Les Cabinotiers閣樓工匠La Caravelle 1950腕錶

2

总览–綜述–技術規格

Les Cabinotiers閣樓工匠La Caravelle 1950腕錶

• 獨一無二的時計傑作，以品牌於1950年推出的參考編號4308腕錶為原型

• 由Atelier Anita Porchet精心製作的掐絲琺瑯錶盤

• 經驗豐富的藝術大師特別呈現的精美琺瑯工藝

Les Cabinotiers閣樓工匠La Caravelle 1950腕錶是一枚獨一無二的時計傑作，這枚微型機械傑作擁有直徑39毫米的4N粉紅金錶殼，搭載品牌自產4400機芯，創作靈感來源於品牌典藏的一枚1950年的作品。由Atelier Anita Porchet精心製作的掐絲琺瑯錶盤上，一艘帆船乘風破浪，盡顯詩情畫意。

憑藉獨一無二的Les Cabinotiers閣樓工匠La Caravelle 1950腕錶，江詩丹頓與歷史上那些偉大的探險家一同揚帆起航。La Caravelle帆船作為中世紀遠洋探險的首選船隻，曾協助葡萄牙航海家Bartolomeu Dias於1487年抵達好望角，並幫助哥倫布(Christopher Columbus)於5年後發現了美洲新大陸。而江詩丹頓採用琺瑯工藝，於錶盤上藝術性地再現了La Caravelle帆船的風采，讓人不禁想起勇敢無畏的航海家們史詩級的冒險之旅。為了打造精美的琺瑯錶盤，Atelier Anita Porchet的頂尖琺瑯彩繪大師從江詩丹頓典藏的參考編號4308——一枚於1950年推出的珍稀錶款中汲取靈感。

古老的藝術工藝這款時計沿用原型腕錶的設計，採用了掐絲琺瑯工藝。這種工藝起源於古埃及，後隨東羅馬帝國的金飾工藝流傳至世界各地。工匠首先要用纖薄的金屬片或金絲勾勒出圖案輪廓，固定在底盤之後，將琺瑯釉彩填充到勾勒好的輪廓裡，並進行連續的燒製。圖案色彩越豐富，就意味着上釉和燒製的流程越複雜，每一次燒製都伴隨着失敗的風險，稍有不慎就會前功盡廢。燒製完成後，還需施以精巧的平滑打磨技法，為金絲「分區」琺瑯圖案增添獨特的光彩。

致敬航海精神色彩豐富的錶盤上，金質棒狀指針隨時間的流轉緩緩劃過金質的羅馬數字及「珠粒式」時標。為致敬大航海時代，特別於琺瑯錶盤上點綴了一顆金質星星。這顆星星象徵著北極星，北極星及六分儀曾被航行者們用來測算船舶在大洋中位置。伴隨著La Caravelle帆船起航的是腕錶搭載的品牌自產4400手動上錬機芯，振頻為28,800 次振動/小時，為小時和分鐘顯示功能提供充足動力。腕錶機芯厚度僅為2.8毫米，配備直徑39毫米的4N錶殼。

https://twitter.com/Vacheron1755https://www.facebook.com/vacheronconstantin/https://www.youtube.com/user/vacheronconstantinhttps://www.instagram.com/vacheronconstantin/http://www.vacheron-constantin.com/de/home.html

3

总览–綜述–技術規格

Les Cabinotiers閣樓工匠La Caravelle 1950腕錶

綜述憑藉獨一無二的Les Cabinotiers閣樓工匠La Caravelle 1950腕錶，江詩丹頓與歷史上那些偉大的探險家一同揚帆起航。品牌採用琺瑯工藝，於錶盤上藝術性地再現La Caravelle帆船的風采，讓人不禁想起勇敢無畏的航海家們史詩級的冒險之旅。為了打造精美的琺瑯錶盤，Atelier Anita Porchet的頂尖琺瑯彩繪大師從江詩丹頓典藏的參考編號4308——一枚源於1950年推出的珍稀錶款中汲取了靈感。這款時計沿用原型腕錶的設計，採用起源於古埃及的掐絲琺瑯工藝。為致敬大航海時代，琺瑯錶盤上點綴了一顆金質星星。這顆星星象徵著北極星，而北極星及六分儀曾被航行者們用來測算船舶在大洋中位置。伴隨著La Caravelle帆船起航的是腕錶搭載的品牌自產4400手動上錬機芯，振頻為28,800 次振動/小時，為小時和分鐘顯示功能提供充足動力。腕錶機芯厚度僅為2.8毫米，配備直徑39毫米的4N粉紅金錶殼。 x

https://twitter.com/Vacheron1755https://www.facebook.com/vacheronconstantin/https://www.youtube.com/user/vacheronconstantinhttps://www.instagram.com/vacheronconstantin/http://www.vacheron-constantin.com/de/home.html

4

总览–綜述–技術規格

Les Cabinotiers閣樓工匠La Caravelle 1950腕錶

技术规格Les Cabinotiers閣樓工匠La Caravelle 1950腕錶

型號 1110C/000R-B612

機芯 4400 江詩丹頓自行研發並製造 手動上錬機械機芯 直徑28.60毫米（121/2法分），厚度2.80毫米 動力儲存約 65 小時 振動頻率4赫茲（每小時28,800次） 127個零件 21顆寶石 經日內瓦印記認證的時計

顯示功能 小時、分鐘

錶殼 18K 4N粉紅金 直徑39毫米，厚度10.40毫米 錶盤 18K金，以掐絲琺瑯表現La Caravelle帆船圖案 18K金時標，4個羅馬數字時標，8個「珠粒式」時標

錶帶 有鱷魚皮內襯的波爾多紅色雙層密西西比鱷魚皮錶帶，手工縫製，騎縫工藝，大方格紋

錶扣 18K 4N粉紅金錶扣 經拋光處理的半馬耳他十字設計 展示盒及配件 Les Cabinotiers閣樓工匠專屬樣式

獨一無二的時計時計背面刻有「Pièce unique」(獨一無二的錶款)」和「Les Cabinotiers」(閣樓工匠)字樣

https://twitter.com/Vacheron1755https://www.facebook.com/vacheronconstantin/https://www.youtube.com/user/vacheronconstantinhttps://www.instagram.com/vacheronconstantin/http://www.vacheron-constantin.com/de/home.html

江詩丹頓創立於1755年，是世界上歷史最悠久並且260多年以來從不間斷生產的鐘錶製造商。品牌始終恪守著引以為傲的高級製錶傳統，傳承精湛製錶技藝，弘揚由歷代工藝大師們傾力打造的高級鐘錶美學以及精湛製錶技藝的風範。

作為低調優雅的高級鐘錶傑出代表，江詩丹頓以別具一格的製錶技術與美學設計，及高超的藝術工藝和裝飾技法，不斷創製出卓爾不凡的鐘錶作品。

江 詩 丹 頓 為 製 錶 傳 統 和 創 新 精 神 賦 予 無 限 活 力 ， 並 將 其 注 入 主 要 產 品 系 列 之 中 ： P a t r i m o n y 系列、Traditionnelle系列、Métiers d’Art藝術大師系列，Overseas系列、FIFTYSIX®系列和Historiques系列等，此外，還提供「Les Cabinotiers閣樓工匠」特別訂製服務為鐘錶鑒賞家們創製獨一無二的時計傑作。

#vacheronconstantin#OneOfNotMany

https://twitter.com/Vacheron1755https://www.facebook.com/vacheronconstantin/https://www.youtube.com/user/vacheronconstantinhttps://www.instagram.com/vacheronconstantin/