih L JUfla ruru1~B-tWeJtJ1 U ~1UbtJUm~ bb61I11-tjru~)1 tJ~U q q J oQ1 IV dIi J U

)1tJ~1tJ -1~mb61I11-tjqJ~)1tJ~U)1tJ~1 tJl~~n~eJ~fl)U()lU1U611)~~1rlqJ

611 b Uflfllj-1~BU~UflflGl~Iil~ boU1 b JUflaf1l ru1 tlUwtlltJ-t1UUB-t~~~-t1~~1bUU m)~l11~eJ It l Drl do4QJ

~111~1-t~ltJ)UUBbanVl)eJun~ (e-Government Procurement e-GP) ~eJ-tGl-tVl~butJU1U)UU

Bb~nVl)BUm1UB-tmlJjf1I~nGl1~~b1tll11Ii~U~oUeJlJGI~I11~eJ~I11~1-tfl1fl~~1lI~ J U u

IV II v I ~ I V 4 II I OJ I 4 I QJ bTlbll ~61qJqJ1l1eJ-t)U bblj1il1tJL-tUmUUqJUDU1fl1) blUbbllfl1))U1il1tJL~U bbllGl~ fl)-t

~-tii~GlflrIWbnU11lJ-1dUU1VI~aqJqJ1eJ1~~1tJbtJUb~U1l11nl~

rpound LbtJtJltli1E1nT31el~ruan~ruaQW1 ~IS) t-J-t-1in~1-1~U1itlUbfl~m-WlJW UUl11bGlbllB1 ~~B LEXMARK ~U E460dn

~1UlU GnltiGno lI~U

- btJUt-J-tVlin~1-1~U1oUtlUbfl~eJ~-WlJyj UUl11bljbllBi ~~B LEXMARK )X61 E360HllP

LbGl~11m)tl1i-t1UtlU bfl~eJ-t-WlJyjUUI11LG1bIIeJ1 ~~eJ LEXMARK ~U E460dn 1~B~1-tit))aVl~fnV-I -lJ1mrufl1)~m~UUm1111t LB ~ eJ~1~JBtJ ltiooo mJU

-~UlJ)~tlUn1i1i~1UVlnll~UB~1-tJBtJ tJ mt1hhiI11)~-111~1i~1UbbGl~v~iit-J-t-1inIS) fl~b-1~eJeJtJ1UlI~U1~Je)tJnl1 ltro ~UU~fI1)lJ)~ml11)1fl11il~B-tblJ~tJUlI~Ut-1~Vl111 bbVlUfl1tJ1U bTl 1U

Yilm) iJUill11bb~1U~1~~Ubb~-t~1n-1t11tJ-t1U

-t-J-tVliimlnll~U~b1UeJ~BUJUUB-tbbVi UB-t1-1i l~bfltJt-H~1UlJ1nBU bbGll~bJUUeJ-tbfi1 bnU -1~eJlJ~UlJ )~61fl1V-1~U1VI~

- iiVliJ~~mb~ -t~-tm)bJU~1 bb VlU~1V1t11tJ~1n~1 bbVIU b~1UB-tt-Jalltlrusn1UlJ1~bVl~1 VI tJll11tJlI)-t

-1~B~1nb~1Umt-Jalltlru6fl1I11tJlI1-t

bull bull

--

-vshy

- bLij~bbVl~~~lJ11JeN~~Vliln~iJi~mVli1rl1iffeurol~bCl15f11iVI1~Bb~nVIieuroltjf1a rlbpound1tJm1rl119ieurol~~~WeurolU~~Vliln1~OUVlt11Cl~1tJ~mlJpound1ii~1mfhVlUVI fl1Cl1tJ rno ltJ J

tiUt1V1i11f11tJ~~~tJ1W1tJatyty1iffeurol1J1Cl

lttv Iiilpound1~1~m~hVl~U1-rroULrl~mYhrw 1tjVlbmJeuroli ~~eurol LEXMARK 1tJ E460dnbull ~1tJ1tJ vlttltt~ iPl~U

- btltJliilpound1~1~m~ihVlrU1-rrOULrl~eurol~WlJw 1JtlVlbmJeurol~ ~~eurol LEXMARK i~pound1 E260x22G

bb~~pound11W1i)11-rr~1tJnUbrl~eurol~WlJw1tjVlbmJeurol~ ~~eurol LEXMARK ~U E460dn 1~mh~ijiJi~~VI5fl1~bull -iJ~w1rufl1iWwwUUm~V11~ beurol ltt eurol~1~ire)CJ rnoOoo bb~U

-~UiJi~OUfl1it-rr~1UVIf1iPl~Ueurol~1~ireurolCl ) tJ mru1l1iVli~rh~1-rr~1Ubb~~Vlij~~Vlijn

rllbVI~m)EJlUiPl~UllJireurolClf111 amp0 rl1U~fl1iiJi~f11V1i1rl1i1~19iemiJ~ClUiPl~U1VllJVIVibbVItJmCl1tJ rn lUVl1fl1i J J

tiUt1V1bb~1Um~~Ubbij~il1nVlt11Cll1U -1ii1a~1~m~VIniPl~U~bpound1Ueurol19ieurollbtltJ1JeurollbLYf 1Jm1V1lJ llJbrlCl 1-rrl1 UlJ1 tleurolU bb~~llJbtlU1Jeurol~bull

btl1bOU VI~euroliJ~UiJi~pound1Jl1~ffU1VllJbull i1V1ti~~ mb~I~I fl1ibtltJlii1 bbVItJ~1V1t11Cl il1f11ii1bbVItJ bij11Jell~~iPli1rut1Vl1tJiJi~bVI 1I1V1 CllViCliPlil

VI~eurolil1mij11Jeurol~~~iPli1rut1Vl1V1tJiPlil

lttrn i1~baClVl~1U1Umia~lJeurolUla~l11V1~U1-rroU brl~ellWW ~ 1tlVlb~ bJel~ ~~eurol LEXMARK ~tJ E460dn

J v i1 Cl1elVltJ1 Cll1tJ ~IVllJf1 iPl1pound1i11Jl1~

(i~pound1 E360HllP) (E260x22GX)

)ampo~1tinU~Vl1imirl~Ibb~~i1tJl~ 0 I

)rnampl11tinl1Uaii~1niJl1rl ) )ampo

vl)ol11tin~1tJaii~1niJl1rl v voo I I

l11tinl1Uaii~1mmrl rn )ooamp v~o

middot I)~amp ltt)ltta1tJnl1Uaii~1niJl1rl ltt

i l11Unl1tJpound1ii~1mmrl amp ltt00amp00

)~Ol11Uf111Uaii~1f1iJl1rl ~ vrno

bull OJ 1)0a1Uf111Upound1ii~1f1iJl1rl 1) ~o

bull OJ )OOpound11Um1tJpound1i1~1mmrl ~ vltto

middot pound11Uf1~1Ua11~1n1Jl1rl ~ ltto vo

)ol))ampol11Um1Ua11~1mJl1rl )O

il11Um1Ua11~1mmrl )) rn)o )ltto

)~Ol11tim1tJai1~1mmrl (9)v vrno v v rn~rno vltt~11lJVIIpound1tJ I-

lttltt

-bll-

OCOC )1tJflb~tJmHnW~~~1JBU~~Vijmhll~uhjflUbYl~B~Vi1J~ 1Jil~bflb6(fBi ~VlB LEXMARK 1W E460dn ~~t1bull

GltO mYl1)m1J61))Vnm ~U b-b1I 6(fBtJIiVflltJ5U b1I

t1WUIiVflltJ5W bb1JN6111Jb61W1U b1JIlitU11V1 m~bVlli1 Glto mYl1)m1J61))li1m ~W ltl(9)-ltlbll 6(fB tJIiVflltJ5U b1I

tlUUIiVfllfJ5W bb1JN6111Jb61U1W b1JIlVlqJ11V1 f1~~bVlli1

ltl~~laquo(9) B1Yl1)FCI ltl tlUWbIi1J)u~~~1VU bb1J1~U1~f1t1

b1J1lVltJ1Jl1~ m~bV11i1 ~1Uf1~1W61))li1 mfl1Yl bll bll t1Wwmiddothvh bb1J1~1JU61~Yl)11J b1JIlli)UYl) m~bVlli1 ~1Uf1~1W61))li1f1)fl1Yl oc bbbb1l V~Vl oc t1UU~11WUv1 vl1uflllm~1JlqJ elrlbflm~B~

ltil~V)~WUVlU~ ~1Uf1~1U61))li1n)fl1Yl ~ t1WWvl1Vumh e)1bflmiiB~1JflU~ ~~V)~1JflU~ ~1Un~1U61))li1n)fl1Yl b

~1un~1W61))li1n)fl1Yl b1I (9)(9) tlUW~~Vr~ti el1bflmiimVilJrulfln ltil~Vl~VilJrulfln

~1Uf1~1W61))Vl1n~fl1Yl ~ mYl1~j31W~)11Jf11)ltil~V1~b~tJ~1VU t1UW11J1lU1 vl1ufl-U1~b~e)f1II

e)rlbflmiiB~ b~tJ~1 VIJ ltil~V1~b~tJ~1VIJ

(9)~Gltb tlUW61~W1ntJGu vl1ufltUbiiB~ el1bflmiiB~WYl~)11Ja1J1

~1um1W61~~li1mfl1Yl (9)0 (9)(9)G)ltt (rutJWlaquo(JWlJtft~ e51LfleJbijtl~euro)~1D1ij ~-lVrlVltl~ciD1ij Odl tt q

~1Un~1W61))li1mfl1Yl (9)(9) (9)00(9) t1WW~eJWWf1 mbflm1JeJ~~~1lJ])51W v Q tf ~

OJ ~ V1~~)1lJ])51W

~b1I~ t1UUmqJOJU1ru1J~ vl1UflV1~tmy el1bfleJV1~1Vqj

ltil~Vl~61~1Jm

o lt1 i~L1tl1~1LUUf11i

lJQU1tJW - flUent)W ltlct~b1I

b i~a1tl1il-llllBtJlIiH

fl1~l1U bllO lUUtJtl~il1f11W~fl~U11JtWaruru1~eJ1J1tJ

111 1-11L~UtUf11ii~VI1

)111~~~U bllltlbll~GltOOOCbllO tJ1V1 (6111J~U61B~~1W6111Jbb61UbbIJ~V~Ubn1iW~U1V16111J~U

n~~~~~~ln~ ~~11~~~~~~~~~~~~n1~~1~1a1~~al~~u1~nUL~~a~~~~ ~ 6diJ I Q QJ~

ljw~lm6lm cma LEXMARK ~W E460dn ~1W1W lgt ~lt1m~ ~~W (9) (J~~~nal~~u1~nUL~~a~~m~ ljn~Lm6lai ~xa LEXMARK -iW E460dn

iilW1W bllltibllO ~~U

h 19l1~~1~m~ alV~u1~nuL~~mY1~~ IliJ~Lm6lai ~xa LEXMARK -iW E460dn

JlQ-i ~tI ~tfe mm5nWVl1~al~nVI~aWn~

(~ru~m~ru~Lu~1~~1~~1t1~ LBtI~IL WUV11t1 Lan~l~~~~m~~l~l)

~iii1V15L~Wa~1~1~~a~~~ru~~ull ~~lia1~t1 ~ (9) dJW~~al~~IlltJVr~~~~~m~~1~1aJl1t115m~VI1~euroiI~nVI~aiJm~~~mh1

~ lgt hiLtJW~~tlm~u~a111Wtrf1I~~1t1~a ~y1~~1W(JtNVI1~)11lm)LL~1JlII-ij~Llt1W~mL~1

I q- 11~ I

V~a1li L tJW~mJl~u (J~Ila~m)i~t xiJ~u~~~~au~~~WLtJ W~y1~~1W~ 1~~LiJtIUIla~VI1~~11lm)J q q

bll 1liLtJWmJl1ULani1V1~~~aml~~~nW ~~81~~nL~51litla~WfI1~1VI~ L1WLLIi~OUl~ q ~ ~

(Ja~~~)~~~~~~L~Wa)1~11Jl~Ii1i~t x~~~i1V1~LL~~ml~~~nWLliW11W ~

laquo 1li L tJW~~(J~~)1t11lJ-i1~nWnu~~)~~~~ L~Wml~1)1~ ~W~Lih L~W8)lm1xLLrl ~ ~

m~~~)~lm ru 1W~)mfltJ~m~~1~165aJl1~15fn~VI1~euroi L~tlVI)aiJ m1 ~~a1liLtJW~m~I11fn~eiWLtJW ~

m~-rr~Il11~ fn) LL-ci~-rrW)l~la~l~LtJW5Ti~t Wm)~)~m~)1~1aJl1 tJ15m)VI1~euroi L~nmaiJn~~f~t1 ct u~~~~~aij~u~~~~~LillLtJWIi~f11f111~al1liatJ1WOlW~LtJWmli LL~~~trru~)l~1U

It U 0a1g~ V dA tJ

~ltJ~ltJ ~~ml~~~trru~)ltJ~U)ltJ~ltJ1litln~al~~utl1W1W~1)~a1~ru ~

b u~~~~aij~u~~~~~~bil1btJWli~ruru1nuVbtJ~1W(Jal~O~l1JlvhbijWm~~~aq U fVQI os

~~f1~Jl1tJ)~uu~h~nVI)aijm (e-Government Procurement e-GP) ~euroN6I~VILiJtJW1W~~uu

