Letter in A

download Letter in A

of 61

Transcript of Letter in A

  • 5/9/2018 Letter in A

    1/61

    LETTERiNA

    LE CORPS DE L'AUTRE DANSLA CLINIQUE PSYCHANALITIQUE

    ARCHIVES DE L'A.C.F.-NoRMANDIE

    ti~.

    LI/

    ,,t

  • 5/9/2018 Letter in A

    2/61

    , - - _ ...I

    E D I T O R I A L

    I .e /O j ll in 1 9 9 5 , l e t ro is ieme co l ll oque de I 'ACF Normand ie s'esl t en t! a ll H(/I'I'e s o u s le l itre " Ie CO IPSde l 'Autred an s ta d in /q ue j )sl 'c/1rl l1a/l '1ique", Les t1'(/I'{/US jJ lih lie s d ans c e r ec ue il e n c on sm u en t {'a/Jres-coll/!,

    l 'A u tr e , C o r p s d e l 'A u t r e d an s I e miroit n ou s l i v r a n t u n e im a g e u ni f i e e d en o us - r n e m e v en an t c o r n b le r l a b e a n c e d e n o tr e f o n da r n e n ta l e p re m a t u -r a t i o n , C o r p s d e l 'A u t r e d an s I e s y m b o l l q u e, c o rp s n e r e c e v a n t s a c o n si s -t a n c e q u e d u s lg n i f i a n t . C o rp s c o m m e a d e l 'A u t r e e n f i n , c o r p s r e s t e ,deche t d e c e t t e o pe ra tio n q ui I e f o n de c o m m e A u t r e s ignif iant .

    D e la n a i s s a n c e ; \ l a m o r t . l 'a n a lv s a n t p o t e n t i e l s e m eu t d a n s u nc o r p s q u 'i l p or t e c o m m e u n I a r d ea u . p lu to t q u 'i l n es t p o rt e p ar l u i, Q u ' i ls o it f i g e d an s l I n h i b it i o n , o g r e b ou llm l q ue o u o ri f i c e b uc ca l f e rr n e a to u ta p p e t i t - c o r p s s e x ue l l e r n e n t s o u ff r a n t a v e c s o n c o rt e g e d e s y m p t o m e s f r i g id it e , im p u i s s a nc e, v ag in is m e , e ja c ul a ti o n p re c o ce - c o r ps d es a r t i -c u l e d e I 'e n f a n t p s v c h o t i q u e - C O l l l S e x p lo s i f d e l a p h a s e p h a l l i q u e -c o r p s a g i l e d e l a p s y c h o s e e n c o r e , o u d e c e r t a i n e n e v r o s e a u s s i h i e n - -C O I ' J 1 S b l e s s e p a r l a c a s t r a t i o n s y m b o l l q u e . e t d o n e c o r p s e n q u e t e e l l ' 5011c o m p le m en t - COqlS c l e p t o r n a n e -COqlS p e r p e tu e l l e m e n t r e c o n ve rtd e s o n im ag e d e s o i c o m rn e N ar c i s s e - C O q 1 S r e t e n an t l 'o b j e t a n a l o uc o r p s c o n t e n a n t l 'a g a lm a - c o r p s s 'o f f r a n t a u s a v o i r d e l a s c i e n c e , p o u rI e t e st e r, s 'y l i v re r c o rn m e c or p s io ui s s a n t, e t e n jo u i r , e tc

    M a i s I e C O I ' J 1 S d e l A u t r e , c ' e s t a u s s i le C O q l S d e l 'A u t r e d an s le s e n se lu g en it i f . C 'e s t I e C O l l 1 S e 1 u p e r e , d e l a m e r e , d e l 'e n fa n t , d e l 'e t r e a i m ce n g en er a l. q u i e s t m a la de . b le s s e . s o uf f r a n t , m e u rt . e t h an te I e s u l e t qU Iv i e n t ' s e c o n f i e r ~l l 'a n a l y s t e , L . c o r p s d e l 'Autre d e v i e n t Ii i c o r p s e ll !m e m e , d a n s unrappor t e x tim e a u s u je t.

    C om m en t m ie u x a p p r e h e n d e r l e c o r p s e n a n a ly s e q u e p a r l e s o b j e t sp u l s i o n n e l s - I e s e l n , l e s f e c e s , I e r e g a r d , l a v o ix - - e t I e p h a l l u s ,A u t a n t d e m o d e s d e j o u i s s a n c e q u e d o b j e t s . E t , i l i a [ o u i s sa nc e p h a l-l i q u e , i l y a l i e u d 'a j o u t e r q u un e [ o u is s a n ce , f e m in i n e , c e l l e d e l 'Autre,l a d e b or de .

    P ar c e q u e I e p s y ch an a ly st e n 'a n u ll e p ri s e d ir e c t e s u r I e COqlS , q u i li n t e r v i e n t d an s I e c h a m p d u l a n ga g e , p a r l a f o n ct i o n d e l a p ar o l e , iI p e u ts'assurer d 'e ff e ts t h er a pe ut i q ue s s u r I e s u je t q u i n e c o u r t - c i r c ui t e n t p as I es y m b o l i q u e

    L E C O R P S D E L 'A U T R ED A N S L A C L I N I Q U E P S Y C H A N A L Y T I Q U ECa th er in e BONN /NGUE

    L e d is co u r s a na ly ti q u a -t - i l q u e lq u e c ho se a d i r e s u r l e c o r p s ? Q u ec el u i- c i s o it a l l o ng e , m i s e n r e po s , v o i r e e n e t a t d 'lm p u i s s a nc e, p en da ntl e p ro c e ss us a n a lv ti q u e m e m e , r e d l l i t - i l l 'o ff l c ia n t - p sy ch a n a ly s t e ar c nd re l e s ; lr ll lC S e n c e q u i c o n c e r n e I e c o r p s s o u f f r a n t ? N o n , p ou r p l u -S I CU ! 'S r ;\ iS O I IS ,

    I ,~ C O ! 'P Sn a rl c , l es s u je ts h y s t el ' i ql lc s e n i e r n o i g n e n t . F re u d e s t p a r t id l ~ 1 : 1. - d es s v m pto m es h ys t e ri q ue s d e c onve r s i o n - c - p o u r y r e c o n n a i t r e1 1 1 1 d i s c o u r s .

    L e c o r p s e s t c o r p se , m o rt i f i e . L e s u je t o b s es si o n n e l l e p re se nt i f i e , p lu sn a r l a n t e n c e q u i c o n ce r n e I ' i n co n sc i e n t q u e Ia s ym p to m a t o lo g i e l a b i l ed e l h v sr e ri q u e.l. e COqlS s e i o ul t . v i a I e l a n g ag e e t l e f a n ta s m e . L e perver s n o u s I ed cm l l n t l 'l ' ,

    Q ue I e C O I ' J 1 S d e b o rd e l 'o r g a n i s m e e s t s a n s d o ut e a p pr e h en da b le a um ie u x d a n s l a p s y c h o s e , q u a n d l e s o b j e t s h o r s c o r p s s e m e t t e n t it j o u e rl e u r p a r t i e l o u ! s e u l s , p ou r l a parano ia , O ll q u a n d I e c 1 i v a g e d u c o r p s e te l l ' l A u tr e s e r e a l i s e d an s l a s ch iz op h r e n l e .

    . \ \' l' C L ; IC ; II 1 , l a p s v ch an a ly se n e r e c u le p a s d e v an t l a p s y ch o s e , N o u s' l1 l'Sl lnJm, ; \ p ar t i r d e c as , l 'e ff i c ac it e d e 1 1p sy ch an al y se , r n al s a us ~ i s e sl im i t e s, d an s s on a ct i o n t h er ap e ut iq ue , l a r i g u e u r d e s a p o s it i o n ethique,l e s e r i e u x e t l a c o n s t a n c e d e s o n e c o u t e v i g i l a n t e d u p a t i e n t , t o u j o u r sp r e t e quelle e s t it a p p r e n d r e du n o u v e a u ,

    L a p sy ch an a ly se , f o nd ee s u r l e s c on ce pt , f r e ud ie n s , s a it r e c o n n a i t r ee n 1 '1 1 I'S !6 r i q u c u n e t r e d e l a n g a g e , e t n o n u n c o r p s it m am pu l e r E l l ep eu t d 'a u tr e p ar t d do g er I e s u j e t o bs e s s i o nn el d e s a p o si t i o n d e s a t e l l i t ed u m o n d e . Q u a n t a u p e r v e r s , i l d o n n e l a c l e f d u f o n c t i o n n e m e n t d e s p u l -s i o n s p a r t i e l l e s , d u m a s o c h i s m e e t d u s a d i s m e - c e p r o c h a i n d o n t n o u sI IOW; p l a i s o n s it e m p r u nt e r l a d e f r o q ue , d an s I e s e m b i a n t d u f a n ta s m e .

    fl u C O I ' j 1 S , n ou s n e n o us b e r c o n s p as d e l ' i l l u si o n d e p o uv o ir y a v o i rlIl! a c c e s d i r e c t , C e s t p o u r c e l a q u e n o n s I e d t s o n s d 'e r n b l e e c o r p s d e

  • 5/9/2018 Letter in A

    3/61

    --------_._ _ ..-_._-

    B O U V I L L ERaymon d e j D A N O F F

    b o u v i l l e , i t n 'e n p a s d o u r e r c 'e s t L e H a v r e d e s u n n e e s 1 9 3 0 te i q u e[ . P S a r t r e I e d ec rl t d an sL { / N(/I/Sf/e. U n g r a n d p o r t d e m e r v e n t e u x e t p l u -v ie ux C 'e st l 'e v o c at io n d u b ro u i l l a rd , d e l ' h u m i d i t e b la nc he e t g ra ss e q U Ip o u r n t l a v i l le , d e s p ay sa g e s r n ou il l e s e t c ra ye ux . L e f i lm d e M . C a r n eQ ua i d es B ru mes s e r a r o u r n e a u H a v r e , lIll a n a p r e s l a p u b li c at i o n d e laNau s e e . e n 1 9 3 9. L e H a v re , ( e s t a u ss l u n c o uc h e r d e s o le i l a r na re e b a ss e,a ve c d es f l a q u e s d e l u m i e r e a u l o in . d a n s le s t v k d e B o u d i n .

    t.a N au see q u i s 'e s t d 'a bo rd a p p e le e , l l d / l l l l c / J o / i ( 1 a e t 0 e c ri t e a uH a v r e p a r J .P S ar t r e q ui I u t n o m m e p r o le s s e u r a L I l v c e e F r a l l ~ o i s l e r e n1 93 L L a N ou see p e u t p r e n d re p l a c e a u i o u r d ' h u i d an s n ot r e c o l l o q u ep a r c e q u 'e l l e p ar l e e x ce l l e m e n t d e l a c h ai r e t p os e l a d i s t i n ct i o n e n tr e l ac h a i r d u v i v a n t e t I e c o r ps c o rn m e A u tr e , q u i s 'o pp o s e a i n si a u s u j e t d a n sSOil i n ef f a bl e e t s t u p i d e e xi s t e nc e d e v iv an t, a u s u i e t b r u t d e p la is ir c ' e s t -: ' l - d ir e a u c o rp s q ua nd i l n ' e s t p a s s i g n i f l c a n t i s e , p a s s e p a l ' l a c is ai l l e d ul a n g a g e .L I/ O 'p ro e fu ils d u CO l p S

    S ar t r e p a r l e d e s u b s t a n c e s o r g a n i q u e s p l u s o u m o i n s l i q u i d e s ,t i e d e s . f a d e s : l e s l a r m e s , I e l a i t , I e s p e r m e , I e l y m p h e , I e p u s , I e s a n gp a l e . . II r a s s e r n b l e r a p lu s t a r d r o ut e s c e s q ua l i t e s : l iq u id it e , t ie d eu rl a u e u J ' , s o u s I e t e r r n e d e v i s q u e u x .L a I - ' IC

    L 'e x i s te n c e e st a s s o c i e e it u n e p r o l i t e r n t l o n o rg a n iq u e d e s o r do n -n e e n : e c lo s lo n s , e v a n o u ls s er n e n ts . c ra qu em e n t s , g ro u l l l e m en ts , p a l p it a -t i o n s, b o u r so u fl u re s; v e n tr e s b a l l o n ne s, i g no b l e m a rr n el a d e , , ' , c 'e s t l av i e a n ar ch i q ue d e s l a r v e s d a n s l a p o u r r it u r e, o u c e l l e s d e s c h an c re s e t d e sp a r a s i t e s . T ou s c e s t e r m e s q u i c a r a c t e r i s e n t l e x i s t e n c e p r e n n e n t u n ev a le u r n e ga ti v e : l 'e x i s te nc e e st o b s c e n e . m o n s t r u e u s e , d e t r o p : e l l e v ac e nt r e l a d ec e nc e, la n a t u re . l a m e su re .

    , ( L e b o ur ge o n n e m e n t u n l v e r s e l e s t u ne p r o l i f e r a t i o n r n a l s a i n e d ec e ll u l es r o ut es semblables- . d 'e x is te n ce s i ua n q ue e s, qUI s er nb le n t a sp i-r e r it l a m o r t : u n c a n c e r . R ie n d e t r i o r n p h a n t d a n s l a v i e q u i e c l O t .

