Lauren Hall-Lew › files › profile › cv › 53626.pdfLauren Hall-Lew Curriculum Vitae, Monday...

Lauren Hall-Lew

Linguistics & English Language http://LaurenHall-Lew.comThe University of Edinburgh [email protected] Stewart Building [wk] (+44/0) 131 651–18363 Charles StreetEdinburgh, EH8 9ADUnited Kingdom

EMPLOYMENT2017– Reader, Linguistics and English Language

School of Philosophy, Psychology, and Language SciencesUniversity of Edinburgh

2010–2017 Lecturer, Linguistics and English LanguageSchool of Philosophy, Psychology, and Language SciencesUniversity of Edinburgh

2009–2010 Andrew W. Mellon Postdoctoral Fellow in SociolinguisticsFaculty of English Language and Literature (ELL)Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics (LPP)University of Oxford

2009–2010 Early Career Development Research FellowWolfson College, University of Oxford

2009 Teaching Fellow, Department of LinguisticsStanford University

2008 Teaching Fellow, Center for Teaching and LearningStanford University

Additional Affiliations2017 Sabbatical Fellow

Institute of Advanced Studies in the Humanities, University of Oxford

Personal Leave2018 Adoption Leave (March–July)2014 Adoption Leave (March–April)

Lauren Hall-Lew Curriculum Vitae, Monday 16th July, 2018 2

EDUCATION2009 PhD in Linguistics

Dissertation: “Ethnicity and Phonetic Variation in San Francisco English”Co-Advisors – Penelope Eckert & John R. RickfordReaders – Miyako Inoue & Meghan SumnerExternal Reader – Ray McDermottStanford University

2006 MA in LinguisticsStanford University

2002 BA in Linguistics (summa cum laude)University of Arizona

Additional Coursework2007 LSA Linguistic Institute

Stanford University2006 Summer Cooperative African Languages Institute (SCALI)

Indiana University2001 Study Abroad, Kunming, People’s Republic of China

School for International Training & Yunnan Normal University2000 Study Abroad, Rothenburg ob der Tauber, Germany

Goethe Institut

GRANTS2015 Research Grant, PPLS Pilot Scheme, The University of Edinburgh (£1341.90)2015 PPLS Teaching and Learning Initiative (TLI) Fund, The University of Edinburgh (£1600)2014 (Co-I, James Kirby PI) Carnegie Research Incentive Grant, The Carnegie Trust (£1366)2014 PPLS Teaching and Learning Initiative (TLI) Fund, The University of Edinburgh (£1260)2013 British Academy Small Grant, funded by Leverhulme; reference no. SG130396 (£9634)2013 Innovation Initiative Grant, The University of Edinburgh Development Trust (£2501.50)2012 RSE (Royal Society of Edinburgh) Arts & Humanities Small Grant, project ID GR001185 (£2018)2011 Research Grant, PPLS Pilot Scheme, The University of Edinburgh (£1278)2011 Overseas Conference Grant, British Academy (£600)2007 Graduate Research Opportunity, grant for PhD research, Stanford University ($1551)2006 Foreign Language Area Studies (FLAS), grant for language study, Stanford University2004 Travel Grant, LSA Committee on Ethnic Diversity in Linguistics2002 Travel Grant, Women in Science and Engineering, University of Arizona2001 Undergraduate Research Grant, University of Arizona2000 Undergraduate Research Grant, University of Arizona


HONOURS & AWARDS2016 Joint Runner-up: College of Arts, Humanities and Social Sciences Staff Recognition Awards 2016,

‘Outstanding Contribution to the Student Experience’. The University of Edinburgh2013 Winner: EUSA Award for Excellence in Teaching in the Humanities and Social Sciences,

The University of Edinburgh2011-2016 Nominations: EUSA Teaching Award, The University of Edinburgh2009 Centennial Teaching Assistant, Stanford University2003-2008 Stanford Graduate Fellowship, Stanford University2002 Phi Beta Kappa, University of Arizona2002 Asian Pacific American Outstanding Graduating Senior2001 Presidential Honorary Member, American Dialect Society2001 Boren Scholar, National Security Education Program1998 Flinn Scholar, The Flinn Foundation1998 President’s Award for Excellence, University of Arizona

PUBLICATIONS – Books & Edited Volumes

2014 Lauren Hall-Lew and Malcah Yaeger-Dror, eds. Special Issue: “New Perspectives on Linguistic Vari-ation and Ethnic Identity in North America.” Language and Communication 35(1).

2010 Adams Bodomo, Charles Marfo and Lauren Hall-Lew. Let’s Speak Twi: A Proficiency Course in AkanLanguage and Culture. Stanford, CA: CSLI Publications.

PUBLICATIONS – Articles

to appear Stephens, Nola, Lauren Hall-Lew and Vickie Shamp Ellis. ‘I’m like, “Really? You were home-schooled?”: Quotative variation by high school type and linguistic style’. American Speech.

2018 Hall-Lew, Lauren and Bartlomiej Plichta. Technological Challenges in Sociolinguistic Data Collection.In Christine Mallinson, Becky Childs, and Gerard Van Herk (eds.) Data Collection in Sociolinguistics:Methods and Applications, 2nd Edition, pp131-133. London and New York: Routledge.(Book website: http://sociolinguisticdatacollection.com/)

2017 Hall-Lew, Lauren, Mirjam Eiswirth, Mary-Caitlyn Valentinsson, and William Cotter. Northern Ari-zona Vowels. In Valerie Fridland, Alicia Wassink, Tyler Kendall and Betsy E. Evans, eds. Speech in theWestern States, Volume 2: The Mountain West, pp59-82. Publication of the American Dialect Society102, Supplement to American Speech, Volume 92. Durham, NC: Duke University Press.https://read.dukeupress.edu/pads/article-abstract/102/1/59/133498

2017 Hall-Lew, Lauren, Ruth Friskney, and James M. Scobbie. Accommodation or political identity: Scot-tish members of the UK Parliament. Language Variation and Change. 29(3): 341–363.https://doi.org/10.1017/S0954394517000175

2017 Dickson, Victoria and Lauren Hall-Lew. Class, Gender and Rhoticity: The Social Stratification ofNon-prevocalic /r/ in Edinburgh Speech. Journal of English Linguistics 45(3): 229259.http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0075424217718024.

2017 Hall-Lew, Lauren. English in North America. In Markku Filppula, Juhani Klemola, and DevyaniSharma, eds. The Handbook of World Englishes, pp. 371-387. Oxford: Oxford University Press.http://dx.doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199777716.013.006.

2016 Cardoso, Amanda, Hall-Lew, Lauren, Yova Kemenchedjieva, and Ruaridh Purse. 2016. BetweenCalifornia and the Pacific Northwest: The Front Lax Vowels in San Francisco English. In ValerieFridland, Betsy Evans, Tyler Kendall, and Alicia Wassink, eds. Speech in the Western States, Volume1: The Coastal States, pp. 33-54. Publication of the American Dialect Society. Durham, NC: DukeUniversity Press. http://dx.doi.org/10.1215/00031283-3772890


2015 Hall-Lew, Lauren, Amie Fairs, and Alan A. Lew. Tourists Attitudes towards Linguistic Variation inScotland. In Eivind Torgersen, Stian Hrstad, Brit Mhlum and Unn Ryneland (eds.), Language vari-ation - European Perspectives V, Studies in Language Variation (SILV) series, pp99-110. Amsterdam &Philadelphia, John Benjamins Publishing Company.

2014 Hall-Lew, Lauren. Chinese Social Practice and San Franciscan Authenticity. In Lacoste, V., Leimgru-ber, J., Breyer, T. (eds.), Indexing Authenticity: Sociolinguistic Perspectives, pp55-77. FRIAS Linguae &Litterae series. Berlin: de Gruyter.

2014 Hall-Lew, Lauren and Amy Wong. Chinese. In Marianna Di Paolo and Arthur K. Spears, eds., Lan-guages and Dialects in the U.S.: Focus on Diverse Speech Communities, pp 163-179. London: Routledge.

2014 Hall-Lew, Lauren A. and Alan A. Lew. Speaking Heritage: Language, Identity and Tourism. InA.A. Lew, C.M. Hall and A.M. Williams, eds., The Wiley Blackwell Companion to Tourism, 2nd edn, pp336-348. Oxford: Blackwell.

