LAMILUX GLASS SKYLIGHTS PRICE LIST APRIL 2019 · YOUR WAY TO THE IDEAL GLASS SKYLIGHT FROM LAMILUX...

Customized

IntelligenceDem Kunden dienen als Programm

PRICE LIST APRIL 2019LAMILUX GLASS SKYLIGHTS

PLG

E_E

N–0

2/20

19

CONTENT

GLASS SKYLIGHT FE

NEW

NEW

Glass Skylight FEYour way to the ideal glass skylight from LamiluxAreas of application LAMILUX Glass Skylight

LAMILUX Glass Skylight F100Glazing | Sizes | GeometryGRP upstandsOpening toolsAccessoriesAllowance for roof exits | External sun protectionLED | ReflectiveRenovation solutions

LAMILUX Glass Skylight FGlazing | Sizes | GeometryGRP upstandsRAL coating | DrivesAllowance for roof exits/entrancesSun protection interior | exteriorLED | Reflective

LAMILUX Glass Skylight CircularLAMILUX Glass Skylight F100 CircularLAMILUX Glass Skylight FE Circular

Special constructions Glass SkylightsPerformance classesGlossary

Page 3Page 4

Page 5Page 6Page 7Page 8Page 9

Page 10Page 11Page 12

Page 13Page 14Page 19Page 20Page 23Page 24Page 26



NEW

OUR ARTICLES CAN ALSO BE FOUND DIGITALLY

FOR INTEGRATION INTO YOUR MERCHANDISE MANAGEMENT SYSTEM OR DIRECTLY FOR PLANNING IN YOUR CAD SYSTEM*

You have the possibility to integrate our products directly into your merchan-dise management system. You can digitally download our article master data for this purpose. You can choose from one of the databases below, which do not differ in content.

Furthermore you can order digital models of our products, with which you can plan directly within the BIM process.

YOUR WAY TO THE IDEAL GLASS SKYLIGHT FROM LAMILUX

HOW TO PUT TOGETHER YOUR INDIVIDUAL SOLUTION

STEP 1: UPPER PARTChoose the right size, geometry and glazing for your specific application.Is a Glass Skylight F100 or a Glass Skylight F required?(Glass Skylight F100 from p. 6 | Glass Skylight F from p. 14)

STEP 2: UPSTANDHow high should the upstand be? Is an inclined upstand required?(Glass Skylight F100 p. 7 | Glass Skylight F p. 19)

STEP 3: ACCESSORIESDo you need special accessories? We have the right products for you! (Glass Skylight F100 from p. 8 | Glass Skylight F from p. 20)

SPECIAL CASE: RENOVATION? Does it concern a renovation? Please note our individual renovation solutions! (p.12)

YOUR IDEAL LAMILUX GLASS SKYLIGHT

dach-daten-pool.eu plan.one

scireum.de/oxomi BIMsystems.de

mamasys.com bimobject.com

productsforbim.com

bim2bim.de

baudatenbank.de

*Data status: 01/2019

DAYLIGHT

Daylight is good for us - in private life and at work. Our concentration spans become longer and more intense, we feel comfortable and stay in the natural rhythm of the day. This is also why daylight is now firmly anchored in workplace regulations and plays a major role in both new buildings as well as renovations.

VENTILATION

When our concentration fades, fatigue starts or the air becomes stuffy, we notice at the latest the room should be ventilated. Due to daily ventilation, daylight elements provide a healthy indoor climate.

SMOKE AND HEAT EXHAUST

In the event of a fire smoke and heat exhaust ventilation systems integrated into the daylight elements ensure life-saving security. Automated or manual flap openings keep escape routes smoke-free and also enable emergency workers to better enter the building - to evacuate people, material good and preserve the building.

4

LAMILUX GLASS SKYLIGHT

GLASS SKYLIGHT F100

GLASS SKYLIGHT FE

top roof edge size = order size

opening size of the element =order size - 18cm

160 mm

heat-insulated upstand

Upstand height150 / 300 / 400 / 500 / 700 mm

top roof edge size = order siz

opening size of the element =order size - 18cm

160 mm

heat-insulated upstand

Upstand height150 / 300 / 400 / 500 / 700 mm

NEW

GLASS SKYLIGHT F100LAMILUX

#GL

ASS

SKYL

IGHT

F10

0

5

GLAZING TYPES

6

S109 TSG DOUBLE GLAZING 60/30

S717 TSG TRIPLE GLAZING 60/30

S110 TSG DOUBLE GLAZING 60/30 (MLF)

S718 TSG TRIPLE GLAZING 60/30 (MLF)

Ug-value: Sound insulation value:Light transmittance:Total energy transmittance:

approx. 1.1 W/(m²K)approx. 38 dBapprox. 61 % approx. 30 %



W102 TSG DOUBLE GLAZING

W701 TSG TRIPLE GLAZING







W103 TSG DOUBLE GLAZING (MLF)

W702 TSG TRIPLE GLAZING (MLF)







HEAT INSULATION GLAZING

SUN PROTECTION GLAZING

HEAT INSULATION GLAZING WITH MATT LIGHT FILM (MLF)

SUN PROTECTION GLAZING WITH MATT LIGHT FILM (MLF)

DOUBLE GLAZINGCI-System Glaselement F1001.5 Glaselement F100 2-fach Verglasungen

60 / 60 0,1860 / 90 0,3060 / 120 0,4370 / 135 0,6180 / 80 0,3880 / 150 0,8290 / 90 0,5290 / 120 0,7390 / 145 0,91100 / 100 0,67100 / 150 1,08120 / 120 1,04120 / 150 1,35125 / 125 1,14140 / 140 1,49150 / 150 1,74

OKD Maßin cm

Licht-flächein m²

Standard-position derVerriegelung

787,-899,-966,-

1.072,-910,-

1.276,-990,-

1.132,-1.258,-1.118,-1.408,-1.381,-1.558,-1.450,-1.646,-1.778,-

W102Wärmedämm-

verglasung=1,1 W/(m²K)

ESG

EUR803,-927,-

1.019,-1.118,-

942,-1.343,-1.031,-1.204,-1.354,-1.194,-1.492,-1.489,-1.663,-1.541,-1.762,-1.953,-

W103Wärmedämm-


ESGMHF

EUR1.012,-1.127,-1.258,-1.467,-1.183,-1.811,-1.335,-1.604,-1.842,-1.548,-2.085,-2.044,-2.400,-2.182,-2.611,-2.853,-

S109Sonnenschutz-


ESG

EUR1.028,-1.151,-1.312,-1.515,-1.213,-1.878,-1.373,-1.676,-1.935,-1.625,-2.168,-2.150,-2.504,-2.275,-2.723,-3.024,-

S110Sonnenschutz-


ESGMHF

EUR

1

07.01.19

Top roof edge size in cm

Daylight area in m²

Standard position of locking device

W102 heat insulation

glazingUg=1.1 W/(m²K)



MLF

S109 sun protection


S110 sun protection


MLF

top roof edge size

size of opening

INFORMATION ABOUT GLAZING VARIANTS

TSG: (Thermal Safety Glass): Has an increased resistance to impacts and shocks thanks to special heat treatment during the manufacturing process. In the event of breakage, the glass shatters in many small pieces with no sharp edges, which reduces the risk of injury. Lamilux

glass skylights are exclusively made of TSG at no extra charge.

MLF: The matt, light-coloured pigmentation of the composite safety film prevents glare.

7

TRIPLE GLAZING1.6 Glaselement F100 3-fach Verglasungen

60 / 60 0,1860 / 90 0,3060 / 120 0,4370 / 135 0,6180 / 80 0,3880 / 150 0,8290 / 90 0,5290 / 120 0,7390 / 145 0,91100 / 100 0,67100 / 150 1,08120 / 120 1,04120 / 150 1,35125 / 125 1,14140 / 140 1,49150 / 150 1,74

OKD Maßin cm

Licht-flächein m²


896,-1.068,-1.247,-1.355,-1.102,-1.677,-1.234,-1.461,-1.669,-1.436,-1.903,-1.860,-2.162,-1.978,-2.309,-2.531,-

W701Wärmedämm-


ESG

EUR912,-

1.094,-1.297,-1.399,-1.133,-1.742,-1.271,-1.538,-1.762,-1.510,-1.984,-1.966,-2.262,-2.066,-2.424,-2.700,-

W702Wärmedämm-


ESGMHF

EUR1.052,-1.226,-1.454,-1.637,-1.284,-2.028,-1.461,-1.766,-2.044,-1.711,-2.338,-2.281,-2.698,-2.446,-2.922,-3.215,-

S717Sonnenschutz-


ESG

EUR1.072,-1.260,-1.513,-1.695,-1.322,-2.102,-1.506,-1.853,-2.150,-1.797,-2.433,-2.403,-2.812,-2.547,-3.052,-3.401,-

S718Sonnenschutz-


ESGMHF

EUR

1

07.01.19

• Additional price for change of locking position 111,- EUR





MLF

S717 sun protection


S718 sun protection


MLF


Daylight areain m²


top roof edge size

size of opening

CI-System Glaselement F1001.4 GFK-Aufsatzkränze für Glaselemente F100, wärmegedämmt

60 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150120 / 120120 / 150125 / 125140 / 140150 / 150

OKD Maßin cm

299,-330,-407,-462,-363,-517,-407,-462,-572,-442,-576,-539,-627,-574,-618,-709,-

GFK-Aufsatzkranz

15 cm

EUR386,-447,-564,-631,-486,-680,-564,-671,-743,-636,-759,-740,-828,-759,-940,-934,-

GFK-Aufsatzkranz

30 cm

EUR485,-604,-713,-804,-646,-906,-713,-831,-927,-837,-

1.045,-1.003,-1.050,-1.073,-1.111,-1.184,-

GFK-Aufsatzkranz

40 cm

EUR602,-684,-858,-999,-737,-

1.116,-841,-977,-

1.084,-964,-

1.213,-1.159,-1.313,-1.208,-1.368,-1.468,-

GFK-Aufsatzkranz

50 cm

EUR780,-939,-

1.098,-1.230,-1.016,-1.364,-1.098,-1.227,-1.357,-1.260,-1.472,-1.398,-1.578,-1.474,-1.627,-1.731,-

GFK-Aufsatzkranz

5° geneigt40 cm

EUR

1.324,-

1.572,-

GFK-Aufsatzkranz

70 cm

EUR

1

19.12.18

GRP UPSTAND HEAT-INSULATEDTop roof edge size in cm

Height: 15 cm Height: 30 cm Height: 40 cm Height: 50 cm Height: 40 cm5° inclined

Height: 70 cm

top roof edge size

size of opening

#GL

ASS

SKYL

IGHT

F10

0

8

OPENING TOOLSAK-SPINDLE WITH CRANK HANDLEStroke height approx. 28 cm

150,- EUR

95,- EUR106,- EUR167,- EUR215,- EUR

Stroke height 300 mm, 500 N


Stroke height 300 mm, 1300 N (tandem version)

650,- EUR

919,- EUR

1.615,- EUR



Stroke height 500 mm, 1300 N (tandem version)

721,- EUR

920,- EUR

1.542,- EUR

• Stroke height to top roof edge size 100/100: 300 mm

CHAIN DRIVE MOTORVoltage: 24 volt | 230 volt

24 volt: 1.193,- EUR 230 volt: 858,- EUR

Motor is integrated into the upstandVoltage 230 volt / 24 voltStroke height from top roof edge size 70/135: 250mm

Wires are integrated in the upstand andtherefore not visible on the inside

COVERED CHAIN DRIVE MOTOR

1.282,- EUR

SPINDLE DRIVE 230 VOLT

SPINDLE DRIVE 24 VOLT

Manual opening only until 50kg weight of the upper part• Solo position

• Crank handle for AK-Spindle Lenght 150 cm Lenght 200 cm Extendable 175 - 300 cm Extendable 250 - 400 cm

221,- EUR

COVERED WIRES OF THE SPINDLE DRIVE AND THE CHAIN DRIVE MOTOR

9

ACCESSORIES

consisting of:Wind and rain sensor with optical display Operations | Rain | Temperature |Wind incl. case, protection class IP 54 for 3 groups with maximum 10 drives/group

Other models with more than 3 groups

WIND AND RAIN SENSOR SET TYPE Jfor up to 3 groups

1.675,- EUR

upon request

Pre-assembled at the border frame ex factory

Consider the extra charge for hidden wires,in case it is not already included in the drive variant

WIND AND RAIN SENSOR TYPE RB1up to 1 group with 6 motor openers as maximum

862,- EUR

LAMILUX SHEVS FOR STAIRCASE

2.148,- EUR

264,- EUR

for ventilated glass elements consisting of:

SHEVS control unit with emergency power supply, 24 volt drive, 500 mm stroke and console, 2 SHEVS control switches, 1 ventilation switchPrice for delivery without installation

• Extra charge for smoke detector for staircase control centre

SMALL-AREA FAN | VENTILATOR

965,- EURVentilator for small roomsas optional element for LAMILUX upstands with 30, 40 and 50 cm height, incl.weather protection hood. Not available for the circular design.

Ventilator for air exhaustmotorized flap for upstand 50 cm, up from fitting side length of 80 cm, exceptfor circular design

• Pushbutton switch (flush mounted) without control lamp (left picture)• Pushbutton switch (surface mounted) without control lamp (right picture)

103,- EUR89,- EUR

PUSHBUTTON SWITCH #GL

ASS

SKYL

IGHT

F10

0

10

EXTRA CHARGE ROOF EXIT HATCHCI-System Dachausstieg Glaselement F100Dachausstieg Glaselement F100

60 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150120 / 120

OKD Maßin cm


830,-830,-830,-830,-830,-830,-830,-830,-830,-830,-830,-

manueller Dachausstiegmit zwei Gasdruckfedern

2-fach Verglasung

EUR853,-853,-853,-853,-853,-853,-853,-853,-853,-853,-853,-

manueller Dachausstiegmit Fenstergriff u.

zwei Gasdruckfedern2-fach Verglasung

EUR

1

19.12.18

Top roof edge sizein cm


Manual roof exit hatch with two gas springs

double glazing

Manual roof exit hatch with window handle and two gas springs

double glazing

EXTERNAL SUN PROTECTION

• External roller shutter for Glass Skylight F100 with hinges on the narrow site, incl. overload cut-out/ separating relay and electronics for connecting a 230 volt sun blind button

• Subsequently installable version with integrated solar panel - without external power supply (Glass Skylight F100)

• Frames and lamellae made of aluminium of the Glass Skylight F100 are coated in RAL 9016 traffic white

Incl. motor control 230 volt


External sun protection blinds

incl. SOLARMODUL

1.7 Sonnenschutzsysteme für Glaselement F100

60 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150120 / 120120 / 150125 / 125140 / 140150 / 150

OKD Maßin cm

1.711,-1.720,-1.799,-1.946,-1.805,-2.042,-1.852,-1.946,-2.089,-1.899,-2.136,-2.089,-2.229,-2.183,-2.170,-2.370,-

Außenliegen-der

Sonnen-schutz

EUR2.091,-2.105,-2.185,-2.326,-2.185,-2.422,-2.232,-2.326,-2.469,-2.279,-2.516,-2.469,-2.609,-

außenliegen-der

Sonnen-schutz

inkl. SOLAR-MODUL

EUR

Information

• Außenliegender Rolladen für Glaselemente mit Scharnier Schmalseite, inkl. Überlaststopp/ Trennrelais und Elektronik für denAnschluss eines Jalousientasters 230V, Rahmen aus Aluminium, beschichtet in RAL 9016 Verkehrsweiß, Lamellenpanzer ausAluminium innen und außen beschichtet, in RAL 9016 Verkehrsweiß.

• Nachträglich einbaubare Version mit integriertem Solarmodul - ohne externe Stromversorgung

1

19.12.18


60 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150120 / 120120 / 150125 / 125140 / 140150 / 150

OKD Maßin cm

1.711,-1.720,-1.799,-1.946,-1.805,-2.042,-1.852,-1.946,-2.089,-1.899,-2.136,-2.089,-2.229,-2.183,-2.170,-2.370,-

Außenliegen-der

Sonnen-schutz

EUR2.091,-2.105,-2.185,-2.326,-2.185,-2.422,-2.232,-2.326,-2.469,-2.279,-2.516,-2.469,-2.609,-

außenliegen-der

Sonnen-schutz

inkl. SOLAR-MODUL

EUR

Information



1

19.12.18


60 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150120 / 120120 / 150125 / 125140 / 140150 / 150

OKD Maßin cm

1.711,-1.720,-1.799,-1.946,-1.805,-2.042,-1.852,-1.946,-2.089,-1.899,-2.136,-2.089,-2.229,-2.183,-2.170,-2.370,-

Außenliegen-der

Sonnen-schutz

EUR2.091,-2.105,-2.185,-2.326,-2.185,-2.422,-2.232,-2.326,-2.469,-2.279,-2.516,-2.469,-2.609,-

außenliegen-der

Sonnen-schutz

inkl. SOLAR-MODUL

EUR

Information



1

19.12.18


60 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150120 / 120120 / 150125 / 125140 / 140150 / 150

OKD Maßin cm

1.711,-1.720,-1.799,-1.946,-1.805,-2.042,-1.852,-1.946,-2.089,-1.899,-2.136,-2.089,-2.229,-2.183,-2.170,-2.370,-

Außenliegen-der

Sonnen-schutz

EUR2.091,-2.105,-2.185,-2.326,-2.185,-2.422,-2.232,-2.326,-2.469,-2.279,-2.516,-2.469,-2.609,-

außenliegen-der

Sonnen-schutz

inkl. SOLAR-MODUL

EUR

Information



1

19.12.18

top roof edge size

size of opening

CI-System F100-GF100-G Shadow

80 / 80 0,3880 / 150 0,8290 / 90 0,5290 / 120 0,7390 / 145 0,91100 / 100 0,67100 / 150 1,08120 / 120 1,04120 / 150 1,35125 / 125 1,14140 / 140 1,49150 / 150 1,74

OKD Maßin cm

Licht-flächein m²

1.349,-1.486,-1.389,-1.451,-1.503,-1.438,-1.542,-1.525,-1.592,-1.551,-1.632,-1.681,-

Zulage fürinnenliegen-

deVerschattung

Shadow ¹

EUR

1

07.01.19

11

INTERNAL SUN PROTECTION


80 / 80 0,3880 / 150 0,8290 / 90 0,5290 / 120 0,7390 / 145 0,91100 / 100 0,67100 / 150 1,08120 / 120 1,04120 / 150 1,35125 / 125 1,14140 / 140 1,49150 / 150 1,74

OKD Maßin cm

Licht-flächein m²

1.349,-1.486,-1.389,-1.451,-1.503,-1.438,-1.542,-1.525,-1.592,-1.551,-1.632,-1.681,-


deVerschattung

Shadow ¹

EUR

1

07.01.19


80 / 80 0,3880 / 150 0,8290 / 90 0,5290 / 120 0,7390 / 145 0,91100 / 100 0,67100 / 150 1,08120 / 120 1,04120 / 150 1,35125 / 125 1,14140 / 140 1,49150 / 150 1,74

OKD Maßin cm

Licht-flächein m²

1.349,-1.486,-1.389,-1.451,-1.503,-1.438,-1.542,-1.525,-1.592,-1.551,-1.632,-1.681,-


deVerschattung

Shadow ¹

EUR

1

07.01.19

LED IN THE UPSTAND

LAMILUX REFLECTIVE

Cover plate

LED rail

• LEDs with top-quality daylight character• Colour selection: Warm White 2700K, Neutral White 4000K• Covered cable duct in the upstand• Not possible to retrofit in existing elements• Rain sensor recommended for LED protection• Not possible in conjunction with fit adapters or roof exit function• 4-sided version only possible with rigid elements or motor open-

ers and other components that do not project inwards • 2-sided version with all other elements

LED rail

Corner assembly

Connecting plate

• Increase of light transmission of daylight elements by up to 50 % thanks to the protected principle of lining with highly reflecti-ve aluminium reflector material

• Up to 33 % savings for artificial light energy• High-grade internal optics due to precious surfaces

Prices upon request. With pleasure we will make an individual offer.

#GL

ASS

SKYL

IGHT

F10

0

1 Glazing variant Shadow requires additional control components (see Internal Sun protection p.24 and cannot be combined with roof exit).

Allowance for internal shading Shadow1


Daylight area in m²

LAMILUX RENOVATION SOLUTIONS

12

ENERGETIC REMEDIATION WITH SIMULTANEOUS OPTICAL REVALUATION

Glass is a longer-term profitable alternative to everyone who wants to remediate a rooflight dome and also an improvement of the energy balance of the building. Better thermal insulation values save energy and the glass version is an attractive option to ensure the fall through protection. Therefore, it is a reasonable and economic alternative to renovate a rooflight dome with a glass element. The compatibility of the systems enables this replacement.

LAMILUX heightening element Fit 6, 5° inclined

LAMILUX heightening element Fit 6

or LAMILUX renovation frame Fit 11

existing on-site upstand

LAMILUX Glass Skylight F100 or LAMILUX Glass Skyilight FE

The LAMILUX adjustment elements and renovation frames are placed on existing upstands during the renovation of the roof.This saves time and money because one can proceed without replacing the already existing upstands. Further information and renovation check lists can be found in our price list for Rooflight F100.

WHICH SIZES ARE IMPORTANT DURING RENOVATION?

4. drive / motor opener yes/no

1. Support width2. Size

of opening

Inclination angle (optional)

3. water drip yes/no

Top roof edge size(optional)

NEW

GLASS SKYLIGHT FLAMILUX

13

GLAS

S SK

YLIG

HT F

NEW

ENERGY-EFFICIENT CONSTRUCTION - WE OFFER MORE!

14

LAMILUX GLASS SKYLIGHT FE(SURFACE INCLINATION 0°)

LAMILUX CI SYSTEM GLASS SKYLIGHT FP/FW(surface inclination 30° or 45°)

Warm edge: (a spacer between the glass panes made from materi-als that have low thermal conductivity) as standard

Warm edge (a spacer between the glass planes made of materials that have low thermal conductivity) as standard

TAD – ThermoActiveDesign: A patented component underneath the glass support to increase surface area absorbs more thermal energy from the room‘s air, increasing the internal temperature of the aluminium frame.

TAD – ThermoActiveDesign: A patented component underneath the glass support to increase surface area absorbs more thermal energy from the room‘s air, increasing the internal temperature of the aluminium frame.

Heat insulating glass with overlap TSG

Optimised insulation core

Optimised insulation core

Heat-insulated upstand made of fibre-reinforced plastic:with (optional) continuous 60mm thick insulation core made from PU foam


The Glass Skylight F offers you enormous possibilities: With a more variable size selection, improved thermal insulation properties, still more diverse glazing variants and in the standard version optionally RAL-coated elements, the product characteristics of Glass Skylight F exceed even our Glass Skylight F100.

Structural Glazing construction

Planar water drain

15

GLAZING TYPES

How much daylight is required for natural, energy-saving illumination, when solar heat input needs to be restricted, how glare can be eliminated – this is all decided by glazing and shading systems geared to match the building‘s use and comfort requirements.
























approx. 0,6 W/(m²K)approx. 39 dBapprox. 49 % approx. 50 %




Other glazing on request.


TSG: (Thermal Safety Glass): Has an increased resistance to impacts and shocks thanks to special heat treatment during the manufacturing process. In the event of breakage, the glass shatters in many small pieces with no sharp edges, which reduces the risk of injury. Lamilux glass skylights are exclusively made of TSG at no extra charge.


