KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt...

54
www.treuland.ch Kontenrahmen KMU-Landwirtschaft Version 2019_V2.1

Transcript of KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt...

Page 1: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

www.treuland.ch

Kontenrahmen

KMU-Landwirtschaft Version 2019_V2.1

Page 2: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 2

Impressum

Herausgeberin treuland Treuhandverband Landwirtschaft Schweiz

Geschäftsstelle Verband treuland

c/o Agro-Treuhand Berner Oberland

Hofstatt 2a

CH 3702 Hondrich T +4133 650 84 84 [email protected] / www.treuland.ch

© treuland, Version Januar 2019

Alle Rechte vorbehalten

Page 3: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 3

Inhalt

Vorwort ..................................................................................................................... 4

1. Einleitung zum Kontenrahmen KMU-Landwirtschaft 2018 ..................................... 5

1.1 Entwicklung des Kontenrahmens KMU-Landwirtschaft .......................................... 5

1.2 Bemerkungen betreffend das neue Rechnungslegungsrecht .................................. 5

1.3 Generelle Bezeichnungen im Kontenrahmen KMU-Landwirtschaft ........................... 6

1.4 Zwei Systeme betreffend Vergrössern oder Verkleinern des Detaillierungsgrads ...... 6

1.5 Änderungen seit der erste Auflage ..................................................................... 8

2. Kontenrahmen KMU-Landwirtschaft ............................................................. 9

3. Ergänzungen zu den Erläuterungen zum Schweizer Kontenrahmen KMU .... 43

3.1 Tiervermögen ................................................................................................ 43

3.2 Privatkonten ................................................................................................. 43

3.3 Kontenklasse 3 und 4 ..................................................................................... 43

3.3.1 Arbeiten für Dritte, Maschinenvermietung ......................................................... 43

3.4 Autokosten ................................................................................................... 44

3.5 Arbeiten durch Dritte, Maschinenmiete ............................................................. 44

3.6 Liegenschaftsrechnung in der Kontengruppe 75 ................................................. 44

3.6.1 Praxisempfehlung bzw. Buchungsanleitung zur Kontengruppe 75 ......................... 44

3.6.2 Praxisempfehlung zur Berechnung des internen Pachtzinses ................................ 46

4. Kostenkontenplan Landwirtschaft .............................................................. 47

Page 4: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 4

Vorwort

Mit dem Ziel, ein Werkzeug zur Festlegung der Konten für ihre Kunden zur Verfügung zu stellen,

erarbeitete die Eigentümerschaft AGRO-TWIN den ersten Kontenrahmen KMU-Landwirtschaft in

Anlehnung an den damals neu erschienenen Kontenrahmen KMU des Schweizerischen Gewer-

beverbandes (SGV).

Die nachfolgende Reform durch die AGRO-TWIN AG als Nachfolgeorganisation der Eigentümer-

schaft erfolgte parallel zur Überarbeitung der damaligen Vorlage hin zum Schweizer Kontenrah-

men KMU (veb.ch). Diese Überarbeitung berücksichtigte unter anderem das neue Rechnungsle-

gungsrecht, das in einem bestimmten Geltungsbereich für alle Unternehmungen Richtlinien ent-

hielt. Auch aus diesem Grund wurde bei dieser Reform eine möglichst hohe Übereinstimmung

mit dem Schweizer Konterahmen KMU (veb.ch) angestrebt. Mit Einführung des revidierten Kon-

tenrahmen KMU Landwirtschaft konnte die AGRO-TWIN AG ihren Kunden die Grundlagen zu

wesentlichen Vereinfachungen zur Verfügung stellen, weil dieser in den wichtigsten Teilen iden-

tisch zum Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch) ist.

Das im Jahr 2011 revidierte Rechnungslegungsrecht erfordert nicht nur neue oder andere Kon-

ten, sondern auch eine neue Gliederung der Jahresrechnung und die Bereinigung des Erfas-

sungsbereichs der Buchhaltung. Alle diese Voraussetzungen hat die Arbeitsgruppe Methodik der

AGRO-TWIN AG analysiert und in die Neuauflage des Kontenrahmens KMU-Landwirtschaft in der

Revision 2013 integriert.

In der nun vorliegenden Version 2.1 wurden verschiedene entstandene Fragestellungen sowie

Präzisierungen und Ergänzungen vorgenommen.

Der ursprünglich für die Kunden der AGRO-TWIN AG entwickelte Kontenrahmen KMU Landwirt-

schaft wird inzwischen in der gesamten Branche verwendet. Dieser Umstand hat die AGRO-

TWIN AG zu einer Standortbestimmung veranlasst mit dem Bekenntnis, dass einheitliche Bran-

chenrichtlinien in der landwirtschaftlichen Buchhaltung einem übergeordneten Interesse auch

der AGRO-TWIN Kunden entsprechen würden.

Mit dem Ziel einer möglichst nachhaltigen und damit breiten Abstützung des Konterahmen KMU

Landwirtschaft, haben die Arbeitsgruppe Methodik und der Verwaltungsrat der AGRO-TWIN AG

die Konferenz landwirtschaftliches Rechnungswesen angeregt, welche vom Treuhandverband

Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde.

Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen KMU

Landwirtschaft auf den 1. Januar 2018 in die Obhut von treuland zu geben.

Mit dieser Neuorganisation der Herausgabe des Kontenrahmen KMU Landwirtschaft erhält die

Branche ein Werkzeug zur Förderung dienlicher und nachhaltig abgestützter Leitplanken zur

Festlegung der Konten auf Basis des neuen Rechnungslegungsrechts als Baustein für eine solide

Finanzberichterstattung nach innen und aussen. Dabei soll immer der Schweizer Konterahmen

KMU als Grundlage zum ergänzenden Kontenrahmen KMU Landwirtschaft herangezogen werden.

AGRO-TWIN AG

Page 5: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 5

1. Einleitung zum Kontenrahmen

KMU-Landwirtschaft 2018

1.1 Entwicklung des Kontenrahmens KMU-Landwirtschaft

Es gibt grundsätzlich wenig Grund, für die Landwirtschaft einen separaten Kontenrahmen zu

erstellen. Deshalb suchte die Arbeitsgruppe Methodik der AGRO-TWIN AG bei der Revision 2013

des Kontenrahmens KMU-Landwirtschaft nach Gründen, welche allenfalls eine Abweichung zum

Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch) notwendig machten.

Abgewichen vom Standard wurde namentlich in den Kontenklassen 3 und 4, in welchen der

ursprüngliche Kontenrahmen KMU-Landwirtschaft weitgehend beibehalten wurde. Damit ver-

bunden ist die in Kapitel 1.4 beschriebene Tatsache, dass wir im revidierten Kontenrahmen KMU-

Landwirtschaft zwei Systeme betreffend Vergrössern oder Verkleinern des Detaillierungsgrads

haben.

Die Arbeitsgruppe Methodik der AGRO-TWIN AG hat beschlossen, nur einen einzigen Konten-

rahmen KMU-Landwirtschaft zu veröffentlichen. Dieser basiert auf dem Schweizer Kontenrah-

men KMU (veb.ch) und erfüllt das neue Rechnungslegungsrecht (OR 957 bis 963b) vollständig.

Man ist sich bewusst, dass viele Anwender des Kontenrahmens KMU-Landwirtschaft nicht obli-

gatorischer weise alle Regeln befolgen müssen. Wir wollen aber trotzdem nicht einen zweiten

Kontenrahmen Landwirtschaft veröffentlichen.

Im Kapitel 3 sind die wichtigsten Erwägungen zu wesentlichen Änderungen im Kontenrahmen

KMU-Landwirtschaft 2013 beschrieben.

1.2 Bemerkungen betreffend das neue Rechnungslegungsrecht

In einem Kontenrahmen nach neuem Rechnungslegungsrecht ist kein Platz für private und be-

triebsfremde Geldflüsse. Diese gehören also grundsätzlich nicht in die Buchhaltung. Die bisheri-

gen Kontengruppen 19 und 27 sind deshalb nicht mehr enthalten. Für allenfalls gemischte Geld-

konten werden die Konten der Gruppe 10 benutzt und die Bestände sowie privaten bzw. be-

triebsfremden Buchungen in die Kontengruppe 28 gebucht.

Private Jahresabgrenzungen sind in denjenigen Kantonen grundsätzlich nicht zulässig, wo das

Zahlungsdatum aus steuerlicher Sicht massgebend ist. In den anderen Kantonen ist das Rech-

nungsdatum massgebend und somit sind Abgrenzungen zulässig. Dafür und für den Fall, dass

trotzdem Abgrenzungen gebucht werden müssen, wurde als Gegenkonto für die Abgrenzungs-

buchungen das Konto 2818 geschaffen. In Buchhaltungen mit mehreren Gesellschaftern wird

der Privataufwand in der Regel nicht detailliert erfasst, weshalb keine entsprechenden Konten

für Gesellschafter definiert wurden.

Für private Liegenschaften stehen die Konten 2824 und 2825 zur Verfügung. Im Bedarfsfall kann

mit Punkt-x analog 75x der Detaillierungsgrad erhöht werden. Auch betreffend private Liegen-

schaften sind Abgrenzungen steuerrechtlich nicht zulässig. In Buchhaltungen mit mehreren Ge-

sellschaftern sind private Liegenschaften in der Regel nicht enthalten.

Nebenaktivitäten gehören entweder zum Unternehmen und werden in den Konten der Gruppe

77 dargestellt, oder sind eigene Firmen und bedürfen einer eigenen Buchhaltung.

Page 6: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 6

Eine Unterscheidung zwischen Paralandwirtschaft und nichtlandwirtschaftlich ist aus Sicht der

Rechnungslegung nicht die korrekte Fragestellung, sondern, ob eine Aktivität zum Unternehmen

gehört oder nicht. Also können neu auch nichtlandwirtschaftliche Aktivitäten in der Konten-

gruppe 77 gebucht werden, wenn sie bzw. weil sie zum Unternehmen gehören. Dagegen sind

betriebsfremde Erfolge jene, die sich weder dem betrieblichen Ergebnis (einschliesslich Finan-

zergebnis) noch einer der anschliessenden Stufen der Erfolgsrechnung zuordnen lassen. Da wohl

kaum ein Unternehmen Aktivitäten betreibt, die kein geschäftsstrategisches Motiv haben, sind

nicht viele Fälle vorstellbar. Ausserordentliche Erfolge zeichnen sich dadurch aus, dass sie nicht

nur ausserhalb der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit liegen, sondern aller Voraussicht nach nicht

wiederkehren (z. B. Verkauf von Lieferrechten oder Auszahlung einer Milchgenossenschaftsauf-

lösung).

Daraus ergibt sich, dass die Grösse „Landwirtschaftliches Einkommen“ im bisherigen Sinn nicht

mehr eindeutig aus dem Kontenrahmen heraus dargestellt werden kann.

1.3 Generelle Bezeichnungen im Kontenrahmen KMU-Landwirtschaft

Im vorliegenden Kontenrahmen KMU-Landwirtschaft werden folgende zwei generelle Bezeich-

nungen verwendet:

„Frei“: In dem Bereich können Konten definiert werden, die zur Erweiterung des vorange-

henden oder des Bereichs, in dem sie sich befinden, dienen.

„Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)“: Es gibt Kontenbereiche, die in der Branche

Landwirtschaft eigentlich nicht vorkommen. Wenn nötig, sollen sie gemäss Schweizer Kon-

tenrahmen KMU (veb.ch) verwendet werden.

1.4 Zwei Systeme betreffend Vergrössern oder Verkleinern des De-

taillierungsgrads

a) Systematik aus dem ursprünglichen Kontenrahmen KMU-Landwirtschaft

b) Systematik aus dem Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

Das Handling in Bezug auf die Erweiterung oder Reduzierung des Detaillierungsgrads ist in bei-

den Systemen unterschiedlich.

Systematik a)

Diese Systematik wird nur in den Kontenklassen 3 und 4 verwendet, in welchen die Konten xxx0

die ergänzende Kontenbezeichnung (ohne Detail) haben. Die Konten xxx1 bis xxx9 sind die

dazugehörigen Detailkonten. Diesbezüglich beinhaltet das Konto xxx0 alle Buchungsfälle der

Konten xxx1 bis xxx9. Folglich wird entweder das Konto xxx0 verwendet und die Konten xxx1

bis xxx9 werden deaktiviert, oder umgekehrt.