2014 Hall-Lew, Lauren and Amy Wong. Coding for demographic categories in the creation of legacy cor-pora: Asian American ethnic identities. Language & Linguistics Compass. 8(11): 564-576.http://dx.doi.org/10.1111/lnc3.12117

2014 Lauren Hall-Lew and Malcah Yaeger-Dror. New perspectives on linguistic variation and ethnic iden-tity in North America. In Lauren Hall-Lew and Malcah Yaeger-Dror, eds., Special Issue: “New Per-spectives on Linguistic Variation and Ethnic Identity in North America.” Language and Communication35(1): 1-8.http://dx.doi.org/10.1016/j.langcom.2013.11.001

2014 Wong, Amy Wing-mei and Lauren Hall-Lew. Regional Variability and Ethnic Identity: ChineseAmericans in New York City and San Francisco. In Lauren Hall-Lew and Malcah Yaeger-Dror, eds.,Special Issue: “New Perspectives on Linguistic Variation and Ethnic Identity in North America.” Lan-guage and Communication 35(1): 27-42.http://dx.doi.org/10.1016/j.langcom.2013.11.003

2013 Hall-Lew, Lauren. ‘Flip-flop’ and mergers-in-progress. In Lynn Clark, Kevin Watson, and WarrenMaguire, eds., Special Issue: “Mergers in English: perspectives from phonology, sociolinguistics andpsycholinguistics.” English Language and Linguistics 17(2): 359-390.http://dx.doi.org/10.1017/S1360674313000063

2013 Hall-Lew, Lauren and Bartlomiej Plichta. Technological Challenges in Sociolinguistic Data Collection.In Christine Mallinson, Becky Childs, and Gerard Van Herk (eds.) Data Collection in Sociolinguistics:Methods and Applications, pp 127-130. London and New York: Routledge.

2012 Hall-Lew, Lauren and Nola Stephens. Country Talk. Journal of English Linguistics. 40(3): 256-280.http://dx.doi.org/10.1177/0075424211420568

2012 Hall-Lew, Lauren and Sonya Fix. Perceptual coding reliability of (L)-vocalization in casual speechdata. Lingua. 122(7): 794-809.http://dx.doi.org/10.1016/j.lingua.2011.12.005

2012 Hall-Lew, Lauren, Rebecca L. Starr and Elizabeth Coppock. Style-Shifting in the U.S.Congress: The vowels of “Iraq(i)”. In Juan Manuel Hernandez Campoy and Juan Antonio CutillasEspinosa, eds. Style-Shifting in Public: New Perspectives on Stylistic Variation, pp 45-63. Amsterdam:John Benjamins.

2012 Podesva, Robert J., Jason Brenier, Lauren Hall-Lew, Stacy Lewis, and Rebecca L. Starr. ”CondoleezzaRice and the sociophonetic construction of Identity.” In Juan Manuel Hernandez Campoy and JuanAntonio Cutillas Espinosa, eds. Style-Shifting in Public: New Perspectives on Stylistic Variation, pp 65-80.Amsterdam: John Benjamins.


2010 Hall-Lew, Lauren and Rebecca L. Starr. Beyond the 2nd Generation: English use among ChineseAmericans in the San Francisco Bay Area. English Today, special issue: “Social and Linguistic State of2nd Generation Americans.” 26(3):12-19.http://dx.doi.org/10.1017/S0266078410000155

2010 Hall-Lew, Lauren. Ethnicity and Sociolinguistic Variation in San Francisco. Language & LinguisticsCompass. 4(7):458-472.http://dx.doi.org/10.1111/j.1749-818X.2010.00207.x

2010 Hall-Lew, Lauren, Elizabeth Coppock and Rebecca L. Starr. Indexing Political Persuasion: Variationin the Iraq Vowels. American Speech, 85(1):91-102.http://dx.doi.org/10.1215/00031283-2010-004

2010 Yaeger-Dror, Malcah, Tania Granadillo, Shoji Takano, and Lauren Hall-Lew. The Sociophonetics ofProsodic Contours on NEG in Three Language Communities: Teasing apart Sociolinguistic and Pho-netic Influences on Speech. In Preston, Dennis and Nancy Niedzielski (eds). A reader in sociophonetics(Trends in Linguistics Studies and Monographs 219), pp 133-176. New York: Walter de Gruyter, Inc.

2006 Hall-Lew, Lauren. Arizona’s Not So Standard English. In Wolfram, Walt and Ben Ward (eds.) Ameri-can Voices: How dialects differ from coast to coast, pp 156-164. Malden, MA: Blackwell.(Published in 2004 in LanguageMagazine, http://www.languagemagazine.com.)

2003 Yaeger-Dror, Malcah, Lauren Hall-Lew and Sharon Deckert. Situational variation in intonationalstrategies. In Leistyna, P. and C. Meyer (eds.). Corpus Analysis: Language Structure & Language Use,pp209-224. Rodopi: Amsterdam.

2002 Yaeger-Dror, Malcah, Lauren Hall-Lew and Sharon Deckert. It’s not or isn’t it? Using large corpora todetermine the influences on contraction strategies. Language Variation and Change. 14(1): 79-118.http://dx.doi.org/10.1017/S0954394502141044

PUBLICATIONS – Proceedings, Working Papers, Reviews, & Commentaries

2017 Hall-Lew, Lauren and Zac Boyd. Phonetic Variation and Self-Recorded Data. University of Pennsyl-vania Working Papers in Linguistics 23(2): 85–95. http://repository.upenn.edu/pwpl/vol23/iss2/11/.

2017 Hall-Lew, Lauren. Editorial. Lifespans & Styles: Undergraduate Working Papers on Intraspeaker Variation.3(2):1.



2016 Hall-Lew, Lauren. Editorial. Lifespans & Styles: Undergraduate Working Papers on Intraspeaker Variation.2(1):1-2.

2015 Hall-Lew, Lauren. Editorial. Lifespans & Styles: Undergraduate Working Papers on Intraspeaker Variation.1:1-2.

2015 Boyd, Zac, Zuzana Elliott, Josef Fruehwald, Lauren Hall-Lew, and Daniel Lawrence. 2015. An Eval-uation of Sociolinguistic Elicitation Methods. In The Scottish Consortium for ICPhS 2015 (Ed.), Pro-ceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences. Glasgow, UK: the University ofGlasgow. ISBN 978-0-85261-941-4. Paper number 800. Retrieved from http://www.icphs2015.info/pdfs/Papers/ICPHS0800.pdf


2015 Elliott, Zuzana and Lauren Hall-Lew. 2015. Production of FACE and GOAT by Slovak and Czechimmigrants in Edinburgh. In The Scottish Consortium for ICPhS 2015 (Ed.), Proceedings of the 18thInternational Congress of Phonetic Sciences. Glasgow, UK: the University of Glasgow. ISBN 978-0-85261-941-4. Paper number 808. Retrieved from http://www.icphs2015.info/pdfs/Papers/ICPHS0808.pdf

2015 Hall-Lew, Lauren, Amanda Cardoso, Yova Kemenchedjieva, Kieran Wilson, Ruaridh Purse, and JulieSaigusa. 2015. San Francisco English and the California Vowel Shift. In The Scottish Consortiumfor ICPhS 2015 (Ed.), Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences. Glasgow,UK: the University of Glasgow. ISBN 978-0-85261-941-4. Paper number 591. Retrieved from http://www.icphs2015.info/pdfs/Papers/ICPHS0591.pdf

2014 Nycz, Jennifer and Lauren Hall-Lew. Best Practices in Measuring Vowel Merger. Proceedings of Meet-ings on Acoustics (POMA), vol 20.http://dx.doi.org/10.1121/1.4894063

2014 Lew, Alan A., Lauren Hall-Lew, and Amie Fairs. Language and Tourism in Sabah, Malaysia andEdinburgh, Scotland. In O’Rourke, Bernadette, Nicola Bermingham, and Sara Brennan (eds). OpeningNew Lines of Communication in Applied Linguistics: Proceedings of the 46th BAAL Annual Meeting, pp253-259. 5-7 September, Heriot-Watt University, Edinburgh. London: Scitsiugnil Press. ISBN: 978-0-9559533-6-1http://www.baal.org.uk/proceedings_2013.pdf

2012 Ladd, D. Robert and Lauren Hall-Lew. Commentary on Cohen, Emma, “The evolution of tag-basedcooperation in humans: the case for accent,” Current Anthropology, 53(5): 608.