~b~tlVI)aij tl ~(Jal m~trru~n~ 11~Llu16lWlflW ~ila~6I~~a~~-ijl~m~~otv V dJI

(111 ~~lJqJ1~a~~uLL~~ltJb~W~1WUqJ~5Wl~1~ L1WLllim)1u~lm~WLLIi6l~f~ ~~~~~1i111hiiW~l~~dWulV1~~qJqJl81~~1tJ btJW L~W~~ ~lJl

o d Go I x iJaq clr ~ tf 1 d mVW~tJWban~11 U)~m~)l~l6lam tJ15m)VI1~a L6I nVI)aWtl~ W1WVI

shy)V11~b1m (9)(9)00 W fi~ (9)(9)bllO W ru -IJW b ~1Wi~~~)nru G1TUnU~~1)fn)~~~Lb6l~)ltJ1Jl 81~1)tl~~1~~lm L6IIl~ ltio 6latJ~V~1tJ5W (111 tlWW~~~1t15W LLlI1~~l~bWtW bll~~qJl1V1 m~bVI~~~1W~~ ~I~ru~m~~fn) 1 ~bbf~t ~li~)~~L~Wa)1~1LLlim~)1 tIVI)lU (J6I fn)~~1)rul LuYn~W ~

m tI t W 1WI11f11) tru~~ LLIi1W~~WLan~1)~~ tl1~)lmaJl1 tI15 f11)VI 11 8b~nVI)aij n~ o QJ IV cC m~WmWLWa)1~11WVI

n~~~~~~ln~ ~~11~~~~~~~~~~~~n1~~1~1a1~~al~~u1~nUL~~a~~~~ ~ 6diJ I Q QJ~

ljw~lm6lm cma LEXMARK ~W E460dn ~1W1W lgt ~lt1m~ ~~W (9) (J~~~nal~~u1~nUL~~a~~m~ ljn~Lm6lai ~xa LEXMARK -iW E460dn

iilW1W bllltibllO ~~U

h 19l1~~1~m~ alV~u1~nuL~~mY1~~ IliJ~Lm6lai ~xa LEXMARK -iW E460dn

JlQ-i ~tI ~tfe mm5nWVl1~al~nVI~aWn~

(~ru~m~ru~Lu~1~~1~~1t1~ LBtI~IL WUV11t1 Lan~l~~~~m~~l~l)

~iii1V15L~Wa~1~1~~a~~~ru~~ull ~~lia1~t1 ~ (9) dJW~~al~~IlltJVr~~~~~m~~1~1aJl1t115m~VI1~euroiI~nVI~aiJm~~~mh1

~ lgt hiLtJW~~tlm~u~a111Wtrf1I~~1t1~a ~y1~~1W(JtNVI1~)11lm)LL~1JlII-ij~Llt1W~mL~1

I q- 11~ I

V~a1li L tJW~mJl~u (J~Ila~m)i~t xiJ~u~~~~au~~~WLtJ W~y1~~1W~ 1~~LiJtIUIla~VI1~~11lm)J q q

bll 1liLtJWmJl1ULani1V1~~~aml~~~nW ~~81~~nL~51litla~WfI1~1VI~ L1WLLIi~OUl~ q ~ ~

(Ja~~~)~~~~~~L~Wa)1~11Jl~Ii1i~t x~~~i1V1~LL~~ml~~~nWLliW11W ~

laquo 1li L tJW~~(J~~)1t11lJ-i1~nWnu~~)~~~~ L~Wml~1)1~ ~W~Lih L~W8)lm1xLLrl ~ ~

m~~~)~lm ru 1W~)mfltJ~m~~1~165aJl1~15fn~VI1~euroi L~tlVI)aiJ m1 ~~a1liLtJW~m~I11fn~eiWLtJW ~

m~-rr~Il11~ fn) LL-ci~-rrW)l~la~l~LtJW5Ti~t Wm)~)~m~)1~1aJl1 tJ15m)VI1~euroi L~nmaiJn~~f~t1 ct u~~~~~aij~u~~~~~LillLtJWIi~f11f111~al1liatJ1WOlW~LtJWmli LL~~~trru~)l~1U

It U 0a1g~ V dA tJ

~ltJ~ltJ ~~ml~~~trru~)ltJ~U)ltJ~ltJ1litln~al~~utl1W1W~1)~a1~ru ~

b u~~~~aij~u~~~~~~bil1btJWli~ruru1nuVbtJ~1W(Jal~O~l1JlvhbijWm~~~aq U fVQI os

~~f1~Jl1tJ)~uu~h~nVI)aijm (e-Government Procurement e-GP) ~euroN6I~VILiJtJW1W~~uu

~b~tlVI)aij tl ~(Jal m~trru~n~ 11~Llu16lWlflW ~ila~6I~~a~~-ijl~m~~otv V dJI

(111 ~~lJqJ1~a~~uLL~~ltJb~W~1WUqJ~5Wl~1~ L1WLllim)1u~lm~WLLIi6l~f~ ~~~~~1i111hiiW~l~~dWulV1~~qJqJl81~~1tJ btJW L~W~~ ~lJl

o d Go I x iJaq clr ~ tf 1 d mVW~tJWban~11 U)~m~)l~l6lam tJ15m)VI1~a L6I nVI)aWtl~ W1WVI

shy)V11~b1m (9)(9)00 W fi~ (9)(9)bllO W ru -IJW b ~1Wi~~~)nru G1TUnU~~1)fn)~~~Lb6l~)ltJ1Jl 81~1)tl~~1~~lm L6IIl~ ltio 6latJ~V~1tJ5W (111 tlWW~~~1t15W LLlI1~~l~bWtW bll~~qJl1V1 m~bVI~~~1W~~ ~I~ru~m~~fn) 1 ~bbf~t ~li~)~~L~Wa)1~1LLlim~)1 tIVI)lU (J6I fn)~~1)rul LuYn~W ~

m tI t W 1WI11f11) tru~~ LLIi1W~~WLan~1)~~ tl1~)lmaJl1 tI15 f11)VI 11 8b~nVI)aij n~ o QJ IV cC m~WmWLWa)1~11WVI

-lv-

efUl-iJ~~~ a1Ja~mlflflSJSm1mlIl1~aWl1 CJ15f)1SVllJ~ L~f1Vlie)Uflf1Wl~ iU b ~1U J

wf~Ilioru ~h1flU~VllSf)1SIl~~L~6l~SlCJ1~ eJ11l1S fl1lJfiiVllflS ~6l1J~ rlto 6deJCJVlVl6llCJ5U irl tlUU1

1 1 I dVlVl6l CJ5U b~1Jl-tfllJ~fU U ~1J91Vlty1 Vl fl~~LVlVllJVl1U1li S~Vl11-tlUVl

v d cO 1 ~ 01- l __n_-IO- 1U~UbI~)1fl-t1UVl VliafeJUtlllJVllJ Vlil1VlVl VllJlm6l1J V VPV ltV d b_b db

S11lf)1S

J 0QI

n1iYfeJ1amp1fJ il1W1W 1rI i1anTa

~1~Uin1Ani~amp1iiW1ni d

tI~1WVI

d 1 I d X ~3d 6mUGl1Wnm 6(j~1l8 llUL1tJI111 mu Ufl11ull1~GIjflil~ll1~111~11f116(j8~jVlun

a1Vl-stJ1intJlfI~eJ~fjuvl 11iJ~bm6(jeJ ~~eJ LEXMARK ~U E460dn (9) ~jVlijna1Vl~tJ1intJbfl~eJ~fjuvl 11iJ~b~b6(jeJ4 ~~8 LEXMARK ~U E460dn

1il1U1U brl~br10 ~~tJ

lsectJ i1G1~1~fl1Vj a1Vl~tJ1intJbfl~eJ~fjuvl 11iJ~b~b6(j8 ~~eJ LEXMARK 1U E460dn

1il1U1U lsectJctctb PlltJ ttAd A~ 46

~1tJ1Df111V11~eJLilfWI18UnGl

(flru~m~tru~WVjl~9l1U1ltJ~ ~ bBtJ~blUtJV11tJ LeJnGll 1ll1~111~11fl1)

(9)lsectJ bLtJtJ1tJ ~U-iimGlU eJ f111lld 111~11f11teJ~b tJ1TIn11V11jBL~ nVI1eJiJ n~

(9)br1 Vlrgt1~mbGl~lL~eJU11J f111tmb6un11Jll~b tJ1TIf111V11lB b~ flVI1eJiJ fl~

(9)ct bbtJtJ~illilllteJ1JltJ

(9)cr bbtJtJVlrl~eJ~1ll1nU

((9)) Vllfllld~nU6(jeJl

(lsectJ) Vl~flll1~nU~illilll

(9) b tJ VI iJ mu

((9)) ~bGlUeJ1lf11~ij~iIll1ltJ1JtJ~1unU U

v (9)poundrJI bbtJtJtJill11leJnGl11

((9)) UilliibeJflGl11~1Uvi (9)

(lsectJ) uill~iL8nGlld~1U~ lsectJ

4 ~ A 6V I

m~flVI1eJUnGl~lfl~11

lsectJlsectJ ~lld~GIlf1ilbGlUeJ1lf11~eJlhlbt1U~~flmtJ~eJ1nUtJf) 1ii1l tJ~eJ~~~l1U1JeNVI1l U U J Q~ U

1111n11bb~~1]LbJ~bltJU~mb1 Vl~eJhlbt1U~~1]-stJ~~1JeJln11~j1~iJ~tJflfliIVl~8tJflfliI~Ubt1U~~ljlU9l1UU U

lsectJbr1

ItvbTI

-tv-

tvbTI ~IJ~~a ~fiOJ~ baUB~1fl1 ~tl~111 bUU~iJ~ClIJ~~lCJIlthllJ nUf1U ~IJ~~a ~ri OJ ~ baU B11fl1 ~ ~ ~

~1CJ ~U bbCl~Vl~B ~tl~hhuU~iJ~ClIJ~dCJUi~llJnUnUrnru~m~9lm~flCl1~Bb~ flVl1tlUflGl ru lUlJ1~fl1f11 ~ ~

IJ~~fl1~~1fl1fftl~b tJlfifll~Vl1~ Bb~ nVl~BunGl Vl~B111 buU~m~V11m~eJUbUU fl1~-rr~lJ11~m~ bb~~-rrU~lfl1 ~

tl~1~buUB~~lJ 911lJeUB b

lv~ erIJ~~a~riOJ~ baU B11fl1~m111 buUmi~U bB flaVl~Vl~tlfl11lJ~lJ nU ~~B1OJIJ f) baB111 U ttl q dJ

tJBlJ~UflllCl1Vl tJ blUbbli~~U1CllJtl~~IJ~~a~riOJ~baUB~1fl11iiJfi1~~1~am~aVl~bbCl~fl11lJ~lJnUbIiU11JU ~ ~

tvtt tJ flflClVl~tlU~itJflflCl~OJ~beU1 bUU~irqJqJ1~B~111tl ~1W~1U~buUrrt11 bba~~l1qJ~h1tJ~U ~1CJ~1CJ Vl~mLa~~l1ruli~1tJ~U~1CJ~1CJ111tlfl~tl~fl~U1l1U1Ua1~~th~ru

~ tvb tJflflClVl~tlU~tJflflCl~J~LeU1 LuU~irqJqJ1nUVith tJ~1Ufl1fl~~~~1i~1LuUfl1~-ij~~tl

v II jI c ~ ~ tf ( 1OJ~J1j~1tJ~~UUmflnVl~tlUn~ e-Government Procurement e-GP) 91B~fl~Vl~bUCJU~U1~UU

BL~nVl~BU nGllJtl~mlJl1ruliflmj~L1tJ16(J9l fIIU~eUtllJCl-ij~~B-ij~~1jmfl~~QI U U da

IV tI v I ct I v ~ 11 I I Q Qj~Q I

tvblI ~aqJqJ191tlj~UbLfl~OJ1m]U~1UtJqJIlBU1fl1~ blUbb91fl1~OJ1m]UbL91fl~fl~~6(J]lJ~flfl1

111bnUa1lJVl~UUTVlrlirruru1B1J~1tJLUUb~U~~mi ~

Ql Vlanti1UnTnaUiJl1f11 ~IJ~~~~riOJ~b~Um1fl1OJ~~B]b~Umtln~I~Vl~n~1U l~mbCJmuU tv a1U ~B ~ ~

bTI fl1uVi

iJfi1~jiJtJ~iJ~ijLiJna1l~~~iJ1tJi

() lUmru~IJ~~a]r1OJ~baUtl~1fl1buUu~UflflCl~

(fl) ~1]~UalualiTf1IVl~tl~1]~Ua1U~1n~ 1~~Ut11bU1Vlti]~tl-rU~tl~ o~

fl1~OJ ~Vl~btj CJUu~tJ flflClOJ1 nUl CJVl~ btj tJU111 bnU b L~BU tiU ii]lU~UL eurol fla1~IJ~~ fl1~~1fll~euroli1 tJlfinll

(lJ) U~Vl~1n~Vl~euroltJ~VllJVl11lU~1 n~ 1~~Ut11LU1V1ti~~eurol~tJ ~eurol]m1OJ~Vl~Ltj tJU

U~tJflflfl JlnU1tJVl~Ltj CJJ111 LnU b L~BU titJ iijlU~ULtlfla1~IJ~~fl1~~lfllffBil tJ1fim~Vl1] Bb~ nVl~eurolunGl t11 LU1Vlti]~euroltJ~flruaUfi l1fllli~ICJ~Bm~lJfl1~~-ij~fl1~ ~iJ el1U1J fllUfllJ bbfl~l1fll~er~tl~U~1tJ1Vlru g~ q) Q~ I QJ- -

(tv) 1UmruerIJ~~~]riJ~ baU eurol~lfl1 bUUtJflflClB1~lJ~IV1~eurolflru~Uflflfl~mliuampiU flflfl U l l

1~~Ut11LU1l191~IJ~~~I(J)lIJ~~IlI6(JUlJeurol]errU t11 bU1eUeurol 91nCl]~ bba ~]iiJm ~beU1 LuU~Ua1U(1lIiJ) t11 bUll1911 ~

IJS~~1(J)1IJS~Il11lUlJtl]erbuU~Ua1U Vl~BlJ~-l~U 1B]~1b Ultln ~eurol]~ ~

1 0 I ~ ~I 0 I ~ OJ 1 (bTl) ~Umru~ u~~a]fl-)~baU B11fl1b uUt-J u1~ajflOJ~ baU B11fl1~llJnU ~U~IU~btlU~ U U Q I

~1lJfht ~~UG11bUlaqJf111lJtl-lfl1SLeU1~llJ~1 G11bU1l191SIJ~~~1(J)1IJ1~Il11lUlJeurol-l~~1lJfh bbm~tUmru~~beU1~1lJ~1 o~ ~ ~

~1CJL~bUUtJflflflBSSlJ~1~m~~qJIl1~1VltJ m~~IJG11U1Vlti]~m~UVlI~ Vl~eurol~~1lJ~1~1tJL~bUIJU~tJflflfl L~~U

Leurolna1~~~~tJ111U ()

(~) G11bUriLUVl~btjtJUVl1rullrJ G11bU1LUVl~btj tJUfl1lJClrllb~lJ (llliJ) ~

(tt) l1qJ~bBfla1~alU~ ~-lVllJ~ml~UmlJbbUtJLUeUtl blI()

Jj II II 1- 1AbTIb lgt11UVl kI iW1JUiJtJ~iJJlImna1lflJ~iJ uU

() bbfl91m~eurolmbfl~VI~mbUU~IJ~1tJfl11fl~b~tJ~~ru~n~ru~blVl1~911lJeUB ~~

I(b)

-mshy

(ll) l-1U~~mL61~~b1eurolullJfl1l~mLa~fl1l~11~lCJ1~fl1lVl1~BL~nVnJjun~ b~~~eN

~U1lJVi ~euroJlJtJ l~I-1U111l1 (1l1iJ)

(m) l-1Ul~euroJlJeuroJU eJ1U1~~U~en m bb61I11lJUI111lJ nDl-1lJ1CJ1Umru~~L61UeuroJl1fl1lJeuroJU

eJ1U1111VlUflfl ~U1fl1l LLVlU Vi~euroJlJ LLUU~1LU1JI11lU l~1l1Ul1I111UlJeuroJI~lJ euroJU eJ1U1~ LL~~UlJeuroJUeJ1U1~ II II

(~)l-1~nul~nU~euroJ~1111lJ~euroJ ~

(ltf) Jru~LeuroJn611j~1U~ ll ~~l-1lJ~~1~~U1111lJLLUU1U~euroJ lt9lb1I(ll)

c n1~LfIUeJ11fl11

~lt9l ~Uj61~rl~~L61UeuroJl1fl1~euroJI~U~m61UeuroJmlJLLUU~ fhl-1U~1nULeuroJnGl1jUj~m~j1fl1II

~euroJ~1 CJ1~fl1jVl1~B L~ nVl jeuroJJ n ~ bLfl l-1U~~ euroI bL61 ~1 L1 euroJU1lJfl1j~euroI bL fl1 l~1 ~~1 CJ1~ mjVl1~B L~ nVll euroJJ n~d

b~CJ1JjiJ L1euroJUllJ1~ 1 ~~~U bLfl~~~~euroJjnleuroJn~euroJm1lJ1Vl~n~euroJ~flIlU1l1U ~fl1 CJiJeuroJ~euroJlJeuroJ~~Ul~61~rl~~L61UeuroJ

e j1fl11Vloj~L~U

j1fl1~I11UL61UeuroJ11 Lb~~~fIeuroJUfl1jL61Um1fl11m~

~m ~Uj~61jrl~~ bGlUeuroJj1fl1~~euroJ~r1l-1U~~~lJ euroJU-W61~Il1CJ 1U 1UUUt1~Lb~1U~Q10II

fj~1jru1 l-1~mj1U~jn~11dmlJ~~~~11biJUl-1~n~1UlJeuroJjVl1~j111fl1l~ ~

~1V1~ULLfll11m~euroJn~ LL UU1Vlfj~1jru1 Vl1 m iJU~1L U1jU ci1CJ ~~~euroJ~~UjeuroJ~~1LU1f1n~euroJ~ II II

b~tl ~iJ eJ1U1~1J~m llJ Lb VlUJ ~ Uflfllfl l-11 nfllru ~m jlJ mlU j ~m ~l1 flI1 iJm1lJU j ~ 61 ~ rl~lJ euroI ~~U lJU II II

LLfl111111~ euroIn ~U j ~61~rl~ b61U euroJj1fl11~~~euroJn11~UlJUlJ11VlflIru~mjlJ mlU j m~j 1fl11111j1~ 61 euroJUIl 1CJ1U II

Q1 1U

~ltf ~u l~61jrl~~b61UeuroJj1fl1~euroJ~~jl1euroJ~1jlJeuroJ~-W61~~L61UeuroJ l1W1W ti) VIil1fJ(I11lJ11W1UII

~UbeuroJn611luj~m~j1fl1) L~ euroJ1mU m jm1 ~Vl~ eNl-1~ mh~n euroJU mjfj ~1lru 1l-1~ euroJUj neuroJU~qjqj1 ~~d mlJ~~1Jj~Utl~1IeuroJU1Um1lJb~CJVl1CJ1~ 1 ~bfi~~Ubbrl~1euroJ~1~~~n~11 ~1euroJ~1~~bl-1~euroJl-1~euroJllJ1ubb~1 nllJ~ ~W1VIbbri~UjGl~rl~~L61Um1fl1

II

~b rleuroJU~UbeuroJnGl1luj~m~j1fl1~euroJ~1 CJl~ fl1jVl1~Bb~ nVlleuroJJn~ ~uj~Gl~rl~~L61UeuroJl1fl1 II

fl1j11 j1~~~1j~llru1 j1CJfl~ LB CJ~flru~m~ru~ blVi1 fl 1Vl~1l1ULL~b~1h LeuroJn611jUl~mm1fl1~~VllJ~ o~ OJ It

b~CJrl euroJU~~~l11n~~U~m61UeuroJ111lJb1mJ1lJ1UbeuroJ nGl1jU jm~j1fl1s5euroJ~i1~15fl1lVl1~BL~nVljeuroJJn~ ~b1I ~Uj61~rl~~b61UeuroJj1fl1~~~euroJ~~ULeJn611juj~n1~j1fl1s5euroJ~1CJ1~n1jVl1~

BL~nVljeuroJJn~ ~1V1tJ1~m~i1~uj~D1Wflru~nlllJfl1jujm~j1fl1111lJbflj ~fl1j b~ CJj~U11~VltJ1~euroJ~11 beuroJn611jUjm~j1fl1111lJbeuroJ n611jUl~m~j1fl1~euroJ~1 CJl~fl1lVl1~ aL~nVll euroJJn~ Latl1 1rIlttlttrnI ~U~euroI

Q I b 1 OJ J ~ bull flru~nljlJfl1luj~m~j1fl1111lJ m~mj U1UVl I11jLL~U1 ti)ti)oo W M

L1 ti)ti)Q10 W ru iU b ~1W-W61~fljnru ~1umJ~l-11jmjfl~~Lbfl~l1tll~ euroJ1fl1jnllJ61jjVi1nl balJ~ ~o II1leuroJCJVlVIflbCJ5U b1I fIUUViVlflb~5U bblJ1~611lJb61W1W LlJ11ViqJ11Vl n1~bVlVilJl-11Uflj lt9l0~OO

d LlJeuroJ

J 0QI

n1iYfeJ1amp1fJ il1W1W 1rI i1anTa

~1~Uin1Ani~amp1iiW1ni d

tI~1WVI

d 1 I d X ~3d 6mUGl1Wnm 6(j~1l8 llUL1tJI111 mu Ufl11ull1~GIjflil~ll1~111~11f116(j8~jVlun

a1Vl-stJ1intJlfI~eJ~fjuvl 11iJ~bm6(jeJ ~~eJ LEXMARK ~U E460dn (9) ~jVlijna1Vl~tJ1intJbfl~eJ~fjuvl 11iJ~b~b6(jeJ4 ~~8 LEXMARK ~U E460dn

1il1U1U brl~br10 ~~tJ

lsectJ i1G1~1~fl1Vj a1Vl~tJ1intJbfl~eJ~fjuvl 11iJ~b~b6(j8 ~~eJ LEXMARK 1U E460dn

1il1U1U lsectJctctb PlltJ ttAd A~ 46

~1tJ1Df111V11~eJLilfWI18UnGl

(flru~m~tru~WVjl~9l1U1ltJ~ ~ bBtJ~blUtJV11tJ LeJnGll 1ll1~111~11fl1)

(9)lsectJ bLtJtJ1tJ ~U-iimGlU eJ f111lld 111~11f11teJ~b tJ1TIn11V11jBL~ nVI1eJiJ n~

(9)br1 Vlrgt1~mbGl~lL~eJU11J f111tmb6un11Jll~b tJ1TIf111V11lB b~ flVI1eJiJ fl~

(9)ct bbtJtJ~illilllteJ1JltJ

(9)cr bbtJtJVlrl~eJ~1ll1nU

((9)) Vllfllld~nU6(jeJl

(lsectJ) Vl~flll1~nU~illilll

(9) b tJ VI iJ mu

((9)) ~bGlUeJ1lf11~ij~iIll1ltJ1JtJ~1unU U

v (9)poundrJI bbtJtJtJill11leJnGl11

((9)) UilliibeJflGl11~1Uvi (9)

(lsectJ) uill~iL8nGlld~1U~ lsectJ

4 ~ A 6V I

m~flVI1eJUnGl~lfl~11

lsectJlsectJ ~lld~GIlf1ilbGlUeJ1lf11~eJlhlbt1U~~flmtJ~eJ1nUtJf) 1ii1l tJ~eJ~~~l1U1JeNVI1l U U J Q~ U

1111n11bb~~1]LbJ~bltJU~mb1 Vl~eJhlbt1U~~1]-stJ~~1JeJln11~j1~iJ~tJflfliIVl~8tJflfliI~Ubt1U~~ljlU9l1UU U

lsectJbr1

ItvbTI

-tv-

tvbTI ~IJ~~a ~fiOJ~ baUB~1fl1 ~tl~111 bUU~iJ~ClIJ~~lCJIlthllJ nUf1U ~IJ~~a ~ri OJ ~ baU B11fl1 ~ ~ ~

~1CJ ~U bbCl~Vl~B ~tl~hhuU~iJ~ClIJ~dCJUi~llJnUnUrnru~m~9lm~flCl1~Bb~ flVl1tlUflGl ru lUlJ1~fl1f11 ~ ~

IJ~~fl1~~1fl1fftl~b tJlfifll~Vl1~ Bb~ nVl~BunGl Vl~B111 buU~m~V11m~eJUbUU fl1~-rr~lJ11~m~ bb~~-rrU~lfl1 ~

tl~1~buUB~~lJ 911lJeUB b

lv~ erIJ~~a~riOJ~ baU B11fl1~m111 buUmi~U bB flaVl~Vl~tlfl11lJ~lJ nU ~~B1OJIJ f) baB111 U ttl q dJ

tJBlJ~UflllCl1Vl tJ blUbbli~~U1CllJtl~~IJ~~a~riOJ~baUB~1fl11iiJfi1~~1~am~aVl~bbCl~fl11lJ~lJnUbIiU11JU ~ ~

tvtt tJ flflClVl~tlU~itJflflCl~OJ~beU1 bUU~irqJqJ1~B~111tl ~1W~1U~buUrrt11 bba~~l1qJ~h1tJ~U ~1CJ~1CJ Vl~mLa~~l1ruli~1tJ~U~1CJ~1CJ111tlfl~tl~fl~U1l1U1Ua1~~th~ru

~ tvb tJflflClVl~tlU~tJflflCl~J~LeU1 LuU~irqJqJ1nUVith tJ~1Ufl1fl~~~~1i~1LuUfl1~-ij~~tl

v II jI c ~ ~ tf ( 1OJ~J1j~1tJ~~UUmflnVl~tlUn~ e-Government Procurement e-GP) 91B~fl~Vl~bUCJU~U1~UU

BL~nVl~BU nGllJtl~mlJl1ruliflmj~L1tJ16(J9l fIIU~eUtllJCl-ij~~B-ij~~1jmfl~~QI U U da

IV tI v I ct I v ~ 11 I I Q Qj~Q I

tvblI ~aqJqJ191tlj~UbLfl~OJ1m]U~1UtJqJIlBU1fl1~ blUbb91fl1~OJ1m]UbL91fl~fl~~6(J]lJ~flfl1

111bnUa1lJVl~UUTVlrlirruru1B1J~1tJLUUb~U~~mi ~

Ql Vlanti1UnTnaUiJl1f11 ~IJ~~~~riOJ~b~Um1fl1OJ~~B]b~Umtln~I~Vl~n~1U l~mbCJmuU tv a1U ~B ~ ~

bTI fl1uVi

iJfi1~jiJtJ~iJ~ijLiJna1l~~~iJ1tJi

() lUmru~IJ~~a]r1OJ~baUtl~1fl1buUu~UflflCl~

(fl) ~1]~UalualiTf1IVl~tl~1]~Ua1U~1n~ 1~~Ut11bU1Vlti]~tl-rU~tl~ o~

fl1~OJ ~Vl~btj CJUu~tJ flflClOJ1 nUl CJVl~ btj tJU111 bnU b L~BU tiU ii]lU~UL eurol fla1~IJ~~ fl1~~1fll~euroli1 tJlfinll

(lJ) U~Vl~1n~Vl~euroltJ~VllJVl11lU~1 n~ 1~~Ut11LU1V1ti~~eurol~tJ ~eurol]m1OJ~Vl~Ltj tJU

U~tJflflfl JlnU1tJVl~Ltj CJJ111 LnU b L~BU titJ iijlU~ULtlfla1~IJ~~fl1~~lfllffBil tJ1fim~Vl1] Bb~ nVl~eurolunGl t11 LU1Vlti]~euroltJ~flruaUfi l1fllli~ICJ~Bm~lJfl1~~-ij~fl1~ ~iJ el1U1J fllUfllJ bbfl~l1fll~er~tl~U~1tJ1Vlru g~ q) Q~ I QJ- -

(tv) 1UmruerIJ~~~]riJ~ baU eurol~lfl1 bUUtJflflClB1~lJ~IV1~eurolflru~Uflflfl~mliuampiU flflfl U l l

1~~Ut11LU1l191~IJ~~~I(J)lIJ~~IlI6(JUlJeurol]errU t11 bU1eUeurol 91nCl]~ bba ~]iiJm ~beU1 LuU~Ua1U(1lIiJ) t11 bUll1911 ~

IJS~~1(J)1IJS~Il11lUlJtl]erbuU~Ua1U Vl~BlJ~-l~U 1B]~1b Ultln ~eurol]~ ~

1 0 I ~ ~I 0 I ~ OJ 1 (bTl) ~Umru~ u~~a]fl-)~baU B11fl1b uUt-J u1~ajflOJ~ baU B11fl1~llJnU ~U~IU~btlU~ U U Q I

~1lJfht ~~UG11bUlaqJf111lJtl-lfl1SLeU1~llJ~1 G11bU1l191SIJ~~~1(J)1IJ1~Il11lUlJeurol-l~~1lJfh bbm~tUmru~~beU1~1lJ~1 o~ ~ ~

~1CJL~bUUtJflflflBSSlJ~1~m~~qJIl1~1VltJ m~~IJG11U1Vlti]~m~UVlI~ Vl~eurol~~1lJ~1~1tJL~bUIJU~tJflflfl L~~U

Leurolna1~~~~tJ111U ()

(~) G11bUriLUVl~btjtJUVl1rullrJ G11bU1LUVl~btj tJUfl1lJClrllb~lJ (llliJ) ~

(tt) l1qJ~bBfla1~alU~ ~-lVllJ~ml~UmlJbbUtJLUeUtl blI()

