Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es...

16
Camaradería Cruzando Fronteras Meddelelse fra den internationale præsident • ICM DELIBERATIONS: International forfatning • TOF-GPF opdateringer: Forbedring af ungdomspotentialet og Livsleje muligheder • Ungdom i aktion: Gavetid (og penge) til “Shelter of Hope” i Las Vegas • Indien Area Youth Project: “Pleje børnene” • MILJØ: Tænk globalt, handle lokalt - tal om lokal forurening, ikke global opvarmning • RUNDING: Fejring af mangfoldigheden af vores områder • BALLANTYNE AWARD WINNER: Wayne Smith • CONCORDAT: YMI-YMCA samarbejde på regionalt niveau • MEDLEMSKAB: En Veteran YMI-medlem reflekterer om “Change” • MANTRA FOR SOULEN: Et alternativ til militære reaktioner ONLY FOR PRIVATE DISTRIBUTION TO MEMBERS Nº 1, 2017/18 Kun til distribution blandt medlemmer “At vedkende sig den pligt, der følger med enhver ret”

Transcript of Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es...

Page 1: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras

Meddelelse fra den internationale præsident • ICM DELIBERATIONS: International forfatning • TOF-GPF opdateringer: Forbedring afungdomspotentialet og Livsleje muligheder • Ungdom i aktion: Gavetid (og penge) til “Shelter of Hope” i Las Vegas • Indien Area Youth Project:“Pleje børnene” • MILJØ: Tænk globalt, handle lokalt - tal om lokal forurening, ikke global opvarmning • RUNDING: Fejring af mangfoldighedenaf vores områder • BALLANTYNE AWARD WINNER: Wayne Smith • CONCORDAT: YMI-YMCA samarbejde på regionalt niveau • MEDLEMSKAB:En Veteran YMI-medlem reflekterer om “Change” • MANTRA FOR SOULEN: Et alternativ til militære reaktioner

ONLY FOR PRIVATE DISTRIBUTION TO MEMBERS

Nº 1, 2017/18

Kun til distribution blandt medlemmer“At vedkende sig den pligt, der følger med enhver ret”

Page 2: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras2

Redaktørens side

Kære læser

“Hvad sker der i Vegas, bliver i Vegas.” Det er en linje lavet

af en berømt Hollywood- film fra 2008 med et tilsvarende

navn og er i sin tid baseret på den berømte

frase i Las Vegas turisme, “hvad der sker her,

bliver her.” Men det kan ikke være tilfældet

for vores bevægelse for vi havde vores sidste

International Council Meeting i den berømte

“sjove by” kendt for sin “tant og fjas”. Sjovt

havde vi, men også en masse arbejde at gøre,

som blev gennemført i det fire-dages møde i rådet. Dette

nummer omtaler nogle af de vigtige beslutninger, især dem,

der vedrører “indstilling af vores hus i orden” nemlig at

revurdere vores forfatning i lyset af hårde realiteter, der

konfronterer os. Silvya Reyes de Croci, formand for

Forfatningsrevisionskomitéen, gjorde meget ud af at pege på

nogle af de uregelmæssigheder og arkaiske udtryk i formulering

af dokumentet. Hun anbefalede endda en ændring for at fjerne

et uønsket komma! Sådan er hun omhyggelig. Vi beholder

hende, for hun gør et fantastisk arbejde hos Rådet til gavn for

vores verdensomspændende organisation.

Den Fælles Konvention i USA og Canada / Caribien

områderne fulgte herefter. Denne begivenhed blev holdt på

en hjertelig måde, for derved at opbygge kammeratskab, ikke

kun blandt medlemmer af disse områder men også med andre,

der blev tilbage efter råds mødet. IP Henry og IPIP Joan har

reflekteret over denne begivenhed i deres beskeder her.

Et af de problemer, der fandt en vis opmærksomhed, var

spørgsmål om faldende medlemskab i tidligere “stærke”

områder som USA, Canada og Australien, og til en vis grad

Europa, mens medlemstal er på opgang i Asien, Korea og

Indien. Det er håbet, at forslaget om at sænke antallet af nye

medlemmer, der kræves til at chartere en klub, ville lægge

grunden til at vende denne udvikling. Aldring er blevet citeret

som en hovedfaktor for nedgangen, kombineret med vores

manglende evne til at tiltrække yngre mennesker ind i

bevægelsen.

Forside billede: Fra FB siden af Midland Y’s Men’s Club,

Canada. Medlemmerne deltog i den internationale march for

at stoppe voldtægt, seksuelt overgreb og vold og tilvejebringe

midler til Huronia Transition Homes, Midland

Rob Green fra Australien ser på dette problem på baggrund

af hans mange år som et YMI-medlem. Før jeg afrunder, må

jeg takke PRD Tim Singletary fra Area USA for at give din

editor en chance for at præsentere vigtigheden af bulletiner /

nyhedsbreve i bevægelsens liv under Arealkonventionen. Der

ser ud til at være noget fornyet interesse i bulletin, som jeg

helt sikkert kan bruge som PR værktøj til at tiltrække nye

medlemmer.

Med de bedste ønsker.

Y’sly,

Koshy Mathew

Official Publication of Y’s Men International / Y Service Clubs InternationalSede: Ave Sainte-Clotilde 9, CH-1205, SuizaTel: +41 22 809 1530 :: www.ysmen.org

Editada y publicada por Koshy Mathew para YMI/YSC Internacional.

Editores Asistentes: Tunji Makinde (África), Bill Irwin (Canadá/Caribe),B. Pavithran (India), Kim Kyun (Corea).

Reimpreso en National Printing Press, Koramangala, Bangalore, IndiaY distribuido por Babu Oommen (India).

Forside billede: Fra FB siden af Midland Y’s Men’s Club, Canada.Medlemmerne deltog i den internationale march for at stoppe voldtægt, seksueltovergreb og vold og tilvejebringe midler til Huronia Transition Homes, Midland

Et kig ud på downtown Las Vegas fra forpladsen af hotellet vi opholdt os. MandalayBay - scenen for den dødbringende og mest barbariske handling i den senesteamerikanske historie - er den høje bygning til højre. Vi giver vores dybestekondolence til familierne og venner af de dræbte og beder for en hurtige genopretningaf de tilskadekomne - Ed.

Fordi livet er en gave:) af Disha.

Han er 10 år og låst til en kørestol. Men det er ikke hans

identitet. Til verden er han Indiens yngste

patentindehaver til at opfatte skakvarianter til

seks, tolv og tres spillere.

Har du hørt om hærens major, der blev

erklæret død i Kargil krigen, men er Indiens

første blade runner i dag?

Tror du, at en kvinde uden hænder kan

være en af Indiens førende malere?

Hvad er den første tanke, der kommer til dit sind når du

ser en anderledes handikappet person? Medlidenhed?

Sympati? Virkeligheds succeshistorier på femten anderledes

handikappede mennesker kom i, Fordi livet er en gave, får dig

til at tænke anderledes klogt. Du vil føle stolthed erstatte

alle følelser af medlidenhed og sympati, fordi de har kæmpet

mod alle odds for at opnå deres drømme.

Denne bog er en hyldest til deres mod, lidenskab og livsstil.

De vil udfordre din forestilling om det umulige. De vil

inspirere dig til at leve livet fuldt ud, fordi livet virkelig er en

gave.

(Af Goodreads review)

DE ÚTIMO MOMENTO

FRA MIN BOGREOLFRA MIN BOGREOLFRA MIN BOGREOLFRA MIN BOGREOLFRA MIN BOGREOL

Page 3: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras 3

FRA DEN INTERNATIONALE PRÆSIDENTFRA DEN INTERNATIONALE PRÆSIDENTFRA DEN INTERNATIONALE PRÆSIDENTFRA DEN INTERNATIONALE PRÆSIDENTFRA DEN INTERNATIONALE PRÆSIDENT

Jeg er glad for at sige, at den

økonomiske situation for Y’s Men

International har forbedret sig,

og vendte sig fra underskud for

nogle år siden til ”sur plus” nu

Kære venner i Y’s dom.