2011 Hall-Lew, Lauren. The Completion of a Sound Change in California English. Proceedings of ICPhSXVII. Hong Kong. [CD-ROM]

2011 Hall-Lew, Lauren. Norsemen, Normans, and Now: A book for today’s English language historystudent. Review of Barber, Charles, Joan C. Beal & Philip A. Shaw, eds. “The English Language: AHistorical Introduction,” 2nd ed. American Speech. 86(2): 264-268.

2010 Hall-Lew, Lauren. Improved representation of variance in measures of vowel merger. Proceedingsof Meetings on Acoustics (POMA). 9(1). (Also in: Program Abstracts of the Joint 159th Meeting of theAcoustical Society of America, 127(3):2020.)

2010 Hall-Lew, Lauren. Ethnicity and Sound Change in San Francisco English. In Proceedings of the Thirty-Fifth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, pp111-122. University of California, Berkeley.

2008 Hall-Lew, Lauren. Review of Joseph, John E. “Language and Politics.” Discourse and Society. 19: 689-691.

2007 Scarborough, Rebecca, Jason Brenier, Yuan Zhao, Lauren Hall-Lew and Olga Dmitrieva. An AcousticStudy of Real and Imagined Foreigner-Directed Speech. Publication of the 16th International Conferenceof the Phonetic Sciences (ICPhS XVI), pp 2165-2168. 6-10 August, Saarbrucken, Germany.

2007 Hall-Lew, Lauren. Review of Wolfram, Walt and Natalie Schilling-Estes. “American English.” Journalof Language and Social Psychology. 26: 92-96.

2005 Hall-Lew, Lauren. One Shift, Two Groups: When fronting alone is not enough. University of Penn-sylvania. Working Papers in Linguistics: Selected Papers from NWAVE 32. 10.2: 105-116.

2004 Hall-Lew, Lauren. Book notice for Gui, Ming Chao. “Kunming Chinese”. Language, 80(4): 890-891.

2004 Hall-Lew, Lauren. Book notice for Gui, Ming Chao. “Yunnanese and Kunming Chinese: A study ofthe language communities, the phonological systems, and the phonological developments.” Language,80(4): 891.


2003 Yaeger-Dror, Malcah and Lauren Hall-Lew. Presidential use of negation. In Texas Linguistic Forum 45(Proceedings of the Tenth Annual Symposium about Language and Society – Austin), pp187-194. Universityof Texas, Austin.

2003 Hall-Lew, Lauren. Review of James E. Alatis, Heidi E. Hamilton and Ai-Hui Tan (eds.). “Linguistics,Language and the Professions: Education, Journalism, Law, Medicine and Technology: GeorgetownUniversity Round Table on Languages and Linguistics 2000.” Journal of Language and Social Psychology,22: 345-350.

2002 Hall-Lew, Lauren. Review of Bettina Baron and Helga Kotthoff, (eds.). “Gender in Interaction.”LinguistList. See http://www.linguistlist.org/

2001 Hall-Lew, Lauren. Review of Mobo C.F. Gao “Mandarin Chinese: An Introduction.” LinguistList. Seehttp://www.linguistlist.org/

2001 Hall-Lew, Lauren. Review of Suzanne Romaine. “Communicating Gender.” Journal of Sociolinguistics,5(1): 109-111.

2000 Hall-Lew, Lauren. Review of Suzanne Romaine. “Communicating Gender.” LinguistList. See http://www.linguistlist.org/

PUBLICATIONS – Photographs

2008 Hall-Lew, Lauren. Photo 3.13: London Supermarket in Ghana. In Alan Lew, C. Michael Hall, andDallen Timothy. “World Geography of Travel and Tourism: A Regional Approach,” p173. Oxford,UK and Burlington, MA, USA: Elsevier, Inc.

2008 Hall-Lew, Lauren. Photo 3.14: The cape coast castle and dungeon in Ghana. In Alan Lew, C. MichaelHall, and Dallen Timothy. “World Geography of Travel and Tourism: A Regional Approach,” p176.Oxford, UK and Burlington, MA, USA: Elsevier, Inc.

2008 Hall-Lew, Lauren. Photo 3.16: View from Capetown and Table Mountain, South Africa, from RobbenIsland. In Alan Lew, C. Michael Hall, and Dallen Timothy. “World Geography of Travel and Tourism:A Regional Approach,” p179. Oxford, UK and Burlington, MA, USA: Elsevier, Inc.

2010 Hall-Lew, Lauren. L-Taraval-photos.jpg. Cover art for special issue, “Social and Linguistic State of2nd Generation Americans.” English Today, 26(3).

MANUSCRIPTS

2013 Hall-Lew, Lauren. “I went to school back East: in Berkeley”: San Francisco English and San FranciscoIdentity. Unpublished manuscript.

2006 Hall-Lew, Lauren. Glides Participate in Harmony: Evidence from Akan Dialects. Unpublishedmanuscript. Stanford University, Stanford, California.

2003 Hall-Lew, Lauren. The Western Vowel Shift in Northern Arizona. Unpublished manuscript. StanfordUniversity, Stanford, California.

2002 Hall-Lew, Lauren. English Loanwords in Mandarin Chinese. Unpublished manuscript. The Univer-sity of Arizona, Tucson, Arizona.

TEACHING

UNIVERSITY OF EDINBURGH – Active

Sociolinguistics (Honours)Research Ethics Training in Linguistics & English Language (Honours)Introduction to Sociolinguistics (MSc, shared)Special Topics in Sociolinguistics (MSc)


UNIVERSITY OF EDINBURGH – Previous

Linguistics & English Language 1 (Prehonours, shared)Empirical Methods (Prehonours module)Language in Society (Prehonours lectures)Sociolinguistics & (American) English Variation (Prehonours lectures)

SUMMER COURSES

(August 2016) “Differences between UK and US Englishes”, Summer Course in English Phonetics, UniversityCollege London, UK.(July 2015) “Sociophonetics”, with Jennifer Nycz, LSA Summer Institute, Chicago, IL, USA.(June 2012) “Apparent Time analysis: Integrating social theory.” Community Histories, Social Change andDialect Variation, University of Sheffield, UK.(July 2011) “Sociophonetics and Indexicality”, Summer Sociolinguistics School, University of Glasgow, UK.

UNIVERSITY OF OXFORD – 2009–2010

Linguistic Theory (LPP, MPhil; LPP & ELL, Honours)Sociolinguistics (LPP, MPhil; Honours)Introduction to the Study of Language and Linguistics (ELL, Honours)

STANFORD UNIVERSITY – Taught, 2007–2009

TA Training Workshop (Doctoral), with Profs Beth Levin (2007) & John Rickford (2008)Language in Society (Undergraduate)Language and Gender (Undergraduate)

STANFORD UNIVERSITY – Assisted, 2004–2007

Language in Society (Undergraduate); Prof Penelope EckertLanguage and Gender (Undergraduate); Prof Penelope EckertIntroduction to Linguistics (Undergraduate); Profs Penelope Eckert and Ivan SagSpoken Soul: Black English and its Controversies (Undergraduate); Prof John RickfordLanguage in the US (Undergraduate); Prof John Rickford

SUMMER COURSES – Assisted

(July 2007) Field Methods in Linguistics, Linguistics Society of America Summer Institute.Prof Marianne Mithun,, Stanford University, California.(September 2006) A Decade of Majority Rule: Contested Transitions in South Africa, Overseas Studies Program.Prof Joel Samoff, Stanford University, on-site in Cape Town, South Africa.

RESEARCH DEGREE SUPERVISION

Current Students

PhD Secondary supervisor: Elizabeth Adeolu, The University of Edinburgh

PhD Primary supervisor: Zac Boyd, The University of Edinburgh

PhD Co-supervisor: Victoria Dickson, The University of Edinburgh

PhD Co-supervisor: Zuzana Elliott, The University of Edinburgh

PhD Co-supervisor: Mirjam Eiswirth, The University of Edinburgh


Former Students

PhD Primary Supervisor: Daniel Lawrence, The University of Edinburgh: “Sound Change and SocialMeaning: The Perception and Production of Phonetic Change in York, Northern England.” Com-pleted in 2017.

