King Sejong Ko

8/3/2019 King Sejong Ko

1/52

,

, .

-, 4 -

I.

1


2/52

15 ,

. () . () . () .

. .

.

. 30 100

30 .

, .

. .

() .

. ,

, .

.

.

.

.

.

. , , , ,

. 1983

15 29 , 5 , 0 ,

26 . ,

.

.

, 1898

.

. ,

()

.

.

() ()

.

2


3/52

II.

1397 5 15 ( 4 10) 3

(). 12 ()

3


4/52

16 (). 1418 6, ()

8, 22 4 .

32 1450 4 8 54 . .

14

. (A.D. 918-1392)

.

. , ,

, 1388

. 1392 7 16 ()

.

.

.

.

()

.

1418 28 .

. 500

, ,

. 15

.

III.

, , , ,

.

,

4


5/52

. ,

.

3 2 5

,

,

, .

.

5 7 3

. .

7 6 20

() () (: )

() .

7 7 1

,

. .

, .

.

.

,

. ,

, ?

7 7 28

18 .

.

.

5


6/52

10 2 23

( ) , ,

, , ,

, ( )

, 3 , 4

,

.

12 12 18

, ( ) .

, () .

, .

.

, .

.

14 9 29

,

, , .

1 .

18 6 21,

,

( )

, . , , 3

()

.

,

()

.

26 7 25

,

,

6


7/52

, ,

, , .

31 11 15

,

( 7, )

.

,

.

.

,

.

.

4 5 10

( ) ().

() ,

.

4 5 11

, ,

, () .

,

, , . ( )

,

.

, ,

, .

.

4 9 21

7


8/52

,

() () , ,

, , () , .

,

. ,

, .

, . .

()

.

.

.

14 8 17

,

.

,

, ,

, (

) .

14 8 27

() 80 .

, .

, , , .

, ( ) , .

,

, . ()

.

15 8 3

, ,

.

8


9/52

. 88,

. ,

, .

,

.

15 8 28

,

, (14)

, ,

,

, .

1424 4 ( 6),

. ,

.

.

.

, . !

.

.

.

.

.

. .

.

. , .

. 26, 20

() . 3

.

9


10/52

() .

.

, .

.

.

, , ,

.

.

. ,

,

600 .

12 11 27

,

.

. 15 70 , ,

80 10 ,

.

.

12 3 24

,

,

, (, ) ,

.

12 10 19

7 .

. .

, . 1

? .

10


11/52

16 4 26

, 100

, ,

. 30

.

16 1 28

,

, () ,

, . ,

.

,

,

. ,

. ( ) ,

. , ,

, .

21 5 14

(),

,

.

(, )

.

30 7 2

,

, ,

. ,

.

.

11


12/52

5 8 4 (, )

.

, .

5 12 23

(),

.

20 3 19

,

,

,

. .

24 6 16

,

, ,

, ( )

,

.

32 2 22

, (

, )

, ,

( ) ,

, ,

7 4 19

, .

12


13/52

11 3 26

() , ( ) ,

.

,

. ,

,

.

14 2 23

.

,

.

. .

,

() .

14 2 25

(, ) ,

( ) . () , ,

,

.

,

.

.

6 6 4

,

.

. ,

13


14/52

.

.

3 5 7

() .

, . ()

.

12 11 11

,

( )

.

,

,

. .

13 3 25

, () ( )

, () . .

14 8 21

,

,

, .

, , ,

, ,

,

, .

15 9 18

,

() , .

,

, ,

.

,

14


15/52

, .

, .

, .

19 1 22

( ),

() .

, () . ()

, ,

, . .

( ),

( ) .

,

. ,

?

,

.

,

() , ,

() .

() () , ()

, . . (

)() ,

,

,

. , .

.

.

,

()

. .

