KBS 대선기획8차 여론조사결과보고서news.kbs.co.kr/special/pdf/20121125.pdf · kbs 대선 기획 8차 여론조사 결과보고서
KBS: Annual Report 2011
-
Upload
surachet-fungwatthananon -
Category
Documents
-
view
224 -
download
3
description
Transcript of KBS: Annual Report 2011
ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚ÃÒ§ҹ»ÃШíÒ»‚2554
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)
ÊÒúÑÞ
¨Ø´à´‹¹·Ò§¡ÒÃà§Ô¹
ÊÒèҡ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃ
ÊÒèҡ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ
¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒÃ
â¤Ã§ÊÌҧͧ¤�¡Ã
ÇÔÊÑ·Ñȹ� ¾Ñ¹¸¡Ô¨
»ÃÐÇѵԤÇÒÁ໚¹ÁÒáÅоѲ¹Ò¡Ò÷ÕèÊíÒ¤ÑÞ
¢ŒÍÁÙÅ·ÑèÇä»à¡ÕèÂǡѺºÃÔÉÑ·
ÅѡɳСÒûÃСͺ¸ØáԨáÅÐâ¤Ã§ÊÌҧÃÒÂä´Œ¢Í§ºÃÔÉÑ·
¡ÒõÅÒ´áÅÐÀÒÇСÒÃᢋ§¢Ñ¹¢Í§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¹éíÒµÒÅ
»˜¨¨Ñ¤ÇÒÁàÊÕè§
â¤Ã§ÊÌҧ¡Òö×ÍËØŒ¹áÅСÒèѴ¡ÒÃ
ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺ¼ÙŒºÃÔËÒÃáÅмٌÁÕÍíÒ¹Ò¨¤Çº¤ØÁºÃÔÉÑ·
¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡ÒÃ
ÃÒ¡ÒÃÃÐËÇ‹Ò§¡Ñ¹
ÃÒ§ҹ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ
µ‹ÍÃÒ§ҹ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹
ÃÒ§ҹ¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ
¤íÒÍ ÔºÒ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË�°Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹áÅмšÒà íÒà¹Ô¹§Ò¹
ÃÒ§ҹ¢Í§¼ÙŒÊͺºÑÞªÕÃѺ͹ØÞÒµ
§º¡ÒÃà§Ô¹
¤‹ÒµÍºá·¹¢Í§¼ÙŒÊͺºÑÞªÕáÅТŒÍÁÙÅ͌ҧÍÔ§
1
2
3
4
6
7
8
9
11
12
14
17
21
31
37
43
44
45
46
48
49
81
Annual Report 2011Khonburi Sugar Public Company Limited
C O
N T
E N
T S
ºรÔÉÑ· นำ�ต�ลครบร จำา¡Ñ´ (ÁËาªน)รายงานประจำาป 2554
1
¨Ø´à´‹¹·Ò§¡ÒÃà§Ô¹
146 168
801900800700600500400300200100-
ป 2552 ป 2553 ป 2554
กíาไรสท¸
3,307
4,774
6,1608,000
6,000
4,000
2,000
- ป 2552 ป 2553 ป 2554
รÇมราÂไดทงหมด
3,161
4,683
6,0107,0006,0005,0004,0003,0002,0001,000
- ป 2552 ป 2553 ป 2554
ราÂไดจากการ¢าÂáละบรการ
ป 2552 ป 2553 ป 2554
สนทรพยรวม
6,000
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
-
2,940 3,088
5,008
¼ลการดíาเนนงาน 2552 2553 2554
รายไดจากการขายและบรการ 3,161 4,683 6,010
รวมรายไดทéงหมด 3,307 4,774 6,160
รวมคาใชจาย 3,025 4,407 4,953
กำาไรกอนคาใชจายทางการเงนและ
ภาษเงนไดนตบคคล 284 367 1,207
กíาไรสท¸สíาหรบป‚ 146 168 801
°านะทางการเงน
สนทรพยหมนเวยน 1,045 8502,644
สนทรพยรวม 2,940 3,0885,008
หนสนรวม 1,868 1,9321,906
สวนของผถอหน 1,072 1,1553,102
ขอมลตอหน (หนวย : บาท)
กำาไรสทธตอหน 0.41 0.48 1.99
เงนปนผลตอหน - - 0.62
มลคาตามบญชตอหน 3.06 3.30 7.69
อตราสวนทางการเงน (หนวย : %)
อตราสวนกำาไรสทธตอรายไดรวม 4% 4% 13%
อตราสวนผลตอบแทนตอสวนผถอหน 14% 15% 26%
อตราสวนผลตอบแทนตอสนทรพยรวม 5% 5% 16%
อตราสวนหนสนตอสวนของผถอหน(เทา) 1.74 1.67 0.61
ผลการดำาเนนงานของบรษทในป‚ทผานมานบäดวาประสบความสำาเรçจเปšนอยางยง «Öงเปšนเครอง¾สÙจน�วา บรษทäดยÖดมนในการ¾²นาและผลตสนคาทมมาตร°านสÙงสØดตรงตามความตองการของลÙกคาทงในและตางประเทÈ บรษทäดมØงเนนกลยØท¸�ในการเสรมสรางการเตบâตแบบยงยน âดยการใหการสงเสรมชาวäรขยายการปลÙกออย วจยและ¾²นา¾น¸Ø�ออย ปรบปรØงระบบการผลต และ¾²นาผลตÀ³±�
เรยน ทานผถอหน
การดำาเนนธรกจของบรษท นำาตาลครบร จำากด (มหาชน)ในรอบปทผานมาไดเจรญเตบโตกาวหนาอยางตอเนอง ซงเปนผลสบเนองมาจากการบรหารจดการดานบรการการขายควบคไปกบการบรหารความเสยงไดอยางมประสทธภาพ โดยเฉพาะอยางยงความเสยงของความผนผวนของราคานำาตาลในตลาดโลกทำาใหผลการดำาเนนงานของบรษทในป2554(รอบบญชเดอนตลาคม2553ถงเดอนกนยายน2554)บรษทมรายไดจากการขายนำาตาลเพมขนจาก4,345ลานบาทในป2553เปน5,445ลานบาทในป2554เพมขนประมาณรอยละ25มการขยายกำาลงการผลตจาก21,000ตนตอวนเปน 23,000 ตนตอวน มปรมาณออยเขาหบทเพมขนจาก 2.0 ลานตน เปน 2.9ลานตนเพมขนประมาณรอยละ43ซงสงผลทำาใหบรษทฯมกำาไรสทธเพมขนจาก168ลานบาทในป2553เปน801ลานบาทในป2554หรอเพมขนถงรอยละ376.78นอกจากนผลกำาไรทเพมขนสวนหนงมาจากการทบรษทไดปรบปรงระบบการผลตจนทำาใหเกดการประหยดในการใชกากออยและเพมรายไดจากการขายไฟฟาจากพลงงานชวมวลเพมขนจาก66ลานบาทในป2553เปน102ลานบาทในป2554หรอเพมขนประมาณรอยละ 56
นอกจากนความสำาเรจในปทผานมาไดสะทอนใหเหนถงศกยภาพของบคลากรคณะผบรหารทมประสบการณ ความเชยวชาญ และความมานะอตสาหะทมเท โดยมงเนนระบบปฏบตงานและการบรหารจดการซอสตยโปรงใสตามหลกธรรมาภบาลทกประการทำาใหบรษทสามารถดำาเนนงานใหบรรลไดตามเปาหมายและจะเปนปจจยสำาคญทำาใหบรษทสามารถกาวหนาเจรญเตบโตในอนาคตไดอยางมนคงและยงยน
คณะกรรมการบรษทขอขอบคณผถอหนและผทเกยวของทกทานทใหความเชอมนและไววางใจสนบสนนการดำาเนนงานของบรษทดวยดตลอดมาและขอขอบคณและแสดงความชนชมตอฝายบรหารและพนกงานของบรษททกคนทไดรวมแรงรวมใจมงมนในการทำางานอยางเขมแขงและสมำาเสมอจนทำาใหผลประกอบการป2554ประสบความสำาเรจเปนอยางสÙง
(นายสเทพวงศวรเศรษฐ)ประธานกรรมการบรษท
ÊÒèҡ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃ
ºรÔÉÑ· นำ�ต�ลครบร จำา¡Ñ´ (ÁËาªน) รายงานประจำาป 2554
2
เรยน ทานผถอหน
ตลอดระยะเวลารอบบญชป2554ทผานมาคณะกรรมการตรวจสอบไดดำาเนนงานบรรลผลสำาเรจในทกภารกจตามเปาหมายทกำาหนดไว โดยสามารถปฏบตภารกจดานการควบคมภายในรวมกบผตรวจสอบภายในของบรษทเพอทำาการตรวจสอบความครบถวนถกตองทางการปฏบตงานรวมถงรายงานดานบญชและการเงนสงผลใหทงผบรหารเจาหนาทผปฏบตงานตลอดจนผเกยวของไดทราบถงความครบถวนถกตองของระบบการควบคมภายใน ในการปฏบตงานและไดรบความรความเขาใจในวธการปฏบตทถกตองและมประสทธภาพและประสทธผลตามหลกบรรษทภบาล(CorporateGovernance)
นอกจากนสำานกงานตรวจสอบภายในยงไดเตรยมความพรอมของทรพยากรบคคลโดยสงเสรมบคลากรใหเขารวมอบรมจากสมาคมผตรวจสอบภายในแหงประเทศไทยในหลกสตรตางๆเพอพ²นาศกยภาพของผตรวจสอบใหมประสทธภาพในการปฏบตงานใหดยงขน
กลาวäดวา สำานกงานตรวจสอบÀายใน สามาร¶ป¯บตงานตามแผนและตอบสนองนâยบายตางæ ของบรษทäดอยางครบ¶วนสมบÙร³� อกทงยงäดวางแผนการตรวจสอบประจำาป‚ 2555 äวอยางรดกØมดวยกลยØท¸�ท¶ÙกปรบใหเหมาะสมกบยØคสมยและสÀา¾การ³�ปจจØบน เ¾อเปšนปจจยกอใหเกดผลงานอนทรงคسคาใหกบบรษทสบตอäป
สดทายขอขอบพระคณคณะกรรมการบรษท ทไดผลกดนใหมมาตรการเพมประสทธภาพการตรวจสอบภายในขอบคณผบรหารและผปฏบตงานทเกยวของทไดใหการสนบสนนการปฏบตภารกจตางๆของสำานกงานตรวจสอบภายในใหสำาเรจลลวงไปไดอยางราบรนตลอดมาและทายทสดขอขอบคณในความเสยสละของผตรวจสอบภายในทกๆทานทสามารถปฏบตภารกจลลวงตามทไดรบมอบหมายไดเปนอยางด
ÊÒèҡ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ
(ดร.ธวชชยนาคะตะ)ประธานกรรมการตรวจสอบ
ºรÔÉÑ· นำ�ต�ลครบร จำา¡Ñ´ (ÁËาªน)รายงานประจำาป 2554
3
นายสเทพ วงศวรเศรษฐประธานกรรมการและประธานกรรมการบรหาร
นายถกล ถวลเตมทรพยกรรมการ, กรรมการบรหาร และกรรมการผÙจดการ
นายสมเกยรต ถวลเตมทรพยกรรมการ, กรรมการบรหารและกรรมการบรหารความเสยง
นายอสสระ ถวลเตมทรพยกรรมการ, กรรมการบรหาร และกรรมการบรหารความเสยง
นายอำานาจ รำาเพยพงศกรรมการและกรรมการบรหารความเสยง
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ
ºรÔÉÑ· นำ�ต�ลครบร จำา¡Ñ´ (ÁËาªน) รายงานประจำาป 2554
4
ºรÔÉÑ· นำ�ต�ลครบร จำา¡Ñ´ (ÁËาªน)รายงานประจำาป 2554
5
ดร.ธวชชย นาคะตะประธานกรรมการตรวจสอบและกรรมการอสระ
นายชศกดì ปรชญางคปรชากรรมการตรวจสอบและกรรมการอสระ
นางสวมล กฤตยาเกยรณกรรมการตรวจสอบและกรรมการอสระ
นายศรณย สมทรโคจรประธานกรรมการบรหารความเสยงและกรรมการอสระ
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·áÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ
ºรÔÉÑ· นำ�ต�ลครบร จำา¡Ñ´ (ÁËาªน) รายงานประจำาป 2554
6
1. นายถกล ถวลเตมทรพย กรรมการผÙจดการ
2. นายสมเกยรต ถวลเตมทรพย ผชวยกรรมการผจดการสายงานการตลาด
3. นายอสสระ ถวลเตมทรพย ผชวยกรรมการผจดการสายงานบรหารและสำานกงาน
4. นางพรพรรณ บญชยศร ผชวยกรรมการผจดการสายงานบญชและการเงน
5. นายสมถวล บญบานเยçน ผชวยกรรมการผจดการสายงานผลตและวตถดบ
6. นางสาวสวรวย พวงทอง ผจดการฝายบญชและการเงน
¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒÃ
คณะผบรหาร บรษท นำาตาลครบร จำากด (มหาชน)
Khonburi Sugar Public Company Limited
ºรÔÉÑ· นำ�ต�ลครบร จำา¡Ñ´ (ÁËาªน)รายงานประจำาป 2554
7
สíานกตรวจสอบภายใน
คณะกรรมการบรหาร
คณะกรรมการบรษท
สาÂงานการµลาด
สาÂงาน¼ลµและวตถดบ
สายงานบญชáละการเงน
สาÂงาน¾²นา¸รกจ
สาÂงานบรหารáละสíานกงาน
คณะกรรมการตรวจสอบ
สíานกกรรมการผจดการ
กรรมการผจดการ
คณะกรรมการบรหารความเสยง
เล¢านการบรษท
ºรÔÉÑ· นำ�ต�ลครบร จำา¡Ñ´ (ÁËาªน)รายงานประจำาป 2554
7
â¤Ã§ÊÌҧͧ¤�¡Ã
ºรÔÉÑ· นำ�ต�ลครบร จำา¡Ñ´ (ÁËาªน) รายงานประจำาป 2554
8
MISSION
VISION
ÇÔÊÑ·Ñȹ� ¾Ñ¹¸¡Ô¨
นำาตาลครบร ¾น¸กจ
ดำาเนนธรกจและสงเสรมการทำางานดวยหลกธรรมาภบาลมจรยธรรมและความรบผดชอบตอผมสวนไดสวนเสย
พ²นาระบบบรหารงานสนคาและบรการตางๆใหเกดการตอยอดธรกจเกดมลคาและคณคาเพมดวยนวตกรรม
และแนวคดใหมๆ
สรางสรรคและสงเสรมการเรยนรใหเกดความสามารถหลกขององคกรทแตกตางและเกดศกยภาพใหธรกจเตบโต
อยางรวดเรวและมนคง
ปรบเปลยนและเปลยนแปลงองคกรใหเขากบสภาพแวดลอมทางธรกจทงในระดบประเทศและระดบโลกเปนองคกร
ททนสมย
นำาตาลครบร ÇสÂทÈน� องคการทมความเปนเลศในการสรางคณคาดานอตสาหกรรมเกษตรแบบครบวงจรระดบชนนำาของประเทศภายใตหลกธรรมาภบาลและความรบผดชอบตอสงคม
9บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
MISSION
บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)เปนบรษทผผลตนำาตาลทรายทมประสบการณมากกวา45ปกอตงขนเมอพ.ศ.2508โดยคณถวลถวลเตมทรพยจดตงบรษทอตสาหกรรมหนองใหญจำากดเพอดำาเนนธรกจผลตและจำาหนายนำาตาลทรายโดยมทตงอยในอำาเภอหนองใหญจงหวดชลบรมทนจดทะเบยนเรมตน1ลานบาทและมกำาลงการผลตเรมตนท1,500ตนออยตอวนบรษทไดมการขยายธรกจอยางตอเนองตามการขยายตวของอตสาหกรรมออยและนำาตาลในประเทศไทย
ในป 2539 บรษทไดยายฐานการผลตไปอยท อำาเภอครบร จงหวดนครราชสมา และเปลยนชอเปนบรษทนำาตาลครบรจำากดเพอใหสอดคลองกบสถานทตงของโรงงานนำาตาลจากกำาลงการผลตของบรษทอยท13,690ตนออยตอวนบรษทไดพ²นาและปรบปรงระบบการผลตอยางตอเนองจนมกำาลงการผลตประมาณ21,000ตนออยตอวน
1. »ÃÐÇѵԤÇÒÁ໚¹ÁÒáÅоѲ¹Ò¡Ò÷ÕèÊíÒ¤ÑÞ
เมอวนท 23 ธนวาคม 2553 บรษทไดจดทะเบยนเปนนตบคคลตามกฎหมายวาดวยบรษทมหาชนจำากด และไดจดทะเบยนเปลยนชอบรษทกบกระทรวงพาณชยจากบรษทนำาตาลครบรจำากดเปนบรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)และจากการเพมทนเมอวนท24พฤษภาคม2554จาก350ลานบาทเปน500ลานบาทบรษทสามารถขยายกำาลงการผลตไดถง23,000ตนออยตอวน
การเปลยนแปลงและพ²นาการทสำาคญของบรษท
2508 : • จดตงบรษทอตสาหกรรมหนองใหญจำากดดวยทนจดทะเบยน1ลานบาทมกำาลงการผลตเรมตนท 1,500ตนออยตอวน
2510-2520 : • บรษทจงไดมการจดทะเบยนเพมทนเปน100ลานบาทและลงทนเพอเพมกำาลงการผลตจาก1,500 ตนออยตอวนเปน3,000ตนออยตอวน
2520-2530 : • บรษทเพมกำาลงการผลตอกสองครงโดยเพมกำาลงการผลตจาก3,000ตนออยตอวนเปน6,000 ตนออยตอวนในป2526
2536 : • จดทะเบยนเพมทนเปน300ลานบาทเพอใชในการปรบปรงระบบและประสทธภาพของกระบวนการผลต
2539 : • บรษทยายฐานการผลตไปอยทอำาเภอครบรจงหวดนครราชสมาดวยกำาลงผลต13,690ตนออย ตอวนเนองจากพนทเพาะปลกออยทางภาคตะวนออกลดลง
2540-2549 : • จดทะเบยนเพมทนจดทะเบยนเปน450ลานบาทเพอใชในการยายโรงงานไปทอำาเภอครบรจงหวด นครราชสมา • เพมกำาลงการผลตจาก13,690ตนออยตอวนเปน21,000ตนออยตอวน
2550 : • บรษทไดเปลยนชอเปนบรษทนำาตาลครบรจำากดเพอใหสอดคลองกบสถานทตงของโรงงานนำาตาล • เพมสำานกงานเขตสงเสรมจาก7เขตเปน14เขตโดยมวตถประสงคเพอสงเสรมความสมพนธ อนดระหวางชาวไรและบรษทและเพอเพมศกยภาพในการจดหาออยของบรษทในระยะยาว • บรษทไดลงทนและทำาวจยดานการพ²นาพนธออยซงเปนงานวจยทไดรบการสนบสนนอยางเปนทางการ จากสำานกงานพ²นาวทยาศาสตรและเทคโนโลยแหงชาต(สวทช.)
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
10
2551 : • ไดรบรางวลชมเชยโรงงานนำาตาลดเดนจากสำานกงานคณะกรรมการออยและนำาตาลทรายจากกระทรวง อตสาหกรรมประจำาป2551 • ไดรบโลมาตรฐานฝมอแรงงานแหงชาตจากกรมพ²นาฝมอแรงงานกระทรวงแรงงานประจำาป2551
2552 : • ไดรบมาตรฐานการจดการISO9001:2008 • ไดรบมาตรฐานISO22000:2005(HACCP&GMP) • ไดรบรางวลชมเชยโรงงานนำาตาลดเดนจากสำานกงานคณะกรรมการออยและนำาตาลทรายจากกระทรวง อตสาหกรรมประจำาป2552 • ไดรบเกยรตบตรโครงการธรรมาภบาลสงแวดลอมจากกระทรวงอตสาหกรรมประจำาป2552 • ไดรบโลมาตรฐานฝมอแรงงานแหงชาตจากกรมพ²นาฝมอแรงงานกระทรวงแรงงานประจำาป2552 • บรษทเขาถอหนบรษททมการดำาเนนงานเกยวของโดยตรงกบธรกจผลตนำาตาลคอบจ.จกรกลเกษตร บรการ
2553 : • บรษทเขาถอหนบรษททมการดำาเนนงานเกยวของโดยตรงกบธรกจผลตนำาตาลเพมอก2บรษทคอ บจ.ผลตไฟฟาครบรและบจ.ครบรไบโอเอนเนอรย • บรษททำาการเปลยนลกปอนและลกหบออยเพอเพมขดความสามารถในการหบออยเปน23,000ตนออย ตอวน • ทำาการปรบปรงสญญาซอขายไฟฟากบการไฟฟาสวนภมภาค(กฟภ.)จาก6เมกะวตตเปน8เมกะวตต • ซอเครองกำาเนดไฟฟาพลงงานไอนำา(TurbineGenerator)ตวใหมขนาด15เมกะวตตเพอเพม ประสทธภาพในการผลตไฟฟาจากผลตภณฑผลผลอยไดจากการผลตนำาตาล •เปลยนระบบสารสนเทศเพอการจดการของบรษทเปนระบบERP(EnterpriseResourcePlanning) เพอเพมศกยภาพในการบรหารจดการของบรษทรวมถงยกระดบความสามารถในการแขงขนของบรษท ในระดบสากล • พ²นาเครองจกรกลเกษตรและรถตดออยตนแบบขนาดเลกทเหมาะสมกบสภาพภมประเทศของประเทศไทย และมการทดลองใชภาคสนามเตรยมความพรอมสการขยายไปยงการผลตในรปแบบของอตสาหกรรม ผลตเครองจกรกลเกษตรและรถตดออยใชงานจรง • บรษททำาการแปรสภาพเปนบรษทมหาชนเมอวนท23ธนวาคม2553
2554 : • บรษทจดทะเบยนเพมทนจาก350ลานบาทเปน500ลานบาทเมอวนท24พฤษภาคม2554 • บรษทเปดทำาการซอขายหนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเปนวนแรกเมอวนท27พฤษภาคม 2554
»ÃÐÇѵԤÇÒÁ໚¹ÁÒáÅоѲ¹Ò¡Ò÷ÕèÊíÒ¤ÑÞ
11บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
บรษทจดทะเบÂน : บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)
เลขทะเบยนบรษท0107553000191
ทนจดทะเบÂน : 500,000,000 บาท
(แบงเปนหนสามญจำานวน500,000,000หนมลคาหนละ1บาท)
ทนชำาระแลว : 500,000,000 บาท
ประเภท¸รกจ : ผผลตและจำาหนายนำาตาลทรายและผลตภณฑพลอยไดภายในประเทศและตางประเทศ
ทตงสำานกงานใหญ : เลขท164ซอยสขมวท23(ประสานมตร)แขวงคลองเตยเหนอเขตว²นากรงเทพฯ10110
โทรศพท:02-260-4951-5โทรสาร:02-260-4950
Website : http://www.kbs.co.th
ทตงโรงงาน : เลขท289หมท13ตำาบลจระเขหนอำาเภอครบรจงหวดนครราชสมา30250
โทรศพท:(044)448-338,(044)449-020โทรสาร:(044)448-500
บรษทยอย : บรษทจกรกลเกษตรบรการจำากด
: บรษทผลตไฟฟาครบรจำากด
: บรษทครบรไบโอเอนเนอรยจำากด
สำานกงานใหญ : เลขท164ซอยสขมวท23แขวงคลองเตยเหนอเขตว²นากรงเทพฯ10110
โทรศพท:02-260-4951-5โทรสาร:02-260-4950
สาขา : เลขท289หมท13ตำาบลจระเขหนอำาเภอครบรจงหวดนครราชสมา30250
โทรศพท:(044)448-338,(044)449-020โทรสาร:(044)448-500
2. ¢ŒÍÁÙÅ·ÑèÇä»à¡ÕÕèÂǡѺºÃÔÉÑ·
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
12
3.1 ธรกจผลตและจำาหนายนำาตาลทราย
บรษทมกระบวนการผลตทไดมาตรฐานระดบสากลและผานการรบรองตามเกณฑมาตรฐานตางๆเชนมาตรฐานISO9001:2008มาตรฐานISO22000:2005(HACCP&GMP)มาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรมมอก.56/2553ใบรบรองการผลตอาหารÎาลาลใบรบรองการผลตอาหารKOSHERเปนตน
ผลตภณ±นำาตาลทรายของบรษท สามารถจำาแนกได 4 ชนด
1. นำาตาลทรายดบ (Raw Sugar) นำาตาลทรายดบคอนำาตาลทรายทไดจากกระบวนการผลตขนตนโดยกระบวนการเคยวและตกผลกนำาตาลโดยมคาสสงกวา1,000ICUMSAนำาตาลทรายดบจะตองผานกระบวนการรไฟน(Refine)หรอทำาใหบรสทธìใหเปนนำาตาลทรายขาวหรอนำาตาลทรายขาวบรสทธìกอนจงจะสามารถนำาไปบรโภคได
2. นำาตาลทรายสรำา (Brown Sugar) และนำาตาลธรรมชาต (Nature Sugar) นำาตาลทรายสรำาคอนำาตาลทรายทผานกระบวนการทำาใหบรสทธìแลวแตไมไดผานกระบวนการลดคาสทำาใหสของนำาตาลเปนสทองมคาสสงเกนกวา1,000ICUMSAเปนทนยมในกลมผบรโภคทมความใสใจในเรองสขภาพสง
3. นำาตาลทรายขาว (White Sugar) นำาตาลทรายขาวคอนำาตาลทรายทไดจากการนำาเอานำาตาลทรายดบมาผานกระบวนการรไฟนเพอสกดเอาสงเจอปนในนำาตาลทรายดบออกนำาตาลทรายขาวมคาสไมเกน100ICUMSAมคาโพลาไรเซชนไมนอยกวารอยละ99.70นำาตาลประเภทนโดยทวไปเปนนำาตาลทรายทประชาชนนยมรวมถงใชเปนวตถดบในโรงงานอตสาหกรรมอาหารทตองการความบรสทธìปานกลางเชนเครองดมชกำาลงนมขนหวานและนมเปรยวเปนตน
4. นำาตาลทรายขาวบรสทธì (Refi ned Sugar) และนำาตาลทรายขาวบรสทธìพเศษ (Super Refi ned Sugar) นำาตาลทรายขาวบรสทธìและนำาตาลทรายขาวบรสทธìพเศษคอนำาตาลทรายทไดจากการนำาเอานำาตาลทรายดบมาผานกระบวนการรไฟนเชนเดยวกบนำาตาลทรายขาวแตจะมความบรสทธìมากกวาโดยมลกษณะเปนเมดสขาวใสนำาตาลขาวบรสทธìมคาส20-45ICUMSAมลกษณะเดนคอมความบรสทธìสงสวนใหญใชเปนวตถดบในอตสาหกรรมอาหารยาและเครองดมตางๆ
3.2 ธรกจเกยวกบผลตภณ±พลอยไดจากการผลตนำาตาลทราย
บรษทสามารถนำาผลพลอยไดจากกระบวนการผลตนำาตาลทรายไปสรางรายไดเพมเตมใหบรษทไดดงตอไปน
1. กากนำาตาล (Molasses) กากนำาตาลเปนผลพลอยไดทไดจากกระบวนการเคยวนำาตาลมลกษณะเปนของเหลวเหนยวขนสนำาตาลเขมกากนำาตาลเปนวตถดบสำาคญสำาหรบการผลตเอธานอลเหลาผงชรสอาหารสตวเปนตน
2. กระแสไฟฟาทใชกากออยเปนเชอเพลงหลก บรษทใชกากออย(Bagasses)ทไดจากกระบวนการหบออยเปนเชอเพลงหลกในการผลตไฟฟาและไอนำาทใชสนบสนนกระบวนการผลตนำาตาลทราย บรษทขายกระแสไฟฟาทผลตไดเกนกวาความตองการใชภายในโรงงานใหแกการไฟฟาสวนภมภาค(กฟภ.)