Jj II II 1- 1AbTIb lgt11UVl kI iW1JUiJtJ~iJJlImna1lflJ~iJ uU

() bbfl91m~eurolmbfl~VI~mbUU~IJ~1tJfl11fl~b~tJ~~ru~n~ru~blVl1~911lJeUB ~~

I(b)

-mshy

(ll) l-1U~~mL61~~b1eurolullJfl1l~mLa~fl1l~11~lCJ1~fl1lVl1~BL~nVnJjun~ b~~~eN

~U1lJVi ~euroJlJtJ l~I-1U111l1 (1l1iJ)

(m) l-1Ul~euroJlJeuroJU eJ1U1~~U~en m bb61I11lJUI111lJ nDl-1lJ1CJ1Umru~~L61UeuroJl1fl1lJeuroJU

eJ1U1111VlUflfl ~U1fl1l LLVlU Vi~euroJlJ LLUU~1LU1JI11lU l~1l1Ul1I111UlJeuroJI~lJ euroJU eJ1U1~ LL~~UlJeuroJUeJ1U1~ II II

(~)l-1~nul~nU~euroJ~1111lJ~euroJ ~

(ltf) Jru~LeuroJn611j~1U~ ll ~~l-1lJ~~1~~U1111lJLLUU1U~euroJ lt9lb1I(ll)

c n1~LfIUeJ11fl11

~lt9l ~Uj61~rl~~L61UeuroJl1fl1~euroJI~U~m61UeuroJmlJLLUU~ fhl-1U~1nULeuroJnGl1jUj~m~j1fl1II

~euroJ~1 CJ1~fl1jVl1~B L~ nVl jeuroJJ n ~ bLfl l-1U~~ euroI bL61 ~1 L1 euroJU1lJfl1j~euroI bL fl1 l~1 ~~1 CJ1~ mjVl1~B L~ nVll euroJJ n~d

b~CJ1JjiJ L1euroJUllJ1~ 1 ~~~U bLfl~~~~euroJjnleuroJn~euroJm1lJ1Vl~n~euroJ~flIlU1l1U ~fl1 CJiJeuroJ~euroJlJeuroJ~~Ul~61~rl~~L61UeuroJ

e j1fl11Vloj~L~U

j1fl1~I11UL61UeuroJ11 Lb~~~fIeuroJUfl1jL61Um1fl11m~

~m ~Uj~61jrl~~ bGlUeuroJj1fl1~~euroJ~r1l-1U~~~lJ euroJU-W61~Il1CJ 1U 1UUUt1~Lb~1U~Q10II

fj~1jru1 l-1~mj1U~jn~11dmlJ~~~~11biJUl-1~n~1UlJeuroJjVl1~j111fl1l~ ~

~1V1~ULLfll11m~euroJn~ LL UU1Vlfj~1jru1 Vl1 m iJU~1L U1jU ci1CJ ~~~euroJ~~UjeuroJ~~1LU1f1n~euroJ~ II II

b~tl ~iJ eJ1U1~1J~m llJ Lb VlUJ ~ Uflfllfl l-11 nfllru ~m jlJ mlU j ~m ~l1 flI1 iJm1lJU j ~ 61 ~ rl~lJ euroI ~~U lJU II II

LLfl111111~ euroIn ~U j ~61~rl~ b61U euroJj1fl11~~~euroJn11~UlJUlJ11VlflIru~mjlJ mlU j m~j 1fl11111j1~ 61 euroJUIl 1CJ1U II

Q1 1U

~ltf ~u l~61jrl~~b61UeuroJj1fl1~euroJ~~jl1euroJ~1jlJeuroJ~-W61~~L61UeuroJ l1W1W ti) VIil1fJ(I11lJ11W1UII

~UbeuroJn611luj~m~j1fl1) L~ euroJ1mU m jm1 ~Vl~ eNl-1~ mh~n euroJU mjfj ~1lru 1l-1~ euroJUj neuroJU~qjqj1 ~~d mlJ~~1Jj~Utl~1IeuroJU1Um1lJb~CJVl1CJ1~ 1 ~bfi~~Ubbrl~1euroJ~1~~~n~11 ~1euroJ~1~~bl-1~euroJl-1~euroJllJ1ubb~1 nllJ~ ~W1VIbbri~UjGl~rl~~L61Um1fl1

II

~b rleuroJU~UbeuroJnGl1luj~m~j1fl1~euroJ~1 CJl~ fl1jVl1~Bb~ nVlleuroJJn~ ~uj~Gl~rl~~L61UeuroJl1fl1 II

fl1j11 j1~~~1j~llru1 j1CJfl~ LB CJ~flru~m~ru~ blVi1 fl 1Vl~1l1ULL~b~1h LeuroJn611jUl~mm1fl1~~VllJ~ o~ OJ It

b~CJrl euroJU~~~l11n~~U~m61UeuroJ111lJb1mJ1lJ1UbeuroJ nGl1jU jm~j1fl1s5euroJ~i1~15fl1lVl1~BL~nVljeuroJJn~ ~b1I ~Uj61~rl~~b61UeuroJj1fl1~~~euroJ~~ULeJn611juj~n1~j1fl1s5euroJ~1CJ1~n1jVl1~

BL~nVljeuroJJn~ ~1V1tJ1~m~i1~uj~D1Wflru~nlllJfl1jujm~j1fl1111lJbflj ~fl1j b~ CJj~U11~VltJ1~euroJ~11 beuroJn611jUjm~j1fl1111lJbeuroJ n611jUl~m~j1fl1~euroJ~1 CJl~fl1lVl1~ aL~nVll euroJJn~ Latl1 1rIlttlttrnI ~U~euroI

Q I b 1 OJ J ~ bull flru~nljlJfl1luj~m~j1fl1111lJ m~mj U1UVl I11jLL~U1 ti)ti)oo W M

L1 ti)ti)Q10 W ru iU b ~1W-W61~fljnru ~1umJ~l-11jmjfl~~Lbfl~l1tll~ euroJ1fl1jnllJ61jjVi1nl balJ~ ~o II1leuroJCJVlVIflbCJ5U b1I fIUUViVlflb~5U bblJ1~611lJb61W1W LlJ11ViqJ11Vl n1~bVlVilJl-11Uflj lt9l0~OO

d LlJeuroJ

ItvbTI

-tv-

tvbTI ~IJ~~a ~fiOJ~ baUB~1fl1 ~tl~111 bUU~iJ~ClIJ~~lCJIlthllJ nUf1U ~IJ~~a ~ri OJ ~ baU B11fl1 ~ ~ ~

~1CJ ~U bbCl~Vl~B ~tl~hhuU~iJ~ClIJ~dCJUi~llJnUnUrnru~m~9lm~flCl1~Bb~ flVl1tlUflGl ru lUlJ1~fl1f11 ~ ~

IJ~~fl1~~1fl1fftl~b tJlfifll~Vl1~ Bb~ nVl~BunGl Vl~B111 buU~m~V11m~eJUbUU fl1~-rr~lJ11~m~ bb~~-rrU~lfl1 ~

tl~1~buUB~~lJ 911lJeUB b

lv~ erIJ~~a~riOJ~ baU B11fl1~m111 buUmi~U bB flaVl~Vl~tlfl11lJ~lJ nU ~~B1OJIJ f) baB111 U ttl q dJ

tJBlJ~UflllCl1Vl tJ blUbbli~~U1CllJtl~~IJ~~a~riOJ~baUB~1fl11iiJfi1~~1~am~aVl~bbCl~fl11lJ~lJnUbIiU11JU ~ ~

tvtt tJ flflClVl~tlU~itJflflCl~OJ~beU1 bUU~irqJqJ1~B~111tl ~1W~1U~buUrrt11 bba~~l1qJ~h1tJ~U ~1CJ~1CJ Vl~mLa~~l1ruli~1tJ~U~1CJ~1CJ111tlfl~tl~fl~U1l1U1Ua1~~th~ru

~ tvb tJflflClVl~tlU~tJflflCl~J~LeU1 LuU~irqJqJ1nUVith tJ~1Ufl1fl~~~~1i~1LuUfl1~-ij~~tl

v II jI c ~ ~ tf ( 1OJ~J1j~1tJ~~UUmflnVl~tlUn~ e-Government Procurement e-GP) 91B~fl~Vl~bUCJU~U1~UU

BL~nVl~BU nGllJtl~mlJl1ruliflmj~L1tJ16(J9l fIIU~eUtllJCl-ij~~B-ij~~1jmfl~~QI U U da

IV tI v I ct I v ~ 11 I I Q Qj~Q I

tvblI ~aqJqJ191tlj~UbLfl~OJ1m]U~1UtJqJIlBU1fl1~ blUbb91fl1~OJ1m]UbL91fl~fl~~6(J]lJ~flfl1

111bnUa1lJVl~UUTVlrlirruru1B1J~1tJLUUb~U~~mi ~

Ql Vlanti1UnTnaUiJl1f11 ~IJ~~~~riOJ~b~Um1fl1OJ~~B]b~Umtln~I~Vl~n~1U l~mbCJmuU tv a1U ~B ~ ~

bTI fl1uVi

iJfi1~jiJtJ~iJ~ijLiJna1l~~~iJ1tJi

() lUmru~IJ~~a]r1OJ~baUtl~1fl1buUu~UflflCl~

(fl) ~1]~UalualiTf1IVl~tl~1]~Ua1U~1n~ 1~~Ut11bU1Vlti]~tl-rU~tl~ o~

fl1~OJ ~Vl~btj CJUu~tJ flflClOJ1 nUl CJVl~ btj tJU111 bnU b L~BU tiU ii]lU~UL eurol fla1~IJ~~ fl1~~1fll~euroli1 tJlfinll

(lJ) U~Vl~1n~Vl~euroltJ~VllJVl11lU~1 n~ 1~~Ut11LU1V1ti~~eurol~tJ ~eurol]m1OJ~Vl~Ltj tJU

U~tJflflfl JlnU1tJVl~Ltj CJJ111 LnU b L~BU titJ iijlU~ULtlfla1~IJ~~fl1~~lfllffBil tJ1fim~Vl1] Bb~ nVl~eurolunGl t11 LU1Vlti]~euroltJ~flruaUfi l1fllli~ICJ~Bm~lJfl1~~-ij~fl1~ ~iJ el1U1J fllUfllJ bbfl~l1fll~er~tl~U~1tJ1Vlru g~ q) Q~ I QJ- -

(tv) 1UmruerIJ~~~]riJ~ baU eurol~lfl1 bUUtJflflClB1~lJ~IV1~eurolflru~Uflflfl~mliuampiU flflfl U l l

1~~Ut11LU1l191~IJ~~~I(J)lIJ~~IlI6(JUlJeurol]errU t11 bU1eUeurol 91nCl]~ bba ~]iiJm ~beU1 LuU~Ua1U(1lIiJ) t11 bUll1911 ~

IJS~~1(J)1IJS~Il11lUlJtl]erbuU~Ua1U Vl~BlJ~-l~U 1B]~1b Ultln ~eurol]~ ~

1 0 I ~ ~I 0 I ~ OJ 1 (bTl) ~Umru~ u~~a]fl-)~baU B11fl1b uUt-J u1~ajflOJ~ baU B11fl1~llJnU ~U~IU~btlU~ U U Q I

~1lJfht ~~UG11bUlaqJf111lJtl-lfl1SLeU1~llJ~1 G11bU1l191SIJ~~~1(J)1IJ1~Il11lUlJeurol-l~~1lJfh bbm~tUmru~~beU1~1lJ~1 o~ ~ ~

~1CJL~bUUtJflflflBSSlJ~1~m~~qJIl1~1VltJ m~~IJG11U1Vlti]~m~UVlI~ Vl~eurol~~1lJ~1~1tJL~bUIJU~tJflflfl L~~U

Leurolna1~~~~tJ111U ()

(~) G11bUriLUVl~btjtJUVl1rullrJ G11bU1LUVl~btj tJUfl1lJClrllb~lJ (llliJ) ~

(tt) l1qJ~bBfla1~alU~ ~-lVllJ~ml~UmlJbbUtJLUeUtl blI()

Jj II II 1- 1AbTIb lgt11UVl kI iW1JUiJtJ~iJJlImna1lflJ~iJ uU

() bbfl91m~eurolmbfl~VI~mbUU~IJ~1tJfl11fl~b~tJ~~ru~n~ru~blVl1~911lJeUB ~~

I(b)

-mshy

(ll) l-1U~~mL61~~b1eurolullJfl1l~mLa~fl1l~11~lCJ1~fl1lVl1~BL~nVnJjun~ b~~~eN

~U1lJVi ~euroJlJtJ l~I-1U111l1 (1l1iJ)

(m) l-1Ul~euroJlJeuroJU eJ1U1~~U~en m bb61I11lJUI111lJ nDl-1lJ1CJ1Umru~~L61UeuroJl1fl1lJeuroJU

eJ1U1111VlUflfl ~U1fl1l LLVlU Vi~euroJlJ LLUU~1LU1JI11lU l~1l1Ul1I111UlJeuroJI~lJ euroJU eJ1U1~ LL~~UlJeuroJUeJ1U1~ II II

(~)l-1~nul~nU~euroJ~1111lJ~euroJ ~

(ltf) Jru~LeuroJn611j~1U~ ll ~~l-1lJ~~1~~U1111lJLLUU1U~euroJ lt9lb1I(ll)

c n1~LfIUeJ11fl11

~lt9l ~Uj61~rl~~L61UeuroJl1fl1~euroJI~U~m61UeuroJmlJLLUU~ fhl-1U~1nULeuroJnGl1jUj~m~j1fl1II

~euroJ~1 CJ1~fl1jVl1~B L~ nVl jeuroJJ n ~ bLfl l-1U~~ euroI bL61 ~1 L1 euroJU1lJfl1j~euroI bL fl1 l~1 ~~1 CJ1~ mjVl1~B L~ nVll euroJJ n~d

b~CJ1JjiJ L1euroJUllJ1~ 1 ~~~U bLfl~~~~euroJjnleuroJn~euroJm1lJ1Vl~n~euroJ~flIlU1l1U ~fl1 CJiJeuroJ~euroJlJeuroJ~~Ul~61~rl~~L61UeuroJ

e j1fl11Vloj~L~U

j1fl1~I11UL61UeuroJ11 Lb~~~fIeuroJUfl1jL61Um1fl11m~

~m ~Uj~61jrl~~ bGlUeuroJj1fl1~~euroJ~r1l-1U~~~lJ euroJU-W61~Il1CJ 1U 1UUUt1~Lb~1U~Q10II

fj~1jru1 l-1~mj1U~jn~11dmlJ~~~~11biJUl-1~n~1UlJeuroJjVl1~j111fl1l~ ~

~1V1~ULLfll11m~euroJn~ LL UU1Vlfj~1jru1 Vl1 m iJU~1L U1jU ci1CJ ~~~euroJ~~UjeuroJ~~1LU1f1n~euroJ~ II II

b~tl ~iJ eJ1U1~1J~m llJ Lb VlUJ ~ Uflfllfl l-11 nfllru ~m jlJ mlU j ~m ~l1 flI1 iJm1lJU j ~ 61 ~ rl~lJ euroI ~~U lJU II II