15
http://sillok.history.go.kr/inspection/insp_king.jsp?tid=kda&pos=5&mTree=0&inResult=0&clsName=&indextype=1&searchType=a&keyword=%EC%A1%B0%EC%9B%90&keyword2=&setlist_K=kaa,112531,0;kba,112532,1;kca,112533,31;kda,112534,20;kea,112535,13;kfa,112536,11;kga,112537,22;kha,112538,1;kia,112539,24;kja,112540,48;kka,112541,219;kla,112542,0;kma,112543,7;kna,112544,52;knb,112545,10;koa,112546,34;kpa,112547,5;kqa,112548,0;kra,112549,69;krb,112550,87;ksa,112551,25;ksb,112552,3;kta,112553,25;ktb,112554,0;kua,112555,93;kva,112556,126;kwa,112557,204;kxa,112558,7;kya,112559,3;&setlist_W=waa,112560,2;wba,112561,2;wca,112562,70;wda,112563,101;wea,112564,16;wfa,112565,13;wga,112566,40;wha,112567,9;wia,112568,93;wja,112569,61;wka,112570,249;wla,112571,0;wma,112572,26;wna,112573,79;wnb,112574,9;woa,112575,51;wpa,112576,24;wqa,112577,17;wra,112578,80;wrb,112579,109;wsa,112580,45;wsb,112581,5;wta,112582,31;wtb,112583,2;wua,112584,152;wva,112585,163;wwa,112586,221;wxa,112587,8;wya,112588,5;&detail=0&opH=0&opAll=0&opP=0&opA=0&opB=0&opC=0&opQ=0&chkID=0&qH=&qAll=&qP=&qA=&qB=&qC=&qQ=&idS=&idE=#%23http://sillok.history.go.kr/inspection/insp_king.jsp?tid=kda&pos=5&mTree=0&inResult=0&clsName=&indextype=1&searchType=a&keyword=%EC%A1%B0%EC%9B%90&keyword2=&setlist_K=kaa,112531,0;kba,112532,1;kca,112533,31;kda,112534,20;kea,112535,13;kfa,112536,11;kga,112537,22;kha,112538,1;kia,112539,24;kja,112540,48;kka,112541,219;kla,112542,0;kma,112543,7;kna,112544,52;knb,112545,10;koa,112546,34;kpa,112547,5;kqa,112548,0;kra,112549,69;krb,112550,87;ksa,112551,25;ksb,112552,3;kta,112553,25;ktb,112554,0;kua,112555,93;kva,112556,126;kwa,112557,204;kxa,112558,7;kya,112559,3;&setlist_W=waa,112560,2;wba,112561,2;wca,112562,70;wda,112563,101;wea,112564,16;wfa,112565,13;wga,112566,40;wha,112567,9;wia,112568,93;wja,112569,61;wka,112570,249;wla,112571,0;wma,112572,26;wna,112573,79;wnb,112574,9;woa,112575,51;wpa,112576,24;wqa,112577,17;wra,112578,80;wrb,112579,109;wsa,112580,45;wsb,112581,5;wta,112582,31;wtb,112583,2;wua,112584,152;wva,112585,163;wwa,112586,221;wxa,112587,8;wya,112588,5;&detail=0&opH=0&opAll=0&opP=0&opA=0&opB=0&opC=0&opQ=0&chkID=0&qH=&qAll=&qP=&qA=&qB=&qC=&qQ=&idS=&idE=#%23http://sillok.history.go.kr/inspection/insp_king.jsp?tid=kda&pos=5&mTree=0&inResult=0&clsName=&indextype=1&searchType=a&keyword=%EC%A1%B0%EC%9B%90&keyword2=&setlist_K=kaa,112531,0;kba,112532,1;kca,112533,31;kda,112534,20;kea,112535,13;kfa,112536,11;kga,112537,22;kha,112538,1;kia,112539,24;kja,112540,48;kka,112541,219;kla,112542,0;kma,112543,7;kna,112544,52;knb,112545,10;koa,112546,34;kpa,112547,5;kqa,112548,0;kra,112549,69;krb,112550,87;ksa,112551,25;ksb,112552,3;kta,112553,25;ktb,112554,0;kua,112555,93;kva,112556,126;kwa,112557,204;kxa,112558,7;kya,112559,3;&setlist_W=waa,112560,2;wba,112561,2;wca,112562,70;wda,112563,101;wea,112564,16;wfa,112565,13;wga,112566,40;wha,112567,9;wia,112568,93;wja,112569,61;wka,112570,249;wla,112571,0;wma,112572,26;wna,112573,79;wnb,112574,9;woa,112575,51;wpa,112576,24;wqa,112577,17;wra,112578,80;wrb,112579,109;wsa,112580,45;wsb,112581,5;wta,112582,31;wtb,112583,2;wua,112584,152;wva,112585,163;wwa,112586,221;wxa,112587,8;wya,112588,5;&detail=0&opH=0&opAll=0&opP=0&opA=0&opB=0&opC=0&opQ=0&chkID=0&qH=&qAll=&qP=&qA=&qB=&qC=&qQ=&idS=&idE=#%23http://sillok.history.go.kr/inspection/insp_king.jsp?tid=kda&pos=5&mTree=0&inResult=0&clsName=&indextype=1&searchType=a&keyword=%EC%A1%B0%EC%9B%90&keyword2=&setlist_K=kaa,112531,0;kba,112532,1;kca,112533,31;kda,112534,20;kea,112535,13;kfa,112536,11;kga,112537,22;kha,112538,1;kia,112539,24;kja,112540,48;kka,112541,219;kla,112542,0;kma,112543,7;kna,112544,52;knb,112545,10;koa,112546,34;kpa,112547,5;kqa,112548,0;kra,112549,69;krb,112550,87;ksa,112551,25;ksb,112552,3;kta,112553,25;ktb,112554,0;kua,112555,93;kva,112556,126;kwa,112557,204;kxa,112558,7;kya,112559,3;&setlist_W=waa,112560,2;wba,112561,2;wca,112562,70;wda,112563,101;wea,112564,16;wfa,112565,13;wga,112566,40;wha,112567,9;wia,112568,93;wja,112569,61;wka,112570,249;wla,112571,0;wma,112572,26;wna,112573,79;wnb,112574,9;woa,112575,51;wpa,112576,24;wqa,112577,17;wra,112578,80;wrb,112579,109;wsa,112580,45;wsb,112581,5;wta,112582,31;wtb,112583,2;wua,112584,152;wva,112585,163;wwa,112586,221;wxa,112587,8;wya,112588,5;&detail=0&opH=0&opAll=0&opP=0&opA=0&opB=0&opC=0&opQ=0&chkID=0&qH=&qAll=&qP=&qA=&qB=&qC=&qQ=&idS=&idE=#%23