3. ÅѡɳСÒûÃСͺ¸ØáԨáÅÐâ¤Ã§ÊÌҧÃÒÂä´Œ¢Í§ºÃÔÉÑ·
ºÃÔÉÑ· ¹éíÒµÒŤúØÃÕ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ÊÒÁÒöẋ§¸ØáԨ䴌໚¹ 2 ʋǹ 䴌ᡋ• ¸ØáԨ¼ÅÔµáÅШíÒ˹‹Ò¹éíÒµÒÅ·ÃÒ• ¸ØáԨà¡ÕèÂǡѺ¼ÅÔµÀѳ±�¾ÅÍÂä´Œ ¨Ò¡¡ÒüÅÔµ¹éíÒµÒÅ·ÃÒÂ
13บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
ÅѡɳСÒûÃСͺ¸ØáԨáÅÐâ¤Ã§ÊÌҧÃÒÂä´Œ¢Í§ºÃÔÉÑ·
สดสวนและโครงสรางรายไดจากการขายนำาตาลทรายแตละประเภทยอยหลง 3 ป โดยแยกเปนการขายภายในและตางประเทศ
รายไดหลกของบรษทมาจากรายไดจากการขายนำาตาลทรายและกากนำาตาลโดยคดเปนสดสวนรอยละ90ของรายไดรวมของบรษทในแตละปนอกเหนอจากรายไดจากการขายนำาตาลทรายแลวบรษทยงมรายไดจากการขายไฟฟาและรายไดจากการใหบรการอนๆโครงสรางรายไดของบรษทและบรษทในกลมมดงตอไปน
(หนวย:ลานบาท)
ปบญช2552 ปบญช2553 ปบญช2554
มลคา รอยละ มลคา รอยละ มลคา รอยละ
ขายในประเทศ
-นำาตาลทรายขาวบรสทธìและขาวบรสทธìพเศษ 249.7 8.5 333.3 7.7 296.8 5.5
-นำาตาลทรายขาวธรรมดา 354.6 12.0 430.1 9.9 503.3 9.2
-นำาตาลทรายสรำา,ธรรมชาต 221.1 7.5 173.2 4.0 277.7 5.1
รวมขายในประเทศ 825.4 28.0 936.6 21.6 1,077.8 19.8
ขายตางประเทศ
-นำาตาลทรายขาวบรสทธìและขาวบรสทธìพเศษ 1,390.9 47.3 1,915.4 44.1 2,510.9 46.1
-นำาตาลทรายขาวธรรมดา 165.6 5.6 1,049.7 24.1 28.3 0.5
-นำาตาลทรายVHP 0.0 0.0 0.0 0.0 86.7 1.6
-นำาตาลทรายดบเทกอง 268.4 9.1 54.6 1.3 1,152.3 21.2
รวมขายตางประเทศ 1,824.9 62.0 3,019.7 69.5 3,778.2 69.4
รÇมราÂได¢าÂนíาµาลทงหมด 2,650.3 90.0 3,956.3 91.1 4,856.0 89.2
รายไดกากนำาตาลในประเทศ 293.8 10.0 388.5 8.9 588.5 10.8
รÇมราÂไดนíาµาลทราÂáละกากนíาµาล 2,944.1 100.0 4,344.8 100.0 5,444.5 100.0
ปบญช2552 ปบญช2553 ปบญช2554
รÇมราÂได¢าÂนíาµาลทงหมด 2,650.3 90.0 3,956.3 91.1 4,856.0 89.2 2,650.3 90.0 3,956.3 91.1 4,856.0 89.2 2,650.3 90.0 3,956.3 91.1 4,856.0 89.2 2,650.3 90.0 3,956.3 91.1 4,856.0 89.2
รายไดกากนำาตาลในประเทศ 293.8 10.0 388.5 8.9 588.5 10.8 293.8 10.0 388.5 8.9 588.5 10.8 293.8 10.0 388.5 8.9 588.5 10.8 293.8 10.0 388.5 8.9 588.5 10.8
รวมขายตางประเทศ 1,824.9 62.0 3,019.7 69.5 3,778.2 69.4 1,824.9 62.0 3,019.7 69.5 3,778.2 69.4 1,824.9 62.0 3,019.7 69.5 3,778.2 69.4 1,824.9 62.0 3,019.7 69.5 3,778.2 69.4
รÇมราÂไดนíาµาลทราÂáละกากนíาµาล 2,944.1 100.0 4,344.8 100.0 5,444.5 100.0 2,944.1 100.0 4,344.8 100.0 5,444.5 100.0 2,944.1 100.0 4,344.8 100.0 5,444.5 100.0 2,944.1 100.0 4,344.8 100.0 5,444.5 100.0
มลคา รอยละ มลคา รอยละ มลคา รอยละ มลคา รอยละ มลคา รอยละ มลคา รอยละ มลคา รอยละ มลคา รอยละ มลคา รอยละ มลคา รอยละ มลคา รอยละ มลคา รอยละ
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
14
4. ¡ÒõÅÒ´áÅÐÀÒÇСÒÃᢋ§¢Ñ¹¢Í§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¹éíÒµÒÅ
บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)ขายนำาตาลสงออกตางประเทศโดยผานชองทางดงน 1.โควตาขผานบรษทออยและนำาตาลไทยจำากด(อนท.) 2.โควตาคผานบรษทผคำานำาตาลระหวางประเทศขนาดใหญเชนBunge,Cargill,LouisDreyfus,Czarnikow,Olam และNobleเปนตน
การเป�ดตลาดนำาตาลตามขอตกลง AFTA, FTA, AEC
การเปดตลาดภายใตขอตกลงเขตการคาเสรอาเซยน(ASEANFreeTradeArea-AFTA)และเขตการคาเสร(FreeTradeArea-FTA)เปนเรองทมการหารอประสานงานและผลกดนมาอยางตอเนองซงในชวงเวลานยงมความยดหยนและผอนปรนใหกบสาขาทออนไหวสงของประเทศสมาชกซงหนวยงานภาครฐของไทยกจะเจรจาตอรองดวยความระมดระวงสงสดเพอผลประโยชนของ
ในป2554/55คาดการณปรมาณผลผลตนำาตาลของโลกจำานวนรวม174.12ลานตนเพมขนจากจำานวน165.50ลานตนในปกอนหนาหรอเพมขน 5.21% ในขณะทปรมาณความตองการบรโภคนำาตาลของโลกในป2554/55จำานวน163.95ลานตนเพมขนจาก 160.14 ลานตนในปกอนหนา หรอเพมขน 2.38%จงทำาใหปรมาณสตอกนำาตาลของโลกเมอเทยบกบความตองการบรโภคคดเปน 41.00% เพมขนจาก 38.34% ในปกอนหนาอยางไรกดระดบสตอกนำาตาลดงกลาวถอวาอยในระดบตำาเทยบในรอบ10ปทผานมาซงเปนปจจยหลกทชวยผลกดนราคานำาตาลใหสามารถทรงตวอยในระดบสงตอเนองตอไปไดอก1-2ปขางหนาได
4.1 ตลาดตางประเทศ
ตามแผนภาพท1สถตการผลตการบรโภคและสตอกนำาตาลเทยบสดสวนการบรโภคของโลกชวง10ปทผานมา
ทมาF.O.Licht,1.11.2011
ในฤดเปดหบใหมป2554/55นไดเรมเปดหบไปแลวโดยเฉพาะประเทศบราซลตอนใตปรมาณออยเขาหบคาดกนวาจะลดลงเหลอ490ลานตนเทยบกบ557ลานตนในปกอนหรอลดลง12.0%ปจจยทสงผลใหปรมาณออยของบราซลลดลงกเนองมาจากสภาพอากาศทไมเหมาะสมในปกอนหนา ทงฝนทงชวงกลางปนานและฝนตกมากเกนไปชวงปลายปทำาใหการปลกออยใหมทดแทนมระยะเวลาสนมากประกอบกบตนออยทมอายตอเฉลยทสงกวาในอดตสงผลใหYieldนำาตาลตอพนทลดลง
แผนภาพท2สถตราคานำาตาลทรายดบตลาดนวยอรคชวง10ปทผานมา
จากแผนภาพท2จะเหนไดวาตลอดชวง2ปทผานมาคอป2553-2554ราคานำาตาลทรายดบตลาดนวยอรค(No.11)เคลอนไหวอยในชวง20-30เซน/ปอนดเนองจากผลผลตนำาตาลในประเทศทสำาคญลดลงโดยเฉพาะประเทศอนเดยและจนซงเปนผลมาจากสภาพอากาศแหงแลงทงสองประเทศตองนำาเขานำาตาลจากตลาดโลกตอเนองกนจำานวนมากแมวาฤดการหบออยใหมป 2554/55 จะคาดกนวาผลผลตนำาตาลในหลายๆ ประเทศจะเพมขนอยางเชนประเทศไทยอนเดยกลมอยรสเซยแตประเทศ
บราซลซงเปนประเทศแรกทเปดหบไปแลวปรากฏวาปรมาณออยลดลงกวา12.40%นบเปนการลดลงครงแรกในรอบกวา10ปสงผลใหราคานำาตาลตลาดลวงหนา2ปทรงตวอยในระดบสงเกน22เซนตตอไปไดอก
15บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
¡ÒõÅÒ´áÅÐÀÒÇСÒÃᢋ§¢Ñ¹¢Í§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¹éíÒµÒÅ
ผประกอบการของประเทศไทยเปนสำาคญทงนเพอลดโอกาสของการเกดผลกระทบในทางลบใหไดมากทสดและลาสดขอตกลงประชาคมเศรษฐกจอาเซยน(ASEANEconomicCommunity:AEC)เกดขนเพอรวมกลมทางเศรษฐกจของประเทศสมาชกอาเซยนโดยตงเปาหมายทจะดำาเนนการใหสำาเรจลลวงภายในปพ.ศ.2558(ค.ศ.2015)เพอสรางใหอาเซยนเปนตลาดและฐานการผลตเดยวกนและมการเคลอนยายสนคาบรการการลงทนเงนทนรวมทงแรงงานมฝมออยางเสร
ขอไดเปรยบของอตสาหกรรมนำาตาลของประเทศไทยภายใตขอตกลงประชาคมเศรษฐกจอาเชยน
เนองจากทวปเอเซยมปรมาณการเตบโตทางเศรษฐกจและประชากรทมากทสดโดยเฉพาะจนและอนเดย สงผลใหการบรโภคนำาตาลเพมขนตอเนองทกๆปในขณะทปรมาณผลผลตนำาตาลในเอเชยไมไดเพมตามทำาใหมปรมาณนำาตาลทไมเพยงพอตองนำาเขาจากทวปอนเชนอเมรกาใตเปนตนสงผลใหประเทศไทยมความไดเปรยบในการแขงขนระหวางผสงออกนำาตาลดวยกน การจดตงขอตกลงประชาคมเศรษฐกจอาเซยน(AEC)กยงสงผลดตออตสาหกรรมนำาตาลของประเทศไทยเนองจากประเทศไทยเปนผผลตและสงออกนำาตาลเพยงรายเดยวในอาเซยนทเหลอเปนประเทศผนำาเขานำาตาลทงหมดประโยชนทเกดขนไดแก 1.ประเทศไทยสามารถขยายการสงออกนำาตาลไปยงประเทศในกลมอาเซยนเนองจากอปสรรคทางการคาทงทเปนภาษและมใชภาษจะลดลงหรอหมดไปและกฎระเบยบตางๆจะมการปรบประสานเพอใหสอดคลองและเออประโยชนในกลมสมาชกมากขน 2.ผประกอบการประเทศไทยโดยเฉพาะโรงงานนำาตาลมเทคนคการปลกออยและเทคโนโลยในการผลตนำาตาลทสงตนทนในการผลตนำาตาลทตำาทสดของโลก 3.การรวมตวเปนตลาดเดยวจะยงชวยดงดดการลงทนโดยตรงจากตางประเทศเขามาในอาเซยนรวมทงประเทศไทยมากขน
4.2 ตลาดในประเทศ
อตสาหกรรมออยและนำาตาลของประเทศไทยอยภายใตพระราชบญญตออยและนำาตาลทรายพ.ศ.2527ซงกำาหนดใหคณะกรรมการออยและนำาตาลควบคมปรมาณนำาตาลใหมปรมาณเพยงพอกบปรมาณความตองการนำาตาลภายในประเทศโดยทกปคณะกรรมการออยและนำาตาลจะประมาณการปรมาณนำาตาลทจะบรโภคภายในประเทศจากนนกำาหนดออกเปนโควตาและกระจายโควตาตามสดสวนปรมาณนำาตาลทผลตไดใหแกโรงงานนำาตาลตลอดทงปตามปรมาณนำาตาลทแตละโรงงานผลตอกทงราคาจำาหนายนำาตาลภายในประเทศถกควบคมภายใตพรบ.วาดวยสนคาและบรการป2542โดยกระทรวงพาณชยไดประกาศราคาจำาหนายนำาตาลภายในประเทศเปนดงน
(1)ราคานำาตาลทรายขาวธรรมดาจำาหนายสงมอบณ.โรงงานขายไดไมเกน19.00บาทตอกโลกรม (2)ราคานำาตาลทรายขาวบรสทธìจำาหนายสงมอบณ.โรงงานขายไดไมเกน20.00บาทตอกโลกรม (3)ราคาจำาหนายสงสงมอบณสถานทจำาหนายสงทกทองททวราชอาณาจกรของนำาตาลทรายขาวธรรมดาจะขายได ไมเกน19.65บาทตอกโลกรมของนำาตาลทรายขาวบรสทธìจะขายไดไมเกน20.65บาทตอกโลกรม (4)ราคาจำาหนายปลกในเขตกรงเทพมหานครและปรมณฑลนำาตาลทรายขาวธรรมดาจะขายไดไมเกน22.50บาทตอ กโลกรมนำาตาลทรายขาวบรสทธìจะขายไดไมเกน23.50บาทตอกโลกรม(รวมVAT)
การควบคมราคาดงกลาวไมบงคบกบนำาตาลทรายชนดกอนสเหลยมบรรจกลองหรอทบรรจในซองนำาหนกไมเกนซองละ10กรมและนำาตาลชนดพเศษเชนนำาตาลธรรมชาตนอกจากนรายไดจากการจำาหนายดงกลาวจะตองนำาสงกองทนออย5.00บาท/กโลกรมตามมตคณะรฐมนตรป2552
ปจจบนประเทศไทยมโรงงานนำาตาลจำานวน 47 โรงงาน มกำาลงหบออยรวม 90-100 ลานตน/ป ผลตนำาตาลทรายรวมได9.0-10.0ลานตน/ปมระยะเวลาหบออย4-5เดอน/ประยะเวลาหบออยเรมตงแตปลายเดอนพฤศจกายนจนถงประมาณเดอนเมษายนของทกปจำานวนโรงงานนำาตาลจะถกควบคมโดยราชการการขยายหรอยายฐานการผลตจะตองไดรบการอนญาตโดยกระทรวงอตสาหกรรมเสยกอน
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
16
¡ÒõÅÒ´áÅÐÀÒÇСÒÃᢋ§¢Ñ¹¢Í§ÍصÊÒË¡ÃÃÁ¹éíÒµÒÅ
บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)มโรงงานนำาตาลจำานวน1โรงงานและมสดสวนออยเขาหบป2553/54(ลาสด)3.02%ของทงประเทศ
บรษทขายผลตภณฑนำาตาลทรายในประเทศโดยผาน4ชองทางหลกไดแก
1.1 ลกคาอตสาหกรรม บรษทขายนำาตาลทรายขาวและนำาตาลทรายขาวบรสทธìใหกบลกคาอตสาหกรรมเพอนำาไปใชเปนวตถดบของผลตภณฑอาหารและเครองดมตางๆ โดยปกตบรษทจะทำาสญญาซอขายนำาตาลเปนรายปเพอกำาหนดปรมาณและราคาขายทแนนอนกบลกคากลมนลกคาของบรษทในกลมนไดแกบรษทคาราบาวตะวนแดงจำากดบรษทยน-เพรสซเดนท(ประเทศไทย)จำากดบรษทโคคาโคลา(ประเทศไทย)จำากดบรษทไทยแอดวานซฟด(2001)จำากด(ผผลตนมเปรยวพรอมดมตราบทาเกน)บรษทเอฟแอนดเอนยไนเตดจำากด(F&N)บรษทอายโนะโมะโต�ะคาลพสเบเวอเรจ(ประเทศไทย)จำากดบรษทอายโนะโมะโต�ะ(ประเทศไทย)จำากดและบรษทยโรเปœยนฟดจำากด(มหาชน)กลยทธทบรษทใชในการเพมและรกษาฐานลกคากลมนคอการใหความสำาคญตอการควบคมคณภาพของสนคาการสงสนคาตรงตามเวลาทกำาหนดและการใสใจในขอกำาหนดของลกคาเชนการออกแบบบรรจภณฑเพอลดตนทนในการขนสงและการจดเกบสนคาของลกคา
1.2 ลกคาโมเดรนเทรด
บรษทขายนำาตาลทรายขาวบรสทธìและนำาตาลทรายสธรรมชาตบรรจบรรจภณฑตามขนาดและพมพชอตราสนคาKBSและยหอของลกคาตามทลกคากำาหนด(บรษทเปนOriginalEquipmentManufacturerหรอOEM)โดยปกตบรษทจะทำาสญญาซอขายนำาตาลกบลกคากลมนเปนรายปเพอกำาหนดปรมาณขายและราคาขายทแนนอนเชนเดยวกบลกคาอตสาหกรรมลกคาของบรษทในกลมนไดแกหางสรรพสนคาเทสโกโลตสหางสรรพสนคาบêกซซเปอรเซนเตอรหางสรรพสนคาแม�กซแวลและแมคโคร
1.3 ผกระจายสนคา (ยป�ว)
บรษทขายนำาตาลทรายผานผกระจายสนคา(ยป�ว)ในสดสวนทนอยกวาชองทางอนอนเนองจากมการแขงขนดานราคาสง
1.4 การขายใหผบรโภคโดยตรง
บรษทผลตนำาตาลทรายขาวบรสทธì และนำาตาลสรำาบรรจถงภายใตยหอ KBSเพอทำาการตลาดและจดจำาหนายใหกบผบรโภคภายในเขตชมชน อำาเภอครบร จงหวดนครราชสมา
17บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
5.1 ความเสยงอนเกยวกบลกษณะการประกอบธรกจของบรษท
1. ความเสยงจากการผนผวนของปรมาณนำาตาล
การผลตและจำาหนายนำาตาลจะมผลกระทบจากฤดกาลของออย (Seasonal Effect) ปกตฤดกาลตดออยในประเทศไทยจะเรมตงแตชวงปลายเดอนพฤศจกายนถงตนเดอนธนวาคม และสนสดการนำาออยเขาหบในกระบวนการผลตนำาตาลในชวงปลายเดอนมนาคมหรอตนเดอนเมษายนสวนกระบวนการผลตนำาตาลทรายยงคงมความตอเนองโรงงานนำาตาลจะเรมขายนำาตาลตงแตเดอนมกราคมเปนตนไปและจะทยอยขายไปเรอยๆจนถงสนปบรษทพจารณาจงหวะในการขายนำาตาลจากปจจยตางๆเชนระดบสนคาคงเหลอทมอยการประมาณการผลผลตและระดบราคานำาตาลในตลาดโลกการขายนำาตาลของบรษทจงไมสมำาเสมอในแตละไตรมาส
2. ความเสยงจากความผนผวนของราคานำาตาลตลาดโลก
ในการซอขายนำาตาลในตลาดโลกนนนำาตาลจดไดวาเปนสนคาหนงทมความผนผวนทางดานราคาสงเมอเทยบกบสนคาเกษตรอนๆโดยราคานำาตาลในตลาดโลกจะขนอยกบปจจยหลายอยางเชนอปสงคอปทานของประเทศผผลตผบรโภคผสงออกและผนำาเขา รวมถงการเกงกำาไรจากนกเกงกำาไร ซงจะเกยวพนกบสภาพภมอากาศทเอออำานวยหรอเปนอปสรรคตอการเพาะปลกของแตละประเทศนโยบายการสงเสรมการแทรกแซงการสงออกการนำาเขาของอตสาหกรรมนำาตาลของภาครฐโดยเฉพาะในกลมประเทศทพ²นาแลวอกทงปจจบนราคานำาตาลยงมสวนหนงทสมพนธกบราคานำามนเชอเพลงดวยเนองจากออยรวมถงกากนำาตาลสามารถนำาไปผลตเปนแอลกอÎอลหรอทเรยกวาเอธานอลสำาหรบผสมกบนำามนเพอใชเปนเชอเพลงในรถยนตไดดวยปจจยดงกลาวสงผลใหราคาซอขายนำาตาลในตลาดโลกมความผนผวนสง
ความผนผวนของราคานำาตาลในตลาดโลก ทำาใหบรษทตองบรหารความเสยงโดยใชตราสารทางการเงนทเหมาะสม เชนสทธทจะซอหรอขายนำาตาล เพอลดความผนผวนของกำาไรของบรษทจากความเสยงจากการผนผวนของราคานำาตาลในตลาดโลกอยางไรกตามการปองกนความเสยงดงกลาวอาจสงผลกระทบในทางลบตอผลการดำาเนนงานของบรษทรายไตรมาสไดเนองจากบรษทตองบนทกบญชกำาไรขาดทนจากการปองกนความเสยงในงบกำาไรขาดทนตามมลคายตธรรมของตราสารทางการเงนทกสนงวดบญชซงอาจไมตรงกบงวดทบรษทสงมอบสนคานำาตาล
นอกจากนในแงของบรษทจากเดมทผลประกอบการของบรษทพงพงอยกบธรกจนำาตาลและกากนำาตาลอยางเดยวความผนผวนของราคานำาตาลตลาดโลกจงสงผลกระทบตอการดำาเนนงานของบรษทอยางมากแตการทบรษทไดลงทนในโครงการตอยอดเชนโครงการโรงงานผลตกระแสไฟฟาจากเชอเพลงชวมวล ทำาใหในอนาคตบรษทคาดวา ผลประกอบการของบรษทจะพงพงกบราคานำาตาลตลาดโลกนอยลง
3. ความเสยงจากอตราแลกเปลยน
เนองจากบรษทสงออกนำาตาลประมาณรอยละ70ของยอดขายทงหมดโดยสวนใหญอางองจากสกลเงนเหรยญสหรฐอเมรกายอดขายของบรษทจงมความผนผวนตามอตราแลกเปลยนอยางไรกตามการกำาหนดราคาออยทบรษทตองจายใหชาวไรตามระบบแบงปนผลประโยชน70:30ทำาใหตนทนคาออยของบรษทผนผวนตามอตราแลกเปลยนเชนเดยวกนดงนนรายไดและตนทนสวนใหญของบรษทจงมความสมพนธกบอตราแลกเปลยนไปในทศทางเดยวกน(NaturalHedge)นอกจากนนบรษทพจารณาใชสญญาซอขายอตราแลกเปลยนเพอลดผลกระทบจากการผนผวนของอตราแลกเปลยนทมตอผลประกอบการของบรษท อยางไรกตาม การปองกนความเสยงดงกลาว อาจสงผลกระทบในทางลบตอผลการดำาเนนงานของบรษทรายไตรมาสไดเนองจากบรษทตองบนทกบญชกำาไรขาดทนจากการปองกนความเสยงในงบกำาไรขาดทนตามมลคายตธรรมของตราสารทางการเงนซงอาจไมตรงกบงวดทบรษทไดรบเงนจากการขายนำาตาล
5. »˜¨¨Ñ¤ÇÒÁàÊÕè§
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
18
4. ความเสยงจากการจดหาวตถดบ-ออย
บรษทเปนผผลตและจำาหนายผลตภณฑนำาตาลทราย
และผลตภณฑพลอยไดซงใชออยเปนวตถดบหลกในการผลต
ดงนนผลประกอบการของบรษทฯจงมความเสยงเกยวเนอง
กบปรมาณออยทสามารถจดหาเขาสกระบวนการผลตปจจย
ทมผลตอปรมาณออยประกอบดวย(1)พนทในการเพาะปลกออย
(จำานวนไร)ทเปลยนแปลงไปซงอาจจะเกดจากการทเกษตรกรเปลยนไปเพาะปลกพชไรอนทใหผลตอบแทนสงกวาการปลกออยหรอเกดจากนโยบายการสงเสรมของภาครฐในการปลกพชไรชนดอนและ(2)ผลผลตออยตอพนทเพาะปลก(ตนออยตอไร)ทเปลยนแปลงไปซงสวนใหญจะเกดจากปรมาณนำาฝนและความสมบรณของดนตลอดจนสภาพดนฟาอากาศในแตละป
หากพนทการเพาะปลกออยลดลงหรอสภาพภมอากาศแหงแลงเปนเหตใหปรมาณผลผลตออยทวประเทศลดลงจะทำาใหบรษทผลตนำาตาลไดในปรมาณทลดลงตนทนตอหนวยโดยเฉพาะในสวนของตนทนคงทตอหนวยจะสงขนกำาไรตอหนวยลดลงและสดทายสงผลใหกำาไรของบรษทลดลงยงไปกวานนในปทมปรมาณออยทวประเทศตำามากโรงงานนำาตาลบรเวณใกลเคยงกนจะแขงขนซอออยมากขนเพอรกษาสดสวนปรมาณออยเขาหบไวซงอาจสงผลใหตนทนคาวตถดบของบรษทสงขนและสงผลใหผลกำาไรของบรษทลดลง
อยางไรกตาม เนองจากประเทศไทยเปนผสงออกนำาตาลเปนอนดบสองของโลกและเปนผสงออกนำาตาลหลกทจำาหนายใหกบประเทศในภมภาคเอเชย ในปทประเทศไทยมปรมาณออยทสงเขากระบวนการผลตนำาตาลลดนอยลงจะมผลใหเกดภาวะขาดแคลนนำาตาลในภมภาคเอเชยซงจะเปนแรงกดดนทำาใหราคาขายนำาตาลในตางประเทศปรบตวสงขนทำาใหชวยชดเชยผลกระทบจากปรมาณออยเขาหบทลดลงและภาระตนทนทเพมสงขนได นอกจากน บรษทไดตระหนกถงความสำาคญของการสรางความมนคงทยงยนของวตถดบออยโดยบรษทไดใหความชวยเหลอแกเกษตรกรชาวไรออยไมวาจะเปนการสนบสนนเงนเกêยวเพอการเพาะปลกปยพนธออยการทำาระบบชลประทานและการนำาเทคโนโลยเขามาชวยเพมผลผลตและประสทธภาพการเพาะปลกโดยมเปาหมายหลกเพอใหชาวไรทอยในการดแลของบรษทไดรบผลตอบแทนทดจากการปลกออยในระยะยาว เปนแรงจงใจใหชาวไรออยปลกออยและสงออยใหกบบรษทอยางตอเนอง
5. ความเสยงเรองตนทนคาออย
อตสาหกรรมออยและนำาตาลในประเทศไทยไดกำาหนดระบบการจดสรรผลประโยชนระหวางชาวไรออยและโรงงานนำาตาลตามระบบ70:30ซงโรงงานจะตองจายราคาคาออยใหชาวไรตามราคาทคำานวณโดยกอน.เพอแบงผลประโยชนจากการผลตนำาตาลใหชาวไรไดผลประโยชน70สวนจาก100สวนโดยกอน.จะคำานวณคาออยทโรงงานนำาตาลตองจายใหชาวไรโดยอางองจากราคานำาตาลขายเฉลยทอนท.สามารถขายไดจรง
หากบรษทไมสามารถขายนำาตาลในตลาดตางประเทศ(ตามโควตาค.)ไดในราคาทสงกวาราคาเฉลยทอนท.ขายไดจรงจะทำาใหบรษทฯตองจายคาออยในราคาทสงเมอเทยบกบยอดขายของบรษทสงผลใหอตรากำาไรและผลกำาไรของบรษทลดลง
อยางไรกตามบรษทมการบรหารความเสยงโดยตดตามชวงเวลาและปรมาณการขายของอนท.อยางใกลชดเพอใหแนใจวาบรษทสามารถขายนำาตาลไดในราคาทเหมาะสมเปรยบเทยบกบอนท.โดยราคาขายเฉลยสำาหรบการขายตางประเทศ(ตามโควตาค.)ของบรษทใน3ปหลงสงกวาราคาขายเฉลยทอนท.สามารถขายไดจรงในแตละป
»˜¨¨Ñ¤ÇÒÁàÊÕè§
19บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
6. ความเสยงจากคณภาพของวตถดบ-ออย
คณภาพของออยหรอคาความหวานของออยเปนปจจยทมผลตอปรมาณนำาตาลทผลตไดของบรษท โดยปจจยทมผลกระทบตอคณภาพของออยไดแกสภาพภมอากาศทแปรปรวนเชนฝนหลงฤดในชวงทมการเกบเกยวออยซงเปนสาเหตสำาคญททำาใหคณภาพออยในดานความหวานลดลงประกอบกบการขายนำาตาลสวนใหญเปนการขายโดยผานสญญาซอขายลวงหนากลาวคอมการเขาตกลงซอขายโดยกำาหนดปรมาณและราคาไวกอนสงมอบนำาตาลจรงประมาณ6เดอนถง1ปดงนนในกรณทออยทนำาเขาสกระบวนการผลตมความหวานนอยกวาปกตจะทำาใหบรษทผลตนำาตาลไดนอยกวาจำานวนทคาดการณไวและหากบรษทไดทำาการขายลวงหนาไปกอนแลวบรษทอาจประสบปญหาสนคาไมเพยงพอทจะสงมอบใหแกลกคาได
อยางไรกตามบรษทมการตดตามบรหารความเสยงทจะเกดขนจากคณภาพของออยอยางใกลชด ในกรณทความหวานของออยลดลงกวาปกตบรษทอาจจะพจารณาจดซอสนคาเพอทำาการสงมอบใหแกลกคาหรอเลอกใชตราสารทางการเงนทเหมาะสมเชนสทธทจะซอหรอขายนำาตาลเพอทำาการบรหารความเสยงขางตน
7. ความเสยงจากการเกดหนเสยจากระบบการใหสนเชอชาวไรออย (เงนเกêยว)
ในการประกอบกจการโรงงานนำาตาล จะมการสนบสนนการลงทนปลกออยใหกบชาวไรออย เพอใชในการปลกออยเขามาสงใหกบโรงงาน ซงการใหเงนลงทนนจะมการชวยเหลอในรปแบบของการจดหาเงนจากธนาคารและอาจเปนในรปแบบอนทไมใชการเงน เชนการชวยเหลอเรองปยพนธออยจกรกลเกษตร เปนตนซงตามแนวปฏบตทเกอบทกโรงงานนำาตาลทำานรจกกนในชอวา“การปลอยเงนเกêยวหรอการปลอยเกêยว”ซงเปนเสมอนกบการจองออยสำาหรบเขาหบในโรงงานภายหลงจากทออยโตขนพรอมตดจะเปนชวงเดยวกบชวงโรงงานนำาตาลเรมเปดหบออย ซงในปทสภาวะภมอากาศแหงแลงหรอเกดโรคระบาดขนอาจทำาใหชาวไรไมสามารถนำาออยมาสงไดตามทตกลงไวบรษทจะมคาใชจายหนสงสยจะสญเพมขนและสงผลใหกำาไรของบรษทลดลง
บรษทใหความสำาคญแกการบรหารความเสยงจากการปลอยเงนเกêยวดงกลาว จงจดใหมการควบคมตงแตเรมกระบวนการปลอยเงนเกêยวจนถงระบบตดตามเกบหนโดยบรษทไดจดตงคณะกรรมการบรหารเงนสงเสรมเพอทำาหนาทอนมตการปลอยเงนเกêยวซงในการพจารณาวงเงนเกêยวทจะปลอยใหกบชาวไรคณะกรรมการจะตองพจารณาถงพนทปลกออยจำานวนออยทคาดวาจะปลกไดรวมถงประวตการสงออยและการชำาระหนของลกหนแตละราย บรษทยงจดใหมการตดตามการเพาะปลกออยของชาวไรทรบการสนบสนนเงนเกêยวจากบรษทอยางตอเนองโดยไดนำาระบบดาวเทยมมาใชในการตรวจสอบและวดขนาดพนทปลกออยทเรยกวาGIS(GeographicInformationSystem)มาเปนเครองมอในการทำางานทำาใหขอมลพนทออยของโรงงานมความแมนยำาและทำาใหการตดตามผลผลตออยมประสทธภาพมากขน
8. ความเสยงเรองผลกระทบตอสงแวดลอม บรษทใหความสำาคญตอการบรหารจดการเพอใหการประกอบธรกจของบรษทไมสงผลกระทบในเชงลบตอสงแวดลอม และมนโยบายในการควบคมกระบวนการผลตใหอยภายใตมาตรฐานอตสาหกรรมมาโดยตลอดโดยในเรองของฝนละอองจากโรงงานบรษทไดทำาการซอมแซมและตดตงอปกรณดกฝนรวมถงปรบปรงระบบการกรองฝนของปลองควนเพมเตมดวยการตดตงเครองดกจบฝนดวยนำา(WetScrubber)
แตอยางไรกตาม บรษทไมสามารถรบประกนไดวาบรษทจะไมถกรองเรยนในเรองเกยวกบผลกระทบตอสงแวดลอมอกในอนาคต รวมถงผลกระทบตอผลการดำาเนนงาน และฐานะทางการเงนของบรษทจากการถกรองเรยนในเรองทเกยวกบผลกระทบตอสงแวดลอม
5.2 ความเสยงจากนโยบายภาครฐ
อตสาหกรรมออยและนำาตาลในประเทศไทยถกควบคมและกำากบดแลโดยคณะกรรมการออยและนำาตาลภายใตพระราชบญญตออยและนำาตาลทรายพ.ศ.2527ซงมสาระสำาคญของการควบคมในการกำาหนดการจดสรรชองทางการจำาหนายนำาตาลออกเปน
»˜¨¨Ñ¤ÇÒÁàÊÕè§
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
20
ระบบโควตา(โควตากสำาหรบนำาตาลภายในประเทศและโควตาขและคสำาหรบนำาตาลขายตางประเทศ)การจดสรรสวนแบงรายไดของระบบระหวางโรงงานนำาตาลและเกษตรกรชาวไรออยภายใตระบบแบงปนผลประโยชน70:30และการควบคมการเขามาทำาธรกจของผประกอบการรายใหมเปนตนจะเหนไดวานโยบายกฎระเบยบตางๆทออกโดยคณะกรรมการออยและนำาตาลทรายลวนมผลกระทบตอตนทนการผลตและผลประกอบการของบรษทเชนระบบแบงปนผลประโยชน70:30จะเปนทมาของการคำานวณราคาออยทโรงงานนำาตาลจะตองจายใหกบชาวไรขอกำาหนดเกยวกบการสงออกนำาตาลกรณนโยบายการปรบราคาขายนำาตาลภายในประเทศหรอกรณนโยบายการเปดเสรของธรกจนำาตาลอาจสงผลกระทบตอผลประกอบการของบรษท
นอกจากนผลการดำาเนนการของบรษทยงอาจไดรบผลกระทบจากการเปลยนแปลงของนโยบายของภาครฐในเรองอนๆนอกเหนอจากนโยบายทควบคมอตสาหกรรมออยและนำาตาลโดยตรง เชน นโยบายการสนบสนนพลงงานทดแทนเอธานอลสงผลตอปรมาณการขายเอธานอลภายในประเทศหรอนโยบายการสงเสรมการปลกและประกนราคามนสมปะหลงหรอพชเกษตรอนๆอาจสงผลในแงลบตอบรษทเนองจากพนทเพาะปลกออยลดนอยลงเพราะเกษตรกรชาวไรหนไปเพาะปลกพชทใหผลตอบแทนสงกวาเปนตน
บรษทไดตระหนกถงความสำาคญของ นโยบายภาครฐในการกำาหนดทศทางของอตสาหกรรมออยและนำาตาลบรษทจงรวมมอกบสมาคมโรงงานนำาตาล3สมาคมและสมาคมของเกษตรกรชาวไรออยในการทำาความเขาใจกบภาครฐใหเหนความสำาคญของอตสาหกรรมออยและนำาตาล ซงเปนอตสาหกรรมตนทางสำาหรบอตสาหกรรมอาหารและอาหารแปรรปอกทงปจจบนสามารถนำามาแปรเปลยนเปนพลงงานเชอเพลงสำาหรบรถยนต(เอธานอล)และยงสามารถนำาไปตอยอดผลตสารเคมตอไดอกอตสาหกรรมออยและนำาตาลยงเปนอตสาหกรรมทนำาเงนตราเขาประเทศจำานวนมากเนองจากรอยละ60-70ของปรมาณนำาตาลทผลตไดทงหมดเปนการผลตเพอการสงออกขณะทวตถดบทใชเกอบรอยละ100มาจากแหลงวตถดบในประเทศทผานมาการสอสารการชแจงการทำาความเขาใจกบภาครฐผานทางสมาคมโรงงานนำาตาลและสมาคมของเกษตรกรชาวไรเปนไดดวยดภาครฐมความเขาใจปญหาความจำาเปนของโรงงานนำาตาลและชวยไรออยมากขนเปนลำาดบเปนการชวยลดความเสยงจากการกำาหนดนโยบายของภาครฐในทศทางของอตสาหกรรมออยและนำาตาลได
»˜¨¨Ñ¤ÇÒÁàÊÕè§
21บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
6. â¤Ã§ÊÌҧ¡Òö×ÍËØŒ¹áÅСÒèѴ¡ÒÃ
รายชอผถอหนใหญของบรษทณวนท30กนยายน2554
ทนชำาระแลวจำานวน500,000,000บาท จำานวนทถอ สดสวน(รอยละ)
1 บรษทครบรแคปปตอลจำากด1 130,000,000 26.00 2 กลมนายอสสระถวลเตมทรพย2 96,972,500 19.39 3 กลมนายสมเกยรตถวลเตมทรพย3 49,506,500 9.90 4 กลมนายถกลถวลเตมทรพย4 48,502,500 9.70 5 บรษทไทยเอนวดอารจำากด 11,571,400 2.31 6 บรษทกรงเทพประกนภยจำากด(มหาชน) 8,800,000 1.76 7 นายมตรพนสถาวรมณ 6,000,000 1.20 8 นายวทตพงศพโรดม 4,150,000 0.83 9 นายวบลยผาณตวงศ 3,500,000 0.70 10 นายสภทรพลพพ²นพงศ 3,125,000 0.63 11 ผถอหนรายยอยอนๆ 137,872,100 27.58
รวม 500,000,000 100.00
หมายเหต:1.บรษทครบรแคปปตอลจำากดเปนบรษทเพอการลงทน(Holdingcompany)มรายชอผถอหนณวนท30กนยายน2554มดงตอไปน กลมนายอสสระ ถวลเตมทรพย จำานวนหนทถอ 26,100,000หน สดสวนรอยละ50 กลมนายถกล ถวลเตมทรพย จำานวนหนทถอ 13,050,000หน สดสวนรอยละ25 กลมนายสมเกยรต ถวลเตมทรพย จำานวนหนทถอ 13,050,000หน สดสวนรอยละ25 รวม 52,200,000หนสดสวนรอยละ100
2.นายอสสระถวลเตมทรพย,นางสาวชลนทถวลเตมทรพย,นายธรว²นถวลเตมทรพย,นายกนยถวลเตมทรพย,นายอำานาจรำาเพยพงศและ นายเมธสขวาทยานนท, 3.นายสมเกยรตถวลเตมทรพย,นายธนสทธìถวลเตมทรพย,ด.ญ.จตสภาถวลเตมทรพย,ด.ช.ธนโชตถวลเตมทรพย,และนางธารณเสรมลลาธรรม 4.นายถกลถวลเตมทรพย,นางรมภาถวลเตมทรพย,นายรงสรรคถวลเตมทรพย,นายรชฎถวลเตมทรพยและนายโกศลนนทลพงศ
การจดการ
1. โครงสรางการจดการ
