!!"#$%&'()"!*(+(,-.(#/REQUEST FOR PROPOSALS

IMPLEMENTATION OF SKILLS PROGRAMMEProposals are hereby invited from well experienced !rm(s) who are Accredited by Construction Seta in the area which training will be offered and proof to this effect must be submitted.

The scope of work will include the following: • Training Provider to provide accredited training in National Certi!cate in Building and Civil Construction • Provide a detailed proposal on how training will be delivered • Training to include practical aspects and assessment of learners • Detailed methodology.

The technical requirements of the successful firm(s) are as follows: • Training must be presented by quali!ed and experienced practitioners registered by Seta and proof must be submitted • Training must be both theory and practical • Bidders must demonstrate suf!cient capacity to undertake training in Skills Programme they wish to implement • Bids are invited for the implementation of Skills Programmes and must conform to the following: The terms of contract is for the following is six(6) months.

Written proposals together with the relevant certi!ed documentation must be placed in the tender box situated in the foyer of the Municipal Civic Buildings, Victoria Street, Estcourt on or before 10h00, Friday, 26 April 2013. Late or e-mailed proposals WILL NOT be accepted. It is the bidders responsibility to ensure that any posted or couriered tenders are placed in the tender box prior to the closing date.

General enquiries can be directed to: Mr EH Dladla, Director: PECS, tel. (036) 352 2353.

The Municipality reserves the right to accept any proposal or part thereof and is not obliged to accept the lowest or any proposal. The Council is under no obligation to accept the lowest amount or part thereof.

P N Njoko : Municipal ManagerNOTICE NO: 23/13 13317KZN

14/04/2013 - 20/04/2013

R

R

FIRST COME FIRST SERVE • FIRST COME FIRST SERVE • FIRST COME FIRST SERVE • FIRST COME FIRST SERVE

WE ARE OPEN ON THE27th APRIL 2013

FROM 8AM TO 1PM &1st MAY 2013

FROM 9AM TO 1PM

JEYESPOWERCREAM[ASSTD]

1 x 750 ML

CAIVIL RELAXERTRIPLE PACK[REG/SUPER]

1 X 225 ML 10.49

excl+VAT R1.33

.82incl

9DARK & LOVELY

SALON PACK SMALL 1 x KIT

205.99

excl+VAT R25.20

.19incl

179

LONG & LASTINGLABELLE RELAXER KIT 1 x 1 KIT

30.95

excl+VAT R3.77

.72incl

26

DARK & LOVELY PRECISE

RELAXER [REG/SUPER]

1 x 500 ML

DARK & LOVELYPRECISE RELAXER

[REG/SUPER]1 x 125 ML

79

.99excl

+VAT R1.12

.11incl

LONG & LASTINGDREADS HOLDING WAX

1 x 125 ML

7.49

excl+VAT R0.91

.40incl

6

AFROCHIC OILSHEENSPRAY

1 x 300 ML

11.95

excl+VAT R1.39

.34incl

9

JOHNSONSBABY OIL12 x 50 ML

79.99

excl+VAT R9.80

.79incl

69

JOHNSONSBABY

POWDER1 x 500 GM

400+100GMFREE

22.99

excl+VAT R2.80

.79incl

19

HERCULESCALAMINE

LOTION12 x 50 ML

3844

.99excl

+VAT R5.46

.45incl

VICKSVAPORUB

TINSDISPENSER40 x 12 GM

159182

.99excl

+VAT R22.40

.39incl

PALMOLIVESHAMPOO /

CONDITIONER[ASSTD]

1 x 350 ML

89

.69excl

+VAT R1.22

.91incl

79

.95excl

+VAT R1.11

.06incl

TOP SOCIETY BODY CREAM [ASSTD] 1 x 500 ML

67

.99excl

+VAT R0.98

.97incl

COMFORT SANITARYPADS DAY+NIGHT [BAG]