PhD Visiting Student Supervisor: Emre Yagli, Kahramanmaras Sutcuimam University. 2017.

PhD Primary supervisor: Ruth Friskney, The University of Edinburgh: “Apologies and the police.” Com-pleted in 2015.

MSc by Research Co-supervisor: Michael Hobart, The University of Edinburgh: ‘One Social Meaning TwoLanguages: Sociophonetic Markers Indexing Identity in Bilinguals.” Completed in 2014.

MSc by Research Primary supervisor: Laura Rosseel, The University of Edinburgh: “Language attitudestowards Scots lexical items: A sociolinguistic study in Edinburgh.” Completed in 2013.

PhD Secondary supervisor: Ifigenia Papageorgiou, The University of Edinburgh: “When Language Policyand Pedagogy Conflict: Pupil’s and Educator’s ’Practiced Language Policies’ in an English-MediumKindergarten Classroom in Greece.” Completed in 2011.

Mentoring

PhD NWAV mentor for Mattias Heyne, University of Canterbury. 2016-2017.

PhD NWAV mentor for Wang Xuan, University of Canterbury. 2015-2016.

PhD EXAMINATION

External Examiner

2017 Kosin Panyaatisin, University of Essex. “Dialect maintenance, shift and variation in a Northern Thaiindustrial estate.”

2017 Hui Zhao, Queen Mary University of London. “Language variation and social identity in Beijing.”

2015 Tsz Mei Chan, The University of Oxford. “Alveolarization in Hong Kong Cantonese: A sociophoneticstudy of neogrammarian and lexical diffusion models of sound change.”

2014 Helen West, The University of York. “Accent variation and attitude on the Merseyside/Lancashireborder: a sociophonetic study of Southport and Ormskirk.”

Internal Examiner

2016 Maha Al-Ayyash, The University of Edinburgh: “Three-party Medical Consultations in Saudi Arabia:A Mixed-Method Study.”

2011 Corinne Maxwell-Reid, The University of Edinburgh: “The effect of bilingual education on students’first language written discourse: a contrastive Spanish-English study using systemic functional lin-guistics.”

OTHER TEACHING

9-11 May 2017 Guest Lecturer, “Sociophonetics” (6-hour workshop), Maestra en Lengua y Cultura Inglesa.University of Guadalajara, Mexico.

16 May 2016 Lecturer, “Research Design and Introduction to R”. Presentation for MSc in Applied Linguistics.With Mirjam Eiswirth, University of Edinburgh.


7 April 2015 Author, “Research-focussed learning with real publication potential”. IAD Case Studies,Institute for Academic Development, University of Edinburgh. https://www.wiki.ed.ac.uk/display/casestudies/Research-focussed+learning+with+real+publication+potential

8 January 2011 Discussion panel participant, “Networking”, Presentation with Prof Gregory Ward at theLinguistics Society of America (LSA), sponsored by the LSA Committee on Student Issues and Concerns.Pittsburgh, Pennsylvania.

24 May 2010 Lecturer, “Working with informants 2: a sociolinguistic perspective”. Presentation for Train-ing for the Linguistic Project. Organised by Dr Sandra Paoli, University of Oxford, Oxford, UK.

26 Nov 2009 Lecturer, “Linguistic variation and ethnicity”. Presentation as part of Sociolinguistics. Coursecollaboration with Prof Deborah Cameron & Dr Rosalind Temple, University of Oxford, Oxford, UK.

May 14, 2009 Guest Lecturer, “Sociolinguistics & Sound Change”. Presentation for Historical Morphology &Phonology. Prof Paul Kiparsky, Stanford University, Stanford, CA.

2007–2009 Liaison, Department of Linguistics. Center for Teaching and Learning (CTL), Stanford Univer-sity, Stanford, CA.

2007–2009 Mentor Teaching Assistant, Department of Linguistics, Stanford University, Stanford, CA.

Oct. 9, 2008 Guest Lecturer (with Kara Becker), Presentation for Sociolinguistic Field Methods. Prof John R.Rickford, Stanford University, Stanford, CA.

Oct. 6, 2008 Guest Lecturer, “Variation in the Western U.S.”. Presentation for What’s Your Accent? Investiga-tions in Acoustic Phonetics. Assistant Prof Meghan Sumner, Stanford University, Stanford, CA.

Jan. 16, 2008 Presenter, “Teaching Writing to Undergraduate Linguistics Students”. with Claude Reichard,Director of Writing In the Major. Presentation for TA Training Workshop, Department of Linguistics,Stanford University, Stanford, CA.

Nov. 9, 2007 Presenter, “Plotting your Vowels with Plotnik and NORM”. Presentation for Speech Lunch.Department of Linguistics, Stanford University, Stanford, CA.

Feb. 26, 2007 Guest Lecturer, “Voice Quality & Gender”. Presentation for Language and Gender. Prof Pene-lope Eckert, Stanford University, Stanford, CA.

Nov. 17, 2006 Guest Lecturer, “Endangered Languages”. Presentation for Introduction to Linguistics. ProfsPenelope Eckert and Ivan Sag, Stanford University, Stanford, CA.

Win. & Spr. 2006 Undergraduate Training Manager, Prof John Rickford. The Spoken Syntax Project. Train-ing 3 students to digitize and transcribe sociolinguistic interviews for use in quantitative syntax re-search. Stanford University, Stanford, CA.

Nov. 9, 2005 Guest Lecturer, “Linguistics in Africa”. Presentation for Languages, Dialects and Speakers. ProfArto Anttila, Stanford University, Stanford, CA.

Sep. 2005 Guest Lecturer, “Mind Your Language!” with Stacy Lewis, Graduate Student. Presentation onU.S. dialect variation to freshmen students of Profs David Beaver and Arto Anttila, Stanford Univer-sity, Stanford, CA.

PROFESSIONAL SERVICE

EDITORSHIPS

Associate Editor, Laboratory Phonology, 2018–2022

Editorial Advisory Committee, American Speech, 2016–2018

Editor, Lifespans & Styles: Undergraduate Working Papers on Intraspeaker Variation (2015–Present)

Associate Editor, Stanford Journal of African Studies (SAUTI), Stanford University, (2008–2009)


PEER REVIEW

Publishers: Cambridge University Press; Palgrave; Routledge

Journals: American Speech; Asia-Pacific Language Variation; The Canadian Journal of Linguistics / Revue Cana-dienne de Linguistique; Journal of the Acoustical Society of America; Journal of Asian American Studies;Journal of Chinese Overseas; Journal of English Linguistics; Journal of Phonetics; Journal of Sociolinguistics;Laboratory Phonology; Language; Language and Cognition; Language and Communication; Language andLinguistics Compass; Language in Society; Language Variation and Change; Phonetica; Phonology; StanfordJournal of African Studies

Conferences: African American Women’s Language (AAWL); Congres International des Linguistes / InternationalCongress of Linguistics (CIL/ICL); International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE); In-ternational Conference on the Linguistics of Contemporary English (ICLCE); Linguistics Society of America(LSA); New Ways of Analyzing Variation (NWAV); Sociologists for Women in Society (SWS); Summer Schoolof Sociolinguistics (SSS); UK Language Variation & Change (UKLVC); Variation & Language Processing(VaLP)

Funding Bodies: Alexander von Humboldt Foundation; Canada Foundation for Innovation (Fondation canadiennepour l’innovation); Economic and Social Research Council; The Leverhulme Trust; The National Science Foun-dation

COMMITTEE WORK

International

2015 Committee on Linguistic Institutes and Fellowships (CLIF), Linguistics Society of America2014–2018 Advisory Board, LaPUR Project, Danish Council for Independent Research

Culture and Communication. http://nfi.ku.dk/lapur/english/2009–2011 Committee on Social and Political Concerns (currently, Committee on Public Policy),

Linguistics Society of America2004–2006 Committee on Ethnic Diversity in Linguistics, Linguistics Society of America