บรษทมโครงสรางการจดการณวนท30กนยายน2554ประกอบดวยคณะกรรมการบรษทคณะกรรมการตรวจสอบคณะกรรมการบรหารความเสยงและคณะกรรมการบรหารดงน
(1) คณะกรรมการบรษท
ปจจบนบรษทมกรรมการทงสน9ทานตามหนงสอรบรองของกระทรวงพาณชยประกอบดวย
• กรรมการทเปนผบรหาร 3ทาน
• กรรมการทไมเปนผบรหาร 2ทาน
• กรรมการอสระ 4ทาน
ทนชำาระแลวจำานวน500,000,000บาท ทนชำาระแลวจำานวน500,000,000บาท จำานวนทถอ จำานวนทถอ ทนชำาระแลวจำานวน500,000,000บาท จำานวนทถอ สดสวน(รอยละ) สดสวน(รอยละ)
รวม 500,000,000 100.00 รวม 500,000,000 100.00 รวม 500,000,000 100.00 รวม 500,000,000 100.00
ผถอหนลำาดบท
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
22
â¤Ã§ÊÌҧ¡Òö×ÍËØŒ¹áÅСÒèѴ¡ÒÃ
ลำาดบท รายชอ ตำาแหนง
1. นายสเทพ วงศวรเศรษฐ ประธานกรรมการ 2. นายถกล ถวลเตมทรพย กรรมการ 3. นายสมเกยรต ถวลเตมทรพย กรรมการ 4. นายอสสระ ถวลเตมทรพย กรรมการ 5. นายอíานาจ รำาเพยพงศ กรรมการ 6. นายศรณย สมทรโคจร กรรมการอสระ 7. ดร.ธวชชย นาคะตะ กรรมการอสระ 8. นายชศกดì ปรชญางคปรชา กรรมการอสระ 9. นางสวมล กฤตยาเกยรณ กรรมการอสระ
หมายเหต1.นายศรณยสมทรโคจรดร.ธวชชยนาคะตะนายชศกดìปรชญางคปรชาและนางสวมลกฤตยาเกยรณไดรบการแตงตงเปนกรรมการตงแตวนท13
ตลาคม2553
กรรมการผมอำานาจลงนามคอนายถกลถวลเตมทรพยนายสมเกยรตถวลเตมทรพยและนายอสสระถวลเตมทรพยโดยกรรมการสองในสามคนตองลงนามและประทบตราสำาคญของบรษท
เลขานการบรษทไดแกนางสาวธนธรณสขอรามทำาหนาทใหคำาแนะนำาและชวยเหลอคณะกรรมการบรษทใหปฏบตตามหลกการกำากบดแลกจการทดขอกำาหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและหนวยงานกำากบดแลอนทเกยวของ
ขอบเขตอำานาจหนาทของคณะกรรมการบรษท
ทประชมสามญผถอหนประจำาป2553เมอวนท16ธนวาคม2553มมตกำาหนดขอบเขตและอำานาจของคณะกรรมการบรษทไวดงน
1.ดแลและจดการบรษทใหเปนไปตามกฎหมายวตถประสงคและขอบงคบของบรษทตลอดจนมตของทประชมผถอหน 2.ปฏบตตามกฎหมายวตถประสงคและขอบงคบของบรษทตลอดจนมตของทประชมผถอหนและมตของทประชม คณะกรรมการบรษทโดยในการดำาเนนกจการของบรษทคณะกรรมการบรษทตองปฏบตหนาทดวยความรบผดชอบความ ระมดระวงและความซอสตยสจรต 3.พจารณาและอนมตในเรองทสำาคญเกยวกบการดำาเนนงานของบรษทเชนวสยทศนภารกจนโยบายกลยทธทางธรกจ เปาหมายและแผนการดำาเนนงานของบรษทเปาหมายทางการเงนและงบประมาณของบรษท
4.กำากบดแลการดำาเนนธรกจตามปกตของบรษทและกำากบดแลใหฝายบรหารดำาเนนการใหเปนไปตามวสยทศนภารกจ นโยบายกลยทธทางธรกจเปาหมายและแผนการดำาเนนงานเปาหมายทางการเงนและงบประมาณของบรษททกำาหนดไว อยางมประสทธภาพและประสทธผลและเพอประโยชนของบรษทและผถอหนโดยรวม 5.จดใหมระบบบญชการรายงานทางการเงนและการสอบบญชรวมทงดแลใหมระบบการควบคมภายในและการตรวจสอบ ภายในทมประสทธภาพและประสทธผล 6.จดใหมรายงานประจำาปของบรษทและ/หรอของคณะกรรมการบรษทใหเปนไปตามทกฎหมายหรอกฎเกณฑทเกยวของกำาหนด 7.กำากบดแลและจดใหมกลไกกำากบดแลไมใหเกดความขดแยงทางผลประโยชนระหวางผมสวนไดสวนเสยกบบรษท 8.พจารณาและอนมตและ/หรอพจารณาและใหความเหนเพอเสนอใหทประชมผถอหนพจารณาอนมตในการเขาทำาธรกรรม ทมนยสำาคญตอบรษทและการเขาทำารายการทเกยวโยงกนตามหลกเกณฑเงอนไขและวธการกฎหมายและกฎเกณฑท เกยวของและ/หรอขอบงคบทบรษทกำาหนด 9.แตงตงกรรมการคนใดคนหนงเปนประธานกรรมการและแตงตงกรรมการตามจำานวนทคณะกรรมการบรษทเหนสมควร เปนรองประธานกรรมการ
ลำาดบท รายชอ ตำาแหนง รายชอ ตำาแหนง รายชอ ตำาแหนง
23บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
â¤Ã§ÊÌҧ¡Òö×ÍËØŒ¹áÅСÒèѴ¡ÒÃ
10.กำาหนดและแกไขเพมเตมชอกรรมการผมอำานาจลงลายมอชอผกพนบรษท
11.สรรหาและแตงตงบคคลทมความรความสามารถและประสบการณตามทคณะกรรมการบรษทเหนสมควรรวมทง มคณสมบตครบถวนตามกฎหมายและกฎเกณฑทเกยวของเขาดำารงตำาแหนงกรรมการในกรณทตำาแหนงกรรมการวางลง เพราะเหตอนนอกจากถงคราวออกตามวาระ 12.สรรหาบคคลทมความรความสามารถประสบการณและมคณสมบตครบถวนตามกฎหมายและกฎเกณฑทเกยวของ เพอเสนอใหทประชมผถอหนพจารณาแตงตงเปนกรรมการของบรษท 13.พจารณาและกำาหนดหลกเกณฑการจายคาตอบแทนของกรรมการและผบรหารระดบสงโดยคำานงถงปจจยตางๆทเหมาะสม เชนผลการประเมนงานตำาแหนงขอบเขตหนาทและความรบผดชอบคณสมบตความรความสามารถและประสบการณ แรงจงใจในการทำางานใหบรษททงในระยะสนและระยะยาวเปนตน
14.พจารณาจำานวนคาตอบแทนของกรรมการทเหมาะสมตามหลกเกณฑการจายคาตอบแทนทคณะกรรมการบรษทกำาหนด เพอเสนอใหทประชมผถอหนพจารณาและอนมต 15.ประเมนผลงานของกรรมการผจดการและผบรหารระดบสงและพจารณาและกำาหนดคาตอบแทนของผบรหารระดบสง ตามหลกเกณฑการจายคาตอบแทนทคณะกรรมการบรษทกำาหนด 16.แตงตงคณะกรรมการชดยอยและสรรหาและแตงตงกรรมการหรอบคคลทมความรความสามารถและประสบการณ ตามทคณะกรรมการบรษทเหนสมควรเขาดำารงตำาแหนงกรรมการในกรรมการชดยอยรวมทงกำาหนดขอบเขตอำานาจ หนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการชดยอย 17.แตงตงกรรมการบรหารโดยเลอกจากกรรมการหรอผบรหารของบรษทและแตงตงกรรมการคนใดคนหนงทดำารง ตำาแหนงกรรมการบรหารเปนกรรมการผจดการรวมทงกำาหนดขอบเขตอำานาจหนาทและความรบผดชอบของกรรมการ บรหารและกรรมการผÙจดการ 18.แตงตงกรรมการหรอบคคลทมคณสมบตความรความสามารถและประสบการณตามทคณะกรรมการบรษทเหน สมควรเปนเลขานการบรษท 19.แตงตงและ/หรอมอบอำานาจใหกรรมการหรอบคคลใดบคคลหนงหรอหลายคนมอำานาจดำาเนนการใดทอยภายในขอบ อำานาจของกรรมการตามทคณะกรรมการบรษทเหนสมควรโดยทคณะกรรมการบรษทอาจยกเลกเพกถอนหรอแกไข เปลยนแปลงอำานาจดงกลาวได
20.กำากบดแลใหมชองทางในการสอสารกบผถอหนแตละกลมและผมสวนไดสวนเสยของบรษทอยางเหมาะสม
21.กำากบดแลใหมการเปดเผยขอมลสำาคญทเกยวของกบบรษทอยางถกตองครบถวนทนเวลาโปรงใสผานชองทางทเขาถง ขอมลไดงายมความเทาเทยมกนและนาเชอถอ 22.กำาหนดและแกไขเพมเตมระเบยบและขอบงคบภายในของบรษทในเรองตางๆ 23.มอำานาจหนาทและความรบผดชอบอนใดตามทกำาหนดไวในกฎหมายและกฎเกณฑทเกยวของขอบงคบของบรษทและ มตของทประชมผถอหน
(2) คณะกรรมการบรหาร ณวนท30กนยายน2554คณะกรรมการบรหารประกอบดวยกรรมการจำานวน4ทานดงน
ลำาดบท รายชอ ตำาแหนง
1. นายสเทพ วงศวรเศรษฐ ประธานกรรมการบรหาร 2. นายถกล ถวลเตมทรพย กรรมการบรหาร 3. นายสมเกยรต ถวลเตมทรพย กรรมการบรหาร 4. นายอสสระ ถวลเตมทรพย กรรมการบรหาร
หมายเหต:นางพรพรรณบญชยศรเปนเลขานการคณะกรรมการบรหาร
ลำาดบท รายชอ ตำาแหนง รายชอ ตำาแหนง รายชอ ตำาแหนง
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
24
ขอบเขตอำานาจหนาทของคณะกรรมการบรหาร
ทประชมคณะกรรมการบรษทครงท3/2554เมอวนท28กมภาพนธ2554มมตกำาหนดขอบเขตและอำานาจของคณะกรรมการบรหารไวดงน
1.พจารณาและจดทำานโยบายกลยทธทางธรกจเปาหมายและแผนการดำาเนนงานเปาหมายทางการเงนและงบประมาณ ของบรษทโดยพจารณาถงปจจยทางธรกจตางๆอยางเหมาะสมเพอนำาเสนอและขออนมตตอคณะกรรมการ 2.กำากบดแลตรวจสอบและตดตามการดำาเนนธรกจของบรษทใหเปนไปตามนโยบายกลยทธทางธรกจเปาหมายและ แผนการดำาเนนงานเปาหมายทางการเงนและงบประมาณของบรษททไดรบอนมตจากคณะกรรมการใหเปนไปอยาง มประสทธภาพและประสทธผล 3.กำาหนดโครงสรางองคกรและนโยบายเกยวกบการบรหารจดการบรษทรวมถงนโยบายเกยวกบการคดเลอกการฝƒกอบรม การวาจางและการเลกจางพนกงานของบรษทโดยอาจมอบหมายใหกรรมการผจดการของบรษทและ/หรอผอำานวยการ ฝายทรพยากรบคคลเปนผมอำานาจแทนบรษทในการลงนามในสญญาจางแรงงาน 4.ศกษาความเปนไปไดในการลงทนในโครงการใหมๆและมอำานาจในการพจารณาและอนมตใหบรษทลงทนหรอเขารวมลงทน กบบคคลนตบคคลหรอองคกรทางธรกจอนใดในรปแบบทคณะกรรมการบรหารเหนสมควรเพอดำาเนนกจการตาม วตถประสงคของบรษทตลอดจนถงการพจารณาและอนมตการใชจายเงนเพอการลงทนดงกลาวการเขาทำานตกรรมสญญา และ/หรอการดำาเนนการใดๆทเกยวของกบเรองดงกลาวจนเสรจการในจำานวนเงนตงแต10ลานบาทแตทงนไมเกน 50 ลานบาท 5.พจารณาและอนมตการเขาทำาธรกรรมทางการเงนกบสถาบนการเงนในการเปดบญชกยมขอสนเชอจำานำาจำานองคำาประกน และการอนรวมถงการซอขายและจดทะเบยนกรรมสทธìทดนใดๆตามวตถประสงคเพอประโยชนในการดำาเนนกจการของ บรษทตลอดจนถงการเขาทำานตกรรมสญญาและ/หรอการดำาเนนการใดๆทเกยวของกบเรองดงกลาวจนเสรจการใน จำานวนเงนตงแต10ลานบาทแตทงนไมเกน50ลานบาท 6.พจารณาและอนมตการเขาทำาสญญาตราสารทางการเงนเชนสญญาสทธทจะซอหรอขายนำาตาลทรายลวงหนาสญญา ซอขายตางประเทศลวงหนาฯลฯเพอปองกนความเสยงทางการเงนของบรษท 7.พจารณาและใหขอเสนอแนะหรอความเหนตอคณะกรรมการเกยวกบโครงการขอเสนอหรอการเขาทำาธรกรรมใดๆทเกยวของ กบการดำาเนนธรกจของบรษททเกนกวาวงเงนทไดกำาหนดไวและ/หรอทกฎหมายและกฎเกณฑทเกยวของหรอขอบงคบ บรษทกำาหนดใหทประชมผถอหนหรอคณะกรรมการเปนผพจารณาอนมต 8.พจารณาและอนมตระเบยบขอบงคบแนวนโยบายการบรหารงานและการดำาเนนธรกจของบรษทหรอการดำาเนนการใดๆ อนมผลผกพนบรษท 9.มอบอำานาจใหกรรมการผจดการดำาเนนกจการของบรษทตามขอบเขตอำานาจหนาทและความรบผดชอบตามทคณะกรรมการ บรหารกำาหนดภายใตการกำากบดแลของคณะกรรมการบรหาร 10.แตงตงและ/หรอมอบหมายใหกรรมการบรหารหรอบคคลใดบคคลหนงหรอหลายคนกระทำาการใดๆทอยภายในขอบ อำานาจของคณะกรรมการบรหารตามทคณะกรรมการบรหารเหนสมควรโดยทคณะกรรมการบรหารอาจยกเลกเพกถอน หรอแกไขเปลยนแปลงอำานาจดงกลาวได 11.พจารณาและอนมตคมออำานาจดำาเนนการเพอใหผทไดรบแตงตงและ/หรอผทไดรบมอบอำานาจทราบถงขอบเขตความ รบผดชอบและอำานาจของตนเองและเพอใชเปนคมอในการปฏบตงานโดยมหลกฐานอางองและเปนไปตามขนตอน อยางมระบบ 12.มอำานาจหนาทและความรบผดชอบใดๆตามทไดรบมอบหมายหรอตามนโยบายทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท ขอบเขตอำานาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรหารขางตนอยภายใตหลกเกณฑของกฎหมายและ กฎเกณฑทเกยวของตลอดจนขอบงคบของบรษทและในกรณทการเขาดำาเนนการหรอทำาธรกรรมใดๆทมหรออาจมความ ขดแยงทางผลประโยชนและ/หรอเปนการเขาทำารายการกบบคคลทเกยวโยงกนตามทกฎหมายและกฎเกณฑทเกยวของ
â¤Ã§ÊÌҧ¡Òö×ÍËØŒ¹áÅСÒèѴ¡ÒÃ
25บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
หรอขอบงคบของบรษทกำาหนดใหทประชมผถอหนหรอคณะกรรมการบรษทเปนผพจารณาอนมตใหคณะกรรมการบรหาร ใหความเหนและนำาเสนอเรองดงกลาวตอคณะกรรมการบรษทเพอพจารณาและดำาเนนการตามทกฎหมายและกฎเกณฑ ทเกยวของหรอขอบงคบของบรษทกำาหนดตอไป
(3) คณะกรรมการตรวจสอบ
ณวนท30กนยายน2554คณะกรรมการตรวจสอบประกอบดวยกรรมการจำานวน3ทานดงน
ลำาดบท รายชอ ตำาแหนง
1. ดร.ธวชชย นาคะตะ ประธานกรรมการตรวจสอบ 2. นายชศกดì ปรชญางคปรชา กรรมการตรวจสอบ 3. นางสวมล กฤตยาเกยรณ กรรมการตรวจสอบ
หมายเหต 1.นางสวมลกฤตยาเกยรณกรรมการตรวจสอบผมความรดานบญชและ/หรอการเงน
2.นางวไลแทนขำาเปนเลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ
ขอบเขตอำานาจหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบ
ทประชมสามญผถอหนประจำาป2553เมอวนท16ธนวาคม2553มมตกำาหนดขอบเขตและอำานาจและหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบไวดงน
1. สอบทานใหบรษทมการรายงานทางการเงนอยางถกตองและเปดเผยอยางเพยงพอโดยการประสานงานกบผสอบบญช ภายนอกและผบรหารทรบผดชอบจดทำารายงานทางการเงนทงรายไตรมาสและประจำาปคณะกรรมการตรวจสอบอาจ เสนอแนะใหผสอบบญชสอบทานหรอตรวจสอบรายการใดๆทเหนวาจำาเปนและเปนเรองสำาคญในระหวางการตรวจสอบ บญชของบรษทกได 2. ใหคำาแนะนำาแกคณะกรรมการบรษทและฝายบรหารในการปรบปรงกระบวนการทำางานหรอระบบงานเพอลดความเสยง ในเรองตางๆเพอใหไดรายงานทางการเงนทถกตองและใชประโยชนไดดเพอใหบรษทมระบบการทำางานทมประสทธภาพ 3. สอบทานใหบรษทมระบบการควบคมภายใน(InternalControl)และระบบการตรวจสอบภายใน(InternalAudit) ทเหมาะสมและมประสทธผลและพจารณาความเปนอสระของหนวยงานตรวจสอบภายในตลอดจนใหความเหนชอบใน การพจารณาแตงตงโยกยายเลกจางหวหนาหนวยงานตรวจสอบภายในหรอหนวยงานอนใดทรบผดชอบเกยวกบการ ตรวจสอบภายใน 4. สอบทานใหบรษทปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยขอกำาหนดของตลาดหลกทรพยและกฎหมาย ทเกยวของกบธรกจของบรษท 5. พจารณาคดเลอกเสนอแตงตงบคคลซงมความเปนอสระเพอทำาหนาทเปนผสอบบญชของบรษทและเสนอคาตอบแทน ของบคคลดงกลาวรวมทงเขารวมประชมกบผสอบบญชโดยไมมฝายจดการเขารวมประชมดวยอยางนอยปละ1ครง 6. พจารณารายการทเกยวโยงกนหรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนใหเปนไปตามกฎหมายวาดวยหลกทรพย และตลาดหลกทรพยและขอกำาหนดของตลาดหลกทรพยทงนเพอใหมนใจวารายการดงกลาวสมเหตสมผลและเปน ประโยชนสงสดตอบรษทรวมทงพจารณาการเปดเผยขอมลของบรษทในกรณทเกดรายการทเกยวโยงกนหรอรายการทอาจ มความขดแยงทางผลประโยชนใหมความถกตองครบถวน 7. จดทำารายงานของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงานประจำาปของบรษทซงรายงานดงกลาวตองลงนามโดย ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ 8. ในการปฏบตหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบหากพบหรอมขอสงสยวามรายการหรอการกระทำาดงตอไปนซงอาจม ผลกระทบอยางมนยสำาคญตอฐานะการเงนและผลการดำาเนนงานของบรษทใหคณะกรรมการตรวจสอบรายงานตอคณะ กรรมการบรษทเพอดำาเนนการปรบปรงแกไขภายในเวลาทคณะกรรมการตรวจสอบเหนสมควร
â¤Ã§ÊÌҧ¡Òö×ÍËØŒ¹áÅСÒèѴ¡ÒÃ
ลำาดบท รายชอ ตำาแหนง รายชอ ตำาแหนง รายชอ ตำาแหนง ลำาดบท ลำาดบท
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
26
â¤Ã§ÊÌҧ¡Òö×ÍËØŒ¹áÅСÒèѴ¡ÒÃ
(ก) รายการทเกดความขดแยงทางผลประโยชน (ข) การทจรตหรอมสงผดปกตหรอมความบกพรองทสำาคญในระบบควบคมภายใน (ค)การฝาฝ„นกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยขอกำาหนดของตลาดหลกทรพยหรอกฎหมายทเกยวของกบ ธรกจของบรษท
หากคณะกรรมการบรษทหรอผบรหารไมดำาเนนการใหมการปรบปรงแกไขภายในเวลาตามวรรคหนงกรรมการตรวจสอบ รายใดรายหนงอาจรายงานวามรายการหรอการกระทำาตามวรรคหนงตอสำานกงานคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและ ตลาดหลกทรพยหรอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย
9.คณะกรรมการตรวจสอบอาจแสวงหาความเหนทเปนอสระจากทปรกษาทางวชาชพอนใดเมอเหนวาจำาเปนดวยคาใชจาย ของบรษท 10.ปฏบตการอนใดตามทคณะกรรมการบรษทมอบหมายดวยความเหนชอบจากคณะกรรมการตรวจสอบ
(4) คณะกรรมการบรหารความเสยง
ณวนท30กนยายน2554คณะกรรมการบรหารความเสยงประกอบดวยกรรมการจำานวน4ทานดงน
ลำาดบท รายชอ ตำาแหนง
1. นายศรณย สมทรโคจร ประธานกรรมการบรหารความเสยง 2. นายสมเกยรต ถวลเตมทรพย กรรมการบรหารความเสยง 3. นายอสสระ ถวลเตมทรพย กรรมการบรหารความเสยง 4. นายอíานาจ รำาเพยพงศ กรรมการบรหารความเสยง
หมายเหตนายมาณวนคงโตไดรบการแตงตงใหเปนเลขานการคณะกรรมการบรหารความเสยงในการประชมคณะกรรมการบรหารความเสยงครงท1/2554
เมอวนท14กรกฎาคม2554
ขอบเขตอำานาจหนาทของคณะกรรมการบรหารความเสยง
ทประชมคณะกรรมการบรษทครงท4/2553วนท30พฤศจกายน2553มมตกำาหนดขอบเขตและอำานาจและหนาทของคณะกรรมการบรหารความเสยงไวดงน
1. กำาหนดนโยบายการบรหารความเสยงโดยรวมเพอเสนอตอคณะกรรมการบรษทการบรหารความเสยงตองครอบคลม การจดหาวตถดบและการใหเงนสงเสรมเกษตรกรการผลตการตลาดและการเงนตลอดจนความเสยงจากการลงทน และความเสยงทมผลกระทบตอชอเสยงของกจการ 2. กำาหนดทศทางและนโยบายในการบรหารความเสยงทอาจจะเกดขนจากการจดหาวตถดบและการใหเงนสงเสรมเกษตรกร โดยรวมถงความเสยงทบรษทจะไมสามารถจดหาออยเขาสกระบวนการผลตอยางพอเพยงและความเสยงเรองหนสญ จากการใหเงนสงเสรมเกษตรกร 3. กำาหนดนโยบายในการบรหารความเสยงเกยวกบการผลตโดยรวมถงความเสยงจากประสทธภาพของการผลตและ ความเสยงทเกดจากความไมตอเนองของการผลต 4. กำาหนดนโยบายในการบรหารความเสยงเกยวกบการการตลาดและการขายโดยรวมถงความเสยงจากความผนผวน ของราคานำาตาลในตลาดโลกและความเสยงจากอตราแลกเปลยน 5. กำาหนดกรอบนโยบายในการใชตราสารทางการเงนเชนสญญาสทธทจะซอหรอขายนำาตาลทรายลวงหนาสญญาซอ ขายเงนตราตางประเทศลวงหนาฯลฯเพอปองกนความเสยงทางการเงนของบรษท 6. วางกรอบนโยบายและหลกการในการทำาประกนภยของสนทรพยประเภทตางๆเพอลดความเสยงจากภยพบตทอาจเกด ขนได
ลำาดบท รายชอ ตำาแหนง รายชอ ตำาแหนง รายชอ ตำาแหนง ลำาดบท ลำาดบท
27บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
7.วางกลยทธใหสอดคลองกบนโยบายการบรหารความเสยงเพอสนบสนนและผลกดนใหเกดความรวมมอทกระดบของ พนกงานทงนตองสามารถตดตามดแลประเมนและรกษาระดบความเสยงใหอยในระดบทเหมาะสม 8.พ²นาและทบทวนระบบการจดการและบรหารความเสยงของบรษทใหมประสทธภาพและมประสทธผลอยางตอเนอง โดยการประเมนผลและตดตามกระบวนการบรหารความเสยงใหสอดคลองกบนโยบายทกำาหนดไวอยางสมำาเสมอ 9.กำาหนดการจดทำารายงานความเสยงและขอเสนอแนะตอคณะกรรมการบรษทเพอดำาเนนการปรบปรงแกไข 10.ปฎบตหนาทอนเกยวกบการบรหารความเสยงตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท
(5) คณะผบรหาร
ณวนท30กนยายน2554ผบรหารของบรษทมจำานวน6ทานดงน
ลำาดบท รายชอ ตำาแหนง
1. นายถกล ถวลเตมทรพย กรรมการผจดการ 2. นายสมเกยรต ถวลเตมทรพย ผชวยกรรมการผจดการสายงานการตลาด 3. นายอสสระ ถวลเตมทรพย ผชวยกรรมการผจดการสายงานบรหารและสำานกงาน 4. นางพรพรรณ บญชยศร ผชวยกรรมการผจดการสายงานบญชและการเงน 5. นายสมถวล บญบานเยน ผชวยกรรมการผจดการสายงานวตถดบและการผลต 6. นางสาวสรวร พวงทอง ผจดการฝายบญชและการเงน
หมายเหต 1.นางพรพรรณบญชยศรไดรบแตงตงเมอวนท1กมภาพนธ2553
2.นายสมถวลบญบานเยนไดรบแตงตงเมอวนท1กรกฎาคม2554
ขอบเขตอำานาจหนาทของกรรมการผจดการ
ทประชมคณะกรรมการบรษทครงท3/2554วนท28กมภาพนธ2554มมตกำาหนดขอบเขตและอำานาจและหนาทของกรรมการผจดการไวดงน
1. รบผดชอบดแลเรองการดำาเนนงานและ/หรอการบรหารงานประจำาวนของบรษทรวมถงการกำากบดแลการดำาเนนงาน โดยรวมเพอใหเปนไปตามนโยบายกลยทธทางธรกจเปาหมายและแผนการดำาเนนงานเปาหมายทางการเงนและ งบประมาณของบรษททไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษท 2.พจารณาเจราจาตอรองและอนมตการเขาทำานตกรรมสญญาและ/หรอการดำาเนนการใดๆทเกยวของกบการดำาเนนงาน และ/หรอการบรหารงานประจำาวนของบรษทในจำานวนเงนไมเกน10ลานบาท 3.พจารณาการเขาทำานตกรรมสญญาและ/หรอเจรจาตอรองสญญาใดๆทเกยวของกบการดำาเนนงานและ/หรอ การดำาเนนการใดๆทเกยวของกบการดำาเนนงานและ/หรอการบรหารงานประจำาวนของบรษททมมลคาเกนกวาวงเงน ทไดกำาหนดไวเพอใหความเหนและเสนอเรองดงกลาวตอคณะกรรมการและ/หรอคณะกรรมการบรหารเพอพจารณา กลนกรองและหาขอสรปตอไป 4. กำาหนดเงอนไขทางการคาเชนวงเงนเครดตระยะเวลาการชำาระเงนการทำาสญญาซอขายการเปลยนแปลงเงอนไข การคาเปนตนในจำานวนเงนไมเกน10ลานบาท 5. พจารณาจางแตงตงโยกยายเลกจางกำาหนดขอบเขตอำานาจหนาทและผลประโยชนตอบแทนทเหมาะสมของพนกงาน ของบรษทฯทมตำาแหนงผจดการฝายหรอตำากวาตามแนวนโยบายทกำาหนดโดยคณะกรรมการบรหาร 6. แตงตงทปรกษาดานตางๆทจำาเปนตอการดำาเนนกจการและ/หรอการบรหารงานประจำาวนของบรษท 7. แตงตงและ/หรอมอบหมายใหบคคลใดบคคลหนงหรอหลายคนกระทำาการใดๆทอยภายในขอบเขตอำานาจของกรรมการ ผจดการตามทกรรมการผจดการเหนสมควรโดยทกรรมการผจดการอาจยกเลกเพกถอนหรอแกไขเปลยนแปลง อíานาจดงกลาวได
ลำาดบท รายชอ ตำาแหนง รายชอ ตำาแหนง รายชอ ตำาแหนง ลำาดบท ลำาดบท
â¤Ã§ÊÌҧ¡Òö×ÍËØŒ¹áÅСÒèѴ¡ÒÃ
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
28
8. มอำานาจหนาทและความรบผดชอบใดๆตามทไดรบมอบหมายหรอตามนโยบายทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท และ/หรอคณะกรรมการบรหาร
2. การสรรหากรรมการและผบรหาร
บรษทยงไมมการแตงตงคณะกรรมการสรรหาเพอคดเลอกบคคลทจะแตงตงเขามาดำารงตำาแหนงเปนกรรมการแตเมอตำาแหนงกรรมการวางลงคณะกรรมการบรษทจะเปนผทำาหนาทสรรหาและคดเลอกบคคลทจะมาดำารงตำาแหนงแทนโดยพจารณาจากปจจยตางๆ ไดแกความรความสามารถและประสบการณทเกยวของกบธรกจนอกจากน กรรมการและผบรหารของบรษทตองไมมลกษณะขาดความนาไววางใจตามทกำาหนดโดยประกาศคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย
2.1 การสรรหาคณะกรรมการบรษท
คณะกรรมการบรษทประกอบดวยกรรมการอยางนอย5คนแตไมเกน12คนโดยประกอบดวยกรรมการอสระอยางนอยหนงในสาม(1/3)ของจำานวนกรรมการทงหมดแตไมนอยกวา3คนทงนกรรมการไมนอยกวากงหนง(1/2)ของจำานวนกรรมการทงหมดนนตองมถนทอยในราชอาณาจกร และกรรมการทงหมดของบรษทจะตองเปนผมคณสมบตและไมมลกษณะตองหามตามทกฎหมายกำาหนดกรรมการจะเปนผถอหนของบรษทหรอไมกได
1. ผถอหนคนหนงมคะแนนเสยงเทากบหนงหนตอหนงเสยง 2. ในกรณทบคคลผไดรบการเสนอชอเปนกรรมการมจำานวนเกนกวาจำานวนกรรมการทจะพงมไดในการเลอกตงครงนนใหใชวธการลงคะแนนเปนรายบคคล ทงน ในการออกเสยงลงคะแนน บคคลแตละคนทผถอหนออกเสยงเลอกตงจะไดรบคะแนนเสยงจากผถอหนตามจำานวนหนทผถอหนนนมอย โดยผถอหนดงกลาวจะแบงคะแนนเสยงใหแกบคคลใดบคคลหนงมากหรอนอยเพยงใดไมไดโดยบคคลซงไดรบคะแนนเสยงสงสดตามลำาดบลงมาเปนผไดรบการเลอกตงเปนกรรมการเทาจำานวนกรรมการทจะพงเลอกตงในครงนนในกรณทบคคลซงไดรบการเลอกตงในลำาดบถดลงมามคะแนนเสยงเทากนเกนจำานวนทจะพงมหรอจะพงเลอกตงในครงนนใหผเปนประธานเปนผออกเสยงชขาด
2.2 การสรรหาคณะกรรมการบรหาร
คณะกรรมการบรหารแตงตงจากคณะกรรมการบรษทเพอทำาหนาทแบงเบาภาระของคณะกรรมการบรษทในสวนทเปนงานบรหารจดการและงานประจำาทเกนอำานาจหนาทของกรรมการผจดการทงนเพอใหคณะกรรมการบรษทมเวลามากขนกบงานในเชงนโยบายและงานกำากบดแลฝายบรหาร
2.3 การสรรหาคณะกรรมการตรวจสอบทเปนอสระ
คณะกรรมการตรวจสอบแตงตงจากคณะกรรมการบรษทโดยทงหมดตองเปนกรรมการอสระซงมคณสมบตความเปนอสระตามประกาศคณะกรรมการกำากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและตามหลกการกำากบดแลกจการของบรษทกรรมการตรวจสอบอยางนอย1คนตองมความรดานบญชและ/หรอการเงนเพอทำาหนาทตรวจสอบและกำากบดแลการดำาเนนงานของบรษทรวมถงกำากบดแลรายงานทางการเงนระบบควบคมภายในการคดเลอกผตรวจสอบบญชและการพจารณาขอขดแยงทางผลประโยชน
2.4 การสรรหาคณะกรรมการบรหารความเสยง
คณะกรรมการบรหารความเสยง แตงตงจากคณะกรรมการบรษท เพอทำาหนาทกำาหนดและวางกลยทธในการบรหารความเสยงโดยรวมนอกจากนคณะกรรมการบรหารความเสยงยงมหนาทในการพ²นาและทบทวนระบบการจดการและบรหารความเสยงใหสอดคลองกบนโยบายทกำาหนดไวอยางสมำาเสมอ
3. คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร ป 2554
3.1 คาตอบแทนทเปนตวเงน
1.คาตอบแทนในป2554มรายละเอยดดงน
â¤Ã§ÊÌҧ¡Òö×ÍËØŒ¹áÅСÒèѴ¡ÒÃ
29บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
รายชอ ปบญช2552 ปบญช2553 ปบญช2554
เบยประชม ผลตอบ รวม เบยประชมผลตอบแทน รวม เบยประชม ผลตอบแทน รวม แทนรายป รายป รายป
1.นายสเทพวงศวรเศรษฐ 90,000 1,200,000 1,290,000 45,0001,300,000 1,345,000 165,000 550,000 715,0002.นายถกลถวลเตมทรพย 80,000 400,000 480,000 40,000 400,000 440,000 100,000 250,000 350,0003.นายสมเกยรตถวลเตมทรพย 80,000 400,000 480,000 40,000 400,000 440,000 110,000 350,000 460,0004.นายอสสระถวลเตมทรพย 70,000 400,000 470,000 40,000 400,000 440,000 110,000 350,000 460,0005.นายอำานาจรำาเพยพงศ 70,000 272,500 342,500 40,000 387,500 427,500 90,000 250,000 340,0006.ดร.ธวชชยนาคะตะ1 - - - - - - 135,000 300,000 435,0007.นายศรณยสมทรโคจร1 - - - - - - 75,000 300,000 375,0008.นายชศกดìปรชญางคปรชา1 - - - - - - 110,000 250,000 360,0009.นางสวมลกฤตยาเกยรณ1 - - - - - - 110,000 250,000 360,000
รวม 390,000 2,672,500 3,062,500 110,000 2,887,500 3,092,500 1,005,000 2,850,000 3,855,000
หมายเหต:1.นายศรณยสมทรโคจรดร.ธวชชยนาคะตะนายชศกดìปรชญางคปรชาและนางสวมลกฤตยาเกยรณไดรบการแตงตงเปนกรรมการตงแตวนท13
ตลาคม2553
2.คาตอบแทนรวมของผบรหาร
คาตอบแทน ป2552 ป2553 ป2554
เงนเดอนโบนสและอนๆจำานวน6ราย 9,286,000 17,731,500 24,133,200
หมายเหต:ป2552มผบรหาร5ทาน
3.2 คาตอบแทนอน
-ไมม-
4. การดแลเรองการใชขอมลภายใน
บรษทมมาตรการปองกนการใชประโยชนจากขอมลภายในพนกงานทกระดบของบรษทพงรกษาขอมลและเอกสารทไมสามารถเปดเผยตอบคคลภายนอกไดในการใชขอมลภายในรวมกนของพนกงานของบรษทจะตองอยในกรอบหนาทและความรบผดชอบเทาทพนกงานผนนไดรบมอบหมายเทานนโดยบรษทไดจดทำาแนวทางการปองกนการใชขอมลภายใน(GuidelineforPreventionofUseofinsideInformation)เปนลายลกษณอกษรโดยผานการอนมตจากทประชมคณะกรรมการบรษทครงท3/2553เมอวนท13ตลาคม2553และบรษทไดสงเปนจดหมายเวยนใหพนกงานและผบรหารเพอไดรบทราบโดยทวกนและปฏบตตามโดยเครงครด