1 x 22 EACH

10.99

excl+VAT R1.26

.25incl

8

REVENGECOLOGNE[ASSTD]3 x 90 ML

26.45

excl+VAT R3.28

.73incl

23112

.49excl

+VAT R13.79

.28incl

98

LENNONENTRESS

DRUPPELS12 x 20 ML

ALL STAR MUSCLE RUB6 x 25 GM

15.99

excl+VAT R1.96

.95incl

13

HYGIENETOOTHBRUSHES

[ASSTD]12 x 1 EACH

49.99

excl+VAT R6.02

.01incl

42

COLGATETOOTHPASTE

[ASSTD]12 x 50 ML

44.99

excl+VAT R5.46

.45incl

38

CLEREPURE

GLYCERINE6 x 100 ML

26.99excl

+VAT R3.21

.20incl

22

CANOVAIMMUNOMODULATOR DROPS

1 x 50 ML

84.99

excl+VAT R10.36

.35incl

73

CHAMBERLAINS COUGH SYRUP

6 x 50 ML

45.99

excl+VAT R5.60

.59incl

39

WOODWARDS GRIPE

WATER 6 x 150 ML

111.95

excl+VAT R13.71

.66incl

97

KIWI SHOEPOLISH[ASSTD]24 x 50 ML

143.49

excl+VAT R17.57

.06incl

125

PROTEX SOAP(ASSTD)

12 x 100 GM

49.49excl

+VAT R6.09

.58incl

43

TOUCH OF PEARLSOAP

10 x 300 GM

3945

.95excl

+VAT R5.59

.54incl

SUNLIGHT LAUNDRYSOAP 1 x 250 GM

44

.29excl

+VAT R0.60

.89incl 55

.99excl

+VAT R6.85

.84incl

48

DETTOL ANTISEPTIC

LIQUID12 x 50 ML

DOOMINSECTICIDE

SPRAY[ASSTD]

6 x 180 ML

ESCORTTRILOBAL

PANTIHOSE[ASSTD]6 x 1 SET

71.99excl

+VAT R8.82

.81incl

62

DOVE EAR BUDS6 x 100 EACH

31.99

excl+VAT R3.92

.91incl

27

TRUST CONDOMS STUDDED 24 x 3’S

75.99

excl+VAT R9.24

.23incl

65

CANDEREL STICKS RED 1 x 50 EACH

19.95

excl+VAT R2.37

.32incl

16

JE TAIMESPRAY

[ASSTD]6 x 90 ML

21.99

excl+VAT R2.66

.65incl

18

SOLSTAR M.C.O6 x 75 GM

STAMETTALITE HEALING

LIQUID1 X 500 ML

18.99excl

+VAT R2.24

.23incl

1519

.99excl

+VAT R2.38

.37incl

16

AIRWICK AIR FRESHNER TRIPLE

PACK 3 x 180 ML

CINDY TRILOBALPANTIHOSE [ASSTD]

6 x 1 PACK

75.99

excl9.248.68

.23incl

65

AK 47 SUPER SEX CAPSULES 1 x 3 EACH

17.99

excl+VAT R2.09

.08incl

14

SANEXROLL ON[ASSTD]6 x 60 ML

59.49

excl+VAT R7.34

.83incl

5214

.95excl

+VAT R1.81

.76incl

12

CROWN MATCHES10 x 1’S

COLGATEOPTIC WHITETOOTHPASTE

1 x 75 ML

12.95

excl+VAT R1.53

.48incl

10

INGRAMS CAMPHORCREAM [HERBAL/REG]