GLAS

S SK

YLIG

HT F

16

GLASS SKYLIGHT FE | UPPER PART





MLF





MLF

S109 /S101 sun protection


S117/S121 sun protection



CI-System Glaselement FE 0°

Oberteil lüftbar verriegelt für Aufsatzkränze (siehe S. 5)3-fach-Verglasungen, RAL-Beschichtung, Antriebe

50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250150 / 270150 / 300180 / 180200 / 200

OKD Maßin cm

206,-273,-165,-206,-245,-279,-218,-314,-245,-286,-319,-273,-339,-408,-464,-477,-540,-326,-366,-408,-490,-504,-527,-339,-510,-381,-408,-447,-476,-489,-526,-541,-568,-608,-488,-543,-

Zulage RAL-Beschichtung

9016Verkehrsweiß

EUR342,-454,-275,-342,-408,-464,-363,-522,-408,-476,-531,-454,-565,-679,-772,-795,-900,-543,-609,-679,-816,-839,-878,-565,-850,-634,-679,-745,-792,-815,-876,-901,-946,-

1.013,-812,-904,-

Zulage RAL-BeschichtungClassic-Farbe

nach Wahl

EUR625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-883,-883,-883,-

2.471,-625,-625,-883,-883,-883,-

2.471,-625,-

2.471,-883,-883,-883,-

2.471,-2.471,-2.471,-2.471,-

2.471,-

Elektromotor230 Volt

300 mm Hub

EUR1.179,-1.179,-

877,-877,-877,-877,-

1.179,-1.179,-1.179,-1.179,-1.179,-1.179,-1.179,-1.179,-2.337,-2.337,-2.337,-1.179,-1.179,-2.337,-2.337,-2.337,-2.337,-1.179,-2.337,-2.337,-2.337,-2.337,-2.337,-2.337,-2.337,-2.337,-

2.337,-

Kettenschubmotor230 Volt

300 mm Hub

EUR743,-743,-

743,-743,-743,-

884,-743,-743,-884,-743,-884,-

2.076,-2.295,-2.295,-2.295,-

884,-884,-

2.076,-2.295,-2.295,-2.295,-

884,-2.295,-2.076,-2.076,-2.295,-2.295,-2.295,-2.295,-2.295,-

2.295,-

Elektromotor24 Volt, RWA500 mm Hub

EUR

Information

- Zulage RAL-Beschichtung: Standardfarben, kein Metallic, Glanzgrad ca. 75%- Weitere Infos zu Elektromotoren auf Seite 16/17- Standardauslegung für Schneelasten bis 0,75 kN/m² und Windstaudruck bis 0,8 kN/m²

1

top roof edge size

size of opening

• For explanations on glazing variants see p. 15

1 The upper part is available in rigid only


Oberteil lüftbar verriegelt für Aufsatzkränze (siehe S. 5)Wärmedämm-, Sonnenschutzverglasungen

50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250150 / 270150 / 300180 / 180180 / 240180 / 250180 / 270200 / 200

OKD Maßin cm

1.780,-2.102,-1.643,-1.789,-2.009,-2.337,-1.900,-2.472,-1.976,-2.255,-2.546,-2.178,-2.755,-3.306,-3.909,-4.014,-4.563,-2.619,-3.013,-3.376,-4.214,-4.330,-4.599,-2.747,-4.424,-3.118,-3.426,-3.848,-4.209,-4.401,-4.827,-5.149,-5.415,-5.830,-4.476,-5.349,-5.485,-5.999,-5.176,-

W102Wärmedämm-


ESG

EUR1.818,-2.149,-1.682,-1.826,-2.057,-2.408,-1.946,-2.556,-2.033,-2.331,-2.637,-2.247,-2.865,-3.485,-4.140,-4.257,-4.851,-2.726,-3.147,-3.569,-4.484,-4.612,-4.903,-2.863,-4.718,-3.267,-3.598,-4.095,-4.486,-4.695,-5.214,-5.557,-5.850,-6.311,-4.776,-5.706,-5.852,-6.400,-5.551,-

W103Wärmedämm-


ESGMHF

EUR1.896,-2.343,-1.791,-1.946,-2.123,-2.394,-2.083,-2.808,-2.197,-2.553,-2.907,-2.458,-3.193,-3.927,-4.787,-5.079,-5.595,-3.038,-3.542,-4.041,-5.221,-5.391,-5.685,-3.211,-5.534,-3.657,-4.103,-4.702,-5.094,-5.427,-5.947,-6.606,-7.135,-

5.389,-6.599,-

6.463,-

W110Wärmedämm-


ESG

EUR1.924,-2.384,-1.822,-1.976,-2.162,-2.452,-2.119,-2.880,-2.241,-2.615,-2.986,-2.518,-3.289,-4.063,-4.955,-5.096,-5.805,-3.127,-3.661,-4.187,-5.418,-5.598,-5.906,-3.312,-5.752,-3.793,-4.257,-4.896,-5.311,-5.653,-6.201,-6.885,-7.435,-

5.625,-6.888,-

6.746,-

W303Wärmedämm-


ESGMHF

EUR1.912,-2.268,-1.777,-1.922,-2.177,-2.441,-2.061,-2.768,-2.172,-2.521,-2.866,-2.427,-3.146,-3.961,-4.967,-5.129,-5.520,-2.993,-3.485,-4.084,-5.470,-5.653,-5.908,-3.164,-5.816,-3.654,-4.034,-4.762,-5.372,-5.546,-6.021,-6.441,-6.794,-7.504,-5.598,-6.689,-6.859,-7.502,-6.334,-

S109/S101Sonnenschutz-


ESG

EUR2.016,-2.499,-1.915,-2.033,-2.275,-2.584,-2.233,-3.078,-2.374,-2.792,-3.197,-2.683,-3.547,-4.437,-5.384,-5.565,-6.363,-3.376,-3.971,-4.589,-5.929,-6.132,-6.480,-3.586,-6.309,-4.143,-4.655,-5.408,-5.902,-6.170,-6.818,-7.317,-7.737,-

6.261,-7.668,-

7.678,-



ESG

EUR

Information

Erklärungen zu den Verglasungsvarianten siehe S. 4

1

21.12.18

1 1 1

NEW

17

GLAS

S SK

YLIG

HT F

GLASS ELEMENT FP/FW 30°| UPPER PART





MLF





MLF






CI-System Glaselement FP/FW 30°


50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250180 / 180200 / 200

OKD Maßin cm

2.745,-2.996,-2.573,-2.765,-2.882,-3.149,-2.753,-3.452,-2.843,-3.239,-3.627,-3.262,-3.998,-4.566,-5.277,-5.382,-6.315,-4.072,-4.647,-5.042,-6.004,-6.121,-6.784,-4.336,-6.319,-5.237,-5.717,-6.249,-6.574,-6.786,-7.652,-7.796,-7.385,-8.977,-

W102Wärmedämm-


ESG

EUR2.916,-3.169,-2.744,-2.936,-3.054,-3.334,-2.924,-3.666,-3.015,-3.443,-3.858,-3.485,-4.276,-4.903,-5.649,-5.764,-6.735,-4.393,-5.010,-5.448,-6.490,-6.621,-7.293,-4.677,-6.852,-5.687,-6.233,-6.820,-7.185,-7.413,-8.314,-8.476,-8.118,-9.899,-

W103Wärmedämm-


ESGMHF

EUR3.198,-3.714,-3.005,-3.222,-3.599,-4.014,-3.287,-4.702,-3.526,-4.327,-4.865,-4.037,-5.425,-6.204,-7.143,-7.296,-8.119,-5.378,-6.338,-6.942,-8.376,-8.547,-8.923,-5.756,-8.867,-7.153,-7.869,-8.904,-9.354,-9.633,-

10.400,-

10.513,-12.661,-

W110Wärmedämm-


ESG

EUR3.348,-3.874,-3.159,-3.373,-3.760,-4.191,-3.442,-4.915,-3.687,-4.519,-5.080,-4.244,-5.688,-6.535,-7.535,-7.699,-8.586,-5.708,-6.727,-7.382,-8.931,-9.118,-9.529,-6.125,-9.476,-7.651,-8.445,-9.557,-

10.052,-10.350,-11.126,-

11.364,-13.685,-

W303Wärmedämm-


ESGMHF

EUR3.352,-3.598,-3.179,-3.370,-3.488,-3.802,-3.358,-4.210,-3.449,-3.960,-4.444,-4.050,-4.982,-5.756,-6.519,-6.660,-7.681,-5.209,-5.934,-6.481,-7.689,-7.853,-8.494,-5.029,-8.177,-6.841,-7.549,-8.271,-8.732,-8.999,-9.936,-

10.139,-9.989,-

12.248,-



ESG

EUR3.739,-4.227,-3.477,-3.766,-4.109,-4.599,-3.767,-5.288,-4.036,-4.863,-5.585,-4.676,-6.287,-7.296,-8.452,-8.638,-9.651,-6.407,-7.547,-8.312,-

10.143,-10.357,-10.835,-

6.899,-10.784,-

8.675,-9.597,-

10.927,-11.505,-11.841,-12.639,-

13.081,-15.568,-



ESG

EUR

Information


1

top roof edge size

size of opening


1 The upper part is available in rigid only



50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250150 / 270150 / 300180 / 180180 / 240180 / 250180 / 270200 / 200

OKD Maßin cm

2.942,-3.210,-2.758,-2.962,-3.088,-3.374,-2.950,-3.699,-3.047,-3.471,-3.886,-3.495,-4.283,-4.892,-5.654,-5.766,-6.766,-4.363,-4.979,-5.402,-6.433,-6.558,-7.268,-4.646,-6.770,-5.611,-6.125,-6.695,-7.043,-7.270,-8.198,-8.352,-8.700,-9.188,-7.912,-9.145,-9.310,-9.674,-9.617,-

W102Wärmedämm-


ESG

EUR3.125,-3.396,-2.941,-3.146,-3.272,-3.573,-3.133,-3.928,-3.231,-3.689,-4.133,-3.734,-4.582,-5.254,-6.052,-6.175,-7.216,-4.706,-5.368,-5.837,-6.953,-7.093,-7.813,-5.011,-7.341,-6.093,-6.677,-7.306,-7.698,-7.942,-8.907,-9.081,-9.466,-

10.022,-8.697,-

10.052,-10.234,-10.633,-10.604,-

W103Wärmedämm-


ESGMHF

EUR3.426,-3.980,-3.220,-3.452,-3.856,-4.301,-3.522,-5.038,-3.778,-4.636,-5.212,-4.326,-5.812,-6.647,-7.653,-7.816,-8.698,-5.762,-6.791,-7.438,-8.974,-9.157,-9.559,-6.167,-9.500,-7.663,-8.431,-9.539,-

10.021,-10.319,-11.141,-11.587,-

11.263,-

13.563,-

W110Wärmedämm-


ESG

EUR3.587,-4.151,-3.385,-3.614,-4.028,-4.490,-3.688,-5.266,-3.950,-4.842,-5.443,-4.547,-6.094,-7.002,-8.073,-8.248,-9.198,-6.116,-7.207,-7.909,-9.567,-9.768,-

10.208,-6.562,-

10.152,-8.197,-9.047,-

10.238,-10.769,-11.088,-11.919,-12.396,-

12.174,-

14.660,-

W303Wärmedämm-


ESGMHF

EUR3.592,-3.855,-3.406,-3.611,-3.737,-4.074,-3.598,-4.511,-3.696,-4.243,-4.762,-4.339,-5.338,-6.167,-6.984,-7.135,-8.229,-5.581,-6.358,-6.944,-8.237,-8.413,-9.099,-5.388,-8.760,-7.329,-8.088,-8.861,-9.354,-9.640,-

10.645,-10.862,-11.348,-12.048,-10.701,-12.368,-12.592,-13.083,-13.121,-



ESG

EUR4.007,-4.529,-3.726,-4.035,-4.403,-4.927,-4.037,-5.665,-4.325,-5.210,-5.984,-5.010,-6.736,-7.816,-9.055,-9.254,-

10.339,-6.864,-8.085,-8.905,-

10.866,-11.095,-11.608,-

7.391,-11.553,-

9.294,-10.281,-11.706,-12.326,-12.685,-13.540,-14.082,-

14.013,-

16.678,-



ESG

EUR

Information


1

19.12.18

1 1

1 1

1 1

1 1 1

18



50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250180 / 180

OKD Maßin cm

2.969,-3.281,-2.886,-2.994,-3.138,-3.597,-3.088,-3.977,-3.426,-3.783,-4.220,-3.912,-4.726,-5.416,-6.187,-6.311,-6.979,-4.939,-5.502,-5.988,-7.138,-7.279,-7.893,-5.290,-7.486,-6.313,-6.952,-7.485,-7.838,-8.120,-8.637,-8.805,-9.199,-

W102Wärmedämm-


ESG

EUR3.153,-3.473,-3.070,-3.178,-3.326,-3.820,-3.272,-4.235,-3.647,-4.042,-4.511,-4.192,-5.084,-5.845,-6.652,-6.791,-7.530,-5.347,-5.963,-6.505,-7.756,-7.915,-8.551,-5.740,-8.154,-6.876,-7.610,-8.208,-8.600,-8.909,-9.498,-9.687,-

10.155,-

W103Wärmedämm-


ESGMHF

EUR3.456,-4.014,-3.248,-3.519,-3.952,-4.659,-3.576,-5.274,-4.078,-4.832,-5.547,-4.725,-6.166,-7.235,-8.417,-8.573,-9.565,-6.347,-7.475,-8.206,-9.992,-

10.206,-

6.712,-

8.468,-9.405,-

10.637,-11.134,-

W110Wärmedämm-


ESG

EUR3.618,-4.191,-3.415,-3.680,-4.127,-4.866,-3.741,-5.519,-4.285,-5.066,-5.827,-4.985,-6.498,-7.649,-8.949,-9.081,-

10.153,-6.768,-7.972,-8.769,-

10.651,-10.883,-

7.166,-

9.095,-10.138,-11.469,-12.112,-

W303Wärmedämm-


ESGMHF

EUR3.619,-3.955,-3.534,-3.642,-3.798,-4.390,-3.737,-4.895,-4.206,-4.700,-5.251,-4.901,-5.991,-6.941,-7.741,-7.914,-8.849,-6.382,-7.133,-7.812,-9.277,-9.480,-