บรษทมนโยบายและวธการกำากบดแลไมใหกรรมการผบรหารและพนกงานของบรษทนำาขอมลภายในทมสาระสำาคญของบรษทฯไปใชเพอประโยชนสวนตนรวมทงเพอการซอขายหลกทรพยของบรษทดงน
1.บรษทกำาหนดใหมการปองกนการนำาขอมลของบรษทไปใชโดยกำาหนดขอหามไวในจรรยาบรรณของบรษทและระเบยบขอบงคบเกยวกบการทำางานวาไมใหกรรมการผบรหารและพนกงานของบรษทนำาขอมลภายในทมสาระสำาคญของบรษทไปเปดเผยหรอนำาไปใชเพอประโยชนสวนตน
2.กรรมการผบรหารและพนกงานของบรษทฯควรหลกเลยงการใชขอมลภายในเพอประโยชนของตนในการซอหรอขายหนของบรษทหรอใหขอมลภายในแกบคคลอนเพอประโยชนในการซอหรอขายหนของบรษท
3.กรรมการผบรหารและพนกงานของบรษทฯควรหลกเลยงและงดการซอขายหลกทรพยของบรษทในชวงระยะเวลา1เดอนกอนการเปดเผยงบการเงนรวมถงขอมลสำาคญอนๆตอสาธารณชนและควรรอคอยอยางนอย24-48ชวโมงภายหลงการเปดเผยขอมลใหแกสาธารณชนแลวกอนทจะซอหรอขายหนของบรษท
รายชอ ปบญช2552 ปบญช2553 ปบญช2554รายชอ ปบญช2552 ปบญช2553 ปบญช2554รายชอ ปบญช2552 ปบญช2553 ปบญช2554
รวม 390,000 2,672,500 3,062,500 110,000 2,887,500 3,092,500 1,005,000 2,850,000 3,855,000 รวม 390,000 2,672,500 3,062,500 110,000 2,887,500 3,092,500 1,005,000 2,850,000 3,855,000 รวม 390,000 2,672,500 3,062,500 110,000 2,887,500 3,092,500 1,005,000 2,850,000 3,855,000
คาตอบแทน ป2552 ป2553 ป2554คาตอบแทน ป2552 ป2553 ป2554คาตอบแทน ป2552 ป2553 ป2554
â¤Ã§ÊÌҧ¡Òö×ÍËØŒ¹áÅСÒèѴ¡ÒÃหนวย : บาท
หนวย : บาท
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
30
4.บรษทไดใหความรความเขาใจแกกรรมการและผบรหารของบรษทเกยวกบหนาทในการรายงานการถอหลกทรพยของบรษทรวมทงบทกำาหนดโทษทเกยวของตามพระราชบญญตบรษทมหาชนจำากดพ.ศ.2535(ทมการแกไขเพมเตม)(“พรบ.บรษทมหาชนฯ”)และพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยพ.ศ.2535(ทมการแกไขเพมเตม)(“พรบ.หลกทรพยฯ”)หนาทรายงานการมสวนไดเสยของกรรมการและผบรหารและขอหามในการใชขอมลภายในทมสาระสำาคญของบรษทในการซอขายหนรวมทงบทกำาหนดโทษทเกยวของตามพรบ.หลกทรพยฯ
5. สำานกตรวจสอบภายใน
บรษทตระหนกดวาการตรวจสอบทดจะทำาใหประสทธภาพในการทำางานของบรษทสงขนดงนน เพอใหการทำางานของบรษทเปนไปอยางมประสทธภาพบรษทจงไดจดตงสำานกตรวจสอบภายในขนเพอทำาหนาทในการตรวจสอบซงขอบเขตอำานาจหนาทของสำานกตรวจสอบภายในมดงตอไปน
1.จดทำาแผนการตรวจสอบประจำาปซงแสดงถงเปาหมายทใหนำาหนกและความสำาคญในการตรวจสอบ 2.ดแลจดทำาแผนการดำาเนนการตรวจสอบโดยใหสอดคลองตามแผนการตรวจสอบประจำาป 3.ดแลและดำาเนนการตรวจสอบตามแผนดำาเนนการตรวจสอบ 4.ประชมใหขอเสนอแนะคำาปรกษาแลกเปลยนความเหนตามผลการตรวจสอบกบหนวยผถกตรวจสอบ 5.ดแลจดทำารายงานผลการตรวจสอบ 6.ดแลและตดตามผลการดำาเนนการปรบปรงแกไขตามคำาแนะนำาและขอเสนอแนะ 7.ดแลการจดเกบหรอทำาลายเอกสารขอมลการตรวจสอบตามระเบยบวธปฎบตการตรวจสอบภายใน 8.ดแลรกษาทรพยสนขององคกรไมใหเกดความเสยหาย
ในปจจบนบรษทมผจดการสำานกตรวจสอบภายในและเจาหนาทตรวจสอบภายในจำานวน3ทานเจาหนาทในสำานกตรวจสอบภายในนนประกอบดวยผทมประสบการณทางดานสนเชอของโรงงานนำาตาลและผทมประสบการณดานการตรวจสอบภายใน
6. นโยบายและการจายเงนปนผล
บรษทมนโยบายการจายเงนปนผลใหแกผถอหนไมตำากวารอยละ40ของกำาไรสทธของงบการเงนเฉพาะกจการทเหลอหลงจากหกเงนสำารองตางๆทกประเภทตามทไดกำาหนดไวในขอบงคบของบรษทและตามกฎหมายหากไมมเหตจำาเปนอนใดและการจายเงนปนผลนน ไมมผลกระทบตอการดำาเนนงานปกตของบรษทอยางมนยสำาคญ ตามทคณะกรรมการพจารณาเหนสมควรหรอเหมาะสม และการดำาเนนการดงกลาวจะตองกอใหเกดประโยชนสงสดตอผถอหนมตคณะกรรมการบรษททพจารณาเรองดงกลาวนนใหนำาเสนอเพอขออนมตจากทประชมผถอหน เวนแตเปนการจายเงนปนผลระหวางกาลซงคณะกรรมการบรษทมอำานาจอนมตใหจายเงนปนผลระหวางกาลไดแลวใหรายงานใหทประชมผถอหนทราบในการประชมคราวตอไป
บรษทยอยของบรษทมนโยบายในการจายปนผลไมนอยกวารอยละ 40 ของกำาไรสทธตามงบการเงนของบรษทยอยหลงหกภาษเงนไดนตบคคลเงนสำารองตามกฎหมายและเงนสำารองตางๆทงหมดโดยจะพจารณาประกอบกบกระแสเงนสดฐานะการเงนสภาพคลองและแผนการลงทนในแตละชวงเวลาดวย
â¤Ã§ÊÌҧ¡Òö×ÍËØŒ¹áÅСÒèѴ¡ÒÃ
31บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
7. ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺ¼ÙŒºÃÔËÒÃáÅмٌÁÕÍíÒ¹Ò¨¤Çº¤ØÁºÃÔÉÑ·
1. ¹ÒÂÊØà·¾ ǧÈ�ÇÃàÈÃÉ° ÍÒÂØ 63 »‚ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡Òà áÅлÃиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒÃ
2. ¹Ò¶¡Å ¶ÇÔÅàµÔÁ·ÃѾÂ� ÍÒÂØ 57 »‚ ¡ÃÃÁ¡Òà ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà áÅСÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡ÒÃ
ประǵการÈÖกษา ปรญญาโทสาขาการบรหารธรกจมหาวทยาลยวสคอนซล ปรญญาตรบรหารธรกจสาขาการเงนมหาวทยาลยวสคอนซล
ประวตการอบรมหลกสตรกรรมการของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ประกาศนยบตรหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)รนท48/2005
ประǵการทíางาน 2551-ปจจบน ประธานกรรมการและประธานกรรมการบรหาร บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)2553-ปจจบน ประธานกรรมการบรหารและกรรมการ ธนาคารเพอการสงออกและนำาเขาแหงประเทศไทย2552-ปจจบน กรรมการสำานกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน2547-ปจจบน กรรมการบรษทไทยแอ�กโกรเอกซเซนจจำากด2546-ปจจบน ประธานกรรมการตรวจสอบและกรรมการอสระ บรษทชมพรอตสาหกรรมนำามนปาลมจำากด(มหาชน) 2540-ปจจบน กรรมการผจดการบรษทเอสจออนเตอรเนชนแนลจำากด
สดสวนการถอหนในบรษท(ณวนท30กนยายน2554)รอยละ :ไมมความสมพนธทางครอบครวระหวางกรรมการดวยกน :ไมมประวตการกระทำาความผดกฎหมายยอนหลงในระยะ10ป :ไมม
ประǵการÈÖกษา มธยมศกษาปท3โรงเรยนวดธาตทอง
ประวตการอบรมหลกสตรกรรมการของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ประกาศนยบตรหลกสตรDirectorCertificationProgram(DCP)รนท32/2003 ประกาศนยบตรหลกสตรFinanceforNon-FinanceDirector(FND)รนท5/2003
ประǵการทíางาน 2517-ปจจบน กรรมการกรรมการบรหารและกรรมการผจดการ บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน) 2553-ปจจบน กรรมการบรษทครบรแคปตอลจำากด2551-ปจจบน กรรมการบรษทจกรกลเกษตรบรการจำากด2551-ปจจบน กรรมการบรษทผลตไฟฟาครบรจำากด2547-ปจจบน กรรมการบรษทครบรไบโอเอนเนอรยจำากด2536-ปจจบน กรรมการผจดการบรษทชมพรโÎลดงจำากด2531-ปจจบน กรรมการบรหารบรษทบำารงราษฎรเอม.ซ.จำากด2522-ปจจบน กรรมการกรรมการบรหารและรองกรรมการผจดการ บรษทชมพรอตสาหกรรมนำามนปาลมจำากด(มหาชน)
สดสวนการถอหนในบรษท(ณวนท30กนยายน2554)รอยละ:5.61ความสมพนธทางครอบครวระหวางกรรมการดวยกน:พชายของนายสมเกยรตถวลเตมทรพย และอาของนายอสสระถวลเตมทรพยประวตการกระทำาความผดกฎหมายยอนหลงในระยะ10ป:ไมม
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
32
3. ¹ÒÂÊÁà¡ÕÂÃµÔ ¶ÇÔÅàµÔÁ·ÃѾÂ� ÍÒÂØ 49 »‚ ¡ÃÃÁ¡Òà ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒäÇÒÁàÊÕè§ áÅмٌª‹Ç¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡ÒÃÊÒ§ҹ¡ÒõÅÒ´
ประǵการÈÖกษา ปรญญาตรสาขาการบญชการเงนและเศรษฐศาสตรมหาวทยาลยเอสเสกซ
ประวตการอบรมหลกสตรกรรมการของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ประกาศนยบตรหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)รนท90/2011
ประǵการทíางาน 2534-ปจจบน กรรมการกรรมการบรหารกรรมการบรหารความเสยง และผชวยกรรมการผจดการสายงานการตลาด บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน) 2553-ปจจบน กรรมการบรษทครบรแคปตอลจำากด2551-ปจจบน กรรมการบรษทจกรกลเกษตรบรการจำากด2551-ปจจบน กรรมการบรษทผลตไฟฟาครบรจำากด2547-ปจจบน กรรมการบรษทครบรไบโอเอนเนอรยจำากด2532-ปจจบน กรรมการบรษทบางลกการเกษตรจำากด
สดสวนการถอหนในบรษท(ณวนท30กนยายน2554)รอยละ:6.48ความสมพนธทางครอบครวระหวางกรรมการดวยกน:นองชายของนายถกลถวลเตมทรพย และอาของนายอสสระถวลเตมทรพยประวตการกระทำาความผดกฎหมายยอนหลงในระยะ10ป:ไมม
ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺ¼ÙŒºÃÔËÒÃáÅмٌÁÕÍíÒ¹Ò¨¤Çº¤ØÁºÃÔÉÑ·
4. ¹ÒÂÍÔÊÊÃÐ ¶ÇÔÅàµÔÁ·ÃѾÂ� ÍÒÂØ 33 »‚ ¡ÃÃÁ¡Òà ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒäÇÒÁàÊÕè§ áÅмٌª‹Ç¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡ÒÃÊÒ§ҹºÃÔËÒÃáÅÐÊíҹѡ§Ò¹ ประǵการÈÖกษา
ปรญญาตรสาขาการบรหารอตสาหกรรมมหาวทยาลยคารเนกเมลลอน ปรญญาตรสาขานตศาสตรมหาวทยาลยธรรมศาสตร
ประวตการอบรมหลกสตรกรรมการของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ประกาศนยบตรหลกสตรDirectorCertificationProgram(DCP)รนท132/2010 ISO9000:2000,ISO14001:2004LeadAuditorTrainingCourse
ประǵการทíางาน 2546-ปจจบน กรรมการกรรมการบรหารกรรมการบรหารความเสยง และผชวยกรรมการผจดการสายงานบรหารและสำานกงาน บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน) 2553-ปจจบน กรรมการบรษทครบรแคปตอลจำากด2551-ปจจบน กรรมการบรษทจกรกลเกษตรบรการจำากด2551-ปจจบน กรรมการบรษทผลตไฟฟาครบรจำากด2551-ปจจบน กรรมการบรษทพรพ²นเทคโนโลยจำากด(มหาชน)2544-ปจจบน กรรมการบรษทเอน.วายรบเบอรจำากด
สดสวนการถอหนในบรษท(ณวนท30กนยายน2554)รอยละ : 9.87ความสมพนธทางครอบครวระหวางกรรมการดวยกน: หลานของนายถกลถวลเตมทรพย และนายสมเกยรตถวลเตมทรพยประวตการกระทำาความผดกฎหมายยอนหลงในระยะ10ป :ไมม
33บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺ¼ÙŒºÃÔËÒÃáÅмٌÁÕÍíÒ¹Ò¨¤Çº¤ØÁºÃÔÉÑ·
5. ¹ÒÂÍíÒ¹Ò¨ ÃíÒà¾Â¾§È�� ÍÒÂØ 35 »‚ ¡ÃÃÁ¡Òà áÅСÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒäÇÒÁàÊÕè§
ประǵการÈÖกษา ปรญญาโทสาขาบรหารธรกจจÌาลงกรณมหาวทยาลย ปรญญาตรธรกจระหวางประเทศมหาวทยาลยนอรทแคโรไลนาชาลลอตต
ประวตการอบรมหลกสตรกรรมการของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ประกาศนยบตรหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)รนท82/2009
ประǵการทíางาน 2549-ปจจบน กรรมการและกรรมการบรหารความเสยง บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน) 2549-ปจจบน กรรมการและรองกรรมการผจดการบรษทเอน.วายรบเบอรจำากด 2549-ปจจบน กรรมการและรองกรรมการผจดการบรษทเอน.วาย.พชไรจำากด2549-ปจจบน รองกรรมการผจดการบรษทเอน.วาย.ดเวลลอปเมนตจำากด
สดสวนการถอหนในบรษท(ณวนท30กนยายน2554)รอยละ:0.05ความสมพนธทางครอบครวระหวางกรรมการดวยกน:หลานของนายถกลถวลเตมทรพย และนายสมเกยรตถวลเตมทรพยประวตการกระทำาความผดกฎหมายยอนหลงในระยะ10ป:ไมม
6. ¹ÒÂÈÃѳÂ� ÊÁØ·Ã⤨à ÍÒÂØ 46 »‚ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒäÇÒÁàÊÕè§ áÅСÃÃÁ¡ÒÃÍÔÊÃÐ
ประǵการÈÖกษา ปรญญาโทสาขาเศรษฐศาสตรมหาวทยาลยแคลฟอรเนยสาขาลอสแอนเจลส ปรญญาตรสาขาเศรษฐศาสตรมหาวทยาลยแคลฟอรเนยสาขานอทรดซ
ประวตการอบรมหลกสตรกรรมการของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ประกาศนยบตรหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)รนท42/2005
ประǵการทíางาน 2553-ปจจบน ประธานกรรมการบรหารความเสยงและกรรมการอสระ บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน) 2553-ปจจบน คณะกรรมการบรหารบรษทลอกซเลยจำากด(มหาชน) กรรมการบรหารบรษทลอกซเลยเทรดดงจำากด กรรมการบรหารบรษทลอกซเลยอนเตอรเนชนแนลจำากด 2549 - 2552 กรรมการผÙจดการ บรษทยมเรสเทอรองตสอนเตอรเนชนแนล(ประเทศไทย)จำากด2545-2549 ผจดการทวไปบรษทเคเอฟซ(ประเทศไทย)จำากด2538-2545 ประธานเจาหนาทฝายการเงน บรษทยมเรสเทอรองตสอนเตอรเนชนแนล(ประเทศไทย)จำากด
สดสวนการถอหนในบรษท(ณวนท30กนยายน2554)รอยละ : ไมมความสมพนธทางครอบครวระหวางกรรมการดวยกน : ไมมประวตการกระทำาความผดกฎหมายยอนหลงในระยะ10ป : ไมม
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
34
7. ´Ã. ¸ÇѪªÑ ¹Ò¤ÐµÐ ÍÒÂØ 64 »‚ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ áÅСÃÃÁ¡ÒÃÍÔÊÃÐ
8. ¹ÒªÙÈÑ¡´Ôì »ÃѪÞÒ§¤�»ÃÕªÒ ÍÒÂØ 66 »‚ ¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ áÅСÃÃÁ¡ÒÃÍÔÊÃÐ
ประǵการÈÖกษา ดษฎบณฑตมหาวทยาลยอลลนอยสเออรแบนา-แชมเปญจน
ประวตการอบรมหลกสตรกรรมการของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ประกาศนยบตรหลกสตรAuditCommitteeProgram(ACP)รนท13/2006 ประกาศนยบตรหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)รนท52/2006
ประǵการทíางาน 2553-ปจจบน ประธานกรรมการตรวจสอบและกรรมการอสระ บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)2551-ปจจบน ประธานกรรมการบรหารบรษทพรอพเพอรตเพอรเฟคจำากด(มหาชน) 2535-ปจจบน ประธานกรรมการบรษทบรษทพรอพเพอรตเพอรเฟคจำากด(มหาชน)2524-ปจจบน ว²วศวกรวย.736สภาวศวกร2549-2552 ประธานกรรมการบรษทซดาจำากด
สดสวนการถอหนในบรษท(ณวนท30กนยายน2554)รอยละ: ไมมความสมพนธทางครอบครวระหวางกรรมการดวยกน : ไมมประวตการกระทำาความผดกฎหมายยอนหลงในระยะ10ป : ไมม
ประǵการÈÖกษา ปรญญาตรสาขาบรหารธรกจมหาวทยาลยÎสสน
ประวตการอบรมหลกสตรกรรมการของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ประกาศนยบตรหลกสตรDirectorCertificationProgram(DCP)รนท92/2007
ประǵการทíางาน 2553-ปจจบน กรรมการตรวจสอบและกรรมการอสระบรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)2552-ปจจบน กรรมการกลมอตสาหกรรมเซรามคสภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย2551-ปจจบน กรรมการบรษทไทยอตสาหกรรมเครองปœนดนเผาจำากด2550-ปจจบน กรรมการและกรรมการบรหาร บรษทชมพรอตสาหกรรมนำามนปาลมจำากด(มหาชน)2550-2553 กรรมการสมาคมบรษทจดทะเบยนไทย2547-ปจจบน กรรมการสภาธรกจไทย-จน2536-ปจจบน ประธานกรรมการบรษทชมพรโÎลดงจำากด2549-2551 กรรมการกลมอตสาหกรรมเทคโนโลยชวภาพ สภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย2522-2549 กรรมการและกรรมการผÙจดการ บรษทชมพรอตสาหกรรมนำามนปาลมจำากด(มหาชน)
สดสวนการถอหนในบรษท(ณวนท30กนยายน2554)รอยละ: ไมมความสมพนธทางครอบครวระหวางกรรมการดวยกน : ไมมประวตการกระทำาความผดกฎหมายยอนหลงในระยะ10ป : ไมม
ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺ¼ÙŒºÃÔËÒÃáÅмٌÁÕÍíÒ¹Ò¨¤Çº¤ØÁºÃÔÉÑ·
35บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺ¼ÙŒºÃÔËÒÃáÅмٌÁÕÍíÒ¹Ò¨¤Çº¤ØÁºÃÔÉÑ·
9. ¹Ò§ÊØÇÔÁÅ ¡ÄµÂÒà¡ÕÂó� ÍÒÂØ 59 »‚ ¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ áÅСÃÃÁ¡ÒÃÍÔÊÃÐ
ประǵการÈÖกษา ปรญญาโทสาขาการบญชจÌาลงกรณมหาวทยาลย ปรญญาตรสาขาการบญชจÌาลงกรณมหาวทยาลย
ประวตการอบรมหลกสตรกรรมการของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ประกาศนยบตรหลกสตรAuditCommitteeProgram(ACP)รนท36/2011 ประกาศนยบตรหลกสตรDirectorCertificationProgram(DCP)รนท92/2007
ประǵการทíางาน 2553-ปจจบน กรรมการตรวจสอบและกรรมการอสระ บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)2553-ปจจบน กรรมการผจดการบรษทสอบบญชดไอเออนเตอรเนชนแนลจำากด2545-ปจจบน กรรมการบรษท75ซพอจำากด2533-ปจจบน กรรมการบรหารบรษทดไอเอออดทจำากด2553-ปจจบน เหรญญกสมาคมตรวจสอบภายในแหงประเทศไทยปจจบน คณะกรรมการกำาหนดมาตรฐานการบญชสภาวชาชพบญช
สดสวนการถอหนในบรษท(ณวนท30กนยายน2554)รอยละ :ไมมความสมพนธทางครอบครวระหวางกรรมการดวยกน :ไมมประวตการกระทำาความผดกฎหมายยอนหลงในระยะ10ป :ไมม
10. ¹ÒÂÊÁ¶ÇÔÅ ºØÞºÒ¹àÂç¹ ÍÒÂØ 53 »‚ ¼ÙŒª‹Ç¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡ÒÃÊÒ§ҹ¼ÅÔµáÅÐÇѵ¶Ø´Ôº
ประǵการÈÖกษา ปรญญาโทวทยาศาตรสาขาพ²นาผลตภณฑมหาวทยาลยเกษตรศาสตร ปรญญาตรวทยาศาสตรมหาวทยาลยศลปากร
ประวตการอบรมหลกสตรกรรมการของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ประกาศนยบตรหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)รนท91/2011
ประǵการทíางาน 2554-ปจจบน ผชวยกรรมการผจดการสายงานผลตและวตถดบ บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)2551-2554 กรรมการผจดการบรษทราชบรไบโอเทคจำากด ผทรงคณว²อตสาหกรรมนำาตาลกรรมการวชาการชดท28 สนง.มาตรฐานอตสาหกรรมกระทรวงอตสาหกรรม อาจารยพเศษสาขาเทคโนโลยของนำาตาล บณฑตวทยาลยมหาวทยาลยเกษตรศาสตร2550-2551 ผอำานวยการดานเทคนคบรษทนำาตาลมตรผลจำากด
สดสวนการถอหนในบรษท(ณวนท30กนยายน2554)รอยละ: ไมมความสมพนธทางครอบครวระหวางกรรมการดวยกน : ไมมประวตการกระทำาความผดกฎหมายยอนหลงในระยะ10ป : ไมม
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
36
ÃÒÂÅÐàÍÕ´à¡ÕèÂǡѺ¼ÙŒºÃÔËÒÃáÅмٌÁÕÍíÒ¹Ò¨¤Çº¤ØÁºÃÔÉÑ·
11. ¹Ò§¾Ã¾Ãó ºØÞªÑÂÈÃÕ ÍÒÂØ 58 »‚ ¼ÙŒª‹Ç¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡ÒÃÊÒ§ҹºÑÞªÕáÅСÒÃà§Ô¹
12. ¹Ò§ÊÒÇÊØÃÇÕÃ� ¾‹Ç§·Í§ ÍÒÂØ 47 »‚ ¼ÙŒ¨Ñ´¡Òý†ÒºÑÞªÕáÅСÒÃà§Ô¹
ประǵการÈÖกษา ปรญญาโทสาขากฎหมายธรกจจÌาลงกรณมหาวทยาลย ปรญาตรสาขาบญชจÌาลงกรณมหาวทยาลย
ประวตการอบรมหลกสตรกรรมการของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ประกาศนยบตรหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)รนท90/2011
ประǵการทíางาน 2553-ปจจบน ผชวยกรรมการผจดการสายงานบญชและการเงน บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)2546-2552 รองกรรมการผจดการบรษทบลสตารมารเกตตงจำากด
สดสวนการถอหนในบรษท(ณวนท30กนยายน2554)รอยละ :ไมมความสมพนธทางครอบครวระหวางกรรมการดวยกน :ไมมประวตการกระทำาความผดกฎหมายยอนหลงในระยะ10ป :ไมม
ประǵการÈÖกษา ปรญญาโทบรหารธรกจสาขาการบญชมหาวทยาลยสยาม ปรญญาตรการจดการทวไปมหาวทยาลยราชภฏธนบร ปรญญาตรการบญชมหาวทยาลยราชภฏธนบร
ประวตการอบรมหลกสตรกรรมการของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ประกาศนยบตรหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)รนท90/2011
ประǵการทíางาน 2540-ปจจบน ผจดการฝายบญชและการเงนบรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)2537-2539 หวหนาสำานกงานบญชสำานกงานพวงทองทนายความและบญช2536-2537 สมหบญชบรษทไทยแอดวานซเทกไทลจำากด2535-2536 สมหบญชบรษทรงเรองปาลมออยจำากด2533-2534 เจาหนาทบญชและการเงนบรษทไทยนามพลาสตกสจำากด(มหาชน)2530-2532 เจาหนาทบญชและการเงนบรษทแสงไทยพ²นาจำากด
สดสวนการถอหนในบรษท(ณวนท30กนยายน2554)รอยละ: ไมมความสมพนธทางครอบครวระหวางกรรมการดวยกน : ไมมประวตการกระทำาความผดกฎหมายยอนหลงในระยะ10ป : ไมม
37บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
8. ¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡ÒÃ
คณะกรรมการบรษทมความเชอมนวาการกำากบดแลกจการทดเปนปจจยสำาคญเปนอยางยงตอบรษทในการเพมมลคาสงเสรมการเตบโตอยางยงยนเพมความสามารถในการแขงขนของบรษทและนำาไปสความเจรญเตบโตและเพมมลคาใหแกผถอหนในระยะยาวโดยหลกการกำากบดแลกจการทดจะแสดงใหเหนถงการมระบบการบรหารจดการทมประสทธภาพโปรงใสตรวจสอบไดซงชวยสรางความเชอมนและความมนใจตอผถอหนผลงทนผมสวนไดเสยและผเกยวของทกฝาย
1. สทธของผถอหน คณะกรรมการบรษทตระหนกและใหความสำาคญถงสทธของผถอหนและไดกำาหนดนโยบายการกำากบดแลกจการทดของบรษทโดยคำานงปจจยตางๆซงรวมถงสทธขนพนฐานของผถอหนโดยมแนวนโยบายสำาคญทเกยวของดงน
1.1 การเป�ดสารสนเทศเกยวกบการประชมผถอหน บรษทมนโยบายใหขอมลเกยวกบวนเวลาสถานทและวาระการประชมผถอหนตลอดจนขอมลทงหมดทเกยวของกบเรองทตองตดสนใจในทประชมผถอหนแกผถอหนเปนการลวงหนาอยางเพยงพอและทนเวลาอยางนอยตามทกฎหมายกำาหนดโดยบรษทอาจพจารณาแจงใหผถอหนทราบกฎเกณฑตางๆทใชในการประชมผถอหนขนตอนการออกเสยงลงมตรวมถงการเผยแพรขอมลดงกลาวไวในเวบไซตของบรษทเปนการลวงหนากอนทจะจดสงเอกสาร เพอเปดโอกาสใหผถอหนไดมเวลาศกษาขอมลประกอบการประชมลวงหนาอยางเพยงพอกอนไดรบขอมลในรปแบบเอกสารจากบรษท
บรษทมนโยบายละเวนไมกระทำาใดๆทเปนการจำากดโอกาสของผถอหนในการศกษาสารสนเทศของบรษทเกยวกบการประชมผถอหน
บรษทมหนวยงานลงทนสมพนธ(InvestorRelations)เปนตวแทนในการสอสารบรการขอมลขาวสารกจกรรมตางๆของบรษทกบสถาบนผลงทนผถอหนนกวเคราะหประชาชนทวไปโดยสามารถดขอมลผานทางเวบไซตhttp://www.kbs.co.thภายใตหวขอขอมลนกลงทน
1.2 การดำาเนนการประชมผถอหน บรษทมนโยบายอำานวยความสะดวกใหผถอหนไดใชสทธในการเขารวมประชมและออกเสยงอยางเตมทในการประชมผถอหนและจะไมกระทำาใดๆทเปนการจำากดโอกาสการเขาประชมของผถอหนเชนการเขาประชมเพอออกเสยงลงมตไมควรมวธการทยงยากหรอมคาใชจายมากเกนไป
บรษทมนโยบายสงเสรมใหผถอหนมโอกาสในการแสดงความเหนและตงคำาถามตอทประชมผถอหนในเรองทเกยวของกบวาระทประชมโดยใหประธานทประชมจดสรรเวลาใหเหมาะสมทงนบรษทอาจเปดโอกาสใหผถอหนสงคำาถามลวงหนาทเกยวของกบวาระในการประชมผถอหนกอนวนประชมตามทคณะกรรมการบรษทเหนสมควร
บรษทมนโยบายสงเสรมใหกรรมการทกคนเขารวมประชมผถอหน
2. การป¯บตตอผถอหนอยางเทาเทยมกน คณะกรรมการบรษทตระหนกและใหความสำาคญถงหลกการปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกน โดยไมมการเลอกปฏบตอนเนองมาจากความแตกตางในฐานะอนนอกเหนอจากฐานะผถอหน รวมทงผถอหนทงทเปนกรรมการผบรหารและผถอหนตางชาตจะไดรบการปฏบตทเทาเทยมกนและเปนธรรม
คณะกรรมการบรษทไดกำาหนดนโยบายการกำากบดแลกจการทดของบรษทโดยคำานงปจจยตางๆซงรวมถงหลกการปฏบตตอผถอหนทกรายอยางเทาเทยมกนโดยมแนวนโยบายสำาคญทเกยวของดงน
2.1 การเสนอวาระเพมเตมในการประชมผถอหน บรษทมนโยบายอำานวยความสะดวกใหแกผถอหนสวนนอยในการเสนอเพมวาระการประชมลวงหนากอนวนประชมผถอหนทงนการเสนอเพมวาระการประชมลวงหนาและการพจารณาขอเสนอดงกลาวของผถอหนจะตองเปนไปตามหลกเกณฑทบรษทกำาหนด
ทงน ผถอหนรายใหญทเปนผบรหารจะไมเพมวาระการประชมทไมไดแจงเปนการลวงหนาโดยไมจำาเปนโดยเฉพาะวาระสำาคญทผถอหนตองใชเวลาในการศกษาขอมลกอนตดสนใจ
2.2 การเสนอชอบคคลเพอเขาดำารงตำาแหนงกรรมการ บรษทมนโยบายอำานวยความสะดวกใหแกผถอหนสวนนอยในการเสนอชอบคคลเพอเขาดำารงตำาแหนงกรรมการ ทงน การเสนอชอบคคลเพอเขาดำารงตำาแหนงกรรมการและการพจารณาขอเสนอดงกลาวของผถอหนจะตองเปนไปตามหลกเกณฑทบรษทกำาหนด
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
38
¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡ÒÃ
2.3 การมอบฉนทะในกรณทไมสามารถมาประชมผถอหนไดดวยตนเอง บรษทมนโยบายสนบสนนใหผถอหนใชหนงสอมอบฉนทะรปแบบทผถอหนสามารถกำาหนดทศทางการลงคะแนนเสยงได และควรเสนอชอกรรมการอสระอยางนอย1คนเปนทางเลอกในการมอบฉนทะของผถอหนโดยบรษทจะดำาเนนการจดสงหนงสอมอบฉนทะรปแบบดงกลาวไปยงผถอหนพรอมกบหนงสอเชญประชม
2.4 การใชบตรลงคะแนนเสยงในวาระทสำาคญ บรษทมนโยบายสนบสนนใหมการใชบตรลงคะแนนเสยงในวาระทสำาคญเชนการทำารายการเกยวโยงกนการทำารายการไดมาหรอจำาหนายไปซงสนทรพยทมนยสำาคญเปนตนเพอความโปรงใสและตรวจสอบไดในกรณมขอโตแยงในภายหลง
2.5 การแตงตงกรรมการเปนรายคน บรษทมนโยบายสนบสนนใหผถอหนไดใชสทธในการแตงตงกรรมการเปนรายคน
2.6. แนวทางในการเกçบรกษาและปองกนการใชขอมลภายใน บรษทมแนวทางในการเกบรกษาและปองกนการใชขอมลภายในเปนลายลกษณอกษร และแจงแนวทางดงกลาวใหทกคนในองคกรถอปฏบตและกำาหนดใหกรรมการทกคนและผบรหารทมหนาทรายงานการมสวนไดเสยตามทกฎหมายกำาหนดใหบรษททราบ
3. บทบาทของผมสวนไดเสย
คณะกรรมการบรษทตระหนกและใหความสำาคญถงบทบาทของผมสวนไดเสยเชนผถอหนหรอผลงทนลกคาพนกงานเจาหนคคาสงคมและชมชนหรอภาครฐกลมผมสวนไดเสยอนไดแกคแขงและผสอบบญชอสระเปนตน
3.1 ผถอหนหรอผลงทน
บรษทใหความสำาคญกบผถอหนโดยยดหลกความเทาเทยมกนของผถอหน และมงมนทจะดำาเนนธรกจดวยความโปรงใสระมดระวงและเนนการเจรญเตบโตอยางมนคงในระยะยาวดวยผลตอบแทนทดเพอสรางความพอใจสงสดใหกบผถอหนและจดใหมมาตรการปองกนการใชขอมลภายในเพอประโยชนสวนตนของกรรมการหรอผบรหารเพอรกษาผลประโยชนของผถอหน
3.2 ลกคา
บรษทใหความสำาคญและเอาใจใสกบลกคาดวยความรบผดชอบสงสด โดยมงมนทจะใหลกคาไดรบความพงพอใจสงสดทงดานคณภาพและความคมคาราคาโดยการควบคมดแลสนคาและบรการใหมคณภาพนอกจากนยงมงพ²นาสนคารวมถงรกษาสมพนธภาพทยงยนกบลกคา
3.3 ¾นกงาน
พนกงานของบรษทถอเปนทรพยากรทมคณคาอยางยง และเปนหวใจสำาคญทเกอกลใหการดำาเนนธรกจประสบผลสำาเรจตามเปาหมายบรษทมการจดระบบคาจางคาตอบแทนสวสดการทเปนธรรมเหมาะสมรวมทงสวสดการตางๆเชนเครองแบบพนกงานการตรวจสขภาพประจำาปหองพยาบาลประกนสขภาพกองทนสำารองเลยงชพเปนตนนอกจากนบรษทยงมงพ²นาเสรมสรางความรความสามารถของพนกงานอยางตอเนองและสมำาเสมอและบรษทยงไดคำานงถงคณภาพชวตของพนกงานและครอบครวโดยมการสนบสนนดานการศกษาแกพนกงานและบตรพนกงานโครงการเงนกเพอทอยอาศยเปนตนและใหความสำาคญในการดแลความปลอดภยพนกงานโดยจดใหมการซอมหนไฟจดใหมระบบปองกนภยกจกรรมงานความปลอดภยและ5ส
