LEDDim Smart Push - SG Lighting...SG Armaturen AS Skytterheia 25 N-4790 Lillesand Tel: +47 37 50 03...

3
SG Armaturen AS Skytterheia 25 N-4790 Lillesand Tel: +47 37 50 03 00 [email protected] www.sg-as.no SG Lighting LTD Tel: +47 37 50 03 00 [email protected] www.sglighting.co.uk SG Armaturen AB Tel: +46 31 81 71 10 [email protected] www.sg-ab.se SG Armaturen A/S Tel: +45 70 70 72 13 [email protected] www.sg-as.dk SG Lighting SA/NV Tel: +32(0) 15 20 72 71 [email protected] www.sglighting.net SG Lighting Co Ltd. Tel: +86 769 88 49 20 88 [email protected] www.sg-as.com SG Armaturen Oy info@sg-oy.fi www.sg-oy.fi SG Lighting SA/NV Tel: +33(0) 4 94 93 00 00 [email protected] www.sglighting.net SG Leuchten GmbH Tel: +49 40 23 99 44 59 [email protected] www.sg-leuchten.de NORWAY UNITED KINGDOM SWEDEN DENMARK BENELUX INTERNATIONAL FINLAND FRANCE GERMANY Rev: 04.06.2020 LEDDim Smart Push 220-240V, 50/60Hz, 3-200VA, -20°C - 35°C R, C SWITCH DIM Max. 200 VA 0,5-2,5mm 2 ~ 6mm 0-1s >2s Max. 150 VA / dimmer 45 mm 45 mm 44 mm N N L N P L P Max 50m L 0-1 sec 0-1 sec >2 sec >2 sec Push buttons Smart buttons 0% 100% + - Minimum dim. level +/- Reset

Transcript of LEDDim Smart Push - SG Lighting...SG Armaturen AS Skytterheia 25 N-4790 Lillesand Tel: +47 37 50 03...

Page 1: LEDDim Smart Push - SG Lighting...SG Armaturen AS Skytterheia 25 N-4790 Lillesand Tel: +47 37 50 03 00 firmapost@sg-as.no SG Armaturen AB Tel: +46 31 81 71 10 info@sg-ab.se SG Armaturen

SG Armaturen AS

Skytterheia 25N-4790 Lillesand

Tel: +47 37 50 03 [email protected] SG Lighting LTD

Tel: +47 37 50 03 [email protected]

SG Armaturen ABTel: +46 31 81 71 [email protected]

SG Armaturen A/STel: +45 70 70 72 [email protected]

SG Lighting SA/NVTel: +32(0) 15 20 72 [email protected]

SG Lighting Co Ltd.Tel: +86 769 88 49 20 [email protected] www.sg-as.com

SG Armaturen [email protected]

SG Lighting SA/NVTel: +33(0) 4 94 93 00 [email protected]

SG Leuchten GmbHTel: +49 40 23 99 44 [email protected]

NORWAY

UNITED KINGDOM

SWEDEN DENMARK

BENELUX INTERNATIONALFINLAND

FRANCE GERMANY

Rev:

04.

06.2

020

LEDDim Smart Push

220-240V, 50/60Hz, 3-200VA, -20°C - 35°C

R, C SWITCH DIM

Max. 200 VA

0,5-2,5mm2

~ 6mm

0-1s

>2s

Max. 150 VA / dimmer45 mm

45 m

m

44 m

m

0.5 - 2.5 mm2

~6 mm

0.5 - 2.5 mm2

~6 mm

N

N L

N P L

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Assembly

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

+

+

+

+

2 sec

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

P

Max 50m

L

SG Armaturen ASSkytterheia 25N-4790 LillesandTel: +47 37 50 03 [email protected]

SG Armaturen ABTel: +46 31 81 71 [email protected]

SG Armaturen A/STel: +45 70 70 72 [email protected]

SG Lighting SA/NVTel: +32(0) 15 20 72 [email protected]

SG Lighting Co Ltd.Tel: +86 769 88 49 20 [email protected] www.sg-as.com

SG Armaturen [email protected]

SG Lighting SA/NVTel: +33(0) 4 94 93 00 [email protected]

SG Leuchten GmbHTel: +49 40 23 99 44 [email protected]

NORWAY SWEDEN

DENMARK BENELUX INTERNATIONALFINLAND

FRANCE GERMANY

Rev:

27.

03.2

019

LEDDim Smart Push

220-240V, 50/60Hz, 3-200VA, -20°C - 35°C

R, C SWITCH DIM

Outer Carton & Carton Info

Part # 820362 PO # N.EL-NR.: S.E-NR.: GTIN/EAN: 7021988203620 Desc: N.W: G.W: Meas: X X mm Qty: XX pcs.

Outer Carton & Carton Info

Part # 820362 PO # N.EL-NR.: S.E-NR.: GTIN/EAN: 7021988203620 Desc: N.W: G.W: Meas: X X mm Qty: XX pcs.

Outer Carton & Carton Info

Part # 820362 PO # N.EL-NR.: S.E-NR.: GTIN/EAN: 7021988203620 Desc: N.W: G.W: Meas: X X mm Qty: XX pcs.

Outer Carton & Carton Info

Part # 820362 PO # N.EL-NR.: S.E-NR.: GTIN/EAN: 7021988203620 Desc: N.W: G.W: Meas: X X mm Qty: XX pcs.

