L1-Spanish speakers' acquisition of the English /i

43
Manuscript: DE070483 Revised Date: 28 January 2008 L1-Spanish speakers’ acquisition of the English contrast II: Perception of vowel inherent spectral change Australian National University Supplementary Figures /i/ /I/ Geoffrey Stewart Morrison

Transcript of L1-Spanish speakers' acquisition of the English /i

  • Manuscript: DE070483 RevisedDate: 28 January 2008

    L1-Spanish speakers acquisition of the English contrast II:

    Perception of vowel inherent spectral change

    Australian National University

    Supplementary Figures

    Geoffrey Stewart Morrison

  • Zero VISC

    283 316 349 382 415 448 481 514 547 580

    80

    95

    110

    Converging VISC

    F1 (Hz)

    du

    ratio

    n(m

    s)

    English Carrier Sentence Spanish Carrier Sentence

    Eng

    Eng

    Sp

    Diverging VISCEng&Sp EngSp

    Properties of the synthetic stimuli.Click on dots to play associated stimuli.

  • Monolingual-Western-Canadian-English listeners

    listener: me096

    SAEP: 11%G (255): 103

    2

    listener: me097

    SAEP: 13%G (255): 113

    2

    English

  • Monolingual-Western-Canadian-English listeners

    listener: me098

    SAEP: 15%G (255): 181

    2

    listener: me099

    SAEP: 11%G (255): 139

    2

    English

  • Monolingual-Western-Canadian-English listeners

    listener: me100

    SAEP: 11%G (255): 111

    2

    listener: me101

    SAEP: 15%G (255): 137

    2

    English

  • Monolingual-Western-Canadian-English listeners

    listener: me103

    SAEP: 7%G (255): 75

    2

    listener: me104

    SAEP: 11%G (255): 112

    2

    English

  • Monolingual-Western-Canadian-English listeners

    listener: me105

    SAEP: 11%G (255): 111

    2

    listener: me106

    SAEP: 15%G (255): 129

    2

    English

  • Monolingual-Western-Canadian-English listeners

    listener: me107

    SAEP: 10%G (255): 107

    2

    listener: me108

    SAEP: 7%G (255): 77

    2

    English

  • Monolingual-Western-Canadian-English listeners

    listener: me109

    SAEP: 17%G (255): 156

    2

    listener: me111

    SAEP: 9%G (255): 105

    2

    English

  • Monolingual-Western-Canadian-English listeners

    listener: me112

    SAEP: 11%G (255): 112

    2

    listener: me113

    SAEP: 13%G (255): 113

    2

    English

  • Monolingual-Western-Canadian-English listeners

    listener: me115

    SAEP: 13%G (255): 108

    2

    listener: me117

    SAEP: 7%G (255): 78

    2

    English

  • Monolingual-Western-Canadian-English listeners

    listener: me118

    SAEP: 10%G (255): 99

    2

    English

  • Monolingual-Mexican-Spanish listeners

    listener: ms131

    SAEP: 7%G (170): 80

    2

    listener: ms132

    SAEP: 7%G (170): 53

    2

    Spanish

  • Monolingual-Mexican-Spanish listeners

    listener: ms133

    SAEP: 6%G (170): 53

    2

    listener: ms134

    SAEP: 10%G (170): 107

    2

    Spanish

  • Monolingual-Mexican-Spanish listeners

    listener: ms135

    SAEP: 6%G (170): 58

    2

    listener: ms136

    SAEP: 10%G (170): 69

    2

    Spanish

  • Monolingual-Mexican-Spanish listeners

    listener: ms137

    SAEP: 5%G (170): 54

    2

    listener: ms138

    SAEP: 9%G (170): 78

    2

    Spanish

  • Monolingual-Mexican-Spanish listeners

    listener: ms139

    SAEP: 5%G (170): 48

    2

    listener: ms140

    SAEP: 12%G (170): 98

    2

    Spanish

  • Monolingual-Mexican-Spanish listeners

    listener: ms141

    SAEP: 9%G (170): 87

    2

    listener: ms142

    SAEP: 8%G (170): 63

    2

    Spanish

  • Monolingual-Mexican-Spanish listeners

    listener: ms143

    SAEP: 11%G (170): 98

    2

    listener: ms144

    SAEP: 5%G (170): 65

    2

    Spanish

  • Monolingual-Mexican-Spanish listeners

    listener: ms145

    SAEP: 11%G (170): 81

    2

    listener: ms146

    SAEP: 5%G (170): 53

    2

    Spanish

  • Monolingual-Mexican-Spanish listeners

    listener: ms147

    SAEP: 7%G (170): 70

    2

    listener: ms148

    SAEP: 6%G (170): 73

    2

    Spanish