Mere end to måneder af min IP-periode er allerede gået.

Jeg kan fortælle dig, at disse ikke kun

har været travle måneder med mange

ting, men også meget fascinerende

og frugtbare.

Min IP-periode startede

den 1. juli, og på den bestemte dag

var jeg i St. Petersborg, Rusland, for

at afslutte den russiske

regeringskonflikt. For mig var det

en bevægende og fantastisk dag.

Som jeg ser som Area Europe

Mentor for Region Rusland fra

2009 til 2016, har jeg brugt meget tid på at besøge Rusland

og briefe russiske venner på

Y’sdom. Disse år som

mentor viste mig meget om

russiske YMI-medlemmer

og den russiske kultur

udover at give mig mange

nære venner i dette enorme

land.

Rejser er en vigtig del af

en IPE eller IP’s job. Et par

dage før mit besøg i Rusland

var jeg i Indien for at deltage

i Indiens områdekonvention i Kochi, hvor jeg havde den ære

at installere Jithin Joy Alappatt som AP for Indien, også en

stor oplevelse.

Efter St. Petersborg, må jeg til Cesis i Letland, deltage i

Area Europa konventet. Dette var et forskelligartet og vældig

fascinerende arbejde med bl.a. sports aktiviteter. Det var

succesfuldt og ganeret med PAP Ineta Krumina og hendes

hold.

Senere i juli besøgte jeg Las Vegas, USA, hvor det

internationale rådsmøde fandt sted, samt det fælles USA-

Canada / Caribiske konvent. Her blev jeg officielt indsat som

IP af PIP Finn Pedersen.

Og til sidst i begyndelsen af september besøgte jeg Area

Korea, for at deltage i deres Areakonvent i Jeju, en smuk ø i

Sydkorea. Også her har jeg mødt dedikerede YMI-medlemmer

med stor gæstfrihed, som meget aktive arbejder for extension

i dette Area. Jeg besøgte også Ed Yesou, hvor min efterfølger,

IPE Moon Sang Bong bor, og fik også vist facilliteterne, hvor

IC 2018 skal foregå.

Lad mig også tilføje, at jeg formåede at besøge Stavanger i

min Region Norge i August, hvor 2017 Regions Konferencen

blev afholdt.

Jeg vil gerne takke hver af jer, som jeg mødte på disse rejser,

alle dedikerede og venlige Y’s ledere til opmuntring og den

fantastiske gæstfrihed I viste mig. Jeg oplevede virkelig ordene

i mit slogan “Fellowship across the Borders” på disse ture.

Udover rejser er der altid flere og forskellige administrative

messer at håndtere som IP. Takket være computer, e-mail og

Skype / GoToMeeting (GTM), er det muligt at komme i gang

med regelmæssig kontakt med ansatte og medlemmer på alle

niveauer over hele verden. Når jeg sidder hjemme i mit hus her

i Norge, kan jeg ikke kommunikere online med IHQ i Genève,

Satellitkontoret i Chiang Mai, ledere i Indien, Canada eller

Korea. Det sparer os mange penge i rejser, en arbejdssituation,

der er helt anderledes end hvordan Y’s Men International

arbejdede for 25 år siden.

Jeg er glad for at sige, at den økonomiske situation for Y’s

Men International har forbedret sig, og vendte sig fra underskud

for nogle år siden til ”sur plus” nu. På et ICM møde besluttedes,

at en del af dette overskud

vil blive brugt til at styrke

det administrative arbejde i

de forskellige områder.

Jeg er også glad for at sige,

at Portalbuzz nu fungerer i

flere og flere områder,

hvilket letter arbejdsbyrden

for personalet ved IHQ og

forenkler adskillige

administrative forhold.

Men nogle regioner og

områder har stadig nogle skridt at tage. Jeg ønsker og håber, at

de, der stadig er i stand til, vil være i stand til at gennemføre

Portalbuzz i deres administration.

2022 er nær forestående, og jeg er meget glad for, at 2022

Task Force arbejder hårdt og seriøst. Tiden går hurtigt, og vi er

nødt til at forberede os selv på det 100 års jubilæum der

kommer i 2022, samt forbereder os for de år der kommer

efter denne fest. Vi har brug for at være fremtrædende og

planlægge fremtid, da vi også skal søge og træne ledere, der

kan overtage ansvaret og være foran vores vidunderlige bevægelse

i de kommende år.

“Let os Walk i Light - Together” er mit motto for min IP

periode. Det er mit ønske, og min bøn, at YMI-medlemmer

over hele verden skal være endnu bedre til at handle og at gå i

samme retning i løbet af min IP-periode.

Fra Norge sender jeg de bedste ønsker, og håber at du vil

føle, at det arbejde, vi bidrager til både vores samfund og de

fattige, giver mening til vores bevægelse, til klubberne over

hele verden og til os alle som almindelige klubmedlemmer.

Må Gud velsigne os alle og holde øje med os, hvor vi end

er i verden.

Asker Norge Henry J. Grindheim

September 2017 IP 2017/2018

Page 4: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras4

Fællesskab på tværs af grænserne ICM 2017 har for nylig foretaget

ændringer i den internationale forfatning til et harmonisk,

simpelt, bæredygtigt medlemskab:

• Ingen gruppe mindre end 3 (tre) personer betragtes som

en klub. Ikke mere “En mands klubber”. Forfatningen henviste

til “en gruppe”. Nu er det udtrykkeligt sagt, at denne gruppe

har brug for mindst 3 (tre) personer. Regionens indsats for at

erklære, at mindre klubber er afviklet, er fortsat nødvendig.

w Minimum antal til chartring af en klub er nu 5 (fem).

YMI er en multikulturel global organisation. Det gør os

rigere, forudsat vi er i stand til at leve med vores

forskelligheder: et nummer, der kan virke for lavt i nogle

områder, vil blive betragtet som højt hos andre. Ethvert

nummer valgt er derfor i orden. Der er ingen regler for

chartring af klubber med mindst 5 (fem) medlemmer og

op: Klubber kan godt fortsætte med at blive chartret

med 15 medlemmer eller mere. Dette er en del af den

særlige indsats for at overvinde medlemskabets

stagnation / tab, modbalanceret mandat af mindst 15

for at stemme om internationale forhold.

w Minimumsantallet for enhver klub i god stand til at have

stemmeret på internationale spørgsmål er fortsat 15.

w Ingen undtagelse fra minimumsregler for 15 medlemmer

for stemmeberettigede.

w ITE / PE nominerede skal komme fra klubber med

stemmerettigheder til internationale spørgsmål uden

undtagelse (når godkendelse fra klubber er givet).

Reglen er den samme, hvis det er tilfældet:

a. 100 pct. betalt medlemskab for de sidste 3 (tre) semestre

for god status.

b. Stabil status plus, mindst 15 medlemmer i disse semestre

for privilegeret afstemning om internationale spørgsmål.

Det nye system bryder nogle af vores gamle parametre,

fordi en ny tilgang til at stoppe og vende den fortsatte

nedadgående tendens i medlemskabet i dag er et afgørende

behov. “Tænk ud af boksen” er blevet udarbejdet i en

sådan sammenhæng som sådan og i stand til at producere

den meget nødvendige forandring, bør klubber og

regioner anvende det med det samme. Klubber kan nu

chartres med kun 5 medlemmer, og så vokse “indefra”,

gør synlige service at virke invitere andre til at deltage.