Diese Systematik funktioniert allerdings nur, um zwischen dem Detaillierungsgrad dreistellig

und vierstellig zu wechseln. Beispiel:

Konto Vierstellig dreistellig

3410 nicht vorhanden Verkauf Tiere (ohne Detail)

3411 Verkauf Kühe nicht vorhanden

3412 Verkauf Kälber unter 4 Monaten nicht vorhanden

3413 Verkauf Rinder und Stiere über 4 Monate nicht vorhanden

Page 7: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 7

Systematik b)

Diese Systematik wird ausser in den Kontenklassen 3 und 4 überall angewendet. Die Konten

xxx0 haben je nach Detaillierungsgrad verschiedene Bezeichnungen. Zudem werden mehr oder

weniger der nachfolgenden Konten überflüssig. Das erlaubt eine Wahl zwischen den Detaillie-

rungsgraden vierstellig, dreistellig, zweistellig und theoretisch auch einstellig. Die Kontenbe-

zeichnungen werden entsprechend des Detaillierungsgrads von der entsprechenden Konten-

gruppe, Kontenuntergruppe oder vom Sammelkonto auf das Konto übertragen. Siehe Kapitel

3.1.2 im Buch Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch).

Beispiel:

Konto vierstellig dreistellig zweistellig

6000 Parzellenpachtzinse Fremdpachtzins Geschäftsimmobilien Aufwand Geschäftsimmobilien

6001 Gewerbepachtzinse (Vollpacht) nicht vorhanden nicht vorhanden

6002 Pacht/Miete betriebliche Gebäude nicht vorhanden nicht vorhanden

600x

6010 Eigenmiete Parzellen Eigenmiete Geschäftsimmobilien nicht vorhandenen

6011 Eigenmiete Gewerbe (Vollpacht)

6012 Eigenmiete betriebliche Gebäude

601x

6020-99 sinngemäss

6100 URE Maschinen Produktion URE von Produktionsanlagen Unterhalt, Reparaturen, Ersatz (URE) Leasingaufwand mobile Sachanlagen

6101 URE Mobiliar und Einrichtungen nicht vorhanden nicht vorhanden

610x

6110 URE Ladeneinrichtungen URE von Verkaufseinrichtungen nicht vorhanden

6111 URE Einrichtungen Ausstellungsraum nicht vorhanden nicht vorhanden

6120-99 sinngemäss

Lesebeispiel:

Wird im Kontobereich 6000-6099 der Detaillierungsgrad zweistellig gewählt, so erhält das Konto

6000 die Bezeichnung „Aufwand Geschäftsimmobilien“ und die Konten 6001-6099 werden über-

flüssig und müssen konsequenterweise gelöscht werden.

Wird der individuelle Kontenplan grundsätzlich dreistellig geführt, aber der Detaillierungsgrad

im Kontobereich 6000-6099 soll erhöht werden, so erhält das Konto 6000 die Bezeichnung „Par-

zellenpachtzinse“ und die Konten 6001-6009 werden verwendet.

Page 8: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 8

1.5 Änderungen seit der ersten Auflage

Kap. 1.2, Zweiter Abschnitt: angepasst nach den kantonalen Praxen.

Kap. 2 Kontenrahmen KMU Landwirtschaft

Neues Konto 1099 Unklare Beträge

Neues Konto 2535 Investitionskredit Maschinen

Neues Konto 2537 Investitionskredit kantonal Fonds

Neues Unterkonto 2855.3 Einkauf berufliche Vorsorge 2b

5000.1 Löhne an Unternehmensfamilie

Gelöscht 9910

Gelöscht 9920

Kap. 3.3.2 Gelöscht (Konten für Direktzahlungen ab Geschäftsjahr 2014)

Kap. 3.6.2, Hinzufügung des 1. Absatzes

Kap. 4 Kostenkontenplan Landwirtschaft

Hinzufügung von 2 erklärenden Absätzen und Kostenkontentypen I und II

7990 Andere Leistungen und Kosten Nicht zuteilbare Erträge und Kosten

Page 9: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 9

2. Kontenrahmen KMU-Landwirtschaft

I. Bilanz

1 Aktiven

10 Umlaufvermögen

100 Flüssige Mittel und Wertschriften

100 Kasse

1000 Kasse

101 Postcheckguthaben

1010 Postcheckkonto

102 Bankguthaben

1020 Kontokorrent

1028 Landi Kontokorrent

104 Checks, Besitzwechsel (diskontfähig)

1040 Checks

1041 Besitzwechsel (diskontfähig)

105 Kurzfristige Geldanlagen

1050 Festgeldanlagen

1051 Treuhandanlagen

106 Kurzfristig gehaltene Aktiven mit Börsenkurs

1060 Aktien

1061 Partizipationsscheine

1062 Fondsanteile

1063 Obligationen

1068 Schwankungsreserven Wertschriften kurzfristig gehalten

1069 Wertberichtigung Wertschriften kurzfristig gehalten

107 Übrige kurzfristig gehaltene Aktiven

1070 Übrige kurzfristig gehaltene Aktiven

1078 Schwankungsreserven übrige kurzfristige gehaltene Aktiven

1079 Wertberichtigung übrige kurzfristig gehaltene Aktiven

109 Transferkonto

1090 Transferkonto

1091 Lohndurchlaufkonto

1092 Differenzen

1093 Investitionen/Verkäufe in Maschinen und Fahrzeuge

1094 Investitionen/Verkäufe in Wohnhaus

1095 Investitionen/Verkäufe in Ökonomiegebäude

1096 Investitionen/Verkäufe in feste Einrichtungen, Meliorationen, Dauerkulturen

1097 Investitionen/Verkäufe in Boden

1099 Unklare Beträge

110 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

110 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Dritten (Debito-

ren)