16/52

(),

, . . ( 6 4 25)

() () .

,

,

.

,

. .

(1417) ,

. (1440) , 51.

,

. ,

.

.

.

, ,

. .

50 . ()

, () () , ()

.

. ,

, ,

. , ,

. . . ,

, . , .

()

() () ,

. ()

16
http://sillok.history.go.kr/inspection/insp_king.jsp?tid=kda&pos=5&mTree=0&inResult=0&clsName=&indextype=1&searchType=a&keyword=%EC%A1%B0%EC%9B%90&keyword2=&setlist_K=kaa,112531,0;kba,112532,1;kca,112533,31;kda,112534,20;kea,112535,13;kfa,112536,11;kga,112537,22;kha,112538,1;kia,112539,24;kja,112540,48;kka,112541,219;kla,112542,0;kma,112543,7;kna,112544,52;knb,112545,10;koa,112546,34;kpa,112547,5;kqa,112548,0;kra,112549,69;krb,112550,87;ksa,112551,25;ksb,112552,3;kta,112553,25;ktb,112554,0;kua,112555,93;kva,112556,126;kwa,112557,204;kxa,112558,7;kya,112559,3;&setlist_W=waa,112560,2;wba,112561,2;wca,112562,70;wda,112563,101;wea,112564,16;wfa,112565,13;wga,112566,40;wha,112567,9;wia,112568,93;wja,112569,61;wka,112570,249;wla,112571,0;wma,112572,26;wna,112573,79;wnb,112574,9;woa,112575,51;wpa,112576,24;wqa,112577,17;wra,112578,80;wrb,112579,109;wsa,112580,45;wsb,112581,5;wta,112582,31;wtb,112583,2;wua,112584,152;wva,112585,163;wwa,112586,221;wxa,112587,8;wya,112588,5;&detail=0&opH=0&opAll=0&opP=0&opA=0&opB=0&opC=0&opQ=0&chkID=0&qH=&qAll=&qP=&qA=&qB=&qC=&qQ=&idS=&idE=#%23http://sillok.history.go.kr/inspection/insp_king.jsp?tid=kda&pos=5&mTree=0&inResult=0&clsName=&indextype=1&searchType=a&keyword=%EC%A1%B0%EC%9B%90&keyword2=&setlist_K=kaa,112531,0;kba,112532,1;kca,112533,31;kda,112534,20;kea,112535,13;kfa,112536,11;kga,112537,22;kha,112538,1;kia,112539,24;kja,112540,48;kka,112541,219;kla,112542,0;kma,112543,7;kna,112544,52;knb,112545,10;koa,112546,34;kpa,112547,5;kqa,112548,0;kra,112549,69;krb,112550,87;ksa,112551,25;ksb,112552,3;kta,112553,25;ktb,112554,0;kua,112555,93;kva,112556,126;kwa,112557,204;kxa,112558,7;kya,112559,3;&setlist_W=waa,112560,2;wba,112561,2;wca,112562,70;wda,112563,101;wea,112564,16;wfa,112565,13;wga,112566,40;wha,112567,9;wia,112568,93;wja,112569,61;wka,112570,249;wla,112571,0;wma,112572,26;wna,112573,79;wnb,112574,9;woa,112575,51;wpa,112576,24;wqa,112577,17;wra,112578,80;wrb,112579,109;wsa,112580,45;wsb,112581,5;wta,112582,31;wtb,112583,2;wua,112584,152;wva,112585,163;wwa,112586,221;wxa,112587,8;wya,112588,5;&detail=0&opH=0&opAll=0&opP=0&opA=0&opB=0&opC=0&opQ=0&chkID=0&qH=&qAll=&qP=&qA=&qB=&qC=&qQ=&idS=&idE=#%23http://sillok.history.go.kr/inspection/insp_king.jsp?tid=kda&pos=5&mTree=0&inResult=0&clsName=&indextype=1&searchType=a&keyword=%EC%A1%B0%EC%9B%90&keyword2=&setlist_K=kaa,112531,0;kba,112532,1;kca,112533,31;kda,112534,20;kea,112535,13;kfa,112536,11;kga,112537,22;kha,112538,1;kia,112539,24;kja,112