Når de har nået 15 medlemmer, opnår de også fuld

stemmeret på internationale spørgsmål. Silvya Reyes de

Croci, forfatningsrevisionsudvalg.Silvya Reyes de Croci, forfatningsrevisionsudvalg

HusordenInternationale rådsmedlemmer overvejede vigtige forfatningsmæssige spørgsmål

Klubber i god stand til at stemme om følgende ændringer til Artikler i den

internationale forfatning, der allerede er godkendt af ICM 2017

w ARTICLE III - MEDLEMSKAB - Afsnit 1 . Vildledende reference til unge medlemmer slettes: Reglen er nu angivet i omnummereretRetningslinje 413, hvor den tilhører.

w ARTICLE V - ADMINISTRATIVE LEDERERE, Afsnit 1 omorganiseret i en logisk rækkefølge, med regioner, der fastsætter betingelsernefor regional / sub- regionale stillinger i overensstemmelse med deres forfatninger / retningslinjer. Ikke mere obligatoriske et års vilkår:Dette er klart en regional intern affære.

w ARTICLE V - ADMINISTRATIVE LEDERE, Afsnit 2 A.- Fritagelse for kandidater til IPE / ITE’s positioner fra klubber uden stemmeretom internationale spørgsmål slettes. Dette er i overensstemmelse med den nye regel om undtagelser i modsætning til modvægt afmindre klubber.

w ARTICLE V - ADMINISTRATIVE LEDERE Afsnit 4 - IPE har lov til at udpege til specielle opgaver i YMI (udvalg ISD’er, specielleudvalg, etc.) for hans / hendes tid som IP, mod større effektivitet i YMI operationer, for at få dem til at starte allerede fra 1. juli.

w ARTICLE XIII - OPLØSNING - Proceduren skal tilpasses for at overholde nye krav til schweizisk skattelovgivning, etablering af enklausul af “non-return” for at bevare vores nuværende skattefritagelse (se venligst ledsagende artikel på næste side).

w ARTICLE XIV - ÆNDRING - Samlende kriterier: Stemmerettigheder om internationale spørgsmål gælder også for afstemning omforfatningsmæssige ændringer (som i øjeblikket ikke har: god stand er for øjeblikket nok).

Alle disse ændringsforslag vil, når de godkendes af mindst 2/3 af klubberne i god stand, svare på den stemmeseddel, de modtager,bidrage til at fastlægge en fast og logisk forfatningsramme, kroppen af grundlæggende regler, som YMI har aftalt at udføre. Vores missioner at opnå vores mål i vores rige multikulturelle globale scenarie.

Silvya reyes de croci fra forfatningsrevisionskomitéen præsentererforslagene til forfatningsændringer støttet af James Olle

ICM DRØFTELSERICM DRØFTELSERICM DRØFTELSERICM DRØFTELSERICM DRØFTELSER

Page 5: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras 5

Artikel XIII i den internationale forfatningKræver hurtig aktion

BROTHERHOOD FUND (BF) GRANTER 2018/19

BFECC Tor Bäckman har sendt materiale relateret til BF Cultural

Exchange og BF International Convention Grants 2017/18 via

email den 21. august til alle RD’er. Posten indeholdt oplysninger

om den nye ansøgningsproces, herunder et online

ansøgningsskema, som erstatter BF2- og BF3-dokumenterne.

Disse kan findes her: BF Ansøgningsskema (http://ysmen.org/bf-

grants).

Ansøgninger accepteres nu og fristen er 31. december 2017.

Kun ansøgninger indsendt i dette nye format vil blive godtaget.

TOF-GPF-PROJEKTERTakket være dine donationer kunne vi godkende ni nye TOF-GPF-projekter på vores rådsmøde i Las Vegas tidligere i måneden.Det samlede beløb er CHF 181.072. Ungdomsgodkendelse ogskabelsen af en selvbærende fremtid, både på et personligt ogglobalt plan, opstod som et ubevidst fokus.Siden starten af TOF-GPF programmet i 1973 har Y’s MenInternational bidraget med omkring USD 6.482.100 til forskelligeYMCA og fællesskabs projekter og nødsituationer rundt om iverden. I dag er ni nyligt godkendte projekter og 25 igangværendeprojekter i alt 16 lande og geografiske områder understøttes afTOF-GPF

Internationale ledere under arbejdet med dette emne

Nye krav i det schweiziske skattesystem,

kræver at vi ændre teksten i ARTIKEL XIII

- Opløsning, som de har givet udtryk for fra

deres myndigheder, for at modtage vores

papirarbejde om fornyelse for skattefritagelse

(fritagelse ydes i 10 år og i 2018). En

tilbagesendelses klausul er nu et must, idet

det fastslås, at eventuelle aktiver, der er tilbage

efter opløsningen, ikke vil blive udbetalt til

tidligere Y’s Men International-medlemmer

eller stiftere, men gå til en sammenslutning

med lignende principper af almen interesse,

og nyde godt af en skatte-fritagelse. Dette krav

gælder for alle Geneve baserede non-profits

organisationer, der håber at kunne drage

fordel af skattefritagelse, og skal være opfyldt i henhold til

direktiverne fra det lokale skattekontor. Der er ikke meget plads

til fleksibilitet eller personalisering af den anbefalede tekst.

Det er vigtigt at bemærke, at mens formuleringen og

udformningen af artikel XIII blev revideret for at opfylde de

nye skattekrav. Det er dens formål og betydning ikke ændret.

Processen for opløsning forbliver den samme. Vores

tilsigtede modtager er stadig vores verdens alliance af KFUM.

Det er stadig forstået, at enhver organisation, der vælges til at

modtage aktiver, vil respektere principperne og målene for vores

bevægelse.

Revisionen er allerede enstemmigt godkendt af Det

Internationale Råd; For at forblive effektiv har det nu brug

for, at to tredjedele af de stemmer, der modtages fra klubber i

god stand, også er til fordel for revisionen.

Hvad sker der, hvis vi ikke godkender?

Den negative virkning af manglende accept af de ændringer,

der kræves af det schweiziske skattekontor, kunne være stor.

Først og fremmest vil Y’s Men International blive beskattet i

Schweiz på føderale og kantonale (stats) niveauer fra næste år

2018, og dette ville påvirke vores budget og reducere midler

til rådighed for vores mission. Vi ville have færre penge til

vores samlede drift, vores programmer og serviceaktiviteter på

IHQ arbejde.

Ikke-fornyelse af vores skattefritagelse kunne også føre til

en gennemgang af vores status som en organisation i Geneve.

Ved fastlæggelsen af vores faktiske skattepligt / skatte-kategori,

kan det også betyde en ændring i hvordan vi arbejder og

rapporterer til myndighederne, at respektere den schweiziske

lov og borgerloven, som vi har brug for.

Husk: De ændrings-forslag, der nu sendes til klubber, ændrer

ikke formålet eller betydningen af vores forfatning. Processen

og proceduren for opløsning forbliver uændret, med vores

intentioner respekteret.

Vi stoler på, at du vil have alt dette i tankerne, når dine

klubber stemmer om ændring af ARTIKEL XIII. Vores

eksistens som en organisation står på spil.

Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende

afstemningen om skattefritagelse, bedes du kontakte Silvya

Reyes de Croci fra forfatningsrevisions udvalget.Silvya Reyes de Croci

ICM DRØFTELSERICM DRØFTELSERICM DRØFTELSERICM DRØFTELSERICM DRØFTELSER

Page 6: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras

Forbedring af mulighederne for unge deres og levebrød.Hvert år producerer YMI flere små tilskud gennem YMI klubber og KFUM for forskellige projekter, der har varig social og økonomiskpåvirkning. I dette spørgsmål fremhæver vi en sammenkobling af sådanne projekter med det formål at forbedre unges potentiale ogforbedre deres Levebrøds muligheder. Der er kun opdateringer, og mange af disse projekter er endnu ikke afsluttet – Redaktør.