3.4 เจาหน
บรษทปฏบตตามสญญาและใหความเปนธรรมแกเจาหนตามลำาดบชนของหนตามสญญาทไดกระทำาไวโดยมแนวปฏบตดงน
•รกษาและปฏบตตามเงอนไขทมตอเจาหนอยางเครงครด •ควบคมใหการชำาระคนเงนกและดอกเบยใหกบเจาหนเงนกยมทกประเภทครบถวนตามกำาหนดเวลาและปฏบต ตามเงอนไขการกยมเงนตามขอตกลงโดยไมใชเงนกยมไปในทางทขดตอวตถประสงคในการกยมเงน •มการบรหารงานเพอใหเจาหนมนใจในฐานะทางการเงนและความสามารถในการชำาระหนทดของบรษท •มการรายงานขอมลทถกตองและครบถวนแกเจาหน
39บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡ÒÃ
3.5 คคา
บรษทมการปฏบตตอคคาอยางเหมาะสมสจรตโปรงใสเปนธรรมและเสมอภาค
3.6 สงคมและชมชน
บรษทตระหนกเสมอมาวาบรษทดำาเนนธรกจอยไดอยางราบรนและมนคงกดวยการยอมรบสนบสนนจากสงคมและชมชนจงถอเปนภารกจสำาคญยงของบรษทในการดำาเนนธรกจดวยสำานกของความรบผดชอบตอชมชนสงคมและประเทศชาตเสมอ
3.7 คแขง
บรษทดำาเนนธรกจตามกรอบกตกาทเปนธรรมโดยไมมการกระทำาในทางทจรตอนเปนผลรายตอกนและไมแสวงหาความลบทางการคาอนมชอบดวยกฎหมายหรอการละเมดขอตกลงทจะไมเปดเผยขอมลของคแขงไมวาจะไดจากลกคาหรอบคคลอน
4. การเป�ดเผยขอมลและความโปรงใส
บรษทมนโยบายเปดเผยขอมลสำาคญทเกยวของกบบรษททงขอมลทางการเงนและขอมลทมใชขอมลทางการเงนอยางถกตองครบถวนทนเวลาโปรงใสผานชองทางทเขาถงขอมลไดงายมความเทาเทยมกนและนาเชอถอ
4.1 การควบคมภายในและการทำารายการ/ธรกรรมทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน
บรษทมนโยบายในการปองกนและขจดปญหาความขดแยงทางผลประโยชนทอาจเกดขนโดยกำาหนดใหการทำารายการและ/หรอธรกรรมทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนจะตองเปนไปตามหลกเกณฑและวธการทคณะกรรมการบรษทกำาหนด และกฎหมายทเกยวของ
บรษทจะดำาเนนการใหกรรมการผบรหารและ/หรอผถอหนรายใหญของบรษทแลวแตกรณไมประกอบธรกจทคลายคลงหรอแขงขนหรอมรายการระหวางกนในลกษณะทมผลประโยชนอนทอาจขดแยงกบผลประโยชนทดทสดกบบรษทฯหรอบรษทยอยโดยผบรหารและ/หรอผถอหนรายใหญของบรษทแลวแตกรณจะตองรายงานตอบรษทหากผบรหารหรอผถอหนเขาไปถอหนบรษททมวตถประสงคในการดำาเนนงานคลายคลงกบบรษทหรอบรษทยอยเพอใหบรษทและคณะกรรมการตรวจสอบพจารณาวาการถอหนดงกลาวขดตอผลประโยชนทดทสดของบรษทหรอบรษทยอยหรอไม
บรษทยงใหความสำาคญกบระบบการควบคมภายในทดและไดจดใหมฝายตรวจสอบภายในเพอตรวจสอบการปฏบตงานของแตละสายงานเพอปองกนไมใหเกดขอผดพลาดและปฏบตงานเปนไปดวยความโปรงใสโดยมการตรวจสอบเปนระยะและจดทำารายงานสงใหคณะกรรมการตรวจสอบพจารณา
4.2 การเป�ดเผยขอมล
บรษทเปดเผยขอมลตามเกณฑทกำาหนดผานชองทางของตลาดหลกทรพยฯ ผานเวปไซด www.kbs.co.th ภายใตหวขอขอมลนกลงทนโดยบรษทจดใหมผรบผดชอบคอนกลงทนสมพนธเพอเปนตวแทนในการสอสารบรการขอมลขาวสารกจกรรมตางๆ
ของบรษทกบสถาบนผลงทนผถอหนนกวเคราะหและประชาชนทวไปหากมขอสงสยสามารถตดตอไดทหนวยงานนกลงทนสมพนธสíานกกรรมการ
นางสาวเขมนนทากาญจนเมฆานนท หมายเลขโทรศพท(02)260-4951-6ตอ202
หมายเลขโทรสาร(02)260-4956
Email:[email protected]
4.3 การเป�ดเผยนโยบายกำากบดแลกจการทด
บรษทไดเปดเผยนโยบายการกำากบดแลกจการทไดใหความเหนชอบและผลการปฏบตตามนโยบายดงกลาวผานชองทางตางๆเชนรายงานประจำาปและเวบไซตของบรษทwww.kbs.co.thเปนตน
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
40
¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡ÒÃ
4.4 รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษทตอรายงานทางการเงน บรษทจดใหมรายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงนแสดงควบคไปกบรายงานของผสอบบญชในรายงานประจำาปซงมเนอหารบรองการปฏบตตามหลกการบญชและมการรายงานทางการเงนทมขอมลถกตองครบถวนเปนจรงตามมาตรฐานการบญชโดยรายงานดงกลาวลงนามโดยประธานกรรมการและกรรมการผจดการ
4.5 การเป�ดเผยบทบาทและหนาทของคณะกรรมการบรษทและคณะกรรมการชดยอย โครงสรางการจดการของบรษทประกอบดวยคณะกรรมการ4ชดแบงเปนคณะกรรมการบรษทคณะกรรมการตรวจสอบคณะกรรมการบรหารความเสยงและคณะกรรมการบรหาร(แสดงรายละเอยดในหวขอเรองโครงสรางและการจดการ)ในป2554กรรมการทเขารวมประชมในแตละคณะกรรมการสรปไดดงน
การเขารวมประชม/การประชมทงหมด(ครง)
คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ รายชอกรรมการ บรษท ตรวจสอบ บรหารความเสยง บรหาร
1. นายสเทพ วงศวรเศรษฐ 8/8 - - 3/3 2. นายถกล ถวลเตมทรพย 7/8 - - 3/3 3.นายสมเกยรต ถวลเตมทรพย 7/8 - 1/1 3/3 4.นายอสสระ ถวลเตมทรพย 7/8 - 1/1 3/3 5. นายอíานาจ รำาเพยพงศ 8/8 - 1/1 - 6.นายศรณย สมทรโคจร 6/8 - 1/1 - 7.ดร.ธวชชย นาคะตะ 6/8 6/6 - - 8.นายชศกดì ปรชญางคปรชา 6/8 6/6 - - 9.นางสวมล กฤตยาเกยรณ 6/8 6/6 - -
หมายเหต นายศรณยสมทรโคจรดร.ธวชชยนาคะตะนายชศกดìปรชญางคปรชาและนางสวมลกฤตยาเกยรณไดรบการแตงตงเปนกรรมการตงแต
วนท13ตลาคม2553
5. ความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท
บรษทตระหนกถงความสำาคญในการพจารณาสรรหากรรมการทมภาวะผนำา วสยทศน มประสบการณความรความสามารถและมความเปนอสระในการตดสนใจเพอประโยชนสงสดของบรษทและผถอหนโดยรวมและความสำาคญในการแบงแยกบทบาทหนาทความรบผดชอบระหวางคณะกรรมการบรษทและฝายจดการทชดเจนและดแลใหบรษทมระบบงานทใหความเชอมนไดวากจกรรมตางๆของบรษทไดดำาเนนไปในลกษณะทถกตองตามกฎหมายและมจรยธรรม
บรษทไดกำาหนดนโยบายการกำากบดแลกจการทดของบรษทโดยคำานงปจจยตางๆ ซงรวมถงความรบผดชอบของกรรมการโดยมแนวนโยบายสำาคญทเกยวของดงน
5.1 โครงสรางคณะกรรมการบรษท
1.ทประชมผถอหนสามญประจำาป2553กำาหนดจำานวนกรรมการบรษท9ทานมวาระดำารงตำาแหนงคราวละ3ปทงนกรรมการซงพนจากตำาแหนงตามวาระอาจไดรบเลอกตงใหมจากทประชมผถอหนได
2.กรรมการบรษทจะตองมคณสมบตและไมมลกษณะตองหามตามทกฎหมายกำาหนด
3.คณะกรรมการบรษทประกอบดวยกรรมการอสระ4ทานกรรมการอสระของบรษทมคณสมบตทไมมลกษณะตองหามตามทคณะกรรมการบรษทกำาหนดและมความเขมงวดไมนอยกวาคณสมบตทคณะกรรมการกำากบตลาดทนและตลาดหลกทรพยฯกำาหนด
คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ รายชอกรรมการ บรษท ตรวจสอบ บรหารความเสยง บรหาร รายชอกรรมการ บรษท ตรวจสอบ บรหารความเสยง บรหาร รายชอกรรมการ บรษท ตรวจสอบ บรหารความเสยง บรหาร รายชอกรรมการ บรษท ตรวจสอบ บรหารความเสยง บรหาร
การเขารวมประชม/การประชมทงหมด(ครง)
41บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡ÒÃ
4.บรษทมการกำาหนดขอบเขตอำานาจหนาทของคณะกรรมการบรษทและกรรมการผจดการไวอยางชดเจนโดยกำาหนดใหประธานกรรมการไมเปนบคคลเดยวกนกบกรรมการผจดการเพอเปนการแบงแยกหนาทในการกำากบดแลปฏบตงานของฝายบรหารและหนาทในการบรหารการปฏบตงานบรษท
5.บรษทกำาหนดใหกรรมการและผบรหารระดบสงของบรษทมหนาทรายงานขอมลการเปนกรรมการผบรหารผมอำานาจควบคมในบรษทจำากดหรอบรษทมหาชนจำากดอนการเปนหนสวนผจดการในหางหนสวนสามญหรอการเปนหนสวนจำาพวกจำากดความรบผดในหางหนสวนจำากดความรบผดใหบรษททราบตามหลกเกฑณและวธการทคณะกรรมการบรษทกำาหนด
6. เมอวนท30พฤศจกายน2553คณะกรรมการบรษทมมตอนมตใหแตงตงนางสาวธนธรณสขอรามเปนเลขานการบรษทเพอใหเปนไปตามพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย(ฉบบท4)พ.ศ.2551มาตรา89/15และหลกการกำากบดแลกจการทดเพอทำาหนาทและรบผดชอบการจดประชมคณะกรรมการและการประชมผถอหนตดตามประสานงานใหมการปฏบตตามมตคณะกรรมการและผถอหน ดแลใหคำาแนะนำาแกคณะกรรมการและผบรหารเกยวกบกฎเกณฑตางๆ ทตองปฏบต จดเกบรกษาเอกสารสำาคญของบรษทรวมทงดำาเนนการอนๆตามทคณะกรรมการกำากบตลาดทน(กตท.)กำาหนด
5.2 คณะกรรมการชดยอย
บรษทไดจดตงคณะกรรมการชดยอย 3 คณะคอ คณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการบรหารความเสยง และคณะกรรมการบรหารโดยไดมการกำาหนดหนาทความรบผดชอบ(แสดงรายละเอยดในหวขอโครงสรางการถอหนและการจดการ)โดยคณะกรรมการตรวจสอบของบรษทประกอบดวยกรรมการทเปนอสระและไมไดเปนผบรหารจำานวน3ทานโดย1ใน3ทานคอนางสวมลกฤตยาเกยรณเปนผมความรและประสบการณทเพยงพอในการสอบทานความนาเชอถอของงบการเงน
5.3 บทบาท หนาท และความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท
บรษทไดเปดเผยขอบเขตและอำานาจหนาทของคณะกรรมการและคณะกรรมการชดยอยตางๆไวในแบบแสดงรายการขอมลประจำาป(แสดงรายละเอยดในหวขอเรองโครงสรางการถอหนและการจดการ)
5.4 การประชมคณะกรรมการบรษท
1.บรษทไดจดใหมการประชมคณะกรรมการและไดแจงลวงหนาใหกรรมการแตละทานทราบในป2554มการประชมทงสน8ครงในการประชมแตละครงประธานกรรมการคณะกรรมการกรรมการผจดการรวมกนพจารณาวาระการประชมทสำาคญไวแลว
2.เลขานการบรษทไดจดสงเอกสารประกอบการประชมใหแกกรรมการลวงหนาโดยสรปยอตามขอมลทจำาเปนตอการพจารณาประธานกรรมการไดจดสรรเวลาไวอยางเพยงพอในการประชมแตละครงบางประเดนทมขอมลไมเพยงพอกรรมการบรษทสามารถตดตอขอขอมลเพมเตมผานเลขานการของบรษทไดตลอดเวลา
3.บรษทไดจดใหฝายจดการทำารายงานผลการดำาเนนงานเสนอใหคณะกรรมการบรษททราบโดยสมำาเสมอเพอใหคณะกรรมการบรษทสามารถกำากบควบคมและดแลการปฏบตงานของฝายจดการไดอยางตอเนองและทนการ
4.ประธานกรรมการบรษทเปนผเรยกประชมคณะกรรมการและพจารณากำาหนดวาระในการประชมโดยอาจปรกษาหารอกบกรรมการผจดการ เลขานการบรษทหรอทปรกษาของบรษทโดยกรรมการแตละคนมสทธทจะเสนอเรองเขาสวาระการประชมคณะกรรมการบรษทได
5.คณะกรรมการบรษทอาจเชญผบรหารพนกงานทปรกษาของบรษทเขารวมประชมคณะกรรมการเพอใหสารสนเทศเพมเตมในเรองทประชม
6.คณะกรรมการบรษทสามารถเขาถงสารสนเทศทจำาเปนเพมเตมไดจากกรรมการผจดการหรอเลขานการบรษทหรอผบรหารอนทไดรบมอบหมาย
7.คณะกรรมการบรษทมนโยบายใหกรรมการทไมเปนผบรหารมโอกาสทจะประชมระหวางกนเองตามความจำาเปนเพออภปรายปญหาตางๆเกยวกบการจดการทอยในความสนใจโดยไมมฝายจดการรวมดวยและควรแจงใหกรรมการผจดการทราบถงผลการประชมดวย
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
42
¡ÒáíҡѺ´ÙáÅ¡Ô¨¡ÒÃ
5.5 การประเมนตนเองของคณะกรรมการบรษท
1.กรรมการบรษทควรมการประเมนผลการปฏบตงานดวยตนเองเปนประจำาเพอใหคณะกรรมการบรษทรวมกนพจารณาผลงานและปญหาเพอการปรบปรงแกไขตอไปโดยมการกำาหนดบรรทดฐานทจะใชเปรยบเทยบกบผลปฏบตงานอยางมหลกเกณฑ
2. คณะกรรมการบรษทควรมการประเมนผลการปฏบตงานของคณะกรรมการบรษทโดยรวม และ/หรอเฉพาะในบางเรองซงไมไดมงทกรรมการผใดผหนงเปนรายบคคล
5.6 คาตอบแทน
1. คณะกรรมการบรษทจะเปนผพจารณากำาหนดคาตอบแทนกรรมการ เพอเสนอใหทประชมผถอหนเปนผพจารณาอนมตทงนในการพจารณากำาหนดคาตอบแทนกรรมการคณะกรรมการบรษทควรเปรยบเทยบกบมาตรฐานการจายคาตอบแทนของบรษทในธรกจเดยวกนและพจารณาบนพนฐานของความเปนธรรมโดยคำานงถงประสบการณภาระหนาทขอบเขตของบทบาทและความรบผดชอบ(AccountabilityandResponsibility)รวมถงประโยชนทคาดวาจะไดรบจากกรรมการแตละคนทงนกรรมการทไดรบมอบหมายหนาทและความรบผดชอบเพมขนควรไดรบคาตอบแทนทเหมาะสมเพมขนเชนกรรมการทเปนสมาชกของคณะกรรมการตรวจสอบอาจไดรบคาตอบแทนเพมขนสำาหรบการทำาหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบเปนตน
2.คาตอบแทนของกรรมการผจดการและผบรหารระดบสงควรเปนไปตามหลกการและนโยบายทคณะกรรมการบรษทกำาหนดโดยคำานงถงประโยชนสงสดของบรษท ทงน การกำาหนดคาตอบแทนเปนเงนเดอน โบนส และผลตอบแทนจงใจในระยะยาว ควรสอดคลองกบผลงานของบรษทและผลการปฏบตงานของผบรหารแตละคน
3.กรรมการทไมเปนผบรหารทงหมดเปนผประเมนผลกรรมการผจดการเปนประจำาทกปเพอนำาไปใชในการพจารณากำาหนดคาตอบแทนของกรรมการผจดการโดยใชบรรทดฐานทไดตกลงกนลวงหนากบกรรมการผจดการตามเกณฑทเปนรปธรรมซงรวมถงผลปฏบตงานทางการเงนผลงานเกยวกบการปฏบตตามวตถประสงคเชงกลยทธในระยะยาวการพ²นาผบรหารทงนกรรมการทไมเปนผบรหารดงกลาวควรเสนอผลการประเมนกรรมการผจดการใหคณะกรรมการบรษทพจารณาใหความเหนชอบ
5.7 การพ²นากรรมการและผบรหาร
1.บรษทมนโยบายสงเสรมและอำานวยความสะดวกใหมการฝƒกอบรมและการใหความรแกผเกยวของในระบบการกำากบดแลกจการของบรษทเชนกรรมการกรรมการตรวจสอบผบรหารเลขานการบรษทเปนตนเพอใหมการปรบปรงการปฏบตงานอยางตอเนอง
2.บรษทมนโยบายใหกรรมการทไดรบการแตงตงใหมทกคนไดรบเอกสารและขอมลทเปนประโยชนตอการปฏบตหนาทกรรมการอยางเพยงพอรวมถงการจดใหมการแนะนำาลกษณะธรกจและแนวทางการดำาเนนธรกจของบรษท
3.กรรมการผจดการและผบรหารระดบสงควรจดใหมแผนการพ²นาและสบทอดงานในกรณทตนไมสามารถปฏบตหนาทไดและใหกรรมการผจดการรายงานแผนดงกลาวใหคณะกรรมการบรษททราบเปนประจำา
4.บรษทมนโยบายสงเสรมและอำานวยความสะดวกในการจดโครงการสำาหรบพ²นาผบรหารโดยใหกรรมการผจดการรายงานใหคณะกรรมการบรษททราบเปนประจำาทกปถงสงทไดทำาไปในระหวางป
43บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
9. ÃÒ¡ÒÃÃÐËÇ‹Ò§¡Ñ¹
1.บจ.ทะเลทรพย •เปนบรษทท -สทธการเชาตดจาย 0.5 0.5 -บรษทเชาพนทชน2ยนตบและชน3 เกยวของกน ยนตเอบและซของอาคารประสานมตรเพลส ผถอหน/ โดยทำาสญญาเชาระยะยาว30ปสนสดป กรรมการรวมกน 2569เปนทตงสำานกงานของบรษทโดย บรษทชำาระคาสทธการเชา15.1ลานบาท
-คาเชา - 0.4 -บรษทเชาพนทเพมชน5บของอาคาร ประสานมตรเพลสซอยสขมวท23เพอใชเปน ทตงสำานกงานของบรษท
-คาบรการและ 0.6 0.6 คาสาธารณปโภค
2.บจ.เอน.วาย. •เปนบรษท -ตนทนขาย 1.1 2.5 -บรษทซอปยชวภาพเพอนำาไปขายตอใหชาวไรออย ดเวลลอปเมนต ทเกยวของกน (การซอปยชวภาพ) เพอสงเสรมผลผลตออย
ผถอหน/ -กำาไรจากการขายทดน - 10.3 -บรษทขายทดนและสงปลกสรางตำาบลหนองใหญ กรรมการรวมกน พรอมสงปลกสราง อำาเภอหนองใหญจงหวดชลบรโดยทดนและ ทไมไดใชงาน อาคารดงกลาวบรษทไมมนโยบายทจะนำามาใช ในการดำาเนนงานและไมประสงคทจะปรบปรง อาคารทชำารดทรดโทรมอกตอไป
3.บจ.คาผลผลต •เปนบรษท -คาบรการการสงออก 7.3 9.5 -บรษทแตงตงบจ.คาผลผลตนำาตาลซงเปน นำาตาล ทเกยวของกน บรษททกอน.อนญาตใหเปนบรษทสงออกนำาตาล ผถอหน/ ไดตามพรบ.ออยและนำาตาลใหเปนตวแทน กรรมการรวมกน ดำาเนนการจดสงนำาตาลออกไปยงตางประเทศ ใหแกบรษท
-คาใชจายคางจาย - 1.4
-ดอกเบยจาย 16.5 12.0 -บจ.คาผลผลตนำาตาลเปนผเขาทำาสญญาสนเชอ เพอการสงออกกบธนาคารพาณชยใหแกบรษท ในนามของบจ.คาผลผลตนำาตาลเพอรบการ สนบสนนทางการเงนนำาตาลจะโอนเงนทไดรบ ตามวงเงนสนเชอเพอการสงออกจากธนาคาร พาณชยใหบรษทโดยบรษทออกตวสญญาใชเงน ใหแกบจ.คาผลผลตนำาตาลเพอเปนหลกฐาน การรบเงนอตราดอกเบยทบรษทจายให บจ.คาผลผลตนำาตาลตามตวสญญาใชเงน เปนอตราเดยวกบอตราดอกเบยทบจ.คาผลผลต นำาตาลจายใหกบธนาคารพาณชย
ลกษณะของรายการระหวางกนของบรษทฯ
ความสมพนธ ความจำาเปน/ความสมเหตสมผลของรายการบคคล/นตบคคลทอาจมความขดแยง
มลคารายการ(ลานบาท)
ปบญชสนสดปบญชสนสด30 ก.ย. 53 30 ก.ย. 54
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
44
คณะกรรมการบรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)ไดใหความสำาคญอยางยงตอหนาทและความรบผดชอบในการ
ปฏบตใหเปนไปตามหลกการกำากบดแลกจการทดคณะกรรมการบรษทเปนผรบผดชอบตองบการเงนและงบการเงนรวม
ของบรษทและบรษทยอยรวมถงขอมลสารสนเทศทางการเงนทปรากฏในรายงานประจำาปงบการเงนสำาหรบปสนสดวนท30
กนยายน2554ทจดทำาขนตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปในประเทศไทยโดยไดมการพจารณาเลอกใชนโยบายบญช
ทเหมาะสมและถอปฏบตอยางสมำาเสมอมการใชดลยพนจอยางระมดระวงและประมาณการทสมเหตสมผลในการจดทำารวมทง
มการเปดเผยขอมลสำาคญอยางเพยงพอในหมายเหตประกอบงบการเงน และไดผานการตรวจสอบและใหความเหนอยางไมม
เง อนไขจากผสอบบญชรบอนญาตทเปนอสระงบการเงนจงสะทอนฐานะการเงนและผลการดำาเนนงานในรอบปทผานมา
อยางเปนจรงและเปนประโยชนตอผถอหนและนกลงทนทวไปไดอยางโปรงใส
คณะกรรมการบรษทไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบซงประกอบดวยกรรมการทเปนอสระเปนผกำากบดแลคณภาพ
ของรายงานทางการเงนประเมนระบบการควบคมภายในระบบการบรหารความเสยงและกระบวนการตางๆเพอการสนบสนน
ขอมลและเอกสารทางการเงนใหมประสทธผลเพอใหมความมนใจไดวามการบนทกขอมลทางบญชถกตองครบถวนทนเวลา
และปองกนมใหเกดการทจรตหรอการดำาเนนการทผดปกตซงความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบเกยวกบเรองนปรากฏ
ในหนารายงานคณะกรรมการตรวจสอบซงแสดงไวในรายงานประจำาปฉบบนแลวคณะกรรมการบรษทมความเหนวาระบบการ
ควบคมภายในของบรษทสามารถสรางความเชอมนอยางมเหตผลตอความเชอถอไดของงบการเงนและงบการเงนรวมของบรษท
นำาตาลครบรจำากด(มหาชน)และบรษทยอยณวนท30กนยายน2554
(นายสเทพวงศวรเศรษฐ) (นายถกลถวลเตมทรพย)
ประธานกรรมการกรรมการผจดการ
10. ÃÒ§ҹ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô ªÍº¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔÉÑ·µ‹ÍÃÒ§ҹ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹
45บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
11. ÃÒ§ҹ¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒõÃǨÊͺ
ในรอบระยะเวลาบญชสนสดวนท30กนยายน2554คณะกรรมการตรวจสอบของบรษทซงประกอบดวยดร.ธวชชยนาคะตะประธานกรรมการตรวจสอบนายชศกดìปรชญางคปรชาและนางสวมลกฤตยาเกยรณกรรมการตรวจสอบไดมการประชมรวมกน6ครงครบองคประชมทกครงสรปสาระสำาคญการปฏบตหนาทดงน
การพจารณาสอบทานงบการเงน คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาสอบทานงบการเงนรายไตรมาสและงบการเงนประจำาป2554สนสดวนท30กนยายน2554รวมทงการเปดเผยขอมลทเปนสาระสำาคญเพอนำาเสนอใหคณะกรรมการบรษทพจารณาอนมตโดยมการประชมหารอแลกเปลยนความคดเหนรวมกบฝายตรวจสอบภายในผสอบบญชและฝายบรหารเพอใหรายงานทางการเงนมความถกตองครบถวนเปนทเชอถอไดขอสงเกตและขอเสนอแนะของผสอบบญชไดรบการพจารณาและนำามาปรบปรงใหเกดประโยชนแกบรษทอยางเหมาะสม
การพจารณาสอบทานรายการทเกยวโยงกน ทอาจทำาใหเกดความขดแยงทางผลประโยชนกบบรษทมความเหนวาเปนรายการทเปนจรงทางการคาอนเปนธรกจปกตทวไปซงถอวาบรษทไดปฏบตตามนโยบายการกำากบดแลกจการทด
การกำากบดแลกจการทดคณะกรรมการบรษทและผบรหารใหความสำาคญในการบรหารงานตามหลกการของการกำากบดแลกจการทดเพอความเชอมนแกผถอหนและผทเกยวของทกฝาย
การสอบทานบรหารความเสยงในระดบนโยบาย คณะกรรมการบรษทและผบรหารใหความสำาคญและระมดระวงตอการบรหารความเสยงและแตงตงคณะกรรมการบรหารความเสยงเพอรวมพจารณาและวางระบบการบรหารความเสยงครอบคลมทงองคกร ตลอดจนกำาหนดใหมการฝƒกอบรมพนกงานเกยวกบระบบการบรหารความเสยงอยางมประสทธภาพ จงเชอไดวาจะเกดประโยชนแกบรษทฯและผถอหนอยางถาวร
การกำากบดแลงานตรวจสอบภายใน คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณารายงานผลการตรวจสอบของฝายตรวจสอบภายใน รวมทงตดตามผลการปฏบตงานของบรษทและบรษทยอยตามขอสงเกตและขอเสนอแนะของฝายตรวจสอบภายในและผสอบบญชใหความเหนชอบแผนการตรวจสอบประจำาป2555ของฝายตรวจสอบภายในซงจดทำาขนโดยพจารณาถงปจจยความเสยงทอาจเกดขนคณะกรรมการตรวจสอบสามารถปฏบตงานตามกฎบตรของคณะกรรมการตรวจสอบไดอยางมประสทธผลรวมทงใหความเหนชอบการประเมนผลการปฏบตงานของหวหนาหนวยงานตรวจสอบ
สำาหรบงบการเงนในรอบระยะเวลาบญชป 2555 คณะกรรมการตรวจสอบเหนสมควรเสนอทประชมสามญผถอหนใหแตงตงนายโสภณเพมศรวลลภผสอบบญชรบอนญาตเลขท3182และ/หรอนายชยพลศภเศรษฐนนทผสอบบญชรบอนญาตเลขท3972และ/หรอนางสาวสมาลรวราบณฑตผสอบบญชรบอนญาตเลขท3907สงกดบรษทสำานกงานเอนสทแอนดยงจำากดเปนผสอบบญชรบอนญาตของบรษท
ดร.ธวชชยนาคะตะ ประธานกรรมการตรวจสอบ
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
46
12. ¤íÒ͸ԺÒ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË�°Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹áÅмšÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹
1. ¼ลการดíาเนนงาน
ในป2554บรษทมสนทรพยรวมจำานวน5,008.0ลานบาทหนสนรวมจำานวน1,905.7ลานบาทและสวนของผถอหนรวม3,102.3ลานบาทบรษทมรายไดรวมทงสน6,159.9ลานบาทและกำาไรสทธจำานวน801.0ลานบาทคดเปนอตรากำาไรสทธตอรายไดรวมเปนรอยละ13.0
1.1 ราÂได
ในป2554มปรมาณออยเขาหบจำานวน2.9ลานตนเปรยบเทยบป2553เพมขนจากปกอน0.9ลานตนหรอคดเปนรอยละ45.0สงผลใหรายไดรวมป2554จำานวน6,159.9ลานบาทเพมขนจากปกอนจำานวน1,385.8ลานบาทหรอคดเปนรอยละ29.0และมกำาไรสทธในป2554และ2553จำานวน801.0ลานบาทและจำานวน167.9ลานบาทตามลำาดบคดเปนอตรากำาไรสทธตอรายไดรวมเปนรอยละ13.0และ3.5ตามลำาดบโดยมรายละเอยดดงน
2552 2553 2554
นíาµาลทราÂ
ในประเทศ 825.3 936.6 1,077.8
ตางประเทศ 1,825.0 3,019.7 3,778.1
รÇม¢าÂนíาµาลทราÂ 2,650.3 3,956.3 4,855.9
กากนíาµาล 293.8 388.5 588.5
ยอดรวมขายนำาตาลทรายและกากนำาตาล 2,944.1 4,344.8 5,444.4
รายไดจากการขายสนคาอนและบรการ 218.8 338.2 566.0
รÇมราÂไดจากการ¢าÂáละบรการ 3,162.9 4,683.0 6,010.4
•รายไดจากขายนำาตาลทรายในป2554จำานวน4,855.9ลานบาทเพมขนจากปกอน899.6ลานบาทคดเปนรอยละ22.7 โดยแยกเปนรายไดตางประเทศเพมขนรอยละ25.1และรายไดในประเทศเพมรอยละ15.1
•รายไดจากการขายกากนำาตาลทรายในป2554จำานวน588.5ลานบาทเพมขนจากปกอน200.0ลานบาทคดเปน รอยละ 51.5
•รายไดจากการขายสนคาอนและบรการในป2554จำานวน566.0ลานบาทเพมขนจากปกอน227.8ลานบาทคดเปน รอยละ67.4โดยแยกเปนรายไดจากการขายไฟฟา102.8ลานบาทเพมขนจากปกอน36.6ลานบาทหรอเพมขน รอยละ55.3และรายไดจากการใหบรการทางการเกษตร463.2ลานบาทเพมขนจากปกอน191.2ลานบาทหรอ เพมขนรอยละ70.3เปนผลจากปรมาณออยทเพมขนในปน
1.2 คาใชจาย
•ตนทนขายและบรการในป2554จำานวน4,508.5ลานบาทและในป2553จำานวน3,934.8ลานบาทคดเปนอตรา รอยละ73.2และ82.4ของรายไดรวมตามลำาดบสาเหตจากปรมาณและราคาขายทเพมขน
•คาใชจายในการขายและบรหารในป2554จำานวน397.6ลานบาทและในป2553จำานวน362.4ลานบาทเพมขน 35.2ลานบาทสาเหตหลกมาจากคาใชจายสงออกเพมขนซงสอดคลองกบปรมาณขายทเพมขนโดยคดเปนรอยละของ รายไดรวม6.5และ7.6ตามลำาดบ
2552 2553 2554 2552 2553 2554 2552 2553 2554
ยอดรวมขายนำาตาลทรายและกากนำาตาล 2,944.1 4,344.8 5,444.4 2,944.1 4,344.8 5,444.4 2,944.1 4,344.8 5,444.4
รÇม¢าÂนíาµาลทราÂ 2,650.3 3,956.3 4,855.9 2,650.3 3,956.3 4,855.9 2,650.3 3,956.3 4,855.9
รÇมราÂไดจากการ¢าÂáละบรการ 3,162.9 4,683.0 6,010.4 3,162.9 4,683.0 6,010.4 3,162.9 4,683.0 6,010.4
47บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
¤íÒ͸ԺÒ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË�°Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹áÅмšÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹
•ขาดทนจากสญญาซอขายนำาตาลทรายลวงหนาในป2553บรษทบนทกผลขาดทนจากการทำาสญญาตราสารอนพนธ นำาตาลเพอลดความเสยงจากความผนผวนของราคานำาตาลจำานวนเงน109.8ลานบาทตราสารอนพนธดงกลาวยงคงอย ตอมาในป2554บรษทไดปดสถานะและรบรผลขาดทนในไตรมาสแรกป2554จำานวนเงน47.0ลานบาทการตดสนใจ ดงกลาวทำาใหบรษทมผลขาดทนจากตราสารอนพนธลดลงจากปกอน62.9ลานบาท
2. °านะการเงน
2.1 สนทรพย
ณวนท30กนยายน2554บรษทมสนทรพยรวมจำานวน5,008.0ลานบาทเพมขนจากปกอน1,920.4ลานบาทหรอคดเปนรอยละ62.2มรายละเอยดดงน
•สนทรพยหมนเวยนจำานวน2,644.1ลานบาทเพมขนจากปกอน1,794.5ลานบาทจากการเสนอขายหนสามญแกประชาชน ทวไป(IPO)จำานวน150ลานหนในราคาหนละ9.1บาทเปนจำานวนเงนทงสนหลงจากหกคาใชจายทเกยวของกบการขาย หนสทธ1,330.2ลานบาทและปรมาณสนคาคงเหลอทเพมขน217.2ลานบาทซงสวนใหญเปนนำาตาลทรายทรอการ สงมอบในเดอนตลาคมถงเดอนธนวาคม2554
•สนทรพยไมหมนเวยนจำานวน2,363.9ลานบาทเพมขนจากปกอน125.9ลานบาทสวนใหญมาจากโครงการลงทน ในการปรบปรงประสทธภาพของเครองจกรสทธจำานวน229.0ลานบาทและสนทรพยไมหมนเวยนอนๆลดลงจำานวน 81.9ลานบาทไดแกเงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำาประกน45.0ลานบาทและขายสนทรพยทไมไดใชในการดำาเนนงาน 17.7ลานบาทและอนๆจำานวน19.2ลานบาท
3. หนสน
ณวนท30กนยายน2554บรษทมหนสนรวมจำานวน1,905.7ลานบาทลดลงจากปกอน26.5ลานบาทหรอคดเปนรอยละ1.4มรายละเอยดดงน
•หนสนหมนเวยนจำานวน1,094.6ลานบาทเพมขน191.4ลานบาทสวนหนงมาจากเจาหนการคาทเพมขน397.5ลานบาท อนเนองมาจากเจาหนคาออยเบองสดทายเพมขนจำานวน302.7ลานบาทภาษเงนไดนตบคคลคางจายจำานวนเพมขน 117.8ลานบาทเงนกยมระยะยาวทถงกำาหนดภายในหนงปลดลง196.4ลานบาทและจายชำาระคนเงนคางจายตาม สญญาขายนำาตาลทรายจำานวน141.6ลานบาท
•หนสนไมหมนเวยนจำานวน811.1ลานบาทลดลง217.9ลานบาทหรอคดเปนรอยละ21.2สวนใหญมาจากบรษท จายชำาระคนเงนกยมระยะยาวจากกำาไรสทธทไดจากการดำาเนนงาน