540,48;kka,112541,219;kla,112542,0;kma,112543,7;kna,112544,52;knb,112545,10;koa,112546,34;kpa,112547,5;kqa,112548,0;kra,112549,69;krb,112550,87;ksa,112551,25;ksb,112552,3;kta,112553,25;ktb,112554,0;kua,112555,93;kva,112556,126;kwa,112557,204;kxa,112558,7;kya,112559,3;&setlist_W=waa,112560,2;wba,112561,2;wca,112562,70;wda,112563,101;wea,112564,16;wfa,112565,13;wga,112566,40;wha,112567,9;wia,112568,93;wja,112569,61;wka,112570,249;wla,112571,0;wma,112572,26;wna,112573,79;wnb,112574,9;woa,112575,51;wpa,112576,24;wqa,112577,17;wra,112578,80;wrb,112579,109;wsa,112580,45;wsb,112581,5;wta,112582,31;wtb,112583,2;wua,112584,152;wva,112585,163;wwa,112586,221;wxa,112587,8;wya,112588,5;&detail=0&opH=0&opAll=0&opP=0&opA=0&opB=0&opC=0&opQ=0&chkID=0&qH=&qAll=&qP=&qA=&qB=&qC=&qQ=&idS=&idE=#%23http://www.minchu.or.kr/MK/MK_NODEVIEW.jsp?seojiid=kc_mk_h006&gunchaid=av003&muncheid=01&finid=015&frame=true#gakjuD2%23gakjuD2http://www.minchu.or.kr/MK/MK_NODEVIEW.jsp?seojiid=kc_mk_h006&gunchaid=av003&muncheid=01&finid=015&frame=true#gakjuD2%23gakjuD2http://www.minchu.or.kr/MK/MK_NODEVIEW.jsp?seojiid=kc_mk_h006&gunchaid=av003&muncheid=01&finid=015&frame=true#gakjuD2%23gakjuD2http://www.minchu.or.kr/MK/MK_NODEVIEW.jsp?seojiid=kc_mk_h006&gunchaid=av003&muncheid=01&finid=015&frame=true#gakjuD2%23gakjuD2http://www.minchu.or.kr/MK/MK_NODEVIEW.jsp?seojiid=kc_mk_h006&gunchaid=av003&muncheid=01&finid=015&frame=true#gakjuD2%23gakjuD2http://www.minchu.or.kr/MK/MK_NODEVIEW.jsp?seojiid=kc_mk_h006&gunchaid=av003&muncheid=01&finid=015&frame=true#gakjuD2%23gakjuD2http://www.minchu.or.kr/MK/MK_NODEVIEW.jsp?seojiid=kc_mk_h006&gunchaid=av003&muncheid=01&finid=015&frame=true#gakjuD2%23gakjuD2http://www.minchu.or.kr/MK/MK_NODEVIEW.jsp?seojiid=kc_mk_h006&gunchaid=av003&muncheid=01&finid=015&frame=true#gakjuD2%23gakjuD2http://www.minchu.or.kr/MK/MK_NODEVIEW.jsp?seojiid=kc_mk_h006&gunchaid=av003&muncheid=01&finid=015&frame=true#gakjuD2%23gakjuD2http://sillok.history.go.kr/inspection/insp_king.jsp?tid=kda&pos=5&mTree=0&inResult=0&clsName=&indextype=1&searchType=a&keyword=%EC%A1%B0%EC%9B%90&keyword2=&setlist_K=kaa,112531,0;kba,112532,1;kca,112533,31;kda,112534,20;kea,112535,13;kfa,112536,11;kga,112537,22;kha,112538,1;kia,112539,24;kja,112540,48;kka,112541,219;kla,112542,0;kma,112543,7;kna,112544,52;knb,112545,10;koa,112546,34;kpa,112547,5;kqa,112548,0;kra,112549,69;krb,112550,87;ksa,112551,25;ksb,112552,3;kta,112553,25;ktb,112554,0;kua,112555,93;kva,112556,126;kwa,112557,204;kxa,112558,7;kya,112559,3;&setlist_W=waa,112560,2;wba,112561,2;wca,112562,70;wda,112563,101;wea,112564,16;wfa,112565,13;wga,112566,40;wha,112567,9;wia,112568,93;wja,112569,61;wka,112570,249