    T o u t f l o t t e . R oq u e n t i n s u r u n a n e m o r t d e r i v e a u f i l d e l 'e a u . . " ,r e tu sa n t d e v o i r " d e j e un es f o rc es a p re s q u i [ a il l l s s e n t v er s I e c ie l '

    A u cu ne d is t i n ct i o n n 'e s t f a it e e n tr e l a v ie e t l a m o rt . L a d ig es t i o n eli a g r o ss e s s e n 'a p p a r a i s s e r u q ue c o m m e u n t r a v a i l o bs c u r d e l a m a t i e r e .la c h a i r

    A l 'e t a t d e l a n a t u r e , l 'e t r e h u m a i n n 'e s t q u e d e l a c ha ir . L e d e r n ie rs t a d e d e c e tl e t r a n sf o rm a ti o n e s t I 'e n g l u em e n t d e l a c on sc ie n ce m e m e.L a c h os e , c 'e s t m r n .x li t R o q ue u ti n q ui e s t a l o r s r e d u i t ;1 l a s eu l e c o n s c i e n -

    c e d e SOil c o r p s. L e v is ag e d ev ie n t Llil m a r c e a u d e c h a i r q u i e x i s t e t O U Is e u l, c ha ir p au v r e d e M a d e le i n e. r o se e t s a lg na n te d e R o q ue n ti n . b ou ff i b av eu se , v ag ue m en t o b s c e ne d e P a r r o ti n . . . "" image

    M a tante B ig eo is m e d is ai t, q ua nd j eta is p e t i t : S i t u t e regardest r o p l o n g t e m p s d a n s l a g l a c e , t u v v e r r a s u n s i n g e . J 'a i d O m e r e g a r d e re nc o r e p lu s l o n g te m ps : c e q ue j e v or s e s t b ie n a u - d e s s o u s d u s i n g e , : 1 1 < 1l i s i e r e d u m o n d e v eg et a l , a l l n i v e a u d es p ol v pc , . . . l.animal, l e v e g et ale t I e m i n e r a l d i s p a r a i s s e n t d an s l ' e n or r n e c o n fu s i o n d e l a c o n t i n g e n c eI i e e a u r e g a r d d e l a c h o s e p e r c u e . R o q u e n t i n n e s e p a r e p a s I e r e g a r d d el a c h o se p e r c u e : L e m a r ro n n ie r s e p r e s s a i t c o n tr e m e s y eu x, i 'e ta is l ar a ci n e d e m a rr o n n ie r ', l a co n s c i e nc e d e R o qu en ti n n ' e x l s t e q ue d a n ss o n m o u v e m e n t v e r s l a c h o s e e t d a n s s o n r a p p o r t p r im o r d i a l a l a c h a irc Q u e m o n c e i l s e v o it l u l -m e r n e c e s t im p o s s i b le m a i s q u 'y a - t - i l d 'e t o n-n a n t a c e q u e r n a m a i n t o u c h e m e s y e u x . . .

    II y a u n i n s u d u c o r p s r n a i s n o u s s e m m e s t r e s l o i n d u s t a d e d um i r o i r d e L ac a n , d e I 'a s s o m p ti o n d u s u j e t d an s u n e im a g e g lo b al i s a n t e ,e t d e l a j u b i l a t i o n d e v o i r d a n s I e m ir o i r c e t t e f o r m e c o m p l e t e q u i e s tmol .

    I I s 'agit d a n s la N a us ee , d 'etre, d e / C I I ; o l l eclatee, u n e t r e p re s q uer i e n , u n e t r e e n tr e e t r e e t n on -e t r e ,

    L a n a u s e e a p p a r a i t q u a n d l e c o rp s s e r ev e l e i li a c o ns c ie n ce . L an a u s e e d i s c r e t e e t i n su r m o n t a b l e r e v e l e p er p et u el l e m e n t I e c o rp s a l ac o n s c i e n c e . E l l e debute p a r un f l o tt e rn em . L e s c ho se s echappen t it lan o m i n a t i o n . c L es c h o s e s , o n a u r a i t d i t d e s p e n s e e s q u i s 'a r r e t a i e n t e nr o u t e , q u i s 'o ub li a ie n t, q u i o ub li a ie nt c e q u ' el l e s a va ie nt v ou lu p en se r e tq u : r e s t a i e n t c o m m e c a , b a l l o t a n t e s . a v e c u n d r o l e d e p e t i t s e n s q u i l e sd e p a s s a i t ",

    IL l Nausee e st - e l l e u ne h is t c i r e d e f o u s I R o qu en ti n e st - i l p sy ch o -t i q u e ? A v ec F re ud e t L a c an , OIl p o ur r a i t d ir e q u e q u an d l e s c h as e s s e s o n td el i v re es d e l e ur s n om s , c o m rn e I 'e cr i t S a r t r e , q ua nd l e s m o ts s e s o n t e va -n o u i s e t a v e c e u x l a s i g n i f i c a t i o n d e s c h o s e s e t l e u r s m o d e s d 'e m p l o i ,q u a n d I e l a n g a g e n 'a s s u r e p l u s l a m a i t r i s e d u r e e l a l o r s l a [ o u i s s a n c ed e f e r l e .

    D e f a i t , c 'e s t b i e n u n e s o r t e d e f o l i e q u e p r e s e n t e R o q u e n u n , e e th o m m e s e u l , e t q u i s e v e u t t e l . S on m o d e d e v i e e s t a n o r m a l : s on t r a v a i ln e l u i d o n n e a u c u n l i e n s o c i a l , iI v it i s o le d a n s u n e c h am b r e d 'h ot e l ,s a n s a m is n i c o n n a i s s a n c e s . D e l a n a u s e e i l f a i t u n e e x p e r i e n c e m e t a -p h y si q u e q u i p e r m e t d e t o u c h e r >J I ' e x i s t e n c e d e s c h o s e s .

    " L a c ho se , c 'e st moi'". d it R o qu en ti n q u : e st a l o rs r e du it a l a s eu le4

  • 5/9/2018 Letter in A

    4/61

    ,-----1L E D _ ~ . 1 1 _ 0 R ! ! ! l . . _c o n s c i e n ce d e s o n c o rp s. [I \ a d e l 'e a u m o u s s e u s e d a n s r n a b ou ch e . . .c e s t m o i . L a l a n g u e e t l a g o r g e , c 'e s t m o i . L a p e n s e e m em e e s t u n l i q u i -d e f a de . . . . a ss o d e it d u s a n g . R oq u e n t i n n 'e s t p lu s q u 'u n e c o n s c i e n c e" id e r ed u it e it s o n s e u l p r e s e n t . I a m a i s , d i t - i l , j e n 'a i e u s i f o r t q u 'a u -i o u r d ' h u i I e s en t i m e nt d ' e t r e s a n s d im e n sio ns c o nc r e t e s l im i t e it m o nc o r p s , a u x p e n s e e s l e g e r e s q u i m om e n t d e m o i c o m m e d e s b u l l e s 11 "I : : l r l e s s ou v e ni r s s o n t l i e s a l a p os s e s s i o n d es o bj e t s . I e p as s e e s t u n l u xe'I e p r o p n e t a i r e . O n n e m e t p a s s o n p a s s e d a n s s a p o c h e , i l t a u t a v o i r u n em a i s o n p ou r 1 'y r a n g e r . je n e p o s s e d e q u e m o n c o r p s e t l e c o r p s e s t s a n sm e r n o i r e " .

    I I e s t u n e c o n s c i e n c e v i d e q u i n e s 'e x p r im e p a s d a n s u n . I e p e n s e. , m a i s d a n s u n [ I Ii a p e n s e e d e . [ I e s t c e q ui e x is t e e t t o u t c e q ui n ' e s tp a s p r e se n t 1 1 ' e x is te p a s.

    R oq u e n t i n e s t u n p e r s o n n a g e d e r o m a n , u n p e r s o n n a g e d e c r i t s a n sp as s e , s a n s in co ns c i e n t. s a n s a f f e c t t v t t e . l l n t e l p er s o nn ag e d e f i c t i o np eu t, j e c r o is , p er m e tt r e d e f a ir e l a d if f e r e nc e e n tr e aoo un co rps e t e irelin c orps. D a n s l 'Ane n 6 0 , l 'a r t i c l e d e D a n ie l e S il v e s t r e , i n t l t u l e l . a pp ro pr i a t i o n d u c o rp s I e d e v e l o p p e p a r f a i t e m e n t . O n n e nait p a sa v ec u n c o rp s, o n s e l 'a p p r o p r i e p ar l e s i g n i f i a n t, c 'e s t - a - d ir e l e l a n g a g e ,p a r l 'A u t r e e t to u t p a r t i c u h e r e m e n t . I e p r e m ie r A u t r e , l a m e r e , e t p a rl ' image.

    R oq u c n t i n n e s t - i l q u u n corps n o n signi f icant ise, n on m O t 1 if i e p arI e l a n g a g e , d e l a c h a i r n o n f o u e u e e p a r l e s i g n i f i a n t , d e s t i n e it n ' e t r eq u l n t e r lm a t r e d e l u i -m em e. c n m m e l e d l s a i t u n e m a la d e d e S a i n t e -A n n e it L a c a n : lm e r tm a r r e d e m o t - m a n e . j e n 'a i r i e n a . m e tt r e s o n srn a r o b e " I

    L e c o r p s , q u a n d o n s e rest a p p r o p r i e . n 'e s t p a s s a n s m e m o i r eCOI11IllC c e l u i c 1 r R o q u e n u n S i ! e s ig n if ia ll t e s t I e m em o r i a l d e l a lo u i s -s a u c e . I e c o r p s e n p o r t e l e s m a r q u e s . I e c o r p s c o m m e A u t r e e s t u n e s o r t ed e c ar t o g r a p h i e , r e p et a n t l a p re m i e r e m o rt i f i c a t i o n p ar I e s i g n i f i a n t.

    N e [ou i ra i t -on q u e d e s es c ic a t r ic es I

    ; I - e x i . !-. iir"S IL,d r: i41c ib id, o 129

    Ibid , o. .3 2~ l b i d , o. 18 09 Ibid c , G O .1 0 Ibid, p. 1 4 1 .1 1 ih,d, o 5 L !

    ---------------------_. __._----

    l

    J

  • 5/9/2018 Letter in A

    5/61

    A N A T O M I E A N A L Y T I Q U EG e n e v ie v e M O R E L

    P o u r l a p sy ch an al y se , l a d if f e r e n ce d es s e x es n 'e s t p as l ad i f f e r e n c e anatomique C e l l e - d vaut c e p e nd a n t, n e s e r a it - ce ,c om r n e l 'e n o n c ai t F re u d e n 1 9 2 5 ' , q u e p a r s e s c o n s e q u e n -c e p s y c h i q u e s . D a n s l a p r a t i q u e a n a l y t i q u e , o n v e r i f i e l ad lf f i c u lt e p ou r t o u t s u je t , q u ' i l s o it p sy ch o t i q u e , p er v er s o un ev ro se , d 'a s s u m er s o n s e x e. M a is q u 'a p p e l l e - t - o n a u j u st e , s o n s e x e s i c e n ' e s t p a s I e s e x e a n a t o m i q u e ? P o u r F re ud ,l a d i f f e r e n c i a t i o n d e l 'h o m m e e t d e l a f e m m e e s t u n p r o c e s -s u s e x tr e m e rn en t c o m p l e x e , a r t i c u le a u d ev el o pp em e n t d e l ap u l s i o n s e x u e l l e , e t r e l a t i v e r n e n t t a r d i f , p u i s q u e l e s d e u xs e x e s n 'e n f o n t q u 'u n a u m o i n s j u s q u 'a l a p h a s e p h a l l i q u e .D e t o u t e f a c o n I e r e s u l t a t n 'e s t j a m a i s p u r : ... p o u r i ' e tr eh u r n a i n . . , o n n e t r o u v e d e p u r e m a s c u l i n l t e o u f e m in i t e n ia u s e n s p sy c h o l o g i q u e , n i a u s e n s b io lo g i q u e 2, e c ri t- Il d a n sL e s T ro is e s s a i s e n 1 9 1 5 . F re u d n 'a j a m a i s r e n o n c e a l ' e x i s -t e n c e d 'u n e b i s e x u a l i t e , n o n s e u l e m e n t a n a t o m i q u e , m a i sa u s s i p sy c h iq u e , d ' o r i g in e r e st e e p o u r l u i i n e x p l i c ab le .

    D a n s c e p a r c o u r s q u i v a d u c o m p l e x e d 'C E d i p e a u c o m -p l e x e d e c a s t r a t i o n p o u r I e g a r c o n , i n v e r s e p o u r l a f i l l e ,l 'a n a t o rn ie r e s t e e s s e n t i e ll e . C e l i e d e d e p a r t d 'a b o rd , c e ll e d el 'a u tr e s e x e e n su it e : p o u r c e l u i q u i a u n p en is , l a p er c e p ti o nd e s o n a b s e n c e c h e z l a f i l l e d o n n e r a s o n p o i d s d e r e e l a l am e n a c e d e c a s t r a t i o n d e l 'a d u l t e ; p o u r c e l l e q u i n 'a p a s I ep e n is , c 'e s t a s a v u e q u 'e l l e s u c c o m b e r a a u Peni sne id . S a n sc o m p t e r l ' im p o r t a n c e d e c i s i v e d e l 'a n a t o m ie m a t e r n e l l ep ou r l a s t r u ct u re , n ev ro ti q u e , p er v er s e o u p sy ch o t i q u e d 'u n ep a r t , p o u r I e p ro ce s d e d n fe r e n ci a t l o n s e x u e l l e d 'a u tr e p ar t .C e t r o p b r e f r a p p e l , n 'e s t i c i q u e p o u r faire v a l o ir l e r e c u la p p a r e n t d e l ' i m p o r t a n c e d e l 'a n a t o m ie d a n s l 'e n s e i g n e -m e n t d e L a c a n , d e s l o r s q u ' i l y a b o r d e l e s e x e p a r I e b i a i s d el a [ o u i s s a n c e e t d u l a n g a g e , e l n o n p l u s e n t e rm e s d e d e v e -lJ o p p e m e n t .L u c a n a r a d i c a l i s e l a t e n s i o n e n t r e l a d i f f e r e n c e d i t en at u re l l e d e s s e x es , e t s e s c o n s e q u e n ce s d an s I e s u je t , q u ' i ! a

    a p p e l e e s d an s l e s a n n ee s 7 0 , s e x u a t i o n , o u p a r f o is o p t i o n sd 'i d e n t i f ic a t i o n s ex u e e ', p o u r m ar q u e r u n c h o i x d u s u j e td ' u n e p a rt ( o p ti o n ) , I ' i n te rv e n t i o n e lu s tg n i t t a n t d 'a u t r c p a r t ,a v e c I e t e rme d ' id en t if i ca t ion . L a s e x u a t i o n r e l e v e d 'u n el o g i q u e e n t r o i s t e m p s : p r e m i e r e m e n t c e l u i d e l a d i f f e r e n c en at u re l l e d es s e x es , d eu x i e m e rn en t c e l u i d u d is c o u r s s e x u e l .t r o i s i e r n e r n e n t I e t e m p s d u c h o i x d u s e x e p a r l e s u j e t o u d e l as e xu a t i o n p ro p r e rn e n t d it e ,D e u x r e e l s

