Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies:...

47
Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ša Hejná (Newcastle University) GULP lunch seminars, University of Glasgow February 2016

Transcript of Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies:...

Page 1: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation

Míša Hejná (Newcastle University)

GULP lunch seminars, University of Glasgow

February 2016

Page 2: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Manchester English n  Manchester English well-known for glottalisation

n  we found pre-aspiration in the variety

n  glottalisation is an adducting laryngeal gesture

n  pre-aspiration is an abducting one

n  What is the relationship between the two?

n  ‘CVP (bat), ‘CVPV(C) (batter)

n  ‘CVF (mass)

With Jane Scanlon

Page 3: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Pre-aspiration

n  period of voiceless (primarily) glottal friction

Page 4: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Pre-aspiration

n  period of voiceless (primarily) glottal friction

Page 5: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Glottalisation

n  irregularity in the glottal pulses

n  sudden drop in f0

Page 6: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Glottalisation

n  irregularity in the glottal pulses

n  sudden drop in f0

Page 7: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Glottalisation

Page 8: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Speakers n  3 females & 2 males

n  20-22 years

n  parents also from Manchester

Page 9: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Data n  words embedded in That’s the word X.

n  plosive context: pat, patter n  36-72 tokens per speaker

n  305 tokens in total

n  fricative context: mass n  15-31 tokens per speaker

n  105 tokens in total

Page 10: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Data

n  /æ/, /ɪ/, /ɒ/, /ʊ/ combined with

n  /p/, /t/, /k/

n  /f/, /θ/, /s/, /ʃ/

Page 11: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Results: plosives n  word-medially pre-aspirated

batter [pahthə]

n  word-finally (pre)glottalised

bat [paʔt] ~ [paʔ]

n  other aspects no effect

n  vowel backness

n  vowel height

n  place of articulation of the plosive

Page 12: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Results: fricatives n  Fricatives

n  pre-aspiration obligatory

n  glottalisation co-occurs with pre-aspiration n  mass [maʔhs] ~ [mahs]

n  glottalisation more frequent with low vowels n  significant for /a/ vs /ɪ/

n  not significant for /ɒ/ vs /ʊ/

n  mass - matt allophony:

n  fricatives pre-aspirated n  plosives glottalised

Page 13: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Results: fricatives n  Fricatives

n  pre-aspiration obligatory

n  glottalisation co-occurs with pre-aspiration n  mass [maʔhs] ~ [mahs]

n  glottalisation more frequent with low vowels n  significant for /a/ vs /ɪ/

n  not significant for /ɒ/ vs /ʊ/

n  mass - matt allophony:

n  fricatives pre-aspirated n  plosives glottalised

Page 14: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Glottalling n  can happen with a glottal adducting or abducting gesture

n  suggesting a relationship between pre-aspiration and glottalisation

Page 15: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

But how widespread are these allophonies?

ABERYSTWYTH ENGLISH

n  one speaker shows the same pattern in the plosive environment

n  glottalisation most frequently vowel-final

n  pre-aspiration in fricatives above 90%

n  always co-occurring with glottalisation if the latter is present

n  glottalisation place is variable

Page 16: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

But how widespread are these allophonies?

Pilot student project focusing on phonetic realisations of /t/

n  What is the phonetic realisation? n  What are the allophonic patterns related to /t/?

n  How many allophonic patterns are there? n  Are these region specific?

n  Style specific?

n  Gender specific?

n  Do these form dialectological continua?

With Lauren Bramley, Sadie Maher & Siobhan Paterson

Page 17: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Data n  6 regions:

n  Bangor, Aberystwyth, Bridgend; Manchester, Birmingham, Kent

n  6 speakers: n  all females

n  20-22 years old

n  parents from the same area (excepting Bridgend)

Page 18: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Data n  6 regions:

n  Bangor, Aberystwyth, Bridgend; Manchester, Birmingham, Kent

n  6 speakers: n  all females

n  20-22 years old

n  parents from the same area (excepting Bridgend)

Page 19: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Data

words in isolation

n  word-initial /t/: tat 8 x 6 (48)

n  word-medial /t/: tatter 13 x 6 (78)

n  word-final /t/: tat 11 x 6 (66)

n  exploratory analysis (192 tokens in total)

Page 20: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Post-aspiration

POST-ASPIRATION

Page 21: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Affrication

AFFRICATION

Page 22: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Spirantisation

Page 23: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Spirantisation

Page 24: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Glottalling

Page 25: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Glottal reinforcement

GLOTTAL REINFORCEMENT

Page 26: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Pre-aspiration

PRE-ASPIRATION

Page 27: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Allophonies?

