Kendall Regional Medical Center Saturday, October 24th ...

1
Kids get a free pumpkin. Teddy bears get free check-ups. Party FREE admission Admisión GRATUITA Take pictures in our pumpkin patch Tome fotos en nuestro huerto de calabazas Food and treats for all children Alimentos y golosinas para todos los niños Safety tips for trick-or-treating Consejos de seguridad para la noche de Halloween Car seat safety check Evaluación de los asientos de niños para el coche Wear your Halloween costume Pueden venir disfrazados Children’s entertainment Entretenimiento para los niños Children’s slide & bounce house Tobogán e inflables para los pequeñines Clowns & Balloons Payasos y Globos Face painting Pintura de Cara Pony rides Paseos en pony Games Juegos Teddy Bear Clinic Bring your teddy bear or stuffed animal for a check-up and have it screened for blood pressure, temperature and weight. Register to attend by calling 305-222-2200 OR on at Facebook.com/KendallRMC Para inscribirse llame al 305-222-2200 O visite Facebook.com/KendallRMC #myteddybearclinic 11750 Bird Road Miami, FL 33175 305.223.3000 KendallMed.com Kendall Regional Medical Center Saturday, October 24th sábado, 24 de octubre 11 a.m. to 2 p.m. de 11 a.m. to 2 p.m. Clínica para los Ositos de Peluche Traiga su osito de peluche o animal de peluche para que le hagan un examen físico y le evalúen la presión arterial, la temperatura y el peso. FREE pumpkins will be distributed for children to decorate, while supplies last. Se distribuirán calabazas GRATIS para que los niños las decoren, cantidades limitadas. Los niños reciben una calabaza gratis. Los ositos de peluche reciben chequeos gratuitos. Festival del Huerto de Calabazas

Transcript of Kendall Regional Medical Center Saturday, October 24th ...

Page 1: Kendall Regional Medical Center Saturday, October 24th ...

Kids get a free pumpkin. Teddy bears get free check-ups.

Party

FREE admission Admisión GRATUITATake pictures in our pumpkin patch Tome fotos en nuestro huerto de calabazasFood and treats for all childrenAlimentos y golosinas para todos los niñosSafety tips for trick-or-treatingConsejos de seguridad para la noche de HalloweenCar seat safety checkEvaluación de los asientos de niños para el cocheWear your Halloween costumePueden venir disfrazadosChildren’s entertainmentEntretenimiento para los niñosChildren’s slide & bounce houseTobogán e inflables para los pequeñinesClowns & BalloonsPayasos y GlobosFace paintingPintura de CaraPony ridesPaseos en ponyGamesJuegos

Teddy Bear Clinic Bring your teddy bear or stuffed animal for a check-up and have it screened for blood pressure, temperature and weight.

Register to attend by calling 305-222-2200 OR on at Facebook.com/KendallRMCPara inscribirse llame al 305-222-2200 O visite Facebook.com/KendallRMC

#myteddybearclinic

11750 Bird Road • Miami, FL 33175 • 305.223.3000 • KendallMed.com

Kendall Regional Medical Center Saturday, October 24th • sábado, 24 de octubre

11 a.m. to 2 p.m. • de 11 a.m. to 2 p.m.

Clínica para los Ositos de PelucheTraiga su osito de peluche o animal de peluche para que le hagan un examen físico y le evalúen la presión arterial, la temperatura y el peso.

FREE pumpkins will be distributed for children to decorate, while supplies last.

Se distribuirán calabazas GRATIS para que los niños las decoren, cantidades limitadas.

Los niños reciben una calabaza gratis. Los ositos de peluche reciben chequeos gratuitos.

Festival del Huerto de Calabazas