1100 Forderungen Schweiz

1101 Forderungen Ausland

Page 10: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 10

1102 Forderung Ausland Fremdwährungen

1109 Wertb. Forderungen a. Lieferungen u. Leistungen gg Dritten inkl. Delkredere

111 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Beteiligungen

1110 Forderungen gegenüber Beteiligung A

1119 Wertberichtigung Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gg Beteiligungen

112 Forderungen aus Lieferungen u. Leistungen gg Beteiligten und Organen

1120 Forderungen gegenüber Aktionär A

1122 Forderungen gegenüber Verwaltungsrat A

1124 Forderungen gegenüber Geschäftsleitungsmitglied A

1128 Forderungen gegenüber Revisionsstelle

1129 Wertberichtigungen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gg Beteiligten und

Organen

114 Übrige kurzfristige Forderungen

114 Übrige kurzfristige Forderungen gegenüber Dritten

1140 Darlehen

1149 Wertberichtigungen übrige kurzfristige Forderungen gegenüber Dritten

115 Übrige kurzfristige Forderungen gegenüber Beteiligungen

1150 Darlehen gegenüber Beteiligung A

1159 Wertberichtigungen übrige kurzfristige Forderungen gg Beteiligungen

116 Übrige kurzfristige Forderungen gegenüber Beteiligten und Organen

1160 Darlehen gegenüber Aktionär A

1162 Darlehen gegenüber Verwaltungsrat A

1164 Darlehen gegenüber Geschäftsleitungsmitglied A

1169 Wertberichtigungen übrige kurzfristige Forderungen gg Beteiligten und Organen

117 Kurzfristige Forderungen gegenüber staatlichen Stellen

1170 Vorsteuer Material, Waren, Dienstleitungen, Energie Kl. 4

1171 Vorsteuer Investitionen, übriger Betriebsaufwand Kl. 1/5-8

1172 Vorsteuerausgleich Abrechnungsmethode

1173 Vorsteuerkürzung

1174 Vorsteuerkorrektur

1175 Abrechnungskonto MWST

1176 Verrechnungssteuer

1177 Forderungen gegenüber Oberzolldirektion

118 Kurzfristige Forderungen gg Sozialversicherungen und Vorsorgeeinrichtun-

gen

1180 Kontokorrent AHV, IV, EO, ALV

1181 Kontokorrent FAK

1182 Kontokorrent Vorsorgeeinrichtung

1183 Kontokorrent Unfallversicherung

1184 Kontokorrent Krankentaggeldversicherung

1188 Kontokorrent Quellensteuer

119 Sonstige kurzfristige Forderungen

1190 WIR-Guthaben

1191 Kautionen

1192 Geleistete Anzahlungen

1193 Mietzinsdepot

1199 Wertberichtigungen sonstige kurzfristige Forderungen

Page 11: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 11

120 Vorräte, nicht fakturierte Dienstleistungen sowie Tiere

120 Handelswaren

1200 Handelswaren A

1207 Bestandesänderungen Handelswaren

1208 Anzahlung für Handelswaren

1209 Wertberichtigungen Handelswaren

121 Zugekaufte Vorräte

1210 Zugekaufte Vorräte für den Verkauf

1211 Zugekaufte Vorräte für Eigenbedarf Betrieb

1217 Bestandesänderungen zugekaufte Vorräte

1218 Anzahlungen für Zugekaufte Vorräte

1219 Wertberichtigung zugekaufte Vorräte (Warenreserve)

122 Selbstproduzierte Vorräte

1220 Selbstproduzierte Vorräte für den Verkauf

1221 Selbstproduzierte Vorräte für Eigenbedarf Betrieb

1227 Bestandesänderungen selbstproduzierte Vorräte

1229 Wertberichtigung selbstproduzierte Vorräte (Warenreserve)

123 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

124 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

125 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

126 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

127 Unfertige Erzeugnisse

1270 Unfertige Erzeugnisse

1271 Feldinventar

1277 Bestandesänderungen unfertige Erzeugnisse

1279 Wertberichtigung unfertige Erzeugnisse

128 Nicht fakturierte Dienstleistungen

1280 Nicht fakturierte Dienstleistungen

1287 Bestandesänderungen nicht fakturierte Dienstleistungen

1289 Wertberichtigung nicht fakturierte Dienstleistungen

129 Tiere

1290 Rindvieh

1291 Frei

1292 Huftiere

1293 Kleine Wiederkäuer

1294 Schweine

1295 Frei

1296 Geflügel

1297 Bestandesänderungen Tiere

1298 Andere Tiere

1299 Wertberichtigungen Tiere

130 Aktive Rechnungsabgrenzung

1300 Bezahlter Aufwand des Folgejahres

1301 Noch nicht erhaltener Ertrag

1302 Arbeitgeberbeitragsreserve

1303 Disagio von Verbindlichkeiten

Page 12: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 12

14 Anlagevermögen

140 Finanzanlagen

140 Wertschriften des Anlagevermögens

1400 Aktien

1401 Partizipationsscheine

1402 Fondsanteile

1403 Obligationen

1404 Anteilscheine

1408 Schwankungsreserven Wertschriften des Anlagevermögens

1409 Wertberichtigungen Wertpapiere des Anlagevermögens

141 Übrige Finanzanlagen

1410 Langfristige Geldanlagen

1411 Mietzinsdepot

1419 Wertberichtigungen andere Finanzanlagen

144 Langfristige Forderungen gegenüber Dritten

1440 Darlehen

1441 Hypothek

1449 Wertberichtigungen langfristige Forderungen gegenüber Dritten

145 Langfristige Forderungen gegenüber Beteiligungen

1450 Darlehen gegenüber Beteiligung A

1451 Hypothek gegenüber Beteiligung A

1459 Wertberichtigungen langfristige Forderungen gegenüber Beteiligungen

146 Langfristige Forderungen gegenüber Beteiligten und Organen

1460 Darlehen gegenüber Aktionär A

1461 Hypothek gegenüber Aktionär A

1462 Darlehen gegenüber Verwaltungsrat A

1463 Hypothek gegenüber Verwaltungsrat A

1464 Darlehen gegenüber Geschäftsleitungsmitglied A

1465 Hypothek gegenüber Geschäftsleitungsmitglied A

1469 Wertberichtigungen langfristige Forderungen gg Beteiligten und Organen

147 Arbeitgeberbeitragsreserve

1470 Arbeitgeberbeitragsreserve

148 Beteiligungen

1480 Beteiligung A

1489 Wertberichtigungen Beteiligungen

150 Mobile Sachanlagen

150 Maschinen und Apparate

1500 Maschinen und Apparate

1501 Produktionsanlagen

1507 Maschinen und Apparate im Leasing

1508 Anzahlungen für Maschinen und Apparate

1509 Abschreibungen und Wertberichtigungen Maschinen und Apparate

151 Mobiliar und Einrichtungen

1510 Mobiliar und Einrichtungen

1511 Werkstatteinrichtungen

1512 Ladeneinrichtungen

Page 13: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 13

1513 Büromobiliar

1517 Mobiliar und Einrichtungen im Leasing

1518 Anzahlungen für Mobiliar und Einrichtungen

1519 Abschreibungen und Wertberichtigungen Mobiliar und Einrichtungen

152 Büromaschinen, Informatik u. Kommunikationstechnologie

1520 Büromaschinen

1521 Informatik

1522 Kommunikationstechnologie

1527 Büromasch., Informatik und Kommunikationstechnologie im Leasing

1528 Anzahlungen für Büromasch., EDV-Anlagen, Kommunikationstechnologie

1529 Abschr. und Wertber. auf Büromasch., EDV-Anlagen, Kommunikationstechnologie

153 Fahrzeuge

1530 Personenwagen

1531 Zugkräfte

1532 Lastwagen

1533 Spezialfahrzeuge

1534 Personenwagen <100% Betrieb

1537 Fahrzeuge im Leasing

1538 Anzahlungen für Fahrzeuge

1539 Abschreibungen und Wertberichtigungen Fahrzeuge

154 Werkzeuge und Geräte

1540 Werkzeuge und Geräte

1547 Werkzeuge und Geräte im Leasing

1548 Anzahlungen für Werkzeuge und Geräte

1549 Abschreibungen und Wertberichtigungen Werkzeuge und Geräte

155 Lagereinrichtungen

1550 Lagereinrichtungen

1552 Mobile Silos

1557 Lagereinrichtungen im Leasing

1558 Anzahlungen für Lagereinrichtungen

1559 Abschreibungen und Wertberichtigungen für Lagereinrichtungen

157 Feste Einrichtungen und Installationen (nicht im Ertragswert)

1570 Feste Einrichtungen und Installationen

1571 Installationen

1577 Feste Einrichtungen und Installationen im Leasing

1578 Anzahlung für feste Einrichtungen und Installationen

1579 Abschreibungen und Wertberichtigungen feste Einrichtungen und Installationen

159 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

160 Immobile Sachanlagen

160 Geschäftsliegenschaften, ohne Ausscheidung

1600 Geschäftsliegenschaften

1607 Geschäftsliegenschaften im Leasing

1608 Anzahlungen für Geschäftsliegenschaften

1609 Abschreibungen und Wertberichtigungen Geschäftsliegenschaften

161 Ökonomiegebäude

1610 Ökonomiegebäude

Page 14: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 14

1617 Ökonomiegebäude im Leasing

1618 Anzahlungen Ökonomiegebäude

1619 Abschreibungen und Wertberichtigungen Ökonomiegebäude

162 Leichtbauten, Mast- und Legehallen etc.

1620 Leichtbauten, Mast- und Legehallen etc.

1627 Leichtbauten, Mast- und Legehallen im Leasing

1628 Anzahlungen Leichtbauten, Mast- und Legehallen etc.

1629 Abschreibungen und Wertberichtigungen Leichtbauten, Mast- und Legehallen etc.

163 Lagergebäude

1630 Flach- und Hochsilos

1637 Flach- und Hochsilos im Leasing

1638 Anzahlungen Flach- und Hochsilos

1639 Abschreibungen und Wertberichtigungen Flach- und Hochsilos

164 Gäste- und Verkaufsgebäude

1640 Gästegebäude

1641 Verkaufsgebäude

1647 Gäste- und Verkaufsgebäude im Leasing

1648 Anzahlungen Gäste- und Verkaufsgebäude

1649 Abschreibungen und Wertberichtigungen Gäste- und Verkaufsgebäude

165 Feste Einrichtungen und Installationen

1650 Feste Einrichtungen und Installationen

1657 Feste Einrichtungen und Installationen im Leasing

1658 Anzahlungen feste Einrichtungen und Installationen

1659 Abschreibungen und Wertberichtigungen feste Einrichtungen und Installationen

166 Wohnhäuser

1660 Wohnhäuser

1667 Wohnhäuser im Leasing

1668 Anzahlungen Wohnhäuser

1669 Abschreibungen und Wertberichtigungen Wohnhäuser

167 Dauerkulturen

1670 Dauerkulturen

1671 Obstanlagen

1672 Reben

1673 Stehendes Waldholz

1677 Dauerkulturen im Leasing

1678 Anzahlungen Dauerkulturen

1679 Abschreibungen und Wertberichtigungen Dauerkulturen

168 Boden

1680 Landwirtschaftlicher Boden

1681 Rebland

1682 Waldboden

1684 Unbebaute Grundstücke

1687 Boden im Leasing

1688 Anzahlungen für Boden

1689 Abschreibungen und Wertberichtigungen Boden

169 Meliorationen

Page 15: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 15

1690 Meliorationen

1697 Meliorationen im Leasing

1698 Anzahlungen für Meliorationen

1699 Abschreibungen und Wertberichtigungen Meliorationen

170 Immaterielle Werte

170 Patente, Know-how, Rezepte

1700 Patente

1701 Know-how

1702 Rezepte

1709 Abschreibungen und Wertberichtigung Patente, Know-how, Rezepte

171 Marken, Muster, Modelle, Pläne

1710 Marken

1711 Muster

1712 Modelle

1713 Pläne

1719 Abschreibungen und Wertberichtigungen Marken, Muster, Modelle, Pläne

172 Lizenzen, Konzessionen, Nutzungsrechte, Firmenrechte

1720 Lizenzen

1721 Konzessionen

1722 Nutzungsrechte

1723 Firmenrechte

1724 Lieferrechte

1729 Abschreibungen und Wertberichtigungen Lizenzen, Konzessionen, Nutzungsrechte,

Firmenrechte

173 Urheberrechte, Verlagsrechte, Vertragsrechte

1730 Urheberrechte

1731 Verlagsrechte

1732 Vertragsrechte

1739 Abschreibungen und Wertberichtigungen Urheberrechte, Verlagsrechte, Vertrags-

rechte 174 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

175 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

177 Goodwill

1770 Goodwill

1779 Abschreibungen und Wertberichtigungen Goodwill

179 Übrige immaterielle Werte

1790 Übrige immaterielle Werte

1799 Abschreibungen und Wertberichtigungen übrige immaterielle Werte 180-

189 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

Page 16: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 16

2 Passiven 20 Kurzfristiges Fremdkapital

200 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

200 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Dritten (Kre-

ditoren)

2000 Verbindlichkeiten für Material- und Warenaufwand

2001 Verbindlichkeiten für Dienstleistungen

2002 Verbindlichkeiten für Personalaufwand

2004 Verbindlichkeiten für übrigen betrieblichen Aufwand

203 Erhaltene Anzahlungen von Dritten

2030 Erhaltene Anzahlungen von Dritten

205 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Beteiligun-

gen

2050 Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligung A

206 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gg Beteiligten und Orga-

nen

2060 Verbindlichkeiten gegenüber Aktionär A

2062 Verbindlichkeiten gegenüber Verwaltungsrat A

2064 Verbindlichkeiten gegenüber Geschäftsleitungsmitglied A

2068 Verbindlichkeiten gegenüber Revisionsstelle

210 Kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten

210 Bankverbindlichkeiten kurzfristig

2100 Kontokorrent A

2107 Darlehen A

2108 Landi Kontokorrent

2109 Hypothek A

211 WIR-Verbindlichkeiten

2111 WIR-Verbindlichkeiten

212 Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasing

2120 Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasing

213 Obligationenanleihen

2130 Obligationenanleihen

214 Übrige kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten gegenüber Dritten

2140 Verbindlichkeiten gegenüber Dritten

215 Kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligungen

2150 Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligung A

216 Kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligten und Or-

ganen

2160 Verbindlichkeiten gegenüber Aktionär A

2162 Verbindlichkeiten gegenüber Verwaltungsrat A

2164 Verbindlichkeiten gegenüber Geschäftsleitungsmitglied A

217 Kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten gegenüber Vorsorgeeinrichtun-

gen

2170 Verbindlichkeiten gegenüber Vorsorgeeinrichtungen

220 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten

220 Kurzfristige Verbindlichkeiten gegenüber staatlichen Stellen

2200 Geschuldete Mehrwertsteuer (Umsatzsteuer)

2201 Abrechnungskonto MWST

Page 17: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 17

2202 Umsatzsteuerausgleich Abrechnungsmethode

2203 Bezugssteuer

2206 Verrechnungssteuer

2207 Emissionsabgabe

2208 Direkte Steuern

221 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten gegenüber Dritten (unverzinslich)

2210 Verbindlichkeiten gegenüber Dritten (unverzinslich)

225 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

226 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

227 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

230 Passive Rechnungsabgrenzungen und kurzfristige Rückstellungen

2300 Noch nicht bezahlter Aufwand

2301 Erhaltener Ertrag des Folgejahrs

2303 Disagio von Forderungen

233 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

24 Langfristiges Fremdkapital

240 Langfristige verzinsliche Verbindlichkeiten

240 Bankverbindlichkeiten langfristig

2400 Darlehen A

2401 Hypothek A

242 Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasing

2420 Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasing

243 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

245 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

247 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

248 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

249 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

250 Übrige langfristige Verbindlichkeiten (unverzinslich)

250 Übrige langfristige Verbindlichkeiten gegenüber Dritten (unverzinslich)

2500 Verbindlichkeiten gegenüber Dritten

2510 Schulden Betriebsübernahme (Eltern)

2520 Lohngutschriften Langfristig

2530 Investitionskredite

2531 Investitionskredit Starthilfe

2532 Investitionskredit Ökonomiegebäude

2533 Investitionskredit Wohnhaus

2534 Investitionskredit Betriebshilfe

2535 Investitionskredit Maschinen

2537 Investitionskredit kantonal Fonds

255 Übrige Langfristige Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligungen (unverzins-

lich)

2550 Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligung A

256 Übrige langfristige Verbindlichkeiten gg Beteiligten und Organen (unver-

zinslich)

2560 Verbindlichkeiten gegenüber Aktionär A

2562 Verbindlichkeiten gegenüber Verwaltungsrat A

2564 Verbindlichkeiten gegenüber Geschäftsleitungsmitglied A

Page 18: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 18

257 Übrige langfristige Verbindlichkeiten gegenüber Vorsorgeeinrichtungen

(unverzinslich)

2570 Verbindlichkeiten gegenüber Vorsorgeeinrichtung

260 Rückstellungen langfristig

2630 Rückstellungen für Garantieverpflichtungen

2631 Rückstellungen für Abnahmeverpflichtungen

2640 Rückstellungen für direkte Steuern

2641 Rückstellungen für indirekte Steuern

2650 Rückstellungen für Reparaturen und Unterhalt

2651 Rückstellungen für Sanierung von Sachanlagen

2652 Rückstellungen für Forschung

2653 Rückstellungen für Entwicklungen

2654 Rückstellungen für Restrukturierung

2655 Rückstellungen für Umweltschutzmassnahmen

2660 Rückstellungen für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften

2670 Rückstellungen für Verpflichtungen gegenüber Vorsorgeeinrichtungen

2671 Rückstellungen für Salärverpflichtungen

2680 Rückstellungen für Verpflichtungen gegenüber Beteiligungen

2681 Rückstellungen für Verpflichtungen gegenüber Beteiligten und Organen

2690 Rückstellungen für die Sicherung des dauernden Gedeihens

2691 Übrige langfristige Rückstellungen

2695 Schwankungsreserven

28 Eigenkapital (Einzelfirma)

280 Kapital zu Beginn des Geschäftsjahrs

2800 Eigenkapital

2801 Eigengut Ehepartner

281 Kapitaleinlagen/Kapitalrückzüge

2810 Kapitaleinlagen und Kapitalrückzüge

2818 Private Abgrenzungsbuchungen

282 Nebeneinkünfte

2822.0 Einkommen mit Lohnausweis

2822.1 Einkommen aus Behördentätigkeiten

2822.2 Andere unselbständige Nebeneinkommen

2822.9 Spesen

2823.0 Familien-und Kinderzulagen

2823.1 Renten

2823.2 EO

2823.3 Taggeld und andere Versicherungsleistungen

2823.4 Arbeitslosengeld

2823.5 Ergänzungsleistungen (1.Säule)

2824.0 Einnahmen private Liegenschaften

2825.0 Ausgaben private Liegenschaften

285 Privat

285 Privatkonto Unternehmer

2850 Privatbezüge in bar

2850.0 Privatbezüge in bar

Page 19: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 19

2850.1 Arzt, Zahnarzt, Medikamente

2850.2 Behinderungsbedingte Kosten

2850.3 Vergabungen

2850.4 Kosten Betreuung/Ausbildung Kinder

2850.5 Miete und/oder Kostgelder (EinAus)

2850.6 Alimente (EinAus)

2850.7 Ausbildungskosten

2850.8 frei

2850.9 Betriebsanteil Verpflegungsaufwand (Angestellte)

2851 Naturalbezüge

2852 Privatanteile am Betriebsaufwand

2852.0 Privatanteil an Verpflegungskosten

2852.1 Anteil allg. Betriebskosten (Heizung/Strom/Tel.)

2852.2 Anteil Autokosten

2853 Mietwert Privatwohnung

2854 Private Versicherungsprämien

2854.0 Unfall- und Krankenversicherung

2854.1 Mobiliarversicherung

2854.2 Risikoversicherung

2854.3 Andere Privatversicherungen

2855 Private Vorsorgebeiträge

2855.0 Berufliche Vorsorge 2b (2. Säule)

2855.1 Private Vorsorge 3a (3. Säule)

2855.2 Lebensversicherung

2855.3 Einkäufe auf berufliche Vorsorge 2b

2856 Private Steuern

2857 Verpflegungsrechnung

299 Jahresgewinn oder Jahresverlust

2999 Jahresgewinn oder Jahresverlust

28 Eigenkapital

280 Eigenkapital (Personengemeinschaften)

2800 Kapital Gesellschafter A

2801 Kapital Gesellschafter B

2802 Kapital Gesellschafter C

2803 Kapital Gesellschafter D

2804 Kapital Gesellschafter E

281 Kapitaleinlagen/Kapitalrückzüge

2810 Kapitaleinlage/Rückzüge Gesellschafter A

2811 Kapitaleinlage/Rückzüge Gesellschafter B

2812 Kapitaleinlage/Rückzüge Gesellschafter C

2813 Kapitaleinlage/Rückzüge Gesellschafter D

2814 Kapitaleinlage/Rückzüge Gesellschafter E

282 Nebeneinkünfte

2820 Nebeneinkünfte Gesellschafter A

2821 Nebeneinkünfte Gesellschafter B

2822 Nebeneinkünfte Gesellschafter C

Page 20: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 20

2823 Nebeneinkünfte Gesellschafter D

2824 Nebeneinkünfte Gesellschafter E

285 Privat

285 Privatkonto Gesellschafter A

2850 Privatbezüge in bar

2850.0 Privatbezüge in bar

2850.1 Arzt, Zahnarzt, Medikamente

2850.2 Behinderungsbedingte Kosten

2850.3 Vergabungen

2850.4 Kosten Betreuung/Ausbildung Kinder

2850.5 Miete und/oder Kostgelder (Einbaus)

2850.6 Alimente (EinAus)

2850.7 Ausbildungskosten

2850.8 frei

2850.9 Betriebsanteil Verpflegungsaufwand (Angestellte)

2851 Naturalbezüge

2852 Privatanteile am Betriebsaufwand

2852.0 Privatanteil an Verpflegungskosten

2852.1 Anteil allg. Betriebskosten (Heizung/Strom/Tel.)

2852.2 Anteil Autokosten

2853 Mietwert Privatwohnung

2854 Private Versicherungsprämien

2854.0 Unfall- und Krankenversicherung

2854.1 Mobiliarversicherung

2854.2 Risikoversicherung

2854.3 Andere Privatversicherungen

2855 Private Vorsorgebeiträge

2855.0 Berufliche Vorsorge 2b (2. Säule)

2855.1 Private Vorsorge 3a (3. Säule)

2855.2 Lebensversicherung

2856 Private Steuern

2857 Verpflegungsrechnung

286 Privatkonto Gesellschafter B

287 Privatkonto Gesellschafter C

288 Privatkonto Gesellschafter D

289 Privatkonto Gesellschafter E

299 Jahresgewinn/Jahresverlust

2990 Jahresgewinn/Jahresverlust Gesellschafter A

2991 Jahresgewinn/Jahresverlust Gesellschafter B

2992 Jahresgewinn/Jahresverlust Gesellschafter C

2993 Jahresgewinn/Jahresverlust Gesellschafter D

2994 Jahresgewinn/Jahresverlust Gesellschafter E

2999 Jahresgewinn/Jahresverlust (Verteilkonto)

Page 21: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 21

II. Erfolgsrechnung

3 Landwirtschaftlicher Betriebsertrag 30 Ertrag Hauptprodukte Acker- und Futterbau

300 Ertrag Hauptprodukte Acker- und Futterbau (ohne Details)

3000 Hauptprodukte Acker- und Futterbau (ohne Details)

301 Ertrag Brotgetreidebau

3010 Brotgetreide

3017 Detailverkauf Brotgetreide

302 Ertrag Futtergetreidebau

3020 Futtergetreide

3027 Detailverkauf Futtergetreide

303 Ertrag Hackfruchtbau

3030 Hackfrucht

3037 Detailverkauf Hackfrüchte

304 Ertrag Hackfruchtbau und andere Hauptkulturen

305 Ertrag Hackfruchtbau und andere Hauptkulturen

306 Ertrag Saat- und Pflanzgutproduktion

3060 Saat- und Pflanzgut

307 Ertrag Futterbau

3070 Futterbauprodukte

3077 Detailverkauf Futterbauprodukte

309 Kontenrahmen KMU2013

31 Produktionsertrag Gemüsebauprodukte

310 Ertrag Gemüsebauprodukte

3100 Gemüsebauprodukte

32 Produktionsertrag Dauerkulturen

320 Ertrag Früchte und Beeren (ohne Details)

3200 Früchte und Beeren (ohne Details)

321 Ertrag Obstbau

3210 Obstprodukte

3211 Klasse I

3212 Klasse II

3213 Mostobst

322 Ertrag Rebbau

3220 Reben

323 Ertrag Beeren

3230 Beeren

324 Ertrag Wald

3240 Holz 325-

327 Andere Erträge von Früchten und Beeren

329 Zuwachs Dauerkulturen

3290 Zuwachs andere Dauerkulturen

3295 Zuwachs Junganlagen Obst

3296 Zuwachs Jungreben

3297 Zuwachs Jungwald

Page 22: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 22

3298 Zuwachs Junganlagen Strauchbeeren

33 Nebenerträge Pflanzenbau

330 Nebenerträge Pflanzenbau (ohne Details)

3300 Nebenerträge Pflanzenbau (ohne Details)

331 Ertrag Verkauf Stroh

3310 Verkauf Stroh

332 Hagelversicherungsentschädigung

3320 Hagelversicherungsentschädigung

333 Verschiedene Nebenerträge Pflanzenbau

3330 Verschiedene Nebenerträge Pflanzenbau 334-

337 Andere Nebenerträge Pflanzenbau

339 Andere Nebenerträge Pflanzenbau

34 Ertrag Tierhaltung

340 Ertrag Verkauf Tiere

3400 Ertrag Tierhaltung (ohne Details)

341 Verkauf Tiere

3410 Verkauf Tiere

3411 Verkauf Kühe

3412 Verkauf Kälber unter 4 Monate

3413 Verkauf Rinder und Stiere über 4 Monate

3414 Verkauf Pferde

3415 Verkauf Schafe

3416 Verkauf Ziegen

3417 Verkauf Schweine

3418 Verkauf Geflügel

3419 Verkauf andere Tiere

342 Ertrag Verkauf andere Tiergruppen

343 Ertrag Milch und Milchprodukte

3430 Milch und Milchprodukte

3431 Milch

3432 Milchprodukte

3437 Ertrag Detailverkauf Milch und Milchprodukt

344 Übriger Ertrag Tierhaltung

3440 Übrige tierische Produkte

3441 Eier

3442 Häute, Wolle, Federn

3443 Honig

3444 Sprunggeld, einkassiert

3445 Haltegelder (Pensionsvieh), einkassiert

3446 Viehprämien

3447 Ertrag Detailverkauf verschiedene tierische Produkte

3448 Ertrag Verkauf Hofdünger

3449 Verschiedene Erträge Tierhaltung

345 Übriger Ertrag Tierhaltung

3450 Viehversicherungsentschädigung

Page 23: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 23

35 Ertrag Verarbeitungsprodukte

350 Ertrag Verarbeitungsprodukte

3500 Ertrag Verarbeitungsprodukte

3501 Most

351 Andere Erträge von Verarbeitungsprodukten

352 Ertrag Wein

3520 Verkauf Wein

3521 Detailverkauf Wein

3522 Engrosverkauf Wein

353 Anderer Ertrag Wein

355 Ertrag Degustationen

3550 Ertrag Degustationen

356 Ertrag Spirituosen

3560 Ertrag Spirituosen

357 Bruttoertrag aus Nebenleistungen

3570 Porto, Verpackung, Lieferung

3577 Depot Mehrweggebinde

359 Verschiedene Rabatte

3590 Verschiedene Rabatte

36 Übriger Ertrag

360 Übriger Ertrag Produktion

3600 Übriger Ertrag Produktion

3601 Ertrag Erneuerbare Energie

361 Erträge aus Lizenzen, Patenten usw.

3610 Produktionsrechte

3613 Vermietung Milchkontingent

362 Ertrag Handelsprodukte

3620 Ertrag Handelsprodukte

3624 Verkauf Tiere für Viehhandel

363 Frei

364 Ertrag Dienstleistungen

3640 Arbeiten für Dritte, Maschinenvermietung

3641 Arbeiten für Dritte

3642 Maschinenvermietung

3644 Lohnarbeiten

3645 Kelterung für Dritte

3646 Rebbau für Dritte

3648 Transport für Dritte

365 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

367 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

368 Sonstige Erlöse

3680 Sonstige Erlöse

369 Erlösminderungen

3690 Verschiedene Rabatte, Rückerstattungen

3695 Verluste Forderungen, Veränderung Wertberichtigungen

3699 MWST Saldosteuersatz

Page 24: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 24

37 Lieferungen an Betrieb und Privat (Eigenleistungen und Ei-genver.)

370 Lieferungen an Privat

3700 Lieferungen an Privat (Steuernorm)

371 Lieferung an Angestellte

3710 Lieferung an Angestellte (Steuernorm)

372 Eigenleistungen

3720 Eigenleistungen (aktiviert)

376 Pferdemiete an Privat

3760 Pferdemiete an Privat 377-

379 Andere Lieferungen an Betrieb und Privat

38 Direktzahlungen

380 Verschiedene Direktzahlungen

3800 Verschiedene Direktzahlungen (ohne Details)

381 Kulturlandschaftsbeiträge

3810 Kulturlandschaftsbeiträge (ohne Details)

3811 Offenhaltungsbeitrag

3812 Hangbeiträge (ink. Reben)

3813 Steillagenbeitrag

3814 Alpungsbeitrag

3815 Sömmerungsbeitrag

382 Versorgungssicherheitsbeiträge

3820 Versorgungssicherheitsbeiträge (ohne Details)

3821 Basisbeitrag

3822 Produktionserschwernisbeitrag

3823 Beitrag für OA und Dauerkulturen

383 Biodiversitäts- und Landschaftsqualitätsbeiträge

3830 Biodiversitäts- und Landschaftsqualitätsbeiträge (ohne Details)

3831 Qualitätsbeitrag

3832 Vernetzungsbeitrag

3833 Landschaftsqualitätsbeitrag

384 Produktionssystembeiträge

3840 Produktionssystembeiträge (ohne Details)

3841 BIO-Beiträge

3842 EXTENSO-Beitrag

3843 Beitrag für graslandbasierte Milch- und Fleischproduktion

3844 BTS-Beiträge

3845 RAUS-Beiträge

385 Ressourceneffizienzbeiträge

3850 Ressourceneffizienzbeiträge (ohne Details)

3851 Emissionsmindernde Ausbringverfahren

3852 Schonende Bodenbearbeitung

3853 Präzise Applikationstechniken 3854 Spritzeninnenreinigung

3855 Phasenfütterung bei Schweinen

Page 25: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 25

3856 Reduktion von Pflanzenschutzmittel

386 Andere Bundesbeiträge

3860 Andere Bundesbeiträge (ohne Detail)

3861 Einzelkulturbeiträge

3862 Übergangsbeitrag

387 Andere Direktzahlungen

3870 Kantonale Beiträge

3880 Gemeinde und private Beiträge

3890 Andere Direktzahlungen

39 Bestandesänderungen an unfertigen und fertigen Erzeugnissen

sowie an nicht fakturierten Dienstleistungen

390 Bestandesänderungen an unfertigen und fertigen Erzeugnisse

3900 Bestandesänderungen unfertige Erzeugnisse

3901 Bestandesänderungen fertige Erzeugnisse

3910 Bestandesänderungen Acker- und Futterbauprodukte

3911 Bestandesänderungen Gemüsebauprodukte

3912 Bestandesänderungen Dauerkulturprodukte

3913 Bestandesänderungen übrige Pflanzenbauprodukte

3914 Bestandesänderungen Tiere

3915 Bestandesänderungen tierische Produkte

3916 Bestandesänderungen Verarbeitungsprodukte

394 Bestandesänderungen nicht fakturierten Dienstleistungen

3940 Bestandesänderungen nicht fakturierten Dienstleistungen

Page 26: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 26

4 Aufwand für Material, Waren und Drittleistungen 40 Aufwand pflanzenbauliche Produktion

400 Direktaufwand Pflanzenbau (ohne Details)

4000 Direktaufwand Pflanzenbau (ohne Details)

401 Saatgut und Pflanzgut

4010 Saatgut und Pflanzgut

402 Dünger

4020 Mineraldünger

4021 N-Dünger

4022 P-Dünger

4023 K-Dünger

4024 Mischdünger

4025 Organische Dünger

4026 Torfmull und Kompost

4027 Mist

4028 Gülle, Güllenzusätze

4029 Spurenelemente

403 Pflanzenschutzmittel

4030 Pflanzenschutzmittel

4031 Herbizid

4032 Fungizid

4033 Insektizid

4034 Gemeinsamer Pflanzenschutz und durch Dritte

404 Verpackungs- und Trocknungsaufwand

4040 Verpackungs- und Trocknungsaufwand

4041 Konservierung, Reinigung, Trocknung

4042 Verpackung, Harassen, Bindegarn

405 Anderer Aufwand (pflanzenbauliche Produktion)

407 Übriger Aufwand Pflanzenbau

4070 Übriger Aufwand Pflanzenbau

4071 Unterhalt Stützmaterial

4072 Hagelversichungsprämien

4078 Verschiedene Aufwände Pflanzenbau

408 Anderer Aufwand pflanzenbauliche Produktion

409 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

420 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

44 Aufwand Tierhaltung und Tierkäufe

440 Direktaufwand Tierhaltung (ohne Details)

4400 Direktaufwand Tierhaltung (ohne Details)

441 Kauf Tiere

4410 Kauf Tiere

4411 Kauf Kühe

4412 Kauf Kälber unter 4 Monate

4413 Kauf Rinder und Stiere über 4 Monate

4414 Kauf Pferde

4415 Kauf Schafe

Page 27: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 27

4416 Kauf Ziegen

4417 Kauf Schweine

4418 Kauf Geflügel

4419 Kauf andere Tiere

442 Kauf andere Tiere

443 Kauf Milch und Miete Milchkontingent

4430 Kauf Milch und Milchprodukte

4433 Miete Milchkontingent

444 Raufutter

4440 Raufutter

4441 Heu/Gras

4442 Grassilage

4443 Maissilage

4444 Raufutter künstlich getrocknet

4445 Anderes Raufutter

445 Futtermittel

4450 Futtermittel

4451 Mastfutter

4452 Aufzuchtfutter

4453 Milchviehfutter

4454 Pulvermilch

4455 Milch und Molkereiabfälle

4456 Mineralstoffe, Vitamine

446 Andere Futtermittel

447 Übriger Aufwand Tierhaltung

4470 Übriger Aufwand Tierhaltung

4471 Stroh, Streue

4472 Viehversicherung

4473 Tierarzt

4474 Sprunggeld, KB

4475 Sömmerung, Winterung, Futtergeld

4476 Embryo-Transfer

4478 Verschiedene Aufwände Tierhaltung

449 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

45 Materialaufwand Verarbeitungsprodukte

450 Materialaufwand Verarbeitungsprodukte (ohne Details)

4500 Materialaufwand Verarbeitungsprodukte (ohne Details)

451 Anderer Materialaufwand Verarbeitungsprodukte

452 Direktaufwand Trauben

4520 Traubenlieferungen

4525 Zukauf Trauben

4526 Zukauf Traubenmost

4527 Zukauf Wein

453 Direktaufwand Weinkelterei

4530 Direktaufwand Weinkelterei

4531 Verpackung, Harassen, Flaschen

Page 28: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 28

4532 Mittel für Kelterei

4533 Aufwand Brennerei

4534 Zapfen, Etiketten

4535 Analysen

4536 Kelterung durch Dritte

4537 Zukauf Mehrweggebinde

4539 Anderer Direktaufwand Weinkelterei 454-

455 Anderer Materialaufwand Verarbeitungsprodukte

456 Direktaufwand Steuern

4560 Alkoholsteuer

457 Direktaufwand Werbung und Degustation

4570 Direktaufwand Werbung und Degustation 458-

459 Anderer Materialaufwand Verarbeitungsprodukte

46 Übriger Aufwand

460 Materialaufwand

4600 Übriger Materialaufwand

4601 Materialaufwand Erneuerbare Energie

462 Handelswarenaufwand

4620 Handelswarenaufwand

464 Aufwand für Drittleistungen (Dienstleistungen)

4640 Arbeiten durch Dritte, Maschinenmiete

4641 Arbeiten durch Dritte

4642 Maschinenmiete

4643 Fremdtransporte

465 Aufwand für Verpackung

4650 Aufwand für Verpackung

466 Anderer Aufwand

4660 Anderer Aufwand

47 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

48 Bestandesveränderungen, Material- und Warenverluste

49 Aufwandminderungen

490 Aufwandminderungen

4900 Rabatte, Rückerstattungen (en bloc)

491 Korrektur MWST

4910 Korrektur MWST: Saldo-/Normalsatz

Page 29: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 29

5 Personalaufwand 50 Personalaufwand

500 Lohnaufwand

5000 Löhne

5000.0 Löhne an Unternehmnsfamilie

5001 Zulagen

5002 Erfolgsbeteiligungen

5003 Provisionen

5004 Naturallohn

5005 Leistungen von Sozialversicherungen

5006 Personalausleihung

5007 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

5008 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

5009 Löhne ohne AHV-Abrechnung

507 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

508 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

509 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

52 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

54 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

56 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

57 Sozialversicherungsaufwand

5700 AHV, IV, EO, ALV Angestellte

5710 FAK Angestellte

5720 Berufliche Vorsorge Angestellte

5730 Unfallversicherung Angestellte

5740 Krankentaggeldversicherung Angestellte

5750 AHV, IV, EO Unternehmer

5760 Berufliche Vorsorge Unternehmer

5770 Unfallversicherung Unternehmer

5780 Krankentaggeldversicherung Unternehmer

5750 AHV, IV, EO Gesellschafter A

5751 AHV, IV, EO Gesellschafter B

5752 AHV, IV, EO Gesellschafter C

5753 AHV, IV, EO Gesellschafter D

5754 AHV, IV, EO Gesellschafter E

5760 Berufliche Vorsorge Gesellschafter A

5761 Berufliche Vorsorge Gesellschafter B

5762 Berufliche Vorsorge Gesellschafter C

5763 Berufliche Vorsorge Gesellschafter D

5764 Berufliche Vorsorge Gesellschafter E

5770 Unfallversicherung Gesellschafter A

5771 Unfallversicherung Gesellschafter B

5772 Unfallversicherung Gesellschafter C

5773 Unfallversicherung Gesellschafter D

5774 Unfallversicherung Gesellschafter E

Page 30: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 30

5780 Krankentaggeldversicherung Gesellschafter A

5781 Krankentaggeldversicherung Gesellschafter B

5782 Krankentaggeldversicherung Gesellschafter C

5783 Krankentaggeldversicherung Gesellschafter D

5784 Krankentaggeldversicherung Gesellschafter E

5790 Quellensteuer

58 Übriger Personalaufwand

580 Personalbeschaffung

5800 Personalinserate

5801 Personalvermittlungsprovision

581 Aus- und Weiterbildung

5810 Betriebsnotwendige Ausbildung

5811 Berufliche Weiterbildung

582 Spesenentschädigungen effektiv

5820 Reisespesen

5821 Verpflegungsspesen

5822 Übernachtungsspesen

583 Spesenentschädigungen pauschal

5830 Pauschalspesen Kader

5831 Pauschalspesen Geschäftsleitung

5832 Pauschalspesen Verwaltungsrat

584 Personalkantine

5840 Personalkantine Verpflegung

5841 Personalkantine Getränke

5845 Erträge für Essen (als Aufwandsminderung)

5846 Erträge für Getränke (als Aufwandsminderung)

588 Sonstiger Personalaufwand

5880 Personalanlässe

5881 Firmensportgruppe

589 Privatanteile Personalaufwand

5890 Privatanteile Personalaufwand

59 Leistungen Dritter

590 Leistungen Dritter

5900 Leistungen Dritter

5901 Temporäre Arbeitnehmer

Page 31: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 31

6 Übriger betrieblicher Aufwand 60 Aufwand Geschäftsimmobilien

600 Fremdpachtzins Geschäftsimmobilien

6000 Parzellenpachtzinse

6001 Gewerbepachtzinse (Vollpacht)

6002 Pacht/Miete betriebliche Gebäude

6003 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

6004 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

6005 Mietzins Personalräume

6006 Mietzins Garage, Parkplatz

601 Eigenmieten Geschäftsimmobilien

6010 Eigenmiete Parzellen

6011 Eigenmiete Gewerbe (Vollpacht)

6012 Eigenmiete betriebliche Gebäude

6013 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

6014 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

6015 Eigenmiete Personalräume

6016 Eigenmiete Garage, Parkplatz

603 Nebenkosten Geschäftsimmobilien

6030 Nebenkosten Geschäftsimmobilien

604 Reinigung Geschäftsimmobilien

6040 Reinigung Geschäftsimmobilien

605 Unterhalt Geschäftsimmobilien (Pächterlasten)

6050 Unterhalt Bauernhäuser zusammengebaut

6053 Unterhalt Wohnhaus

6055 Unterhalt Ökonomiegebäude

6057 Unterhalt feste Einrichtungen

6059 Unterhalt Meliorationen

606 Leasing Immobilien

6060 Leasing Geschäftsimmobilien

609 Privatanteile Raumaufwand

6090 Privatanteile für Heizung, Beleuchtung, Reinigung, usw.

6091 Privatanteil Gewerbepacht

61 Unterhalt, Reparaturen, Ersatz (URE); Leasing mob. Sachanla-

gen 610 URE von Produktionsanlagen

6100 URE Maschinen und Apparate

6101 URE Mobiliar und Einrichtungen

6102 URE Werkzeuge und Geräte

6105 Leasing von Produktionsanlagen

611 URE von Verkaufseinrichtungen

6110 URE Ladeneinrichtungen

6111 URE Einrichtungen Ausstellungsraum

6115 Leasing von Verkaufseinrichtungen

612 URE von Lagereinrichtungen

6120 URE Zentrallager

Page 32: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 32

6121 URE Lager in A

6125 Leasing von Lagereinrichtungen

613 URE von Büroeinrichtungen

6130 URE Büromobiliar

6131 URE Büromaschinen

6132 URE Informatik

6133 URE Kommunikationstechnologie

6135 Leasing von Büroeinrichtungen

614 URE von Personaleinrichtungen

6140 URE Mobiliar Personalkantine

6141 URE Mobiliar Personalzimmer

6145 Leasing von Personaleinrichtungen

62 Fahrzeug- und Transportaufwand

620 Fahrzeugaufwand

620 Reparaturen, Service, Reinigung

6200 Reparaturen Fahrzeug

6201 Servicearbeiten Fahrzeug

6202 Reinigung Fahrzeug oder

6200 Reparaturen, Service, Reinigung Personenwagen

6201 Reparaturen, Service, Reinigung Zugkräfte

6202 Reparaturen, Service, Reinigung Lastwagen

6203 Reparaturen, Service, Reinigung Spezialfahrzeuge

621 Betriebsstoffe

6210 Benzin Fahrzeug

6211 Diesel Fahrzeug

6212 Öl Fahrzeug oder

6210 Betriebsstoffe Personenwagen

6211 Betriebsstoffe Zugkräfte

6212 Betriebsstoffe Lastwagen

6213 Betriebsstoffe Spezialfahrzeuge

6219 Zollrückerstattung

622 Versicherungen

6220 Haftpflichtversicherung Fahrzeug

6221 Kaskoversicherung Fahrzeug

6222 Rechtsschutzversicherung Fahrzeug oder

6220 Versicherungen Personenwagen

6221 Versicherungen Zugkräfte

6222 Versicherungen Lastwagen

6223 Versicherungen Spezialfahrzeuge

623 Verkehrsabgaben, Beiträge, Gebühren

6230 Verkehrsabgaben Fahrzeug

6231 Beiträge Fahrzeug

6232 Gebühren Fahrzeug

Page 33: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 33

oder

6230 Verkehrsabgaben Personenwagen

6231 Verkehrsabgaben Zugkräfte

6232 Schwerverkehrsabgaben

626 Fahrzeugleasing, Fahrzeugmieten

6260 Leasing Personenwagen

6261 Leasing Zugkräfte

6262 Leasing Lastwagen

6263 Leasing Spezialfahrzeuge

6264 Fahrzeugmieten

627 Privatanteile Fahrzeugaufwand

6270 Privatanteile am Fahrzeugaufwand

628 Transportaufwand

628 Frachten, Spediteur, Cargo Domizil

6280 Frachten

6281 Spediteur

6282 Cargo Domizil

629 Automobilaufwand (Option)

6290 Reparaturen Auto

6291 Betriebsstoffe Auto

6292 Versicherung Auto

6293 Steuern Auto

6295 Entschädigung Auto

6296 Leasingaufwand Auto

6297 Privatanteil Auto

63 Sachversicherungen, Abgaben, Gebühren, Bewilligungen

630 Sachversicherungen

630 Versicherungsprämien für Elementarschäden, Glasbruch, Einbruchdiebstahl

6300 Elementarversicherung

6301 Glasbruchversicherung

6302 Einbruchdiebstahlversicherung

631 Versicherungsprämien für Betriebshaftpflicht und Garantie

6310 Betriebshaftpflichtversicherung

6311 Garantieversicherung

6312 Rechtsschutzversicherung

632 Versicherungsprämien für Betriebsunterbrechung

6320 Betriebsunterbrechungsversicherung

633 Kreditversicherungsprämien

6330 Todesfallrisikoversicherung

6331 Bürgschaftsprämien

636 Abgaben, Gebühren, Bewilligungen

636 Abgaben und Gebühren

6360 Abgaben

6361 Gebühren

637 Bewilligungen

6370 Bewilligungen

Page 34: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 34

6371 Gewerbepatente

64 Energie- und Entsorgungsaufwand

640 Energieaufwand

640 Elektrizität

6400 Elektrizität

641 Gas

6410 Gas

642 Brennstoffe, Heizmaterial

6420 Heizöl

6421 Holz/Pellets

643 Wasser

6430 Wasser

646 Entsorgungsaufwand

6460 Kehrichtabfuhr

6461 Sondermüllabfuhr

6462 Abwasser

65 Verwaltungs- und Informatikaufwand

650 Verwaltungsaufwand

650 Büromaterial, Drucksachen, Fotokopien, Fachliteratur

6500 Büromaterial, Drucksachen, Fotokopien, Fachliteratur

651 Telefon, Internet, Porti

6510 Telefon, Internet, Porti

652 Beiträge, Spenden, Vergabungen, Trinkgelder

6520 Beiträge, Spenden, Vergabungen, Trinkgelder

653 Buchführungs- und Beratungsaufwand

6530 Buchführungs- und Beratungsaufwand

654 Verwaltungsrat, Generalversammlung, Revisionsstelle

6540 Aufwand Verwaltungsrat

6541 Aufwand Generalversammlung

6542 Aufwand Revisionsstelle

655 Übriger Verwaltungsaufwand

6550 Gründungs-, Kapitalerhöhungs- und Organisationsaufwand

6551 Inkasso- und Betreibungsaufwand

6559 Sonstiger Verwaltungsaufwand

656 Privatanteile Verwaltungsaufwand

6560 Privatanteile Verwaltungsaufwand

657 Informatikaufwand

6570 Informatikaufwand

658 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

659 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

66 Werbeaufwand

660 Werbeinserate, elektronische Medien

6600 Werbeinserate

661 Werbedrucksachen, Werbematerial, Reklameartikel, Muster

6610 Werbedrucksachen, Werbematerial

662 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

Page 35: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 35

664 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

666 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

667 Öffentlichkeitsarbeit, Public Relations

6670 Kundenanlässe

668 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

669 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

67 Sonstiger betrieblicher Aufwand 670-

674 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

6740 Vorsteuerkorrektur (bei gemischter Verwendung)

6741 Vorsteuerkürzung

679 Sonstiger betrieblicher Aufwand uind Privatanteile

6790 Sonstiger betrieblicher Aufwand

6791 Privatanteile

68 Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Positionen des

Anlagevermögens

680 Wertberichtigungen Finanzanlagen

6800 Wertberichtigungen Wertschriften des Anlagevermögens

6801 Wertberichtigungen übrige Finanzanlagen

6804 Wertberichtigungen langfristige Forderungen gegenüber Dritten

6805 Wertberichtigungen langfristige Forderungen gegenüber Beteiligungen

6806 Wertberichtigungen langfristige Forderungen gegenüber Beteiligten und Organen

681 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

682 Abschreibungen und Wertberichtigung mobile Sachanlagen

6820 Abschreibungen und Wertberichtigungen Maschinen und Apparate

6821 Abschreibungen und Wertberichtigungen Mobiliar und Einrichtungen

6822 Abschreibungen und Wertber. Büromaschinen, Informatik und Kommunikations-

techn. 6823 Abschreibungen und Wertberichtigungen Fahrzeuge

6824 Abschreibungen und Wertberichtigungen Personenwagen (Option)

6825 Abschreibungen und Wertberichtigungen Lagereinrichtungen

6827 Abschreibungen und Wertberichtigungen feste Einrichtungen und Installationen

6829 Abschreibungen und Wertberichtigungen übrige mobile Sachanlagen

683 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

684 Abschreibungen und Wertberichtigungen immaterielle Werte

6840 Abschreibungen und Wertberichtigungen Patente, Know-how, Rezepte

6841 Abschreibungen und Wertberichtigungen Marken, Muster, Modelle, Pläne

6842 Abschr. und Wertber. Lizenzen, Nutzungs-und Urheberrechte, Firmenrechte

6843 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

6845 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

6847 Abschreibungen und Wertberichtigungen Goodwill

6849 Abschreibungen und Wertberichtigungen übrige immaterielle Werte

69 Finanzaufwand und Finanzertrag

690 Finanzaufwand

6900 Bankkreditzinsaufwand

6901 Darlehenszinsaufwand

Page 36: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 36

6902 Hypothekarzinsaufwand

6903 Verzugszinsaufwand

6904 Zinsaufwand aus erhaltenen Anzahlungen

6905 Zinsaufwand aus Finanzierungsleasing

692 Zinsaufwand aus verzinslichen Verbindlichkeiten gg Beteiligten und Orga-

nen

693 Zinsaufwand aus verzinslichen Verbindlichkeiten gg Vorsorgeeinrichtungen

6930 Zinsaufwand Darlehen Vorsorgeeinrichtung

694 Übriger Finanzaufwand

6940 Bankspesen

6941 Depotgebühren

6942 Kursverlust kurzfristig gehaltene Aktiven mit Börsenkurs

6943 Kursverlust Finanzanlagen

6945 Gewährte Kundenskonti

6949 Währungsverlust

695 Finanzertrag

695 Erträge aus flüssigen Mittel und Wertschriften

6950 Erträge aus Bankguthaben

6951 Erträge aus kurzfristigen Geldanlagen

6952 Erträge aus Wertschriften kurzfristig gehalten

6953 Erträge aus übrigen kurzfristigen gehaltenen Aktiven

696 Erträge aus Finanzanlagen und Beteiligungen

6960 Erträge aus Wertschriften des Anlagevermögens

6961 Erträge aus übrigen Finanzanlagen

6962 Erträge aus Beteiligungen

6963 Erträge aus langfristigen Forderungen

698 Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch)

699 Übriger Finanzertrag

6990 Verzugszinsertrag, Vergütungszinsen

6991 Ertrag aus geleisteten Anzahlungen

6992 Kursgewinne kurzfristig gehaltene Aktiven mit Börsenkurs

6993 Kursgewinne Finanzanlagen

6995 Erhaltene Lieferantenskonti

6999 Währungsgewinne

Page 37: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 37

7 Betrieblicher Nebenerfolg 70 Erfolg aus Nebenbetrieben

700 Ertrag Nebenbetrieb 1

7000 Bruttoertrag Nebenbetrieb 1

7009 Ertragsminderungen Nebenbetrieb 1

701 Aufwand Nebenbetrieb 1

7010 Materialaufwand Nebenbetrieb 1

7011 Personalaufwand Nebenbetrieb 1

7012 Raumaufwand Nebenbetrieb 1

7013 Unterhalt, Reparaturen, Ersatz, Leasingaufwand Nebenbetrieb 1

7014 Fahrzeug- und Transportaufwand Nebenbetrieb 1

7015 Sachversicherungen, Abgaben, Gebühren, Bewilligungen Nebenbetrieb 1

7016 Energieaufwand, Entsorgungsaufwand Nebenbetrieb 1

7017 Verwaltungs- und Informatikaufwand Nebenbetrieb 1

7018 Werbeaufwand Nebenbetrieb 1

7019 Übriger Aufwand Nebenbetrieb 1

702 Ertrag Nebenbetrieb 2

7020 Bruttoertrag Nebenbetrieb 2

7029 Ertragsminderungen Nebenbetrieb 2

703 Aufwand Nebenbetrieb 2

7030 Warenaufwand Nebenbetrieb 2

7031 Personenaufwand Nebenbetrieb 2

7032 Raumaufwand Nebenbetrieb 2

7033 Unterhalt, Reparaturen, Ersatz, Leasingaufwand Nebenbetrieb 2

7034 Fahrzeug- und Transportaufwand Nebenbetrieb 2

7035 Sachversicherungen, Abgaben, Gebühren, Bewilligungen Nebenbetrieb 2

7036 Energieaufwand, Entsorgungsaufwand Nebenbetrieb 2

7037 Verwaltungs- und Informatikaufwand Nebenbetrieb 2

7038 Werbeaufwand Nebenbetrieb 2

7039 Übriger Aufwand Nebenbetrieb 2

71 Andere betriebliche Nebenerträge und Aufwände

710 Andere betriebliche Nebenerträge und Aufwände

7100 Erfolg Betriebszweiggemeinschaft

75 Erfolg aus betrieblichen Liegenschaften

750 Erfolg betriebliche Liegenschaften

7500 Eigenmietwerte Geschäftslokalitäten

7501 Eigenmietwert Privatwohnung

7502 Mietzinseinnahmen Geschäftslokalitäten

7503 Mietzinseinnahmen Wohnungen

7504 Mietzinseinnahmen Garagen

7505 Mietzinseinnahmen optiert

7506 Pachtzinseinnahmen

7507 Ertrag Wohnrecht

7508 Anteil Heizung, Beleuchtung

7509 Übriger Liegenschaftsertrag

751 Aufwand betriebliche Liegenschaften

Page 38: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 38

7510 Hypothekarzinsaufwand

7511 Liegenschaftsunterhalt

7511.0 Unterhalt Ökonomiegebäude

7511.1 Unterhalt Leichtbauen, Mast- und Legehallen usw.

7511.2 Unterhalt Lagergebäude

7511.3 Unterhalt Gäste- und Verkaufsgebäude

7511.4 Unterhalt Feste Einrichtungen und Installationen

7511.5 Unterhalt Wohnhäuser

7511.6 Unterhalt Dauerkulturen

7511.7 Unterhalt Boden

7511.8 Unterhalt Meliorationen

7512 Abgaben, Gebühren, Objektsteuern

7513 Versicherungsprämien

7513.0 Versicherungsprämien Ökonomiegebäude

7513.5 Versicherungsprämien Wohnhäuser

7514 Wasser

7515 Kehricht, Entsorgung

7516 Verwaltungsaufwand

7517 Heizung, Beleuchtung

7518 Abschreibungen und Wertberichtigungen

7518.0 Abschreibungen und Wertberichtigungen betriebliche Liegenschaften

7518.1 Abschreibungen und Wertberichtigungen Ökonomiegebäude

7518.2 Abschreibungen und Wertberichtigungen Leichtbauen, Mast- und Legehallen usw.

7518.3 Abschreibungen und Wertberichtigungen Lagergebäude

7518.4 Abschreibungen und Wertberichtigungen Gäste- und Verkaufsgebäude

7518.5 Abschreibungen und Wertberichtigungen feste Einrichtungen und Installationen

7518.6 Abschreibungen und Wertberichtigungen Wohnhäuser

7518.7 Abschreibungen und Wertberichtigungen Dauerkulturen

7518.8 Abschreibungen und Wertberichtigungen Boden

7518.9 Abschreibungen und Wertberichtigungen Meliorationen

7519 Übriger Liegenschaftsaufwand

752 Ertrag betriebliche Liegenschaften 2

7520 Eigenmietwerte Geschäftslokalitäten

7521 Eigenmietwert Privatwohnung

7522 Mietzinseinnahmen Geschäftslokalitäten

7523 Mietzinseinnahmen Wohnungen

7524 Mietzinseinnahmen Studios

7525 Mietzinseinnahmen Garagen

7526 Mietzinseinnahmen Autoabstellplätze

753 Aufwand betriebliche Liegenschaften 2

7530 Hypothekarzinsaufwand

7531 Liegenschaftsunterhalt

7532 Abgaben, Gebühren, Objektsteuern

7533 Versicherungsprämien

7534 Wasser

7535 Kehricht, Entsorgung

Page 39: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 39

7536 Verwaltungsaufwand

7538 Abschreibungen und Wertberichtigungen Liegenschaften 2

7539 Übriger Liegenschaftsaufwand

77 Erfolg aus Nebenbetrieben

770 Ertrag Nebenbetrieb 3

7700 Bruttoertrag Nebenbetrieb 3

7709 Ertragsminderungen Nebenbetrieb 3

771 Aufwand Nebenbetrieb 3

7710 Materialaufwand Nebenbetrieb 3

7711 Personalaufwand Nebenbetrieb 3

7712 Raumaufwand Nebenbetrieb 3

7713 Unterhalt, Reparaturen, Ersatz, Leasingaufwand Nebenbetrieb 3

7714 Fahrzeug- und Transportaufwand Nebenbetrieb 3

7715 Sachversicherungen, Abgaben, Gebühren, Bewilligungen Nebenbetrieb 3

7716 Energieaufwand, Entsorgungsaufwand Nebenbetrieb 3

7717 Verwaltungs- und Informatikaufwand Nebenbetrieb 3

7718 Werbeaufwand Nebenbetrieb 3

7719 Übriger Aufwand Nebenbetrieb 3

78 Erfolg aus Nebenbetrieben

780 Ertrag Nebenbetrieb 4

781 Aufwand Nebenbetrieb 4

Page 40: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 40

8 Betriebsfremder, ausserordentlicher, einmaliger oder

periodenfremder Aufwand u. Ertrag 80 Betriebsfremder Aufwand und Ertrag

800 Betriebsfremder Aufwand

8000 Betriebsfremder Aufwand

801 Betriebsfremder Ertrag

8010 Betriebsfremder Ertrag

85 Ausserordentlicher Aufwand und Ertrag

850 Ausserordentlicher Aufwand

8500 Ausserordentliche Reservenbildung

8501 Ausserordentliche Rückstellungen

8502 Ausserordentliche Abschreibungen und Wertberichtigungen

8503 Ausserordentlicher Währungsverluste

8504 Ausserordentlicher Verlust aus Veräusserung von Anlagevermögen

8505 Ausserordentlicher Verlust von Forderungen

8506 Inkonvenienzzahlungen

851 Ausserordentlicher Ertrag

8510 Auflösen von Reserven

8511 Auflösen von nicht benötigten Rückstellungen

8512 Ausserordentliche Ertrage aus Verkäufe von Lieferrechte

8513 Ausserordentliche Währungsgewinne

8514 Ausserordentliche Gewinne aus Veräusserung von Anlagevermögen

8515 Erhalten Subventionen und andere Nichtentgelte mit Vorsteuerkürzung

8516 Erhaltene Spenden und andere Nichtentgelte ohne Vorsteuerkürzung

8517 Erhaltene Inkonvenzentschädigungen

86 Einmaliger Aufwand und Ertrag

860 Einmaliger Aufwand

8600 Einmaliger Aufwand

861 Einmaliger Ertrag

8610 Einmaliger Ertrag

87 Periodenfremder Aufwand und Ertrag

870 Periodenfremder Aufwand

8704 Bildung Arbeitgeberbeitragsreserve

8705 Selbstbehalt

8709 Übrige periodenfremder Aufwand

871 Periodenfremder Ertrag

8710 Ertrag aus Versicherungs-oder Schadenersatzleistungen

8711 Ertrag aus Rückvergütungen

8712 Ertrag aus Kostenrückerstattung

8714 Auflösung Arbeitgeberbeitragsreserve

8719 Übriger periodenfremder Ertrag

890 Direkte Steuern (juristische Person)

8900 Gewinnsteuern

8901 Kapitalsteuern

8902 Periodenfremde Steuern

Page 41: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 41

oder

8900 Kantons- und Gemeindesteuern

8901 Direkte Bundessteuern

Page 42: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 42

9 Abschluss 90 Erfolgsrechnung

9000 Erfolgsrechnung

91 Bilanz

9100 Eröffnungsbilanz

9101 Summenbilanz

Page 43: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 43

3. Ergänzungen zu den Erläuterungen

zum Schweizer Kontenrahmen KMU

3.1 Tiervermögen

Die Aussage, beim Tiervermögen handle es sich einerseits um ein Produkt (Masttiere) und an-

dererseits um ein Produktionsmittel (Zuchttiere) und deshalb sei das Tiervermögen in Umlauf-

und Anlagevermögen aufzuteilen, ist zwar aus Sicht der Bilanz korrekt. Betreffend Bestandes-

änderung bzw. Wertberichtigung aber nicht. Wertberichtigungen bzw. Bestandesänderungen

von Umlaufvermögen werden in Kontenklasse 3 oder 4 verbucht. Dagegen werden Wertberich-

tigungen, sprich Abschreibungen von Anlagevermögen, in den Konten 68xx und der Unterhalt

in die Kontenklasse 6 verbucht. Nach dieser Logik müssten Bestandesänderungen des Zucht-

tiervermögens in den Konten 68xx und der "Unterhalt" (z. B. Tierarzt) in der Kontenklasse 6

verbucht werden. Tiere gehören deshalb ganz klar ins Umlaufvermögen.

3.2 Privatkonten

Es ist absehbar, dass nicht zuletzt im Zusammenhang mit dem neuen Rechnungslegungsrecht

(vergl. auch Kapitel 1.2) ein Detaillierungsgrad des Privataufwands im bisherigen Sinn an Be-

deutung verlieren wird. Zudem hat es in der Kontengruppe 28 Platz genug, das Wichtigste dar-

zustellen. Die Kontenklasse 9 für das Private zu verwenden, ist deshalb nicht mehr notwendig.

3.3 Kontenklasse 3 und 4

Obwohl die Kontenklassen 3 und 4 von der Revision des Kontenrahmens KMU-Landwirtschaft

grundsätzlich nicht betroffen sind, besteht Anpassungsbedarf, damit die Rechnungslegungsvor-

schriften erfüllt werden können. Im OR 959b wird die Mindestgliederung der Erfolgsrechnung

als obligatorisch erklärt. Damit die Grösse „Nettoerlös aus Lieferungen und Leistungen“ darge-

stellt werden kann, müssen die Bestandesänderungen an unfertigen und fertigen Erzeugnissen

sowie an nicht fakturierten Dienstleistungen separat ausgewiesen werden. In den „alten“ Kon-

tenbereichen für Bestandesänderungen werden nur noch die Bestandesänderungen Forderungen

geführt.

Damit aber die Direktzahlungen unverändert in der Gruppe 38 dargestellt werden können, wer-

den die Erlösminderungen aus der Gruppe 39 nicht in die Gruppe 38, sondern in die Gruppe 369

verschoben.

Die neue Gruppe 39 wird aus der Vorlage, dem Schweizer Kontenrahmen KMU (veb.ch), über-

nommen. Damit ist es möglich, eine Summe „Nettoerlös aus Lieferungen und Leistungen“ nach

der Gruppe 38 einzufügen.

Die Gruppe 388 „MwSt-Bereinigungen“ aus dem bisherigen Kontenrahmen KMU-Landwirtschaft

braucht es nicht mehr. Dafür sind die Konten in der Gruppe 674 vorgesehen.

3.3.1 Arbeiten für Dritte, Maschinenvermietung

Im bisherigen Kontenrahmen haben diese Umsätze nicht als landwirtschaftlicher Betriebsertrag

gegolten, was nicht korrekt ist. Deshalb wird dieser Ertrag neu in der Kontengruppe 36 gebucht.

Page 44: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 44

3.4 Autokosten

Die Konten für ein Betriebsauto werden im Sinn einer Vereinfachung fallen gelassen. Im Fahr-

zeugaufwand (Kontengruppe 62) gibt es die Möglichkeit nach Fahrzeugtypen zu unterscheiden

und in den Konten 629x ist die Verbuchung der Autokosten nach altem System als Option vor-

gesehen.

3.5 Arbeiten durch Dritte, Maschinenmiete

„Zuteilbare Strukturkosten“ ist vom Begriff her schon widersprüchlich. Entweder handelt es sich

um Direktkosten, die in Kontengruppe 46 verbucht werden, oder es handelt sich um Struktur-

kosten der Kontengruppe 61 oder 62.

3.6 Liegenschaftsrechnung in der Kontengruppe 75

Im revidierten Kontenrahmen KMU-Landwirtschaft wurde in der Kontengruppe 75 eine Liegen-

schaftsrechnung, in der Kosten aus verschiedenen Bereichen des alten Kontenrahmens zusam-

menfasst wurden, übersichtlich dargestellt. Das bringt eine höhere Transparenz der Erfolgsrech-

nung und macht den Vergleich zwischen Eigentümer- und Pächterbetrieben einfacher.

Eine Aufteilung in verschiedene Kontengruppen 750-751 / 752-753 / 754-755 usw. soll sich

gegebenenfalls nach Grundstücken oder Grundstückgruppen (z. B. verschiedene Betriebsstät-

ten) richten. Nie aber nach Gebäudearten, weil sich viele Kosten nicht oder nur schwer nach

Gebäudearten aufteilen lassen (Hypothekarzins, Gebühren, Verwaltungskosten).

Innerhalb einer Gebäudegruppe kann mit Unterkonten (z. B. 7511.0) eine Unterteilung der ver-

schiedenen Gebäudearten erreicht werden.

3.6.1 Praxisempfehlung bzw. Buchungsanleitung zur Kontengruppe 75

Die Arbeitsgruppe Methodik der AgroTwin AG hat im Herbst 2017 eine Methode für die Kalkula-

tion der Eigenmiete Geschäftslokalitäten definiert. Die Methode ist im Kap. 3.6.2 beschrieben.

75 Erfolg betriebliche Liegenschaften Bemerkung

750 Ertrag betriebliche Liegenschaften

7500 Eigenmietwerte Geschäftslokalitäten Kalkulierte Eigenmiete laut Kap. 3.6.2

7501

Eigenmietwert Privatwohnung

Eigenmietwert gemäss Pachtzinsverordung bzw. Richtlinien zur Ermittlung des landwirtschaftlichen Mietwertes der Betriebsleiterwohnungen, bzw. ge-mäss Eröffnung der Steuerbehörde

7502 Mietzinseinnahmen Geschäftslokalitäten

7503 Mietzinseinnahmen Wohnungen

7504 Mietzinseinnahmen Garagen

7505 Frei

7506 Pachtzinseinnahmen

7507 Ertrag Wohnrecht Auflösung des passivierten Wohnrecht

Page 45: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 45

751 Aufwand betriebliche Liegenschaf-ten

7510 Hypothekarzinsaufwand Zinsaufwand von Grundpfandschulden der Liegen-schaft oder sonstige Zinsen aus Liegenschaftsschul-den.

7511 Liegenschaftsunterhalt Unterhaltskosten, welche nicht nur kleiner Unterhalt gemäss Mietrecht / Pachtrecht sind.

7512 Abgaben, Gebühren, Objektsteuern Mit dem Grundbesitz verbundene jährliche Abgaben: Objektsteuern, Flursteuern und Feuerschau (bei se-parater Rechnungsstellung).

7513 Versicherungsprämien Gebäudeversicherungprämien

7514 Wasser, Abwasser Mit dem Grundbesitz verbundene jährliche Abgaben:

Grundgebühren für Wasser, Abwasser, Entwässe-rung, Strom, Erdgas und Fernheizung (bei separater Rechnungsstellung).

7515 Kehricht, Entsorgung Mit dem Grundbesitz verbundene jährliche Abgaben: Grundgebühren für Kehricht (bei separater Rech-nungsstellung).

7516 Verwaltungsaufwand Kosten für Vermietung, Erhebung der Mietzinse, Be-treibungen, Ausweisungen und Prozesse mit Mietern.

7518 Abschreibungen betriebliche Liegen-schaften

7519 Übriger Liegenschaftsaufwand

Um eine Auswertung zu ermöglichen, müssten folgende Unterteilungen definiert werden:

7511.0 Unterhalt Ökonomiegebäude

7511.1 Unterhalt Leichtbauten, Mast- und Legehallen etc.

7511.2 Unterhalt Lagergebäude

7511.3 Unterhalt Gäste- und Verkaufsgebäude

7511.4 Unterhalt Feste Einrichtungen und Installationen

7511.5 Unterhalt Wohnhäuser

7511.6 Unterhalt Dauerkulturen

7511.7 Unterhalt Boden

7511.8 Unterhalt Meliorationen

7518.0 Abschreibungen Ökonomiegebäude

7518.1 Abschreibungen Leichtbauten, Mast- und Legehallen etc.

7518.2 Abschreibungen Lagergebäude

7518.3 Abschreibungen Gäste- und Verkaufsgebäude

7518.4 Abschreibungen Feste Einrichtungen und Installationen

7518.5 Abschreibungen Wohnhäuser

7518.6 Abschreibungen Dauerkulturen

7518.7 Abschreibungen Boden

7518.8 Abschreibungen Meliorationen

Bei den übrigen Konten (7512, 7513…) ist eine allfällige Aufteilung nach der gleichen Systema-

tik vorgenommen werden.

Page 46: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 46

3.6.2 Praxisempfehlung zur Berechnung des internen Pachtzinses

Es empfiehlt sich eine Eigenmiete für Geschäftslokalitäten zu buchen, damit die Zwischener-

gebnisse (EBITDA, EBIT und EBT) aussagekräftig sind. Folgende Formel wird für die Bemes-

sung der Eigenmiete verwendet:

Anschaffungswert x Satz = Eigenmiete

Anschaffungswert:

Es handelt sich um die Anlagekosten (Buchwert plus kumulierte Abschreibungen) der für die

betriebliche Tätigkeit verwendeten Liegenschaften (Lieferungen und Leistungen der Konten-

klasse 3). Der Wert der Grundstücke oder Teilen von Gebäuden, die für Nebentätigkeiten ver-

wendet werden, an Dritte vermietet oder privat genutzt werden (eigene Wohnung) darf nicht

einbezogen werden.