;wla,112571,0;wma,112572,26;wna,112573,79;wnb,112574,9;woa,112575,51;wpa,112576,24;wqa,112577,17;wra,112578,80;wrb,112579,109;wsa,112580,45;wsb,112581,5;wta,112582,31;wtb,112583,2;wua,112584,152;wva,112585,163;wwa,112586,221;wxa,112587,8;wya,112588,5;&detail=0&opH=0&opAll=0&opP=0&opA=0&opB=0&opC=0&opQ=0&chkID=0&qH=&qAll=&qP=&qA=&qB=&qC=&qQ=&idS=&idE=#%23http://sillok.history.go.kr/inspection/insp_king.jsp?tid=kda&pos=5&mTree=0&inResult=0&clsName=&indextype=1&searchType=a&keyword=%EC%A1%B0%EC%9B%90&keyword2=&setlist_K=kaa,112531,0;kba,112532,1;kca,112533,31;kda,112534,20;kea,112535,13;kfa,112536,11;kga,112537,22;kha,112538,1;kia,112539,24;kja,112540,48;kka,112541,219;kla,112542,0;kma,112543,7;kna,112544,52;knb,112545,10;koa,112546,34;kpa,112547,5;kqa,112548,0;kra,112549,69;krb,112550,87;ksa,112551,25;ksb,112552,3;kta,112553,25;ktb,112554,0;kua,112555,93;kva,112556,126;kwa,112557,204;kxa,112558,7;kya,112559,3;&setlist_W=waa,112560,2;wba,112561,2;wca,112562,70;wda,112563,101;wea,112564,16;wfa,112565,13;wga,112566,40;wha,112567,9;wia,112568,93;wja,112569,61;wka,112570,249;wla,112571,0;wma,112572,26;wna,112573,79;wnb,112574,9;woa,112575,51;wpa,112576,24;wqa,112577,17;wra,112578,80;wrb,112579,109;wsa,112580,45;wsb,112581,5;wta,112582,31;wtb,112583,2;wua,112584,152;wva,112585,163;wwa,112586,221;wxa,112587,8;wya,112588,5;&detail=0&opH=0&opAll=0&opP=0&opA=0&opB=0&opC=0&opQ=0&chkID=0&qH=&qAll=&qP=&qA=&qB=&qC=&qQ=&idS=&idE=#%23http://sillok.history.go.kr/inspection/insp_king.jsp?tid=kda&pos=5&mTree=0&inResult=0&clsName=&indextype=1&searchType=a&keyword=%EC%A1%B0%EC%9B%90&keyword2=&setlist_K=kaa,112531,0;kba,112532,1;kca,112533,31;kda,112534,20;kea,112535,13;kfa,112536,11;kga,112537,22;kha,112538,1;kia,112539,24;kja,112540,48;kka,112541,219;kla,112542,0;kma,112543,7;kna,112544,52;knb,112545,10;koa,112546,34;kpa,112547,5;kqa,112548,0;kra,112549,69;krb,112550,87;ksa,112551,25;ksb,112552,3;kta,112553,25;ktb,112554,0;kua,112555,93;kva,112556,126;kwa,112557,204;kxa,112558,7;kya,112559,3;&setlist_W=waa,112560,2;wba,112561,2;wca,112562,70;wda,112563,101;wea,112564,16;wfa,112565,13;wga,112566,40;wha,112567,9;wia,112568,93;wja,112569,61;wka,112570,249;wla,112571,0;wma,112572,26;wna,112573,79;wnb,112574,9;woa,112575,51;wpa,112576,24;wqa,112577,17;wra,112578,80;wrb,112579,109;wsa,112580,45;wsb,112581,5;wta,112582,31;wtb,112583,2;wua,112584,152;wva,112585,163;wwa,112586,221;wxa,112587,8;wya,112588,5;&detail=0&opH=0&opAll=0&opP=0&opA=0&opB=0&opC=0&opQ=0&chkID=0&qH=&qAll=&qP=&qA=&qB=&qC=&qQ=&idS=&idE=#%23http://www.minchu.or.kr/MK/MK_NODEVIEW.jsp?seojiid=kc_mk_h006&gunchaid=av003&muncheid=01&finid=015&frame=true#gakjuD2%23gakjuD2