4. สวนของผถอหน
ณวนท30กนยายน2554บรษทมสวนของผถอหนจำานวน3,102.3ลานบาทเพมขนจากปกอน1,946.9ลานบาทมรายละเอยดดงน
•บรษทเพมทนจดทะเบยนจากเดมจำานวน350ลานบาท(หนสามญ350ลานหนมลคาตราไวหนละ1บาท)เปนจำานวน 500ลานบาทโดยเสนอขายหนสามญแกประชาชนทวไป(IPO)จำานวน150ลานหนในราคาหนละ9.1บาท(มลคา ตราไวหนละ1บาท)มสวนเกนมลคาหนสามญจำานวน1,180.2ลานบาท
•ในป2544บรษทมผลกำาไรสทธจากการดำาเนนงาน801.0ลานบาทและบรษทไดจดสรรเปนเงนสำารองตามกฎหมาย 40.0ลานบาทและจายเงนปนผลระหวางกาลจำานวน100ลานบาทสงผลใหกำาไรสะสมทยงไมไดจดสรรของบรษทใน ป2554เปนจำานวน676.3ลานบาทเพมขนจากปกอน660.9ลานบาท
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
48
เสนอตอผถอหนของบรษท นำาตาลครบร จำากด (มหาชน)
(เดมชอ “บรษท นำาตาลครบร จำากด”)
ขาพเจาไดตรวจสอบงบดลรวมณวนท30กนยายน2554และ2553งบกำาไรขาดทนรวมงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวมและงบกระแสเงนสดรวมสำาหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)และบรษทยอยและไดตรวจสอบงบการเงนเฉพาะกจการของบรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)ดวยเชนกนซงผบรหารของกจการเปนผรบผดชอบตอความถกตองและครบถวนของขอมลในงบการเงนเหลานสวนขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา
ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไปซงกำาหนดใหขาพเจาตองวางแผนและปฏบตงานเพอใหไดความเชอมนอยางมเหตผลวางบการเงนแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำาคญหรอไมการตรวจสอบรวมถงการใชวธการทดสอบหลกฐานประกอบรายการทงทเปนจำานวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน การประเมนความเหมาะสมของหลกการบญชทกจการใชและประมาณการเกยวกบรายการทางการเงนทเปนสาระสำาคญซงผบรหารเปนผจดทำาขนตลอดจนการประเมนถงความเหมาะสมของการแสดงรายการทนำาเสนอในงบการเงนโดยรวมขาพเจาเชอวาการตรวจสอบดงกลาวใหขอสรปทเปนเกณฑอยางเหมาะสม ในการแสดงความเหนของขาพเจา
ขาพเจาเหนวางบการเงนขางตนนแสดงฐานะการเงนณวนท30กนยายน2554และ2553ผลการดำาเนนงานและกระแสเงนสดสำาหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)และบรษทยอยและเฉพาะของบรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)โดยถกตองตามทควรในสาระสำาคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป
โสภณเพมศรวลลภ
ผสอบบญชรบอนญาตเลขทะเบยน3182
บรษทสำานกงานเอนสทแอนดยงจำากด
กรงเทพฯ:24พฤศจกายน2554
13. ÃÒ§ҹ¢Í§¼ÙŒÊͺºÑÞªÕÃѺ͹ØÞÒµ
49บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
K H O N B U R I S U G A R
§º´ØÅบรษท นำาตาลครบร จำากด (มหาชน) (เดมชอ “บรษท นำาตาลครบร จำากด”) และบรษทยอยณ วนท 30 กนยายน 2554 และ 2553
สนทรพย สนทรพยหมนเวยน เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ลกหนการคา ลกหนชาวไร-สทธ ลกหนเงนสงเสรมปลกออยทจะไดรบชำาระภายในหนงป เงนใหกยมระยะสนแกและดอกเบยคางรบจากกจการทเกยวของกนสนคาคงเหลอ-สทธ สนทรพยหมนเวยนอน ลกหนธนาคารตามสญญาซอขายเงนตรา ตางประเทศลวงหนา เงนทดรองจาย คาใชจายลวงหนา ลกหนสำานกงานกองทนออยและ นำาตาลทรายทจะไดรบชำาระภายในหนงป ลกหนอน-กจการทเกยวของกน อนๆ รวมสนทรพยหมนเวยน สนทรพยไมหมนเวยน เงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำาประกน เงนจายลวงหนาคาหน-กจการทเกยวของกน เงนลงทนในบรษทยอย เงนลงทนระยะยาวอน-สทธ ลกหนเงนสงเสรมปลกออย-สทธจากสวนทจะไดรบ ชำาระภายในหนงป ลกหนสำานกงานกองทนออยและนำาตาลทราย-สทธ จากสวนทจะไดรบชำาระภายในหนงป ทดนอาคารและอปกรณ-สทธ สนทรพยทไมไดใชในการดำาเนนงาน-สทธ สนทรพยไมมตวตน-สทธ สนทรพยไมหมนเวยนอน รวมสนทรพยไมหมนเวยน รวมสนทรพย
(หนวย : บาท)
89
10117
12
137
147, 15
1516
11
13171819
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
หมาÂเหµ 2554 25542553 2553
งบการเงนรÇม งบการเงนเฉพาะกจการ
352,296,188 67,834,440 25,700,147
140,691,836 -
223,298,280
- 1,891,684 3,482,097
17,681,212 -
16,736,528 849,612,412
45,000,000 - -
7,718,843
139,290,887
35,362,424 1,982,318,356
17,745,308 1,051,474 9,471,751
2,237,959,043 3,087,571,455
1,681,193,139 80,187,786 29,248,806
266,705,356 20,013,973
436,483,297
10,240,400 3,585,238 4,545,196
17,681,212 35,513,680 73,148,792
2,658,546,875
- -
127,499,640 7,866,079
117,746,892
6,936,796 1,999,004,458
- 10,461,782 9,252,431
2,278,768,078 4,937,314,953
326,223,679 67,567,519 25,700,147
140,691,836 -
221,425,408
- 688,248
3,070,568
17,681,212 35,138,310 4,100,658
842,287,585
45,000,000 6,000,000
121,499,640 7,718,843
139,290,887
35,362,424 1,809,252,832
17,745,308 968,788
9,306,632 2,192,145,354 3,034,432,939
1,709,243,794 80,795,226 29,248,806
266,705,356 -
440,485,159
10,240,400 4,563,178 5,296,220
17,681,212 -
79,830,030 2,644,089,381
- - -
7,866,079
117,746,892
6,936,796 2,211,548,398
- 10,525,105 9,252,749
2,363,876,019 5,007,965,400
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
50
K H O N B U R I S U G A R
§º´ØÅ (µ‹Í)บรษท นำาตาลครบร จำากด (มหาชน) (เดมชอ “บรษท นำาตาลครบร จำากด”) และบรษทยอยณ วนท 30 กนยายน 2554 และ 2553
หนสนและสวนของผถอหน หนสนหมนเÇÂน เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน เจาหนการคา เงนกยมระยะสนจากและดอกเบยคางจายแกกรรมการ สวนของเงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน ทถงกำาหนดชำาระภายในหนงป เงนกยมระยะยาวสวนทจดเปนหนสนหมนเวยน สวนของหนสนตามสญญาเชาการเงนทถงกำาหนด ชำาระภายในหนงป หนสนหมนเวยนอน เงนรบลวงหนาคาสนคา คาใชจายคางจาย คาใชจายคางจาย-กจการทเกยวของกน ภาษเงนไดนตบคคลคางจาย เงนคางจายตามสญญาขายนำาตาลทราย เจาหนธนาคารตามสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา สวนเกนจากการซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา เจาหนคาหน-กจการทเกยวของกน เจาหนสำานกงานกองทนออยและนำาตาลทราย อนๆ รÇมหนสนหมนเÇÂน หนสนไมหมนเวยน เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน-สทธจากสวนท ถงกำาหนดชำาระภายในหนงป เงนกยมระยะยาวจากกรรมการ สวนของหนสนตามสญญาเชาการเงน-สทธจากสวน ทถงกำาหนดชำาระภายในหนงป รวมหนสนไมหมนเวยน รÇมหนสน
(หนวย : บาท)
20 21 7 22 22 23 7 24 7, 15 22 7 23
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
หมาÂเหµ 2554 25542553 2553
งบการเงนรÇม งบการเงนเฉพาะกจการ
26,851,749 144,392,692
4,950,000
122,272,000 101,474,540
3,445,424
48,997,838 26,537,269
37,300 95,817,211
141,582,833 - - -
57,976,443 128,823,486 903,158,785
1,023,407,000 2,000,000
3,600,985 1,029,007,985 1,932,166,770
- 537,532,691
-
15,880,000 -
1,337,683
69,664,787 38,257,552 4,282,791
213,602,269 -
16,750,590 68,803,455
- 74,688,343 36,086,110
1,076,886,271
747,680,000 -
295,165 747,975,165 1,824,861,436
26,851,749 138,966,972
-
110,772,000 -
2,465,447
48,997,839 25,360,119 3,698,161
94,918,481 141,582,833
- -
66,900,000 57,976,443
119,892,713 838,382,757
1,023,407,000 -
1,632,849 1,025,039,849 1,863,422,606
- 541,964,652
-
27,380,000 -
2,673,762
69,664,787 40,956,782 1,427,912
213,602,269 -
16,750,590 68,803,455
- 74,688,343 36,677,217
1,094,589,769
809,154,540 -
1,876,261 811,030,801 1,905,620,570
51บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
K H O N B U R I S U G A R
§º´ØÅ (µ‹Í)บรษท นำาตาลครบร จำากด (มหาชน) (เดมชอ “บรษท นำาตาลครบร จำากด”) และบรษทยอยณ วนท 30 กนยายน 2554 และ 2553
สวนของผถอหน ทนเรอนหน ทนจดทะเบยน หนสามญ500,000,000หนมลคาหนละ1บาท (2553:หนสามญ140,000หนมลคาหนละ2,500บาท)ทนออกจำาหนายและชำาระเตมมลคาแลว หนสามญ500,000,000หนมลคาหนละ1บาท (2553:หนสามญ140,000หนมลคาหนละ2,500บาท)สวนเกนมลคาหนสามญ สวนเกนทนจากการตราคาสนทรพย สวนเกนทนจากการเปลยนแปลงมลคาเงนลงทน สวนเกนทนจากการรวมธรกจภายใตการควบคมเดยวกน กíาไรสะสม จดสรรแลว-สำารองตามกฎหมาย ยงไมไดจดสรร รวมสวนของผถอหน รวมหนสนและสวนของผถอหน
(หนวย : บาท)
25
2616
27
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
หมาÂเหµ 2554 25542553 2553
งบการเงนรÇม งบการเงนเฉพาะกจการ
350,000,000
350,000,000-
791,197,334 2,522,866
(3,684,880)
- 15,369,365
1,155,404,685 3,087,571,455
500,000,000
500,000,0001,180,175,000707,079,919 2,451,052
-
40,000,000 682,747,546
3,112,453,517 4,937,314,953
350,000,000
350,000,000-
791,197,334 2,522,866
-
- 27,290,133
1,171,010,333 3,034,432,939
500,000,000
500,000,0001,180,175,000707,079,919 2,451,052
(3,684,880)
40,000,000 676,323,739
3,102,344,830 5,007,965,400
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
52
K H O N B U R I S U G A R
§º¡íÒäâҴ·Ø¹บรษท นำาตาลครบร จำากด (มหาชน) (เดมชอ “บรษท นำาตาลครบร จำากด”) และบรษทยอยสำาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน 2554 และ 2553
ราÂได รายไดจากการขาย รายไดจากการใหบรการ รายไดอน เงนปนผลรบ ดอกเบยรบ กำาไรจากอตราแลกเปลยน อนๆ รÇมราÂได คาใชจาย ตนทนขาย ตนทนการใหบรการ คาใชจายในการขาย คาใชจายในการบรหาร คาตอบแทนผบรหาร ขาดทนจากสญญาซอขายนำาตาลทรายลวงหนา รวมคาใชจาย กำาไรกอนคาใชจายทางการเงนและภาษเงนไดนตบคคล คาใชจายทางการเงน กำาไรกอนภาษเงนไดนตบคคล ภาษเงนไดนตบคคล กíาไรสท¸สíาหรบป
การแบงปนกำาไรสทธ สวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ สวนทเปนของผถอหนสวนนอยของบรษทยอย กำาไรตอหน กำาไรตอหนขนพนฐาน กำาไรสทธสวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ จำานวนหนสามญถวเฉลยถวงนำาหนก(หน)
(หนวย : บาท)
30
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
หมาÂเหµ 2554 25542553 2553
งบการเงนรÇม งบการเงนเฉพาะกจการ
4,655,651,166 27,351,224
390,347 733,280
22,201,965 67,827,180
4,774,155,162
3,919,687,270 15,169,580
197,148,542 144,314,622 20,824,000
109,839,076 4,406,983,090 367,172,072 (85,182,523) 281,989,549
(114,072,753) 167,916,796
168,024,573 (107,777)
167,916,796
0.48
350,000,000
5,888,064,931 104,477,781
347,024 8,072,193
34,408,483 108,921,218
6,144,291,630
4,396,700,290 104,018,233 241,900,680 125,936,530 27,988,200 46,953,751
4,943,497,684 1,200,793,946 (78,751,032)
1,122,042,914 (326,585,501) 795,457,413
795,457,413
1.97
403,424,658
4,655,651,166 1,621,853
390,347 682,946
20,790,512 98,387,042
4,777,523,866
3,919,687,270 1,609,788
197,148,542 155,710,464 20,824,000
109,839,076 4,404,819,140 372,704,726 (85,078,493) 287,626,233
(109,930,430) 177,695,803
177,695,803
0.51
350,000,000
5,888,064,931 122,316,908
347,024 7,935,194
34,408,483 106,810,534
6,159,883,074
4,396,700,290 111,787,889 241,900,680 127,794,975 27,988,200 46,953,751
4,953,125,785 1,206,757,289 (77,898,314)
1,128,858,975 (327,904,601) 800,954,374
800,954,374 -
800,954,374
1.99
403,424,658
53บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
รÇม
รÇม
ยอ
ดคงเหล
อ ณ ว
นท 3
0 กน
ยายน
255
2
350,00
0,00
0-
874,77
9,32
9
2,536
,442
(3
,684
,880
)-
(152
,655
,208
)1,07
0,97
5,68
3
993
,239
1,071
,968
,922
คาใชจายท
รบรในส
วนของผถอหน
:
ตดจำาหน
ายสวนเกน
ทนจากการตราคาสนท
รพย
--
(83,58
1,99
5)
-
-
-
-
(83,58
1,99
5)
-
(83,58
1,99
5)
กำาไรทย
งไมเกดขนจรงจากห
ลกทรพย
เผอขายลด
ลง
--
-
(13,57
6)
-
-
-(13,57
6)
-
(13,57
6)
กำาไรสท
ธสำาหรบป
--
-
-
-
-
168,02
4,57
316
8,02
7,57
3(107
,777
)16
7,91
6,79
6
เงน
ลงทนในบรษท
ยอยเพม
ขน
--
-
-
-
-
-
-
(885
,462
)(885
,462
)
ยอ
ดคงเหล
อ ณ ว
นท 3
0 กน
ยายน
255
335
0,00
0,00
0-
791
,197
,334
2,522
,866
(3,684
,880
)-
15,369
,365
1,15
5,40
4,68
5
-1,15
5,40
4,68
5
ยอ
ดคงเหล
อ ณ ว
นท 3
0 กน
ยายน
255
335
0,00
0,00
0-
791
,197
,334
2,52
2,86
6
(3,684
,880
)-
15,369
,365
1,15
5,40
4,68
5
-1,15
5,40
4,68
5
คาใชจายท
รบรในส
วนของผถอหน
:
ตดจำาหน
ายสวนเกน
ทนจากการตราคาสนท
รพย
--
(84,11
7,41
5)
-
-
-
-(84,11
7,41
5)
-
(84,11
7,41
5)
กำาไรทย
งไมเกดขนจรงจากห
ลกทรพย
เผอขายลด
ลง
--
-
(71,81
4)
-
-
-
(71,81
4)
-(71,81
4)
กำาไรสท
ธสำาหรบป
- -
-
-
-
-
800,95
4,37
4 8
00,954
,374
-
800
,954
,374
เงน
ปนผล
จาย(หมายเหต
33)
--
-
-
-
-
(100
,000
,000
)
(100
,000
,000
)
-
(100
,000
,000
)
จดสรรกำาไร
สะสม
เปนส
ำารองตามก
ฎหมาย(หมายเหต
27)
--
-
-
-
40
,000
,000
(4
0,00
0,00
0)
-
-
-
ออกห
นสามญเพมท
น(หมายเหต
25)
150,00
0,00
0-
-
-
-
-
-15
0,00
0,00
0-
150,00
0,00
0
สวนเกน
มลคาหน
สามญ
(หมายเหต
25)
-1,18
0,17
5,00
0-
-
-
-
-1,180
,175
,000
-1,18
0,17
5,00
0
ยอ
ดคงเหล
อ ณ ว
นท 3
0 กน
ยายน
255
4
500,00
0,00
01,18
0,17
5,00
070
7,07
9,91
9
2,451
,052
(3,684
,880
)
40,00
0,00
676
,323
,739
3,102
,344
,830
-3,10
2,34
4,83
0
หม
ายเหตป
ระกอบงบก
ารเงน
เปนส
วนหน
งของงบการเงนน
ʋǹà¡Ô¹
ÁÙŤ‹Ò
ËØŒ¹ÊÒ
ÁÑÞ
·Ø¹àÃ×͹
ËØŒ¹·ÕèÍ
Í¡áÅ
ЪíÒ
ÃÐàµçÁ
ÁÙŤ‹Ò
áÅŒÇ
สวนเกน
ทนจา
กกา
รรÇม
¸รกจ
ภายใตก
ารคว
บคมเดย
วกน
สวนเกน
ทนจา
กกา
รเปล
ยนแป
ลงมล
คาเงนล
งทน
สวนเกน
ทนจา
กการ
ตราค
าสน
ทรพย
สำา
รองต
ามกฎ
หมาย
ยงไมไดจด
สรร
รวมส
วนขอ
งผถ
อหน
บรษท
ใหญ
งบกา
รเงน
รÇม
§ºáÊ´§
¡ÒÃà»
ÅÕè¹á»Å
§Ê‹Ç¹
¢Í§¼
ÙŒ¶×ÍËØŒ¹
(หนว
ย : บ
าท)
สวนข
องผถ
อหนบ
รษทใหญ
กíาไรสะสม
จดสร
รáลÇ
สวนข
องผถ
อหน
สวนน
อยขอ
งบร
ษทยอ
ย
บรษท
นำาต
าลคร
บร จ
ำากด
(มหา
ชน) (เด
มชอ
“บรษ
ท นำา
ตาลค
รบร
จำากด
”) แ
ละบร
ษทยอ
ยสำา
หรบป
สนสด
วนท
30 ก
นยาย
น 25
54 แ
ละ 2
553
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
54
ยอ
ดคงเหล
อ ณ ว
นท 3
0 กน
ยายน
255
2
35
0,00
0,00
0-
874,77
9,32
9
2,536
,442
-
(150
,405
,670
)1,076
,910
,101
คาใชจายท
รบรในส
วนของผถอหน
:
ตดจำาหน
ายสวนเกน
ทนจากการตราคาสนท
รพย
-
-
(83,58
1,99
5)
-
-
-
(83,58
1,99
5)
กำาไรทย
งไมเกดขนจรงจากห
ลกทรพย
เผอขายลด
ลง
-
-
-
(13,57
6)
--
(13,57
6)
กำาไรสท
ธสำาหรบป
-
- -
-
-
177
,695
,803
17
7,69
5,80
3
ยอ
ดคงเหล
อ ณ ว
นท 3
0 กน
ยายน
255
3
350,00
0,00
0 -
791
,197
,334
2,522
,866
-
27,29
0,13
3 1
,171
,010
,333
ยอ
ดคงเหล
อ ณ ว
นท 3
0 กน
ยายน
255
3
350,00
0,00
0 -
791
,197
,334
2,52
2,86
6
-
27,29
0,13
3
1,17
1,01
0,33
3
คาใชจายท
รบรในส
วนของผถอหน
:
ตดจำาหน
ายสวนเกน
ทนจากการตราคาสนท
รพย
-
-(84,11
7,41
5)
-
-
-
(84,11
7,41
5)
กำาไรทย
งไมเกดขนจรงจากห
ลกทรพย
เผอขายลด
ลง
-
--
(71,81
4)
-
-
(71,81
4)
กำาไรสท
ธสำาหรบป
-
- -
-
-
795
,457
,413
795,45
7,41
3
เงน
ปนผล
จาย(หมายเหต
33)
-
--
-
-
(100
,000
,000
)(100
,000
,000
)
จดสรรกำาไร
สะสม
เปนส
ำารองตามก
ฎหมาย(หมายเหต
27)
-
--
-
40
,000
,000
(4
0,00
0,00
0)
-
ออกห
นสามญเพมท
น(หมายเหต
25)
150
,000
,000
-
-
--
-
150,00
0,00
0
สวนเกน
มลคาหน
สามญ
(หมายเหต
25)
-1,18
0,17
5,00
0
-
--
-
1,18
0,17
5,00
0
ยอ
ดคงเหล
อ ณ ว
นท 3
0 กน
ยายน
255
4
50
0,00
0,00
0 1,18
0,17
5,00
0 70
7,07
9,91
9
2,451
,052
40,00
0,00
0
682,74
7,54
6 3,11
2,45
3,51
7
หม
ายเหตป
ระกอบงบก
ารเงน
เปนส
วนหน
งของงบการเงนน
ʋǹà¡Ô¹
ÁÙŤ‹Ò
ËØŒ¹ÊÒ
ÁÑÞ
·Ø¹àÃ×͹
ËØŒ¹·ÕèÍ
Í¡áÅ
ЪíÒ
ÃÐàµçÁ
ÁÙŤ‹Ò
áÅŒÇ
สวนเกน
ทนจา
กกา
รเปล
ยนแป
ลงมล
คาเงนล
งทน
สวนเกน
ทนจา
กการ
ตราค
าสน
ทรพย
สำา
รองต
ามกฎ
หมาย
ยงไมไดจด
สรร
งบกา
รเงน
เฉพา
ะกจก
าร
§ºáÊ´§
¡ÒÃà»
ÅÕè¹á»Å
§Ê‹Ç¹
¢Í§¼
ÙŒ¶×ÍËØŒ¹
(หนว
ย : บ
าท)
กíาไรสะสม
จดสร
รáลÇ
บรษท
นำาต
าลคร
บร จ
ำากด
(มหา
ชน) (เด
มชอ
“บรษ
ท นำา
ตาลค
รบร
จำากด
”) แ
ละบร
ษทยอ
ยสำา
หรบป
สนสด
วนท
30 ก
นยาย
น 25
54 แ
ละ 2
553
รÇม
55บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
K H O N B U R I S U G A R
§º¡ÃÐáÊà§Ô¹Ê´บรษท นำาตาลครบร จำากด (มหาชน) (เดมชอ “บรษท นำาตาลครบร จำากด”) และบรษทยอยสำาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน 2554 และ 2553
กระáสเงนสดจากกจกรรมดíาเนนงาน กำาไรสทธกอนภาษ รายการปรบกระทบกำาไรสทธกอนภาษเปนเงนสดรบ(จาย) จากกจกรรมดำาเนนงาน คาเสอมราคาและคาตดจำาหนาย ตดจำาหนายสวนเกนจากการซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา คาเผอหนสงสยจะสญ(โอนกลบ) สำารองภาษเงนไดถกหกณทจาย คาเผอสนคาเสอมคณภาพ กำาไรจากการจำาหนายทดนอาคารและอปกรณ กำาไรจากการจำาหนายสนทรพยไมมตวตน ขาดทนจากสญญาซอขายนำาตาลทรายลวงหนา กำาไรจากการจำาหนายสนทรพยทไมไดใชในการดำาเนนงาน ขาดทนจากอตราแลกเปลยนทยงไมเกดขนจรง รายไดดอกเบย คาใชจายดอกเบย กำาไรจากการดำาเนนงานกอนการเปลยนแปลงในสนทรพย áละหนสนดíาเนนงาน สนทรพยดำาเนนงาน (เพมขน) ลดลง ลกหนการคา ลกหนชาวไร สนคาคงเหลอ สนทรพยหมนเวยนอน สนทรพยไมหมนเวยนอน หนสนดำาเนนงานเพมขน (ลดลง) เจาหนการคา เงนรบลวงหนาคาสนคา เจาหนสำานกงานกองทนออยและนำาตาลทราย คาใชจายคางจาย เงนคางจายตามสญญาขายนำาตาลทราย หนสนหมนเวยนอน เงนสดจาก(ใชไปใน)กจกรรมดำาเนนงาน จายภาษเงนได เงนสดสท¸จากกจกรรมดíาเนนงาน
(หนวย : บาท)
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
2554 25542553 2553
งบการเงนรÇม งบการเงนเฉพาะกจการ
281,989,549
74,832,590 -
52,685,036 77
132,294 (4,302,690)
- 38,954,167
- -
(733,280) 80,554,659
524,112,402
138,275,576 (2,469,821)
200,846,752 (3,736,752)(107,831)
(66,802,670)(24,805,651) 19,640,683
937,015 141,582,833 26,590,132
(43,382,355) 910,680,313
1,122,042,914
104,736,800 (10,029,252)(12,417,839)
- 19,245
(1,472,171)(79)
- (10,254,692) 85,193,492 (8,072,193) 77,942,162
1,347,688,387
(12,470,862) 8,869,180
(215,077,134)(70,894,465)
54,201
398,565,719 20,666,948 45,137,527 13,479,684
(141,582,833)(72,067,195)
(207,901,714) 1,114,467,443
287,626,233
70,810,480 -
52,685,036 -
40,529 (23,676,334)
- 38,954,167
- -
(682,946) 80,450,628
506,207,793
138,316,852 (2,469,821)
201,822,726 (26,308,999)
(602,213)
(72,224,543)(24,805,651) 19,640,683 (209,588)
141,582,833 21,439,026
(40,138,763) 862,250,335
1,128,858,975
111,827,171 (10,029,252)(12,417,839)
- 19,245
(1,793,840)(79)
- (10,254,692) 85,193,492 (7,935,194) 76,703,578
1,360,171,565
(12,811,381) 8,869,180
(217,206,124)(62,440,495)
219,002
397,571,960 20,666,949 45,137,527 15,807,745
(141,582,833)(72,439,735)
(212,357,510) 1,129,605,850
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
56
K H O N B U R I S U G A R
§º¡ÃÐáÊà§Ô¹Ê´ (µ‹Í)บรษท นำาตาลครบร จำากด (มหาชน) (เดมชอ “บรษท นำาตาลครบร จำากด”) และบรษทยอยสำาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน 2554 และ 2553
กระáสเงนสดจากกจกรรมลงทน เงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำาประกนลดลง เงนใหกยมระยะสนแกบรษทยอย(เพมขน)ลดลง ลกหนเงนสงเสรมปลกออยเพมขน เงนสดจายซอเงนลงทนระยะยาว ซอทดนอาคารและอปกรณ เงนสดจายซอบรษทยอย เงนจายลวงหนาคาหน ซอสนทรพยไมมตวตน เงนสดรบจากการจำาหนายทดนอาคารและอปกรณ เงนสดรบจากการจำาหนายสนทรพยไมมตวตน เงนสดรบจากการจำาหนายสนทรพยทไมไดใชในการดำาเนนงาน เงนสดจายเจาหนคาหน-บรษทยอย เงนสดรบจากดอกเบย เงนสดสทธใชไปในกจกรรมลงทน กระáสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงน เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนลดลงเงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกนและกรรมการลดลงเงนกยมระยะยาวจากกรรมการลดลง เงนสดจายหนสนตามสญญาเชาการเงน เงนสดรบจากเงนกระยะยาว เงนสดจายชำาระคนเงนกระยะยาว เงนสดรบจากการเพมทน จายดอกเบย เงนสดจายเงนปนผล เงนสดสทธจาก (ใชไปใน) กจกรรมจดหาเงน เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพมขนสทธ เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดตนป เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดปลายป
(หนวย : บาท)
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
2554 25542553 2553
งบการเงนรÇม งบการเงนเฉพาะกจการ
- -
(78,367,250)(219,050)
(360,541,739)(2,000,000)
- (966,106)
10,989,733 - - -
733,280 (430,371,132)
(2,988,456)(162,534,000)
- (2,693,210)
219,443,540 (198,610,000)
- (81,352,568)
- (228,734,694) 251,574,487 100,721,701 352,296,188
45,000,000 (20,000,000)
(104,469,525)(219,050)
(396,045,251) - -
(5,245,906) 2,920,187
10,600 28,000,000
(66,900,000) 5,157,563
(511,791,382)
(26,851,749) - -
(2,465,447) 149,095,000
(519,714,000) 1,330,175,000 (77,947,785)(99,997,620) 752,293,399
1,354,969,460 326,223,679
1,681,193,139
- 3,000,000
(78,367,250)(219,050)
(208,752,608)(54,599,630)(6,000,000)(869,226)
52,699,233 - - -
682,946 (292,425,585)
(2,988,456)(162,534,000)
- (2,532,463)
106,469,000 (198,610,000)
- (80,512,742)
- (340,708,661) 229,116,089 97,107,590
326,223,679
45,000,000 -
(104,469,525)(219,050)
(445,536,967) - -
(5,245,906) 3,627,863
10,600 28,000,000
- 5,034,536
(473,798,449)
(26,851,749)(4,950,000)(2,000,000)(2,496,386)
149,095,000 (559,714,000) 1,330,175,000 (82,120,040)(99,997,620) 701,140,205
1,356,947,606 352,296,188
1,709,243,794
57บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
K H O N B U R I S U G A R
§º¡ÃÐáÊà§Ô¹Ê´ (µ‹Í)บรษท นำาตาลครบร จำากด (มหาชน) (เดมชอ “บรษท นำาตาลครบร จำากด”) และบรษทยอยสำาหรบปสนสดวนท 30 กนยายน 2554 และ 2553
ขอมลกระแสเงนสดเป�ดเผยเพมเตม รายการทมใชเงนสด กำาไรทยงไมเกดขนจากการเปลยนแปลงมลคา ของเงนลงทนลดลง สวนเกนทนจากการตราคาสนทรพยตดจำาหนาย ซอสนทรพยแตยงไมถงกำาหนดชำาระ(เพมขน)ลดลง ซออปกรณตามสญญาเชาการเงน คาหนคางชำาระ โอนอปกรณเปนสนทรพยไมมตวตน ซอสนทรพยไมมตวตนแตยงไมถงกำาหนดชำาระลดลง หกกลบลบหนระหวางลกหน/เจาหนสำานกงานกองทนออย และนำาตาลทราย
(หนวย : บาท)
หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน
2554 25542553 2553
งบการเงนรÇม งบการเงนเฉพาะกจการ
13,576 83,581,995
(18,094,834) 6,017,360
- - -
17,681,212
71,814 84,117,415 11,223,785
- -
9,562,224 510,000
28,425,628
13,576 83,581,995
(18,094,834) 2,908,500
66,900,000 - -
17,681,212
71,814 84,117,415 19,190,907
- -
9,562,224 510,000
28,425,628
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
58
1. ขอมลทวไปของบรษทÏ
บรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)(“บรษทฯ”)เปนบรษทมหาชนซงจดตงและมภมลำาเนาในประเทศไทยธรกจหลกของบรษทฯคอการผลต และจำาหนายนำาตาลทงภายในและตางประเทศโดยมทอยตามทจดทะเบยนอยทเลขท164ซอยสขมวท23(ประสานมตร)ถนนสขมวท แขวงคลองเตยเหนอเขตว²นากรงเทพมหานครโรงงานของบรษทฯตงอยเลขท289หมท13ตำาบลจระเขหนอำาเภอครบรจงหวดนครราชสมา
เมอวนท23ธนวาคม2553บรษทฯไดจดทะเบยนเปนนตบคคลตามกฎหมายวาดวยบรษทมหาชนจำากดและไดจดทะเบยนเปลยนชอบรษทฯ กบกระทรวงพาณชยจากบรษทนำาตาลครบรจำากดเปนบรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)
2. เกณ±ในการจดทำางบการเงน