Page 28: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Allophonies?

Page 29: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

What motivates the allophonic patterns?

n  connection between the pre-release and post-release gestures?

n  pre-aspiration and post-aspiration perceptually confusable in Andalusian Spanish (Ruch & Harrington 2014)

Page 30: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Further questions: motivations

n  connection between the pre-release and post-release gestures?

n  not borne out by preliminary informal analyses

Page 31: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Affrication & pre-aspiration foot-medially

Pre-aspiration Affrication

Page 32: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Affrication & pre-aspiration foot-finally

Pre-aspiration Affrication

Page 33: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Affrication & glottal reinforcement

foot-medially

Affrication Glottal reinforcement

Page 34: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Affrication & glottal reinforcement

foot-finally

Affrication Glottal reinforcement

Page 35: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Further questions: motivations

n  pre-aspiration and affrication can co-occur

n  glottalisation and affrication can also co-occur

Page 36: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Further questions: motivations

HYPOTHESES

n  breathiness as a precursor to pre-aspiration

n  post-aspiration as a precursor to (local) breathiness

n  utterance-final glottalisation as a precursor to segmental glottalisation

n  If this is the case, we should never get the type of allophony where n  pre-aspiration = foot-final n  glottalisation = foot-medial

Page 37: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Is breathiness a precursor to pre-aspiration?

n  breathiness in Italian VP sequences (Gobl & Ní Chasaide 1988)

n  pre-aspiration found recently (e.g. Stevens & Hajek 2007)

n  pre-aspiration found in languages with post-aspiration

n  pre-aspiration present à breathiness present

n  breathiness present ≠ pre-aspiration present

Page 38: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Aberystwyth English: pre-aspiration implies breathiness

DATA

n  ‘CVP, ‘CVPV matt matter

n  ‘CVF mass

n  ‘CVCVP, ‘CVCVF gullet Wallace

n  2x in a carrier sentence Say X once.

n  1x in siolation

n  Almost 10,000 tokens

Page 39: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Aberystwyth English: pre-aspiration implies breathiness

SPEAKERS

n  12 females & 6 males

n  born & raised in Aberystwyth

n  L1 Welsh speakers

n  22-91 years

n  non-smokers

Page 40: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Aberystwyth English: pre-aspiration implies breathiness

STRESSED SYLLABLES

93

Figure 3.25. Pre-aspiration and breathiness occurrence by manner of articulation and stress

The top row shows the stressed context ('CVC(V)) and the bottom row shows the unstressed context ('CVCVC); the figures on the left show the frequency of occurrence (%) of pre-aspiration across the two manners of articulation (fricatives vs plosives) and the figures on the right show the frequency of

occurrence (%) of breathiness across these two contexts

On the other hand, pre-aspiration and breathiness durations agree in being longer in

stressed than unstressed syllables (p < 0.0001). Unlike pre-aspiration, however,

breathiness is longer in duration with fricatives than with plosives (p < 0.05). These

tendencies are demonstrated in Figure 3.26.

Page 41: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Aberystwyth English: pre-aspiration implies breathiness

UNSTRESSED SYLLABLES

93

Figure 3.25. Pre-aspiration and breathiness occurrence by manner of articulation and stress

The top row shows the stressed context ('CVC(V)) and the bottom row shows the unstressed context ('CVCVC); the figures on the left show the frequency of occurrence (%) of pre-aspiration across the two manners of articulation (fricatives vs plosives) and the figures on the right show the frequency of

occurrence (%) of breathiness across these two contexts

On the other hand, pre-aspiration and breathiness durations agree in being longer in

stressed than unstressed syllables (p < 0.0001). Unlike pre-aspiration, however,

breathiness is longer in duration with fricatives than with plosives (p < 0.05). These

tendencies are demonstrated in Figure 3.26.

Page 42: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Inconclusive coda n  What relationships between pre-aspiration and glottalisation exist in

English accents?

n  Do these relationships change in different styles?

n  Do we get the same relationships in older speakers?

n  How old is English pre-aspiration?

n  Is it as old as glottalisation?

n  Do both serve to cue phonetic voicelessness?

Page 43: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Thank you for lihstening!