Internal – University of Edinburgh

2017– Network Participant, Beyond Text Speech, Image and Social Media Data for the Social Sciences2016– PPLS Representative, College (CAHSS) Research Ethics Committee (CREC)2016– LEL Representative, PPLS Writing Centre2015–2016 Programme Director, MSc in Applied Linguistics2015– Convenor, PPLS Ethics Committee2013– Language Variation & Change Research Group (organiser)2013; 2017 LEL Representative, PPLS Computing & Equipment Committee2012– LEL Ethics Committee (Convenor 2015–2016)2012– ESRC DTC/DTP; SAIL/Linguistics Representative for Edinburgh (Pathway Convenor since 2013)2010– Sociolinguistics Reading Group ((co-)organiser)2010– Special Circumstances Committee (variable semesters)2013–2014 LEL Coordinator, Innovative Learning Week2013 LEL Representative, PPLS Cognitive Neurosciences Suite Committee2012 LEL Co-organiser, “Gaelic Fest”, Innovative Learning Week2012 Reading Group on LVC and Statistics (co-organiser)2011–2015 Linguistic Circle (colloquium) Committee2010–2011 Postgraduate Funding Committee


Internal – Stanford University

2008–2009 Curriculum Review Committee2007–2008 Graduate Admissions Committee2006–2007 Faculty Search Committee2004–2007 Fieldwork CommitteeSpring 2006 Prospective Student Open House Committee2005–2006 Department Graduate Student Representative2005–2007 Graduate Studies CommitteeSpring 2005 2nd Annual QPFest2003–2005 Sociorap2003–2005 Phonetics Lab Committee2003–2004 Social Committee

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

Current American Dialect Society (ADS), British Association of Academic Phoneticians (BAAP), LinguisticSociety of America (LSA), Western Neighborhoods Project (WNP)

Previous American Anthropological Association (AAA),Acoustical Society of America (ASA), British As-sociation of Applied Linguistics (BAAL), Ghana Studies Council (GSC), International Phonetic As-sociation (IPA), International Society for the Linguistics of English (ISLE), International Society ofPolitical Psychology (ISPP), The Linguistics Association of Great Britain (LAGB)


PUBLIC ENGAGEMENT & KNOWLEDGE EXCHANGE2017 Featured researcher for Russ, Brice. “How politics can shape a persons accent.” Science Magazine.

(1 Dec.) URL: http://www.sciencemag.org/news/2017/12/how-politics-can-shape-person-s-accent

2017 Consultant, “Why Do We Have So Many Accents?.” CrowdScience (podcast), BBC World Service.(20 July)

2017 Presenter, “Radical Dialect: Authenticity & Sociolinguistics.” Presentation for the Radical Dialectproject. The Common Guild, Glasgow, UK. (8 June)

2016 Author, “Six Ways to Study Language Attitudes” emagazine: English & Media Centre.Issue 74, December 2016, pp60-61.

2014 Research featured on Outside Lands: A podcast of the Western Neighborhoods Project,episode 63: “Talkin like a SanFrunciscun” and episode 103: “2014 in Review”URL: https://itunes.apple.com/us/podcast/outside-lands-san-francisco/id592829630?mt=2

2014 Consultant for: Demby, Gene. “Why We Have So Many Terms For ’People Of Color”’(1) The NPR Code Switch Blog. URL: http://www.npr.org/blogs/codeswitch/2014/11/07/362273449/why-we-have-so-many-terms-for-people-of-color(2) WBUR’s Here-and-Now. URL: http://hereandnow.wbur.org/2014/11/10/why-race-language-changes

2014 Presenter, “How Accents Work.” Presentation for The Ragged Project, Edinburgh, UK.(11 September)

2014 Author, “How Accents Work.” The Ragged Project. URL: http://www.ragged-online.com/2014/07/accents-work-lauren-hall-lew/

2013 Consultant for: Cocozza, Paula. “Is Tom Ford’s fashion singular a linguistic boob?”the Guardian Shortcuts Blog. URL: http://www.theguardian.com/fashion/shortcuts/sep/18/tom-ford-fashion-singular-boob

2011 Author, “Why do I do what I do?” Popular Linguistics Magazine, Vol. 1.

2008 Panelist, The Haas Center’s Faculty Steering Committee: meeting on civically engaged scholarshipand public service in the graduate student community, Stanford University

2008 Panelist, Stanford HighWire Press Publishers’ Meeting: panel on the use of new technologies ingraduate student networking and academic life, Stanford University


CONFERENCE & WORKSHOP ORGANISING, etc.2016–2017 Co-organiser. Innovative Methods in Sociophonetics, II.

University of Edinburgh. (19 April, 2017)2014–2017 Co-organiser. 4th International Workshop on Sound Change.

University of Edinburgh. (20-22 April, 2017)2011–2015 Local Advisory Board member; Marketing & Social Networking. 18th International

Congress of Phonetic Sciences (ICPhS). Glasgow. (10-14 August, 2015)2011 Co-organiser. Sound Day: Working with sound: language, music and beyond....

University of Oxford. (5 March)2010 Co-organiser. Speech Lunch series. University of Oxford. (Weekly)2010 Organiser. Sociolinguistics Lunch series. University of Oxford. (Weekly)2007 Coordinator of Volunteering. LSA Linguistic Institute. Department of Linguistics,

Stanford University. (Summer)2007 Workshop Assistant, Profs Mary Bucholtz (UCSB) and Kira Hall (UCBoulder).

Ethnographic Methods in Sociocultural Linguistics. LSA Linguistic Institute.Department of Linguistics, Stanford University. (July 14)

2007 Workshop Assistant, Prof Arto Anttila. Workshop on Variation, Gradience andFrequency in Phonology. LSA Linguistic Institute. Department of Linguistics, StanfordUniversity. (July 6-7)

FIELDWORK2008-13 Sociolinguistic fieldwork. San Francisco, California.2007 Sociolinguistic fieldwork. Texoma (the Texas-Oklahoma border area).2005 Phonology fieldwork. Ghana, West Africa.2004 Sociolinguistic fieldwork. Northern and Central Arizona.2004-05 Consultant work, elicitation for morphosyntactic analysis of Akan. Stanford University2002 Sociolinguistic fieldwork. Flagstaff, Arizona.2001 Sociolinguistic fieldwork. Kunming, Yunnan Province, China.

RESEARCH ASSISTANTSHIPS2006 Research Assistant, Prof John R. Rickford

Analysed methodologies for transcribing AAE for automatic syntactic labelingThe Spoken Syntax Project, Department of Linguistics, Stanford University, Stanford, CA

2003 Transcriber, English CallFriend corpus, CHILDES Research Group at Carnegie Mellon Universityhttp://www.talkbank.org/data/conversation/.

2000-2003 Research Assistant, Dr Malcah Yaeger-DrorStudied prosodic variation in disagreements using English negation, with an emphasis oncorpus methods and variationist sociophoneticsDepartment of Cognitive Science, University of Arizona, Tucson, AZ

2000 Research Assistant, Prof Cecile McKeeStudied state-level differences in K-12 language science education standardsDepartment of Linguistics, University of Arizona, Tucson, AZ

1999 Research Assistant, Prof Leslie TolbertStudied the development of olfactory pathways in the moth Manduca sextaDepartment of Neurobiology, University of Arizona, Tucson, AZ


PRESENTATIONS & POSTERS

CONFERENCE PLENARIES

2017 When does a (sound) change stop progressing? New Ways of Analyzing Variation 46 (NWAV46). TheUniversity of Wisconsin, Madison, Wisconsin. (2–5 November)

2014 Social Variables & Linguistic Variation. Linguistics and English Language Postgraduate Conference. TheUniversity Of Edinburgh, Edinburgh, UK. (28–30 May)

2013 Tartan, Haggis, and Accents: Tourists’ consumption of linguistic variation in Scotland. Locating Lan-guage: A Symposium on the Linguistics of Place. The Ohio State University, Columbus, OH, USA. (20–21April)

REFEREED

2017 Zac Boyd, Josef Fruehwald, and Lauren Hall-Lew. Similar production, different perception: Socialmeaning in cross-linguistic speech perception. The 11th UK Language Variation and Change (UKLVC).29–31 August, Cardiff, UK.

2017 Zac Boyd, Josef Fruehwald, and Lauren Hall-Lew. Gay and straight French and German men usedifferent /s/-es, but don’t perceive them differently. Lavender Linguistics 24. 28-30 April, Nottingham,UK.

2016 Lauren Hall-Lew and Zac Boyd. Phonetic Variation and Self-Recorded Data. New Ways of AnalyzingVariation 45 (NWAV45). 3–6 November, Vancouver, Canada.