10.135,-6.882,-9.804,-8.322,-9.272,-

10.041,-10.539,-10.916,-11.698,-11.943,-12.590,-



ESG

EUR4.039,-4.642,-3.757,-4.121,-4.526,-5.187,-4.091,-6.077,-4.717,-5.624,-6.471,-5.543,-7.254,-8.567,-

10.132,-10.225,-11.454,-

7.635,-8.988,-9.922,-

12.064,-12.331,-

8.100,-

10.354,-11.573,-13.165,-13.802,-



ESG

EUR

Information


1

19.12.18

GLASS ELEMENT FP/FW 45° | UPPER PARTCI-System Glaselement FP/FW 45°


50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250180 / 180

OKD Maßin cm

2.770,-3.062,-2.694,-2.794,-2.929,-3.357,-2.882,-3.712,-3.198,-3.531,-3.938,-3.651,-4.411,-5.055,-5.775,-5.891,-6.514,-4.610,-5.135,-5.589,-6.663,-6.795,-7.367,-4.937,-6.988,-5.893,-6.489,-6.987,-7.316,-7.579,-8.062,-8.219,-8.587,-

W102Wärmedämm-


ESG

EUR2.942,-3.241,-2.865,-2.966,-3.104,-3.566,-3.054,-3.953,-3.403,-3.772,-4.210,-3.912,-4.745,-5.456,-6.209,-6.338,-7.029,-4.991,-5.566,-6.071,-7.239,-7.388,-7.982,-5.358,-7.611,-6.418,-7.103,-7.662,-8.028,-8.316,-8.866,-9.042,-9.479,-

W103Wärmedämm-


ESGMHF

EUR3.226,-3.746,-3.032,-3.284,-3.689,-4.348,-3.337,-4.923,-3.806,-4.510,-5.177,-4.410,-5.755,-6.753,-7.857,-8.002,-8.929,-5.924,-6.977,-7.660,-9.327,-9.527,-

6.265,-

7.904,-8.779,-9.929,-

10.393,-

W110Wärmedämm-


ESG

EUR3.376,-3.911,-3.187,-3.434,-3.852,-4.541,-3.492,-5.151,-4.000,-4.729,-5.438,-4.653,-6.066,-7.139,-8.353,-8.476,-9.477,-6.317,-7.441,-8.185,-9.942,-

10.159,-

6.689,-

8.490,-9.464,-

10.705,-11.306,-

W303Wärmedämm-


ESGMHF

EUR3.377,-3.691,-3.299,-3.399,-3.544,-4.098,-3.488,-4.568,-3.926,-4.387,-4.901,-4.574,-5.592,-6.479,-7.226,-7.387,-8.260,-5.957,-6.658,-7.292,-8.660,-8.849,-9.461,-6.424,-9.151,-7.767,-8.655,-9.372,-9.837,-

10.190,-10.920,-11.148,-11.752,-



ESG

EUR3.769,-4.333,-3.506,-3.846,-4.224,-4.841,-3.818,-5.672,-4.402,-5.249,-6.040,-5.173,-6.771,-7.997,-9.458,-9.544,-

10.692,-7.127,-8.390,-9.262,-

11.262,-11.510,-

7.561,-

9.665,-10.802,-12.289,-12.884,-



ESG

EUR

Information


1






MLF





MLF






top roof edge size

size of opening

19

GLAS

S SK

YLIG

HT F

GRP UPSTAND HEAT-INSULATEDCI-System Glaselement FGFK-Aufsatzkränze, wärmegedämmt

50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250150 / 270150 / 300180 / 180180 / 240180 / 250180 / 270200 / 200

OKD Maßin cm

OKD-Maß

lichtesMaß

348,-444,-299,-330,-407,-462,-363,-517,-407,-462,-572,-442,-576,-709,-798,-815,-930,-539,-627,-713,-836,-

891,-574,-855,-618,-709,-778,-815,-832,-908,-934,-976,-

832,-976,-

1.025,-1.055,-

922,-

GFK-Aufsatz-

kranz15 cm

EUR445,-639,-386,-447,-564,-631,-486,-680,-564,-671,-743,-636,-759,-933,-

1.091,-1.106,-1.295,-

740,-828,-934,-

1.106,-1.076,-1.205,-

759,-1.131,-

940,-934,-

1.034,-1.091,-1.106,-1.180,-1.212,-1.260,-1.370,-1.106,-1.259,-1.320,-1.375,-1.215,-

GFK-Aufsatz-

kranz30 cm

EUR548,-

485,-604,-713,-804,-646,-906,-713,-831,-927,-837,-

1.045,-1.260,-1.449,-1.461,-

1.003,-1.050,-1.184,-1.485,-

1.524,-1.073,-1.545,-1.111,-1.184,-1.272,-1.423,-1.485,-1.499,-1.534,-1.610,-1.796,-1.482,-1.594,-1.809,-1.892,-1.542,-

GFK-Aufsatz-

kranz40 cm

EUR

1.037,-602,-684,-858,-999,-737,-

1.116,-841,-977,-

1.084,-964,-

1.213,-1.468,-1.646,-1.693,-1.944,-1.159,-1.313,-1.456,-1.749,-1.807,-1.933,-1.208,-1.801,-1.368,-1.468,-1.707,-1.701,-1.749,-1.893,-1.944,-2.042,-

1.829,-2.131,-2.180,-2.284,-1.944,-

GFK-Aufsatz-

kranz50 cm

EUR

1.324,-

1.572,-

2.648,-

2.488,-

GFK-Aufsatz-

kranz70 cm

EUR258,-293,-233,-258,-279,-299,-266,-315,-279,-302,-318,-293,-331,-369,-399,-404,-442,-322,-345,-369,-412,-420,-434,-331,-422,-357,-371,-392,-405,-413,-435,-444,-460,-481,-413,-460,-466,-481,-444,-

Sicher-heits-

rahmenFit10+

EUR117,-159,-106,-117,-143,-163,-123,-164,-137,-152,-185,-159,-167,-207,-229,-231,-260,-165,-194,-207,-241,-248,-251,-167,-247,-194,-207,-220,-229,-231,-249,-260,-274,-291,-251,-274,-279,-289,-260,-

Hart-PVC-

Anschluss-schiene

EUR231,-266,-217,-231,-207,-266,-241,-230,-252,-272,-281,-266,-298,-329,-355,-360,-390,-290,-309,-329,-369,-372,-387,-298,-376,-309,-329,-347,-360,-369,-387,-390,-404,-432,-369,-404,-416,-425,-390,-

WF90-140 mm

EUR320,-375,-285,-320,-373,-378,-330,-308,-384,-387,-405,-375,-433,-490,-534,-544,-602,-421,-456,-490,-558,-566,-592,-433,-575,-461,-490,-525,-544,-558,-592,-602,-624,-658,-558,-624,-641,-658,-602,-

WF141-200

mm

EUR

1

20.12.18

HARD PVC CONNECTING RAILThe hard PVC connecting rail can be lami-nated onto the base flange in the factory and sealwelded in the corners.

ADVANTAGES:• High VAE roof sheeting can be welded

directly onto the base flange using an expanding air or hot air welding process.

HEAT INSULATED BASE FLANGE (WF)Thermal insulation and variability. Construc-tion of glass fibre reinforced plastic filled with PU foam.

THE ADVANTAGES:• high thermal insulation, also with variable

insulation thicknesses on request• individual adaptation in the base flange to

the roof insulation

OPTIONAL

Height: 15 cm

Height: 30 cm

Height: 40 cm

Height: 50 cm

Height: 70 cm

Safety frame Fit10 +

Hard PVC

Hard PVC connecting

rail

heat insulated base flange 50-140 mm

heat insulated base flange

141-200 mm


top roof edge size

size of opening

20



50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250150 / 270150 / 300180 / 180180 / 240180 / 250180 / 270200 / 200

OKD Maßin cm

222,-294,-177,-222,-264,-300,-234,-337,-264,-307,-343,-294,-364,-438,-498,-512,-580,-350,-393,-438,-526,-541,-565,-364,-548,-409,-438,-480,-511,-525,-564,-581,-610,-653,-524,-610,-623,-653,-583,-


9016Verkehrsweiß

EUR368,-487,-296,-368,-438,-498,-389,-560,-438,-511,-569,-487,-606,-728,-828,-852,-965,-583,-654,-728,-875,-900,-942,-606,-912,-681,-728,-799,-849,-874,-940,-967,-

1.014,-1.086,-

871,-1.019,-1.044,-1.096,-

970,-


nach Wahl

EUR650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-919,-

2.570,-2.570,-2.570,-

650,-650,-919,-

2.570,-2.570,-2.570,-

650,-2.570,-

650,-919,-919,-919,-919,-

2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-

919,-2.570,-2.570,-2.804,-2.570,-


300 mm Hub

EUR988,-988,-913,-913,-913,-913,-988,-988,-988,-988,-988,-988,-988,-988,-

2.431,-2.431,-2.431,-

988,-988,-988,-

2.431,-2.431,-2.431,-

988,-2.431,-

988,-988,-

2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-

2.431,-2.431,-2.431,-

2.431,-


300 mm Hub

EUR721,-721,-

721,-721,-721,-

920,-721,-721,-920,-721,-920,-

1.721,-1.758,-1.758,-1.758,-

920,-920,-

1.721,-1.758,-1.758,-1.758,-

920,-1.758,-1.721,-1.721,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-

1.758,-


EUR

1.922,-1.922,-1.922,-1.922,-1.922,-1.922,-3.844,-3.844,-3.844,-1.922,-1.922,-1.922,-3.844,-3.844,-3.844,-1.922,-3.844,-1.922,-1.922,-3.844,-3.844,-3.844,-3.844,-3.844,-3.844,-

3.844,-3.844,-3.844,-

3.844,-

Verdeckter KSA

EUR

Information


1

10.01.19

GLASS SKYLIGHT FE | RAL COATING AND DRIVES

• Optional RAL coating: RAL classic colours, no metallic, gloss level around 75%, two-colour RAL coating (inside/ outside) upon request• More information on electric motors on p. 8• Standard design for snow loads up to 0.75 kN/m² and wind surge breakage up to 0.8 kN/m²; higher snow loads upon request• Motors for the variant double glazing, possibly other motors necessary for the variant triple glazing



50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250150 / 270150 / 300180 / 180200 / 200

OKD Maßin cm

206,-273,-165,-206,-245,-279,-218,-314,-245,-286,-319,-273,-339,-408,-464,-477,-540,-326,-366,-408,-490,-504,-527,-339,-510,-381,-408,-447,-476,-489,-526,-541,-568,-608,-488,-543,-


9016Verkehrsweiß

EUR342,-454,-275,-342,-408,-464,-363,-522,-408,-476,-531,-454,-565,-679,-772,-795,-900,-543,-609,-679,-816,-839,-878,-565,-850,-634,-679,-745,-792,-815,-876,-901,-946,-

1.013,-812,-904,-


nach Wahl

EUR625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-625,-883,-883,-883,-

2.471,-625,-625,-883,-883,-883,-

2.471,-625,-

2.471,-883,-883,-883,-

2.471,-2.471,-2.471,-2.471,-

2.471,-


300 mm Hub

EUR1.179,-1.179,-

877,-877,-877,-877,-

1.179,-1.179,-1.179,-1.179,-1.179,-1.179,-1.179,-1.179,-2.337,-2.337,-2.337,-1.179,-1.179,-2.337,-2.337,-2.337,-2.337,-1.179,-2.337,-2.337,-2.337,-2.337,-2.337,-2.337,-2.337,-2.337,-

2.337,-


300 mm Hub

EUR743,-743,-

743,-743,-743,-

884,-743,-743,-884,-743,-884,-

2.076,-2.295,-2.295,-2.295,-

884,-884,-

2.076,-2.295,-2.295,-2.295,-

884,-2.295,-2.076,-2.076,-2.295,-2.295,-2.295,-2.295,-2.295,-

2.295,-


EUR

Information


1

Optional RAL coating 9016 Traffic white

Optional RAL coating

Classic colour as per selection

Electric motor230 volt

300 mm stroke

Chain-drive motor 230 volt

300 mm stroke

Electric motor24 volt, SHEV

500 mm stroke

Concealed chain-drive motor


NEW

top roof edge size

size of opening

21



50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250150 / 270150 / 300180 / 180180 / 240180 / 250180 / 270200 / 200

OKD Maßin cm

338,-451,-268,-338,-408,-466,-360,-522,-406,-477,-533,-452,-568,-685,-766,-789,-891,-544,-614,-685,-814,-837,-872,-566,-848,-636,-683,-752,-798,-821,-876,-898,-944,-