    M a is i l f a u t, a v a n t d ' a b o rd e r c et t e c o n s t r u c t i o n , p re c is e rl 'o p p o s i t i o n d e d e u x r e e l s : c e l u i d e l a s c i e n c e b i o l o g i q u e e tc e l u i d u d is co u rs p s y c h a n a ly ti q u e .P o u r l a b io lo g ie il y a d e u x s e x e s , r e p e r a b l e s p a r l e u r sa t t r i b u t s a n a t o m iq u e s d 'u n e p a r t , p ar l e s c e l l u le s s e x u e l l e so u g a m e t e s d 'a u t r e p a r t . L a z o n e d ' i n c e r t i t u d e i n t e r - s e x e s ,i m p o s s i b l e a s u pp rim e r t o ta l e m e n t, e s t s a n s c e s s e r e d u i t e p a rl e s p r o g r e s s p e c t a c u l a i r e s f a i t s d a n s I e d o m a i n e d e l a d i f f e -r e n c i a t i o n c h ro m o s o m iq u e . C e s d eu x s e x es b io lo g i q u es p e rm e tt e n t d ' e c r i r e u n r a p po rt s e x u e l e n tr e g am e te s , o rd on n c i tl a f i n a l i t e d e l a r e p r o d u c t i o n . C e s e x e n a t u r e l , q u o iq u e b i e ns o p h i s t i q u e p a r l a s c i e n c e e t l e s i n s t r u m e n t s q u i I e d et i r u s-s e n t , c o r r e s p o n d r a i t a s s e z b i e n a u c o n c e p t g r e c d e l a pbus is .L 'e tr e h u m a i n y e s t u n a n im a l p a rm i l e s a u t r e s

    P o u r l e d i s c o u r s p s y c h a n a l y t i q u e . u n a u t r e r e e l e s t e nj e u , q u i d o it t e n ir c o m p t e d u p re c e d en t , rna is n e l e r e n c o n tr eq ue d e f a c o n t o rd u e p a r I e l a n g a g e . L e r e e l p sy ch an al y ti q u ed u s e x e c o n s i s t e e n l e s im p a s s e s s e c r e t e e s p a r I e f a i t q u e l es e x e n e s 'y a b o r d e q u e p a r I e b i a i s d u l a n g a g e . O r c e l u i - c ii m p o s e u n s i g n i f i e u n i q u e a l a j o u i s s a n c e , l e p h a l l u s .L hu m a i n , d e p ar l e r , d ev ie n t p ar l e t r e e t n 'e s t p lu s L l i l a n i m a l Ic o m m e l e s a u t r e s . L e s e x e n 'e s t p l u s n a t u r e , phUSIS., m a r s Id e v i~ ~ t s e x u s , n ~ o t l a ti n q u i v ie ~ 1 td e s e c a r e , c o up e r I e t a i t c l U Js i g n i f i a n t . L e r e e l p s y c h a n a l y t i q u e d u s e x e c o n s r s t e e n l i n e

    ._----6

  • 5/9/2018 Letter in A

    6/61

    L E C O R P S S E X U E

    a c c e p t e r l a c a s t r a t i o n . O n p o u r r a i t p a r e x e m p l e d i r e d 'u np sy ch o t i q u e c o m m e S c h re b er q u ' i l b a i g n e d a ns u n c e r t a i ns i g n i f i e p h a l l i q u e j u s q u 'a u m o m e n t d e l a m o r t d u s u i e t ,a l o r s q u e I e p h a l l u s c o m m e s i g n i f i a n t l u i e s t p o u r t a n t f o r -c lo s , a lo rs q u ' i l n 'i n sc ri t p a s s a j o u i s s a n c e d an s [ a f o n c ti o np h a l l i q u e . A i n s i , I 'e r r e u r c o m m u n e d u d i s c o u r s s e x u e l , I es u je t p eu t l a r e fu se r o u l 'a c c ep te r. S 'i l l a r e fu se , c 'e st l a p s y -

    . c h o s e , I e h o r s d is c o u r s , e t i l d ev ra s ' i n v e n te r u n e s e x u a t i o ni n ed it e . O n s a i t q u e I e p ou ss e - a - l a - f c m m e y p re n d u n e p la c ee r n in en te . S 'i l l 'a c ce p te , i l r e n tr e d an s l a s o c i e t e h um a in ep h a ll i q u e , it i n sc ri t s a j o u i s s a n c e d an s l a f o n c ti o n p h a ll i q u eu n i q u e a p o u v o ir s i g n i f i e r l a d if f e re n c e s e x u e l l e . C e n 'e st p a ss a n s s o u l e v e r u n e a p o r i e , q u e L ac a n r e s o u t a u t r e m e n t q u eF re u d : c o m m e n t a v ec u n s e u l s i g n if i a n t , e c r i r e d eu x s e x es IC o m m e n t s p ec i f i e r d av an t a g e c e q u i s 'e c ri t p o u r I ' i n st a n tr p /g a rc o n , < p / fi l l e ,< p / d i ff e r en c e d e s s ex e s ?

    V o ic i u n e x e m p l e c o n c r e t d e c e t t e a p o ri e , d an s l c s t e rm e so u l a l i v re I e s o uv e n ir e c r a n d 'u n j e u n e h om m e h o m o s e x ue l.S u r l a t a b l e t t e d e l a s a l l e d e b a in s d e s o n e n fa nc e , il s e s o u "v i e n t q u 'i l y a v a i t d eu x r a s o i r s : c e l u i d u p er e , p o u r [ a b ar b e ,e t c e l u i d e [ a m e r e , p o u r l e s j a r n b e s . E t l e s d e ux r a s o ir se ta ie n t l e s m e m e s ! c o r n m e n te -t - i l a v e c p e r p le x i t e . O n n ep eu t t r o u v e r p lu s c la ir e a ll u s i o n a [ a m e re p h a l l i q u e , p lu sj o l ie m e t o n ym i e .

    L e t r o i s i e r n e t e m p s e s t c e l u i d e [ a s e x u a t i o n . I I n 'y ac e r t e s q u 'u n e s e u l e f o n c t i o n d e j o u i s s a n ce d an s I e l a n ga g ep o u r l e s d e u x s e x e s , m a i s i l y a d e u x f a c o n s d e s 'y i n s c r i r e ,c o r r e s p o n d a n t a d e u x m o d e s d if f e re n t s d e [ a j o u i s sa n c e p h a l-l i q u e . L a c an r e so u t a in si l 'a p o ri e d 'u n e s e u l e f o n c ti o n p o u re c r i r e d e ux s e x e s e t l 'o u t i l l o g i q u e d e l a q u an ti f i c a t i o n l u is e r t a t r a ns c r i r e c e s e co nd d e g re d u m o de d e [ o u i s s a n ce p arr a p p o r t a l a f o n c t i o n p h a l l i q u e . P o u r s e s e x u e r , u n s u je t n es ' i n s c ri t p a s d ir e c t e m e n t d a n s c e t t e f o n c ti o n c om m e [ e s u isp h a l l i q u e o u j e n e s u is p as p b al l i q u e , q u i v a ud r a itp o u r l e s d e u x s e x e s e t n e s e r a i t d o n e p a s d i s c r im i n a n t . I Is ' i n sc ri t c om m e m o d e d e [ o u i r d u p h a ll u s: d a n s I e r a p p o r ta l 'a u tr e s e x e , j e s u is t o u t e n ti e r p ri s d an s l a f o n c t i o n p h a l -I i q u e , d o n e j e s u is u n h om m e . o u b ie n , d a n s I e r a p p o r t al 'a u t r e s e x e , j e s u is p a s t o u t e i n sc ri t e d an s l a f o n c ti o n p h a l-I i q u e , d o n e l e s u i s u n e f e m m e , B ie n s u r c e s d e r n l e r e s f o r -m u la ti o n s s o n t a p p ro x im a ti v e s , m a is e ll e s d o n n e n t l ' I d e e d el a f a c o n o u d u m o d e d e [oul r q u a n t a c e tt e f o n c ti o n , q u i n 'e s tp as u n i q u e , F re u d , o n I e s a i t , r e s o l v a it l 'a p o r i e p ar l ' i n v e r -s i o n t e m p o r e ll e , d a n s I e d e v e l o p p e r n e n t, d e s d e u x c om p l e x e sd e c a s t r a t i o n e t d '( E d i p e . P o u rq uo i L ac a n f a it - i t r e c o u r s au n e e c ri t u r e l o g iq u e ? P a r c e q u e s a d e fi n it i o n d u r e e l d u s e x ee s t l 'i m p o s s ib l e a e c r i r e I e r a p p o r t s e x u e l . I I s u p p os e a l o rsq u e l e s l o g i q u e s e x i s ta n t e s t e m o ig n e n t d 'u n e f o rm a l i s a ti o n

    e q u a t i o n : i l n 'y a p a s d e r a p p o r t s e x u e l p h ra s e e q u t v a -l e n t e a l l e x i s t e u n e f o n c ti o n p h a ll i q u e d a n s l a q u e ll ec h ac u n p eu t i n sc r i r e s a j o u i s s a n ce o u p as , e t d ev ra e n a s s u -m e r l e s c o n s eq u en c e s .L es tro is tem p s d e fa s ex ua tio n

    L e p re m ie r t e m p s e st c e l u i d e l a d if f e re n c e a n a to m iq u en a t u re ll e . R e p e re e j a d i s a u m o m e n t d e [ a n a i s s a n c e , c e l l e -c ie st m a in te n a n t l a rg em e n t a n t i c ip e e p a r l a s c ie n c e : e ch o g ra -p h i e , g e n o t y p e , e n a t t e n d a n t I e c h o i x r e e l d u s e x e a n a t o -r n i q u e p o u r b i e n t 6 t . M a i s c e p r e m ie r t e m p s e s t u n r e e lr n y t h iq u e , d an s l a m e su re O U i l n e p r e n d s a v a l e u r q u e d us ec o n d t e m p s .

    L e s e c o n d t e m p s e st c e l u i d u d is c o u rs s e x u e l . E n e ff e t, l an a t u re n e v au t i c i q u ' i n te rp re te e , e t a u c u n e d if f e re n c e n 'e stp e n s a b l e s a n s I e s i g n i f i a n t , l a p e r c e p t i o n e l l e - m e m e e s ts t r u c t u re e p a r l u i. D o n e , o n l e s d is t i n g u e c om m e f i l l e o ug a r c o n . C e o n , c 'e st I 'e n t o u r a g e , I e m e d e ci n , b re f I e d is -c ou rs d e l 'A u tr e . C e o n e s t l a s o u r c e d 'u n e e r r e u r q u el .acan a p p e l l e e rr e u r c om m u n e < , c om m u n e p a r c e q u 'e l-I e e s t c e l l e d e t o u t l e m o n d e , e t r n e r n e q u 'e l l e f a i t c o m m u -n a u t e , d e l a m e m e f a c o n q u e I e d i s c o u r s f a i t l i e n s o c i a l , ap a r t i r d e l 'u n i v e r s e l d u p h a ll u s , L a n a t u re s u g g e r e u n e d if f e -r e n c e , m a i s d e s q u e I e o n p r o f e r e c 'e s t u n g ar c o n , c 'e st u n e f i l l e . i 1 le f a i t , a s o n i n s u , d an s l a d ep e nd an ced e s c r i t e r e s p h a ll i q u e s . G a r c o n n e v eu t p lu s s e u le m en td i r e p o r t e u r d 'u n p e n i s , m a i s c a p a b l e d e v i r i l i t e , d 'e t r e u nh o m m e , c o m m e o n d i t . F i l l e p er d s o n s e n s a n at o -r n i q u e , p o u r d e v e n ir a l a f o is s yn o n ym e d e p r i v a t i o n , d e f a u t ,m a is a u s s i d e f e m in it e , b e a u t e , e n i g m e p e r p e t u e l l e , e tc ." L an a t u r e d e v i e n t s e m b l a n t . L a n a t u r e s u c c o m b e l a s o u s I ep o i d s d 'u n s i g n i f i a n t u n i q u e q u i c a t e g o r i s e l a d i f f e r e n c en a t u re ll e e n t e rm e s d e p h a ll u s e t d e c as t r a ti o n ,

    L 'o rg an e n a t u re l e s t d e v e n u organon, i n s t r u m e n t S i g n [ ;f i a n t . E n q u o i c o n s i s t e l 'e r r e u r d u d i s c o u r s s e x u e l ? E l l ec h a n g e I e s t a t u t d u p h a l l u s , L e p h a l l u s e s t I e s i g n i f i e d e l a[ o u i s sa n c e ( J /< p ) , e t I e d is c o u rs s ex u e l e n f a it u n s ig n i f i a n t .O r , c e l a 1 1 ' a p a s l a m e m e v a l e u r . D ir e q u e I e p h a l l u s e s t I es i g n i f i e d e l a j o u i s s a n c e v eu t d ir e q u e , d e l a jo u i s s a n c e , n o u s1 1 ' a tt r a p o n s , d a n s c e q u i s e d it , q u e l a s i g n i f i c a t i o n p h a ll i q u e .C e l a n 'e m p e c h e p a s d 'a u t r e s j o u i s s a n c e s d 'e x i s t e r , v o i r ed 'e tr e e p ro u v e e s p a r I e s u je t, m a i s e ll e s s o n t s il e n c i e u se s , h o rss ig n if i c a t i o n , c e q u i r en d l e u r r ep e ra g e e t l e u r d if fe re n c i a ti o nd i f f t c l l e s . a i n s i d u p l u s - d e - j o u i r , o u d e l a j o u i s s a n c e d elA r . t r e . U n s u je t p eu t b a i g n e r d an s I e s i g n i f i e p h a ll i q u e , q u ip eu t s e v o qu e r a v e c I e f l u x V i t a l, I e v iv an t, l a f o rm e e re c t i l e ,l a s t a tu re d eb o u t, l a j u b i l a ti o n d u s t a d e d u r n ir o ir e tc ". s a n sp o u r a u t a n t s 'i n sc ri r e s o u s I e s ig n i f i a n t p h a ll u s , c 'e s t - a -d ir e