Page 44: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

References

n  Buizza, E.; Plug, L. 2012. “Lenition, fortition and the status of plosive affrication: the case of spontaneous English /t/”. Phonology 29, 1. 1-38.

n  Gobl, C.; Ní Chasaide, A. 1988. “The effects of adjacent voiced/voiceless consonants on the vowel voice source – a cross language study”. STL-QPSRL 2-3/1988. 23-59.

n  Ruch, H.; Harrington, J. 2014. “Synchronic and diachronic factors in the change from pre-aspiration to post-aspiration in Andalusian Spanish”. Journal of Phonetics 45. 12-25.

n  Hejná, M.; Scanlon, J. 2015. “New laryngeal allophony in Manchester English”. 18th ICPhS, Glasgow.

n  Hejná, M. 2015. Pre-aspiration in Welsh English: a case study of Aberystwyth. PhD thesis, University of Manchester.

n  Morris, J. 2010. “Phonetic variation in Northern Wales: preaspiration”. Meyerhoff, M.,  Adachi, C., Daleszynska, A. and Strycharz, A. (eds) Proceedings of the Second Summer School of Sociolinguistics, The University of Edinburgh. Edinburgh: University of Edinburgh. 1-16.

n  Stevens, M.; Hajek, J. 2007. “Towards a phonetic conspectus of preaspiration: acoustic evidence from Sienese Italian”. 16th ICPhS, Saarbrücken. 429-32.

Page 45: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Aberystwyth English: pre-aspiration implies breathiness

STRESSED SYLLABLES

PLOSIVES

95

Figure 3.27. Breathiness and pre-aspiration occurrence in plosives by speaker

Each column represents one speaker (e.g. ABE12, as indicated at the bottom); the number at the top stands for the number of tokens available for the analyses for each speaker (e.g. 591 for ABE12); the figure itself shows the percentage of pre-aspiration occurring on its own, breathiness occurring on its

own, neither occurring, or the two co-occurring within each speaker

Breathiness is however obligatory in fricatives in stressed syllables (mass) and in

both fricatives and plosives in unstressed syllables (Wallace, gullet). It follows that

when pre-aspiration is found with fricatives in stressed syllables or in unstressed

syllables, it always co-occurs with breathiness since the latter is obligatory in these

environments. This is further illustrated in Figures 3.28. and 3.29. For each speaker,

the total number of tokens is provided at the top of the appropriate column. The y-

axis of the graphs represents percentages (100% = 1.0, 20% = 0.2, etc.).

Page 46: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Aberystwyth English: pre-aspiration implies breathiness

STRESSED SYLLABLES

FRICATIVES

96

Figure 3.28. Breathiness and pre-aspiration occurrence in fricatives by speaker

Each column represents one speaker (e.g. ABE11, as indicated at the bottom); the number at the top stands for the number of tokens available for the analyses for each speaker (e.g. 33 for ABE11); the

figure itself shows the percentage of pre-aspiration occurring on its own, breathiness occurring on its own, neither occurring, or the two co-occurring within each speaker

Page 47: Laryngeal allophonies: English pre-aspiration and ... · PDF fileLaryngeal allophonies: English pre-aspiration and glottalisation ... How old is English pre-aspiration ... the total

Aberystwyth English: pre-aspiration implies breathiness

APPARENT TIME, STRESSED SYLL, PLOSIVES

260

Figure 7.6. (Biological) age and pre-aspiration and breathiness occurrence (raw frequency count)

Irrespective of gender or age, there is a strong tendency for the two to co-occur,

although for most speakers breathiness is more frequent than pre-aspiration,

especially in the oldest generation. This supports the suggestion that breathiness is a

precursor to pre-aspiration, but data from more speakers need to be analysed.

Bigger differences between pre-aspiration and breathiness are found in how their

frequency of occurrence is conditioned segmentally and prosodically. They are both

more frequent in /ɪ/ followed by a word-final rather than a word-medial plosive. This

prosodic conditioning is however significant on its own for breathiness, whilst it is

not for pre-aspiration. For pre-aspiration, on the other hand, the conditioning by the

vowel type is on the whole significant, which is not the case for breathiness. The two

therefore overlap in terms of their linguistic conditioning, but whilst breathiness is

more sensitive to prosodic factors, pre-aspiration is more strongly affected by the

segmental factors. The two show a trading pattern regarding the place of articulation

of the post-tonic plosive: breathiness becomes more frequent the more posterior the

plosive is, and the opposite is true for pre-aspiration.

70

100

130

160

190

220

250

280

20 30 40 50 60 70 80 90

Freq

uenc

y of

occ

urre

nce

Age

Age and breathiness & pre-aspiration occurrence

"pre-aspiration" "breathiness"

Linear ("pre-aspiration") Linear ("breathiness")