2.1 งบการเงนนจดทำาขนตามมาตรฐานการบญชทกำาหนดในพระราชบญญตวชาชพบญชพ.ศ.2547โดยแสดงรายการในงบการเงนตามขอ กำาหนดในประกาศกรมพ²นาธรกจการคาลงวนท30มกราคม2552ออกตามความในพระราชบญญตการบญชพ.ศ.2543
งบการเงนฉบบภาษาไทยเปนงบการเงนฉบบทบรษทฯใชเปนทางการตามกฎหมายงบการเงนฉบบภาษาองกฤษแปลมาจากงบการเงนฉบบ ภาษาไทยนงบการเงนนไดจดทำาขนโดยใชเกณฑราคาทนเดมเวนแตจะไดเปดเผยเปนอยางอนในนโยบายการบญช
2.2 เกณฑในการจดทำางบการเงนรวม
ก)งบการเงนรวมนไดจดทำาขนโดยรวมงบการเงนของบรษทนำาตาลครบรจำากด(มหาชน)(ซงตอไปนเรยกวา“บรษทฯ”)และบรษทยอย (ซงตอไปนเรยกวา“บรษทยอย”)ดงตอไปน รอยละของ รอยละของ รายไดทรวมอยใน สนทรพยทรวมอย รายไดรวมสำาหรบป จดตงขน อตรารอยละ ในสนทรพยรวม สนสดวนท บรษท ลกษณะธรกจ ในประเทศ ของการถอหน ณวนท30กนยายน30กนยายน
2554 2553 2554 2553 2554 2553
รอยละ รอยละ รอยละ รอยละ รอยละ รอยละ
บรษทผลตไฟฟาครบรจำากด ผลตและจำาหนายไฟฟา ไทย 100.00 100.00 3.79 4.93 - -
บรษทจกรกลเกษตรบรการจำากด ใหบรการเครองมอทางการเกษตร ไทย 100.00 100.00 1.53 1.83 0.23 0.57
บรษทครบรไบโอเอนเนอรยจำากด ผลตและจำาหนายเอทานอล ไทย 99.97 99.97 0.03 0.37 - -
ข) บรษทฯนำางบการเงนของบรษทยอยมารวมในการจดทำางบการเงนรวมตงแตวนทไดมา(วนทบรษทฯมอำานาจในการควบคมบรษทยอย)จนถง วนทบรษทฯสนสดการควบคมบรษทยอยนน ค)งบการเงนของบรษทยอยไดจดทำาขนโดยใชนโยบายการบญชทสำาคญเชนเดยวกนกบของบรษทฯ ง) ยอดคงคางระหวางบรษทฯและบรษทยอยรายการคาระหวางกนทมสาระสำาคญไดถกตดออกจากงบการเงนรวมนแลว จ) สวนของผถอหนสวนนอยคอจำานวนกำาไรหรอขาดทนและสนทรพยสทธของบรษทยอยสวนทไมไดเปนของบรษทฯและแสดงเปนรายการ แยกตางหากในงบกำาไรขาดทนรวมและสวนของผถอหนในงบดลรวม
2.3บรษทฯไดจดทำางบการเงนเฉพาะกจการเพอประโยชนตอสาธารณะโดยแสดงเงนลงทนในบรษทยอยตามวธราคาทน
3. การประกาศใชมาตรฐานการบญชใหม
สภาวชาชพบญชไดออกมาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงและมาตรฐานการบญชใหมตามรายละเอยดขางลางน
ก) มาตรฐานการบญชทมผลบงคบใชสำาหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท1มกราคม2554(เวนแตแมบทการบญชซงมผล บงคบใชทนท)
ºÃÔÉÑ· ¹éíÒµÒŤúØÃÕ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)(à´ÔÁª×èÍ “ºÃÔÉÑ· ¹éíÒµÒŤúØÃÕ ¨íÒ¡Ñ´”) áÅкÃÔÉѷ‹ÍÂËÁÒÂà˵ػÃСͺ§º¡ÒÃà§Ô¹ÃÇÁÊíÒËÃѺ»‚ÊÔé¹ÊØ´Çѹ·Õè 30 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2554 áÅÐ 2553
59บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
แมบทการบญช(ปรบปรง2552) มาตรฐานการบญชฉบบท1(ปรบปรง2552) การนำาเสนองบการเงน มาตรฐานการบญชฉบบท2(ปรบปรง2552) สนคาคงเหลอ มาตรฐานการบญชฉบบท7(ปรบปรง2552) งบกระแสเงนสด มาตรฐานการบญชฉบบท8(ปรบปรง2552) นโยบายการบญช การเปลยนแปลงประมาณการทางบญชและ ขอผดพลาด มาตรฐานการบญชฉบบท10(ปรบปรง2552) เหตการณภายหลงรอบระยะเวลารายงาน มาตรฐานการบญชฉบบท11(ปรบปรง2552) สญญากอสราง มาตรฐานการบญชฉบบท16(ปรบปรง2552) ทดนอาคารและอปกรณ มาตรฐานการบญชฉบบท17(ปรบปรง2552) สญญาเชา มาตรฐานการบญชฉบบท18(ปรบปรง2552) รายได มาตรฐานการบญชฉบบท19 ผลประโยชนของพนกงาน มาตรฐานการบญชฉบบท23(ปรบปรง2552) ตนทนการกยม มาตรฐานการบญชฉบบท24(ปรบปรง2552) การเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน มาตรฐานการบญชฉบบท26 การบญชและการรายงานโครงการผลประโยชนเมอออกจากงาน มาตรฐานการบญชฉบบท27(ปรบปรง2552) งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ มาตรฐานการบญชฉบบท28(ปรบปรง2552) เงนลงทนในบรษทรวม มาตรฐานการบญชฉบบท29 การรายงานทางการเงนในสภาพเศรษฐกจทเงนเฟอรนแรง มาตรฐานการบญชฉบบท31(ปรบปรง2552) สวนไดเสยในการรวมคา มาตรฐานการบญชฉบบท33(ปรบปรง2552) กำาไรตอหน มาตรฐานการบญชฉบบท34(ปรบปรง2552) งบการเงนระหวางกาล มาตรฐานการบญชฉบบท36(ปรบปรง2552) การดอยคาของสนทรพย มาตรฐานการบญชฉบบท37(ปรบปรง2552) ประมาณการหนสนหนสนทอาจเกดขนและสนทรพยทอาจเกดขน มาตรฐานการบญชฉบบท38(ปรบปรง2552) สนทรพยไมมตวตน มาตรฐานการบญชฉบบท40(ปรบปรง2552) อสงหารมทรพยเพอการลงทน มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท2 การจายโดยใชหนเปนเกณฑ มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท3(ปรบปรง2552) การรวมธรกจ มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท5(ปรบปรง2552) สนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขายและการดำาเนนงานทยกเลก มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท6 การสำารวจและประเมนคาแหลงทรพยากรแร การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท15 สญญาการกอสรางอสงหารมทรพย การตความมาตรฐานการบญชฉบบท31 รายได-รายการแลกเปลยนเกยวกบบรการโฆษณา
ข) มาตรฐานการบญชทมผลบงคบใชสำาหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท1มกราคม2556 มาตรฐานการบญชฉบบท12 ภาษเงนได มาตรฐานการบญชฉบบท20(ปรบปรง2552) การบญชสำาหรบเงนอดหนนจากรฐบาล และการเปดเผยขอมล เกยวกบความชวยเหลอจากรฐบาล มาตรฐานการบญชฉบบท21(ปรบปรง2552) ผลกระทบจากการเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยนเงนตรา ตางประเทศ การตความมาตรฐานการบญชฉบบท10 ความชวยเหลอจากรฐบาล-กรณทไมมความเกยวของอยาง เฉพาะเจาะจงกบกจกรรมดำาเนนงาน การตความมาตรฐานการบญชฉบบท21 ภาษเงนได-การไดรบประโยชนจากสนทรพยทไมไดคดคาเสอมราคา ทตราคาใหม การตความมาตรฐานการบญชฉบบท25 ภาษเงนได-การเปลยนแปลงสถานภาพทางภาษของกจการหรอ ของผถอหน
ฝายบรหารของบรษทฯเชอวามาตรฐานการบญชขางตนจะไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำาคญตองบการเงนสำาหรบปทเรมใชมาตรฐานการบญช ดงกลาวยกเวนมาตรฐานการบญชดงตอไปนทฝายบรหารคาดวาจะมผลกระทบตองบการเงนในปทนำามาตรฐานการบญชดงกลาวมาถอปฏบต
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
60
มาตรฐานการบญช ฉบบท 19 เรอง ผลประโยชนของพนกงาน
มาตรฐานการบญชฉบบนกำาหนดใหกจการรบรผลประโยชนทใหกบพนกงานเปนคาใชจายเมอกจการไดรบบรการจางงานจากพนกงานแลวโดยเฉพาะ อยางยงกจการจะตองประเมนและบนทกหนสนเกยวกบผลประโยชนของพนกงานเนองจากเกษยณอายโดยใชการคำานวณตามหลกคณตศาสตร ประกนภยซงในปจจบนบรษทฯรบรผลประโยชนทใหกบพนกงานดงกลาวเมอเกดรายการ
การเปลยนแปลงนโยบายการบญชดงกลาวในป2554จะมผลทำาใหกำาไรสะสมรวมยกมาตนปลดลงประมาณ13.04ลานบาท
มาตรฐานการบญช ฉบบท 12 เรอง ภาษเงนได
มาตรฐานการบญชฉบบนกำาหนดใหกจการระบผลแตกตางชวคราวทเกดจากความแตกตางของมลคาสนทรพยและหนสนระหวางเกณฑทาง บญชและภาษอากรเพอรบรผลกระทบทางภาษเปนสนทรพยหรอหนสนภาษเงนไดรอการตดบญชตามหลกเกณฑทกำาหนด
ปจจบนฝายบรหารของบรษทฯอยระหวางการประเมนผลกระทบทอาจมตองบการเงนในปทเรมนำามาตรฐานการบญชฉบบนมาถอปฏบต
มาตรฐานการบญช ฉบบท 16 (ปรบปรง 2552) เรอง ทดน อาคาร และอปกรณ
มาตรฐานการบญชฉบบนกำาหนดใหกจการทแสดงรายการทดนอาคารและอปกรณดวยราคาทตใหมรบรคาเสอมราคาในงบกำาไรขาดทน โดยคำานวณจากราคาทตใหมในปจจบนบรษทฯรบรคาเสอมราคาในงบกำาไรขาดทนเฉพาะสวนทคำานวณจากราคาทนของสนทรพยตามทอนโลม โดยประกาศสภาวชาชพบญชการเปลยนแปลงนโยบายการบญชดงกลาวในป2554จะไมมผลกระทบตอกำาไรสะสมของบรษทฯ
4. นโยบายการบญชทสำาคญ
4.1 การรบรรายได
ขายสนคา
รายไดจากการขายสนคารบรเมอบรษทฯและบรษทยอยไดโอนความเสยงและผลตอบแทนทเปนสาระสำาคญของความเปนเจาของสนคาใหกบ ผซอแลวรายไดจากการขายแสดงมลคาตามราคาในใบกำากบสนคาโดยไมรวมภาษมลคาเพมสำาหรบสนคาทไดสงมอบหลงจากหกสวนลดแลว
ดอกเบยรบ
ดอกเบยรบถอเปนรายไดตามเกณฑคงคางโดยคำานงถงอตราผลตอบแทนทแทจรง
เงนปนผลรบ
เงนปนผลรบถอเปนรายไดเมอบรษทฯมสทธในการรบเงนปนผล
4.2 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด
เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดหมายถงเงนสดและเงนฝากธนาคารและเงนลงทนระยะสนทมสภาพคลองสงซงถงกำาหนดจายคนภายใน ระยะเวลาไมเกน3เดอนนบจากวนทไดมาและไมมขอจำากดในการเบกใช
4.3 ลกหนการคา
ลกหนการคาแสดงมลคาตามจำานวนมลคาสทธทจะไดรบบรษทฯและบรษทยอยบนทกคาเผอหนสงสยจะสญสำาหรบผลขาดทนโดยประมาณ ทอาจเกดขนจากการเกบเงนจากลกหนไมไดซงโดยทวไปพจารณาจากประสบการณการเกบเงนและการวเคราะหอายหน
4.4 สนคาคงเหลอ
สนคาสำาเรจรปและกากนำาตาลแสดงมลคาตามราคาทนถวเฉลยหรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตำากวาราคาทนดงกลาวหมายถง ตนทนในการผลตทงหมดรวมทงคาโสหยโรงงานดวย
วตถดบปยสารเคมอะไหลวสดโรงงานและวสดสนเปลองแสดงมลคาตามวธเขากอนออกกอน(FIFO)หรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใด จะตำากวาและจะถอเปนสวนหนงของตนทนการผลตเมอมการเบกใช
4.5 เงนลงทน
ก) เงนลงทนในหลกทรพยเผอขายแสดงตามมลคายตธรรมการเปลยนแปลงในมลคายตธรรมของหลกทรพยดงกลาวบนทกเปนรายการ ตางหากในสวนของผถอหนและจะบนทกเปนกำาไรหรอขาดทนในงบกำาไรขาดทนเมอไดจำาหนายหลกทรพยนนออกไป ข) เงนลงทนในตราสารทนทไมอยในความตองการของตลาดถอเปนเงนลงทนทวไปซงแสดงในราคาทนสทธจากคาเผอการดอยคา(ถาม) ค) เงนลงทนในบรษทยอยทแสดงอยในงบการเงนเฉพาะกจการแสดงมลคาตามวธราคาทน
มลคายตธรรมของหลกทรพยในความตองการของตลาดคำานวณจากราคาเสนอซอหลงสดณสนวนทำาการสดทายของป
บรษทฯใชวธถวเฉลยถวงนำาหนกในการคำานวณตนทนของเงนลงทน
61บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
ในกรณทมการโอนเปลยนประเภทเงนลงทนจากประเภทหนงไปเปนอกประเภทหนงบรษทฯจะปรบมลคาของเงนลงทนดงกลาวใหมโดยใชมลคา ยตธรรมณวนทโอนเปลยนประเภทเงนลงทนผลแตกตางระหวางราคาตามบญชและมลคายตธรรมณวนทโอนไดบนทกเปนรายการกำาไร หรอขาดทนในงบกำาไรขาดทนหรอแสดงเปนสวนเกน(ตำากวา)ทนจากการเปลยนแปลงมลคาในสวนของผถอหนแลวแตประเภทของเงนลงทน ทมการโอนเปลยน
4.6 ทดน อาคารและอปกรณ และคาเสอมราคา
ทดนและอปกรณแสดงมลคาตามราคาทนอาคารและเครองจกรแสดงมลคาตามราคาทน/ราคาทตใหมหกคาเสอมราคาสะสมและคาเผอการ ดอยคาของสนทรพย(ถาม)
บรษทฯและบรษทยอยบนทกมลคาเรมแรกของอาคารและเครองจกรในราคาทนณวนทไดสนทรพยมาหลงจากนนบรษทฯและบรษทยอย จดใหมการประเมนราคาอาคารและเครองจกรในโรงงานโดยผประเมนราคาอสระและบนทกสนทรพยดงกลาวในราคาทตใหมทงนบรษทฯและ บรษทยอยจดใหมการประเมนราคาสนทรพยดงกลาวเปนครงคราวเพอมใหราคาตามบญชณวนทในงบดลแตกตางจากมลคายตธรรมอยาง มสาระสำาคญ
บรษทฯและบรษทยอยบนทกสวนตางซงเกดจากการตราคาสนทรพยดงตอไปน
• บรษทฯและบรษทยอยบนทกราคาตามบญชของสนทรพยทเพมขนจากการตราคาใหมในบญช“สวนเกนทนจากการตราคาสนทรพย” ในสวนของผถอหนในงบดลอยางไรกตามหากสนทรพยนนเคยมการตราคาลดลงและบรษทฯไดรบรราคาทลดลงเปนคาใชจายในงบกำาไร ขาดทนแลวสวนทเพมจากการตราคาใหมนจะถกรบรเปนรายไดไมเกนจำานวนทเคยลดลงซงรบรเปนคาใชจายในงบกำาไรขาดทนปกอนแลว
•บรษทฯและบรษทยอยรบรราคาตามบญชของสนทรพยทลดลงจากการตราคาใหมเปนคาใชจายในงบกำาไรขาดทนอยางไรกตามหากสนทรพยนน เคยมการตราคาเพมขนและยงมยอดคงคางของบญช“สวนเกนทนจากการตราคาสนทรพย”อยในสวนของผถอหนสวนทลดลงจากการ ตราคาใหมจะถกนำาไปหกออกจาก“สวนเกนทนจากการตราคาสนทรพย”ไมเกนจำานวนซงเคยตราคาเพมขนของสนทรพยชนดเดยวกน และสวนทเกนจะรบรเปนคาใชจายในงบกำาไรขาดทน
คาเสอมราคาของอาคารและอปกรณคำานวณจากราคาทนหรอราคาทตใหมของสนทรพยโดยวธเสนตรงตามอายการใชงานโดยประมาณดงน
สวนปรบปรงทดน 10 ป อาคารและสงปลกสราง 20 ป เครองจกรและอปกรณ 7-19 ป เครองตกแตงและเครองใชสำานกงาน 5 ป ยานพาหนะ 5 ป งานระบบสาธารณปโภคและบำาบดนำาเสย 20 ป
บรษทฯและบรษทยอยบนทกคาเสอมราคาทคำานวณไดขางตนดงตอไปน
• คาเสอมราคาของสวนทคำานวณจากราคาทนรวมอยในการคำานวณผลการดำาเนนงาน • คาเสอมราคาของสวนทตราคาเพมตดจำาหนายไปสบญชสวนเกนทนจากการตราคาสนทรพยในสวนของผถอหน
ไมมการคดคาเสอมราคาสำาหรบทดนและสนทรพยระหวางกอสราง
4.7 ตนทนการกยม
ตนทนการกยมของเงนกทใชในการจดหาหรอกอสรางสนทรพยทตองใชระยะเวลานานในการทำาใหอยในสภาพพรอมใชหรอขาย ไดถกนำาไปรวม เปนราคาทนของสนทรพยจนกวาสนทรพยนนจะอยในสภาพพรอมทจะใชไดตามทมงประสงคสวนตนทนการกยมอนถอเปนคาใชจายในงวดทเกด รายการตนทนการกยมประกอบดวยดอกเบยและตนทนอนทเกดขนจากการกยมนน
4.8 สนทรพยทไมไดใชในการดำาเนนงาน
สนทรพยทไมไดใชในการดำาเนนงานแสดงดวยราคาตามบญชณวนทสนทรพยนนเลกใชงานและคาเผอการดอยคาของสนทรพย(ถาม)
4.9 สนทรพยไมมตวตน
สนทรพยไมมตวตนแสดงมลคาตามราคาทนหกคาตดจำาหนายสะสมและคาเผอการดอยคาสะสม(ถาม)ของสนทรพยนน
บรษทฯและบรษทยอยตดจำาหนายสนทรพยไมมตวตนทมอายการใหประโยชนจำากดอยางมระบบตลอดอายการใหประโยชนเชงเศรษฐกจของ สนทรพยนนและจะประเมนการดอยคาของสนทรพยดงกลาวเมอมขอบงชวาสนทรพยนนเกดการดอยคาบรษทฯและบรษทยอยจะทบทวนระยะ เวลาการตดจำาหนายและวธการตดจำาหนายของสนทรพยไมมตวตนดงกลาวทกสนปเปนอยางนอยคาตดจำาหนายรบรเปนคาใชจายในงบกำาไร ขาดทน
ซอฟแวรคอมพวเตอรมอายการใหประโยชน5ป
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
62
4.10 รายการธรกจกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน
บคคลหรอกจการทเกยวของกนกบบรษทฯหมายถงบคคลหรอกจการทมอำานาจควบคมบรษทฯหรอถกบรษทฯควบคมไมวาจะเปนโดยทาง ตรงหรอทางออมหรออยภายใตการควบคมเดยวกนกบบรษทฯ
นอกจากนบคคลหรอกจการทเกยวของกนยงหมายรวมถงบรษทรวมและบคคลทมสทธออกเสยงโดยทางตรงหรอทางออมซงทำาใหมอทธพล อยางเปนสาระสำาคญตอบรษทฯผบรหารสำาคญกรรมการหรอพนกงานของบรษทฯทมอำานาจในการวางแผนและควบคมการดำาเนนงานของ บรษทฯ
4.11 สญญาเชาระยะยาว
สญญาเชาอปกรณทความเสยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของสวนใหญไดโอนไปใหกบผเชาถอเปนสญญาเชาการเงนสญญาเชาการเงน จะบนทกเปนรายจายฝายทนดวยมลคายตธรรมของสนทรพยทเชาหรอมลคาปจจบนสทธของจำานวนเงนทตองจายตามสญญาเชาแลวแต มลคาใดจะตำากวาภาระผกพนตามสญญาเชาหกคาใชจายทางการเงนจะบนทกเปนหนสนระยะยาวสวนดอกเบยจายจะบนทกในงบกำาไรขาดทน ตลอดอายของสญญาเชาสนทรพยทไดมาตามสญญาเชาการเงนจะคดคาเสอมราคาตลอดอายการใชงานของสนทรพยทเชาหรออายของ สญญาเชาแลวแตระยะเวลาใดจะตำากวา
จำานวนเงนทจายตามสญญาเชาดำาเนนงานรบรเปนคาใชจายในงบกำาไรขาดทนตามวธเสนตรงตลอดอายสญญาเชา
4.12 เงนตราตางประเทศ
รายการทเปนเงนตราตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนทเกดรายการสนทรพยและหนสนทเปนตวเงนซงอยใน สกลเงนตราตางประเทศไดแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนทในงบดล
กำาไรและขาดทนทเกดจากการเปลยนแปลงในอตราแลกเปลยนไดรวมอยในการคำานวณผลการดำาเนนงาน
4.13 การดอยคาของสนทรพย
ทกวนทในงบดลบรษทฯและบรษทยอยจะทำาการประเมนการดอยคาของทดนอาคารและอปกรณหรอสนทรพยทไมมตวตนอนของบรษทฯ และบรษทยอยหากมขอบงชวาสนทรพยดงกลาวอาจดอยคาบรษทฯและบรษทยอยรบรขาดทนจากการดอยคาเมอมลคาทคาดวาจะไดรบคน ของสนทรพยมมลคาตำากวามลคาตามบญชของสนทรพยนนทงนมลคาทคาดวาจะไดรบคนหมายถงมลคายตธรรมหกตนทนในการขายของ สนทรพยหรอมลคาจากการใชสนทรพยแลวแตราคาใดจะสงกวาในการประเมนมลคาจากการใชสนทรพยบรษทฯและบรษทยอยประมาณ การกระแสเงนสดในอนาคตทกจการคาดวาจะไดรบจากสนทรพยและคำานวณคดลดเปนมลคาปจจบนโดยใชอตราคดลดกอนภาษทสะทอนถง การประเมนความเสยงในสภาพตลาดปจจบนของเงนสดตามระยะเวลาและความเสยงซงเปนลกษณะเฉพาะของสนทรพยทกำาลงพจารณาอย ในการประเมนมลคายตธรรมหกตนทนในการขายบรษทฯและบรษทยอยใชแบบจำาลองการประเมนมลคาทดทสดซงเหมาะสมกบสนทรพย ซงสะทอนถงจำานวนเงนทกจการสามารถจะไดมาจากการจำาหนายสนทรพยหกดวยตนทนในการจำาหนายโดยการจำาหนายนนผซอกบผขายม ความรอบรและเตมใจในการแลกเปลยนและสามารถตอรองราคากนไดอยางเปนอสระในลกษณะของผทไมมความเกยวของกน
บรษทฯและบรษทยอยจะรบรรายการขาดทนจากการดอยคาในงบกำาไรขาดทนยกเวนในกรณทอาคารและเครองจกรซงใชวธการตราคาใหม และไดบนทกสวนเกนทนจากการตราคาใหมไวในสวนของผถอหนขาดทนจากการดอยคาจะรบรในสวนของผถอหนไมเกนไปกวาสวนเกนทน จากการตราคาทเคยบนทกไว
4.14 ผลประโยชนพนกงาน
บรษทฯและบรษทยอยรบรเงนเดอนคาจางโบนสและเงนสมทบกองทนประกนสงคมและกองทนสำารองเลยงชพเปนคาใชจายเมอเกดรายการ
4.15 ประมาณการหนสน
บรษทฯจะบนทกประมาณการหนสนไวในบญชเมอภาระผกพนซงเปนผลมาจากเหตการณในอดตไดเกดขนแลวและมความเปนไปไดคอนขาง แนนอนวาบรษทฯจะเสยทรพยากรเชงเศรษฐกจไปเพอปลดเปลองภาระผกพนนนและบรษทฯสามารถประมาณมลคาภาระผกพนนนไดอยาง นาเชอถอ
4.16 ภาษเงนได
บรษทฯและบรษทยอยบนทกภาษเงนไดตามจำานวนทคาดวาจะจายใหกบหนวยงานจดเกบภาษของรฐโดยคำานวณจากกำาไรทางภาษตามหลกเกณฑ ทกำาหนดในกฎหมายภาษอากร
4.17 การใชประมาณการทางบญช
ในการจดทำางบการเงนตามหลกการบญชทรบรองทวไปในบางสถานการณฝายบรหารอาจตองใชการประมาณและการตงสมมตฐานซงมผล กระทบตอจำานวนเงนทแสดงในงบการเงนและหมายเหตประกอบงบการเงนดวยเหตนผลทเกดขนจรงจงอาจแตกตางไปจากจำานวนทประมาณไว
63บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
5. การใชดลยพนจและประมาณการทางบญชทสำาคญ
ในการจดทำางบการเงนตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปฝายบรหารจำาเปนตองใชดลยพนจและการประมาณการในเรองทมความ ไมแนนอนเสมอการใชดลยพนจและการประมาณการดงกลาวนสงผลกระทบตอจำานวนเงนทแสดงในงบการเงนและตอขอมลทแสดงในหมายเหต ประกอบงบการเงนผลทเกดขนจรงอาจแตกตางไปจากจำานวนทประมาณการไวการใชดลยพนจและการประมาณการทสำาคญมดงน
สญญาเชา ในการพจารณาประเภทของสญญาเชาวาเปนสญญาเชาดำาเนนงานหรอสญญาเชาทางการเงนฝายบรหารไดใชดลยพนจในการประเมนเงอนไข และรายละเอยดของสญญาเพอพจารณาวาบรษทฯและบรษทยอยไดโอนหรอรบโอนความเสยงและผลประโยชนในสนทรพยทเชาดงกลาวแลวหรอไม
คาเผอหนสงสยจะสญของลกหน ในการประมาณคาเผอหนสงสยจะสญของลกหนฝายบรหารจำาเปนตองใชดลยพนจในการประมาณการผลขาดทนทคาดวาจะเกดขนจากลกหน แตละรายโดยคำานงถงประสบการณการเกบเงนในอดตอายของหนทคงคางและสภาวะเศรษฐกจทเปนอยในขณะนนเปนตน
ทดน อาคารและอปกรณและคาเสอมราคา ในการคำานวณคาเสอมราคาของอาคารและอปกรณฝายบรหารจำาเปนตองทำาการประมาณอายการใชงานและมลคาซากเมอเลกใชงานของ อาคารและอปกรณและตองทบทวนอายการใชงานและมลคาซากใหมหากมการเปลยนแปลงเชนนนเกดขน
บรษทฯแสดงมลคาของอาคารและเครองจกรดวยราคาทตใหมซงราคาทตใหมนไดจากการประเมนโดยผประเมนราคาอสระโดยใชวธการ ตนทนและวธการเปรยบเทยบราคาตลาดสำาหรบสนทรพยประเภทอาคารและวธตนทนทดแทนจากสนทรพยประเภทเครองจกรซงการประเมน มลคาดงกลาวตองอาศยขอสมมตฐานและการประมาณการบางประการ
นอกจากนฝายบรหารจำาเปนตองสอบทานการดอยคาของทดนอาคารและอปกรณในแตละชวงเวลาและบนทกขาดทนจากการดอยคาหาก คาดวามลคาทคาดวาจะไดรบคนตำากวามลคาตามบญชของสนทรพยนนในการนฝายบรหารจำาเปนตองใชดลยพนจทเกยวของกบการคาดการณ รายไดและคาใชจายในอนาคตซงเกยวเนองกบสนทรพยนน
สนทรพยไมมตวตน ในการบนทกและวดมลคาของสนทรพยไมมตวตนณวนทไดมาตลอดจนการทดสอบการดอยคาในภายหลงฝายบรหารจำาเปนตองประมาณ การกระแสเงนสดทคาดวาจะไดรบในอนาคตจากสนทรพยหรอหนวยของสนทรพยทกอใหเกดเงนสดรวมทงการเลอกอตราคดลดทเหมาะสม ในการคำานวณหามลคาปจจบนของกระแสเงนสดนนๆ
6. การดำาเนนงานทเปนไปตามฤดกาล
การดำาเนนงานของบรษทฯมลกษณะขนอยกบฤดกาลซงแบงเปนฤดกาลผลตระหวางชวงประมาณเดอนพฤศจกายนถงเดอนเมษายนของปถดไป และนอกฤดกาลผลตระหวางชวงประมาณเดอนพฤษภาคมถงเดอนตลาคม
7. รายการธรกจกบกจการทเกยวของกน
ลกษณะความสมพนธระหวางบรษทฯกบกจการทเกยวของกนสรปไดดงน
รายชอ ลกษณะความสมพนธ
บรษทผลตไฟฟาครบรจำากด บรษทยอย บรษทจกรกลเกษตรบรการจำากด บรษทยอย บรษทครบรไบโอเอนเนอรยจำากด บรษทยอย บรษทคาผลผลตนำาตาลจำากด ผถอหน/กรรมการรวมกน บรษทเอน.วาย.ดเวลลอปเมนตจำากด ผถอหน/กรรมการรวมกน บรษททะเลทรพยจำากด ผถอหน/กรรมการรวมกน บรษทเอน.วาย.รบเบอรจำากด ผถอหน/กรรมการรวมกน
ในระหวางปบรษทฯและบรษทยอยมรายการธรกจทสำาคญกบบคคลหรอกจการทเกยวของกนรายการธรกจดงกลาวเปนไปตามเงอนไขทาง การคาและเกณฑตามทตกลงกนระหวางบรษทฯและบคคลหรอกจการทเกยวของกนเหลานนซงเปนไปตามปกตธรกจโดยสามารถสรปไดดงน
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
64
(หนวย:พนบาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ นโยบายการกำาหนดราคา 2554 2553 2554 2553
รายการธรกจกบบรษทยอย (ไดตดออกจากงบการเงนรวมแลว) กำาไรจากการขายสนทรพย - - - 19,372 ราคาประมลดอกเบยรบ - - 266 - รอยละ6.375ตอปรายไดอน - - 2,583 10,514 ราคาทนบวกกำาไรสวนเพมรอยละ3ถง5คาเชาจาย - - 78,842 42,068 ราคาตามสญญา(6,000บาทถง120,000บาท ตอคนตอเดอน)ดอกเบยจาย - - 1,378 - รอยละ6.375ตอปคาใชจายอน - - - 3,164 ราคาเทยบเคยงกบทคดกบลกคารายอน
รายการธรกจกบกจการทเกยวของกน กำาไรจากการจำาหนายสนทรพย 10,262 - 10,262 - ราคาซอขายโดยผประเมนอสระกำาไรจากการจำาหนายสทธการเชา 14 - 14 - ราคาตามสญญาซอสนคา 2,469 1,071 2,469 1,071 ราคาเทยบเคยงกบทคดกบลกคารายอนคาสทธการเชาตดจาย 474 474 474 474 ราคาตามสญญา (31,408บาทตอตารางเมตรตอ30ป)คาเชาจาย 449 - 449 - ราคาเทยบเคยงกบลกคารายอนคาบรการและสาธารณปโภค 587 643 587 643 ราคาตามสญญา(45บาทตอตารางเมตร)ดอกเบยจาย 11,989 16,532 11,980 16,532 อตรารอยละ3.75ตอป (2553:รอยละ3.75-5.50ตอป)คาบรการในการสงออก 9,543 7,316 9,543 7,316 ราคาตามสญญา(20บาทตอตน)
ยอดคงคางระหวางบรษทฯและบรษททเกยวของกนณวนท30กนยายน2554และ2553มรายละเอยดดงน
(หนวย:บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ 2554 2553 2554 2553
เงนใหกยมระยะสนแกและดอกเบยคางรบจากกจการทเกยวของกน บรษทยอย บรษทผลตไฟฟาครบรจำากด - - 20,013,973 -รวมเงนใหกยมระยะสนแกและดอกเบย คางรบจากกจการทเกยวของกน - - 20,013,973 -ลกหนอน - กจการทเกยวของกน บรษทยอย บรษทผลตไฟฟาครบรจำากด - - - 78,423 บรษทจกรกลเกษตรบรการจำากด - - 35,513,680 35,059,887รวมลกหนอน-กจการทเกยวของกน - - 35,513,680 35,138,310เงนจายลวงหนาคาหน - กจการทเกยวของกน บรษทยอย บรษทครบรไบโอเอนเนอรยจำากด - - - 6,000,000เงนกยมระยะสนจากและดอกเบยคางจายแกกรรมการ ¡ÃÃÁ¡ÒÃ - 4,950,000 - -รวม - 4,950,000 - -เจาหนคาหน - กจการทเกยวของกน บรษทยอย บรษทผลตไฟฟาครบรจำากด - - - 66,900,000รวมเจาหนคาหน-กจการทเกยวของกน - - - 66,900,000
65บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
(หนวย:บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ 2554 2553 2554 2553
คาใชจายคางจาย - กจการทเกยวของกน บรษทยอย บรษทจกรกลเกษตรบรการจำากด - - 2,854,879 3,660,861บรษททเกยวของกน บรษทเอน.วาย.ดเวลลอปเมนตจำากด 27,784 4,800 27,784 4,800 บรษททะเลทรพยจำากด - 32,500 - 32,500 บรษทคาผลผลตนำาตาลจำากด 1,400,128 - 1,400,128 -รวมคาใชจายคางจาย-กจการทเกยวของกน 1,427,912 37,300 4,282,791 3,698,161เงนกยมระยะยาวจากกรรมการ กรรมการ - 2,000,000 - -รวมเงนกยมระยะยาวจากกรรมการ - 2,000,000 - -
เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกนเปนเงนกยมเนองจากกจการทเกยวของกนแหงหนงเปนตวแทนสงออกนำาตาลของบรษทฯ ไดรบแพคกงเครดตจากการสงออกนำาตาลแทนบรษทฯจากสถาบนการเงนในประเทศแหงหนงซงเปนไปตามปกตธรกจโดยมอตราดอกเบยเทากบอตราทธนาคารคดกบบรษททเกยวของกน
ในระหวางรอบปบญช2554เงนใหกยมแกและเงนกยมจากกจการทเกยวของกนมการเคลอนไหวดงตอไปน
งบการเงนรวม (หนวย:บาท)
ยอดคงเหลอ ในระหวางป ยอดคงเหลอ
ณวนท ณวนท
1ตลาคม2553 เพมขน ลดลง 30กนยายน2554
เงนตน ดอกเบย เงนตน ดอกเบย เงนตน ดอกเบย เงนตน ดอกเบย
เงนกยมระยะสนจากและดอกเบยคางจาย
แกกจการทเกยวของกนและกรรมการ
บรษทคาผลผลตนำาตาลจำากด - - 2,902,098,550 11,980,048 (2,902,098,550) (11,980,048) - -
กรรมการ 4,950,000 - - - (4,950,000) - - -
4,950,000 - 2,902,098,550 11,980,048 (2,907,048,550) (11,980,048) - -
เงนกยมระยะยาวจากกรรมการ
กรรมการ 2,000,000 - - - (2,000,000) - - -
งบการเงนเฉพาะกจการ (หนวย:บาท)
ยอดคงเหลอ ในระหวางป ยอดคงเหลอ
ณวนท ณวนท
1ตลาคม2553 เพมขน ลดลง 30กนยายน2554
เงนตน ดอกเบย เงนตน ดอกเบย เงนตน ดอกเบย เงนตน ดอกเบย
เงนใหกยมระยะสนแกและดอกเบยคางรบจากบรษทยอย
บรษทจกรกลเกษตรบรการจำากด - - 7,700,000 242,075 (7,700,000) (242,075) - -
บรษทผลตไฟฟาครบรจำากด - - 20,000,000 23,928 - (9,955) 20,000,000 13,973
- - 27,700,000 266,003 (7,700,000) (252,030) 20,000,000 13,973
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