    7

  • 5/9/2018 Letter in A

    7/61

    ----------------------_ ...._--_.-d e l ' im p o s s i b l e , q u i i n v e n t e u n e e c . t t u r e d u n o n r a p p o r ts e x u e ' . C e c i e x p l i q u e qu ' i lecr ive l e s d e u x s e x e s c o m m e d e sf o rm u l e s u s a n t d e s s y m b o l e s d e l a l o g i q u e l a p l u s m o d e r n e ,m a is q u 'o n n e p u is se n e an m o i n s l e s l i r e s a n s r e v e n i r a l ' i n -v e n te u r d e l a p re m i e re l o g i q u e f o r m e l l e , A r i s t o t e . F re ud a v e cA r i s t o t e , r e e c n t a v e c l a l o g iq u e 1 1 1 o d e r n e , v o i l a l a t e n t a t i v e d eL a c a n p o u r d e f i n i r l e s d e u x s e x e s c o m m e d e u x m o d e s d is -t i n c t s d 'u s a g e d u p h a l l u s d a n s l e u r l i e n a l 'a u t r e s e x e , l i e nq u i e c h ou e d iv e r s e m e n t a I a i r e r a p po rt .A r i s t o t e a ve c F r eu d

    L a c a n r a p p r o c h e d o u b l e m e n t A r i s t o t e e t F re u d " , I I m e td ' u n e p ar t e n p a r a l l e l e c e q u ' i l s o n t s u e c ri r e l 'u n e t l 'a u tr e :p o u r F r e u d , I e c o m p l e x e d ' C E d i p e c o m m e l i e n n e c e s s a i r e a up e r e , p o u r A r i s t o t e l a l o g i q u e d e I 'u n i v e r s e l , d u t o u t ,b a s e e s u r l e p ri n c i p e d e c o n t r a d ic t i o n , C 'e s t a i n si q u e L a c a ne c r i t I e c o t e h o r n m e d e s f o r m u l e s d e l a s e x u a t i o n : c o n t r a -d ic ti o n f o rm e l l e e n t r e d'une p a r t le xis te nc e n ec es sa ire d 'u np o i n t d 'e x c e p t i o n a l a f o n c t i o n p h a l l i q u e , I e p e r e , e t d a u tr ep a r t l a r e g i e d e I 'u n i v e r s e l p h a l l i q u e q u i f a i t l 'h o m m e . L em o d e d e j o u i r d e l ' h o r n m e t o u t - p h a l l i q u e e s t I e s u i v a n t : s aj o u i s sa n c e p h a ll i q u e e s t l 'o b s t a c l e 7 q u i l 'e m p e c h e d e j o u i rd u c o r p s d e l a f e m m e , S a j o u i s s a n c e p h a l l i q u e o b j e c t e a ur a p po rt s e x u e l . C 'e s t u n e n o t a t i o n t r e s c l i n iq u e : p e n se z a . l a m a i t r e s s e q u i a l a f o i s f a i t t e n i r e t p e r t u r b e I e c o u p l em a r i e ; c 'e s t l a f o r m e d u d e d o u b l e r n e n t d e l a v i e a m o u r e u s ed ec r i t e p a r F re u d . M a is , il y a d 'a u t r e s f o r m e s d e c e s c h e m ad 'o b s t a c l e : u n s u j e t s o u f f r a n t d 'e j a c u l a t i o n p r e c o c e , d o l ta l n s i , p o u r a v o i r u n e e r e c t i o n f a c e a s a f e m m e , e v o q u e rl ' i r n a g e m e n t a l e d 'u n p h a l l u s, l a q ue l l e s u sc i t e im m e d i a t e -

    . m e n t l 'e i a c u l a t l o n . I I a p p e l l e c e l a l 'h o m o s e x u a l i t e , m a i s c en 'e s t q u 'u n e m o d a l i t e d ' e x p r e s s i o n d e I 'o b s t a c l e p h a l l i q u e "

    L a c a n m e t d 'a u t r e p a r t e n p a r a l l e l s c e q u 'A ri s t o t e e tF r e u d o n t s u l 'u n e t l ' a u t r e n om m e r, m a is p as s u ff i s a m m e n tc o n c e p tu a l i s e r C e s e n t, p o u r F re u d , l ' enigrne d e l a f e r n i n i t ee t p o u r A n s t o t e , u n d e c h e t d e s a f o rm a l i s a t i o n , I e c o n c e p t d upas tou t l a i s s e t o m b e r l o rs d e l 'e l a b o r a t i o n d e s o n s y lJ o g i s m e ,a u p ro fi t d 'u n e l o g i q u e d e l 'u n i v e r s e l e t d u p a r t i c u l i e r. C e r t e s,r e - n o m m e r u n e e n i g m e a v e c u n c o n c e p t n o n e l a b o r e n 'e s tp a s l a r e s o u d r e , e t a f f i rm e r q u e l 'e s s e n c e d e l a f e m i n i t e e s t I ec p a s t o u t , d o n t l a l o g i q u e n 'a [ a m a i s e t e f a i t e , p e u t s e r n -b l e r d 'u n f a i b l e s e c o u r s a u c l i n i c i e n . M a i s c e l a l u i d o n n eI ' i n d i c a t i o n , a . s u i v r e , d 'u n e l o g i q u e d e l a d i s c o r d a n c e , t r e s! i e e a l 'e n c n c t a t i o n , u n e l o g i q u e d e l a n e g a t i o n q u i n 'a b o u -t i t c e p e n d a n t p a s a . l a c o n s t r u c t i o n d 'u n e e x i s t e n c e , l i n el o g i q u e d e I ' i n d e t e r m in a t i o n . d e l ' i n d e c . d a h i l . t e , d e l ac o n t i n g e n ce d u p h a l l u s e t c , . .

    E s s a yo n s m a in te n a n t d 'o rd o n n e r, g ra c e a c e s t r o is t e m p sd e l a s e x u a t i o n , l a c l i n i q u e d u t r a n s s e x u a l i s m e , d e l a n e v r o -

    s e , d e l 'h o m o s e x u a l . t e f e m i n i n e , s u i v a n : a i n s : llb IlllllC~it i o n s d e L ac a n d a n s l a l e c o n d 'i n t r o d u c t i o n d e SOilSl)lllllUIr e d e I ' annee 1 9 7 1 - 7 2 , Ou pire .Le t rans sexua l ismeII f a u t n o u s r e f e r e r a u s e c o n d t e m p s d e 1 :1 S('\lIaIIUII

    c e l u i d u d i s c o u r s s e x u e l , d e I 'e r r e u r c o m m u n e . I . e t r .m -s e x u a l i s t e v e u t c h a n g e r s o n s e x e a n a t o r n i q u e . c r o i t - o n . e ld e non c e l' er re u r d e la n a t u re q u i lu i a d o n n e une f u n e f enun i n e d a n s u n c o r p s d 'h o m m e ( o u l ' i n v e r s e l . P a r f o i s . I e e l i -n i c i e n I e p re n d a la l e tt r e e t I ' o p e r e , P a r f o i s , m em e s ' I I e s tr e t i c e n t a l 'o p e r a t i o n , c om m e S to ll e r " , i l p re n d ra ; 1 la lettrel e s d i r e s d u t r a n s s e x u a h s t e p o u r d e f im r u n c o n c e p t d e g e n r e e v e n t u e l l e m e n t o p p o s e a u s e x e a n a t o m i q u e . e t q u i

    . s e r a i t I e v r a i s e x e , L e c n te r e d u v ra i s e r a i t l a c o nv ic t i o n" i n t im e d u s u j e t q u a n t a s o n s e x e , s i g n e p o u r t a n t , n o u s I es a v o n s , d 'u n e a b s e n c e d e n e v r o s e . L a c a u s a l i t e d u g e l l J ' l 's e r a i t I e d e s i r d e l a m e r e p o u r u n e n f a m - p h a l l u s - f e m in i n : ' .d e s i r n o n l im i t e p a r l a l o i p at e r n e l l e , C e c i n ou s i n c i t e il c n v i -s a g e r s o u v e n t pour ce s c a s u n d ia g no st i c d e p sy ch os :L'criginali te d e c e s sujets e st q u ' i l s n e d e l i r e n t P'(S, s a u l s u rc e p o i n t p r e c i s d e I 'e r r e u r d e l a n a t u re q u i l o c a li s e bit,f o l i e , S i n o u s n o u s s i t u o n s a u d e u x i e m e t e m p s d e l a s e x u at i o n , n ou s v oy on s q u e c e s s u je t s r e f u se n t I e d is c o u r s s e x u e l ,c ' e s t - a - d ir e l a c a t e g o r i s a t i o n p h a l l i q u e d e l 'organe a n a t o -m i q u e . S i c 'e s t m o n p e n i s q u i v o u s f a i t d e c i d e r q u e j e s u i su n m a l e , a l o r s q u e j e m e s e n s f e m m e , e h b i e n j e v e u x l a c h i -r u r g i e d i s e n t - i l s e n s u b s t a n c e , I I n e s ' a g i t d o n e p a s d 'u n ee r r e u r d e l a n a t u r e m a i s d 'u n r e f u s , d e l 'o r d r e d e l a l o r c l u -s i o n , r e f u s d u d i s c o u r s s e x u e l e t d e l 'e r r e u r c o m m u n e quilim p l i q u e : f a i r e d u p h a l l u s I e s i g n i f i a n t d u s e x e .La n e ur os e " id en tific a tio n s e t sexua t ion

    N o u s s o m m e s l a a u t r o i s i e m e t e m p s d e l a s e x u a t i o n . L l's u j e t a a c c e p t e d 'e n t r e r d a n s l a c o m m u n a u t e d u d i s c o u r ss e x u e l o u I e p h a l l u s e s t l e s i g n i f t a n t m a i t r e d u sexe On ",I e d i s c o u r s s e x u e l , l 'a d i s t i n g u e g a r c o n O ll f i l l e . 1 1 p e u tc o n s e n t i r o u r e f u s e r c e t t e d i s t i n c t i o n s u i v a n t q u e s o n m o d ed e j o u i r l e c o n d u ir a a s e s i t u e r d u c o t e d u t o u t p h a i l i q u e o ud u p a s t o u t p h a l l i q u e . C 'e s t p o u r c e l a q u ' i l y a c ho ix , o p t i o nd u s u je t a c e t e m p s d e l a s e x u a t i o n , c h o i x q u i p e u t s 'o p p o s e ra l ' a n a t o rm e e t a l 'e ta t c iv i l. r : e t r e s e x u e n e s 'a u to ri s e q u ed e l u i- rn e rn e 12 , d i t L a c a n , c e q u i im p l i q u e t l U S S J e l l 'q u e l q u e s a u t r e s : I e s e c o n d t e m p s , c e l u i d u OIl ", e s t c ru -c i a l . C e c h o i x p o r t a n t s u r I e m o d e d e j o u i r d a n s l a f o n c t i o np h a l l i q u e - t o u t o u p a s t o u t - , a u n e v a l e u r r e e l l e e t II e s t eelt a i n em e n t p a s e v i d e n t a m o d i f i e r , a s u pp os e r q u e c e s o i t p o s -s i b le . L ' o p t i o n d 'i d e n ti f i c a t i o n s e x u e e n e s e r a r n e n e d o n ep a s a u n e s im p le i d en t i f i c a t i o n s i g n i f i a n te . M a is l e n e v r o s . I,

    1- ._ ~

    8

  • 5/9/2018 Letter in A

    8/61

    "~

    L E C O RP S S ExU t

    e q c e l u i q u i b r o u i l l e l es c a rt es , D e s o n c ho ix i n it i a l, il p e u tn e r i e n v o u lo ir s a v o ir I e r e f u se r a u s en s d u r ef ou le m e n t . e t I er e co u v ri r p a r d iv e r s e s i d e n ti f i c at i o n s , L 'a na ly se , e n d en o u an tc e - i d e n t i f i c a t i o n s , p e u t I e r a m en e r a c e c h o ix m is a n uL 'h y s t e r i e e s t u n e x e m p l e e m i n e n t d e r e c o u v r e m e n t d u c h o i xs e x u e p a r L i n e q u e s t io n I e r e m e t t a n t e n c a u s e , e t p a r d e si d e n t i f t c a t i o r . s ;l l ' a u tr e s e x e .l. / JO I/ IOSC \ 'I I( 1 111c ' j ij ll l i n i n e

    Elle f a i t p re u v e dune a u t r e s tr at eg ic q uant a u discourssexuel Elle t i e n t ferme a s o n s e x e e t d o n e , d i t L a c a n , s o u -t i e n t l e d is c ou r s s e x ue l e n t o u t e s i n c e r i t e 13 C e p e n d a n t , e ll en e p e t i t . s e l o n l a c a n , q u e b a l b u t i e r l e d i s c o u rs p s y c h a -n a l y t i q u e e n r a i s o n d e l a p a r t i c u l a r i t e d e s o n r a p p o r t a up h a l l u s C om m e le s P r e c i e u s e s a u X V I I e m e s i e c l e , e l l e v e u t b n s e r I e s i g n i f i a n t d an s s a l e t t r e p o u r e n v e n i r a b o u t . L e sP re c i e u se s e n e f f e t , s e r e u n i s s a ie n t p ou r t e n ir un d is c ou rs s u rI'n m o u I' e t a u s s i p o u r s u p p r im e r d e l a l a n g u e le s m o t s q u i' ; I 'o q u a i e n t l e s e x e . E n t r e p r i s e c e r t e s a u s s i l o n g u e q u 'u n e; 1 1 1 ~ l h s ( ' I Pour c e r n er I e r e f u s d on t i l s 'a g it Lacan s e r e f e r e a u( k li n e s lI t' l 'e a l i s te d A p o ll in a ir e L es m am elle s d e T ire sia l .herome T he r e s e I l e v e u t p l u s e t r e u n e f e m m e mar ie e, m ais1 . 1 1 1 h O J 1 1m e . 1 < :l l es e t r a n s f o rm e e n T ir e s l a s . S on m a r i f a i ta l o r s d e s e n f a n t s t o u t s e u l c o m m e f i l l e - p e r e I" , e t e ll em e m e d e v i e n t h o m o s e x u e l l e , u n h o m m e - m a d a m e ", u nh o m m c ;l d a m e s . i\ l a f i n , c e p e n d a n t , e l l e r e v i e n t v e l's l u i.r e d e v i e n t T h e re se , e t il l a r e p r e n d ,

    l . e s d eu x s c e n es q u i n o us i n t e r e s s e n t s o n t c e l l e s d u c h a n -g e m e n t d e s e x e. L o r s d e l a p r e m i e r e , T h e r e s e r e f u s e l 'a u t o r i -t e d e s o n m a n :" NOll \ / l o n s l e u r m o n rna r iV O l t S n e 1 1 1 ( ' f e r e z p a s f a i r e c e q u e v o u s v o u le z ) ' 16

    E l l e lait l a l i s t e d e t o u t c e q u ' e l l e v e u t e t r e : s o l d a t ,minist re . p r e s i d e n t , medecln p h y s i q u e o u b i e n p s y c h i q u e( p s y c h a n a l y s t e ? ) e t c . P e n d a n t c e t e m ps s o n m ar i l u i d i t :

    ,< D on n e z - m oi d u l a r d E t e l l e r e p o n d :" V O L l S lentendez i l n e p en se qu 'a l'a mo ur

    f \ l i s sa b a r b e p o u s s e e t s a poitrine s e d eta ch e, C 'e str e p r e s e n t e s u r l a s c e n e p a r u n l a c h e r d e b a l l o n s , c e l u i d e sI, m am e l l e s - . d o n t e l l e d i t :

    'I E n v o le z - v o us o i s e a u x d e m a f a i b l e s s e . . . . L e v ic e e s t a p r e s t o u t u n e c h o s e d an g e r e u s e

    C es ! p o u r q u o i i l v a u t m ie u x s a c r i f i e r l i n e b e a u t eQ u i p e u t e t r e u n e o c c a s i o n d e p e c h eIl e i l a r r a s s o l l s - n o u s d e n o s m a m e l l e s ) ' ,

    1 , I ' s h a l l o n s - r n a m e l l e s s o n t d o n e d e s o b je ts d e ta c h a b l e s ,, I p p : i t s f C l l l i l l i l l S p o u r I e m a rl ( i l d e r n a n d e d u l a r d m a is e l l e

    s a i t q u e c 'e s t f a i r e l 'a m o u r q u ' i l v e u t ) . I ls s o n t d on e l 'o cc a -s i o n d u p e c h e , d u s ex e . l l s r ep re se n t e n t a la f o i s l 'o b j e t aq u 'e s t T h e r e s e p o u r s o n m a r i o e t c e q u i o c c u p e l a p l a c e d e s ac a s t r a t i o n a e l l e . I l s s o n t o b j e t s d e s a f a i b l e s s e , e n ta n t q u e ,p o u r l u i , e l l e e s t j u s t e c a . e l l e n 'e s t q u e c a , a , p a s t o u t e .