KFUM i Øst Jerusalem fortsætter sit arbejde med lokal ungdom idenne flygtige geografiske region.

En stigning i antallet af programdeltagere var rapporteret, samttilsætning af noget udstyr (projektor, spil, sportsmateriale). Nogleaf de seneste workshops og happenings inkludere en rekreativelejr, en pædagogisk rejse for at rejse bevidsthed og forståelse forde forskellige typer samfund der eksisterer i området, et temamaraton og en julefest. Der var også forskelligeledelsesuddannelsesaktiviteter, og KFUM koordinatorer vil tildeleopgaver til at fremme engagement, aktivisme, forståelse og ansvarhos lokale unge.

Udvikling for unge i øst Jerusalem

Vi elsker altid at høre fra modtagerne af vores TOF-GPF projekter og var glade for at læse i den seneste projektrapport følgende kommentarer fraRivo, en ung mand fra Anjepy, der udnytter en model af teknisk uddannelse, der understøttes af vores finansiering.

“Min ven Tina fortalte mig om KFUM, og jeg besøgte også en stand, som KFUM havde på en messe i kommunen. Jeg kan godtlide, hvad KFUM måtte tilbyde og tiltrådte projektet i september 2016. Jeg deltog i gruppetræning, herunder teknisk træning påfjerkræ avl, uddannelse af livs kvalifikationer. Jeg lærte mange nye teknikker, for eksempel hvordan man holder øje medhønsenes sundhed. Jeg har afsluttet 3 sessioner indtil videre og er stadig i træning. Det har været nyttigt at få råd fra træner, f.eks.hvordan man administrerer antibiotika og andre lægemidler til hønerne. Livskvalitetsmodulet har været hos mig, og iværksættersessioner (fx forretningsplanudvikling) har været nyttige - jeg har begyndt at anvende disse. Med 50 høns tjener jeg nu 80.000Ariary (ca. 200 kr.) pr. måned som fortjeneste. Men jeg har også diversificeret og lavet kiks fra de æg, som hønsene lagde. Jeghar en ovn, hvor jeg bager kiksene og så sælger disse til købmandsforretninger. Med denne aktivitet laver jeg 75.000 Ariary (ca. 180 kr.) pr. Måned somfortjeneste. Selv om jeg stadig er i de indledende faser, kan jeg allerede se forbedringer i min indkomst og håbe på fremtiden. ”Jeg ved, at KFUM tilbyderanden træning også, for eksempel svineopdræt - jeg vil også gerne gøre det, så jeg kan udvide / diversificere mine aktiviteter yderligere. Jeg vil i sidste endegerne blive en kontraktleverandør / udbyder af kyllinger til landmænd.”

Forbedring af den socioøkonomiske modstandsdygtighed for unge i landdistrikterne på Madagaskar

På trods af noget uforudsigeligt vejr (forsinket regntid og Cyclonen Enawo,den stærkeste som ramte landet siden 2004) mødte Y Care Internationali London i samarbejde med KFUM Madagascar fuldt ud projektmålene.Mere end 250 udsatte unge har nu forbedret deres beskæftigelsesegnethed og indkomstoptjenings potentiale, selv ved en række livskvalifikationer, som iværksættere og erhvervsuddannelser. Disse

omfattede husdyropdræt, fiskeri og træ plantning. 107 unge er kommetind i fem landbrugskooperativer, og støtten vil fortsat tilbydes via treinformationscentre, som er oprettet af KFUM i Ambatobe, Carion ogMoramanga. Disse oplysnings centre letter nu markedsadgang og skabermuligheder for unge.

6

TOF-GPF OPDATERINGERTOF-GPF OPDATERINGERTOF-GPF OPDATERINGERTOF-GPF OPDATERINGERTOF-GPF OPDATERINGER

Page 7: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras

Selv om nogle steder, som oprindeligt var målrettet til træning, blevforladt på grund af faldende besøg, under eksamenstid eller mangelpå gratis klasseværelser, projektkoordinatorer oversteg stadig deresmål om at levere STD / HIV forebyggelses uddannelse til 500 elever(515 nåede) ved at finde nye skoler og alternative mødesteder.Tillykke og lad os ønsker dette projekt fortsat succes i den vigtigeaktivitet at levere oplysninger om seksuelt overførte sygdomme til

udsatte teenagere.

“Sund fremtid: Teenager Udviklings Program” i Mongoliet

Nepal - “Uddannelse for piger at blive jordemødre”

Vi er glade for at have modtaget den anden rapport fra detteprojekt, koordineret af Västerås Y’s Men i Sverige i samarbejdemed den lokale NGO “The Society for Street Children i Nepal”.

Alle mål blev opfyldt for perioden. Disse inkluderet succesfuldopfølgning med projektets første “færdiguddannedefødselsassistent”, som nu arbejder med overvågning af de tredjeårs studerende for at sikre, at de vil kvalificere sig til den afsluttendeeksamen. Da at blive registrerede sygeplejersker i september ogstøtte det første års studerende, ved at tilbyde engelsk vejledningog anden hjælp efter behov.

Efter at have modtaget en tilfredsstillende rapport frakoordinatorerne, Asia Pacific Alliance af KFUMs (APAY), sendteYMI for nylig den sidste rate for dette projekt. Rapporten gav etoverblik over seks nuværende modtagere og hvad de har opnåetde seneste fire måneder. Det var tilfredsstillende at læse, at allelykkes i den faglige uddannelse der tilbydes, og har lagt et liv mednarkotikamisbrug og kriminalitet bag dem. Vi er overbevist om, atde snart vil være produktive medlemmer af samfundet takketvære dette store projekt.

Et andet projekts afslutning vi kan fejre!

“Kachin Narko Rehabilisering”

i MyanmarKun få uger efter den vellykkede installation af Decadome i Haitimodtog vi ord, som orkanen Mathew havde ødelagt bygningen.Til trods for denne triste nyhed var ingen klar til at opgive projektet.Takket være den kompromisløse beslutsomhed og dedikation afmedlemmerne af YMCA i Haiti og støtte fra forskellige partnere,projektet er proaktivt ombygget for at passe de nuværende forhold.Siden da har projektlederne ikke kun koordineretoprydningsindsatsen i orkanens kølvand, men også indført engruppe amerikanske universitets studerende, for at givelederskabsuddannelse til lokal ungdom samt plantet en fælleshave,der allerede har produceret frugt og grøntsager fordelt tiltrængende, oprindelige familier. Håbet er at udvide dennefælleshave og udvikle yderligere uddannelsesmuligheder, isærmiljøfokuserede.

Genopbygning af ”håb” i Haiti

7

TOF-GPF OPDATERINGERTOF-GPF OPDATERINGERTOF-GPF OPDATERINGERTOF-GPF OPDATERINGERTOF-GPF OPDATERINGER

Page 8: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras8

Y’s ungdomsmedlemmer i Las Vegas

Gavetid (og penge) til et ”Shelter of Hope” projekt

Matt Rodriguez, AYR-USA, overrækkeren donation til lederen

STEO for ALLEEt program af Y's Men /

Y Service Clubs Internationali samarbejde med

Time of Fast-Global Projekt fondog

Brotherhood fond

For detaljer: www.ysmen.org

Ungdomsmedlemmer på arbejde med at sorterer gaver til distribution

På det fælles USA og Canada / Caribien Area konference,

der blev afholdt i Las Vegas Nevada i begyndelsen af august,

blev der arrangeret et ungdoms topmøde. Målet for dette

møde var at forbedre fundamentet for samarbejde, der har

udviklet sig mellem disse to aktive ungdomsdelegationer.

Som en del af denne begivenhed havde delegerede en chance

for at få hjælp til en ægte “Shelter of Hope”.