2016 Zac Boyd, Josef Fruehwald, and Lauren Hall-Lew. Sexual Orientation, Masculinity, and Cross-LinguisticPerceptions of /s/. New Ways of Analyzing Variation 45 (NWAV45). 3–6 November, Vancouver, Canada.

2016 Lauren Hall-Lew. Packaged Place: Tour guides, tourists, and the commodified negotiation of native-ness. Part of the colloquium: ‘Place and Mobility in Sedentaristic Europe’. Sociolinguistics Symposium21, 15–18 June, Universidad de Murcia, Spain.

2016 Victoria Dickson and Lauren Hall-Lew. The phonetic and social correlates of non-rhoticity and der-hoticised /r/ in Edinburgh English. The 2016 British Association of Academic Phoneticians Colloquium(BAAP2016). 30 March – 1 April, Lancaster, UK.

2015 Lauren Hall-Lew, Mirjam Eiswirth, Mary-Caitlyn Valentinsson, and William Cotter. Northern Ari-zona: Sound Change and Dialect Contact. New Ways of Analyzing Variation 44 (NWAV44). 22–25October, Toronto, Canada.

2015 James Kirby and Lauren Hall-Lew. Studying socially stratified linguistic variation in the EdinburghPhonetics Recording Archive. Modeling variability in speech. 1–2 October, Stuttgart, Germany.

2015 Victoria Dickson and Lauren Hall-Lew. Class, Gender and Rhoticity: The Social Stratification ofPostvocalic /r/ in Edinburgh Speech. The 10th UK Language Variation and Change (UKLVC). 1–3September, York, UK.

2015 Lauren Hall-Lew, Amanda Cardoso, Yova Kemenchedjieva, Kieran Wilson, Ruaridh Purse, and JulieSaigusa. San Francisco English and the California Vowel Shift. The 18th International Congress of Pho-netic Sciences (ICPhS XVIII). 10–14 August, Glasgow, UK.

2015 Zac Boyd, Zuzana Elliott, Josef Fruehwald, Lauren Hall-Lew, and Daniel Lawrence. An Evaluation ofSociolinguistic Elicitation Methods. The 18th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS XVIII).10–14 August, Glasgow, UK.

2015 Zuzana Elliott and Lauren Hall-Lew. Production of FACE and GOAT by Slovak and Czech immi-grants in Edinburgh. The 18th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS XVIII). 10–14 August,Glasgow, UK.


2014 Lauren Hall-Lew, Ruth Friskney, and James M. Scobbie. Inter- and Intraspeaker Phonetic Variationin the House of Commons. The 6th Northern Englishes Workshop (NEW). 16–17 April, Lancaster, UK.

2013 Jennifer Nycz and Lauren Hall-Lew. Best Practices in Measuring Vowel Merger. 166th Meeting of theAcoustical Society of America (ASA). 2–6 December, San Francisco, CA, USA.

2013 Lauren Hall-Lew, Ruth Friskney, and James M. Scobbie. Vowels, rhoticity, and the development ofmodern Scottish politics. New Ways of Analyzing Variation 42 (NWAV42). 17-20 October, Pittsburgh,PA, USA.

2013 Lauren Hall-Lew, Ruth Friskney, and James M. Scobbie. “If you will allow me, Mr Speaker...”: Au-dience Design and Phonetic Variation in the House of Commons Chamber. The 9th UK LanguageVariation and Change (UKLVC). 2-4 September, Sheffield, UK.

2013 Lauren Hall-Lew, Amie Fairs, and Alan A. Lew. Tourists’ Attitudes towards Linguistic Variationin Scotland. The 7th International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE). 26-28 June,Trondheim, Norway.

2012 Lew, Alan and Lauren Hall-Lew. Language, Identity and Tourism in Malaysian Borneo. InternationalGeographical Union’s Tourism Commission Pre-Congress Symposium: Transforming and Managing Destina-tions: Tourism and Leisure in a Time of Global Change and Risks. 22-25 August, Trier, Germany.

2012 Lauren Hall-Lew, Ruth Friskney, and James M. Scobbie. Political party affiliation and phonetic varia-tion in the vowels of Scottish politicians. Sociolinguistics Symposium 19, 21-24 August, Berlin, Germany.

2012 Lauren Hall-Lew. Narratives of social change as predictors of sound change. Sociolinguistics Sympo-sium 19, 21-24 August, Berlin, Germany.

2012 Amy Wong and Lauren Hall-Lew. Regional Variability and Ethnic Identity: Chinese Americans inSan Francisco and New York City. Linguistics Society of America (LSA). 5 January, Portland, OR, USA.

2011 Lauren Hall-Lew. English Variation and Asian Ethnicities in San Francisco. New Ways of AnalyzingVariation 40 (NWAV40). 27-30 October, Georgetown University, Washington, D.C., USA.

2011 John Coleman, Lauren Hall-Lew, & Rosalind Temple. New methods for community sharing of spo-ken corpora. The 8th UK Language Variation and Change (UKLVC). 12-14 September, Edge Hill Univer-sity, Lancashire, UK.

2011 Lauren Hall-Lew. The Completion of a Sound Change in California English. The 17th InternationalCongress of Phonetic Sciences (ICPhS XVII), August, Hong Kong.

2011 Lauren Hall-Lew. Interpreting ’flip-flop’ patterned speakers in vowel mergers-in-progress. Part ofthe organized workshop: Mergers in English: perspectives from phonology, sociolinguistics and psy-cholinguistics. International Society for the Linguistics of English (ISLE), 17-21 June, Boston, MA, USA.

2011 D. Robert Ladd, Patricia Bestelmeyer, Lauren Hall-Lew, & Pascal Belin. Imaging studies of the pro-cessing of propositional and indexical information in speech. Variation and Language Processing 2011(VaLP 2011), 11-13th April, University of Chester, Chester, UK.

2011 Lauren Hall-Lew. Sound and Sociophonetics. Oxford Sound Day. 5 March, Oxford, UK. [Poster]

2011 Lauren Hall-Lew. L-vocalization among Asian Americans in San Francisco, California. AmericanDialect Society (ADS). 6-8 January, Pittsburgh, PA, USA.

2011 Lauren Hall-Lew and Sonya Fix. Perceptual coding reliability of /l/ vocalization in casual speechdata. Linguistics Society of America (LSA). 6-9 January, Pittsburgh, PA, USA.

2010 Lauren Hall-Lew and Sonya Fix. Designing perception stimuli for phonetically ambiguous variation.Experimental Approaches to Perception and Production of Language Variation (ExAPP). 11-12 November,University of Groningen, The Netherlands.


2010 Lauren Hall-Lew and Sonya Fix. Multiple Measures of L-Vocalization. New Ways of Analyzing Varia-tion 39 (NWAV39). 4-7 November, San Antonio, TX, USA.

2010 Lauren Hall-Lew. Tracking Social Change through Sound Change: The LOT/THOUGHT mergeramong Chinese- & Irish-Americans in San Francisco, California. Workshop on Sound Change. 21-22October, Barcelona, Spain. [Poster]

2010 Lauren Hall-Lew. L-vocalisation in Chinese American English. Sociolinguistics Symposium 18. 1-4September, Southampton, UK.

2010 Lauren Hall-Lew and Katie Drager. Accounting for Variability in Measures of Vowel Merger. (PanelTitle: Beyond Averages: Different ways of looking at vowel variation.) Sociolinguistics Symposium 18.1-4 September, Southampton, UK.

2010 Alan A. Lew and Lauren Hall-Lew. Voices of Authenticity. International Geographical Union (IGU)Regional Conference. Tel Aviv, Israel, July 12-16.

2010 Lauren Hall-Lew. Improved representation of variance in measures of vowel merger. The 159thMeeting of the Acoustical Society of America (ASA). 19-23 April, Baltimore, MD, USA. [Poster] – absentdue to volcano!

2010 Lauren Hall-Lew. Improved representation of variance in measures of vowel merger. British Associa-tion of Academic Phoneticians (BAAP) Colloquium. 29-31 March, London. [Poster]

2009 Lauren Hall-Lew. Ethnic Practice Is Local Practice: Phonetic Change in San Francisco, California. VoxCalifornia: Cultural Meanings of Linguistic Diversity. 3-4 April, Santa Barbara, CA, USA. [Poster]

2009 Lauren Hall-Lew. Ethnicity and Sound Change in San Francisco English. Berkeley Linguistics Society(BLS). 14-16 February, Berkeley, CA.