17/52

IV.

1.

. 100

100 .

. ,

.

.

.

.

. 1418 7

, ( )

. 21

1898 . 7, 30,

12.

.

17


18/52

. 22

. ,

, . .

.

1420 3( 2), .

, ,

.

10 20 ,

32 20 .

98 97

46 1~5

. 23~24

.

.

.

.

.

.

.

( )

.

.

32

, . 26 ,

18


19/52

17 , 30 , 30 , 10

, .

. .

. , , ( ) ,

, , , ,

. .

, , , , , , , , , , ,

80 .

(1429), (1431), (1432),

(1432), (1433), (1436), (1446), (1447), (1450) .

()

.

36

.

19


20/52

2.

1: 14 11 7

() ,

() , ()

() () ,

.

, ,

, ()

.

, () ,

. ,

.

, .

, , .

,

.

,

, , ,

, (

)

20


21/52

.

.

2: 15 10 23

, () ( ) ,

() .

,

. , .

, , .

, . (

) () ,

.

.

, .

,

.

(:

.

.)

. ,

,

. .

.

.

,

. ,

,

. ,

.

21


22/52

* .

.

*

.

* () .

().

* .

.

* () .

.

. 13 3 8

.

,

.

, .

.

.

1. ,

.

2.

. ( )

3. .

4. 100 .

5. 15 70 , 10

80 .

6. 70

22


23/52

.

7.

.8. .

7. .

8. .

, , ,

. 7 .

.

9. .

10. ,

.

3.

()

. 17 () .

1/10 ,

.

. ,

(, ) .

17(1427-

1444) .

.

,

. .

(1) 1430 17

() .

(2)

, / .

(3) () .

(4) .

,

, ,

.

23


24/52


25/52

?" .

.

. . .

,

. .

.

.

,

.( 31 12 11) 200 ,

(), "(), () .

. "" "" 11 7

. "" (, )

,

.

. " ""

.

, , ,

. () ()

.

(mensural notation)

.

()

(Neuma)

.

, 15

.

17

.

. 600

.

, .

25
http://100.naver.com/100.php?id=145917http://100.naver.com/100.php?id=145917http://100.naver.com/100.php?id=145917http://100.naver.com/100.php?id=145917http://100.naver.com/100.php?id=145917http://100.naver.com/100.php?id=145917


26/52

5.

13 0.1% 14~15 0.4%

.

. 12

( )

.

15 ,

.

( ) .

. ,

1433(15) . 85

703 , 109, 220,

374. .

, , , 160

, 959 . ,

,

.

1445( 27) 365

.

. () (), , , ,

, , ,

, , , , ,

, , , , , 90

26


27/52

. 153 ,

40

. , .

,

. ()

() , (

), () .

, .

() .

(: ) .

, .

.

,

.

()

.

.

. , , ()

,

.

.

.

.

,

.

.

,

.

27
http://terms.naver.com/item.php?d1id=7&docid=3001http://terms.naver.com/item.php?d1id=7&docid=3001http://terms.naver.com/item.php?d1id=7&docid=3001http://terms.naver.com/item.php?d1id=7&docid=3001


28/52

() ,

.

, . .

(1247),

(1303) ,

.

, ,

.

15

.

28


29/52

6.

. 8 ,

200 1234

. 1234

1377 .

(Jikji Memory of the World Prize) .

1313

, .

, .

(, 1403) ( )

.

.

10 .

.

.

1420 () .

,

(Inter Strip) .

, 40 .

4 .

,

(1011mm) .

, , , 20

.

. (1434)

(1415mm) .

, 19 .

29
http://chungbuk.ms.kr/social/history-1/6/6-4/ja53.htmhttp://chungbuk.ms.kr/social/history-1/6/6-4/ja53.htmhttp://chungbuk.ms.kr/social/history-1/6/6-4/ja53.htmhttp://chungbuk.ms.kr/social/history-1/6/6-4/ja53.htmhttp://chungbuk.ms.kr/social/history-1/6/6-4/ja53.htmhttp://chungbuk.ms.kr/social/history-1/6/6-4/ja53.htmhttp://chungbuk.ms.kr/social/history-1/6/6-4/ja53.htmhttp://chungbuk.ms.kr/social/history-1/6/6-4/ja53.htmhttp://chungbuk.ms.kr/social/history-1/6/6-4/ja53.htmhttp://chungbuk.ms.kr/social/history-1/6/6-4/ja53.htmhttp://chungbuk.ms.kr/social/history-1/6/6-4/ja53.htmhttp://chungbuk.ms.kr/social/history-1/6/6-4/ja53.htmhttp://chungbuk.ms.kr/social/history-1/6/6-4/ja53.htm


30/52

18 (1436) (,

) . (327.4 )

. , ()

. .

. ,

, .

, , ,

.

.

3 3 1

2 1 6

1 2 5

6 7 3

5

27 10

2 5

7 14 1

7 8

21 4

15 27

2 19 4 17

10 6 1

2 6

4 6 1

1 16 4

32

1 3 1

30


31/52

1 3 7

3

5

114 194 40

. .

.

, , , , , , , ,

.

. ()

. (

) ,

. , .

,

. 15

.

31


32/52

7.

. ,

.

, , .

,

. ,

. ,

, , () ()

.

, , ()

. ,

1429( 11) 5,

.

(). ()

. () () ()

,

. () ,

,

.

() .

- -

.

.

, , , , , , , , ,

10

. , , , , , (,

32


33/52

) , , , , , , ,

.

. 15 (, ) .

.

.

. . ,

.

.

,

.

.

.

.

.

.

,

.

() .

, . ,

.

.

,

. ,

, .

,

. ,

.

1441( 23) 8 18

. .

() 42.5cm, 17.0cm

33


34/52

.

(1639) 2 ,

. 1441( 23) ,

5 8 ( 31.9cm, 14.9cm)

.

. 1442

.

(1) .

(2) 1 5(31.9cm), 7(14.9cm) .

(3) .

(4) .

(5) .

(6) , , .

(7) .

()1 .

. , .

15 , ,

. 15

.

8.

1

() ()()()()()()()() 8 .

34


35/52

(38 1/4) !

()

.

1432 7

() . .

( ) .

,

.

() 38

1/4 .

() .

. 1434 , ()

() 6.5m, 9.9m, 6.7m

() . () ()

(), (), (), ()

.

. 2

() ()

.

, (

, )

.

() .

( , )

.

12 ()

.

() .

, ( ) (

) .

.

35


36/52

16 .

,

. , . , , , ,

. 16(1434) 7 1

.

() 4 ,

() 2 .

.

. ()

, () ,

() .

.

()

. ()

.

,

.

.

. 1428 ( 10) 3 ,

.

. 4 1432 ( 14) 10 3

,

. ,

, .

.

19 .

, : 1 , : 13 ,

: 2 , , : 14 , : 30 , : 66 , , :

359 .

() ,

.

36


37/52

3 .

. , ,

. 1438 ( 20) .

1442 ()

. 1432

10 .

( , , , )

() ()

, .

, .

1 365.2425 , 1 29.530593

6 .

365.25 , 1 100 , 1 100 360 , 1

60 , 1 60 .

.

.

1442

. 240

, (

) .

9. 15

15

.

37


38/52

, ,

,

. 1983 14001450 29, 5, 0,

28 .

.

15

.