1.104,-819,-919,-941,-986,-913,-


9016Verkehrsweiß

EUR562,-749,-446,-563,-678,-774,-597,-869,-675,-793,-888,-752,-947,-

1.139,-1.276,-1.313,-1.484,-

906,-1.022,-1.138,-1.355,-1.393,-1.452,-

943,-1.412,-1.058,-1.135,-1.252,-1.330,-1.368,-1.459,-1.494,-1.571,-1.839,-1.365,-1.574,-1.610,-1.683,-1.519,-


nach Wahl

EUR650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-919,-919,-919,-

2.570,-2.570,-

919,-919,-919,-

2.570,-2.570,-2.570,-

919,-2.570,-

919,-919,-

2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-

2.570,-


300 mm Hub

EUR988,-988,-913,-913,-913,-913,-988,-988,-988,-988,-988,-988,-988,-

2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-

988,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-

988,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-

2.431,-


300 mm Hub

EUR721,-721,-

721,-721,-721,-

920,-721,-920,-920,-721,-920,-

1.721,-1.758,-1.758,-1.758,-

920,-1.721,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-

920,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-

1.758,-


EUR

Information


1

07.01.19

GLASS ELEMENT FP/FW 30° | RAL COATING AND DRIVESCI-System Glaselement FP/FW 30°


50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250180 / 180200 / 200

OKD Maßin cm

2.745,-2.996,-2.573,-2.765,-2.882,-3.149,-2.753,-3.452,-2.843,-3.239,-3.627,-3.262,-3.998,-4.566,-5.277,-5.382,-6.315,-4.072,-4.647,-5.042,-6.004,-6.121,-6.784,-4.336,-6.319,-5.237,-5.717,-6.249,-6.574,-6.786,-7.652,-7.796,-7.385,-8.977,-

W102Wärmedämm-


ESG

EUR2.916,-3.169,-2.744,-2.936,-3.054,-3.334,-2.924,-3.666,-3.015,-3.443,-3.858,-3.485,-4.276,-4.903,-5.649,-5.764,-6.735,-4.393,-5.010,-5.448,-6.490,-6.621,-7.293,-4.677,-6.852,-5.687,-6.233,-6.820,-7.185,-7.413,-8.314,-8.476,-8.118,-9.899,-

W103Wärmedämm-


ESGMHF

EUR3.198,-3.714,-3.005,-3.222,-3.599,-4.014,-3.287,-4.702,-3.526,-4.327,-4.865,-4.037,-5.425,-6.204,-7.143,-7.296,-8.119,-5.378,-6.338,-6.942,-8.376,-8.547,-8.923,-5.756,-8.867,-7.153,-7.869,-8.904,-9.354,-9.633,-

10.400,-

10.513,-12.661,-

W110Wärmedämm-


ESG

EUR3.348,-3.874,-3.159,-3.373,-3.760,-4.191,-3.442,-4.915,-3.687,-4.519,-5.080,-4.244,-5.688,-6.535,-7.535,-7.699,-8.586,-5.708,-6.727,-7.382,-8.931,-9.118,-9.529,-6.125,-9.476,-7.651,-8.445,-9.557,-

10.052,-10.350,-11.126,-

11.364,-13.685,-

W303Wärmedämm-


ESGMHF

EUR3.352,-3.598,-3.179,-3.370,-3.488,-3.802,-3.358,-4.210,-3.449,-3.960,-4.444,-4.050,-4.982,-5.756,-6.519,-6.660,-7.681,-5.209,-5.934,-6.481,-7.689,-7.853,-8.494,-5.029,-8.177,-6.841,-7.549,-8.271,-8.732,-8.999,-9.936,-

10.139,-9.989,-

12.248,-



ESG

EUR3.739,-4.227,-3.477,-3.766,-4.109,-4.599,-3.767,-5.288,-4.036,-4.863,-5.585,-4.676,-6.287,-7.296,-8.452,-8.638,-9.651,-6.407,-7.547,-8.312,-

10.143,-10.357,-10.835,-

6.899,-10.784,-

8.675,-9.597,-

10.927,-11.505,-11.841,-12.639,-

13.081,-15.568,-



ESG

EUR

Information


1



GLAS

S SK

YLIG

HT F





300 mm stroke


300 mm stroke


500 mm stroke

top roof edge size

size of opening



50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250180 / 180

OKD Maßin cm

344,-459,-276,-345,-415,-476,-373,-534,-422,-488,-550,-467,-584,-700,-788,-810,-923,-564,-633,-702,-839,-862,-897,-588,-874,-660,-709,-777,-826,-847,-914,-936,-851,-


9016Verkehrsweiß

EUR570,-765,-459,-575,-691,-792,-619,-889,-701,-813,-914,-777,-972,-

1.166,-1.310,-1.348,-1.538,-

940,-1.054,-1.169,-1.396,-1.434,-1.493,-

978,-1.455,-1.099,-1.181,-1.295,-1.374,-1.411,-1.522,-1.559,-1.417,-


nach Wahl

EUR650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-650,-919,-919,-

2.570,-2.570,-2.570,-

919,-919,-

2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-

919,-2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-2.570,-


300 mm Hub

EUR988,-988,-913,-913,-913,-913,-988,-988,-988,-988,-988,-988,-988,-

2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-

988,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-2.431,-


300 mm Hub

EUR721,-721,-

721,-721,-920,-

920,-721,-920,-920,-721,-920,-

1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-

920,-1.721,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.721,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-1.758,-


EUR

Information


1

07.01.19

GLASELEMENTE FP/FW 45° | RAL COATING AND DRIVES




50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250180 / 180

OKD Maßin cm

2.770,-3.062,-2.694,-2.794,-2.929,-3.357,-2.882,-3.712,-3.198,-3.531,-3.938,-3.651,-4.411,-5.055,-5.775,-5.891,-6.514,-4.610,-5.135,-5.589,-6.663,-6.795,-7.367,-4.937,-6.988,-5.893,-6.489,-6.987,-7.316,-7.579,-8.062,-8.219,-8.587,-

W102Wärmedämm-


ESG

EUR2.942,-3.241,-2.865,-2.966,-3.104,-3.566,-3.054,-3.953,-3.403,-3.772,-4.210,-3.912,-4.745,-5.456,-6.209,-6.338,-7.029,-4.991,-5.566,-6.071,-7.239,-7.388,-7.982,-5.358,-7.611,-6.418,-7.103,-7.662,-8.028,-8.316,-8.866,-9.042,-9.479,-

W103Wärmedämm-


ESGMHF

EUR3.226,-3.746,-3.032,-3.284,-3.689,-4.348,-3.337,-4.923,-3.806,-4.510,-5.177,-4.410,-5.755,-6.753,-7.857,-8.002,-8.929,-5.924,-6.977,-7.660,-9.327,-9.527,-

6.265,-

7.904,-8.779,-9.929,-

10.393,-

W110Wärmedämm-


ESG

EUR3.376,-3.911,-3.187,-3.434,-3.852,-4.541,-3.492,-5.151,-4.000,-4.729,-5.438,-4.653,-6.066,-7.139,-8.353,-8.476,-9.477,-6.317,-7.441,-8.185,-9.942,-

10.159,-

6.689,-

8.490,-9.464,-

10.705,-11.306,-

W303Wärmedämm-


ESGMHF

EUR3.377,-3.691,-3.299,-3.399,-3.544,-4.098,-3.488,-4.568,-3.926,-4.387,-4.901,-4.574,-5.592,-6.479,-7.226,-7.387,-8.260,-5.957,-6.658,-7.292,-8.660,-8.849,-9.461,-6.424,-9.151,-7.767,-8.655,-9.372,-9.837,-

10.190,-10.920,-11.148,-11.752,-



ESG

EUR3.769,-4.333,-3.506,-3.846,-4.224,-4.841,-3.818,-5.672,-4.402,-5.249,-6.040,-5.173,-6.771,-7.997,-9.458,-9.544,-

10.692,-7.127,-8.390,-9.262,-

11.262,-11.510,-

7.561,-

9.665,-10.802,-12.289,-12.884,-



ESG

EUR

Information


1


22

top roof edge size

size of opening





300 mm stroke


300 mm stroke


500 mm stroke

EXTRA CHARGE ROOF EXIT/ENTRY HATCH FOR GLASS SKYLIGHT FE

für Glaselemente auf Aufsatzkränzen (siehe S. 6-9)Zulage Dachausstiege / - einstiege für Glaselemente Typ FE

60 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150120 / 120120 / 150

OKD Maßin cm


OKD-Maß

lichtesMaß

838,-838,-838,-838,-838,-838,-838,-838,-838,-

838,-

manueller Dachausstiegmit zwei Gasdruckfe-

dern2-fach Verglasung

EUR861,-861,-861,-861,-861,-861,-861,-861,-861,-

861,-

manueller Dachausstiegmit Fenstergriff u.

zwei Gasdruckfedern2-fach Verglasung

EUR

4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-

elektrischer Dachaus-stieg

24Volt2-fach Verglasung

EUR

4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-4.838,-

elektrischer Dachaus-stieg

24Volt3-fach Verglasung

EUR

1

21.12.18



Manual roof exit hatch with two gas springs

double glazing

Manual roof exit hatch with window handle and two gas springs

double glazing

Electric roof exit hatch 24 volt

double glazing1

Electric roof exit hatch 24 volt

triple glazing1

1 Accessories for electric roof exit hatches:

Ventilation unitkey switch flush-mountedkey switch-surface mounted

• • Retrofit kit for roof exit/ exit prepared for COLUMBUS scissor staircase/ ladder bracket/ grating

794,- EUR267,- EUR295,- EUR

upon request

23

GLAS

S SK

YLIG

HT F

top roof edge size

size of opening

INTERNAL SUN PROTECTION FOR GLASS SKYLIGHT FE AND GLASS ELEMENT FP/FW

Sun protection incl. motor control 24 volt | incl. coated frame in RAL 9016 (Traffic White)

Controller for 1 itemvia button incl. power supply

Controller for 2 to 5 itemsvia button as a group

Controller for 1 itemvia radio remote control

Controller for 2 itemsvia radio remote control as a group

Controller for 3 to 5 itemsvia radio remote control as a group

INFORMATION

Foil blind with MULTIWAVE pleating lighttransmission 0.10%, radiation reflection 84%

450,- EUR

1.112,- EUR

735,- EUR

860,- EUR

1.085,- EUR

• Only possible with an upstand height of 30 cm• Only possible in combination with ventilation by chain-drive motor or for rigid elements• Further information about the internal sun protection for Glass Skylights F100 can be found at the upper parts on page 7• To prevent damage of the sun protection blinds, actuation of the sun protection is only permitted when the element is closed.

inkl. beschichteter Außenrahmen in RAL 9016 (verkehrsweiss)Innenliegender Sonnenschutz inkl. motorischer Betätigung

50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250150 / 270150 / 300180 / 180200 / 200

OKD Maßin cm

2.145,-2.230,-2.086,-2.146,-2.205,-2.278,-2.177,-2.345,-2.222,-2.301,-2.368,-2.286,-2.423,-2.557,-2.674,-2.699,-2.817,-2.397,-2.494,-2.590,-2.782,-2.792,-2.848,-2.427,-2.818,-2.548,-2.609,-2.721,-2.794,-2.834,-2.921,-2.956,-3.023,-3.131,-2.964,-3.118,-

Sonnen-schutz

EURAnsteuerung für 1 Stück per Taster

Ansteuerung für 2 bis 5 Stückper Taster als Gruppe

Ansteuerung für 1 Stück per Funkfernbedienung

Ansteuerung für 2 Stück per Funkfernbedienung als Gruppe

Ansteuerung für 3 bis 5 Stück per Funkfernbedienung als Gruppe

Information

Folienbehang mit MULTIWAVE-PlissierungLichttransmission 0,10 %, Strahlungsreflexion 84 %

419,- EUR

1.037,- EUR

685,- EUR

801,- EUR

1.012,- EUR

Information

• Nur Möglich für Aufsatzkränze ab 30 cm Höhe• Nur möglich in Kombination mit Lüftung durch Kettenschubantriebe oder ohne Lüftung• Um Beschädigungen am Sonnenschutzbehangs zu vermeiden, ist eine Betätigung des Sonnenschutzes nur bei einem

geschlossenen Element zulässig.

1

21.12.18


sun protection

inkl. beschichteter Außenrahmen in RAL 9016 (verkehrsweiss)Innenliegender Sonnenschutz inkl. motorischer Betätigung

50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250150 / 270150 / 300180 / 180200 / 200

OKD Maßin cm

2.145,-2.230,-2.086,-2.146,-2.205,-2.278,-2.177,-2.345,-2.222,-2.301,-2.368,-2.286,-2.423,-2.557,-2.674,-2.699,-2.817,-2.397,-2.494,-2.590,-2.782,-2.792,-2.848,-2.427,-2.818,-2.548,-2.609,-2.721,-2.794,-2.834,-2.921,-2.956,-3.023,-3.131,-2.964,-3.118,-

Sonnen-schutz

EURAnsteuerung für 1 Stück per Taster

Ansteuerung für 2 bis 5 Stückper Taster als Gruppe

Ansteuerung für 1 Stück per Funkfernbedienung

Ansteuerung für 2 Stück per Funkfernbedienung als Gruppe

Ansteuerung für 3 bis 5 Stück per Funkfernbedienung als Gruppe

Information

Folienbehang mit MULTIWAVE-PlissierungLichttransmission 0,10 %, Strahlungsreflexion 84 %

419,- EUR

1.037,- EUR

685,- EUR

801,- EUR

1.012,- EUR

Information

• Nur Möglich für Aufsatzkränze ab 30 cm Höhe• Nur möglich in Kombination mit Lüftung durch Kettenschubantriebe oder ohne Lüftung• Um Beschädigungen am Sonnenschutzbehangs zu vermeiden, ist eine Betätigung des Sonnenschutzes nur bei einem

geschlossenen Element zulässig.