Projektet “Shelter of Hope” er Las Vegas Rescue

Mission, der blev oprettet i 1970 af en præst og seks

forretningsmænd, der havde et kald til at hjælpe dem, der

er hjemløse og sultne. Med udgangspunkt i et lille

butikskompleks, der omfattede et kapel, køkken og et

shelter, der kun kunne holde nogle mænd, er det nu en

campus, der fylder næsten to bykvarterer. Missionen har

nu evnen til at føde, og give husly til hundereder af mænd

kvinder og børn.

Omkring et dusin delegater på mødet i det årlige

Ungdoms topmøde, der blev bistået med at organisere

butikken, hjælper det med at rejse penge til

redningsmission programmet. Vores delegation bestod af

medlemmer fra USA og Canada / Caribien, tilbragte en

halv dag med at sortere tøj og husholdningsartikler, og fik

det godt med at få nye venner, dele en god frokost og lære

om missionens vigtige arbejde.

Rescue Mission køres med minimal antal ansatte og

serverer over 30.000 måltider om måneden til de

trængende. “Frivillighed er missionens hjerte og sjæl”, John

Fogal, Direktør for udviklingen på missionen siger “Tidens

gave er værdifuld.” Han siger videre: “Når jeg har nogen

med et behov, og siger ‘tak’, og nogen har en måde at

hjælpe nogen med at opfylde et behov, og de siger ‘tak’ -

når de to ting sker, så knaster jeg det, det er en stor dag”.

Vores Y’s Service Club delegation praktiserede fællesskab

gennem service og gjorde os stolte.

Y’s doms kooperative

ånd var kendetegnende

for denne unikke og

vidunderlige weekend,

som medlemmer fra

Areas, tilsluttet af de

mange internationale

medlemmer (efter at

have afsluttet et

o m f a t t e n d e

internationale møde)

indkaldt i Las Vegas. Vi

lod hatten gå rundt

blandt alle konventets

deltagere, og det gav

yderligere 600 USD,

som blev givet til redningsmissionen. Dette var en stor

mulighed for et gruppetjenesteprojekt, der blev godt

modtaget af vores lokale værter.

For at se mere, tjek FB siden Y’s Youth fra Amerika.Tim Singletary, PRD, Pacific Southwest

UNGE I AKTIONUNGE I AKTIONUNGE I AKTIONUNGE I AKTIONUNGE I AKTION

Page 9: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras 9

For andet år i træk, deltog ungdommen i Indien området

i en aktivitet under banneret “Care the Kids”. Projektet

er sponsoreret og støttet af Y’s Youth i Indien. Ti af os fik

mulighed for at besøge Adarsh Charitable Trust, som

ligger i udkanten af Kochi i august, og tilbringe tid med

børn og andre, der har brug for særlig opmærksomhed.

Vi var der også for at donere nogle studie materialer.

Adarsh Charitable Trust henvender sig til 268 børn

og unge i alderen fra 3 måneder til 26 år. Det er involveret

i rehabilitering af de forskellige, især de små børn, der

lider af hjerneskade, viser symptomer på autisme, downs

India Area, unge projekt - ‘Care the Kids’syndrom, spastiker og andre motoriske lidelser.

Næstformanden for institutionen orienterede os om

arbejdet generelt og de kurser der blev afholdt af fonden.

Det var en sjælden mulighed for os at interagere med

denne gruppe af forskellige studerende. De jublede

glædeligt og hilste os velkommen med åbne arme. De var

i ekstase over at møde os og var endnu mere begejstrede,

da de modtog studiepakkerne fra os. Vi talte også med

dem alle sammen. Nogle børn viste deres talenter og vi

klappede dem hjerteligt.

Diya Vijayan, AYR Indien

Registrering er nu åben

Detalger på: www.ymca.int

UNGE I AKTIONUNGE I AKTIONUNGE I AKTIONUNGE I AKTIONUNGE I AKTION

Page 10: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras

Tal om lokal forurening, ikke global opvarmningFokus på forurening kan faktisk åbne debatten om miljøet og tilskynde til en slags græsrodsreaktion, siger Tae Hoon Kim, Forskeri Energipolitik, University of Cambridge, Storbritannien. Denne artikel blev skrevet på baggrund af Trump Administration vil trækkesig ud af Paris klima aftale. Disse er uddrag fra ”Ned til Jorden” (23. august).

FIGHTING MALARIAFIGHTING MALARIAFIGHTING MALARIAFIGHTING MALARIAFIGHTING MALARIATÆNK GLOBALT, HANDL LOKALTTÆNK GLOBALT, HANDL LOKALTTÆNK GLOBALT, HANDL LOKALTTÆNK GLOBALT, HANDL LOKALTTÆNK GLOBALT, HANDL LOKALT

10

Sólo para propósito de representación

I en afstemning udført af Yale University

i 2016 sagde 70 procent af amerikanerne

de troede på global opvarmning og 58

procent troede på, at det ville skade

Amerikanerne. Dog kun 40 procent

tror på, at det faktisk vil påvirke dem

individuelt.

I en anden afstemning foretaget af

Pew Research Center i år, 76 pct sagde

terrorisme bør være en topprioritet til

[Trump] administrationen. Kun 38

procent nævnte global opvarmning.

Det meningsmålinger tyder på, er at

amerikanerne kan være bekymret over

global opvarmning og vil have mere at

der gøres ved det.

En praktisk kortvarig løsning, det

kan være at skifte den offentlige diskurs

fra “Klimaændringer” til “forurening”.

Fokus på forurening har tre fordele, der

kan betyde, at det bevæger sig offentligt

mening bedre end global opvarmning.

Det faktum at gletsjere smelter kan

være alarmerende, men det er det ikke

noget, som de fleste af os oplever i

hverdagen. Og hvorfor ville en stigning

i temperatur sagen så meget til nogen

der bor i Sacramento, Californien, hvor

det allerede er varmt og hvor man kan

finde ly i luften konditionerede

bygninger?

Forurening kan dog opleves dagligt

og forårsager gener af enhver art. Den

samme Sacramento beboer, der er

ligeglad med global opvarmning, kan

være bekymret for forureningen i deres

lokale by, som eksempel. Derudover har

rapporter, der hævder at der er millioner

af årlige dødsfald fra luftforurening, en

anden, mere personlig ring fra dem, der

gør det mere abstrakte påstand om, at

“globale temperaturer” stiger hurtigt.

Folk bekymrer sig om forurening

I samme meningsmåling udført af

Pew, 55% af amerikanerne så “miljøet”

som en prioritet, en lignende score til

kriminalitet eller fattigdom (og

komfortabelt foran militæret,

indvandring eller “global opvarmning”).

De synes at være mere bekymret over

kvaliteten af ??luft og vand, hvor de bor

snarere end at ligge søvnløs over et global

klima fænomen.

Hvad der også kan være

opmuntrende er en afstemning foretaget

af centret for Amerikansk fremskridt i

år som viste omkring to tredjedele af

dem, der stemte for Trump imod ideen

om privatisering eller salg af Amerika’s

nationale skove og offentlige marker.

Om dette er et stærkt nok grundlag for

der er et samlingspunkt i offentligheden

er svært at vide. Ikke desto mindre

fokusering på det lokale miljø er en god

start.

Du er eksperten

Et fokus på forurening kan faktisk

også åbne debat om miljø og tilskynde

til en slags ”græsrods reaktion”. Alt for

ofte diskuteres miljøet, om globalt

opvarmning er blevet domineret af

videnskabelige eksperter og politikere.

Som sådan, offentligheden tror måske,

at dette er et spørgsmål om

videnskabelig debat, de på en eller anden

måde ikke kan deltage i, uden noget

forudgående viden. Hvad kan du jo,

personligt bidrage til en debat om

kuldioxid dele-per-million, eller

smeltende gletsjere? Vil du engang vide

det enten var et problem, hvis forskerne

ikke havde det advarede os?