2009 Lauren Hall-Lew. Ethnicity and Phonetic Variation in a San Francisco Neighborhood. LinguisticsSociety of America (LSA). 8-11 January, San Francisco, CA, USA.

2008 Mary Rose and Lauren Hall-Lew. Ranchers and farmers: Social meaning and linguistic variation inUS rural communities. (Panel Title: Contemporary Ruralities: Language, Identity, and Place) AnnualMeeting of the American Anthropological Association (AAA). 19-23 November, San Francisco, CA, USA.

2008 Lauren Hall-Lew. Vowels and Glides, Whites and Asian Americans: Variation in a San FranciscoNeighborhood. New Ways of Analyzing Variation 37 (NWAV). 6-9 November, Houston, TX, USA.

2008 Lauren Hall-Lew. Dialect Variation in San Francisco English. Arizona Linguistics and AnthropologySymposium. 9-11 May, Tucson, AZ, USA.

2008 Lauren Hall-Lew and Nola Stephens. Talkin’ Country. Linguistics Society of America (LSA). 3-6 Jan-uary, Chicago, IL, USA. [Poster]

2007 Lauren Hall-Lew, Elizabeth Coppock and Rebecca Starr. Variation in the ‘Iraq’ Vowels: Conservativesvs. Liberals. New Ways of Analyzing Variation 36 (NWAV). 11-14 October, University of Pennsylvania,Philadelphia, PA, USA.

2007 Lauren Hall-Lew and Nola Stephens. Talkin’ Country: Locating an Ideological Speech Community.Interdisciplinary Conference on Culture, Language and Social Practice (CLASP). 5-7 October, University ofColorado, Boulder, CO, USA.

2007 Scarborough, Rebecca, Jason Brenier, Yuan Zhao, Lauren Hall-Lew and Olga Dmitrieva. An AcousticStudy of Real and Imagined Foreigner-Directed Speech. International Conference of the Phonetic Sciences(ICPhS). 6-10 August, Saarbrucken, Germany. [Poster]

2007 Scarborough, Rebecca, Olga Dmitrieva, Lauren Hall-Lew, Yuan Zhao and Jason Brenier. An AcousticStudy of Real and Imagined Foreigner-Directed Speech. The 153th Meeting of the Acoustical Society ofAmerica (ASA). 4-8 June, Salt Lake City, UT, USA. [Poster]


2007 Yaeger-Dror, Malcah, Tania Granadillo, Lauren Hall-Lew, Feng-hsi Liu and Shoji Takano. Disagree-ment and Prosody – a cross-cultural and cross-linguistic perspective. 17th International Conference onPragmatics & Language Learning. 26-28 March, University of Hawai’i at Manoa, Honolulu, HI, USA.

2007 Podesva, Robert J., Jason Brenier, Lauren Hall-Lew, Stacy Lewis, Patrick Callier and Rebecca Starr.Multiple identities, multiple features: A sociophonetic profile of Condoleezza Rice. American DialectSociety (ADS). 4-7 January, Anaheim, CA, USA.

2006 Podesva, Robert J., Jason Brenier, Lauren Hall-Lew, Stacy Lewis, Patrick Callier and Rebecca Starr.Multiple identities, multiple features: A sociophonetic profile of Condoleezza Rice. Poster presentedat New Ways of Analyzing Variation 35 (NWAV). 9-12 November, The Ohio State University, Columbus,OH, USA. [Poster]

2006 Lauren Hall-Lew and Elisabeth Norcliffe. ‘A Chinese walks into a bar...’: English Ethnonym Ide-ologies. New Ways of Analyzing Variation 35 (NWAV). 9-12 November, The Ohio State University,Columbus, OH, USA.

2006 Lauren Hall-Lew, Thea Strand, Michael Wroblewski, Malcah Yaeger-Dror and Sylvie Du Bois. Com-parison of linguistic analyses of parallel conversational corpora. American Association of Applied CorpusLinguistics (AAACL). 20-22 October, Northern Arizona University, Flagstaff, AZ, USA.

2004 Rose, Mary and Lauren Hall-Lew. Linguistic Variation and the Rural Imaginary. New Ways of Analyz-ing Variation 33 (NWAV). 1-3 October, University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA.

2004 Lauren Hall-Lew. Between Communities: Southwestern U.S. English. American Dialect Society (ADS).8-11 January, Boston, MA, USA.

2004 Yaeger-Dror, Malcah and Lauren Hall-Lew. Parameters of Negative-Prominence: Gender, Regionand Dominance Considerations. American Dialect Society (ADS). 8-11 January, Boston, MA, USA.

2003 Lauren Hall-Lew. One shift, two groups: When fronting along is not enough. New Ways of AnalyzingVariation 32 (NWAV). 9-12 October, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.

2002 Lauren Hall-Lew and Malcah Yaeger-Dror. ‘Totally California?’: The Occurrence of (ow)-Frontingin Arizona English. New Ways of Analyzing Variation 31 (NWAV). 10-13 October, Stanford University,Stanford, CA, USA.

2002 Yaeger-Dror, Malcah and Lauren Hall-Lew. Interactive footing and its influence on prosodic choices:a study of political discourse. 2002 Conference on Language, Interaction and Culture (CLIC). 24-26 May,UCLA, Los Angeles, CA, USA.

2002 Yaeger-Dror, Malcah and Lauren Hall-Lew. Prosodic and syntactic prominence on negatives usedby U.S. presidents. Symposium About Language and Society, Austin (SALSA). 12-14 April, University ofTexas, Austin, TX, USA.

2002 Yaeger-Dror, Malcah and Lauren Hall-Lew. It isn’t hard to figure out but it’s not too hard either.American Dialect Society (ADS). 3-6 January, San Francisco, CA, USA.

2001 Yaeger-Dror, Malcah, Sharon Deckert and Lauren Hall-Lew. Register variation in prosodic strategies.The 3rd North American Symposium on Corpus Linguistics and Language Teaching. 23-25 March, Boston,MA, USA.

2001 Yaeger-Dror, Malcah, Sharon Deckert and Lauren Hall-Lew. Situational variation in prosodic strate-gies: It’s not as simple as you think. Linguistic Society of America (LSA). 6-9 January, Washington, D.C.,USA

2000 Yaeger-Dror, Malcah, Sharon Deckert and Lauren Hall-Lew. Prosodic prominence on negation in var-ious ’registers’ of U.S. English. 140th Meeting of the Acoustical Society of America (ASA). 3-8 December,Newport Beach, CA, USA. [Poster]


2000 Yaeger-Dror, Malcah, Sharon Deckert and Lauren Hall-Lew. Contraction in American English: Evi-dence from the LDC and other megacorpora. The Second North American Symposium on Corpus Linguis-tics and Language Teaching. April, Northern Arizona University, Flagstaff, AZ, USA.

OTHER INVITED

2017 Sound Change and Automatic Convergence as Social Action, The Institute for Advanced Studies in theHumanities (IASH), University of Edinburgh, Edinburgh, UK. (6 December)

2017 When does a (sound) change stop progressing? Glasgow University Laboratory of Phonetics (GULP),University of Glasgow, Glasgow, UK. (12 October)

2017 When does a (sound) change stop progressing? Department of Language and Linguistics, University ofEssex, Colchester, UK. (5 October)

2017 The Sociophonetics of Ethnicity. Jefa del Departamento de Letras, Centro Universitario de Ciencias So-ciales y Humanidades, Universidad de Guadalajara, Guadalajara, Mexico. (10 May)

2016 Tartan, Haggis, and Accents: The value of Scottish English to Scotlands tourism economy. EdinburghUniversity Linguistics & English Language Society, University of Edinburgh, Edinburgh, UK. (23 March)

2016 Attitudes to Regional Varieties of UK English. emagazine Student Conference for English Language AS &A Level. London. (12 February)

2016 The negotiated commodification of Scottish English in Scotlands tourism economy. English LanguageResearch Seminars, School of Critical Studies, University of Glasgow, Glasgow, UK. (28 January)

2014 Comparing differences in sound change evidence based on two different vowel extraction methods.Innovative Methods in Phonetics and Sociophonetics, IMPS. LANGSOC Seminar, Roskilde University.Roskilde, Denmark. (20 November)