  • Monolingual-Mexican-Spanish listeners

    listener: ms149

    SAEP: 5%G (170): 45

    2

    listener: ms150

    SAEP: 7%G (170): 70

    2

    Spanish

  • Stage 0 - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs071Mexican

    SAEP: 27%G (255): 244

    2

    listener: bs114Mexican

    SAEP: 15%G (255): 118

    2

    English

  • Stage 0 - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs088Mexican

    SAEP: 24%G (255): 237

    2

    listener: bs065Mexican

    SAEP: 14%G (255): 119

    2

    English

  • Stage - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs076Mexican

    G (255): 126SAEP: 12%

    2

    listener: bs050Mexican

    G (255): 190SAEP: 16%

    2

    English

  • Stage - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs069Peruvian

    G (255): 132SAEP: 15%

    2

    listener: bs051Mexican

    G (255): 237SAEP: 23%

    2

    English

  • Stage - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs064Mexican

    G (255): 104SAEP: 10%

    2

    listener: bs052Salvadorean

    G (255): 166SAEP: 16%

    2

    English

  • Stage - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs075Venezuelan

    G (255): 144SAEP: 17%

    2

    listener: bs001Mexican

    G (255): 201SAEP: 22%

    2

    English

  • Stage - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs003Spanish

    G (255): 108SAEP: 12%

    2

    listener: bs072Mexican

    G (255): 93SAEP: 11%

    2

    English

  • Stage - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs087Mexican

    G (255): 173SAEP: 15%

    2

    English

  • Stage 1 - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs081Peruvian

    G (255): 116SAEP: 13%

    2

    listener: bs083Argentinian

    G (255): 146SAEP: 14%

    2

    English

  • Stage 1 - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs016Columbian

    G (255): 117SAEP: 11%

    2

    listener: bs058Spanish

    G (255): 105SAEP: 12%

    2

    English

  • Stage 1 - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs091Spanish

    G (255): 120SAEP: 13%

    2

    English

  • Stage 2 - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs019Mexican

    G (255): 125SAEP: 12%

    2

    listener: bs062Mexican

    G (255): 137SAEP: 13%

    2

    English

  • Stage 2 - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs056Columbian

    G (255): 136SAEP: 16%

    2

    listener: bs049Venezuelan

    G (255): 132SAEP: 15%

    2

    English

  • Stage 3 - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs028Mexican

    G (255): 158SAEP: 15%

    2

    listener: bs067Argentinian

    G (255): 150SAEP: 13%

    2

    English

  • Stage 3 - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs023Panamanian

    G (255): 80SAEP: 7%

    2

    listener: bs073Mexican

    G (255): 205SAEP: 18%

    2

    English

  • Stage 3 - Hypothesised indirect developmental path

    listener: bs057Peruvian

    G (255): 162SAEP: 16%

    2

    listener: bs077Peruvian

    G (255): 216SAEP: 21%

    2

    English

  • Hypothesised direct developmental path (first stage)

    listener: bs082Mexican

    G (255): 114SAEP: 12%

    2

    listener: bs061Columbian

    G (255): 138SAEP: 17%

    2

    English

  • Hypothesised direct developmental path (first stage)

    listener: bs074Mexican

    G (255): 136SAEP: 15%

    2

    listener: bs002Bolivian

    G (255): 140SAEP: 15%

    2

    English

  • Hypothesised direct developmental path (first stage)

    listener: bs078Mexican

    G (255): 139SAEP: 15%

    2

    listener: bs068Mexican

    G (255): 128SAEP: 11%

    2

    English

  • Hypothesised direct developmental path (first stage)

    listener: bs017Chilean

    G (255): 146SAEP: 15%

    2

    listener: bs059Columbian

    G (255): 178SAEP: 14%

    2

    English

  • Hypothesised direct developmental path (first stage)

    listener: bs086Puerto Rican

    G (255): 111SAEP: 13%

    2

    listener: bs063Mexican

    G (255): 120SAEP: 14%

    2

    English

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages false /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice