La Brasserie ThaiLa Brasserie Thai MONTMARTRE La soupe thaïlandaise par excellence, mélange...
Transcript of La Brasserie ThaiLa Brasserie Thai MONTMARTRE La soupe thaïlandaise par excellence, mélange...
La Brasserie ThaiMONTMARTRE
La soupe thaïlandaise par excellence, mélange rafraichissant de plantes (citronnelle, galanga et gingembre) assorti de champignons et crevettes ou poulet ou poisson. Riz The Thai reference soup, a refreshing blend of plants (lemongrass, galangal and ginger), accompanied by mushrooms and shrimp or chicken or fish. Rice
Entrees
9.5 Euros
1. Rouleaux de printemps poulet ou crevettes ou poisson ou tofu (1 pièce)Spring rolls chicken or shrimp or fish or tofu (1 piece)
2. Nems aux légumes ou porc ou poulet (3 pièces)Nems with vegetables or pork or chicken (3 pieces)
3. Soupe ou bouillon du moment Soup or broth of the moment
4. Brochettes de poulet Satay (3 pièces) Satay Chicken Skewers (3 pieces)
5. Assortiment d’entrées à partager (6 nems et 2 brochettes de poulet Satay) Assortment of entries to share (6 nems and 2 Satay brochettes)
3.0 Euros
4.0 Euros
4.5 Euros
5.5 Euros
9.5 Euros
Soupes6. TOM YAM
Soupe très populaire Thaïlandaise au poulet et au lait de coco, galanga et gingembre. RizVery popular Thai soup with chicken and coconut milk, galangal and ginger. Rice
Salade de poulet ou poisson à la citronnelle, Riz. Chicken or fish lemongrass salad, Rice.
9.5 Euros
Salades
Salade très populaire du Nord Est de la Thaïlande, à la papaye râpée cuisinée longuement pour obtenir une saveur aigre douce très appréciée des thaïlandais, Riz. Very popular salad from North East Thailand, grated papaya cooked lengthy to obtain a sweet sour flavor much appreciated by Thai, Rice.
Salade de bœuf à la citronnelle, Riz. Beef Salad with Lemongrass, Rice
9.0 Euros
9.5 Euros
9.5 Euros
9. YAM NEUA
10. YAM KAI
8. SOM TAM
7. TOM KHA KAI
PlatsPlat thaïlandais typique. Pâtes de riz sautées, soja et œuf, carottes, assorties de crevettes ou poulet ou bœuf ou tofuTypical Thai dish. Sautéed rice noodles, soy and egg pasta, carrots, assorted shrimp or chicken or beef or tofu
Plat traditionnel Issan (Est de la Thaïlande). Viande émincée (poulet ou porc ou bœuf) mélangée aux herbes ciboulette, coriandre, menthe et échalotes. Riz Traditional dish Issan (East of Thailand). Ground meat (chicken or pork or beef) mixed with herbs chives, coriander, mint and shallots. Rice
Le grand classique thaï, riz sauté aux légumes et viande au choix (porc ou poulet ou bœuf ou poisson ou tofu)The great classic Thai, sautéed rice with vegetables and meat of choice (pork or chicken or beef or fish or tofu)
Sauce au curry rouge doux ou curry vert, délicatement parfumée au lait de coco assortie de bœuf ou porc ou poulet ou crevettes ou poisson ou tofu. RizSweet red curry sauce or green curry sauce, delicately scented coconut milk with beef or pork or chicken or shrimp or fish or tofu. Rice
Belles gambas sauce lait de coco, curry rouge et feuilles de lime. RizBig prawns, coconut milk sauce, red curry and lime leaves.Rice
Légumes du marché sautés. Sautéed vegetables. Rice
13.0 Euros
13.0 Euros
12.5 Euros
12.5 Euros
17 Euros
9.5 Euros16. PAD PAK
15. CHUCHI KUNG
14. KENG DANG ou KENG KIEW WAN
13. KHAO PAD
12. LAB
11. PHAD THAÏ
24. Ice roll à base de fruits frais (fraise, framboise, kiwi, mango, ananas, oreo...) Ice roll (strawberry, raspberry, kiwi, mango, pineapple, oreo ...)
Riz ou légumes supplémentaire :Additional rice or vegetables :
Desserts20. Flan thaïFlan thaï
21. Beignets de banane et lait de cocoBanana fritters and coconut milk
22. Salade de fruit frais Fresh fruit salad
23. Riz gluant coco mangue Sticky rice coconut mango
3.5 Euros
5.0 Euros
3.5 Euros
5.5 Euros
6.0 Euros
Grande salade de vermicelle de riz garnis de bœuf ou poisson ou tofu sauté et de crudités aromatisées à la citronnelle Large rice vermicelli salad garnished with beef or fish or tofuSautéed and lemon-flavored vegetables
17. BO BUN
Filet de poisson cuit avec une sauce aux herbes, sauce chili sucrée. Riz Fish fillet cooked with a herb sauce, sweet chili sauce. Rice
Entrecôte poêlé légèrement caramélisées. RizPan-fried steak, slightly caramelized. Rice
13.5 Euros
18.0 Euros
3.0 Euros
13.0 Euros18. PLA PAD PRIK
19. SEUA RUNG HAI (Tigre qui pleure)
FORMULE MIDI(du lundi au vendredi hors jours fériés)
PLAT DU JOUR 9.50 Euros
ENTRÉE/PLAT DU JOUR OUPLAT DU JOUR/ DESSERT
12 Euros
ENTRÉE/PLAT DU JOUR/DESSERT 15 Euros
2 choix d’entrées (2 nems ou 1 rouleau de printemps)
Plat du jour (voir ardoise)
2 choix de desserts (flan thaï ou salade de fruit)
Brochettes de poulet Satay + riz OU
Petit PhadThaï poulet
Flan thaï ou salade de fruits
MENU ENFANT9.50 Euros
coca, coca zéro, orangina, perrier, jus d’orange(25cl), jus de pomme (25cl), jus de litchis, jus de coco, fanta orange, ice tea (25cl)
Evian (50cl),Badoit (50cl)Evian(100cl),Badoit (100cl)
Café/ décaDouble caféThé vert Sencha ou Thé vert à la menthe ou thé jasminInfusion Verveine
Bière Singha à la pression
4 Euros5 Euros5 Euros
4 Euros
8 Euros10 Euros10 Euros10 Euros10 Euros10 Euros10 Euros10 Euros
Apéritifs & Digestifs
Sodas (33cl)
3.50 Euros
Boissons
Kir Cassis / Pêche PastisCampariMartini Blanc / Rouge / DryVodka Eristoff, Jack Daniel’s, Rhum Bacardi , Rhum St James Ambré blanco, Get 27, Bailey’sVodka AbsolutGin Bombay saphirCalvados Breuil 15 ansVieille Prune de SouillacCognac Martin vsopKnockando 12 ansNikka from the Barrel
Eau (50cl)
4.0 Euros
4.0 Euros
6.0 Euros
Café frappé ou Café latté frappé
4.50 Euros
Boisson chaude
2.5 Euros4.5 Euros
3.5 Euros3.5 Euros
4.20 Euros 7.60 Euros(25cl) (50cl)Heineken (33 cl), Singha (33cl)
9.50 Euros
Cocktails
Mojito, Caïpirinha, Caïpirowska, Maï taï, Jack sour et le « BT » (soho, jus de litchi et d’orange, grenadine)
Vins 50 cl25 clverre (12.5 cl)
Rouge Merlot 12 Euros
12 Euros
12 Euros
6.50 Euros
6.50 Euros
6.50 Euros
3.50 Euros
3.50 Euros
3.50 Euros
Rosé Cinsault
Blanc Chardonnay
Carte des vins :
Blanc :
Rosé :
Verre (12.5 cl) Belle (75cl)
Rouge :
Chardonnay Antique, IGP pays d’Oc Grezan 2016Justine, IGP Côtes de Thongue 2016
Alphonse, IGP Côtes de Thongue 2016Château St Martin, AOC Côtes de Provence 2016
Romanus, IGP Côtes de Thongue 2015
Lussac St Emilion, AOC, Ch. Marion d’Audren 2012
Cuvée César, IGP Côtes de Thongue
Champagne :
Deutz – Brut 10
San Brès, AOP Minervois Dom. Lapeyre 2016
Lambrusques, AOP Pic St Loup 2016
Le Rif, la ferme du Mont, AOP Vacqueras 2014
Magnum Romanus, IGP Côtes de Thongue 2015Magnum Roc de Lène, IGP Côtes de Thongue 2013
68
765879
4348
28
25
25
25
4.5
4.5
4.5
34
28
29
29
5.0
5.0
5.0
Parcelle de Jean, AOP St Joseph, C.BOUTTIN 2015