1

07.12.17 24

INTERNAL SUN PROTECTION FOR GLASS SKYLIGHT FE AND GLASS ELEMENT FP/FW

25

GLAS

S SK

YLIG

HT F

EXTERNAL SUN PROTECTION ONLY FOR GLASS SKYLIGHT FE

EXTERNAL BLINDSRAL classic colours without extra charge

FRAME

RAL 7043 Traffic Grey BRAL 8019 Grey BrownRAL 9016 Traffic WhiteDB 703 Steel Glimmer

insideRAL 7035 Light GreyRAL 7035 Light GreyRAL 7035 Light GreyRAL 9016 Traffic WhiteRAL 7035 Light Grey

outsideRAL 7035 Light GreyRAL 8019 Grey BrownRAL 7043 Traffic Grey BRAL 9016 Traffic WhiteDB 703 Steel Grimmer

Other optional RAL coatings (Frame)

Other optional RAL coatings (Slats)

597,- EUR

992,- EUR

SLATS COMBINATION

Blinds for glass elements with hinges on the narrow side, hinges on the long side upon request

EXTERNAL AWNING

FRAMERAL 9016 Traffic WhiteRAL 9006 White AluminiumDB 703 Steel GlimmerRAL 8019 Grey Brown

FABRIC COLOURGrey

Optional other RAL coating (Frame)

350,- EUR

incl. motor control 230 volt


External sun protection blinds

incl. SOLARMODUL

Awning

für Glaselemente auf Aufsatzkränzen (siehe S. 6-9)inkl. Überlaststopp/ Trennrelais und Elektronik für den Anschluss eines Jalousientasters 230V

Außenliegender Rolladen für Glaselement FE und FE 3°

50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250150 / 270150 / 300180 / 180180 / 240180 / 250180 / 270200 / 200

OKD Maßin cm

2.105,-2.349,-1.963,-2.105,-2.254,-2.349,-2.156,-2.496,-2.254,-2.399,-2.496,-2.349,-2.593,-2.836,-

2.544,-2.691,-2.836,-

2.544,-

2.593,-2.641,-2.791,-2.886,-

Außen-liegenderSonnen-

schutzRolladen

EUR2.374,-2.652,-2.429,-2.450,-2.540,-2.707,-2.540,-2.818,-2.597,-2.707,-2.875,-2.652,-2.933,-

2.876,-3.043,-

Außen-liegender

SonnenschutzRolladen

inkl.SOLAR-MODUL

EUR3.539,-3.576,-3.521,-3.547,-3.572,-3.605,-3.565,-3.642,-3.591,-3.627,-3.658,-3.619,-3.686,-3.753,-3.842,-3.858,-3.937,-3.683,-3.730,-3.778,-3.903,-3.921,-3.958,-3.700,-3.937,-3.756,-3.796,-3.854,-3.893,-3.928,-3.994,-4.016,-4.060,-4.126,-3.931,-4.085,-4.111,-4.162,-4.034,-

Außen-liegende

VerschattungMarkise

EUR

Information

• Außenliegender Rolladen für Glaselemente mit Scharnier Schmalseite, inkl. Überlaststopp/ Trennrelais und Elektronik für denAnschluss eines Jalousientasters 230V


1

21.12.17



50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250150 / 270150 / 300180 / 180180 / 240180 / 250180 / 270200 / 200

OKD Maßin cm

2.105,-2.349,-1.963,-2.105,-2.254,-2.349,-2.156,-2.496,-2.254,-2.399,-2.496,-2.349,-2.593,-2.836,-

2.544,-2.691,-2.836,-

2.544,-

2.593,-2.641,-2.791,-2.886,-


schutzRolladen

EUR2.374,-2.652,-2.429,-2.450,-2.540,-2.707,-2.540,-2.818,-2.597,-2.707,-2.875,-2.652,-2.933,-

2.876,-3.043,-

Außen-liegender


inkl.SOLAR-MODUL

EUR3.539,-3.576,-3.521,-3.547,-3.572,-3.605,-3.565,-3.642,-3.591,-3.627,-3.658,-3.619,-3.686,-3.753,-3.842,-3.858,-3.937,-3.683,-3.730,-3.778,-3.903,-3.921,-3.958,-3.700,-3.937,-3.756,-3.796,-3.854,-3.893,-3.928,-3.994,-4.016,-4.060,-4.126,-3.931,-4.085,-4.111,-4.162,-4.034,-

Außen-liegende

VerschattungMarkise

EUR

Information



1

21.12.17



50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250150 / 270150 / 300180 / 180180 / 240180 / 250180 / 270200 / 200

OKD Maßin cm

2.105,-2.349,-1.963,-2.105,-2.254,-2.349,-2.156,-2.496,-2.254,-2.399,-2.496,-2.349,-2.593,-2.836,-

2.544,-2.691,-2.836,-

2.544,-

2.593,-2.641,-2.791,-2.886,-


schutzRolladen

EUR2.374,-2.652,-2.429,-2.450,-2.540,-2.707,-2.540,-2.818,-2.597,-2.707,-2.875,-2.652,-2.933,-

2.876,-3.043,-

Außen-liegender


inkl.SOLAR-MODUL

EUR3.539,-3.576,-3.521,-3.547,-3.572,-3.605,-3.565,-3.642,-3.591,-3.627,-3.658,-3.619,-3.686,-3.753,-3.842,-3.858,-3.937,-3.683,-3.730,-3.778,-3.903,-3.921,-3.958,-3.700,-3.937,-3.756,-3.796,-3.854,-3.893,-3.928,-3.994,-4.016,-4.060,-4.126,-3.931,-4.085,-4.111,-4.162,-4.034,-

Außen-liegende

VerschattungMarkise

EUR

Information



1

21.12.17



50 / 10050 / 15060 / 6060 / 9060 / 12070 / 13580 / 8080 / 15090 / 9090 / 12090 / 145100 / 100100 / 150100 / 200100 / 240100 / 250100 / 300120 / 120120 / 150120 / 180120 / 240120 / 250120 / 270125 / 125125 / 250140 / 140150 / 150150 / 180150 / 200150 / 210150 / 240150 / 250150 / 270150 / 300180 / 180180 / 240180 / 250180 / 270200 / 200

OKD Maßin cm

2.105,-2.349,-1.963,-2.105,-2.254,-2.349,-2.156,-2.496,-2.254,-2.399,-2.496,-2.349,-2.593,-2.836,-

2.544,-2.691,-2.836,-

2.544,-

2.593,-2.641,-2.791,-2.886,-


schutzRolladen

EUR2.374,-2.652,-2.429,-2.450,-2.540,-2.707,-2.540,-2.818,-2.597,-2.707,-2.875,-2.652,-2.933,-

2.876,-3.043,-

Außen-liegender


inkl.SOLAR-MODUL

EUR3.539,-3.576,-3.521,-3.547,-3.572,-3.605,-3.565,-3.642,-3.591,-3.627,-3.658,-3.619,-3.686,-3.753,-3.842,-3.858,-3.937,-3.683,-3.730,-3.778,-3.903,-3.921,-3.958,-3.700,-3.937,-3.756,-3.796,-3.854,-3.893,-3.928,-3.994,-4.016,-4.060,-4.126,-3.931,-4.085,-4.111,-4.162,-4.034,-

Außen-liegende

VerschattungMarkise

EUR

Information



1

21.12.17

-----

• External roller shutter for Glass Skylight FE with hinges on the narrow site, incl. overload cut-out/ separating relay and electro-nics for connecting a 230 volt sun blind button

• Subsequently installable version with integrated solar panel - without external power supply (Glass Skylight FE)

EXTERNAL BLIND EXTERNAL AWNING

26

LAMILUX REFLECTIVE

• Increase of light transmission of daylight elements by up to 50 % thanks to the protected principle of lining with highly reflecti-ve aluminium reflector material

• Up to 33 % savings for artificial light energy• High-grade internal optics due to precious surfaces


LED IN THE UPSTAND

Cover plate

LED rail

• LEDs with top-quality daylight character• Colour selection: Warm White 2700K, Neutral White 4000K• Covered cable duct in the upstand• Not possible to retrofit in existing elements• Rain sensor recommended for LED protection• Not possible in conjunction with fit adapters or roof exit function• Not possible with inwardly mounted drive or other inwardly poin-

ting components• 2-sided version with all other elements

LED rail

Corner assembly

Connecting plate

GLASS SKYLIGHT UND GLASS ELEMENT CIRCULARLAMILUX

GLAS

S SK

YLIG

HT U

ND G

LASS

ELE

MEN

T CI

RCUL

AR

27

1628

GLASS SKYLIGHT F100 CIRCULAR


S809 TSG DOUBLE GLAZING, 60/30

S817 TSG TRIPLE GLAZING, 60/30

S810 TSG DOUBLE GLAZING, 60/30 (MLF)

S818 TSG TRIPLE GLAZING, 60/30 (MLF)






















The newly designed frame profile provides a smooth transition between glazing and frame profile, thus the rainwater drains unproblematically.

Optimized kerb frame

Outstanding, tested air tightness due to ballon double seals


TSG: (Thermal Safety Glass): Has an increased resistance to impacts and shocks thanks to special heat treatment during the manufacturing process. In the event of breakage, the glass shatters in many small pieces with no sharp edges, which reduces the risk of injury. Lamilux glass skylights are exclusively made of TSG at no extra charge.


The reliable Glass Skylight Circular is available with double or triple glazing and assembled on a round upstand. The upstand is seam-lessly manufactured and therefore, 100% steamproof. The thermal bridge-free overall system, the outstanding, tested air tightness thanks to balloon double seals as well as optimized isothermal pro-cess ensure perfect heat protection.


SUN PROTECTION GLAZING WITH MATT LIGHT FILM (MLF)

1729 1 ventilated version in a diameter of 180 cm, only available with tandem electric motor.

CI-System Glaselement F1002.3 Rundes Glaselement 2-fach Verglasung

60 0,2380 0,3090 0,41100 0,53120 0,82150 1,37180 2,061

Durchmesserin cm

rundeLichtflächein m²

OKD-Maß

lichtesMaß

2.563,-2.830,-2.993,-3.144,-3.573,-4.939,-6.192,-

W801Wärmedämm-


ESG

EUR2.636,-2.907,-3.093,-3.269,-3.762,-5.245,-6.640,-

W802Wärmedämm-


ESGMHF

EUR2.829,-3.112,-3.362,-3.601,-4.268,-6.060,-7.838,-

S809Sonnenschutz-


ESG

EUR2.902,-3.188,-3.463,-3.725,-4.457,-6.365,-8.287,-

S810Sonnenschutz-


ESGMHF

EUR

1 Ausführung lüftbar mit Durchmesser 180 cm nur mit Tandem-E-Motor erhältlich1

21.12.18

DOUBLE GLAZING

Diameter in cm

round daylight areain m²

W801heat insulation


W802heat insulation


MLF

S809sun protection


S810sun protection


MLF

top roof edge size

size of opening

TRIPLE GLAZING

CI-System Glaselement F1002.4 Rundes Glaselement 3-fach Verglasung

60 0,2380 0,3090 0,41100 0,53120 0,82150 1,37180 2,061

Durchmesserin cm


OKD-Maß

lichtesMaß

2.952,-3.245,-3.538,-3.817,-4.597,-6.591,-8.620,-

W803Wärmedämm-


ESG

EUR3.025,-3.322,-3.638,-3.942,-4.787,-6.897,-9.069,-

W804Wärmedämm-


ESGMHF

EUR3.104,-3.405,-3.748,-4.077,-4.992,-7.230,-9.558,-

S817Sonnenschutz-


ESG

EUR3.177,-3.482,-3.848,-4.201,-5.182,-7.534,-

10.007,-

S818Sonnenschutz-


ESGMHF

EUR


21.12.18

Diameter in cm

round daylight area in m²

W803heat insulation


W804heat insulation


MLHF

S817sun protection


S818sun protection


MLF

CI-System Glaselement F1002.5 Rundes Glaselement Aufsatzkränze

60 0,2380 0,3090 0,41100 0,53120 0,82150 1,37180 2,061

Durchmesserin cm


OKD-Maß

lichtesMaß

452,-590,-678,-727,-869,-

1.064,-1.252,-

GFK-Aufsatzkranz

30 cm

EUR628,-854,-947,-

1.018,-1.217,-1.492,-1.715,-

GFK-Aufsatzkranz

50 cm

EUR978,-

1.143,-1.362,-1.454,-1.744,-2.126,-2.566,-

GFK-Aufsatzkranz

70 cm

EUR


21.12.18

UPSTANDS

Diameter in cm

round daylight area in m²

Height: 30 cm Height: 50 cm Height: 70 cm

GLAS

S SK

YLIG

HT C

IRCU

LAR

top roof edge size

size of opening

top roof edge size

size of opening

GLASS ELEMENT FE ROUND DESIGN

• For more explanation see page 15• Optional RAL coating: RAL Classic colour, no metallic, gloss level around 75%; two-colour RAL coating (inside/ outside) upon request• Motors available upon request