LLfl111111~ euroIn ~U j ~61~rl~ b61U euroJj1fl11~~~euroJn11~UlJUlJ11VlflIru~mjlJ mlU j m~j 1fl11111j1~ 61 euroJUIl 1CJ1U II

Q1 1U

~ltf ~u l~61jrl~~b61UeuroJj1fl1~euroJ~~jl1euroJ~1jlJeuroJ~-W61~~L61UeuroJ l1W1W ti) VIil1fJ(I11lJ11W1UII

~UbeuroJn611luj~m~j1fl1) L~ euroJ1mU m jm1 ~Vl~ eNl-1~ mh~n euroJU mjfj ~1lru 1l-1~ euroJUj neuroJU~qjqj1 ~~d mlJ~~1Jj~Utl~1IeuroJU1Um1lJb~CJVl1CJ1~ 1 ~bfi~~Ubbrl~1euroJ~1~~~n~11 ~1euroJ~1~~bl-1~euroJl-1~euroJllJ1ubb~1 nllJ~ ~W1VIbbri~UjGl~rl~~L61Um1fl1

II

~b rleuroJU~UbeuroJnGl1luj~m~j1fl1~euroJ~1 CJl~ fl1jVl1~Bb~ nVlleuroJJn~ ~uj~Gl~rl~~L61UeuroJl1fl1 II

fl1j11 j1~~~1j~llru1 j1CJfl~ LB CJ~flru~m~ru~ blVi1 fl 1Vl~1l1ULL~b~1h LeuroJn611jUl~mm1fl1~~VllJ~ o~ OJ It

b~CJrl euroJU~~~l11n~~U~m61UeuroJ111lJb1mJ1lJ1UbeuroJ nGl1jU jm~j1fl1s5euroJ~i1~15fl1lVl1~BL~nVljeuroJJn~ ~b1I ~Uj61~rl~~b61UeuroJj1fl1~~~euroJ~~ULeJn611juj~n1~j1fl1s5euroJ~1CJ1~n1jVl1~

BL~nVljeuroJJn~ ~1V1tJ1~m~i1~uj~D1Wflru~nlllJfl1jujm~j1fl1111lJbflj ~fl1j b~ CJj~U11~VltJ1~euroJ~11 beuroJn611jUjm~j1fl1111lJbeuroJ n611jUl~m~j1fl1~euroJ~1 CJl~fl1lVl1~ aL~nVll euroJJn~ Latl1 1rIlttlttrnI ~U~euroI

Q I b 1 OJ J ~ bull flru~nljlJfl1luj~m~j1fl1111lJ m~mj U1UVl I11jLL~U1 ti)ti)oo W M

L1 ti)ti)Q10 W ru iU b ~1W-W61~fljnru ~1umJ~l-11jmjfl~~Lbfl~l1tll~ euroJ1fl1jnllJ61jjVi1nl balJ~ ~o II1leuroJCJVlVIflbCJ5U b1I fIUUViVlflb~5U bblJ1~611lJb61W1W LlJ11ViqJ11Vl n1~bVlVilJl-11Uflj lt9l0~OO

d LlJeuroJ

-mshy

(ll) l-1U~~mL61~~b1eurolullJfl1l~mLa~fl1l~11~lCJ1~fl1lVl1~BL~nVnJjun~ b~~~eN

~U1lJVi ~euroJlJtJ l~I-1U111l1 (1l1iJ)

(m) l-1Ul~euroJlJeuroJU eJ1U1~~U~en m bb61I11lJUI111lJ nDl-1lJ1CJ1Umru~~L61UeuroJl1fl1lJeuroJU

eJ1U1111VlUflfl ~U1fl1l LLVlU Vi~euroJlJ LLUU~1LU1JI11lU l~1l1Ul1I111UlJeuroJI~lJ euroJU eJ1U1~ LL~~UlJeuroJUeJ1U1~ II II

(~)l-1~nul~nU~euroJ~1111lJ~euroJ ~

(ltf) Jru~LeuroJn611j~1U~ ll ~~l-1lJ~~1~~U1111lJLLUU1U~euroJ lt9lb1I(ll)

c n1~LfIUeJ11fl11

~lt9l ~Uj61~rl~~L61UeuroJl1fl1~euroJI~U~m61UeuroJmlJLLUU~ fhl-1U~1nULeuroJnGl1jUj~m~j1fl1II

~euroJ~1 CJ1~fl1jVl1~B L~ nVl jeuroJJ n ~ bLfl l-1U~~ euroI bL61 ~1 L1 euroJU1lJfl1j~euroI bL fl1 l~1 ~~1 CJ1~ mjVl1~B L~ nVll euroJJ n~d

b~CJ1JjiJ L1euroJUllJ1~ 1 ~~~U bLfl~~~~euroJjnleuroJn~euroJm1lJ1Vl~n~euroJ~flIlU1l1U ~fl1 CJiJeuroJ~euroJlJeuroJ~~Ul~61~rl~~L61UeuroJ

e j1fl11Vloj~L~U

j1fl1~I11UL61UeuroJ11 Lb~~~fIeuroJUfl1jL61Um1fl11m~

~m ~Uj~61jrl~~ bGlUeuroJj1fl1~~euroJ~r1l-1U~~~lJ euroJU-W61~Il1CJ 1U 1UUUt1~Lb~1U~Q10II

fj~1jru1 l-1~mj1U~jn~11dmlJ~~~~11biJUl-1~n~1UlJeuroJjVl1~j111fl1l~ ~

~1V1~ULLfll11m~euroJn~ LL UU1Vlfj~1jru1 Vl1 m iJU~1L U1jU ci1CJ ~~~euroJ~~UjeuroJ~~1LU1f1n~euroJ~ II II

b~tl ~iJ eJ1U1~1J~m llJ Lb VlUJ ~ Uflfllfl l-11 nfllru ~m jlJ mlU j ~m ~l1 flI1 iJm1lJU j ~ 61 ~ rl~lJ euroI ~~U lJU II II

LLfl111111~ euroIn ~U j ~61~rl~ b61U euroJj1fl11~~~euroJn11~UlJUlJ11VlflIru~mjlJ mlU j m~j 1fl11111j1~ 61 euroJUIl 1CJ1U II

Q1 1U

~ltf ~u l~61jrl~~b61UeuroJj1fl1~euroJ~~jl1euroJ~1jlJeuroJ~-W61~~L61UeuroJ l1W1W ti) VIil1fJ(I11lJ11W1UII

~UbeuroJn611luj~m~j1fl1) L~ euroJ1mU m jm1 ~Vl~ eNl-1~ mh~n euroJU mjfj ~1lru 1l-1~ euroJUj neuroJU~qjqj1 ~~d mlJ~~1Jj~Utl~1IeuroJU1Um1lJb~CJVl1CJ1~ 1 ~bfi~~Ubbrl~1euroJ~1~~~n~11 ~1euroJ~1~~bl-1~euroJl-1~euroJllJ1ubb~1 nllJ~ ~W1VIbbri~UjGl~rl~~L61Um1fl1

II

~b rleuroJU~UbeuroJnGl1luj~m~j1fl1~euroJ~1 CJl~ fl1jVl1~Bb~ nVlleuroJJn~ ~uj~Gl~rl~~L61UeuroJl1fl1 II

fl1j11 j1~~~1j~llru1 j1CJfl~ LB CJ~flru~m~ru~ blVi1 fl 1Vl~1l1ULL~b~1h LeuroJn611jUl~mm1fl1~~VllJ~ o~ OJ It

b~CJrl euroJU~~~l11n~~U~m61UeuroJ111lJb1mJ1lJ1UbeuroJ nGl1jU jm~j1fl1s5euroJ~i1~15fl1lVl1~BL~nVljeuroJJn~ ~b1I ~Uj61~rl~~b61UeuroJj1fl1~~~euroJ~~ULeJn611juj~n1~j1fl1s5euroJ~1CJ1~n1jVl1~

BL~nVljeuroJJn~ ~1V1tJ1~m~i1~uj~D1Wflru~nlllJfl1jujm~j1fl1111lJbflj ~fl1j b~ CJj~U11~VltJ1~euroJ~11 beuroJn611jUjm~j1fl1111lJbeuroJ n611jUl~m~j1fl1~euroJ~1 CJl~fl1lVl1~ aL~nVll euroJJn~ Latl1 1rIlttlttrnI ~U~euroI

Q I b 1 OJ J ~ bull flru~nljlJfl1luj~m~j1fl1111lJ m~mj U1UVl I11jLL~U1 ti)ti)oo W M

L1 ti)ti)Q10 W ru iU b ~1W-W61~fljnru ~1umJ~l-11jmjfl~~Lbfl~l1tll~ euroJ1fl1jnllJ61jjVi1nl balJ~ ~o II1leuroJCJVlVIflbCJ5U b1I fIUUViVlflb~5U bblJ1~611lJb61W1W LlJ11ViqJ11Vl n1~bVlVilJl-11Uflj lt9l0~OO

d LlJeuroJ

-cshy

b~ elWU r1TVIUVI b1J1~ UbeuroI ml1nh~mVl a1 f11~euro)~b tJ15 m aYl1-J ~L~1lVlaeuro)-U m bLTil~llJ ~U

beuro)flGllab~lJL~IJlV1m~VIU1V1

f1 ru~fla aIJ fl1atJ a~ fl1 VI a 1f11il~~1 b -UU fl1 a (91 a1il Gl eurolU f1ruGlIJiJ~U eurol-J ~tJ1~Gl-Jrl il ~ bGlU euro)a1 f11 U

bL~J~a1wh btJU~tJ1~ Gl-Jriil~ LGlU eurola1m~ii emtJ 1 ~ltJlJI1 ~1IJ flU flU ~tJ a~Gl-Jrlil ~ b61U eurol1 1f11 1 1 tJ ~U~eurol btJU U U

~ii(JJtJa~ltJlJI1~1IJflUa~wh~~tJa~Gl-Jrlil~bGlUeuro)a1f11flUm VIU~ma(9lmVlflJl~~b~ flYl1eurolUfl~(9I1IJoUeuro) (9) b laquo9raquo)U U U

ru 1UtJ1~m~tJa~mVla1f11~m~b tJ1501aYl1-J~b~flYlaeuro)U fl~~euro)llJ W~eurolIJ~~(9I11ilGleurolUoUm61U eurol(9l1IJ oUeurol fJ1tv

bbJ~bb~-J~tJa~61~rlil~ b61Ueurola1f11 bb~J~a1tJYla1U (JJ O1a~il11ru1 bOW1~lJeurol~(9IUYl1-J1tJa~ru~J-JYl~Lj tJU(9I eurolU~U U

Yl1~~ b~ flYl a euro)U mh1 ii~tJ a~61-Jriil~ b61Ueuro)a1 f11 m~vh01 ae)U btJU011oVVIlJ1 1-J 01 a bb~-JiUa1f11 eurol ~1-J btJU5a1IJ U

(9I1IJoUeurol (9) b(tv) f1ru~maIJ 011 il ~IiVI a 1tJ~eurol~tJa~61~ Piil~ b61Ueurola1f11a1tJU euroleurol flil1 flf111 biJU~b61Ueuro)11f11 bbGl ~ U U

mIJil~~il1aru1J-J1Yl~~tJa~61~riil~b61Ueurol11f11~~fl~11 biJU~~~~lU U U

~tJa~ 61~riil~b61Ueurola1m~1~~1U01a~VlL~ eurolmneuro)-J~UU

bWa1~bl) btJU~tJa~61-Jriil~bGlUeuro) U

a1f11 ~ii(JGl tJa ~ltJlJI1~1IJ flU flU~tJa~ 61 ~rl il~ b61U eurol a1f11 a1 tJ ~U ~mtJU ~ii (J GltJa~ltJlJI1~)IJ flU a~wh~

~tJa~Gl-Jriil~ bGlU eurola1f11 flUmVIU~ O1a(9lJ1V1 flGl1-J~ b~ flYlaeurolU fl~ ru 1UtJa~O1~tJa~mVla 1f11~eurol ~1 tJ15O1aYl1~ U U

1 fltJa 1 fll~ eurolf1ru~m aIJfl1atJ a~m Vl11f1lJ 1 m~ U1Ufl1 a bGlU El a 1f11~eurolYl1~ ~ b~ flYl a euro)U fl ~ tJa~61UoUeuroloVVloUeurol~ilU1~eurollilvl1 b-uU01aIJleuro)ltJ1VI bb1 b61~ilfl1 tJ1Ub1m~n1UVll1f1ru~mjIJ matJa~f1dVla1f11

eurolll il~Gt~~fl m~U1U01 a b61U eurola1f11 lV1 tJffiVI~LLYlU~ii ~Yl5 b61U eurol a 1f11WUtJ ~~ euroI ~VI~euroI~mf1a flUUf1 f1 Gl ~UU U

bLGl~b~eurol LLmlJoUEliVloUeuroI~ bb1 il~1Vlvl1LuUm~U1U011 LGlUeuro)a1f11~euro)ltJ llflrrU(9I euro)U~A1-Jeurol~fl1tJ1UL1Gl1lJeurol-J U

01a b61Ueuro)a1f11~~-J b~eurolri eurolUil tGt-J~flfl a~U1U01a b61Ueuro)a1f11 bb~~euro)~~U61V1 m~U1U 01 a b61UEl11f11fl1 tJ1U

1Ub~tJ1 flU LlUbb~f1ru~mjIJ01jtJjtfldVl11f11b Ul1 m~ U1U 01 a bGlUeurol a1ml~1~ bb1 bGl ~ll~VltJ~ltJ

~ euroloU euroliVloUeurol-J l~eurolll bbmlJ1~ tJ a~51U f1rut maIJ O1jtJ at fldVl11 f11 il~Gt-J tJ m~ fl m ~UlUO1j b61U euroI a 1f11

bbGl~n1UVl1U bdJ1 bbJ~61f11U~ b~m~IJ~Um~U1U01a b61Ueurola1f111lJ lV1~Jil~bb~~1VI~ii~Yl5b61Ueuro)j1f11YlflU