1 x 300 ML

18.99

excl+VAT R2.24

.23incl

15

BABYBOTTLEPRINTED

1 x 250 ML

3.15

excl+VAT R0.44

.59incl

3

TOTAICHROMECOOKER

TOP1 x 1 EACH

64.99

excl+VAT R7.98

.97incl

56

2 SIDEDDOORSTOPPER

1 x 1 EACH

14.45

excl+VAT R1.74

.19incl

12 .29excl

+VAT R0.18

.47incl

11

PLASTIC RIBBED MUG 1 x 1 EACH

33

.49excl

+VAT R0.49

.98incl

PAINTSCRAPER

HANDYHELPER1 x 2 PK

SCRUBBINGSPONGEDELUX

10 x PACK

.99excl

+VAT R0.56

.55incl

34

MOONLOCK

STAINLESSSTEEL

1 x 80 MM

34.99excl

+VAT R4.20

.19incl

29

KNIFE INPLASTICSHEATH

1 x 1 EACH

BABYKNIVES

12 x 1 CARD

.49excl

+VAT R0.77

.26incl

56

COLOUR MEFEMME

DEODORANT[ASSTD]

1 x 150 ML

20.99

excl+VAT R2.52

.51incl

17

COLOUR MEEDT

[ASSTD]1 x 50 ML

EVITAHUMAN HAIR

SLEEK[STRAIGHT]1 x 3 PIECE

71.49

excl+VAT R8.75

.24incl

62

AFRICAN SPLENDOR SYNTHETIC

WEAVE PINKIE [ASSTD]

1 X 1’S

38.99

excl+VAT R4.76

.75incl

33

7.99

excl+VAT R0.98

.97incl

6

AFRO TEXTARA

1 X 28 PIECE

45.49

excl+VAT R5.53

.02incl

39

OLINO M.C.O [TIN]6 x 75 GM

76.99excl

+VAT R9.38

.37incl

66

BLUE SEALPETROLEUM JELLY

24 x 10 ML

36.99excl

+VAT R4.47

.46incl

31

PERFECTLY CLEAR HAND/BODY

CREAM [ASSTD]

1 x 500 ML

45.99

excl+VAT R5.60

.59incl

39

18.49

excl+VAT R2.31

.80incl

16

53.99

excl+VAT R6.58

.57incl

46

GOLD SERIESBODY CREAM

[ASSTD]1 x 250 ML

8.49

excl+VAT R1.05

.54incl

7

42.99

excl+VAT R2.18

.17incl

36

PRIMUSPRICKERS100 x 1’S

28.99

excl+VAT R3.50

.49incl

24

3945

.99excl

+VAT R5.60

.59incl

36.95

excl+VAT R4.47

.42incl

31

TAXI SNUFF[MENTHOL/BLUE/RED]

12 x 15 GM

!"#!"$%&'!('%)*+,"(,-%*"+".'"*,",+

')+/0+(1!%-+203/+

!"#$%&$'"()"*+$"&$#(,$'-"./"0.1(%#"0$12'(*-"0$',(1$03 4!44!"45678954"!65":655;;;

!"#$%&'()*+,-&!"+*,.&!/+#)*$0&'1/-+0&2!'!!'3&4"#.5&.*6/&$"&/7$/-5&*$8&1),$*$#5/&$"&,..&$%"8/&9/-/(*+*,)*/8&4%"&%,:/&)/;)/1*8$/)/5&,-5&)/+/*:/5&$%/*)&!'!!'&&<,0=/-$&>,)58?

45657898:;85<+=>?+>:@5+6?A+B5A+;5#;5C8<A5;5D+EF<A+GH5:<5+D?+<?+6?A+H:A5;+A>:6+/0+(G;8H+203/I+

4"*"J%K%(!%"&+LM)+M(N"+(11-%",+J)!+M)O"+N%&%'&+L%--+4"+!"#!"$%&'"!",+(*,+&M)P-,+*)'+1(*%KI+&(&&(+L%--+"*&P!"+'M('+(--+M)O"+(*,+%*&'%'P'%)*&+N%&%'&+L%--+4"+J%*(-%&",+4"J)!"+/3+O(Q+203/I

@(&0"#&,)/&)/+/*:*-1&0"#)&8"+*,.&1),-$&,$&+,8%&A"*-$8B&,$&8/./+$/5&A,0=/-$&:/-5")8B&")&*(&0"#)&8"+*,.&1),-$&*8&A,*5&*-$"&0"#)&<"8$9,-6&,++"#-$B&!/6#.#.,&9,-6&,++"#-$&")&*-$"&0"#)&A)*:,$/&9,-6&,++"#-$&0"#&=#8$&)/;)/1*8$/)&"-&$%/&-/4&9*"=/$)*+&A,0=/-$&808$/=&$"&)/+/*:/&0"#)&!'!!'&<,0=/-$&>,)5?