Derimod føler man virkningerne af

hvad miljøforurening ikke gør, at det

kræver ekspertviden. Offentligheden

kan udtrykke afhjælpende

foranstaltninger og forslag, uden at lade

vide at de forstår atmosfærisk videnskab.

Derudover vil handlinger mere

sandsynlige blive taget på lokalt niveau,

hvis fokus er om lokal forurening.

Offentligheden bør være “forskere

først” som allieret i denne kamp.

Ethvert spørgsmål der engagerer folk

mod Trumps klima dårskab på nogen

måde, bør prioritere forskere og

beslutningstagere, der søger at løse

problemet.

Page 11: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras

Fejring af mangfoldigheden i vore Areas

I utallige år har der været Area konventer. Jeg har tidligere

delt om mit besøg i Afrika inklusive deres Area konvent

afholdt i maj. Fra 1. juli til 7. august, jeg blev velsignet ved at

kunne deltage i tre Area konventer, tre kontinenter for fire

Areas.

Area Europa konventet blev afholdt i Cesis, Letland fra

2. til 8. juli med omkring 200 entusiastiske deltagere, og

omfattede fine talere, lokal musik og dans underholdning.

Tankevækkende diskussionsgrupper på YMI programmer og

projekter. Flere udf lugter hvor vi oplevede Cesis

seværdigheder og de afholdt de første Y’s Men Olympics

hvor team bestående af medlemmer fra mange lande tog på

ti forskellige udfordringer, og havde det sjovt, latter og

fællesskab i processen.

af de internationale delegerede, som fortsætter med at opleve

denne mindre samling. Der var over 100 deltagere plus 10

unge folk, som laver nogle af deres egne programmer,

herunder service arbejde i downtown Las Vegas. Inklusiv

dette konvent var en for-konvent tur til Grand Canyon;

mange f lotte sessioner af forskellige YMI’er. Store

underholdningshandlinger, herunder sangere, dansere,

entertainere og tryllekunstnere. Square dance var en

begivenhed en aften, med unge og gamle, nybegynder og

pro. Her kunne man virkelig komme ind i det sjove.

Da jeg kom hjem 8. august efter en hvirvelvind af

konventer, gik jeg og havde bestemt brug for lidt tid til at

slappe af og reflektere. Nu, et par uger senere, kan jeg forsikre

dig om, at YMI er meget levende og godt funderet rundt om

i verden. Mens vores medlemmer i hvert Area står over for

forskellige udfordringer, fortsætter de med at tjene de

trængende og lidende i deres samfund. At deltage i disse

Area konventer giver medlemmerne mulighed for at forny

gamle venskaber, gøre nye YMI venner, og dele og lære med

hinanden. Mens hvert konvent, som jeg besøgte, var

anderledes, baseret på stederne og klubberne, de var

inspirerende og berigende, fyldt med latter og entusiasme.

Jeg opfordrer alle vores medlemmer til at deltage i deres lokale

regionale og / eller territoriale konventer for at se, hvorfor

det er sådan et privilegium at være en del af denne store

bevægelse.

IPIP Joan

Et særligt punkt var den tidligere præsident i Letland,

Vaira Vike-Freiberga, der talte længe om sine oplevelser med

YMCA som flygtning i Europa og derefter som ung

indvandrer i Canada. Hun udfordrede vores YMI

medlemmer til at fortsætte med at identificere nye behov og

finde måder at tjene dem i nød.

Næste var det første Area konvent for det nyligt

fusionerede Asien Stillehavsområdet (ASP), afholdt i Chiang

Mai, Thailand fra 20. til 23. juli. Der var omkring 300

deltagere repræsenterende fra mange af landene i ASP.

Konventet hørte fremragende talere, som holdt fora om

relevante YMI og / eller YMCA emner, som omfattede mange

gode ideer om programmer og projekter. De organiserede

dejlige udflugter, der fremhævede kulturen af Chiang Mai

og præsenterede smukke lokale kulturelle udtryk.

En præsentation der stjal alle vores hjerter var af unge fra

Chiang Rai, som var modtagere af livsforandrende kirurgi at

reparere spaltede ganer og post-kirurgi / tale terapi.

Disse børn sang, dansede og delte personlige ord og tak

for at hjælpe denne transformation til at ske for dem. (læs

mere om dette fælles projekt i juni 2017 IP eNEWS).

Det fælles USA og Canada Caribien Area konvent blev

afholdt i Las Vegas, USA, 4-6. august. Efter dette Area

konvent fulgte det internationale rådsmøde, med de fleste

Fra Cesis: Glæde i solen

Chaiang Mai: IPIP ledere fra forskellige regioner af Asien

Las Vegas: Banket fra USA/Canada Caribien Area konvent

11

OPRUNDINGOPRUNDINGOPRUNDINGOPRUNDINGOPRUNDING

Page 12: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras

Wayne Smith, den “ældste statsmand” eller Dooms of Y’s

dom i USA, blev tildelt 2017 Ballantyne-prisen af den afgående

internationale præsident Joan Wilson på den fælles USA-

Canada / Caribien Area konvent i Las Vegas i begyndelsen af

august. Jeg havde det privilegium at tale med Wayne over

morgenmaden i et forsøg på at sammenfatte en kort biografisk

skitse, for at huske hans mange års tjeneste til Y’s dom.

Spøgende fortalte han mig, at i hele hans liv som en YMI-

leder, havde han givet priser og at dette er første gang, han selv

har fået en.

Professionelt har Wayne været en lærer- og

uddannelsesadministrator hele sit liv. Hans inddragelse i Y’s

dom begyndte med en invitation til en Yakima Y’s Men’s

Club (i Washington State, USA), der mødtes i 1960, da han

bare var 26 år gammel og havde været en grundskole lærer i

omkring to år. Han blev hurtigt dybt involveret på flere niveauer

- sekretær, næstformand og præsident. I 1963 blev Wayne

District Governor i Central Washington District og fungerede

også som Regional Service Director. Senere blev han valgt

som Regions Leder. Wayne levede og lærte i Yakima indtil

1965 og flyttede derefter til Simi Valley i Californien. Der

blev han også medlem af en Y’s Men’s Club og blev snart

medlem af bestyrelsen, der organiserede det første lokale

YMCA.

Han og hans kone Elsa flyttede til Alexandria, Egypten i

omkring fem år, hvor han blev gymnasielærer og senere

vicepræsident for Schutz American School.

Ved sin tilbagevenden til USA i 1970 fortsatte Wayne sit

engagement i Y’sdom ved at blive medlem af Seattle

Downtown Y’s Men’s Club. I 1972-74 tjente han på den

Wayne Smith, Doyen af Y’sdom i USA

internationale bestyrelse, og deltager i de store ændringer af

Y´s doms bevægelsen

i USA. I 1974-1976

arbejdede han på det

oprindelige USA Area

Council og var

involveret i

udviklingen af Area

USA.

Wayne blev

pensioneret fra

uddannelse i 1996

efter 38 år.

I sommeren 1991

blev han enke, da hans

kone gennem 25 år

døde af kræft. I

december 1996 giftede

han sig med Wayne

Grace, der også var blevet enke i sommeren 1991. Begge er

pensionister, og bor på en frugtplantage, der ejes af Grace. Fra

2000 til 2005 gik de tilbage til arbejdet igen, og skulle overvåge

og observere lærere på to universiteter.

Wayne blev valgt til en treårig periode som et internationalt

rådsmedlem, der begyndte juli 1997. Begrebet omfattede at

være præsident for området USA i årene 1998-1999.

Wayne er i øjeblikket Pacific Northwest Regionens RSD

til Awards og Lederskabs uddannelse samt en tidligere regional

direktør og tidligere distriktsguvernør. Han er ressourceofficer

for området USA og den tidligere internationale historiker.Koshy Mathew

AFTALEAFTALEAFTALEAFTALEAFTALE

Latinamerika og Caribien Alliance af YMCAs (LACA /

ALCACJ) forbinder og letter samarbejdet mellem

YMCA’er i den pågældende region, styrker de nationale

YMCAs, så de kan levere deres mission og nå frem til

flere mennesker, især ungdommen.