I I 1

f1rutmaIJ01atJa~m VIa1f11Gl-J1U~YlmU O11IiVI~Uhvl1bUU01j1V1 1 1tW-J1-J flTitJ1t f1dVl

a1f11 b~ eurol1VlmatJj~mVla1f11 bflVltJatltJlJI1Gl~61V1~eurolYl1-Ja1lJ011 U bull

c~ ~tJat61~rliJt bGlU eurola1f11m~~U O1j~Vlb~ eurol fl1VlbiJU~ii~Yl5b61U eurol11f11iJt~eurol-JtJniJ~ ~-Jn U U ~

laquo9)) tJntwil)l~1 b~ElU1lJ~a~41lUwu-J~mbGl~~b~eurolt1lJ01j~eurol bbfl~01j~1~~1tJ1501j Vm~b~ flYljeuro)U fl~ ~1~~UIJ1W~eurolIJflU6(leurol~-ffeurol LGlU eurolYl1~bYlf1Uf1

I(tv)

-ltt-ciI tI~j ~ c 4lo II q tI Q

(leJ) )irn6161I91lJeurolfn)ll)tfl1l91)irnBlleurol1911 tJ1DflT~Vl1~ el mflVI ieurolUfl ~ilt~ eurol~ b)lJ~UVIIJ

mEl m~~o 0 lttm 0 U1V1 (fl1lJ ilu filtH ti1 Ufl111 LL flU LI tI fI t1hJLn1wU~U1V1 fl111 ilu flfl1 ~ A) ~111

(~) i7iJ~VI6 b61Uel)ifiVI~eli7bbVIUilt~el~lJi fNVIbUCJUb~eurol b-ifi~ mU1Ufni b61Umi fi

IJ IJ IJ

4J QCII 0

~mJ1 U bd Gn bbamp1 61 mUVI VI fn VIU191 ilCI~ at 91 d q II tI

(ltt) ampJlJ61V1Db61Uel)irnVI)elampJbbVIUVIlJiG1~VItbUtJU ~el~ LOG IN blJ(61)UtJIJ IJ IJ

(b) i7iJ~VI6b61UEl)ifiVI~eli7bbVIU~ LOG IN bb~l1 il~el~~ibWUfn)b61Uel)ifi 1l91mifiIJ IJ

~b61UelLUfn)ll)t fl1191iifi~El~1 tJ15fn)VIi~~L~flVIielWfla ilt~el~~ifl1 ii ifi61~61I91LUfn)llitfl1I91iirnIJ ~

bbamp1til~el~b61Umifill91-1JU~h (Minimum Bid) l1jjiltln11fliIil~ boooo- U1V1 ilimifi616191LUfn)IJ

lhfl191)ifi bbllfn)b61Uellll91)ifif~t1f11hJ ~el~L61UElamp191)ifif~~amp1hi1JElCJflh boo 00-U1V1 IV bull QI tI CII tI

ilimifif) ~61I91Vl1 CJVI L61U el amp1 fI LLamp11 (blI) ~ilJi7i1~VI6b61UmifitlelU fn)L61Umifi bbamp1bdel fli)ll)tf1191)if i b61~iliUbb~1

IJ

il~el~~UcJU)irnl9imrl~u~fn)~Gn91flamp1i~~ b~ flVI)elWfl~ )irn~~UcJUil~el~m~ nu )ifi~ b61UelVI~~61191 IJ

(ci) i7iJ~VI6b61Umifi~1~~Ufn) ~91L~el flL~b-DUi71lUfli) b61Ueliim il~el~~U~I911lElU IJ IJ

fh1i~iCJLUfli)1~U~flI)b61UeliifiVIi~~b~flVIielWfl~ bbamp1fhL~~iCJLUflIib~UVIillJellin~U~fni~lIiflflll i~ IJ

( ) ~ 1 ~ ~lJ VIDL61Ueliirnil~ElllJi b61Uel)ifi U1UVI ~~Lb~

bdm U b-DU~Ulll ~~d iltbb~~UI91V1lJ1CJ~ilJbbUtJLb~~1U bdlli bbllt61mU~b61Uel)if1 (Uflooltt) L~VI)lul9iellll

(9)0) i7iJ~VI6 b61Uel) Irn611lJ l)tl~fl~lbbamp1vilm IlJ b-if11ilLU)tUtJ15fl1)L61Uel)IfIlJel~IJ

0~U~flIi~Gnflfllll~~b~flVI)elWfl~ ~bb61I91~LUb-)ul~~ wwwgprocurementgothbbamp1~iJ~VI6b61Uelilrn

~elvil fll)VI fI amp1 el ~15f11) L61U el) 1 m ri el U5 ~ rh VIU 1911U b61U el) 1 m~ b-) U1611 rllJ el l in~ tJ ~ fll) ~ amp11 fI fl amp11~ IJ

~lb~flVI)elWfl~ ~~bbI9i1U~ (9) IPlmflJ ~lttlttltt L-DU~Ulll

~ t1~ntl~~nU6l1iH

i7ll i61 ~ rlil L61U m 1f1~el~11 ~VI~flll i t nU6I1el ~Yl~ellJ n tJ flI) ~U6I1el ~-ifel L61U El~1ULVIfW fIJ

o 411 d d II II 4~ il1U1U Ii)bli)~~O0-U1V1 (t1U ~il1Ut1mLflUt1U~t111UbmWUt11feltlU1VIf11U) ~111n1~1Iilfl1bW1I Llil1

U

1I91CJVI~flll inU6I1el~ilt~el~iJ)tJ tblGnflli ~1llinU~~ bbI9i1U~U~ell-ifel b61U eurolVII~~IUb VIfWffielUflIlJ1ll

ilU5~1UiU61I91f11) ~U)If1 191tJVI~flll)tnUBIlel~1VI1iel~ 1~VI~lel ~1l1f119ielllld

ltt(9) b~U61191

ltto leJ b~f ~OU1rniil ~1 CJL~bb ri mlJ191 CJ b-DU L~ famp1l1U~~ ~U6I1 ElloUel L61U ElVII~~lUbVI fW f

VI~eurolrimVIjI~UhJLfiU bTl 1Uvilf11ilJel~VII~iIlJflIi lttbTl VIUlaeurol~Ill)nUlJmoUlrni1 Ull)tL VI11~11IbbtJtJVIU~aeurol~Illi tnU~~i~LU

I I~ltt

-ltt-ciI tI~j ~ c 4lo II q tI Q

(leJ) )irn6161I91lJeurolfn)ll)tfl1l91)irnBlleurol1911 tJ1DflT~Vl1~ el mflVI ieurolUfl ~ilt~ eurol~ b)lJ~UVIIJ

mEl m~~o 0 lttm 0 U1V1 (fl1lJ ilu filtH ti1 Ufl111 LL flU LI tI fI t1hJLn1wU~U1V1 fl111 ilu flfl1 ~ A) ~111

(~) i7iJ~VI6 b61Uel)ifiVI~eli7bbVIUilt~el~lJi fNVIbUCJUb~eurol b-ifi~ mU1Ufni b61Umi fi

IJ IJ IJ

4J QCII 0

~mJ1 U bd Gn bbamp1 61 mUVI VI fn VIU191 ilCI~ at 91 d q II tI

(ltt) ampJlJ61V1Db61Uel)irnVI)elampJbbVIUVIlJiG1~VItbUtJU ~el~ LOG IN blJ(61)UtJIJ IJ IJ

(b) i7iJ~VI6b61UEl)ifiVI~eli7bbVIU~ LOG IN bb~l1 il~el~~ibWUfn)b61Uel)ifi 1l91mifiIJ IJ

~b61UelLUfn)ll)t fl1191iifi~El~1 tJ15fn)VIi~~L~flVIielWfla ilt~el~~ifl1 ii ifi61~61I91LUfn)llitfl1I91iirnIJ ~

bbamp1til~el~b61Umifill91-1JU~h (Minimum Bid) l1jjiltln11fliIil~ boooo- U1V1 ilimifi616191LUfn)IJ

lhfl191)ifi bbllfn)b61Uellll91)ifif~t1f11hJ ~el~L61UElamp191)ifif~~amp1hi1JElCJflh boo 00-U1V1 IV bull QI tI CII tI

ilimifif) ~61I91Vl1 CJVI L61U el amp1 fI LLamp11 (blI) ~ilJi7i1~VI6b61UmifitlelU fn)L61Umifi bbamp1bdel fli)ll)tf1191)if i b61~iliUbb~1

IJ

il~el~~UcJU)irnl9imrl~u~fn)~Gn91flamp1i~~ b~ flVI)elWfl~ )irn~~UcJUil~el~m~ nu )ifi~ b61UelVI~~61191 IJ

(ci) i7iJ~VI6b61Umifi~1~~Ufn) ~91L~el flL~b-DUi71lUfli) b61Ueliim il~el~~U~I911lElU IJ IJ

fh1i~iCJLUfli)1~U~flI)b61UeliifiVIi~~b~flVIielWfl~ bbamp1fhL~~iCJLUflIib~UVIillJellin~U~fni~lIiflflll i~ IJ

( ) ~ 1 ~ ~lJ VIDL61Ueliirnil~ElllJi b61Uel)ifi U1UVI ~~Lb~

bdm U b-DU~Ulll ~~d iltbb~~UI91V1lJ1CJ~ilJbbUtJLb~~1U bdlli bbllt61mU~b61Uel)if1 (Uflooltt) L~VI)lul9iellll

(9)0) i7iJ~VI6 b61Uel) Irn611lJ l)tl~fl~lbbamp1vilm IlJ b-if11ilLU)tUtJ15fl1)L61Uel)IfIlJel~IJ

0~U~flIi~Gnflfllll~~b~flVI)elWfl~ ~bb61I91~LUb-)ul~~ wwwgprocurementgothbbamp1~iJ~VI6b61Uelilrn

~elvil fll)VI fI amp1 el ~15f11) L61U el) 1 m ri el U5 ~ rh VIU 1911U b61U el) 1 m~ b-) U1611 rllJ el l in~ tJ ~ fll) ~ amp11 fI fl amp11~ IJ

~lb~flVI)elWfl~ ~~bbI9i1U~ (9) IPlmflJ ~lttlttltt L-DU~Ulll

~ t1~ntl~~nU6l1iH

i7ll i61 ~ rlil L61U m 1f1~el~11 ~VI~flll i t nU6I1el ~Yl~ellJ n tJ flI) ~U6I1el ~-ifel L61U El~1ULVIfW fIJ

o 411 d d II II 4~ il1U1U Ii)bli)~~O0-U1V1 (t1U ~il1Ut1mLflUt1U~t111UbmWUt11feltlU1VIf11U) ~111n1~1Iilfl1bW1I Llil1

U

1I91CJVI~flll inU6I1el~ilt~el~iJ)tJ tblGnflli ~1llinU~~ bbI9i1U~U~ell-ifel b61U eurolVII~~IUb VIfWffielUflIlJ1ll

ilU5~1UiU61I91f11) ~U)If1 191tJVI~flll)tnUBIlel~1VI1iel~ 1~VI~lel ~1l1f119ielllld

ltt(9) b~U61191

ltto leJ b~f ~OU1rniil ~1 CJL~bb ri mlJ191 CJ b-DU L~ famp1l1U~~ ~U6I1 ElloUel L61U ElVII~~lUbVI fW f

VI~eurolrimVIjI~UhJLfiU bTl 1Uvilf11ilJel~VII~iIlJflIi lttbTl VIUlaeurol~Ill)nUlJmoUlrni1 Ull)tL VI11~11IbbtJtJVIU~aeurol~Illi tnU~~i~LU

I I~ltt

-bshy

ltt~ VII1~~ eJ ~11J~ nW1l eJ~U~Vl b~WV1WVI~ mJ~Vl b~WVlWVI~flWryj ~~l1-rU eJ W UJl ~1~ q iIV

1J~ fleJU n il fl1~ b~WVlWb~ eJ fl1~yjlru11 ~ bb6~ 1J~ fl eJUD~ nil ~11J~~ nW~ 1W1Jj fllfl1l eJ~DWllllj bb1A~1Jj~ bVlfllVl tl ~l1bb~~~m1tlW1~ci1Wj111fl1~~1~ ~ Vl~1Ubb~1 1IltleJ416wlmi~lWbbUUVII1~~eJ~l1Jj~nW ~~j~1J1W

-ireJ (9) ltt ((9raquo)

VI~fl1Jj~nWileJ~iJllw-ireJd fl~Wil~~W1~cJbGlWeJj11l1V1~m4~11Jj~nW[ntllW (9)ltt 1W I1Utl1l IJ IJ

illfl1Wvl11~illjrul1 Wb deJ~~Wb~ tlU~eJ tl Lb~1 L1WLL~cJiJaVl5 LGlWeJjllll~ltl~~1l L~ eJfl11~bGlW mllll~lGl1lIJ

il~~W1~~m~eJ11lhKruflllV1~eJ-ireJiJlfl6~ VI~ m~eJcJiJaVl5bGlWmlIl111-wWillfl-irm-Jfl-wWbb~1vvt U

fl1j~WVI~fl1J~~nWileJ~ l~h1 WmMIl ~ il~Wlmlltll~iJlleJmdtl b VI~mntUbbilZaVl6tUfl11i1~11tU111A1

b(9) 1Wfl1j1Jjlm 1lj11l1~eJl1tl15 fl1jVll~ a b~ flVljeJU fl~d mWill~ill~rul9lllaW

1f1-a1A11111 lltlill ~liJljrulillll~eJtllW~lUb~ ~n nW bllW~11l1j1wnlj j11l1 Lbtl flnljVI~eJjllllCJ m 1W J

b~ VIlfl ~1J ~~ Gl~rliJ~ bGlUeJ ~11l111 tllliJf)ruGlwu~hitlfl tXeJ~ ~lwieJ ~ VI~eJ~ WVI~fl ~1U

J It ltu dJl

ab~flVl~eJUfl~ ~tlfll1eJ~~lw-ireJ ~ LL~1 Ilrum1Wfl1j1Jjlml~11l1ill~-rU~illjrul-irmGlWeJ1leJ~~1J~~Gl~rlIJ J

iJlbGlWeJ111l1 j1 tlU L1W Lb~buW-ireJ ~ 1lyj6 llVI~eJ~lVI6~LYl tl ~L~mJeJtl VI~eJ~lyj6 1l11J ill m1eJW11l1leJ~ beJ flGl111Jj~ mlj11l1~eJl1 tl15fl1~Vll~a L~ flVl1eJUfl atWci1W~iJ1llGl1 i~ifl~lJ ~~d Luyjl~1Wm ru~~ill irul

b~Wl1il~LtJW1J~~ltl11u ~eJmWb vi111W

bg) mwGl ~1WaVl51~~illjrul-irmGlW eJ1l eJ~cJ1Jj l~~rlil lb~Umllll lltlhliJ fl1i~eJUcrWJ

