Senka Drobac Centre for Informatics and Computing Ruđer Bošković Institute
Les pronoms compléments d’objets indirects...Les pronoms compléments d’objet DROBAC, 2011...
Transcript of Les pronoms compléments d’objets indirects...Les pronoms compléments d’objet DROBAC, 2011...
Les pronoms
compléments
d’objet
DROBAC, 2011
Indirect Object
Pronouns
DROBAC, 2011
Indirect Object Pronouns
Je parle à Dante. Je lui parle.
Je parle à Myia. Je lui parle.
Je parle aux garçons.
Je leur parle.
Je parle aux filles.
Je leur parle.DROBAC, 2011
Indirect Object Pronouns
An indirect object answers the question towhom?
It replaces à + a noun referring to a specific person or persons.DROBAC, 2011
Indirect Object Pronouns
Some verbs which require a direct object
in French may require an indirect object
in English and vice-versa:
écouter J’ écoute Mike.
direct object
I am listening to Mike. indirect object
DROBAC, 2011
Indirect Object Pronouns
Direct and indirect object pronouns
are not used with certain verbs. The
stress pronoun is used instead in
these cases:
Je pense à cette fille. Je pense à
elle.
DROBAC, 2011
Indirect Object Pronouns
Autre verbes comme penser à:
faire attention à-to pay attention to
être à-to belong to
tenir à-to value highly
DROBAC, 2011
Some verbs that require an
indirect object in French:
appartenir à
parler à
téléphoner à
rendre visite à
répondre à
obéir à
désobéir à
plaire à
ressembler à
pardonner à
to belong to
to speak, talk to
to call, phone
to visit a person
to answer
to obey
to disobey
to please
to look like
to forgive
DROBAC, 2011
Two-Way Object
Pronouns
DROBAC, 2011
Two-Way Object Pronouns
Tu me parle. objet indirect You speak to me.
Tu me vois. objet direct You see me.
Je te parle. objet indirect I speak to you.
Je te vois. objet direct I see you.
Vous nous parlez. objet indirect You speak to us.
Vous nous voyez. objet direct You see us.
Nous vous parlons. objet indirect We speak to you.
Nous vous voyons. objet direct We see you.
DROBAC, 2011
Two-Way Object Pronouns
The object pronouns me, te,
nous et vous function as
both direct and indirect object
pronouns.
DROBAC, 2011
Object Pronouns
In inverted questions, the object
pronoun still precedes the verb:
Prends-tu ta voiture? La prends-tu?
Parlez-vous à Jon? Lui parlez-
vous?
DROBAC, 2011