GLAZING

CI-System Glaselement FE - Rundes Lichtelement

Oberteil lüftbar verriegelt mit Z-Blechen für AufsatzkränzeWärmedämm-, Sonnenschutzverglasungen

90100120150180200220

Durchmesserin cm

6.240,-6.739,-8.159,-

10.309,-13.040,-14.344,-18.478,-

W102Wärmedämm-


ESG

EUR6.442,-6.985,-8.544,-

10.918,-13.944,-15.488,-19.850,-

W103Wärmedämm-


ESGMHF

EUR6.814,-7.455,-9.304,-

12.203,-15.698,-17.545,-22.410,-

W110Wärmedämm-


ESG

EUR7.095,-7.795,-9.796,-

13.015,-16.768,-18.763,-23.956,-



ESG 60/30

EUR7.341,-8.100,-

10.298,-13.843,-17.909,-20.181,-25.667,-



ESG 60/30

EUR

1

21.12.18

Diameter in cm

W102heat insulation


W103heat insulation


MHF

W110heat insulation




60/30



60/30

top roof edge size

size of opening

Warm edge (a spacer between the glass planes made frommaterials that have low thermal conductivity) as standard

TAD – ThermoActiveDesign: A patented component underneath the glass support increases the surface area and absorbs more thermal energy form the room air, thereby increasing the internal temperature of the alumnium frame.

Aluminium upstand with optimised insulation core


Runde Aufsatzkränze und Beschichtung der Profile (extern)

90100120150180200220

Durchmesserin cm

678,-727,-869,-

1.064,-1.252,-1.496,-1.594,-

GFK-Aufsatzkranz30 cmhoch

EUR947,-

1.018,-1.217,-1.492,-1.715,-


EUR1.362,-1.454,-1.744,-2.126,-2.566,-


EUR167,-193,-222,-276,-333,-370,-407,-


9016Verkehrsweiß

EUR307,-354,-407,-510,-550,-611,-670,-


nach Wahl

EUR

Information

- Erklärungen zu den Verglasungsvarianten siehe S. 4- Zulage RAL-Beschichtung: Standardfarben, kein Metallic, Glanzgrad ca. 75%- Motoren auf Anfrage

Abbildungen

1

21.12.18

UPSTANDS AND RAL COATING

Diameter in cm

30 cm 50 cm 70 cm Optional RAL coating

9016 Traffic white


classic colour as per selection

top roof edge size

size of opening

30

SPECIAL CONSTRUCTIONSLAMILUX GLASS SKYLIGHT

GLAS

S SK

YLIG

HT

SPEC

IAL

CONS

TRUC

TION

S

31

Roof exits allow easy access from the inside of the building to the roof. The roof exit comfort offers a new dimension of roof access for exclusive attic apartments.

• unprecedented incidence of light• even more comfortable access to the roof• maximum clear opening dimension 111 cm x 318 cm /

OKD 120cm x 350 cm• pleasant room climate thanks to high energy efficiency of

system and triple glazing

• The roof exit comfort double flap offers much more than a usual roof exit: It combines exclusive living, individual luxury and noble design.

• enormous daylight incidence for attic flats• two-part sliding roof on one upstand• maximum clear opening 96 cm x 282 cm /

OKD 120 cm x 300 cm• comfortable exit to the roof terrace

32

ROOF EXIT HATCH COMFORT - SINGLE FLAP

ROOF EXIT HATCH COMFORT - DOUBLE FLAP


Tested and documented by recognised certification from the Passive House Institute. In addition to the thermal insulation properties, the balance of heat losses and heat gains is also relevant for evaluation according to the passive house standard.

• first skylight certified according to Passive House standard• highest passive house efficiency class - phA advanced component• Heat transfer coefficient (USL): 0.84 W/(m²K)• Complete system free of thermal bridges with kink-free isothermal

curve• Determination of thermal characteristic values on the basis of DIN EN

ISO 10077-1 and 10077-2

PERFORMANCE CLASSES

33

GLASS ELEMENT FEENERGYSAVE – PASSIVHAUS CERTIFIED

GLAZING TYPES

GLASS SKYLIGHT F100 GLASS SKYLIGHT FE | GLASS ELEMENT FP/FW

W203 TSG TRIPLE GLAZING S217 TSG SUN PROTECTION GLAZINGUg-value: Sound insulation value: Light transmittance: Total energy transmittance:

approx. 0.53 W/(m²K)approx. 39 dBapprox. 55 %approx. 28 %

Ug-value: Sound insulation value: Light transmittance: Total energy transmittance:

approx. 0.53 W/(m²K) approx. 39 dB approx. 72 %approx. 51 %

Possible sizes, drives and prices upon request.

Real glass glazing

PVC border frame (RAL 9016)

EPDM balloon seal

GRP external leaf (RAL 9016)

PU rigid foam

Real glass glazing

Styrodur insulation block

Aluminium border frame

Insulation core made of PU foam

EPDM double sealing system

GRP external leaf (RAL 9016)

PU rigid foam

GLAZINGup to Ug = 0.7 W/(m²K)

GLAZINGup to Ug = 0.6 W/(m²K)

AIR TIGHTClass 4 EN 12207

AIR TIGHTClass 4 EN 12207

Tightness against driving rain Class E 1500

EN 12208

Tightness against driving rain Class E 1950

EN 12208

GLOSSAR

Aa value (m²) Indicates how much smoke and heat can be dissipated by the NSHEV (aerodynamic value). Verified by tests accor-ding to DIN EN 12101-2. Important: Differentiation to the Ageo value!

Ageo value (m²) Specifies how much geometric area is released when the element is opened. Important: Differentiation to the Aa value!

Locating face Opposite side to the opening of the element. The hinges are attached to the locating face.

Inclined upstand With this geometry, the clearance is 18cm smaller than the OKD.

Steep upstand With this geometry, the clearance is 11.6 cm smaller than the OKD.

Heightening element With this element it is possible to increase the construction height without reducing the light dimension of the element.

Building material class (see „Performance classes“)

Fire behaviour (see „Performance classes“)

Vapour permeable Physical feature of all plastic glazing. Through the glazing, moisture can diffuse to the outside. Therefore, condensate/droplet formation in the space between the panes is possible, but this diffuses outwards again or is diverted outwards through the profile.

Pivot point shift In order to prevent long drives from hitting the customer‘s substructure, the motor bracket must be shifted downwards in individual cases.

Suspension lip Aluminium profile for storage of the roof sealing connection on the upstand

Toughened safety glass (ESG) The outer pane of the flat roof windows (F100, F) is made in this quality. In the event of damage, the pane shatters into many small blunt parts to minimise the risk of injury.

Connecting sleeve Is located in the profile of the upper part. The opener is attached to it with the aid of the pivot support.

Fire resistance (see „Performance classes“)

Float glazing This quality is no longer used by Lamilux for the glass elements (F100-G, F). When damaged, sharp shards of glass are produced resulting in an increased risk of injury.

Base flange Horizontal part of the upstand which is directly connected to the UK. Standard width is 16cm. Special designs (insula-ted, chamfered, widened) are available on request.

Synchronization control In tandem engines, this control ensures uniform opening/closing of the element.

Stroke height Indication of how far the break contact can extend and open the element on one side.

Stroke force Indication in Newton (N) how strong a normally closed contact is. Depending on the weight of the upper part, stronger motors should be selected.

Chain drive Horizontally designed motor that does not project into the ceiling opening. Also available veneered or completely countersunk.

Clear dimension Opening at the top edge of the upstand. It is important to distinguish it from the OKD.

Ventilated locked Standard for elements (initially) supplied without normally closed contact. Retrofitting of an opener is easily possible.

Interactive assembly https://www.lamilux.com/daylight-systems/service/interactive-assembly-instructions.html

Engine console Fastening of the opener to the upstand. In individual cases, see also „Pivot point shift“.

Upper part Designation for a part of the entire element consisting of frame/profile and glazing.

Opener side Opposite side to stop side. The motors are attached to the opener side.

OKD / Shell opening Top edge ceiling opening, size of opening in the roof, order size. It is important to differentiate from the size of opening

Opaque Non-transparent plastic glazing

Opal Standard version for rooflight domes comparable to so-called frosted glass

PC glazing No dome-shaped plastic glazing, which can however improve the U-value of the upper part due to the multi-chamber structure.

Smoke lift Term for a natural smoke and heat extraction device (SHEV) according to DIN-EN 12101-2

Shell dimension See „OKD / Shell opening“.

Sandwich flap Opaque element containing a light impermeable panel instead of glazing

Sound insulation value Indicates in decibel (db) by how much the volume decreases from the inside to the outside (or vice versa).

Tightness against driving rain (see „Performance classes“)

Impact-resistant Describes the feature of PET plastic glazing which is „fall-resistant during installation“ (= up to 1 year after installation) and also more resistant to hail.

Snow load Load applied to the glazing, depending on location and installation situation, if snow accumulates on it. Please let us consult you in snowy areas! (see also „Performance classes“)

Spindle stroke drive Vertically designed opener which projects into the ceiling opening depending on the stroke height.

Spoiler Also called „corner spoiler“. Used for NSHEVs with steep geometry to improve the Aa value.

rigid Execution of the element if it is to remain permanently closed. Retrofitting an opener is very time-consuming. In the standard version, the elements are designed to be „ventilated prepared“.

U-value Heat transfer coefficient in W/m²K indicates how much energy passes through a material or element.The smaller the value, the better the thermal insulation qualities. Important here are the letters below to compare like with like. (Ug / Uw / Ur / ...)

Laminated safety glass (VSG) The lowest pane of the flat roof windows (F100, F) is made in this quality. This is a regulation in the overhead area.In the event of damage, no splinters fall off, as these are held by a film between the two panes of a laminated safety glass pane.

Wind load Load applied to the element depending on location and installation situation. Please contact us for consultation on high buildings and/or exposed locations! (see also „Performance classes“)

TERMS AND CONDITIONS OF SALE AND DELIVERYFOR INTERNATIONAL BUSINESS TRANSACTIONS

price indications without VAT | - valid starting April 2019 - non-binding prices | previous lists without validity.

I. GENERAL TERMS

1. Our terms and conditions apply to all present and future transactionswith our contracting partner, hereinafter called Customer, even if we do not express our objection to divergent Terms of Purchase or counter-confirmations which we do hereby expressly reject. They are considered accepted by the Customer at the latest upon acceptance of delivery or service. All supply agreements, other agreements and deviations from our Terms and Conditions only become binding on us after our written confirmation and only on the terms confirmed by us.

2. Our silence concerning contractual declarations of the Customer shall never imply our consent.3. The goods are subject to prior sale4. Any assignment of a claim against us requires our express confirmation in writing.5. All documents and information – especially tender documents – which are handed over to us for generation

of offers are of pure informative nature and only become a part of our contractual relation with our express consent.

II. TERMS AND CONDITIONS OF ASSEMBLY

1. If our products are installed by us in accordance with the agreement, the following additional terms apply: Guard scaffoldings, safety nets pursuant to the accident-prevention rules shall be provided to us free of charge. If additional expenses occur due to the fact that the Customer falsely notified us that all prerequisites are present onsite and that assembly services can be performed, the Customer shall bear any expenses based on a corresponding calculation.

Installation prices are subject to the precondition that work can be carried out without interruption during normal working hours. Installation locations shall be freely accessible for our fitters. Our installation works shall not be impeded by other work or similar. Assembly interruptions due to the weather conditions shall not lead to a delay in performance by us. Engineering drawings shall be released in writing by the Customer. Deadlines agreed upon do not start until return of such release by the Customer.

2. The costumer has to make sure at his own charge and at his own risk, that his building project shows the necessary constructional and structural conditions for a proper installation of our products in accordance with the significant legal regulations. If these conditions are not met, we will not be liable or responsible therefore.

III. OFFER – CONCLUSION OF THE CONTRACT – OFFER DOCUMENTS

1. The Customer`s order represents a binding offer which we can accept by forwarding an order confirmation or throughdelivery of the merchandise. The conditions for the assembly to be fulfilled onsite do not form a part of our service.