((9raquo) 1~1J~1 fll~eJ~1Jj lGl~rlil~b~Umlf)liltlU1UulJ~~-rUbeJfl~li1J~~ mmllll~eJ 11 tl15fl1jVI1~a L~ flVl ~ eJU fl~ VI~ eJ1UVItrfl ~1U fl1j-rU beJ fl~ 111Jj~m l illll~eJ 11 tl ~~UUBb~ flVli eJU fl ~1l eJ ~mw

(~) b~Umltl6lb~tllbb~fl~l~l1Jillfl L1eJU11l~rllV1Ult UbeJflGlli1Jjl mljllll~eJ

l1tl15fl1jVll~Bb~ flVlieJun~~LthGllj~ifl~ru VI~eJiJeJ6lh1~bnl1l11Wl1btl~ tlUb~CJb1J~tlUbbrlcJ1Ji~Gl~rlil~v IJ

~b~tl1-ireJ~nU~bGlU eJ~11l11~ mwiJaVl5~il~hJ-rUjllllV1~eJ1~V11~tylJlV11flVItrfl ~1W~~ fl~111~iJIl11W

bVIWl~~WVI~eJ~tlfltXeJ~J

~~VIWlfi11 LL6~ eJ1il~ill~rul b~eJ fl~eJt U ~1U1U VI~eJ1lUlll VI~muyjll~l tl fl1jVI~~jltlfl1~tl VI~eJeJlilil~

tJm~flfl1~1Jj~ml111l1~eJ~1 CJ15fl1iVll~B b~flVlieJUn~ 1l tll~~illjrul~l~eJ b6tlf111 Gllbb~il~~iJljrul

bull bull

-mJshy

~1d b~mh~bEJ1ltJlJeJIVlI1)I1mTIwu~h~ru bbfl~1VI~eJJIf)1) ~VI~UlJeJI mlJbtJUb~VIlJIV1 eih~611rl~~b61UeJ v v

)1fl1 ~ ~b~EJ fl~eJI~1b~ mnEJ1V11 ii1~ )1lJVII mlJ ~ ~~ ~1) ru 1 EJ mafl fll7itl )~ fl1 mlfll~eJ~1 EJ15f)1)Vll1

Bb~flVl)eJUfl61 bbfl~ fllbVl~~tl)~611rl~b61UeJ)IfllbtJUei~111U hjl1~btJ Ueib61Umlfllm~~U fll)~VI b~eJfl ~ ~ v

1~eJ1i~eJUflflflD))lJVll V1~eJU~Uflflfl~UlJl b61UeJ)IfllbbVlU btJU~U b) 1Umru~tl)lfll1Jm Vi~~~ 1fllEJ1~1~lflf)1)tl)~fl1V1)IflI~eJ~1 EJ15f)1)Vll1

Bb~ flVl)eJU fl ~11~tl ) ~ 611rl~ b61U mlfl1~ijaVl51~~U f)1) ~VI b~ eJ fl btJ U ~tl ) ~ 61 I rl~~~ b61U eJ) Ifll ~ij tJ fltl ) ~bEJ1ltJ ~ v

~1lJn UllU eitl ) 611 rl~ ~~ b61U m 1 fl1)1 EJ~ U ru 1 Utl )~ f)1l1tl )~ fl1 VI) 1fl1~eJ ~1 EJ15 fll)VlI1B b ~ flVl)eJ Ufl61 ~

1~eJ btJUeitl)~61 1rl~~ ~b61UeJ)IflI~m vil fll)eJUbtJU f)1)llVllJ111 f)1) bblilllU) Ifll eJ ~11 btJUD))lJ ~ IlJlleJ (9) ) ~

mlJijel1U 1~~~~VI )1 EJ~eJeiij ~Vl5 b61U mlflI~1mil1 bbfl ~mlJ ~~~~1) rulfllbVl~eiijaVl5 b61U m 1 fl1 )1 EJU ~ v

o Gf S w nl~V11GtYqpIijOlJ111

mJ(9) lUmru~~1lU~f)1)tl)mVl)If11~eJ~1EJ15fll)VlI1Bb~flVl)eJum1(~fI) 611lJl)Il~1

lJeJU~1lJeJIl~fl)U1l1UfllEJ1U ltf 1UVl1f)1)lJeJIVll1)I1lf)1) tJU bbiJl1U~villleJ~ flfll~eJ mlJ~~ill)rul~VIVh

lleJ~fl fll btJU1tJI ~mbVlUflI1vil~ty tyl~llJ bb U U~t1J tyl~11~~1UlleJ (9)~ n1~

mJlgt 1Umru~~llUflI1tl1mVl11flI~eJ~1EJ15 flI )VlI1B b~ flVl1eJU fl ~ hj611lJl)Il~1lJ eJU v

WUl~eJ~llJlleJ mJ(9) ~1lU~f)11tl)~mVl)IflI~eJ~JEJ15f)11Vll-lBb~flVl1eJUfl~ ~~eJ-lvil~tytyl~eJlJ1EJ~llJ

bbUU ~qjtyl~11~~1U1JeJ (9)~ V1~eJ1Umru~V1tb EJ-llU1~U mlJ~11lJnUtl)mVl11f11~eJ~1 EJ1Gf)11Vll1

Bb~ flVl 1eJ Ufl611VI ~1lU~ flI1tl1m VI)IflI~eJ~1 EJ15 fll)Vll1 ~ b~ flVl)eJUfl ~vil~tytylnU mlJ b~1lJeJII Utl)~lJ1 ru

bbiJlfl~mlJbVi EJml Il1111Y W 1Y tJUtlVlillfl1U~1~-sU bb ~-lbbfl~il~eJI111V1~fltl1nU~tytylbtJU~1U1Ub1U

whnUiollfil ct lJeJI)1f11~1lJeJI~tl1~mVl)IflI~eJ~1EJ1Gf)1)Vll-lB b~ flVl)eJUfl611~ 1VlmlJfiVl~eJ111UlJru~

vil~tytylbVlEJ1i1~fltl)nUeJ~I11~1eJ~I-l1V1vlliJleJ1tld

laquo(9)) b1U61V1

(lraquo b~f1~DUlf111i-l~IEJ1V1bbnmlJ bVlmtJUb~f1fl-l1U~ ~vil~tytyI1~eJneJU

mjlUllJLnU rn 1Uvllfl11lJeJIVll-l)Illfll1

(rn) 1tJIa eJ~ltl)~ nUlJeJIDU Ifl11fll EJ1Utl)bVlI1~llJ bbUU 1r~ eJ~ltl) ~nU

eJUrul~1Vltl )~ fleJU nilfll) b~UVlUL~eJf)1)tj1 ru1l ~bbfl~tl1fleJU D1n~~ltl1~ nU~llJtl1~f)1I1lJeJIDUlf111 v-

bb1tl1~ bVll11VltJ 11~bb~~m1EJU1VI~1U)IlJflI1iJll11 Vl)IU Lb~1bVltJm~bfllJ1mi~llJbbUU1r-l~eJ

~ltl1~nUvll)~~lU1JeJ (9)ltf (lraquo

(ltf) ~UDy~)-S~UlfllVltJ

1V1~fl

-~-

~rmJ~~ntJdliJz~tJ1ml(J1~ijleuroJm-6(Jfl1(J1tJ (9)1f 1tJ l1UtJl1iJ1fl1UVi~61tyty1~tJ1iJ1fl v

ii v V d iJ

IJ euroJ(l flVltJ ~ llJ~ ru ru1lt1il euroJIJ1(J bbJ J

~ -er~i1fi1J-rU

~TtJ~UmlJbbUU61tyty1teuroJlJ1(J -lJeuroJ (9)0 lV1filltJeJ~11~euroJ(J~ o)o 1gtieuroJ1tJ IJeuroJ~11fl1

~~IJeuroJl~EJ~1~1~~llJeuroJU bull II bull Q

~ flI1lil1-3bLi01ilil1fJb-lU

mlJliJ~I111~b1tJrl~l b~(JJ b~mJlltJZ n11tb~ml11fl11~~lbWtJfl11~llJeuroJUW~l~~ nci1JJ

61ty1lb~ClU~amb~J

~O n1i-rUJ~ZnUflI11~~11~Un~~eurol-l

~lltJ~m1tJd~ml11rl1ta~JCl1flm1V11l8 b~ flV11 aWn ~ ~l1~Vh-lJa~n~btJtJVlir~~a J

~avll61tyty1taIJ1(J~~1Z4ttJ-lJa (9)~ bb~Jbblgtimru 1iJ~~eurol~~UtJ1~ntJm11i~ltJ(lli1nVln~rUeurol~l~re)(J (9) iJ nHll(l~~ijnl111m~~11~1i~ltJbb~EJ~ij(ll~i1nrl~b~a a(JbtJ~rU~re)(Jn11 Ifo ~lltJ~n11tJ1~m~

J J

11rl11iJ~~a~btJ~(JtJ(l~~i1n~~Ut~~V1~bb V1tJfl1 (Jb bf1 1tJvl1n11 tUtJ~bbIgti1tJffi~~Ubb~~~lfl~Lb(J~ltJ

~~ jeurol6H1UaVl3tU01iUi1Ueuroli1fl11bbi~~U l

(9)(9)(9) b~tJ~lW~~1~~Um1tBlJ1(Jrl~m~1J1lil1nb~tJlUtJ1~lJ1rutJ1~~liJ

~~m~tJ~hfllh1i~l (J bnUfl1Vfm~tJ

m1~tJ1lJttJ61ruru1~~ m~vl11~1gtim~amlJ1~~UBtJiJ~ b1tJlUtJ1~lJ1rutJS~~liJ

~~m~tJtJ 1fl~11i~1(J bnUJl1Vfal~tJbb~Jbvh~tJ

(9)(9)) b~BmlJ1~~~b~an~b~tJB11rl111(J1l1V1LtJtJ~lJ1Cl bb~1~~fl~tB~~lJBlmlJJ J

n1StJS~ flJ ~Slrl1ta~J (J15 n1iV11~8b~nV1SaWfl ~bb~J tl1~lJ1 (Jlil~~B~~l~~ml1~ ~llBl~~ nciTJ bzJ11J1lil1 n

1gti1ltJSHV1tl1bb~IJ alrtJ~a~l11 bzJ1lJ 11~(JV11~ b~ eJ1tJ b~tJV11l~ij b~B1V1 (J b~tJB~ bb~ tl11J1H1tV1U~ n1S~UlJtJ 1~~llJ~~tjjlJtJ~~11 n11m~V1JJ~ rllJtJ1rllJtJ 1~fl1 tlI n1tJ~ ~b~tJBJ 1m~~ btJ tJ~lJ1 (Jlil ~~B~tJ fiU~~llJ

dJi I I ~

IV I Q ~ QvJ n)~lJ1 (JJ 1~JCln1161l b~1lJn1JVl1rumiddot1j(JtJ1J ~ltJ

(9)) bb~ln11~m~al11~~llm~taIJ1 Cl~lflci1J bzJ1lJ1lil1nIgti1~tJ1~ bV1tl1lgtiB fl1lJ b~1vh

fl1ClltJ gl 1tJ tU~~bbIgti1tJ~~lJ1(J~~ ~~atBlJallil1n~1~tJ1~bV1tl1 b1tJbblgtibtJtJlJB~~~tjjlJtJ~~11mJm~V1JJ~J ~

rllJtJ1rllJ tJ1~n1tl1(Jm1tJ1V1U1)V1fll~m~B~tJ1~ (raquo) ltillm)1V1~lIJBl~~aIJ1(J~~nci11U))V1nllm~B1v1tJ ~~m~B~i1~V1~ blitJb~m

nU b~ a 1 V1Cllil1 nIgti1ltJ)~LV1tl1lJ1ir~tJ)~ bV1tl11V1(J L1tJbblgti ~~1W1~U atJru1~lil1nmlJ b~lvh1V1U JJV1n~lIJalrtJ 1~(J b~a~tJ~mlib~euroJ1 V1 (J ~~~~~a~1~~U B4ty1~ b litJrtJ riBtJUS)Vl nIJB~~ b~B~tJ~ m tJtJlJal~~~lJtJ~~ 11m)m~V111lrllJtJ1rllJ tJ 1~mtllCl m 1tJ 1 V1U11V1n l~m~B~tJ

-~-

~rmJ~~ntJdliJz~tJ1ml(J1~ijleuroJm-6(Jfl1(J1tJ (9)1f 1tJ l1UtJl1iJ1fl1UVi~61tyty1~tJ1iJ1fl v

ii v V d iJ

IJ euroJ(l flVltJ ~ llJ~ ru ru1lt1il euroJIJ1(J bbJ J

~ -er~i1fi1J-rU

~TtJ~UmlJbbUU61tyty1teuroJlJ1(J -lJeuroJ (9)0 lV1filltJeJ~11~euroJ(J~ o)o 1gtieuroJ1tJ IJeuroJ~11fl1

~~IJeuroJl~EJ~1~1~~llJeuroJU bull II bull Q

~ flI1lil1-3bLi01ilil1fJb-lU

mlJliJ~I111~b1tJrl~l b~(JJ b~mJlltJZ n11tb~ml11fl11~~lbWtJfl11~llJeuroJUW~l~~ nci1JJ

61ty1lb~ClU~amb~J

~O n1i-rUJ~ZnUflI11~~11~Un~~eurol-l

~lltJ~m1tJd~ml11rl1ta~JCl1flm1V11l8 b~ flV11 aWn ~ ~l1~Vh-lJa~n~btJtJVlir~~a J

~avll61tyty1taIJ1(J~~1Z4ttJ-lJa (9)~ bb~Jbblgtimru 1iJ~~eurol~~UtJ1~ntJm11i~ltJ(lli1nVln~rUeurol~l~re)(J (9) iJ nHll(l~~ijnl111m~~11~1i~ltJbb~EJ~ij(ll~i1nrl~b~a a(JbtJ~rU~re)(Jn11 Ifo ~lltJ~n11tJ1~m~

J J

11rl11iJ~~a~btJ~(JtJ(l~~i1n~~Ut~~V1~bb V1tJfl1 (Jb bf1 1tJvl1n11 tUtJ~bbIgti1tJffi~~Ubb~~~lfl~Lb(J~ltJ