!/6#.#.,&,++"#-$&%".5/)8&4%"&%,:/&)/;)/1*8$/)/5&,-5&"9$,*-/5&,&$/=A"),)0&!'!!'&<,0=/-$&>,)5&=#8$&,.8"&)/;)/1*8$/)&4*$%&(#..&9*"=/$)*+8&$"&"9$,*-&,&A/)=,-/-$&!'!!'&<,0=/-$&>,)5?

>%*.5)/-&*-&)/+/*A$&"(&/*$%/)&,&C"8$/)&>%*.5&D),-$&")&,&>%*.5&!#AA")$&D),-$&=#8$&,++"=A,-0&$%/*)&<)*=,)0&>,)/;D*:/)&,8&9"$%&+%*.5&,-5&<)*=,)0&>,)/;D*:/)&=#8$&9/&)/;)/1*8$/)/5&$"1/$%/)?

E/,)-/)8&&4*..&9/&)/;)/1*8$/)/5&4*$%&$%/*)&<)*=,)0&>,)/&D*:/)8&,($/)&8+%"".&%"#)8&")&5#)*-1&4//6/-58?&

&(&&(+=8HH+9?6DF9A+>?E5+@8<8A<+7?;+R5657898:;85<+?@5;+ST+B5:;<+?7+:C5U+7?;+A>5+7;:8HU+A>5+<89V+:<+=5HH+:<+7?;+?F;+9:;5+D5G56D569B+9>8HD;56I+1;?9F;:A?;<+:6D+R56578#98:;85<+=8HH+R5+;5#;5C8<A5;5D+A?C5A>5;+:A+>?E5+?;+:A+9:;5+956A5;<+=>5;5+A>5B+;5<8D5I+1H5:<5+D?+6?A+A;:6<G?;A+A>5+<89VU+A>5+7;:8H+U+A>5+ST+B5:;<+:6D+?HD5;+:<+=5HH+:<+A>5+9:;5+D5G56D569B+9>8HD;56+A?+A>5+;5#;5C8<A;:A8?6+<8A5<I&

!"O"O4"!+%'&+%--"$(-+')+$%N"+Q)P!+1%*+(*,+Q)P!+&(&&(+1(QO"*'+K(!,+')+O)*"Q+-"*,"!&I+ +,?9FE56A:A8?6+A?+R5+G;5<56A5D+:A+;5#;5C8<A;:A8?6+<8A5<W

· );8C86:H+R:;#9?D5D+!&(+%D56A8AB+,?9FE56A+ + + · );8C86:H+48;A>+95;A8789:A5X8D56A8AB+D?9FE56A+?7+9>8HDX;56· -5AA5;+?7++$;:6A+(=:;D+Y&(&&(Z+7?;+SSSS+%,[<+ + + · K?F;A++);D5;++7?;+J?<A5;++K>8HD+$;:6A<+Y?GA8?6:HZ

:.'"&$*%(#0"./"-.2'")$%'$0*"'$<(0*'%*(.)"0(*$"=#$%0$"#.<".)*."*+$"4!44!">$?0(*$".)">>>30%00%3<.,3@%".'"1.)*%1*".'"0A0"-.2'"B2$'-"*.""*+$"/.##.>()<")2A?$'0C"4!44!"*.##/'$$C"DEDD"FD"GD"GG".'"9H4C"DEDD"FD"DG"FD".'"&('$1*"$A$'<$)1-"$)B2('($0"*."DGI"JDD"IKII3