    A p re s c e r e j e t d u a e t d on e d e s a p o s i t i o n d e p as t o u t e , e l l ed e v i e n t T i r es ia s . p l u s v ir i l e q ue l e r n a r i e t r e v e n d i q u a n t I et o u t : M a i n t e n a n t a m o l l ' u n i v e r s " d i t - e l l e .

    L a s e c o n d e s c e n e q u i n o u s i n te r e s s e e s t l a d e r n i e r e d e l ap ie c e . T ir e s i a s r e v ie n t e n c a r t o m an ci e n n e e t e l l e s e d es h ab il l ed e v a n t le m a r i : M o n c h e r r n a r i n e m e r e c o n n a i s - t u p a sT h e r e s e o u Tiresias r e po n d -i l " .

    P u i s i l i a r e c o n n a i t e t c o n s ta t e a v e c d e p i t I ' a b s e n c ed e s e s s e i n s . :

    T e v o i l a p l a t e c o m m e u n e p u n a i s e . . , . . , e l l e : I I f a u t s ' a i m e r o u j e s u cc o m b e . . , l u i : C h e r e T h e r e s e il n e f a u t p l u sQ u e t u s o l s p i a te C O l l l 1 1 1 eu n e p u n a i s e .

    E t il l u i o ff r e d e s b al l o n s , m a i s e l l e n 'e n v eu tt o u j o u r s p a s :

    c N o u s n o u s e n s o m m e s p a s s e s l 'u n e t l 'a u t r eC o n t i n u o u s

    E t d e n ou v e a u e ll e l a ch e le s b a l l o n s< E n vo le z- v o u s o is e a ux d e r n a f a i b l e s s e .

    E l l e r e v i e n t d o n c p o u r u n a m ou r id e a l i s e , r n a i s Ill'c o n s e n t t o u jo u r s p a s a u a , qu i l a r e n d d e s i r a b l e a u mar i ,d 'o u l e u r c o m iq u e d i a l o g u e d e s o u r d s .D e l'o bje ! a C lU pa sto ut e t It l Au t re j ou is sance

    L 'u n e d e s r e f e r e n c e s d e l a p i e c e p r o v i e n t d e sM e t a m o r p h o s e s d 'Ovid e ". T ir es ia s y c h a n g e a u s s i d e u x foisd e sexe . L a p re m i e r e f o is ilp a s s e d 'homme a f e m m e e n frap-p a n t d e u x s e r p e n t s e n l a c e s , l a s e c o n d e il r e d ev ie n t h om m ee n re pe ta nt la m e m e o p e r a t io n , S on d e s t i n e s t d'avoir c o n n ul a [ o u ls s a n c e f e m i n i n e q u i d ep a s s e c e l i e d e l 'h o r n r n e e t , p o url 'avoir r e v e l e e a Z e u s d e v an t ju no n d avo ir e t e aveugle p a rc e l l e - d . D o n c , d e n e p a s a v o i r e t e a v e u g l e a l a j o u i s s a n c ef e m i n i n e , il a e te a v e ug le .

    L a t h e s e d e L a c a n e s t l a s u i v a n te , C e n 'e s t p a s e n l a r -g ua n t l e s b a l l o n s , c 'e s t - a - d i r e c e q u i l a f a i t a , d e s i r a b l ep o u r u n h o m m e e t e n m e r n e t e m p s p a s t o u t e , q u 'u n e f e m m ea c c e d e a l a j o u i s s a n c e f e m in in e a u - d e l a e lu p h a ll u s , c e l i e O L le l l e s 'absente, m a i s p l u to t a l ' inverse e n recuperant s e s bal-I o ns q u i s o n t s a f a i b le s s e , s a c a s t r a t i o n p re t e e a l 'a u t r e , O r ,I 'h om o se x u e l l e f e m i n in e v eu t a c c e d e I' p lu s r ad i ca le r ne n t a l aj o u l s s a n e e f e m i n i n e. s a l ~ ~ : : ~ ~~ _ : < la r g u a n t l e s b a l l o n ~ ~

    9

    ~-

  • 5/9/2018 Letter in A

    9/61

    r------------.------- ~----- ... ...___

    - -

    c 'e s t - a - d i r e e n r e f u s a n t l e p h a l l u s , v o i r e e n l e b r i s a n t d e sq u ' i l s e p re se n te d an s s a l e t t r e c o m m e s i g n i f i a n t t o u t s e u l,i s o le , C e l a l u i i n te r d ir a i t d 'a l l e r t r e s l o in d an s l e d is c o u r sa n a l y ti q u e q u i s u p p o s e d e r e n co n t r e r a c h aq u e p a s I e p h a l -l u s d an s s a l e tt r e , p ri s d an s I e f i l e t d e m e ta p h o r e s e t d e m e to -n ym i e s a u qu el s e r e d u i r l a s e xu a l i t e d an s l e s f o r m a ti o n s d el 'i n c o n s c ie n t. L e d i sc o u r s a n a l y ti q u e lm p l iq u e d e s e c o n f ro n -t e r, v o i r e d e s e s o u m e t t r e a l a l o i d e l a c a s tr a ti o n , L 'a n a ly s er e m e t t r a it d o n e l 'h o r n o s e x u e l l e d an s u n e ss a i p e r m a n e n t d eb ri s e r I e p h a ll u s - p en so n s a u d e f i d e l a j e u n e h om o s e xu e l l ed e F re u d - e t l a r e n d r a i t a v eu g l e a l a n a t u re d e l a j o u i s s a n c ef e m in in e d o n t e ll e c h e rc h e p ou rt a n t a v e c f e rv eu r I e s e cr e t Al ' i n v e rs e d e T i r e s i a s . e ll e s e ra it a v e u g le a la j o u i s s an c e f e m i-n in e , a u t o a v eu g l e e m e m e p a r s o n r e j e t d u p h a l l u s,

    C e r e je t e st t r e s p a r t i c u l i e r : c e n 'e st n i I e r e je t f o rc lu sl fd u t r a n s s e x u a l i s t e , n i u n r e fo u l e m e n t q u i s e d e c h i f f r e d an s 'u n s y m p t o r n e , c om m e p ar e x em p le I e d eg o f l t h y s t e r i q u e d us e x e r n a s cu li n . M a i s l a O L I J e p h a ll u s e st r e fu se d an s s a l i t t e -r a l i t e , il r e v i e n t a v e c d 'a u t a n t p lu s d e f o rc e h a b it e r, h a n te r l aj o u i s s a n c e c o m m e u n e p r e s e n c e r e e l l e a l a q u e l l e I e s u j e tr e st e c o l l e . L e F i d o n c ! d e s P r e c i e u s es , d o n t L a ca n f a it u nwt' tz , i l l u st r e c e p as s a g e d u d ef a u n e i r r e m e d i a b le c on cl u -s i o n : < p d o n c ! L a c li n iq u e d e l 'h om o s e xu a l i t e f e m in in e ,a in s i c e l l e d e J o n e s 20, m o n t r e c e r e t o u r o b se d an t, i n e lu c ta b le ,d u p h a l l u s , c ha ss e o u d ef i e , c o m m e p re s e n ce d 'u n h om m e ,i n v i s i b le t e m o i n d e s e b a ts a m o u re u x e n t r e f e m m e s ,

    D a n s u n c a s s u i v i e n a n a l y s e , I e s y m p to r n e d e l a j e u n ef e m m e e t a t t a l 'e n t r e e u n e c o m p u l s i o n a s e b a t t r e a v e c d e sh o m m e s q u 'e ll e d e f i a it E l l e r e v e n d iq u a it u n e h om o s ex u a li -t e p u r e , d e b a r r a s s e e d e t o u t h o m m e e t t r o u v a i t l a l a r a i s o na p p a r e n t e d u c o m p o r t e m e n t b r u t a l e t d a n g e r e u x q u i a v a i tm o b i l i s e s a d em a nd e d 'a n a l y se , C e l l e - c i m i t e n e v i d en ce at r a v e r s u n r e s e a u d e r e ve s e t f a n ta i s i e s d ev en u e s p eu a p e uc on s c i e n t e s , q u e l 'o r g as m e e t a it p o u r e l l e c o n d it i o n n e p arl ' l d e e d e l a p o s s e s s i o n d e s a c o m p a g n e p a r u n h o m m e l e si n te rr c m p an t. L e d e p la is i r d u s ym p t o m e e ta it l 'e n v e r s d e s o np l u s - d e - j o u i r f a n t a s r n a t l q u e . L e p h a l l u s s ym p t om a t i q u e -m e n t f r a p p e s e l o g ea it d e l a c o n d et e r m i n an te a u c c eu r d e l aj o u is sa n c e s e x u e ll e .

    L 'h o m o s e x u a l i t e f e m in i n e r a t e d o n e I e p a s t o u t p a r s at e n t a ti v e d 'a n e an ti r I e s i g n i f i a n t p h a ll i q u e . I I l u i r e st e ra ita lo r s , c o m m e a l a T h e r e se d 'A p o ll i n a i r e . l 'a m o u r s a n s d e s ir ,o u b ie n u n e j o u i s s a n c e t o u t e c en tr e e s u r I e p h a ll u s d o n t e ll en e c es s e d e v o u lo ir s e d eb a r r a ss e r, o u e n c o r e , s i e ll e e st t h eo -r i c ie n n e c om m e l e s P r e c i e u s e s, I e d is c o u rs s u r l 'a m o u r M a i se ll e n 'a u r a it p a s a cc es a l a j o u i s s an c e f e m in in e s u p p l e m e n -t a i r e a l 'a c c e p ta ti o n d e l a " f a ib le s s e d 'e tr e p a s t o u t e p o u ru n h o r n m e , c e l u i - c i n e p o u v a n t d e s i r e r u n e f e m m e q u e

    c o m m e p a rt i e l l e , a ,L a t h es e d e L ac a n e st i c i d e f a i r e d ep en d r e p ar a do x a l

    m e n t l 'A u t r e j o u i s sa n c e , q u a li t a ti v em e n t l i e e a l a b s en c e rillp h a l l u s, d e l a c o n t i n g e n ce d 'u n e p re s e n c e p h a l l i q u e . C e t t ec o n d i t i o n p la ce u n e f e m m e p a s t o u t e S O L I S I e r eg im e a le a to i-r e d e l a r e n co n t r e d u d es i r d 'u n h o m r n e .

    FRE UD S, Q u elq ue s c on se qu en ce s p sy ch iq uc s d:: i" ;,i;, '.ii'm iq ue e ntr e le s s ex es ", L a v ie s ex ue ll e, PLiF

    2 FRE UD S , T r oi s e ss ei s s ur l a t he on e s cw el le ,G d ll ir nd rd , p k) i i6;;,note 1 .

    3 LACAh l J, S em in dir e n on p ub lie " l.es non-dupes err,,"[ ,. Icc ' , , - . jL,14 rne : 1974

    4 LACAI\i j., S em in d lle n o n p u bl le ()u PII~:" jeTC' r. ":'(?mt,,,1971

    5 LACAN J, S em in d ir e n o n publ ie " D'un discours qu, oe sereu P dS ci.se rnb len t , l e con du 18 mei 1971 .

    6 LACAN J, S em i na /r e L iv re X x , En c o r e , Pd r i s ,Seu ! ! 1979 . D 5/7 LACAN J, S em i na ir e L iv re X x , En c o r e , OP c i t e , p ::;8 MOREL G, L'o bs td cle d u p hd IIu s " d p d r di uc ( id l1 ', !,., ; ' < _ , : i ! c , "

    c ou rt ii, o cto br e 1 9 959 STOLLER R , R e ch e rc h e s u r j 'i de n ll l, ; s cvoc l l c , ( :;" l Ii>11r,1,'J!t.10 Ib id , p. 14 7II MOREL G ., " U n Cd Sd e t r ensvesnsme f em in "" , . [,1 , dU , ' , 'rC(JU""Il(:

    nO 3012 LACAN J, S er nln dlle n on o uo lie " l.e s n on d u,'(':; ~''''''!..".:.; >.