~~ jeurol6H1UaVl3tU01iUi1Ueuroli1fl11bbi~~U l

(9)(9)(9) b~tJ~lW~~1~~Um1tBlJ1(Jrl~m~1J1lil1nb~tJlUtJ1~lJ1rutJ1~~liJ

~~m~tJ~hfllh1i~l (J bnUfl1Vfm~tJ

m1~tJ1lJttJ61ruru1~~ m~vl11~1gtim~amlJ1~~UBtJiJ~ b1tJlUtJ1~lJ1rutJS~~liJ

~~m~tJtJ 1fl~11i~1(J bnUJl1Vfal~tJbb~Jbvh~tJ

(9)(9)) b~BmlJ1~~~b~an~b~tJB11rl111(J1l1V1LtJtJ~lJ1Cl bb~1~~fl~tB~~lJBlmlJJ J

n1StJS~ flJ ~Slrl1ta~J (J15 n1iV11~8b~nV1SaWfl ~bb~J tl1~lJ1 (Jlil~~B~~l~~ml1~ ~llBl~~ nciTJ bzJ11J1lil1 n

1gti1ltJSHV1tl1bb~IJ alrtJ~a~l11 bzJ1lJ 11~(JV11~ b~ eJ1tJ b~tJV11l~ij b~B1V1 (J b~tJB~ bb~ tl11J1H1tV1U~ n1S~UlJtJ 1~~llJ~~tjjlJtJ~~11 n11m~V1JJ~ rllJtJ1rllJtJ 1~fl1 tlI n1tJ~ ~b~tJBJ 1m~~ btJ tJ~lJ1 (Jlil ~~B~tJ fiU~~llJ

dJi I I ~

IV I Q ~ QvJ n)~lJ1 (JJ 1~JCln1161l b~1lJn1JVl1rumiddot1j(JtJ1J ~ltJ

(9)) bb~ln11~m~al11~~llm~taIJ1 Cl~lflci1J bzJ1lJ1lil1nIgti1~tJ1~ bV1tl1lgtiB fl1lJ b~1vh

fl1ClltJ gl 1tJ tU~~bbIgti1tJ~~lJ1(J~~ ~~atBlJallil1n~1~tJ1~bV1tl1 b1tJbblgtibtJtJlJB~~~tjjlJtJ~~11mJm~V1JJ~J ~

rllJtJ1rllJ tJ1~n1tl1(Jm1tJ1V1U1)V1fll~m~B~tJ1~ (raquo) ltillm)1V1~lIJBl~~aIJ1(J~~nci11U))V1nllm~B1v1tJ ~~m~B~i1~V1~ blitJb~m

nU b~ a 1 V1Cllil1 nIgti1ltJ)~LV1tl1lJ1ir~tJ)~ bV1tl11V1(J L1tJbblgti ~~1W1~U atJru1~lil1nmlJ b~lvh1V1U JJV1n~lIJalrtJ 1~(J b~a~tJ~mlib~euroJ1 V1 (J ~~~~~a~1~~U B4ty1~ b litJrtJ riBtJUS)Vl nIJB~~ b~B~tJ~ m tJtJlJal~~~lJtJ~~ 11m)m~V111lrllJtJ1rllJ tJ 1~mtllCl m 1tJ 1 V1U11V1n l~m~B~tJ

-1(shy

(9)(9) m ~thi~61~f1~ mfUeuroli1 fl1~~1~~imm~nnhi~m m1141~d tJ1Bn 1~Vl1 ~~ b~nVlHJUn ~ U

~am11bbd~~ClaU~Je)an~ln f111lJ)m (0111141 1 m~ bbmada1~-rUf111ri(01 b~an1~btJUeriJ~Vl5 b61 UeJ11fl1 bbd U

Jla~bih~d11b61Ua11141~dtJ1Bn11Vl1~~b~nVl1aUn~~111b~aU11J~fhjU(011 U -ffa ((~ ((() (ct) (b)bb~ (Irl)

iltlrUm11~~~uvl~nlhnU6(ja~il1UdU~atJ~ hct 1J a~d~b~U~iij(01Vl11-1UVibb~el1~W~11ru1b~tJ n~eN1~

1J(011-ffl4d111b~tJVl1tJ~U(~liJ) 1d11~~81~W~11ru11~btJU~~~~1U1~ Vl1niJtH1~fl1111btJUf111-U(011Jd1~n11 bb ~~-UU 11141a~1~ btJUD1111

(9)(9)(( ~b61Ua11fl1~~m111~ri~b~a flbbd 1111tJlilaqJqJ1Vl~a-ffeurol ~n~~n1 tJ1Ub1~1~

Vl1~111JF111 r11VlU(01 ~~1J111U-ffeurol Irl m11~~UVl~fltJ1 nU6(jeurol~Vl~eurol b~ tJ fl~a~~ln~eurola nVlr~ ~ eurol~ltJ1~ niJ6(jeurol~ U

I-1UVibb~~eurol1~W~11ru1b~tJn~eurol~1~1(011-dl4d111b~mIj1tJ~U (~1iJ) 1d11~~~~W~11ru11~btJ U~~~~liJ~lmbutJu U

btJU1tJ~111l4d111b~U1Jeurol~~1rn~1UeJtJF11161~61~ (~liJ)U

(9)(9) b m111Jeurol61 dU~Vl5~~~tJ flb~n fl11tJ1~ m(0111141~eurol~dtJ1~n 11Vl1~~ b~ nVl1eJufl~ tluulbd eurol13J1~-ru eJ4~iij(01~eJ~1iJn 11tJ 1 ~m (O111141~eurol~dCJ1Bfl11Vl1~~ b~ fl 111 aufl ~~~b~ tJ fl ~a~~Vl51(011 ~lflm11m~

I)shy

bull bull

bull bull

ca1atlLila~LLUll1manil1catJcam1~ca1fl1 Ltl1J~ j

tIl1UVI

1i1~d1V1lltlttinULfl~ali1u~ tfil~LtlL~a ~a LEXMARK ~U Ecrbodn lii1U1U II ca1amca ~ld (9) ~lVfnndTWrU1inllbf)~eJlWlJVl llil~b~WljeJ ~lXeJ LEXMARK ~U E460dn iillU1U bIl~bIlO ~~U

- btJU~lVfnndlVf~U1inll bf)~eJlWlJVl llU(1Jb(lbS(m ~~eJ LEXMARK Si E360H 11 P

bb(l1lJ1Sl1illUnUbf)~eJlWlJVlllU(1Jb(lb(m ~~eJ LEXMARK ~U E460dn 1~mjllijlbaVl~mVl -tl~mruf11SWlJVluUm(1Jl~ beJ cs eJ~llUmJ ~ooo bb~U

-~utlSnUf11S1illUVln~ ~U eJ~ llUmJ (9) tJ mru-r11i(1Jirhl1illU bb(lcjJij~lVfnn

f)l bVf~eJmliU~~UhJumJn11 Ifo ~llUf11iIJStm(1Jilf)lli1~eJlbIJ~CJU~~U1Vfl1Vl(1JLbVlUfllCJlU bIl lU ~ ~

vilf11S UU5(1Jbb~1Um~~Ubb-5llillnVfU1CJl1U -~lVfijnVln~~U~bUeJ~eJlbtJUlJeJlbbYf lJeJllVf111Wbf)CJ1 illUlJlrleJU bbl1lWbtJUlJeJlbrllbnUbull

Vf~eJIJ~uIJSlfllVl~U1VfW - ijVfUlamb~lvrlf11SbtJUIgt1JbbVlUiillVfU1CJliIlnIgt11 bb VlUb-51lJeJlrJ~~Jlru~1UtlibVlflllVl CJL(1JCJ~iJ

Vf~eJliIlnb-51lJaJ~~~Jlru~1(1JCJ~SJ

bb~J bbVf ~l~lJ 1lJ eJl~JVfnn~IJ im (1J ilfllta~1 CJ1~n liVlll ab~ nVlSeJu n ~ ~bUeJilm~eJl~JlJaU~lVfnn1lXnUVfU1CJJlU~mlJiiVllmtilVfU(1J fllCJ1U bIlO 1U ~

uU5(1JliIln1U~(l lUllJ1 Ua tytlJlteJlJ1CJ

h 1gt11~1JfllVldlVf~U1inUbyen1~aJWlJw llU(1Jbl1blilm ~lXeJ LEXMARK ~U E460dn iillU1U regCSCSb ~~U

- btJU1gt11~1JfllVldlVf~u1-tlnUbyen1~eJlWlJw llUWlbl1bliljeJ ~lXeJ LEXMARK SVI E260x22G

bbl1GlllJlSllillUnUbf)~eJlWlJwllU(1Jbl1b6fjeJ ~~eJ LEXMARK ~U E460dn l~a~lJijIJiaVl~fllVl -tl~lJlruf11WlJwuUm(1Jl~ ba cs eJ~lJUaCJ bIlOOOO bb~U

-~UIJ inUf11S1illUVln~~U eJV1lUaCJ (9) tJ mru-r11(1JSVf11Jl-tlllUbb(l~lij~JVfnn f)Jb Vf~eJa~1U1l~U1wueJCJn11 Ifo ~llUf11lhtm(1Jlf)lli1~albtl~CJU~~U1VfWVl(1JbbVlUfllCJ1U bIl lUvilf11i

UU5(1Jbb~1Um~~Ubb-5llillnVfU1CJl1U -1gt11G1~1lfllVlVln~~U~bGlUeJ~nlbtJUlJeJlbbYf lJallI-4W 1Wbf)CJ1 illUlJlrlaU bb(l1tJbtJUlJeJl

btl1bfiU Vf~aIJ~UtllGlfllVl~U1VfW - ijVfUlamb~lvrlf11 btJU1gt11 bbVlUiillVfU lCJliIln 1gt11 bbVlU b-5llJal~~~JlruvitUtlS bVl fll1Vl CJl(1JCJIlil

Vf~eJliIlm-51lJeJl~~IlJlru~1(1JCJ~il

I bIl lCJ

0

-lshy

m ~1CJ~~b~CJ~~1W1lm1~~~lJeJJ1G1~11VfJHfnJbfl~eJ~~lJ~ l1ltQ~b~bl1eJ1 ~~eJ LEXMARK 1W F460dn

bull I ~1CJl1eJVtrm~1W ~NvlJn WJG1~1~n1W

(~~G1 E360HllP) (E260x22GX)

)tro11irnJ~Vl1~m~fl(]~bb~~~1CJ1~ o v

)tro )mtr6f1lmnW6f~~Vnmn1fl )

lQlio11irn~1~6f~~~1n~n1fl l loo

)ootr~1irn~1~6f~~~1n~n1fl m l~o

o Qlibtr ~)~6f1~n~1~6f~~~1n)n1fl ~

11irn~1~6f))~1n)n1fl tr troo ~oo

o )cio6f1~n~1~6f))~1n~n1fl b lmo

Qlio~1irn~1~6f))~1n~n1fl Qli cio

o )OO6f1~n~1~6f))~1mn1fl ci l~o

o 6f1~n~1~6f))~1n)n1fl ~ tro lo

o )0Qli)trobull 6f1~m1~6f))~1mn1fl )O

o m)o )~O6f1~n~1~6f)~~1mn1fl ))

)~O11irn~1~6f))~1n)n1fl )l lmo V

)1lJVI~6f~ m~mo l~~

~ )1~~~b~CJ~6fm~~~~lJeJJcJ~Vi1n11Vl-rJ1otlnJbfl~eJ~~~~ l1ltQ(9lb~bl1eJ1 ~~eJ LEXMARK lti~ E460dn ~~Q 11irnJ~Vl1)m)fl(]~bb~~~1CJ1~ ~o mfl1)m~I)i~1m ff~ b-Qli l1eJCJ~Vl~lCJ~~ Qli

~~~V~1CJB~ bb1l1~6f1lJb6f~1~ b1l~~ty11V1 n~~bVI~i

~o eJ1fl1)m~6f~~~1n) ff~ l)-lm l1eJCJ~Vl~1CJB~ Qli

t)~~~Vl~1(JB~ bb1l1~6f11lb6f~b b1l(91~ru11V1 m~bVI~i lcici~) mfl1iFCIl ~~b~l1)J~ll~1Vlll bb1l1~J1~n~tJ

b1l(91Vl1CJ1l11~ m~bVI~i

11irn~1~6f))~1n)n1fl m m t)~~bJ1vh Lb1l1~l1~I~fl)1lJ b1l(91~)~fli m~bVI~i 11irn~1~6f))~1n)n1fl ~ bbbQli VlJJV1 ~ ~~~h1~~Vi vi1J~(91~1~1l1ty ei1bnmi1eJ~

11irn~1~6f))~1n)n1fl tr

11irn~1~6f))~1n)n1fl b btr t)~~bVIm vi1J~~)tJ~lJbil~~ e)1bnmi1eJ~~fl)tJ~lJ ~~Vll~~fl)tJ~lJ

11irn~1~6f))~1n)n1fl Qli )) ~~~~Vll~t1 e)1bnmi1eJ~~lIru1~n ~~V1~~lIru1~n ~1irn~1~6f))~1mn1fl ci mfl1)Pl~tl~1lm1)~~V1~b~ru~1Vlll t)~~1l1(91~1 vi1J~-tl1~bNeJn

J

fl1bnmi1eJ~biiCJ~1Vlll ~~Vll~bii(J~1Vlll

)tr~b t)~~I)~1)1mU vi1J 1 ~bi1eJ~ fl1bnmi1eJ~~fl))1l1~~1 il~Vl1~~fl))11l6flJ1

-fIshy

dO 4 4VQJ q

lJlei tlLJLJ3JlJ3JLJ9li enUlmUeJleJ~j51LJ ~lvrl~eJ~j51LJ o 4 laquo ~

lOOl tlLJLJ~eJLJLJn enbi1m3JeJI~i1lt)j51W tv OJ (( Q

~lvrl~~i1lt)j51LJ

~g-J~ tlLJLJn1t1JOJLJ1Nlj~ ~1U~vr1~tvrqj e)1bi1eJvr1~tVjqj ~lWr~lIJ~1

-fIshy

dO 4 4VQJ q

lJlei tlLJLJ3JlJ3JLJ9li enUlmUeJleJ~j51LJ ~lvrl~eJ~j51LJ o 4 laquo ~

lOOl tlLJLJ~eJLJLJn enbi1m3JeJI~i1lt)j51W tv OJ (( Q

~lvrl~~i1lt)j51LJ

~g-J~ tlLJLJn1t1JOJLJ1Nlj~ ~1U~vr1~tvrqj e)1bi1eJvr1~tVjqj ~lWr~lIJ~1