2. Our quotations are subject to change and without committal.3. The contractual relationship or rather the performance of the contract is subject to the necessary export

permits being granted and to there being no other obstacles arising from German or other relevant export regulations.

4. We reserve our copyright for any sketches, drawings and other documents provided by us.5. Economic viability calculations and the yield forecasts they contain shall only represent calculation examples

and are not binding.

IV. PRICES

1. The prices included in the sales agreement are binding for an agreed time of delivery of up to 4 months. Our price calculations are carried out exclusively in EUROS.

2. The prices for deliveries abroad are to be understood as ex works (EXW) Rehau (Incoterms 2000). Those for rolls and reelstands exceeding 200 m2 are free.

3. We do not accept any collateral security for invoice amounts of less than EUR10,000. We will solely furnish security by way of bank guaranty for the aforementioned invoice amounts, if the Customer bears all costs relating to such security.

V. PAYMENT TERMS

1. Invoices shall be due on receipt of the invoice not later than 7 days of the date of the invoice unless otherwise agreed in written.

All terms of payment are under reserve of confirmation of cover by our credit insurance. In the case that goods ordered are not called they will become payable 4 weeks after the initially agreed

delivery date.2. Any set-off against other undisputable or legally enforceable counterclaims as well as any exercise of the

right to refuse performance or right of lien require our express consent.3. Bills of exchange will only be accepted, if agreed upon in advance. Any discount charges and other

expenses will be charged to the Customer. All bills of exchange must be issued in accordance with the requirements laid down by the central bank. If bills of exchange are not presented within due time, we are authorized to demand immediate payment.

4. In case of any decline regarding the financial circumstances of the customer and/or any reservations about the credit standing of the customer (e.g. futile enforcements, revocation of credit insurance coverage) we are entitled to refuse our services until – at our option – an advance payment or payment of an appropriate surety is made. In the case that our demand for such advance payment or bail is not complied with within an appropriate period – as a rule two weeks – we are entitled without setting a further period to withdraw from the contract or to claim for damages for default.

If the deal is a trading transaction for the customer and the above premises exist we can – at our choice – either ask for immediate payment of all claims whether due or undueresulting from all con-tracts existing between us or ask for a bail for these claims. We are entitled to refuse performance until payment or reception of a bail.

5. Invoices sent by e-mail are to be considered legally binding.

VI. PERIOD OF DELIVERY – PASSING OF RISK

1. Statements concerning delivery dates are to be understood as estimations. We do not guarantee the meeting of delivery deadlines. We default only if the circumstances leading to nonperformance are attributable to us. Any claims for damages by the Customer for default of delivery or impossibility are excluded – except for cases of injury to person, life or health or gross negligence.

2. Delivery deadlines are reasonably extended in cases of force majeure or other extraordinary, unfore-seen and excusablecircumstances which prevent us from executing deliveries at due time; such circumstances are e.g. difficulties in procurement of materials, operational breakdowns, strike, lock-outs, lack of means of transport, government interventions, lack of energy supply, lack of staff, etc. – even if these circumstances occur with our suppliers. If the performance of deliveryor service becomes impossible or unacceptable due to the aforementioned circumstances, we are relieved of any delivery obligation. If the delay in delivery exceeds 2 months, the Customer is entitled to cancel the contract. No damages can be claimed by the Customer, if the delivery deadline is extended or if we are relieved of the delivery obligation. We shall only be entitled to invoke theaforementioned circumstances, if we immediately notify the Customer.

3. Deliveries – also those which are performed free building site or warehouse – are performed at the Customer’s risk, assuming that the street used for delivery was built for trucks with a total weight of up to 38 tons. Building materials and components must be able to be stored on thebuilding site without the necessity of additional transport. If the aforementioned conditions are not fulfilled and, thus, additional expenses occur, such expenses will be invoiced separately to the Customer.

4. The risk passes to the Customer at the start of loading atthe factory, even if partial deliveries are performed or any assembly obligations have not yet been performed by us. If the material delivered is not unloaded at ground level but – according to the Customer’s request – is delivered orunloaded at or onto the construction in any other way, we do not assume any liability.

5. If the provision “delivery free building site” is agreed, this shall mean delivery without unloading by us. Unloadingshall be carried out without delay and correctly by workers supplied in sufficient numbers by the buyer. We reserve the right to invoice standby times. The customer shall bear the risk of deterioration and loss of materials delivered until final completion of works, unless deterioration or loss are caused by gross negligence of the seller.

VII. RETURN DELIVERY

1. We shall only accept return consignments of goods if this has been agreed upon in advance and the costs for carriage and packaging are covered. We do not accept any liability for return consignments not agreed upon in advance. Following inspection of the returned goods, we shall reimburse the customer an appropriate portion of the supply price, however at most 85% of the supply price. There will be no reimbursement for goods which have already been processed.

2. Materials which were manufactured or designed bespoke to suit customer requirements are exclud-ed from the return consignments and reimbursement.

VIII. LIABILITY FOR DEFECTS – UNLESS IT CONCERNS PURCHASE OF CONSUMER RODUCTS, THE FOLLOWING SHALL APPLY:

1. Complaints due to obvious defects, shall be asserted in writing without delay at the latest, however, within 10 days after the date of receipt of goods, otherwise, the items delivered are considered ac-cepted. Slight deviations in colour – e.g. due to environmental influences – are not considered as defects. This also applies to minor changes in the surface structure (colour, shape) as well as minor defects in the appearance of the material which do not affect the function of the item.

2. If complaints are submitted properly and within due time and which we have confirmed are justified, we are entitled to the option of either supplementary performance or replacement.If the supplemen-tary performance fails the Customer can demand an appropriate price reduction. If the delivery is based on a purchase contract the right of the purchaser to cancel the contract shall remain unaffected.

3. If after the failure of the supplementary performance the customer chooses to cancel the contract this shall not includeclaim for damages instead of the fulfilment because of the fault. If after the failure of the supplementary performance he chooses compensation instead of fulfilment the goods shall remain with the Customer if that is acceptable to him. The compensation shall be limited to the difference between the purchase price and the value of the faulty goods. Further claims of the Cus-tomer on whatever legal grounds shall be excluded. That shall not apply to injury to person or health or for the loss of the life of the Customer that is attributable to us.

4. For purchase contracts, liability for defects is in principle 1 year from the delivery of the goods. That does not apply if the Customer has not met his obligation for immediate notificationfor obvious defects. For work performances to a construction and for an object that corresponding to its usual application has been used or will be used for a construction and has caused defectiveness in this, the liability for defects is 2 years.

For all pneumatic, mechanical or electrotechnical/electronic systems or parts thereof where maintenance has an influence on the safety and functionality the limitation period for claims for defects is one year in deviation from Para. 1 if the Customer has decided not to transfer the maintenance to us or a certified body appointed by us for the duration of the limitation period.

5. Claims for compensation against us for defects going back to simple negligence shall be excluded.6. The Customer shall not receive guarantees in the legal sense from us. For all devices that we receive from

third parties the factory guarantee of the manufacturer shall apply. The liability for defects for these parts will be provided by us on request.

7. For the nature of the goods only the product description of the manufacturer shall apply in principle as agreed. Public statements, marketing or advertising of the manufacturer represent no contractual details of the nature of the goods.

8. Improper maintenance or cleaning of our product can lead to the forfeiture of the liability for defects claims. Therefore we urgently recommend that you take note of our care and maintenance instructions from our website www.lamilux.de/tbl/pflege.htm.

9. Abnormal stresses on daylight elements by emissions of e.g. production plants or processes can cause increased wear, malfunctions and damage and cannot be used as

IX. INDEMNITY

Advice as to the applications in words, writing and through experience only consists of non-binding information, including with respect to any third-party industrial property rights, and shall not discharge the Buyer from verifying the products supplied by us for their suitability for the intended processes and purposes. The application, use and processing of the products are beyond our control and fall under the Buyers exclusive responsibility. Should liability come into question, this is limited for all damages to the value of the goods supplied by us and used by the Buyer. We naturally guarantee the flawless quality of our products. This does not concern experimental products.

X. TITLE TO OWNERSHIP

1. All deliveries are subject to reservation of title. The goods supplied shall remain our property until full payment of the purchase price and all claims, including future claims that we acquire against the Buyer. The reservation of title shall remain in existence even if some of our claims are incorporated in a current invoice and a balance is struck and accepted.

If the Buyer processes the goods delivered into a new item, the processing shall be for us. The Buyer cannot acquire title to the processed items. In case of processing with other items that do not be-long to us we shall acquire joint ownership in the new item in the ratio of the value of the goods we delivered and the other goods at the time of processing. This new item shall be deemed to be reserved goods as defined in these terms and conditions.

The Buyer shall reserve conditional title to the goods to which he is entitled as against his buyers until the latter have paid the purchase price in full. The invoice value of the goods supplied by the Seller for this transaction shall be assigned to him from the claim that the Buyer acquires on the resale with the conclusion of the contract or this confirmation. In case of assignment the Buyer can only collect the claim for the Seller. The Buyer shall notify the debtors of the assigned claims on demand by the Seller. The Seller can notify the assignment to the debtors.

If the resale takes place together with other goods that do not belong to us at a total price, the Buyer hereby assigns his claims from the resale with the amount that corresponds to the value of the reserved goods. The assignment of the claim is assumed.

If the Buyer installs the reserved goods into premises belonging a third party as an integral part, the Buyer hereby assigns the claim for payment to which he is entitled against the third party or against the person concerned with the amount that corresponds to the value of the reserved goods. The assignment of the claim is assumed.

The Buyer shall keep incoming amounts of money that accrue to reserved goods in part or in whole separately and pay them to us without delay. Even insofar as the Buyer fails to comply with this obligation the Seller shall be entitled to the collected amounts and they shall be kept separately.

The Buyer shall notify the Seller immediately of access by third parties to the goods supplied under reservation of title or to assigned claims.

The Buyer shall be obliged to insure the goods supplied against the risk of theft and to provide evidence to the Seller on demand of the conclusion of the insurance policy.

XI. NON-DISCLOSURE OBLIGATION

1. Any documents, tools, manufacturing resources, products, components etc. given to the purchaser must not be passed on to third parties and remain strictly confidential even after consummation of the respective transaction.

2. The purchaser is obligated to treat any commercial or technical details which were revealed to him during the course of the business relationship, and which are not evident, as strictly confidential and to not pass them on to third parties. Subsequent customers of the purchaser shall be obligated accordingly.

3. The purchaser undertakes to contractually obligate all employees and any other people who access the confidential data to maintain confidentiality, and to provide evidence of this obligation at request.

XII. PLACE OF FULFILMENT AND JURISDICTION

1. The place of performance is Rehau.2. The legal venue for all disputes arising is Hof/Saale, Germany.3. German law, including CISG applies.

State: Januar 2013

PLG

E_E

N–0

2/20

19

Scan this to discover more aboutLAMILUX daylight systems!

The technical data printed in this brochure was accurate when this brochure went to press and is subject to change without notice. Our technical specifications are based on calculations and supplier specifications, or have been determined by independent testing authorities within the scope of applicable standards.Thermal transmission coefficients for our composite glazing were calculated using the finite element method with reference values in accordance with DIN EN 673 for insulated glass. Based on empirical values and specific characteristics of the plastics, a temperature vector of 15 K was defined as the vector between the outer surfaces of the material. Functional values refer to test specimens and the dimensions used in testing only. We cannot provide any further guarantees of technical values. This particularly applies to changes in installation locations, or if dimensions arere-measured on site.

LAMILUX Heinrich Strunz GmbHZehstraße 2 . PO Box 1540 . 95111 Rehau . Tel.: +49 (0) 92 83 / 5 95-0 . Fax +49 (0) 92 83 / 5 95-29 0

E-Mail: [email protected] . www.lamilux.com

ROOFLIGHT F100 GLASS SKYLIGHT FE

CONTINUOUS ROOFLIGHT B

RENOVATION

SMOKE AND HEAT EXHAUSTVENTILATION SYSTEMS

BUILDING CONTROL SYSTEMS FIBRE-REINFORCEDCOMPOSITES

CONTINUOUS ROOFLIGHT S

GLASS ARCHITECTURE

SMOKE LIFT TWIN

ROOFLIGHT F100 CIRCULARGLASS SKYLIGHT F100 CIRCULAR CONTINUOUS ROOFLIGHT W|R

LAMILUX GLASS SKYLIGHTS PRICE LIST APRIL 2019 · YOUR WAY TO THE IDEAL GLASS SKYLIGHT FROM LAMILUX...

Documents

Transcript of LAMILUX GLASS SKYLIGHTS PRICE LIST APRIL 2019 · YOUR WAY TO THE IDEAL GLASS SKYLIGHT FROM LAMILUX...