    9 d v ri l1 9 7 ~13 LACAN J, S emi nd ir e n o n p u bli e Ou p ire ", le con cu 8 ,JeC21n>')f,

    1971 .14 APO LLIN AIR E G, l . e s m a me lle s d e T ir es ,d s, NRF P o e si c. ( Jd lli rn d rc :

    p .14415 Ibid, p . 1 31 .16 Ibid, ,A ,c te I, s ce ne 1 p . 1 19 e t s uve ru es17 Ibid , Ac te I, s cene 4 p . 12 71 8 Ib id Acte II, s cene 7 p . 156 .19 OVIDE , l .e s M e t a m o rp h o se s , F olio , p . 1 162 0 JONE S L Le d ev elo oo ern en t p re co ce d e f a s e xu e lite r em in ln e '

    1 92 7, tre du it d e I'U P, vo l V III

    10

  • 5/9/2018 Letter in A

    10/61

    L E C O R P S S E X U E

    P O U R R E C U L E R L 'I M P O S S I B L EG e n e v i e v e S A l v I S O E N

    C 'e s t C a u dw e l l q u i i n v e n te , e n 1 9 4 9 , I e m o t t r a n ss e x ua -l i s m e p o u r n o r n m e r l a s o u f f r a n c e d e c e r t a i n s p a t i e n t s , L en sv ch ia tr e a m e ri c a in B en j a m in e n d o n n e l a d e f i n i t i o n s u i -\ .' :lJJt i ' ,1 1 s 'a g i t d e l a c r o y a n c e c h e z u n s u j e t b i o l o g i q u e -' 1H ' 1 1 1 l l( lI '1 1 1 :t L d a p p a r t e n i r a l 'a u t r e s e x e , a v e c u n d e s i ri n te n se e t o b s e d an t d e c h a n g e r s a c o nf o rm a ti o n a n a t o r n iq ues e x u e l l e a l im a g e q u e I e s u i e t s 'e s t f a i t d e l u i -m a r n e , p a r d e sd em a n d es d 'i n te r v en ti o n s c h i r u rg ic al e s e t e n d c c r i n i e n n e s I,

    P eu t - e t r e g u i d e s p a r c e t t e c r o y a n c e d e s t r a n s s e x u e l sd a p p a r t e n i r ; 1 I a u t r e s e x e q u e c e l u i d e l e u r a n a t o r n i e , l e sS C i l ' l 1 t i f i q u e s . te s [ u ri s t e s e t l e s t h eo lo g i e n s s e m b le n t a v o i r: 1 ! l o r d r l e p r o b l e m e d u t r a n s s e x u a l i s m e p a r I e d u a l i s m ec o rp s- a r n e . d u a l l s m e s u r l e q u e l s 'e ta ie n t p e nc h e s l e s p h il o -s o ph es p u is l e s r e l i g ie u x , d ep u i s l 'A n t i q u i t e , p ou r t r o u v er l ap re v a l e nc e d e lu n p a r r a p p o r t a l'a u tr e '. A in si d an s I e s o u c ida ide r a l l h o n h e u r d e l'etre h u m a i n . i ls r ep on de nt p a r l al ' I 'p ar a t i o n d e c e t t e e r r e u r d e l a n at u re . e n v ou la n t f a i r e c o m -c i d e r I e COqlS a l a m e : p ro to co le d e t r a i t e r n en t c h ir u rg ic a l ,d ro it a l l c h an g e r n en t d 'e t a t c i v il , r e c o nn a i s s a n ce d e l a m o ra -l i t e d e l a t r a n s fo rm a t i o n s ex u e l l e .

    A v e c l a d e c o uv e r t e d e l ' i n c o ns c i e n t. F re u d i n t r o du i t u n er u p t u re e p is t e m o lo g iq u e : it n 'e st p lu s p o s s i b le d e c o n c ev o i r ,d u n c o t e u n e r e a l i t e m a t e r i e l l e , e t d e l 'a u t r e u n p r i n c i p ei m r n a t e r t e l . L e s c o nv e r s i o n s h y s t e ri q u e s I e p ro uv e n t l. A y a n tp re c i s e q u e l ' inconscient e s t s tr u c tu r e comme un lang ag e,La ca n in n o ve e n s o u l i g n a n t q u e l'on a u n c o r p s e t n o n p a sq u e 1 ' 0 n e s t u n C O l V S ; c e n e s o n t p a s l e s a f f e c t s r es se n t i s p a rl ; lm e q u i a f f e c t e n t l e c o r p s , I e COIVS n 'e s t a f f e c t e q u e p a r l astructure ' . S i I . 1 ( ) U S a v o n s u n c o rp s, c 'e s t I e l a n g ag e qu i n o u sl 'a t t n b u e . [ a c a s t r a t i o n f r e u d i e n n e v eu t d ir e q u e le s e x e e sta f f a ir e d e s i g n i f i a n t, c 'e s t - a - d ir e d 'i n se rt i o n d an s l e d is c o u r sd e I A u t r e - ' C o m m e I e s i g n i f i a n t i n tr o d u it u n e l im i t a ti o np a r r a p p o rt i l i a jO l l i s s a nc e, l a c as t r a ti o n s i g n i f i e q u ' i l y a d e sl i m i t e s i \ i a i o u i s s a nc e. C 'e s t a p a r t i r d e l a c a s t r a t i o n q u e I e

    s u j e t s ' a p p r o p r i e s o n i d e n t i t e s e x u e e e t a g i t s a s e x u a l i t e . E np sy ch a n a l y se , n o u s a l l o n s d o n e n o u s o r i e n t e r a v e c l a t h e o r i ed u s i g n i f i a n t e t d e l a j o u i s s a n c e p o u r p r e n d r e e n c o m p t e q u eq u e l q u ' u n v e u il l e s e d e b a r r a s s e r d e c e q u i s e ra it I e p r o b l e m ed e s o n d es i r .U ne je un e tr an ss ex ua l! e

    C 'e s t a p r e s a v o i r e t e s u i v i p a r p l u s i e u r s p s y c h o l o g u e s e tp sy ch ta t r e s , q u 'u n [ e u n e h om m e d 'a l l u re v o l o n t a i r e m e n td ec o n t r a c t e e , v ie n t m e v o i r . I I 1 1 1 ' a p p r e n d t o u t d e s u i t e q u ' ite s t t r a n ss ex u e l , a c t u e l l e m e n t p r l s e n c h a r g e p a r u n e e q u i p em e d i c a l e . S a m e ta m o r p h o s e e s t c o r n m e n c e e d e p u i s u n a n :u n e m a m m e c t o r n i e a e t e p r a t i q u e e , l l p re nd d e s h o r m o n e sm a l e s p re sc ri t e s p a r I 'e n do c r in o lo g u e . !l a t t e n el l a s u i t e d eso p e r a t i o n s c h i r u rg ic al e s: l 'a b la ti o n d e l 'u te r u s e t d e s o v a i r e s ,p u is l a p o se d 'u n e p ro th es e e l e s t e s u c u le s e t e l u p en is ,

    C e l u i q u e i 'a p p e l l e r a i B a l d e r a c h a n g e d 'e t a t c i v i l . j er e r n a r q u e q u e I e n o u v e a u p r e n o m q u i l s e s t c h o i s i c o n t i e n tI e v e r b e a vo ir d a n s l a f o r m e a c t i v e : il a , e t c e p r e n o m r e n v o i ea c el u i q u i n ' a p a s l a I o i e n l a p a r o l e d u p e t e , B a l d e r e x p r i -m e s a s o u f f r a n c e e n c e s te rm e s : ['a va ls u n c o r p s fe rn in in e tj e n e s e n t a i s p a s c a , d a n s r n a t e t e c 'e t a i t m a s c u l i n . U n c l e sp r e m i e r s b u t s d e m a v i e , c 'e t a i t d ' e t r e u n m e c . S o i t j e d e v i e n sun m e c , s o it [e c re ve

    L a d e m a n d e q u 'i l m 'a d r e s s e e s t a m b i g u e : i l d i t q u ' i l ae n v i e d e p a r l e r d e l u i e t d e s e s p a r e n t s e t q u ' i l v i e n t p a r c e q u ele p sy c h ia tr e q u i le s u i t a b e s o i n d e le conna it r e p o u r p ou r-s u iv re l e s o p e r a ti o n s , . I e lu i a i d er n a n de s ' i l p o uv a i t d if fe re rs e s d em a rc h es c on ce r n an t l a c h i r u r g i e a f i n d e d e l i e r l e se n t r e t i e n s d e l ' o b t e n t i o n d u n e r e p o n s e p o s i t i v e Q u a n t a uc h a n g e m e n t d e f i n i t i f d e s e x e . D u r a n t l e s q u e l q u e s m o i s d es u sp en si o n d e s a c t e s , u n e q u e s t i o n a p u e m e r g e r p o u r l u i:c e l l e d u l i e n e n t r e l e t r a n s s e x u a l i s m e e t l a d e p e n d a n c e d elm o u r d e s a m e r e .

    P ou r e s s a v e r d e c o m p r e n d r e c e q u i < l f o n d e e t o r i e n t e l a I_______J1 1

    iIlI!;I,

  • 5/9/2018 Letter in A

    11/61

    c o n v i c t i o n d e B al d e r d 'e t r e d e s e x e m a s c u l i n , [ e v a i s COIll-m e n c e r p a r d o n n e r q u e l q u e s e l e m e n t s d e s o n h i s t o i r e . U np o le d 'a tt r i b u t s , v o i l a c e q u 'e s t I e s u j e t a v an t s a n a i s s a n ce( . . . ) D 'a n ri b u t s , c 'e s t - a - d ir e d e s i g n i f l a n ts p lu s o u m o in s l i e se n u n d isc ou rs-' . L a m e r e d e B a ld e r l u i f o r m u l e q u ' i l n 'e s tq u 'u n a c c i d e n t , e t I e p r e n o m q u i l ' i d e n t i f i e a l a n a is sa n cec o n t i e n t u n e a t t r i b u t i o n m a sc u li n e l i e e a l a q u e s t i o n d e l am o r t . B a l d e r d e c r l t s a m e r e c o m m e u n e f e m m e r e j e t a n t e e tv i o l e n t e , v o u l a n t s e g a r d e r p o u r e l l e s e u l e l 'a m o u r d e l 'e n -f a n t . L e s o s c i l l a t i o n s e n t r e I 'a m o u r e t l a h a in e s o n tc o n s t a n t e s d e p a r t e t d 'a u t r e . I I s e s o u v i e n t d e s e s e n v i e s d em o u r i r l o rs q u 'e l l e l u i donnalt d e s c o u p s , e t d e l ' echec d e s e st e n t a ti v e s d e f a ir e i n te rv e n ir I e p e r e .

    I I p a r t e d e s o n p e r e c o m m e d e q u e l q u 'u n q u i n 'a v a i t p a sd e p l a c e , u n h o m m e a b s e n t , q u i d e v i e n t a l c o o l i q u e e t f a i t d e sa c t e s a t o n a l i t e s u i c i d a i r e , m a i s q u ' i l a d m i r e q u a n d m e m e .E n f a n t , il a t o u j o u r s e u d e s j e u x d e g a r c o n e t I e p e r e n e v o ya itp a s l ' i n t e r e t d e l ' o b l i g e r a j o u e r i t d e s j e u x d e f i l l e . P a r l a n t d ec e s jeux, il ajoute c e q u 'i l faut. m e s e m b l e -t - i l , p re nd re a l al e t t r e : < d e s f i l l e s m a n q ue e s , c a n e m a n qu e p a s . L 'a m b ia n c ee s t a u x b a g a r r e s v i o l e n t e s d a n s I e c o u p l e , e t p o u r B a l d e r i ln 'y a a u c u n d i a l o g ue p o s s i b l e a v e c s e s p a r e n t s .

    U n s o uv e n ir d e l 'e c o le m a t e r n e l l e s e m b l e e t r e I e p o i n t d ed e p a r t d e s a c o n v i c t i o n d 'e t r e u n g a r c o n : D e p u i s l 'a g e d et r o i s a n s , j e m e s u i s r e n d u c o m p t e q u e q u e l q u e c h o s e d e c o n -n a i t . J e s a v a i s q u e [ e v o u l a i s e t r e u n g a r c o n . ] 'a l l a i s j o u e ra v e c l e s g a r c o n s e t j e m e s u i s f a i t j e t e r p a r c e q u e j 'a v a i s l e sc h ev e u x l o n gs . I I s 'e n p la i n t a s a m e r e . E n r e p o n s e , e ll e l u ic o u p e l e s c he ve u x .

    L o r s q u ' i l a n e u f a n s , s o n p e r e l u i d o n n e p o u r p r e u v eq u 'i l n e b o i r a i t p l u s [ a r n a i s , I e f a i t q u 'i l s 'e s t f a i t o p e r e r A lap u b er t e , l a r e a l i t e d e s o n c o rp s d e n il e s ' im p o s a n t, c e l u i- c i e s tr e i e t e m a s s iv em e n t. A y a n t e s s a y e q u a n d m e m e d e s e f e m i n i -s e r a u n i v e a u d e l a c o i f f u r e e t d u v e t e m e n t , il e n r e ti r e l ' irn-p re s s i o n d 'e t r e d eg u i s e . S a s o u f f r a n ce s 'a m p li f i e a l o rs : p o u rm o i , c 'e t a i t m o n c o r p s q u i d e c o n n a i t - . I I d e m a n d e a D ie uq u e s o n s e x e p o u s s e . A c e t t e e p o q u e , i l c h o i s i t d e f a i r e i ec l o w n d a n s c e t t e s o c i e t e q u ' i l h a i t , o u p a r f o i s I e r e g a r d d e sa u t r e s I e demasquant l u i d o nn e I ' im p r es s io n d'etre j e t e . l is em e t a e c r i r e d e s p o e m e s e t a p e i n d r e , S o n a t t i r a n c e p o u r l e sf i l l e s I e q u e s t i o n n e s u r s o n e v e n t u e ll e h o m o s e x u a l i t e I I yr e p on d a u ss i t o t p a r l a n eg a t i v e , s 'a p p u ya n t s u r s a c e r t i t u d ed'etre u n g a r c on .

    I I s u i t u n e s c o l a r i t e i n v e s t i e p a r I e p e r e , p u i s q u i t t e s e sp a r e n t s , s 'h a b i l l a n t t o u j o u r s e n g a r c o n e t s e b a n d a n t l e ss e i n s a v e c d e s e l a s t i q u e s t e l l e m e n t s e r r e s q u ' i l e n f e r a u na b c e s . I I f a i t d e b r i l l a n t e s e t u d e s e t l u t t e p o u r a f f i r m e r s o nt r a n s s e x u a l i s m e s o c i a le m e n t. U n J O u r , a p r e s s 'e tr e a lc oo li s e ,

    B a l d e r a n n o n c e a s o n p e r e q u ' i l v e u t s e f a i r c o p e r e r C e lu i - c im o n t r e u n e to n n e r n e n t m a i s l u i c o n f i r m e q u ' i l ~ 'a g j t P OU Il u i d 'u n e e r r e u r d e l a n a t u r e . I I o p p o s e c e p e n d a n t u n r e tu .a l 'i n t e r v e n t i o n a r g u r n e n t e p a r l a p e u r q u e B a l d e r I l e s e s u ic i d e . P lu s t a r d , l o rs q u ' i l r e v ie n t a n n o n c e r q u ' i l f a u d r a d e s o r -m a i s l 'a p p el e r B a l d e r , l a m e r e s 'e cr i e : E n f i n I M i e u x vall!t a r d q u e j a m a i s !

    B a l d e r a u n e r e l a t i o n h o u l e u s e a v e c u n e anne d u r a n tp l u si e u rs a n ne e s . L o r s q u 'e l l e p a r l e d e l e q u i t t e r , iI s e C O I 1 l-p o rt e c o m m e u n g am i n , s 'a l c o o l i s e , d e v ie n t d ep r e s s i t , f a i td e s c r i s e s d e v i o l e n c e e t d e s m is e s a l 'e p re u v e d e l 'a m o u rq u 'e l l e a p o u r lu i .L a s tr u c tu r e

    C e t t e t r o p b re v e r e n co n t r e a v ec B a l d er a su sc ite d e no mb re u se s q u e s t i o n s p o u r m o i. ] 'a i h e s i t e a m e p r o n o n c e r s u r s as t r u c t u r e : e t a i t - i ] h y st e r i q ue o u p s y c h o t i q u e I C o m m e n ts it u e r s a r e la ti o n h om o s ex u e ll e ?

    I I y a v a i t s a d e m a n d e t r e s d e t e rm in e e e t a g i e q u a n t a uc h a n g e m e n t d e s e x e , q u i e t a n in q u i e t a n t e M a i s j e n ' a v a i sp a s r e p er e d e p h e n om e n e s e l e m e n t a i r e s . F a l l a i t - i l l 'e n te n d r ec o m m e u n e r e v e n d i c a t i o n d u p e n i s , etant d o n n e s e s v ac il l a -t i o n s a l a p ub e r t e e t I e f a i t q u ' i l a s s o c i a i t p l u to t f a c i l e m e n tl o rs d es e n tr e t i e n s, q u e s o n a d ap ta t i o n s o c i a l e etai t b o n n e e tq u 'i l r e u ss i s s a i t b r i l l a m r n e n t s e s e t u de s r P o u va i t - i 1 s 'a g ird 'u n e i d e n t i f i c a t i o n a u p e r e d o n t iI r e p r o d u i s a i t c e r t a in st r a i t s d an s l e s p ro v o ca t i o n s d e s a v ie a m o u r e u se ?

    P o u r n e p a s t o m b e r d a n s l 'im p a s s e p h e n o m e n a l e , j e m er e p er a i a v e c c e c i : I ' i d en t i t s e x u el l e q u i n e c o in c i d e p a s ;1I 'a p p a r i e n a n c e r e e l l e a u n s e x e , n e p e n t e t r e e c l a i r e e q u e p a l 'l a f o n c t i o n s y m b o l i q u e d u p h a l l u s ' . Q u 'e n e s t - i l d o n e d e SOl!e n v i e d u p en is ? L ' a p p o r t d e L a c an al a t h e o ri e f re u d ie n n e e l l !c o m p l e x e d '( E d ip e , c 'e s t q u e c e q u i s 'y r e a l i s e e s t une m e t a -p h o re , l a s u bs t i t u ti o n d u s ig n i f i a n t d u N o r n -d u -P e r e a u D e s i rd e l a M e r e e n g e n d r e u n s e n s n o u v e a u : l a s i g n i f i c a t i o n p h a l -l i q u e " P o u r q u e l a p e t i t e f i l l e d e v i e n n e u n e f e m m e, i l t a u tq u e l a c o n s t a t a t i o n d u m a n q u e d 'o r g a n e e t l 'e n v i e d u p e n i sq u i e n d e c o u l e s o i e n t r a t t a c h e e s a u s y m b o l e p h a l l i q u e p a rc e tt e o p e ra t i o n signifiante d e l a metaphore p a t e r n e l l e .

    P o u r B a l d e r , c e t t e o p e r a t i o n s i g n if i a n t e n 'a p as p u a v o irl i e u p a r c e q u e l e s ig n i f i a n t d u N o m - d u -P e r s e s t f o r c l o s " IlOIlp a s p a r c e q u e I e p e r e e s t c a r e n t , a b s e n t , m a i s p a r c e q u e ~ ,lp a r o l e n ' a a u c u n p o i d s p o u r l u i . C et t e p a r o l e e s t i n v a l i d e ep a r l a m e r e , e t I e p e r e n 'a p a s e t e e n p l a c e d e s e f a i r e d e s i r e rp a r l a m e r e p a r c e q u e p o r t e u r d u p h a l l u s . L o r s q u e l a io u i s -s a n c e d e l a m e r e s e d e c h a i n e e t q u e B al d e r f a i t a p p e l a u p e r ti n te rd ic te u r , c e l u i- c i r e po n d p a r u n l a is s e r- t o m b er . L e n f a n rr e s t e d o nc V O l l e a e t r e I ' ob j e t d u d e s i r d e s a m e r e , e t e n m e r n e j

    12

  • 5/9/2018 Letter in A

    12/61

    .-L E C O R P S S E X U E

    t e m p s . I 'o h j e t d u u e j o u i s s a nc e s a n s s i g n i f i c at i o n .B a l d e r s e s t a r r a n g e d e c e d e s i r d e l a m er e e n e t a n t I e

    p ha l l u s q u i m a n qu e a l a m e r e . C om m e it n e d i s p o s e p a s d ei a s i g n i f i c at i o n p h a ll i q u e , it v a s e r a b a t t r e s u r l e p h a l l u sim a g i n ai r e e t i l c h o i s i t u n d es s i g n if i e s p o s s i b le s d u p h al l u sim a g i n a i r e . I e p e n i s . p o u r l 'e r i g e r a u g r a d e d e s i g n i f i a n t .R a i d e r c o n l o n d l 'o r g a n e e t I e s i g n i f i a n t , p o u r l u i p e n i s= p h al l u s I I a c c o l e d eu x o b j e t s d 'o r d r e d if f e r e n t. r e e l e t s y m -b o l i q u e . L a p r e u v e q u 'i l e s t I e p h a l l u s q u i m a n q u e a l a m e res e f e r a p a r lobtention d e c e b o u t d e c h a i r . L a d i f f e r e n c e d e ss e x e s n e s t p a s a r t i c u l e e p a r r a p p o r t a u p h a l l u s s y m b o l i q u em a i s p a r r a p p o r t a u p h a l l u s im a g i n a i r e d o n t I e p e n i s e s t I es ig n if ie . L e r e to u r a l ' im a g m a i r e , c 'e t a i t c e q u e l a m e r e a v a i tp r o p o s e l o rsque , a s o n e n v i e d e p en is , e l l e a v ai t r e p on du q u 'i ls u t f i s a i t d e c o u p e r l e s c h e v e u x p o u r e t r e u n g a r c o n . L e sr e p o n s e s d u p e r e v o n t a u s s i d a n s c e s e n s . P a r e x e m p l e , s ap r e u v e d u d o n p h a l l i q u e p a r l a p o s e d ' im p l a n t s , l 'o p e r a -tion-: o u l o r s q u e p a r s o n s i l e n c e , i 1 1 'e n c o u r a g e a u x j e u x d eg a r ~ O J l . C e q u i f o nd e l 'e t r e g a r c o n , c 'e s t c e q u ' i l d o n n e a v o i r ,I im a g e c o r p o re l l e d 'u n g a r c o n .

    C e t t e e n v i e d u p e n i s n 'e s t p a s d i a l e c t i s a b l e p a r c e q u eB al d e r n e p e u t p a s l a r e l i e r a u s i g n i f i a n t d u d e s i r q u 'e s t I ep h a l l u s s v m b o l i q u e . C 'e s t e n c o r e p l u s e v i d e n t a u m o m e n td es r e rn an ie m e n t s p ub e r t a ir e s . I l e n a p p e l l e a . D ie u p o u r q u eSOil p e n i s p o us s e l o rs q u e I e r e g ar d d es g e n s d ec o uv re q u 'i l e s tl i n e f i l l e e t m e t a j o u r c et t e ambigu i l e ( c 'e s t I e m o t q u ' i le r n p l o ie ) . M a is l 'a m b ig u i t e s e x u e l l e n 'e s t p a s i n te rr o g e e , e l l eJl 'e s t p a s r el i e e a . u n e q u e s t i o n s u b j e c t i v ee c o m m e c h ez l 'hys-t e r i q u e s u i s - j e u n h o m rn e , s u i s - j e u n e f e m m e ? B a l d e r e s tr e n v o y e i t u n e p o s i t i o n d e d e c h e t : I i s m e jettent- dit- i l L er e g a rd d e v ie n t persecutan t c a r c 'e s t s o n e t r e q u i e s t v i s e :-C'est m o rt e l l a tra ns se xu alite - . C 'e s t d if fe re n t c h e z l 'h y st e -r i q u e p o u r q u i l a c a s t r a t i o n e x i s t e . S i e l l e f a i t l 'h o m m e c 'e s tp a r r a p p o r t a s a q u e s t i o n : q u 'e s t - c e q u 'u n e f e m m e ? 1 0 ,' r ; h y s t e r i q ue c h e r c h e u n s e m b la n t p ha l l i q u e p ro p i c e a l o g e rl e d e s i r d e lA u t r e . B a l d e r n 'a p a s l a p o s s i b i l i t e d e f a i r e s e r n -b l a n t d 'e t r e I e p h a l l u s . I I e s t I e p h a l l u s . L a j o u i s s a n c e e s t l ap r e u ve d e c e t t e i d en ti f i c a t i o n d u s u je t a u p ha l l u s.

    L e s e x e e s t c o r r e l e a . c e q u e L a c a n n o m m e I e p o u s s e - a - l a -f e m m e d a n s I e c a s S c h re b er . C 'e s t - a - d i r e q ue l e p sy c h o t i q u ee n v ie n t a v ou lo ir i n ca m e r L a f e m m e , c e l i e q U i n 'e x is t e p as " .

    B a l d e r v a a u s s i i n c a m e r u n e t r e d 'e x c e p t i o n , u n h o m m eh o r s s e x e , p o u r t e m o i g n e r d e s a n o n - c a s t r a t i o n . L a c a n c r e el e m o t H o r s e x e d a n s s o n S em in a i r e Enco r e . I I i n d i q u e : j ev o u d r a i s l u i d o n n e r l ' a c c e n t q u e M a u p a s s a n t d o n n e aq u e l q u e p a r t e n o n c e r c e t e t r a n g e t e rm e d u Horla-", L e s b io -g ra p h e s d e M a up as s a n t o n t p ro po s e d e n o m b r e u s e s i n t e r p re -t a t i o n s p o u r c o m p r e n d r e I e n o m d e H o r l a " . ] , e n a i r e t e n ud e u x q u i m e s e m b l e n t s o u l i g n e r I e c a r a c t e r e r a d i c a l e m e n tA u t r e q u e M a u p a s s a n t d o n n e a . c e tt e p re se nc e i n v i s i b le . L ap r e m i e r e , Hors- la I . c e s m o t, r e n v o ie n t a . l ' a i l l e u r s fantas-t i q u e e t i n d i q u e m q u 'i l f a u t s o r t i r d u d e s i r d e l a m e r e , H o r l ae t a n t e n c o r e l 'a n a g r a m m e v o c a l e d e L a u r a , f o r m e a p e i n ed e g u i s e e d e L a u r e , p r e n o m d e l a m e r e d e M a u p a s s a n t . L ad e u x i e m e , h o r s a i n o u h o r z a i n , s i g n i f i e e t r a n g e r d a n s l e d i a -l e c t e c a u c h o i s . L e H o r s e x e , v o i l a l 'h o r n m e s u r q u o i l 'a m es p ec u la d it L ac an I;.

    L a p o s i t i o n d e B a l d e r , e t r e h o r s s e x e , I e m e t d o n e e n r a p -p o r t a v e c l a j o u i s s a n c e d e l 'A u t r e : il s e f a i t o b j e t d e l a s c i e n -c e q u i v a f a c o n n e r s o n c o r p s . I l s 'a b o l i t c o m m e s u j e t : M av i e , j e l a r e m e t s e n t r e l e u r s m a i n s . L e c h i r u r g i e n e n s a t i s -f a i s a n t a l a d e m a n d e d e r e a s s i g n a t i o n d e s e x e , d a n s I e r e e l e td a n s I e p o s s i b l e , n e p r e n d - i l p a s l a s u i t e d e l a m er e e na c q u i e s c a n t a c e t t e j o u i s s a nc e h o r s s e x e ?

    E t r e I e p h a l l u s d e l a m e r e e n s ' i d en t i f i a n t a u n h o m m eh o r s s e x e e s t l a r e p o n s e q u e B a l d e r a t r o u v e e a . l 'e n i g m e d ud e s i r d e l a m e r e . I I m e s e m b l e q u e , n e p a r v e n a n t p a s a . s y m -b o l i s e r l ' a m o u r e t l a h a t n e d e c e l l e - c i , i l v e u t d e v e n i r I e g a r -c o n a im e p a r l a m e r e p o u r l a c o m p l e t e r , e s p e r a n t a i n s i e ne t r e a i r n e a b s o lu m en t. C 'e s t d a n s c e r a i s o nn e m e n t q u e p re n dp la c e s a r e l a t i o n h om o se x u el l e . P a s d e manque-a -a re e t u n er e p o n se t o ta le a . s a d e m a n d e d 'a r n ou rL a r e la t io n b omo s e x ud l eH a b i t u el l e m e n t , p ou r l a p et i t e f i l l e , c e n 'e s t p a s l a m e n a -c e d e c a st r a t i o n q u i e s t o p e ra n te d an s I 'C E d i p e , p u i s q u 'e l l e e s td e l 'a p r i v e e , m a i s pluto; l a m e n ac e d 'e t r e p ri v ee d 'a m o u rHorsexe

    I I . B a l d e r a d e s r e l a t i o n s s e x u e l l e s a v e c s o n a m i e , m a i s c eC e n e s t q u e n s e s o u m e t t a n t a . l a l o i p h a i q u e , e n s a c n -f u n t L I n e p a r t d e l a j o u i s s a n c e , q u e l 'o n p e u t a c c e d e r a l a q u i c o m pt e I e p l u s . c 'e s t l a m i t l e , l 'a r n o u r O n p e u t p e n s e ri o u i s s a n c e s e xu e l l e . C e n 'e st p a s I e c a s d e B a l d e r . N e p o u v a n t q u e s a q u e t e e s t c e l l e - c i : a v a i l ' u n e a u t r e m e r e q u i I 'a im e r a i ts i n s c r i r e d a n s l e s f o rm u l e s d e l a s e x u a t i o n , n i d u c o t e a b s o l u m e n t e t a . q u i i l d o n n e r a i t l a p r e u v e p a r I e p e n i s d e l ah o r n m e , n i d u c o t e f e m m e , B a l d e r s e s i t u e r a c o m m e h o r s v e r i t e d e s o n e t r e . M a i s s o n a m ie a q u e l q u e s d i f f i c u l t e s as e x e " : A va n t j e n e s u i s r i e n , n i u n g a r c o n , n i u n e f i l l e o u d i g e r e r - I e f a i t q u ' i l s o i t t r a n s s e x u e l : l l f a l l a i t q u 'e l l el e s d e u x . F a l l a i t b i e n q u e j e m e t t e u n n o m s u r c e q u e j 'e t a i s . a v a l e l a p i l u l e . S o n a m ie a i r n e B al d e r e n t a n t q u 'h o m rn e .! I t r o u v e l i n e i d e n t i t e t r a n s s e x u e l l e h o r s s e x u a t i o n . E ll e v e u t u n e n f a n t . Q ua n e ! e l l e m en a c e e ! e I e q u i t t e r s u r g i s -

    i D a n s l a p s v c h o s e o n r e n c o n t r e L I n e p e n t e t r a n s s e x u e l l e . s e n t d e s a n g o i s s e s d a b a n d o n . A u f i l d e s e n t r e t i e n s , B a l d e r l e s1 . _

    1 3

  • 5/9/2018 Letter in A

    13/61

    -----_----

    r e p e r e c o r n r n e e t a n t l e s m em es q u e c e l l e s q u ' i l a v e c u e se n f a n t , l o r s q u ' i l s e s e n t a i t h u s s e r t o m b e r p a r l a m e r e . S il 'a m o u r n 'e s t p as t o ta l . i l p eu t m o u r i r : J' ( ~ ta i s t r e s e x c lu si f ,i r e s p o s s e s s i t , e t e n m e r n e t e m p s , q u a n d j 'e t a i s t r o p d e p e n -d a n t d e m o n a m ie , c a n 'a l l a i t p a s .L o r s d 'u n e n t r e t i e n , n ep a s p o u vo i r a v o ir d 'e n la n t, e s t a p p ar u , l 'e s p a c e d 'u n i n s t a n t,c o m m e p o u v an t e t r e u n m a n q u e , v i t e r e c o u v e r t p a r l e s p o s -s i b il i t e s d 'a do p t io n o u d 'i n se m in a t i o n a rt i f i c ie ll e .

    U n p o i n t r e s t a i t o b s c u r p o u r m o l . P o u r q u o i B a ld e r r e f u -s a l t d e s e l a i s s e r d e n u d e r p a r s o n a m ie ( I I n e v o u l a i t p a s n o np l u s q u 'e l J e l u i t o u c h e I e s e x e . L a l e c t u r e d 'u n a r t i c l e d eG e n e v i e v e M o re l m 'a e c l a i r e e . E ll e e c r i t s u r u n c a s d e t r a n s -v e s t i s m e f e m i n i n e t e x p l i q u e q u e . l a q u e s t i o n h o m m e o uf e m m e n 'e s t p as s u b j e c t i v ee . E l l e e s t l t e e a [ a v er i t e . L e r a p -p o r t d 'a m o u r t o t a l s e d o l t d e d i r e t o u t e l a v e r i t e , C e t t e v e r i t ec 'e s t I e p e n i s c o m m e p r e u v e abso lue" (pui squ' il y a l a c e r t i -t u d e d'etre u n garcon). E n c o n s e q u e n c e , tant q u e I e p e n i sn'est p a s o b te n u , I e t r a n s s e x u el e s t condamne a u m e n s o n g e ,u n c o r p s d e f i l l e d a n s u n h a b i t d ' h o r n m e , e t c e r a p p o r td ' a m o u r e s t im p o s s ib l e : J e m e s u is i n v e s ti e n e l l e c a r c ' e s tl a p e rs o n n e a q u i j e m e s u i s le p l u s devoile , B a ld e r a ff i r m es o u v e n t q u ' i l n 'e s t p a s h o m o se x u el . C 'e s t e n t a n t qu 'hommequ'il v e u t e t re a irne. E n e ff e t, a l a d if f e r e nc e d e B a ld e r , l 'ho-m os e x u e l l e f e m in in e v e u t d e m on t r e r q u 'o n p e u t a im e r e td e s i r e r q u e l q u 'u n p o u r c e q u ' i l n 'a p a s , e t q u e l 'o r g a n e m a l en 'e st n u l l e m e n t i n d i s p en sa b l e a l 'a r n o u r B a l d e r e s t f e rm e ac e t t e d i a l e c t i q u e d u m a n q u e , P o u r l u i , I e p h a l l u s e s t c e q u in e saurait l u i m a n q u e rU n e psy do se n on d e c l e n c h e e

    B a l d e r m e d i t q u ' i l e s t t r a n s s e x ue l , rnais n o rm a l , p a sd el i r a n t . P o u rq u o i s a p s y ch o s e n 'e s t - e l l e p a s d e c l e n c h e e ( J en e I ' a i p a s r e n c o n t r e s u ff i s a m m e n t l o n g te m p s p o u r e t r e a f f i r -m a t i v e s u r c e p o i n t , m a i s il m 'a s e m b le q u e c e q u i a v a i t p uf a i r e t e n i r B a l d e r c 'e s t l 'a r t . I I e c r i v a i t d e s p o e m e s e t i l p e i -g n al t . C 'e s t p e u t - e t r e l a f a c o n q u 'i l a t r o uv e e d e t i r e r u n t r a i ts u r s a m e r e p o u r n e p l u s s o u f f r i r , c o m r n e H ie d i s a i t . C e q u ip ou v ai t e g a l e m e n t f a i r e t e n i r r e e l , s y m b o l i q u e , im a g i n a i r ee n s e m b l e , c 'e s t l ' i n v e s t i s s e m e n t d e s e s e t u d e s , p u i s d 'u n er e c h e r c h e b i o l o g iq u e q u ' i l s o u h a i t a i t c o n s a c r e r , d 'a p r e s c eq u ' i l m ' a c o n f i e , a l 'a m e h o ra t i o n d u s e x e.

    ALBY JtVI, Conu;bution d r E te d e d u T r d ns s < :x u dl ism e ,h es e p o ur IeD o c to r dt e n r n ed c o ne , P d n s ,1 9 5 6 .

    2 AR ISTOTE , D e i 'J m e , Co ll e ct i. :; " h i , Gd l li n 1 d fd , 1 989P L A TON Lc P he d on ;> , _ A po lo g ie d e SOCf dte ,C rito n , P h ed o n, L iv red e P o ch e, l . ibra i r ie Gene rd le F r dn~d is e ,1 992

    3 F R E U D S , I ro ls " .s s ei s s u r id tb eoue 5exue l le , Fo l io ,G d l iimd rd , 1 987p l Y4 l_ACA i"J J / , ; / ( ' v ' 5 1 0 n , Par i s ,SeL i l. 1974 , pJ9

    5 . S ILVE ST~E D , "L_'dppropnJticn 0 1 ; c orp s", U n e ve nir d e le rnedecireL- J

    l e o s v c he n e l vs e . l. c /Vid9dzinc lteuoien l '~r:i. ;" '1'- ' : ,1 !\ 'r ': - ,;~("; LAC/-'d'j J/ "RCIl)df< ..lll(-: s ur ie fdPpC.\t\ .1\: i\01;,- l ,l,~l '

    S e uil, 1 9 6 6 , p . c 1 5 2L_ACAf"J J,- i .d s isnikdtion d u p l'd ll "" , 1 :- "" " c " - , , , ' . '

    8 LA CA N J., "i) 'u ne question preilll l ln,w,' , 'I ' '' '1 . 1 ' Udii, 'n"I,I d p s vc ho s e - , E c ri b, c o. c , p55"! .

    9 Ibid , p5 7 71 0 . LACAN J, l: e Sem in di re , l iv re I II , l .e s o s v c h cs e s. Pdf iS ,)

  • 5/9/2018 Letter in A

    14/61

  • 5/9/2018 Letter in A

    15/61

    L E C O R P S S E X U E

    Ie n e v eu x pa s etre un e fem m e ob je tj o s e e M A R T I N

    D a n s l e S em i n a i r e E n c o r e L a c a n , e n i n t r o d u i s a n t l e sf o rm u le s d e l a s e x u a t i o n . d o n n e a u s s i d e s i n d i c a t i o n s s u r l ar e l a t i o n e n t r e l e s s e x e s . P o u r l 'h o r n r n e , p o u r c e l u i q u i s ep l a c e c o t e h o m m e d e l a s e x u a t i o n , L a c a n e c r i t s a r e l a t i o n a .s a p a r t e n a i r e p a r l a f o rm u le $ ~ a ', c 'e s t - a -d ir e l 'h o m m en a a . fa i r e d an s . l a r e l a t i o n s e x u e l l e q u 'a u n o b j e t , l 'o b j e t q u ic a u s e s o n d e s i r je v ai s e s s a y er d 'e x p l i c i t e r c e t t e f o nn u l e e nm o n t r a n t c o m m en t o n p e u t l a r e t r o u v e r d a n s l e d i s c o u r s d ec e r ta in e s h y st e n qu e s a p ro po s d e l e u r p a r t e n a i r e m a sc u li n .O n v a v o i r c o m m e n t e l l e s s o u l i g n e n t , m e t t e n t e n r e l i e f c ec a r a c t e r e d e l a s e x u a l i t e m a s c u l i n e t o u t e n I e d e n o n c a n t , e nI e r e fu s a n t.L e c o rp s d e l ' A u t r e

    T o u t d ab o r d q u e s i g m fi e c e t t e f o rm u le ? L ac a n n ou s d it ,t o u i o u r s d a n s I e S e m in a i r e E n c o r e q u ' o n n e p e u t j o u i r q u ed u n e p a r t i e d u c o r p s d e l 'A u t r e - ' . C om m en t p e u t - o n c o m -p r e n d r e c e t t e e x p r e s s i o n e t c o m m en t c o m p r e n d r e I e t i t r ec h o i s i p o u r I e c o l l o q u e : l e c o r p s d e l 'A u t r e ? D e q u e l A u t r es ' a g i t - l l ? D a n s c e s em i n a ir e it e s t im p o r t a n t d e e o n s t a t e r q u eL ac a n n e r e j e t t e a u c u n e d e s e s d e f i n it i o n s a n t e r i e u r e s , t o u t 'e n n e c e s s a n t d 'a f f i rm e r q u e l 'A u t r e , it n 'y e n a q u 'u n . P a re x em p le , q u a n d il e v oq u e l 'A u t r e [ o u is sa n c e ' , it p re c i s e b ie nq u e c e l i e u d e l 'A u t r e c 'e s t a u s s i l e l i e u d u s i g n i f i a n t , e t c 'e s tI a . a u s s i q u e s ' i n s c r i t l a f o n c t i o n d u p e r e . D a n s c e q u i n o u so c c u p e i c i , o n p e u t d i r e q u e l 'A u t r e c 'e s t a v a n t t o u t l 'A u t r es e x e : C e t A u tr e , s ' i l n 'y e n a q u 'u n t o u t s e u l , d o i t b i e n a v o i rq u e l q u e r a p p o r t a v e c c e q u i apparai t d e l 'a u t r e s e x e . ;l 'A u t r e s e x e , c e s t - a - d i r e l a f e m m e p u i s q u e L a f e m m e a r a p -p o r t a u s i g n i f i a n t d e c e t A u t r e , e n t a n t q u e , c o m m e A u t r e , iln e p eu t r e s t e r q u e t o u j o u r s A u tr e . v '

    C o m m en t I 'h o m m e a b o r d e - t - i l s a p a r t e n a i r e d a n s l ar e l a t i o n s e x u e ll e ? V o i c i c o m m e n t L ac a n c o m m e n t e c e t t e f o r -m u l e .~-,> a : c e $ ( s u j e t ) n 'a j a m a i s a f f a i r e , e n t a n t q u eL p a r t e n a i r e . q U ' a l ' o b l e t a i n sc r i t d e [ 'a u tr e c o te d e l a b a r r e . I I

    n e l u i e s t d o n n e d 'a t t e i n d r e s o n p a r t e n a i r e s e x u e l , q u i e s tl 'A u t r e , q u e p a r l ' i n t e rm e d i a i r e d e c e c i q u ' i l e s t l a c a u s e d es o n d e s i r . , , 6 P a r o b j e t a il d e s i g n e n o n p a s l 'o b j e t d u d e s t rm a i s l 'o b j e t q u i c a u s e l e d e s i r , it c a u s e I e d e s i r e n t a n t q u ' i lm a n q u e m a i s il p e u t p e n n e t t r e d e c o m p l e m e n t e r I e s u j e t ,d ' a p p o r t e r u n e j o u i s s a n c e . O n p e u t d i r e q u e d a n s l a r e l a t i o ns e x u e l l e , l ' h o m m e t r o u v e a . s e c o m p le t e r p a r e e t o b j e t q u ' i lp re l e v e s u r I e c o rp s d e s a p ar t e n ai r e . L a c a n r a p p e l l e q u e c e t t ec a u se , i l l 'a d iv e r s i f l e e e n q u a t r e : l 'o b j e t d e l a s u cc i o n , l 'o b -j e t d e l ' e x c r e t i o n , I e r e g a r d e t l a v o i x . C e s q u a t r e o b j e t s s o n ts a n s d o u t e m is e n f o n c t i o n c h e z c h a c u n , c e p e n d a n t p o u rc h a q u e s u j e