I Uruguay i september sidste år mødtes LACAs

generalsekretær Antonio Merino med regional assistent

Rossana Croci Reyes i Latinamerika for at tale om gensidig

støtte mellem YMCA og Y’s Men / Y’s Service Clubs.

De underskrev et dokument som samler de principper

for partnerskab på regionalt plan, der styrker aftalen og

kanalerne for kommunikation mellem de to bevægelser.

YMI – YMCA kooperation på regionalt niveau

LACA fra YMCAs General Secretary Antonio Merino (venstre) og LARD RossanaCroci Reyes (højere) efter underskrivning af principper for partnerskab dokument ioverværelse af YMI’s tidligere ISG Rolando Dalmás (midt)

12

BALLANTYNE AWARD VINDERBALLANTYNE AWARD VINDERBALLANTYNE AWARD VINDERBALLANTYNE AWARD VINDERBALLANTYNE AWARD VINDER

IPIP Wilson con Wayne Smith

Page 13: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras

En Y’s Man veteran refekterer over ”ændringer”Rob Green*

Vi reproducerer denne artikel her på baggrund af faldende medlemstal i mange dele af verden. Mens aldring er blevet citeret som etstort problem i mange diskussioner om bevarelse og forlængelse af medlemskab, skal der udvikles en strategi for at tiltrække nyemedlemmer, der abonnerer på et nyt idiom af samfundsinddragelse – redaktør.

MEDLEMSKAB - OVERVEJELSERMEDLEMSKAB - OVERVEJELSERMEDLEMSKAB - OVERVEJELSERMEDLEMSKAB - OVERVEJELSERMEDLEMSKAB - OVERVEJELSER

“Rob har været en Y Service Club medlem i Australiensiden 1974 og var to gange præsident for Y ServiceClub i Bendigo, den seneste er i 2007-08. Han redigererfor øjeblikket bulletin til sin klub og denne artikel er enlidt forkortet version af hans indlæg, der optrådte iseptember 2017 udgaven.

Konklusion på næste side

Imagen cortesía de: Y’s Men de Westport/Weston, EE.UU.

13

Efter at have vendt tilbage til klubben

efter af have været

borte i ti uger, er

jeg blevet meget

opmærk-som på

de mange

ændringer, der

sker i vores klub.

Det er en meget

n a t u r l i g

menneskelig reaktion på forandring til

tilsyneladende gennemsyring og at

modstå det er ikke ualmindeligt. Vi

er alle meget komfortable med

rutiner, adfærd og omgivelser, der er

velkendte, og når disse pludselig

ændres, er det normalt at føle sig

udfordret af omstændigheder, som

nogle er udenlandske, ukendte.

Det var den græske filosof

Heraclitus 535 - 475 bc, der var

bosiddende i Efesus, og som

observerede: “Der er intet permanent,

med undtagelse af forandring.” Hvis

vi kun kan se et øjeblik på det store

billede, som vi er uundgåeligt en del,

vi vil se, at vi lever i en tid med

utrolige ændringer.

Som børn tilbage i 1940’erne og

50’erne er jeg sikker på, at mange af

os kan huske reciterer på mandag

morgen skoleforsamling, “Jeg elsker

Gud og mit land, jeg vil ære flaget,

tjene kongen og muntert adlyde mine

forældre, lærere og loven.” Det anses

ikke længere hensigtsmæssigt at

forvente dette af folkeskoleelever.

På Bendigo YMCA ville Tom

Tweed (langtidstjenesten

generalsekretær for “YMCA”) hver

weekend i løbet af 1970’erne hilse på

en stor samling af unge drenge til

Saturday Morning Boys Club. I disse

dage var Bendigo YMCA stedet for

basketball, volleyball, spejder,

atletikudøver og lign. YMCA var en

stor aktør i at tilbyde en række

aktiviteter for unge i Bendigo. Men

da nyere faciliteter blev bygget rundt

omkring i byen, flyttede mange af

disse aktiviteter til disse steder.

YMCA-stadion blev helt

underudnyttet. Gradvist gennem

årene har Y’s service til ungdommen

af byen ændret sig betydeligt.

Tilbage i 1960’erne, 70’erne og

80’erne havde vores klub et

medlemskab i 50’erne og 60’erne, og

vi tog på nogle meget store projekter;

opbygge et hus og to squashbaner på

YMCA med medlemmerne, der

leverer næsten alt arbejde.

I disse dage i klubben var der

større vægt på personlig udvikling af

medlemmerne, og mødeproceduren

var formel og nøje efterfulgt. Gradvis

forandring gennem årene har

resulteret i, at ting er meget mere

afslappende i klubben i dag.

På den bredere scene opstod der

store ændringer i Australiens og andre

steder, især i den udviklede verden,

efter anden verdenskrig. Mange

kvinder trådte ind i arbejdsstyrken, og

familier blev stadig mere fattige i de

efterfølgende år. Det var ikke så nemt

at finde tid til at tilhøre en

serviceklub, og derfor blev

r e k r u t t e r i n g s m e d l e m m e r n e

vanskelige, og nogle serviceklubber er

ophørt med at eksistere.

I dag ser vi et skifte med ældre

pensionerede Australierere, der vælger

som frivillige at give deres tid og

talenter ved en række situationer.

På den måde er de ikke så bundet

af klubbens forventninger eller penge

forhøjelsesaktiviteter.

På baggrund af denne ændring, har

migration bragt betydelige ændringer

i mange nationer over hele kloden.

Der er nu omkring 230 millioner

indvandrere over hele verden, der har

taget deres personlige og religiøse

overbevisninger, talenter og

færdigheder til de lande, de har flyttet

til. Denne tilvækst i befolkningen, har

medført store tankevækkende

udfordringer i mange nationer rundt

om i verden.

Page 14: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras14

Y’S MEN INTERNATIONALopfordrer til ansøgninger til

INTERNATIONAL GENERAL SEKRETÆRY’s Men International er en international, ikke-statslig, nonprofit samfundstjeneste organisation med en 95-årig historie med involvering i KFUMog lokalsamfund over hele verden. Den har særlig rådgivende status med De Forenede Nationers Økonomiske og Sociale Råd.

Y’s Men International er i øjeblikket repræsenteret i mere end 60 lande med et medlemskab på 25.000. Dets internationale hovedkvarter liggeri Genève, Schweiz med et satellitkontor placeret i Chiang Mai, Thailand. Organisationen er baseret på Jesu Kristi lære og glæder sig overmedlemmer fra alle troens baggrunde. Ingen er nægtet medlemskab på grund af race, tro, farve eller national oprindelse. Yderligereinformation findes på vores hjemmeside: www.ysmen.org

Y’s Men International “bestræber sig gennem aktiv service til at udvikle, opmuntre og give lederskab til at skabe en bedre verden for allemennesker”.

Den succesfulde kandidat:

ü Placeres på Satellitkontoret i Chiang Mai YMCA, Thailand.

ü Er desuden ansvarlig for administrationen af, kontor og personale på det internationale hovedkontor i Genève, Schweiz.

ü Vil blive indgået i en indledende periode på op til 4 år, der begynder i oktober 2018; med en mulig anden periode på 4 år.

ü Vil være berettiget til en vederlagspakke med løn og godtgørelser i henhold til den organisatoriske personalepolitik, herunderomflytningsudgifter, sygeforsikring, opholdstillæg, børnetilskud, mv., Der kan sammenlignes med andre internationalenonprofitorganisationer med hjemsted i Thailand.

ü Vil rapportere til det internationale råd gennem den internationale præsident.