(1)

15

.

. .

.

,

, ,

.

.

. .

. (). 13

.

, .

,

() .

.

4

, 365 ,

, 10

.

(2)

38


39/52

15 .

. , . .

.

, () .

,

, , ,

, , ,

()

. , , ,

. ,

.

. 15

.

.

. ,

, , .

.

.

.

.

.

39


40/52

. 61

, .

.

7(1425)

. ,

,

.

20

, , , , ,

.

(3)

,

.

,

, ,

.

. .

, .

. 4(1422) ,

, ,

14(1432)

.

, , ,

. . .

.

. , ,

.

.

40


41/52

, , 1 ,

, , , , ,

. , , . 365

14 .

(4)

. , .

.

, ,

, .

.

.

(BC 1)

( ) .

, .

.

.

.

.

.

.

.

. , ,

.

41


42/52

V.

1.

,

, ,

,

.

2004

. , ,

101

42


43/52

.

1443( 25) 3

1446, . ( ) ,

. ( )

.

6 100 .

100 ,

.

, ,

.

.

. (9

10)

(King Sejong Literacy Prize) .

4 29

33 , .

500 1940 () . 70 , 1997

.

2.

() , ,

. .

, .

.

25 12 30 , () 28

() () () ,

() . .

43


44/52

() ,

() , ()

, () , () .

.

,

,

() .

, , , , . . , .

.

moon ()+()+() .

.

.

, () ,

, () ,

. , , , , () .

,

. , , , ,

.

3.

,

.

. 1443 , (

), .

.

.

. ,

, , , () ,

.

?

? ,

44


45/52

.

. . ,

. .

.

( )

.

. .

?

. ,

(

) . ,

. .

.

4 .

4. 21 ,

.

. 5 .

.

,

.

-Geoffrey Sampson, : , p. 144.

.

-

45


46/52

. .

, ,

. ,

.

-G. K. Ledyard 1446

.

. , ...

, ,

...20

1940

.

-Jared Diamond, , , 1994 6.

.

...

.

Robert Ramsey, , : 15 , p. 55.

.

,

.

.

...

,

.

. , , , p.

18-19.

,

.

46


47/52

. 15

.

, . (Geoffrey Sampson)

...

.

-John Man, , , p. 163, 172.

, .

.

, .

.

VI.

- 2-

. ()

, .

.

, , ,

, , ,

.

47


48/52

.

30 . 10 9 ,

, . 7365

1996QV . 19

.

.

() .

.

.

.

.

.

, .

, () .

.

.

472(1392-1863) 25

1,893, 888 ( ,

) . 163 67,

.

(128-163) , , , ,

, , , .

.

, ,

, . 1404( 4)

.

. .

48


49/52

. (

) . () ,

. .

, , , .

. (1592-1598)

4 .

.

4

.

. .

,

. . .

.

.

,

,

.

, ,

. ,

.

, . .

-, 13 3 20

.

.

,

. ,

.

49


50/52

, , , , , , , , ,

, , , , , .

.

1968

1993 413 .

1995 CD-ROM 2005

www.sillok.history.go.kr .

151 , 1977

.

.

. 18

. .

1910. (, 1859~1918)

15

, .

1889 7 1891 3

. ,

. .

1911 1 (Nature) ,

Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society37 (1911)

. ,

1770 .

() .

.

, (1770) 5

.

50
http://www.sillok.history.go.kr/http://www.sillok.history.go.kr/http://www.sillok.history.go.kr/


51/52

.

, . , .

(Joseph Needham, 1900-1995)

, . (the rain gauge was not a

Korean invention, but goes back a good deal earlier in China)

1247 ()

.

.

( 23 8 18, 24 5 8)

. .

, 15 , , 1998.

, , , 2003.

, , , 1986.

, , 18 (2004 ).

, , , 2005.

, , , 2002.

, , , , 2004.

, , , 1986.

, , , 2002.

Geoffrey Sampson, Writing Systems: A Linguistic Introduction, Tuttle

Publishing, 1990.

51


52/52

G.K. Ledyard. The Korean Language Reform of 1446: The Origin, Background,

and Early History of the Korean Alphabet Dissertation, University of

California, Berkeley, 1966.

Jared Diamond, Writing Right, Discovery, June 1994.

John Man,Alpha Beta, Headline Book Publishing Ltd., 2001.

King Sejong Ko

Documents

Transcript of King Sejong Ko