2014 (with Ruth Friskney). Inter- and Intraspeaker Phonetic Variation among Scottish Members of theHouse of Commons. Queen Margaret University, Edinburgh, UK. (14 March)

2014 The Linguistic Marketplace: How Language Has Currency. Residence Life Academic Wine and CheeseLecture Series. The University Of Edinburgh, Edinburgh, UK. (29 January)

2013 Tartan, Haggis, and Accents: Tourists’ consumption of linguistic variation in Scotland. (Workshop onDialect Contact Mobility and Tourism). Nordisk Forskningsinstitut, Copenhagen University, Denmark.(28 May)

2013 From Exotic to Authentic: Chinese Linguistic Practice in San Francisco, California. Sponsored by theDepartment of Linguistics, Department of East Asian Languages & Literatures, Asian American Studies, andthe Institute for Chinese Studies, The Ohio State University, Columbus, OH, USA. (16 April)

2013 From Exotic to Authentic: Chinese Linguistic Practice in San Francisco, California. Department ofLinguistics, New York University, New York City, NY, USA. (12 April)

2013 Tartan, Haggis, and Accents: Tourists’ consumption of linguistic variation in Scotland. Working Groupin Urban Sociolinguistics, New York University, New York City, NY, USA. (12 April)

2013 Political party affiliation and phonetic variation in the vowels of Scottish politicians. Department ofLinguistics, The State University of New York at Stony Brook, Stony Brook, NY, USA. (5 April)

2013 Chinese Identity and San Franciscan Authenticity. Sponsored by Language in Context, University ofEdinburgh, Edinburgh, UK. (13 March)

2013 Political party affiliation and phonetic variation in the vowels of Scottish politicians Glasgow UniversityLaboratory of Phonetics (GULP), University of Glasgow, Glasgow, UK. (29 January)


2012 Political Identity and Phonetic Variation. Edinburgh University Linguistics & English Language Society,University of Edinburgh, Edinburgh, UK. (28 November)

2012 “San Francisco is a new Hong Kong”: California English and the Asian Panethnopolis. Talk at theinaugural symposium on “Racing Language, Languaging Race: New Approaches to the Study ofRace, Ethnicity and Language,” Center for Race, Ethnicity, and Language (CREAL), Stanford University,Stanford, CA, USA. (May 3-4)

2012 Social Indexicality and Vowel Merger. Department of Linguistics, Queen Mary, University of London,London, UK. (11 January)

2011 Local authenticity and non-native Englishes. part of “Indexing Authenticity: Perspectives from lin-guistics and anthropology.” The Freiburg Institute for Advanced Studies (FRIAS), University of Freiburg,Freiburg, Germany. (27 November)

2011 Ethnicity, Gender, and the THOUGHT vowel in San Francisco English. Department of Language andLinguistic Science, University of York, York, UK. (16 November)

2011 (with Amy Wong). Coding for Demographic categories: ‘Asian’ ethnicity. New Ways of AnalyzingVariation 40 (NWAV40). 27-30 October, Georgetown University, Washington, D.C., USA.

2011 Social Meaning and Variation: L-vocalization in San Francisco English. Department of Language andLinguistics, University of Essex, Colchester, UK. (12 May)

2011 Variability in Coding L-Vocalisation. School of English Literature, Language & Linguistics. NewcastleUniversity, Newcastle, UK. (16 March)

2011 (with John Coleman). Grid-based corpora, tools and workflows. New Tools and Methods for Very Large-Scale Phonetics Research Workshop (VLSP). The University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.(29-31 January)

2011 Inter-rater Reliability in Auditory Coding of L-Vocalisation Glasgow University Laboratory of Phonetics(GULP), University of Glasgow, Glasgow, UK. (20 January)

2010 Social Meaning and Sound Change. ROLLS (Research in Language & Linguistics at Sussex), Universityof Sussex, Brighton, UK. (15 November)

2010 New Perspectives on Language and Ethnicity in U.S. English: Vocalic Variation in San Francisco,California. Co-sponsored by Language in Context and the English Language Research Group, Universityof Edinburgh, Edinburgh, UK. (13 October)

2010 Ethnic Practice as Local Practice: Chinese Americans and Sound Change in San Francisco, California.Workshop: “Dialect and Social Change in Urban Diasporic Communities,” Queen Mary, Universityof London, London, UK. (1-2 July)

2010 Social Meaning & Sound Change: Current Debates. University of Edinburgh, Edinburgh, UK. (8 June)

2010 Urbanization and Rural Identity: Cattle ranching heritage and back vowel pronunciation in NorthernArizona, Lecture series: Urban and Rural Varieties of Language, Prof Raymond Hickey, Essen University,Essen, Germany. (2nd June)

2010 Social Meaning, Ethnicity & Sound Change: Current Debates. Queen Mary, University of London,London, UK. (20th May)

2010 The Social Meaning of Loanword Pronunciation. Panel on Translation, President’s Seminars series,Wolfson College, University of Oxford, Oxford, UK. (10 May)

2010 The Role of Indexical Meaning in Phonetic Variation and Change. The Sociolinguistics and DiscourseAnalysis Research Group, University of Reading, Reading, UK. (6 May)


2010 The Role of Indexical Meaning in Phonetic Variation and Change. Faculty of Linguistics, Philology andPhonetics, University of Oxford, Oxford, UK. (3 May)

2010 Ethnic Practice as Local Practice: Chinese Americans and Sound Change in San Francisco. Panel:Multidisciplinary Perspectives on Language & Asian American Identity. Department of Linguistics andthe Asian Studies Program, Georgetown University, Washington, D.C. (April 23)

2010 Tracking Social Change through Sound Change: The LOT/THOUGHT merger among Chinese- & Irish-Americans in San Francisco, California. Department of Linguistics, University of Manchester, Manch-ester, UK. (16 March)

2010 Style and Indexicality: Current developments in sociolinguistic theory with respect to sound changein California English. Language Variation and Linguistic Theory Research Group (LVLTRG), LancasterUniversity, Lancaster, UK. (4 March)

2010 Changing Linguistic Markets: Irish and Chinese ethnicities in San Francisco, California. Departmentof English and History, Edge Hill University, Ormskirk, Lancashire, UK. (3 March)

2009 Ethnicity & Urban Dialect Contact. Faculty of English Language and Literature & Wolfson College, Uni-versity of Oxford, Oxford, UK. (8 May)

2009 Asian Ethnicity & San Francisco English. Phonetics and Phonology Phorum, University of California,Berkeley, CA. (April 27)

2009 The Emergence of Identity through Linguistic Practice. Department of Linguistics, University of Victo-ria, Victoria, BC (February 2)

2008 Ethnicity and Phonetic Variation in a San Francisco Neighborhood. Sociorap, Stanford University,Stanford, CA (October 28)

2006 Glides Harmonize, Too: Evidence from Akan Dialects. Third Annual QPFest. Stanford University,Stanford, CA. (April 21)

2006 Glides Participate in Harmony: Evidence from Akan Dialects. Phonology Workshop, Stanford Univer-sity, Stanford, CA. (March 1)

2004 The Western Vowel Shift in Northern Arizona. First Annual QPFest. Stanford University, Stanford,CA. (May 28)

2002 (with Malcah Yaeger-Dror.) Contraction Strategies in Presidential Debates: Social vs. Cognitive fac-tors. 13th Annual Undergraduate Biology Research Program Conference. University of Arizona, Tucson,AZ.

2001 (with Malcah Yaeger-Dror.) Linguistic Strategies in Academic and Adversarial Interaction. 12th An-nual Undergraduate Biology Research Program Conference. University of Arizona, Tucson, AZ.

LANGUAGESTwi Research knowledge, beginning speaking abilityFante Some research knowledgeSpanish Advanced reading ability, beginning speaking abilityGerman Advanced reading ability, intermediate speaking abilityMandarin Some research knowledge, beginning speaking abilityCantonese Some comprehension ability

SELF-PUBLISHING

Twitter http://twitter.com/dialect

Blog http://vocalised.wordpress.com

Lauren Hall-Lew › files › profile › cv › 53626.pdfLauren Hall-Lew Curriculum Vitae, Monday...

Documents

Transcript of Lauren Hall-Lew › files › profile › cv › 53626.pdfLauren Hall-Lew Curriculum Vitae, Monday...