Yderligere forventninger:

w Villighed og evne til at rejse meget for at fremme organisationen.

w Evne til at arbejde harmonisk med mennesker fra forskellige religiøse, sproglige og kulturelle baggrunde over hele kloden.

Tidslinjer:

w 15. december 2017: Frist for indgivelse af ansøgninger - www.ysmen.org/vacancies

w I begyndelsen af april 2018: Interviews i Chiang Mai, Thailand for kandidater med deres ægtefæller.

w I begyndelsen af maj 2018: Vellykket kandidat informeret.

w August 2018: Succesfuld kandidat til at deltage i International Council and International Convention i Yeosu, Korea.

w 1. oktober 2018: Succesfuld kandidat til at påbegynde arbejde i Chiang Mai, Thailand.

For mere information, besøg www.ysmen.org/vacancies

En Y’s Man veteran refekterer over ”ændringer”(Fra forrige side)

En fælles overbevisning er, at

indvandrere tager arbejde og ødelægger

økonomier. Bevis viser, at dette er

forkert. I USA har indvandrere været

grundlæggerne af virksomheder som

Google, PayPal, eBay og Yahoo! Faktisk

tegner faglærte migranter sig for over

halvdelen af Silicon Valley-start-ups og

over halvdelen af alle patenter, selvom

de udgør mindre end 15 procent af

befolkningen.

I bogen Global Mind Change,

foreslår Willis Harman, at de

grundlæggende ændringer i samfundene

gennem historien ikke er kommet fra

regeringernes diktater eller som følge af

konf likter, men gennem mange

mennesker, der skifter deres tanker.

Disse forandringer i tænkning er ofte

arbejdet med kreative mindretal, -

førende filosoffer, religiøse tænkere,

forskere og kunstnere, - der giver

samfundet nye idéer.

Ændring er altid udfordrende og

kan medføre mange ubegrundede

myter, der skaber frygt, som hurtigt

krøller gennem en befolkning. Måske

må vi erkende, at der også er positive i

fornyelsesprocesserne, og det er vigtigt

at være villig til at omfavne

forandringer og give den det bedste

skud.

Men for at citere et andet gammelt

ordsprog er det vigtigt at omfatte

forandringer, at vi “ikke smider barnet

ud med badevandet” og jeg tror, at vores

“barn” er “service til samfundet”, et

område, hvor vi har vundet meget

gennem mange lange år.

Med gennemsnitsalderen for

medlemmer nu i de lave 80’ere finder

vi både bogprojektet og juletræerne

meget udfordrende fysisk, men hvis vi

er parate til at omfavne forandringer,

holde os ved med at være fleksible i

vores udsigter og innovative, bør vi være

i stand til at fortsætte vores service til

samfundet i nogle år fremover.n

Page 15: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras 15

Et alternativ til militære reaktioner

I de sidste mange måneder har vi set endnu flere

massemord på uskyldige mennesker verden over efterfulgt

af en reaktion på flere militære angreb og trusler mod de

dårlige kilder til disse drab. I USA kræver nogle mennesker

et forbud mod alle muslimer, der ønsker at komme ind i

landet på trods af at de fleste af drabene i landet ikke er

blevet udført af muslimer. Retorikken mod “andre” vokser

stadig højere og grimmere.

Det virker næsten normalt nu, at enhver skade, der

gøres for os, må resultere i, at vi gør større skade for andre.

Alligevel synes alle disse militære reaktioner mod “fjenden”

at gøre lidt forskel. Faktisk siger nogle observatører, at de

rent faktisk spiller i hænderne på dem, der ønsker at skabe

division, vrede og had. Hvis det er sandt, så tillader vi

dem at lære os, hvordan man skal handle og hvordan

man skal leve. Vi kan sikkert finde bedre lærere.

Jeg har for nylig haft mulighed for at lytte til en atikkel

med titlen “Spiritual Friends in a Suffering World”,

skrevet af Dr. Kyeongil Jung, direktør for Saegil Christian

Institute for Society and Culture. Han delte mange meget

nyttige indsigter, men hans forslag til, hvordan man

håndterer den slags ekstremisme, der forårsager så meget

angst i vores verden i dag, kræver særlig opmærksomhed.

Efter at have set på de mange former for lidelse i vores

verden, foreslog han tre modgifte mod religiøs

ekstremisme og vold. Han gjorde det klart, at religiøs

ekstremisme og vold forekommer i alle vores religioner,

og vi skal alle gøre noget for at stoppe det. De tre modgift

forslag han, kom med er:

1. Gæstfrihed versus fjendtlighed

På dette punkt understregede han, at fjendtlighed

kommer fra den anden frygt, og den frygt kommer fra

den anden uvidenhed. Vi er bange for det, som vi ikke

ved eller forstår.

At flytte til gæstfrihed skal vi være villige til at lære

nye og gode ting fra fremmede. Vi må være villige til at

åbne vores hjem og vores hjerter til dem, vi ikke kender

eller måske endda frygter. Det er gennem denne gæstfrihed,

at vi kan overvinde fjendtlighed.

Vi må også erkende, at vi i vores sammenkoblede

verden er både vært og gæst. Vi må glæde os over den

fremmede, men også være rede til at blive hilst velkommen

af den fremmede. Dette er sand gæstfrihed og undervises

af alle vores trosretninger.

2. Ydmyghed versus Overmod

Overmod er overdrevet stolthed eller selvtillid i ens

egen og ens tro. Dette er en stor hindring for ydmyghed,

som er nødvendig, for at vi kan leve sammen fredeligt og

med gensidig respekt. Vi alle må erkende, at vi ikke har

sandheden; hellere har sandheden os.

Vi må være villige og klar til at høre sandheden fra

“den anden”.

Målet om inter relativt venskab er ikke enighed, men

snarere forståelse. Gennem sand dialog lærer vi os at forstå

hinanden, selv om vi måske ikke har fuld enighed. Det

kræver ydmyghed at tale med dem, der er forskellige.

3. Empati versus Apati

Dr. Kyeongil Jung gav illustrationen, at når vi føler

smerte i noget punkt i vores krop, bliver dette punkt “vores

krops centrum”. Også hvor verden lider skal være centrum

for vores univers. Det er den sande betydning af empati.

Nogle gange understregede han, vi fokuserer kun på

åndelig praksis som meditation og bøn for at søge fred.

Men åndelig praksis uden social praksis er tom. Vores

åndelige praksis skal trække os til universets centrum - de

punkter, hvor der er lidelse og smerte.

Gæstfrihed, ydmyghed og empati er tre modsætninger

mod religiøs ekstremisme og vold. Vores liv skal fokusere

på at gøre dem til virkelighed i alt, hvad vi gør og siger.

InvitererKlubbens ledere skal sende historier om

aktiviteter, der gennemføres med et eller flerebilleder i høj opløsning og passende

billedtekster.

Opskrivninger må ikke overstige 150 ord.

Læsere anmodes også om at sende deressynspunkter og noter om spørgsmål, der

vedrører bevægelsen globalt.

Indsend dine historier og billeder på:www.ysmen.org/ymiworld

Sidste dato for indsendelse til næste nummer:30. november 2017

Max Ediger*

MANTRA FORMANTRA FORMANTRA FORMANTRA FORMANTRA FOR

SJÆLENSJÆLENSJÆLENSJÆLENSJÆLEN

* Max Ediger leder Fredsskolen i Cambodja.Genoptrykt med tilladelse fra PeaceSigns, som er onlinepublikationen afPeace and

Justice Support Networkved Mennonite kirken i USA, www.mennolink.org/peace

Page 16: Kun til distribution blandt medlemmer - YMI World... · 2018. 11. 19. · Portalbuzz i der es adminis tration. 2022 er nær f orestående, og jeg er mege t glad f or, at 2022 Task

Camaradería Cruzando Fronteras