LES FILMS VELVET PR sentE...Carrousel International du film de Rimouski 2016 Festival International...
Transcript of LES FILMS VELVET PR sentE...Carrousel International du film de Rimouski 2016 Festival International...
C H A S S E R O YA L eU N F I L M D E L I S E A K O K A E T R O M A N E G U E R E T
a n g É L I Q U E G E R N E Z E D D H Y D U P O N T
D h a l i a H U M B E R T - j u l i e L H O M M E - E l o d i e H O L E I N D - C a m i l l e B R I S S E T - M e l i s s a R A M U N D O - M a r o i C H E D D A D - K a r i n e V A N V O O R E N - G a b r i e l Q U E T I N - L e a n n a M E R C I E R - R o m a i n D E S C H I L D R E - N a b i l S A I D AT - F e l i c i a C O R P E T - C AT H E R I N E D E L B U R Y - E l e o n o r e G U R R E Y - i m a g E e r i c D U M O N T m i s e e n s c è n e J u l i e N A V A R R E s c r i p t e A u d r e y M U L I N d é c o r s J u l i e S A I L L A R D m o n ta g e A l b e r t i n e L A S T E R A s o n G u i l l a u m e P E L L E R I N - B o r i s C H A P E L L e - M a r c D O I S N E - T H O M A S W A R G N Y c h e f é l e c t r i c i e n L u d o v i c M A U D E Td i r e c t r i c e d e p r o d u c t i o n C l a u d i a C H E I L I A N p r o d u i t p a r M A R I N E A L A R I C - l e s f i l m s v e lv e t - F r é d é r i c J O U V E - M a r i e L E C O Q - D i a n a A N G U L O - P i e r r e - L o u i s G A R N O N - L a u r i e B O U S S AT
L E S F I L M S V E LV E T P R é s e n t E
SYNOPSIS Angélique, 13, lives with her many brothers and sisters, in the suburb of Valenciennes. This day, at school, she is offered to pass an audition for a film.
COMEDIENS / CAST Angélique Angélique GERNEZ Les copines Camille BRISSET
Eddhy Eddhy DUPONT Melissa RAMUNDO
Mackenzie Dhalia HUMBERT Les collégiennes Maroi CHEDDAD
Tressy Julie LHOMME Karine VAN VOOREN
Le bébé Leanne MERCIER Les directrices de casting Eleonore GURREY
La directrice Catherine DELBURY Julie SAILLARD
Running Time Aspect Ratio
Picture Shooting Format
Sound Language
Subtitles
28’ 2.35 Color HD 5.1 French English
SYNOPSIS Angélique, 13 ans, vient d’une famille nombreuse de la banlieue de Valenciennes. Ce jour-là dans son collège, on lui propose de passer un casting.
28’ 2.35 Couleur HD 5.1 Français Anglais
Durée Cadre
Procédé Format de Tournage
Son Langue
Sous-titres
CHASSE ROYALE un court métrage de / a short film by
LISE AKOKA & ROMANE GUERET
EQUIPE TECHNIQUE / CREW Réalisateurs / Director Lise AKOKA & Romane GUERET
Scénaristes / Screenwriter Lise AKOKA & Romane GUERET Producteur / Producer Marine ALARIC / Les Films VELVET Chef Opérateur / Cinematographer Eric DUMONT Ingénieur du Son / Sound Engineer Guillaume PELLERIN Assistant Réalisateur / Director’s Assistant Julie NAVARRE Directrice de Production / Line Producer Claudia CHEILIAN Monteur / Editor Albertine LASTERA Monteur Son / Sound Editor Boris CHAPELLE Mixeur / Mixer Marc DOISNE – Thomas WARGNY Chef éléctricien / Gaffer Ludovic MAUDET Chef décoratrice / Set designer Julie SAILLARD Scripte/ Script supervisor Audrey MULIN
BIOGRAPHIE DES RÉALISATRICES / DIRECTORS’ BIOGRAPHY
LISE AKOKA Lise Akoka a suivi un cursus universitaire de psychologie et une formation professionnelle de comédienne. Elle découvre ensuite dans la pratique du casting et du coaching enfant, pour le cinéma, le moyen de faire converger ses deux centres d’intérêt. CHASSE ROYALE est son premier film
Lise Akoka studied psychology and acting. Through casting and children coaching for the cinema, she discovered the mean to combine two of her principal interests. CHASSE ROYALE is her first film.
ROMANE GUERET Après des études de cinéma à la Sorbonne, Romane Gueret fait ses premiers pas vers la réalisation sur les tournages aussi bien en tant qu’assistante réalisatrice, qu’assistante casting ou cadreuse pour la télévision. CHASSE ROYALE est son premier film.
After studying film at la Sorbonne, Romane Gueret takes her first steps towards directing by working on sets as an assistant director, a casting assistant or as a camera operator for TV. CHASSE ROYALE is her first film.
DIFFUSION TV
ARTE (France)
FESTIVALS ET PRIX
Prix I l ly du court métrage de la Quinzaine des réalisateurs – Cannes 2016 Grand Prix du festival international du court métrage de Lil le 2016 Grand Prix du Jury du Festival International du Film Indépendant de Bordeaux (FIFIB) 2016 Mention Spéciale au festival du fi lm de Sarlat 2016 Grand Prix du festival Cinébanlieue 2016
France Festival de Cannes 2016 – Quinzaine des réalisateurs Festival international du court métrage de Lille 2016 Festival International du film Indépendant de Bordeaux 2016 Festival International du film d’Amiens 2016 Festival du film de Sarlat 2016 1er festival de court métrage de Saint-Pierre – La Réunion 2016 Festival Cinébanlieue 2016 Festival de cinéma des Arcs 2016 Festival Tous courts d’Aix en Provence 2016 Etranger IX Janela Internacional de Cinema do Recife – Brésil 2016 Carrousel International du film de Rimouski 2016Festival International du film d’Athènes – Grèce 2016
MATÉRIEL DE PROJECTION DISPONIBLE / SCREENING MATERIEL AVAILABLE DCP (2.35 – 1, Digital 5.1) 25 ips/25 fps Blu-ray (2.35 – 16/9, Mix Blu-Ray) 25 ips/25 fps DVD PAL (2.35 – 16/9, Mix DVD) 25 ips/25 fps DVD NTSC (2.35 – 16/9, Mix DVD) 25 ips/25 fps (sur demande / upon request) QUICKTIME files (2.35 – ProRes 422 HQ, ProRes 422/H264, Digital 5.1/Mix LtRt,) 25 ips/25 fps
CONTACT PRODUCTION & FRENCH SALES Marine ALARIC / Les Films VELVET 12, rue du Mont Thabor 75001 Paris, France Tél: +33 1 71 18 10 81 Email: [email protected] CONTACT INTERNATIONAL SALES L’Agence du Court Métrage 77 rue des Cévennes 75015 Paris, France Tél: +33 1 44 69 26 60