Max. 200 VA

0,5-2,5mm2

~ 6mm

0-1s

>2s

Max. 150 VA / dimmer 45 mm

Push buttons

Smart buttons

45 m

m

44 m

m

0.5 - 2.5 mm2

~6 mm

0.5 - 2.5 mm2

~6 mm

N

N L

N P L

0% >1% 100%0% >10% 100%

+-

0% 100%

+-

Minimum dim. level +/- Reset

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Assembly

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Assembly

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Assembly

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Assembly

0-1 sec

0-1 sec

>2 sec

>2 sec

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

+

+

+

+

2 sec

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

+

+

+

+

2 sec

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

+

+

+

+

2 sec

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

SG Armaturen ASSkytterheia 25N-4790 LillesandTel: +47 37 50 03 [email protected]

SG Armaturen ABTel: +46 31 81 71 [email protected]

SG Armaturen A/STel: +45 70 70 72 [email protected]

SG Lighting SA/NVTel: +32(0) 15 20 72 [email protected]

SG Lighting Co Ltd.Tel: +86 769 88 49 20 [email protected] www.sg-as.com

SG Armaturen [email protected]

SG Lighting SA/NVTel: +33(0) 4 94 93 00 [email protected]

SG Leuchten GmbHTel: +49 40 23 99 44 [email protected]

NORWAY SWEDEN

DENMARK BENELUX INTERNATIONALFINLAND

FRANCE GERMANY

Rev:

27.

03.2

019

LEDDim Smart Push

220-240V, 50/60Hz, 3-200VA, -20°C - 35°C

R, C SWITCH DIM

Outer Carton & Carton Info

Part # 820362 PO # N.EL-NR.: S.E-NR.: GTIN/EAN: 7021988203620 Desc: N.W: G.W: Meas: X X mm Qty: XX pcs.

Outer Carton & Carton Info

Part # 820362 PO # N.EL-NR.: S.E-NR.: GTIN/EAN: 7021988203620 Desc: N.W: G.W: Meas: X X mm Qty: XX pcs.

Outer Carton & Carton Info

Part # 820362 PO # N.EL-NR.: S.E-NR.: GTIN/EAN: 7021988203620 Desc: N.W: G.W: Meas: X X mm Qty: XX pcs.

Outer Carton & Carton Info

Part # 820362 PO # N.EL-NR.: S.E-NR.: GTIN/EAN: 7021988203620 Desc: N.W: G.W: Meas: X X mm Qty: XX pcs.

Max. 200 VA

0,5-2,5mm2

~ 6mm

0-1s

>2s

Max. 150 VA / dimmer 45 mm

Push buttons

Smart buttons

45 m

m

44 m

m

0.5 - 2.5 mm2

~6 mm

0.5 - 2.5 mm2

~6 mm

N

N L

N P L

0% >1% 100%0% >10% 100%

+-

0% 100%

+-

Minimum dim. level +/- Reset

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Assembly

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Assembly

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Assembly

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Assembly

0-1 sec

0-1 sec

>2 sec

>2 sec

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

+

+

+

+

2 sec

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

+

+

+

+

2 sec

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

+

+

+

+

2 sec

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

0% >1% 100%0% >10% 100%

+-

0% 100%

+-

Minimum dim. level +/-

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Assembly

Reset

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Assembly

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Assembly

Page 2: LEDDim Smart Push - SG Lighting...SG Armaturen AS Skytterheia 25 N-4790 Lillesand Tel: +47 37 50 03 00 firmapost@sg-as.no SG Armaturen AB Tel: +46 31 81 71 10 info@sg-ab.se SG Armaturen

Pairing

1

2

LEDDim Smart PushLEDDim Smart Push

LEDDim Smart Push

Assign Shortcut

ii2 sec

Assign Group

ii

2 sec

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

+

+

+

+

2 sec

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

Assign Scene

ii2 sec

Page 3: LEDDim Smart Push - SG Lighting...SG Armaturen AS Skytterheia 25 N-4790 Lillesand Tel: +47 37 50 03 00 firmapost@sg-as.no SG Armaturen AB Tel: +46 31 81 71 10 info@sg-ab.se SG Armaturen

ii

Assign single device

2 sec

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

A A

B B

C C

D D

E E

F F

8

8

7

7

6

6

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DRAWN

CHK'D

APPV'D

MFG

Q.A

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERSSURFACE FINISH:TOLERANCES: LINEAR: ANGULAR:

FINISH: DEBURR AND BREAK SHARP EDGES

NAME SIGNATURE DATE

MATERIAL:

DO NOT SCALE DRAWING REVISION

TITLE:

DWG NO.

SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1

A3

WEIGHT:

Smart_Switch_NORWAY__ALL_Assy_08052018_Lena

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

+

+

+

+

2 sec

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

>1s

0-1s

Pairing

Assign Shortcut

Assign Scene

12

i

i

i

i

Assign Group

ii

2 sec

2 sec

2 sec

NO: Kan kun installeres av en registrert installasjonsvirksomhet.EN: Only to be installed by an authorized electrician.FR: Doit être installé par un électricien autorisé.NL: Mag alleen geïnstalleerd worden door een bevoegde elektricien.DE: Dieses Produkt darf nur durch autorisiertes Personal (z. B. Elektro-Installateur) angeschlossen und in Betrieb genommen werden.FI: Asentaa saa vain valtuutettu sähköasentaja

NO: Skru av strømmen før montering.EN: Turn off power before installing.FR: Couper le courant avant l’installation.NL: Stroom uitschakelen voor u het toestel installeert.DE: Vor Installationsarbeiten den Strom abschalten.FI: Sammuta virta ennen kytkemistä

NL

Levels

LEDDim Smart Push

LEDDim Smart Push

TW LEDDim Smart