Satz:

Der Multiplikator berücksichtigt den Aufwand für Abschreibungen, Zinsen und Unterhalt und

wird jährlich in den „Richtzahlen zu landwirtschaftlichen Buchhaltung“ jährlich festgelegt. Für

die Buchhaltungen 2017 beträgt er 5%.

Page 47: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 47

4. Kostenkontenplan Landwirtschaft

Die Kostenkonten sind die Gesamtheit der Konten in der Kostenrechnung. Die Kostenkonten

1000 – 7999 sind die „Kostenträger“, die bei der Teilkostenrechnung und allenfalls Vollkosten-

rechnung zur Anwendung kommen.

Die Kostenkonten 8000 – 8999 sind die „Kostenstellen“, von denen im Fall einer Vollkosten-

rechnung Anteile in die Kostenträger umgebucht werden.

I. Kostenträger 0 Keine Teilnahme an der Kostenrechnung

0 Kosten zum Verteilen

100 Saatgut zum Verteilen

200 Dünger zum Verteilen

300 Spritzmittel zum Verteilen

500 Futter zum Verteilen

700 Versicherungen zum Verteilen

1 Getreide

1000 Getreide (nicht detailliert) 1010-

1090 Frei für Zusammenfassung

11 Brotgetreide

1100 Weizen

1200 Roggen

1300 Korn

1400 Mischel von Brotgetreide 1420-

1490 Reserve für Brotgetreide

15 Futtergetreide

1500 Gerste

1600 Hafer

1700 Triticale

1800 Mischel von Futtergetreide

1820 Futterweizen 1830-

1890 Reserve für Futtergetreide

1900-

1990 Reserve für Getreide

2 Übrige Ackergewächse und Brachen

2000-

2090 Frei für Zusammenfassung

21 Mais

2100 Körnermais

2120 Maiskolbenschrot

2180 Hirse

22 Kartoffeln

2200-

2290 Kartoffeln

Page 48: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 48

23 Zuckerrüben

2300 Zuckerrüben

24 Ölsaaten

2400 Raps zur Speiseölgewinnung

2420 Soja zur Speiseölgewinnung

2440 Sonnenblumen zur Speiseölgewinnung 2460-

2490 Reserve für Ölsaaten

25 Körnerleguminosen

2500 Ackerbohnen

2520 Eiweisserbsen 2540-

2590 Reserve für Körnerleguminosen

27 Einjährige nachwachsende Rohstoffe

2700 Industrieraps

2710 Kenaf

2720 Hanf

2730 Lein, Flachs

2740 Industriesonnenblumen 2750-

2790 Reserve für Einjährige nachw. Rohstoffe

28 Brachen und Diverses

2800 Grünbrache

2810 Buntbrache

2820 Rotationsbrache

2830 Saum auf Ackerfläche

2840 Blühstreifen

2860 Tabak

2870 Medizinal- und Gewürzpflanzen

2880 Einjährige Erdbeeren

2900 Einjährig. gärtn. Freilandk.(Setzlinge, Blumen usw.) 2910-

2990 Reserve für Diverses

3 Futterbau und Streue

3000 Futterbau (ohne Detail) 3010-

3090 Frei für Zusammenfassung

3100 Weiden

3200 Weiden im Sömmerungsgebiet 3300-

3490 Wiesen

3500 Silomais

3600 Futterrüben

3900 Streue- und Torfland

4 Gemüsebau und gärtnerische Kulturen

40 Gemüsebau und gärtnerische Kulturen (o. Detail)

4010-

4090 Frei (nicht detailliert)

Page 49: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 49

41 Freiland Frischgemüse

4110 Karotten

4120 Zwiebeln

4130 Sellerie

4140 Blumenkohl

4150 Broccoli

4160 Fenchel

4170 Kohlrabi

4180 Lauch

4190 Blattsalat

4200 Nüsslisalat

4210 Spinat

4220 Chinakohl

4230 Bohnen

4240 Zucchetti

4250 Chicorée 4260-

4360 Frei

4370 Spargel (Dauerkultur)

4380 Rhabarbern (Dauerkultur)

4390 Anderes Freiland Frischgemüse

44 Freiland Lagergemüse

4410 Karotten

4420 Zwiebeln

4430 Sellerie

4440 Weiss-, Rotkohl, Wirz

4450 Randen 4460-

4580 Frei

4590 Anderes Freiland Lagergemüse

46 Freiland Verarbeitungsgemüse

4610 Maschinenbohnen

4620 Drescherbsen

4630 Maschinenspinat

4640 Pariserkarotten (maschinelle Ernte)

4650 Einschneidekabis 4660-

4680 Frei

4690 Anderes Freiland Verarbeitungsgemüse

47 Gewächshaus- und Tunnel-Frischgemüse

4710 Gurken Salat

4720 Tomaten Rispe

4730 Tomaten Rund/Fleisch/Peretti

4740 Tomaten Cherry

4750 Blattsalate

4760 Nüsslisalate

4770 Radies

Page 50: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 50

4780 Aubergine

4790 Andere Gewächshaus- und Tunnel-Frischgemüse

48 Frei

49 Gärtnerische Kulturen

4910-

4930 Freiland gärtnerische Kulturen

4940-

4960 Gärtnerische Kulturen Gewächshaus- und Tunnel

4970-

4980 Frei

4990 Andere gärtnerische Kulturen

5 Dauerkulturen

5000-

5090 Frei für Zusammenfassung

51 Reben

5100 Reben 5110-

5190 Frei für Reben

5200 Jungreben

5220 Erneuerungen Reben

5240 Neuanlage Reben

5260 Edelreiser Reben

5280 Baumschule Reben

53 Obst

5300 Obstbau (Streuobst)

5350 Obstanlage mit Fläche (nicht detailliert)

5400 Äpfel (nicht detailliert)

5410 Golden

5420 Jonagold

5430 Gala

5440 Elstar

5450 Maigold

5460 Idared

5470 Boskoop

5480 Glockenapfel

5490 Gravensteiner 5500-

5530 Frei

5540 Birnen (nicht detailliert)

5550 Williams

5560 Conférence

5570 Kaiser Alexander 5580-

5600 Frei

5610 Kirschen (nicht detailliert)

5620 Tafelkirschen

5630 Brennkirschen

5640 Industriekirschen

5650 Frei

Page 51: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 51

5660 Zwetschgen (nicht detailliert)

5670 Tafelzwetschgen

5680 Brennzwetschgen

5690 Industriezwetschgen

5700 Frei

5710 Andere Obstfrüchte 5720-

5750 Frei

5760 Junganlagen Äpfel 1. - 3. Jahr

5770 Junganlagen Birnen 1. - 4. Jahr

5780 Junganalgen Kirschen 1. - 4. Jahr

5790 Junganlagen Zwetschgen 1. - 4. Jahr

58 Diverse

5800 Frei

5810 Himbeeren

5820 Brombeeren

5830 Johannisbeeren

5840 Heidelbeeren

5850 Frei

5860 Chinaschilf

5870 Andere mehrj. nachw. Rohstoffe

5880 Mehrjährige Erdbeeren

5890 Hopfen

5900 Medizinal- und Gewürzpflanzen

5910 Frei

5920 Christbäume

5930 Baumschulen von Fortspflanzen ausserhalb Forstzone

5940 Ziersträucher, -gehölze und- stauden

5950 Übrige Baumschulen (Rosen, Früchte etc.)

5960 Hecken und Feldgehölze

5970 Waldbau 5980-

5990 Frei

6 Tierproduktion

6000 Produktion Tiere (nicht detailliert) 6010-

6090 Frei für Zusammenfassung

61 Rindvieh

6100 Milchvieh und Aufzucht

6130 Fremde Tiere (Milchvieh und Aufzucht)

6150 Mutterkühe und Aufzucht

6200 Mastkälber

6300 Grosses Mastvieh

6350 Mastremonten

6360 Bisons

6370 Büffel

6380 Highland-Kühe

Page 52: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 52

64 Huftiere

6400 Pferde

6450 Maultiere und Maulesel

6470 Pony, Kleinpferde

6480 Esel

65 Kleine Wiederkäuer

6500 Milchschafe

6510 Andere Schafe

6520 Milchziegen

6530 Andere Ziegen

6540 Rothirsche

6550 Damhirsche

6560 Lamas, Alpakas

66 Schweine

6600 Schweine

6610 Reine Schweinezucht

6620 Reine Schweinemast

6630 Deckbetrieb (APF)

6640 Abferkelbetrieb (APF)

6650 Wartebetrieb (APF)

6660 Ferkelaufzuchtbetrieb (APF) 6670-

6690 Reserve für Schweine

67 Geflügel

6700 Hühner

6710 Lege- und Zuchthennen

6720 Junghennenaufzucht

6740 Mastpoulets

6750 Truten

6760 Gänse

6770 Enten 6780-

6790 Reserve für Geflügel

68 Andere Tiere

6800 Kleintiere

6810 Kaninchen 6820-

6880 Reserve für andere Tiere

6890 Bienen 6900-

6990 Reserve für andere Tiere

7 Verarbeitung, Handel und diverse betriebliche Erträge und Neben-

erfolge

7000 Verarbeitung, Handel und Direktvermarktung (nicht detailliert)

71 Verarbeitung

7100 Verarbeitung (nicht detailliert)

7110 Kelterei

72 Handel

Page 53: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 53

7200 Handel (nicht detailliert)

7210 Ertrag aus Heu- und Strohhandel

7220 Handel Keltereihilfsmittel

7230ff Frei für Handel

73 Direktvermarktung

7300 Direktvermarktung

7310ff Frei für Direktvermarktung

74 Agrotourismus (Gäste und Beherbergung)

7400 Agrotourismus (Gäste und Beherbergung) (nicht detailliert)

7410 Miete und Kostgeld aus Ferien auf dem Bauernhof

7420 Miete und Kostgeld aus Schlafen im Stroh

7430 Miete und/oder Kostgeld Fremde

7440 Ertrag aus Gastwirtschaft

7450 Schule auf dem Bauernhof

7460 Maislabyrinth

7470 Reitschule

75 Soziale Dienstleistungen

7500 Soziale Dienstleistungen (nicht detailliert)

7510 Ertrag aus Pflege- und Betreuungsleistungen

76 Energieproduktion

7600 Energieproduktion (nicht detailliert)

7610 Photovoltaik

7620 Wind

7630 Wasser

7640 Biogas

77 Dienstleistungen

7700 Dienstleistungen (nicht detailliert)

7710 Arbeiten für Dritte

7720 Lohnunternehmen (landwirtschaftlich)

7730 Rebbau für Dritte

7740 Kelterei für Dritte

7750 Kälbermast für Dritte

7760 Schweinemast für Dritte

7770 Pouletsmast für Dritte

7780 Trutenmast für Dritte

7790 Mast andere Tiere für Dritte

78 Übrige betriebliche Erträge und Nebenerfolge

7800ff Frei für übrige betriebliche Erträge und Nebenerfolge

79 Nicht zuteilbar

7910 Direktzahlungen (nicht zugeteilt)

7950 Subventionen

7980 Erfolg betriebliche Liegenschaften

7990 Andere Leistungen und Kosten

Page 54: KMU-Landwirtschaft€¦ · Landwirtschaft Schweiz treuland im Jahr 2017 erstmals durchgeführt wurde. Parallel dazu hat die AGRO-TWIN AG entschieden, die Herausgabe des Kontenrahmen

© Verband treuland 54

II. Kostenstellen 8 Strukturkosten

80 Personal

8000 Personal

81 Gebäude und feste Einrichtungen

8100 Gebäude (ohne Details)

8110 Wohnhaus

8150 Ökonomiegebäude

8250 Feste Einrichtungen

83 Meliorationen und Boden

8300 Meliorationen

8350 Abschreibungen Boden (ohne Details)

8360 Abschreibungen Boden ohne Wald- und Rebland

8370 Abschreibungen Waldboden

8380 Abschreibungen Rebland

84 Maschinen, Zugkräfte, Kleingeräte und Auto

8400 Maschinen und Zugkräfte (ohne Details)

8410 Maschinen und Kleingeräte

8450 Zugkräfte

8550 Auto

86 Andere Abschreibungen

8600 Abschr. andere Investitionen (ohne Details)

8660 Abschreibungen Alprechte

87 Andere Strukturkosten

8700 Arbeit durch Dritte, Maschinenmieten

8800 Allgemeine Betriebskosten

89 Pacht-, Miet- und Schuldzins

8900 Pacht- und Mietzinse

8950 Schuldzinse/Finanzerfolg

8990 Diverse Strukturkosten

9 Betriebsfremde Aktivitäten und Fehlkonto

90 Betriebsfremde Aktivitäten

9000-

9590 Frei für betriebsfremde Aktivitäten

9600-

9899 Frei für Nebeneinkommen unselbständig

99 Fehlkostenkonto

9900 Fehlkostenkonto