66
(หนวย:บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ ยอดคงเหลอ ในระหวางป ยอดคงเหลอ ณวนท ณวนท 1ตลาคม2553 เพมขน ลดลง 30กนยายน2554
เงนตน ดอกเบย เงนตน ดอกเบย เงนตน ดอกเบย เงนตน ดอกเบย
เงนกยมระยะสนจากและดอกเบยคางจาย
แกกจการทเกยวของกน
บรษทยอย
บรษทผลตไฟฟาครบรจำากด - - 40,000,000 1,378,048 (40,000,000) (1,378,048) - -
บรษททเกยวของกน
บรษทคาผลผลตนำาตาลจำากด - - 2,902,098,550 11,980,048 (2,902,098,550) (11,980,048) - -
- - 2,942,098,550 13,358,096 (2,942,098,550) (13,358,096) - -
ภาระคำาประกนกบกจการทเกยวของกน
บรษทฯมภาระจากการคำาประกนใหกบบรษทยอยตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ34.5
8. เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด
(หนวย:บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
เงนสด 400,000 270,000 260,000 220,000
เงนฝากธนาคาร 808,843,794 352,026,188 780,933,139 326,003,679
ตวแลกเงน 900,000,000 - 900,000,000 -
รวม 1,709,243,794 352,296,188 1,681,193,139 326,223,679
ณวนท30กนยายน2554 เงนฝากออมทรพย เงนฝากประจำาและตวแลกเงนมอตราดอกเบยระหวางรอยละ0.75ถง4.45ตอป(2553:รอยละ0.50ตอป)
9. ลกหนการคา
ยอดคงเหลอของลกหนการคาณวนท30กนยายน2554และ2553แยกตามอายหนทคงคางนบจากวนทถงกำาหนดชำาระไดดงน
(หนวย:บาท) งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
อายหนคางชำาระ
ยงไมถงกำาหนดชำาระ 73,333,615 39,694,169 73,228,496 39,582,389
คางชำาระ
ไมเกน3เดอน 6,959,290 28,113,396 6,959,290 27,985,130
3-6เดอน - 26,875 - -
6-2เดอน 452,241 - - -
มากกวา12เดอน 50,080 - - -
รวมลกหนการคา 80,795,226 67,834,440 80,187,786 67,567,519
67บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
10. ลกหนชาวไร
ยอดคงเหลอของลกหนชาวไรณวนท30กนยายน2554และ2553แยกตามอายหนทคงคางนบจากวนทถงกำาหนดชำาระไดดงน
(หนวย:บาท) งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
ลกหนชาวไร-คาออย ฤดการผลตกอนป2550/2551 75,983,671 86,371,528 75,983,671 86,371,528ฤดการผลตป2550/2551 16,699,194 24,935,963 16,699,194 24,935,963ฤดการผลตป2551/2552 16,986,216 22,067,081 16,986,216 22,067,081ฤดการผลตป2552/2553 11,229,708 27,293,495 11,229,708 27,293,495ฤดการผลตป2553/2554 30,900,098 - 30,900,098 -รวมลกหนชาวไร 151,798,887 160,668,067 151,798,887 160,668,067หก:คาเผอหนสงสยจะสญ (122,550,081) (134,967,920) (122,550,081) (134,967,920)ลกหนชาวไร-สทธ 29,248,806 25,700,147 29,248,806 25,700,147
11. ลกหนเงนสงเสรมปลกออย (หนวย:บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
ลกหนเงนสงเสรมปลกออย 384,452,248 279,982,723 384,452,248 279,982,723หก:ลกหนเงนสงเสรมปลกออย ทจะไดรบชำาระภายในหนงป (266,705,356) (140,691,836) (266,705,356) (140,691,836)ลกหนเงนสงเสรมปลกออย-สทธ 117,746,892 139,290,887 117,746,892 139,290,887
ลกหนเงนสงเสรมปลกออยเปนการใหการสนบสนนแกชาวไรเพอสงเสรมใหชาวไรเพาะปลกออยโดยการจดหาพนธออยระบบนำาเครองจกร กลการเกษตรและอปกรณการเกษตรอายสญญามระยะเวลาตงแต3ถง5ปคดดอกเบยในอตรารอยละ0-7ตอปโดยชาวไรสวนใหญ นำาทดนและยานพาหนะเปนหลกทรพยคำาประกน
12. สนคาคงเหลอ (หนวย:บาท) งบการเงนรวม คาเผอการลดลงของ ราคาทน มลคาสนคาคงเหลอ สนคาคงเหลอ-สทธ
2554 2553 2554 2553 2554 2553
สนคาสำาเรจรป 410,375,693 199,409,659 - - 410,375,693 199,409,659ปยสารเคมอะไหลและวสดโรงงาน 27,041,124 20,372,587 (160,336) (141,091) 26,880,788 20,231,496ผลตภณทพลอยได(กากนำาตาล) 3,228,678 3,657,125 - - 3,228,678 3,657,125รวม 440,645,495 223,439,371 (160,336) (141,091) 440,485,159 223,298,280
(หนวย:บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ คาเผอการลดลงของ ราคาทน มลคาสนคาคงเหลอ สนคาคงเหลอ-สทธ
2554 2553 2554 2553 2554 2553
สนคาสำาเรจรป 407,754,115 199,409,659 - - 407,754,115 199,409,659ปยสารเคมอะไหลและวสดโรงงาน 25,569,075 18,407,950 (68,571) (49,326) 25,500,504 18,358,624ผลตภณทพลอยได(กากนำาตาล) 3,228,678 3,657,125 - - 3,228,678 3,657,125รวม 436,551,868 221,474,734 (68,571) (49,326) 436,483,297 221,425,408
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
68
13. ลกหนสำานกงานกองทนออยและนำาตาลทราย (หนวย:บาท) งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
ลกหนคาผลตอบแทนการผลตและจำาหนายนำาตาลทราย 88,406,059 88,406,059 88,406,059 88,406,059หก:เจาหนคารกษาเสถยรภาพและคาธรรมเนยมวจยคางจาย (63,788,051) (35,362,423) (63,788,051) (35,362,423)ลกหนคาผลตอบแทนการผลตและจำาหนายนำาตาลทราย-สทธ 24,618,008 53,043,636 24,618,008 53,043,636หก:ลกหนสำานกงานกองทนออยและนำาตาลทรายทจะ ไดรบชำาระภายในหนงป (17,681,212) (17,681,212) (17,681,212) (17,681,212)ลกหนสำานกงานกองทนออยและนำาตาลทราย-สทธ จากสวนทจะไดรบชำาระภายในหนงป 6,936,796 35,362,424 6,936,796 35,362,424
ณวนทในงบดลลกหนสำานกงานกองทนออยและนำาตาลทรายเปนเงนชดเชยทบรษทฯจะไดรบชดเชยจากกองทนออยและนำาตาลทรายเนองจาก ในฤดการผลตป2549/2550ราคาออยขนสดทายและผลตอบแทนการผลตและจำาหนายนำาตาลทรายขนสดทายตำากวาขนตนซงตามพระราชบญญต ออยและนำาตาลทรายพ.ศ.2527มาตรา56กำาหนดใหกองทนออยและนำาตาลทรายจายเงนชดเชยใหแกบรษทฯเทากบสวนตางดงกลาว โดยชาวไรออยไมตองสงคนคาออยทไดรบเกนและตามมตทประชมคณะรฐมนตรเมอวนท8มกราคม2551มมตเหนชอบใหดำาเนนการ ตามมตทประชมของคณะกรรมการออยและนำาตาลครงท8เมอวนท19ตลาคม2550โดยมรายละเอยดการจายเงนชดเชยดงน
1)เงนชดเชยสวนของคาออยจะไดรบชดเชยเปนจำานวนเงนทงสน206ลานบาทซงบรษทฯบนทกเงนชดเชยดงกลาวโดยนำาไปปรบปรงลดตนทน การผลตระหวางปการผลต2549/2550ทงนกองทนออยและนำาตาลทรายจะนำาภาระหนคารกษาเสถยรภาพและคาธรรมเนยมวจยท บรษทฯคางชำาระจนถงวนท30กนยายน2550มาหกกลบลบหนกบเงนชดเชยดงกลาวสวนทเหลอกองทนออยและนำาตาลทรายจะจาย ชำาระคนใหบรษทฯซงกองทนออยและนำาตาลทรายไดจายชำาระเงนชดเชยสวนของคาออยขางตนใหแกบรษทฯครบทงจำานวนในรอบปบญช2552
2)เงนชดเชยสวนของคาผลตอบแทนการผลตและจำาหนายนำาตาลทรายจะไดรบชดเชยเปนจำานวนเงนทงสน88.4ลานบาทซงผลการประชม คณะกรรมการออยและนำาตาลทรายเมอวนท5มนาคม2552กำาหนดใหบรษทฯทยอยหกจากเงนทบรษทฯตองนำาสงกองทนออยและนำาตาลทราย เปนระยะเวลา5ปตงแตป2552ถงป2555ตอมาเมอวนท31สงหาคม2552และวนท23มนาคม2553สำานกงานกองทน ออยและนำาตาลทรายไดแจงใหหกกลบคารกษาเสถยรภาพฤดกาลผลตป2550/2551และป2551/2552กบลกหนคาผลตอบแทน การผลตและจำาหนายนำาตาลทรายจำานวน35.4ลานบาทตอมาเมอวนท17กมภาพนธ2554สำานกงานกองทนออยและนำาตาลทราย แจงการหกกลบหนโดยนำาเงนชดเชยสวนตางผลตอบแทนการผลตฯป2549/2550ทกองทนออยและนำาตาลทรายคางชำาระบรษทฯจำานวน 88.4ลานบาทมาหกกลบลบหนกบเงนคารกษาเสถยรภาพป2550/2551ถงป2552/2553ทบรษทฯตองชำาระตอกองทนออยและ นำาตาลทรายจำานวน63.8ลานบาทเปนผลใหลกหนกองทนออยและนำาตาลทรายณวนท30กนยายน2554คงเหลอเปนจำานวน 24.6 ลานบาท
14. เงนฝากธนาคารทมภาระคำาประกน
ยอดคงเหลอนของป2553คอเงนฝากประจำาและออมทรพยซงบรษทฯไดนำาไปคำาประกนวงเงนสนเชอ
15. เงนลงทนในบรษทยอย
เงนลงทนในบรษทยอยตามทแสดงอยในงบการเงนเฉพาะกจการมรายละเอยดดงตอไปน(หนวย:บาท) เงนปนผลทบรษทฯ บรษท ทนเรยกชำาระแลว สดสวนเงนลงทน ราคาทน รบระหวางป
2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553 รอยละ รอยละ
บรษทผลตไฟฟาครบรจำากด 100,500,000 100,500,000 100.00 100.00 100,499,970 100,499,970 - -
บรษทจกรกลเกษตรบรการจำากด 20,000,000 20,000,000 100.00 100.00 19,999,970 19,999,970 - -
บรษทครบรไบโอเอนเนอรยจำากด 7,000,000 1,000,000 99.97 99.97 6,999,700 999,700 - -
รวม 127,499,640 121,499,640 - -
ณวนท30กนยายน2553บรษทฯมเงนจายลวงหนาคาหนในบรษทครบรไบโอเอนเนอรยจำากดจำานวน6ลานบาทซงบรษทดงกลาว ไดจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชยเมอวนท4ตลาคม2553ดงนนณวนท30กนยายน2554เงนจายลวงหนาคาหนในบรษทครบร ไบโอเอนเนอรยจำากดจงถอเปนเงนทนในบรษทยอย
69บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
ในเดอนพฤศจกายน2553บรษทฯไดจายคาหนคางชำาระทงจำานวนในบรษทผลตไฟฟาครบรจำากดจำานวน66.9ลานบาทเปนผลใหณ วนท30กนยายน2554เจาหนคาหนไมมยอดคงคาง
16. เงนลงทนระยะยาวอน (หนวย:บาท) งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
เงนลงทนในหลกทรพยเผอขาย หนสามญ บรษทชมพรอตสาหกรรมนำามนปาลมจำากด(มหาชน) 3,538,202 3,538,202 3,538,202 3,538,202บรษทโรงพยาบาลเอกชลจำากด(มหาชน) 101,000 101,000 101,000 101,000รวม 3,639,202 3,639,202 3,639,202 3,639,202บวก:กำาไรทยงไมเกดขนจรงจากการเปลยนแปลง มลคายตธรรมของเงนลงทน 2,451,052 2,522,866 2,451,052 2,522,866รวมเงนลงทนในหลกทรพยเผอขาย-สทธ 6,090,254 6,162,068 6,090,254 6,162,068เงนลงทนทวไป หนสามญ บรษทคาผลผลตนำาตาลจำากด 1,530,650 1,311,600 1,530,650 1,311,600บรษทออยและนำาตาลไทยจำากด 243,000 243,000 243,000 243,000บรษทไทยชการมลเลอรจำากด 2,175 2,175 2,175 2,175รวมเงนลงทนทวไป 1,775,825 1,556,775 1,775,825 1,556,775รวมเงนลงทนระยะยาวอน-สทธ 7,866,079 7,718,843 7,866,079 7,718,843
17. ทดน อาคาร และอปกรณ(หนวย:บาท) งบการเงนรวม
สนทรพยซงแสดงตามราคาตใหมสนทรพยซงแสดงตามราคาทน
อาคารและ ทดนและสวน เครองตกแตงและ งานระบบสาธารณปโภค สนทรพย สงปลกสราง เครองจกร ปรบปรงทดน อปกรณ เครองใชสำานกงาน ยานพาหนะ และบำาบดนำาเสย ระหวางกอสราง รวม
ราคาทน/ราคาตใหม
30 กนยายน 2553 1,204,558,085 6,336,447,800 96,847,526 124,943,567 72,797,293 152,055,572 209,254,084 303,881,466 8,500,785,393
ซอเพม 833,580 175,064,249 6,790,625 7,299,781 2,744,317 7,645,844 - 225,967,664 426,346,060
จำาหนาย/ตดจำาหนาย - - (148,750) (261,569) (372,407) (7,464,331) - - (8,247,057)
โอนเขา(โอนออก) 2,350,214 146,110,740 - 775,987 - 7,555,407 - (166,354,572) (9,562,224)
ดอกเบยจายทถอเปนตนทน - - - - - - - 5,410,837 5,410,837
30 กนยายน 2554 1,207,741,879 6,657,622,789 103,489,401 132,757,766 75,169,203 159,792,492 209,254,084 368,905,395 8,914,733,009
คาเสอมราคาสะสม
30 กนยายน 2553 742,086,128 5,328,529,143 16,171,162 111,681,223 65,318,803 120,478,310 134,202,268 - 6,518,467,037
คาเสอมราคาสำาหรบป 20,906,532 57,076,532 78,834 3,940,257 4,895,803 7,678,987 12,436,248 - 107,013,193
คาเสอมราคาสำาหรบสวนท
จำาหนาย/ตดจำาหนาย - - - (131,543) (308,661) (5,972,830) - - (6,413,034)
คาเสอมราคาสวนทตเพม 4,066,808 80,050,607 - - - - - - 84,117,415
30 กนยายน 2554 767,059,468 5,465,656,282 16,249,996 115,489,937 69,905,945 122,184,467 146,638,516 - 6,703,184,611
มลคาสทธตามบญช
30 กนยายน 2553 462,471,957 1,007,918,657 80,676,364 13,262,344 7,478,490 31,577,262 75,051,816 303,881,466 1,982,318,356
30 กนยายน 2554 440,682,411 1,191,966,507 87,239,405 17,267,829 5,263,258 37,608,025 62,615,568 368,905,395 2,211,548,398
คาเสอมราคาสำาหรบปทรวมอยในงบกำาไรขาดทนซงไมรวมคาเสอมราคาของสวนทตราคาเพม
2553(70.51ลานบาทรวมอยในตนทนการผลตสวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการบรหาร) 73,933,321
2554(102.3ลานบาทรวมอยในตนทนการผลตสวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการบรหาร) 107,013,193
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
70
(หนวย:บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ
สนทรพยซงแสดงตามราคาตใหมสนทรพยซงแสดงตามราคาทน
อาคารและ ทดนและสวน เครองตกแตงและ งานระบบสาธารณปโภค สนทรพย สงปลกสราง เครองจกร ปรบปรงทดน อปกรณ เครองใชสำานกงาน ยานพาหนะ และบำาบดนำาเสย ระหวางกอสราง รวม
ราคาทน/ราคาตใหม
30 กนยายน 2553 1,204,406,731 6,336,447,800 96,847,526 115,176,333 75,042,098 15,294,327 209,254,084 160,531,979 8,213,000,878
ซอเพม 833,580 175,064,249 6,790,624 7,242,703 2,729,166 1,347,077 - 190,814,067 384,821,466
จำาหนาย/ตดจำาหนาย - - (148,750) (121,342) (304,207) (7,118,537) - - (7,692,836)
โอนเขา(โอนออก) 2,350,214 146,110,740 - - - - - (158,023,178) (9,562,224)
30 กนยายน 2554 1,207,590,525 6,657,622,789 103,489,400 122,297,694 77,467,057 9,522,867 209,254,084 193,322,868 8,580,567,284
คาเสอมราคาสะสม
30 กนยายน 2553 742,081,483 5,328,529,143 16,171,162 106,572,766 64,978,786 11,212,438 134,202,268 - 6,403,748,046
คาเสอมราคาสำาหรบป 20,898,971 57,076,531 78,834 3,260,796 4,829,772 1,361,034 12,436,247 - 99,942,185
คาเสอมราคาสำาหรบสวนท
จำาหนาย/ตดจำาหนาย - - - (87,647) (292,222) (5,864,951) - - (6,244,820)
คาเสอมราคาสวนทตเพม 4,066,808 80,050,607 - - - - - - 84,117,415
30 กนยายน 2554 767,047,262 5,465,656,281 16,249,996 109,745,915 69,516,336 6,708,521 146,638,515 - 6,581,562,826
มลคาสทธตามบญช
30 กนยายน 2553 462,325,248 1,007,918,657 80,676,364 8,603,567 10,063,312 4,081,889 75,051,816 160,531,979 1,809,252,832
30 กนยายน 2554 440,543,263 1,191,966,508 87,239,404 12,551,779 7,950,721 2,814,346 62,615,569 193,322,868 1,999,004,458
คาเสอมราคาสำาหรบปทรวมอยในงบกำาไรขาดทนซงไมรวมคาเสอมราคาของสวนทตราคาเพม
2553(62.76ลานบาทรวมอยในตนทนการผลตสวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการบรหาร) 69,039,937
2554(90.74ลานบาทรวมอยในตนทนการผลตสวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการบรหาร) 99,942,185
ในป2552บรษทฯจดใหมการประเมนราคาอาคารและเครองจกรใหมอกครงหนงโดยผประเมนราคาอสระซงประเมนเมอวนท6กนยายน2552และ1กนยายน2552ตามลำาดบ โดยใชวธการตนทน (CostApproach)และวธการเปรยบเทยบราคาตลาด (MarketApproach)สำาหรบอาคารและวธตนทนทดแทนสำาหรบเครองจกรซงผลของการประเมนราคาใหมแสดงมลคาอาคารเพมขนจำานวน155.93ลานบาทและเครองจกรเพมขนจำานวน332.17ลานบาทจากมลคาสทธตามบญชของการประเมนครงกอนซงประเมนเมอวนท24มกราคม2545และ13ธนวาคม2547ตามลำาดบบรษทฯบนทกสวนทเพมขนของมลคาอาคารและเครองจกรไวในสวนเกนทนจากการตราคาสนทรพยในสวนของผถอหน
รายละเอยดของอาคารและเครองจกรทแสดงตามราคาทตใหมและคาเสอมราคาสะสมมดงน (หนวย:บาท) งบการเงนรวม 2554 2553 อาคาร อาคาร และสงปลกสราง เครองจกร และสงปลกสราง เครองจกร
ราคาทนเดม 764,738,846 1,501,406,589 761,555,052 1,180,231,600สวนเพมจากการตราคา 443,003,033 5,156,216,200 443,003,033 5,156,216,200ราคาทตใหม 1,207,741,879 6,657,622,789 1,204,558,085 6,336,447,800คาเสอมราคาสะสม-ราคาทนเดม 464,210,459 940,414,345 443,303,927 883,337,813คาเสอมราคาสะสม-สวนเพมจากการตราคา 302,849,009 4,525,241,937 298,782,201 4,445,191,330คาเสอมราคาสะสม-ราคาทตใหม 767,059,468 5,465,656,282 742,086,128 5,328,529,143
(หนวย:บาท) งบการเงนเฉพาะกจการ 2554 2553 อาคาร อาคาร และสงปลกสราง เครองจกร และสงปลกสราง เครองจกร
ราคาทนเดม 764,587,492 1,501,406,589 761,403,698 1,180,231,600สวนเพมจากการตราคา 443,003,033 5,156,216,200 443,003,033 5,156,216,200ราคาทตใหม 1,207,590,525 6,657,622,789 1,204,406,731 6,336,447,800คาเสอมราคาสะสม - ราคาทนเดม 464,198,253 940,414,344 443,299,282 883,337,813คาเสอมราคาสะสม-สวนเพมจากการตราคา 302,849,009 4,525,241,937 298,782,201 4,445,191,330คาเสอมราคาสะสม-ราคาทตใหม 767,047,262 5,465,656,281 742,081,483 5,328,529,143
71บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
ในเดอนตลาคม2549สภาวชาชพบญชไดออกประกาศสภาวชาชพบญชฉบบท25/2549โดยใหทางเลอกในกรณทกจการมการตราคา สนทรพยเพมสามารถเลอกปฏบตโดยคำานวณคาเสอมราคาทตดไปสงบกำาไรขาดทนจากราคาตนทนเดมแทนทจะคำานวณจากราคาทตใหม ทงนบรษทฯเลอกทจะปฏบตตามประกาศดงกลาวแตอยางไรกตามหากบรษทฯคำานวณคาเสอมราคาทตดไปสงบกำาไรขาดทนจากราคาทตใหม กำาไรสทธและกำาไรตอหนจะเปลยนแปลงเปนดงน
งบการเงนรวม/งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553
กำาไรสทธลดลง(บาท) 84,117,415 83,581,995 กำาไรตอหนลดลง(บาทตอหน) 0.21 0.24
ณวนท30กนยายน2554บรษทฯและบรษทยอยมยอดคงเหลอของอปกรณซงไดมาภายใตสญญาเชาทางการเงนโดยมมลคาสทธตาม บญชเปนจำานวนเงน6.7ลานบาท(2553:11.3ลานบาท)
ณวนท30กนยายน2554บรษทฯและบรษทยอยมอาคารและอปกรณจำานวนหนงซงตดคาเสอมราคาหมดแลวแตยงใชงานอยมลคาตาม บญชกอนหกคาเสอมราคาสะสมของสนทรพยดงกลาวมจำานวนเงนประมาณ178.38ลานบาท(2553:172.55ลานบาท)
บรษทฯและบรษทยอยไดนำาสนทรพยสวนใหญไปคำาประกนวงเงนสนเชอและเงนกยม(รวมถงหนสนอนๆทกประเภท)ของบรษทฯและบรษทยอย ทไดรบจากธนาคารพาณชยตามทกลาวไวในหมายเหต20และ22
18. สนทรพยทไมไดใชในการดำาเนนงาน
ยอดคงเหลอของสนทรพยทไมไดใชในการดำาเนนงานณวนท30กนยายน2554และ2553มดงน (หนวย:บาท) งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
ราคาทน - 142,653,087 - 142,653,087 คาตดจำาหนายสนทรพย - (124,907,779) - (124,907,779) สทธ - 17,745,308 - 17,745,308
19. สนทรพยไมมตวตน
สนทรพยไมมตวตนของบรษทฯและบรษทยอยคอคอมพวเตอรซอฟทแวร (หนวย:บาท) งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
ราคาทน ณวนท30กนยายน2553 1,215,106 2,229,000 1,118,227 2,229,000 ซอเพม 4,735,906 966,106 4,735,906 869,227 โอนเขา 9,562,224 - 9,562,224 - จำาหนาย/ตดจำาหนาย (16,000) (1,980,000) (16,000) (1,980,000) ณวนท30กนยายน2554 15,497,236 1,215,106 15,400,357 1,118,227 การตดจำาหนาย ณวนท30กนยายน2553 (163,632) (865,258) (149,439) (865,258) คาตดจำาหนาย (4,813,978) (487,458) (4,794,615) (473,265) จำาหนาย/ตดจำาหนาย 5,479 1,189,084 5,479 1,189,084 ณวนท30กนยายน2554 (4,972,131) (163,632) (4,938,575) (149,439) มลคาสทธตามบญช 10,525,105 1,051,474 10,461,782 968,788 คาตดจำาหนายทรวมอยใน งบกำาไรขาดทนสำาหรบป 4,813,978 487,458 4,794,615 473,265
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
72
20. เงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน (หนวย:บาท) อตราดอกเบย งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
(รอยละตอป) 2554 2553 2554 2553
เงนเบกเกนบญชธนาคาร MOR - 1,851,749 - 1,851,749
เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน MLR - 25,000,000 - 25,000,000
รวม - 26,851,749 - 26,851,749
วงเงนเบกเกนบญชและเงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนในป2553ของบรษทฯคำาประกนโดยการจดจำานองทดนพรอมสงปลกสรางและ เครองจกรของบรษทฯและ/หรอคำาประกนโดยเงนฝากประจำากรรมการของบรษทฯและกจการทเกยวของกนแหงหนง
21. เจาหนการคา
เจาหนการคาณวนท30กนยายน2554และ2553ประกอบดวย (หนวย:บาท) งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
เจาหนคาออย 375,026,821 72,347,541 375,026,821 72,347,541
เจาหนวสดอะไหลและอปกรณ 166,937,831 72,045,151 162,505,870 66,619,431
541,964,652 144,392,692 537,532,691 138,966,972
บรษทฯรบซอออยสำาหรบฤดกาลผลตป2553/2554โดยใชประกาศราคาออยขนตนของฤดกาลผลตป2553/2554ซงประกาศโดย
สำานกงานคณะกรรมการออยและนำาตาลทรายตามหนงสอลงวนท24พฤศจกายน2553ซงเทากบ945.0บาทตอตนออยณระดบความหวาน ท10ซ.ซ.เอส.และกำาหนดใหอตราขน/ลงของราคาออยตอ1หนวยซ.ซ.เอส.เทากบ56.7บาทตอตนออยและจนถงวนทกรรมการ ผมอำานาจของบรษทฯอนมตใหออกงบการเงนนสำานกงานคณะกรรมการออยและนำาตาลทรายยงไมไดประกาศราคาคาออยขนสดทายสำาหรบ ฤดกาลผลตป2553/2554
อยางไรกตามฝายบรหารของบรษทฯคาดวาราคาออยขนสดทายจะสงกวาราคาออยขนตนบรษทฯจงบนทกคาออยและเจาหนคาออยสำาหรบ ฤดกาลผลตป2553/2554ดวยราคาทประมาณการขนโดยฝายบรหารในราคาเทากบ1,067.02บาทตอตนออยณระดบความหวานท 10ซ.ซ.เอส.และกำาหนดใหอตราขน/ลงของราคาออยตอ1หนวยซ.ซ.เอส.เทากบ64.02บาทตอตนออย
ณวนท30กนยายน2553บรษทฯบนทกคาออยและเจาหนคาออยตามมตการประชมคณะกรรมการบรหารสำานกงานคณะกรรมการ ออยและนำาตาลทรายครงท11/2553เมอวนท10พฤศจกายน2553ซงเทากบ999.94บาทตอตนออยณระดบความหวานท10ซ.ซ.เอส. และกำาหนดใหอตราขน/ลงของราคาออยตอ1หนวยซ.ซ.เอส.เทากบ60.0บาทตอตนออยโดยบรษทฯรบซอออยสำาหรบฤดกาลผลต ป2552/2553โดยใชประกาศราคาออยขนตนของฤดกาลผลตป2552/2553ซงประกาศโดยสำานกงานคณะกรรมการออยและนำาตาลทราย ตามหนงสอลงวนท9กมภาพนธ2553ซงเทากบ965บาทตอตนออยณระดบความหวานท10ซ.ซ.เอส.และกำาหนดใหอตราขน/ลง ของราคาออยตอ1หนวยซ.ซ.เอส.เทากบ57.90บาทตอตนออย
22. เงนกยมระยะยาว
ณวนท30กนยายน2554และ2553ยอดคงเหลอของเงนกยมระยะยาวมรายละเอยดดงน (หนวย:บาท) วงเงนก อตราดอกเบย งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
เงนก (ลานบาท) (รอยละ) การชำาระคน 2554 2553 2554 2553
1 1,350.0 MLR-1 ชำาระคนเปนราย6เดอนเปนจำานวน18งวดงวดละ15ถง110ลานบาท 700,000,000 950,000,000 700,000,000 950,000,000 โดยผอนในอตราทเพมขนทกปเรมผอนชำาระงวดแรกในเดอนมถนายน2550
2 61.5 MLR-1 ชำาระคนเปนราย6เดอนเปนจำานวน10งวดงวดละ6.15ลานบาท - 30,750,000 - 30,750,000 เรมผอนชำาระงวดแรกในเดอนเมษายน2551
3 8.35 4 ชำาระคนเปนราย6เดอนเปนจำานวน10งวดงวดละ0.5ถง2ลานบาท 4,850,000 6,350,000 4,850,000 6,350,000 โดยผอนในอตราทเพมขนทกปเรมผอนชำาระงวดแรกในเดอนธนวาคม2551
4 48.45 4 ชำาระคนเปนราย6เดอนเปนจำานวน10งวดงวดละ2.42ถง7.96ลานบาท 36,690,000 43,610,000 36,690,000 43,610,000 โดยผอนในอตราทเพมขนทกปเรมผอนชำาระงวดแรกในเดอนมนาคม2553
73บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
(หนวย:บาท) วงเงนก อตราดอกเบย งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
เงนก (ลานบาท) (รอยละ) การชำาระคน 2554 2553 2554 2553 5 30.0 MLR ชำาระคนเปนราย6เดอนเปนจำานวน10งวดงวดละ3ลานบาท - 1,000,000 - 1,000,000 เรมผอนชำาระงวดแรกในเดอนกนยายน2552
6 40.0 MLR-1.25 ชำาระคนเปนราย6เดอนเปนจำานวน10งวดงวดละ4ลานบาท - 5,372,000 - 5,372,000 เรมผอนชำาระงวดแรกในเดอนเมษายน2553
7 30.0 MLR-1.25 ชำาระคนเปนราย6เดอนเปนจำานวน10งวดงวดละ3ลานบาท - 22,878,000 - 22,878,000 เรมผอนชำาระงวดแรกในเดอนสงหาคม2553
8 23.7 MLR-1 ชำาระคนเปนราย6เดอนเปนจำานวน10งวดงวดละ0.84ถง3.97ลานบาท 22,020,000 23,700,000 22,020,000 23,700,000 โดยผอนในอตราทเพมขนทกปเรมผอนชำาระงวดแรกในเดอนกมภาพนธ2554
9 180.0 MLR-2 ชำาระคนเปนราย6เดอนเปนจำานวน10งวดงวดละ18ลานบาท เรมผอนชำาระงวดแรกในเดอนมกราคม2554 - 50,519,000 - 50,519,000
10 115.0 MLR-1.25 ชำาระคนเปนราย6เดอนเปนจำานวน10งวดงวดละ11.5ลานบาท 72,974,540 112,974,540 - - เรมผอนชำาระงวดแรกในเดอนมถนายน2554
รวม 836,534,540 1,247,153,540 763,560,000 1,134,179,000
หก:สวนทถงกำาหนดชำาระภายในหนงป (27,380,000) (122,272,000) (15,880,000) (110,772,000)
สวนทจดเปนหนสนหมนเวยน - (101,474,540) - -
เงนกยมระยะยาว-สทธ 809,154,540 1,023,407,000 747,680,0001,023,407,000
การเปลยนแปลงของบญชเงนกยมระยะยาวสำาหรบปสนสดวนท30กนยายน2554มรายละเอยดดงน
(หนวย:บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
ยอดคงเหลอณวนท1ตลาคม2553 1,247,153,540 1,134,179,000 บวก:กเพม 149,095,000 149,095,000 หก:ชำาระคนเงนก (559,714,000) (519,714,000) ยอดคงเหลอณวนท30กนยายน2554 836,534,540 763,560,000
เงนกยมดงกลาวคำาประกนโดยการจำานองทดนพรอมสงปลกสรางและเครองจกรพรอมอปกรณของบรษทฯและบรษทยอย
ภายใตสญญาเงนกบรษทฯและบรษทยอยตองปฎบตตามเงอนไขทางการเงนบางประการตามทระบในสญญาเชนการดำารงอตราสวนหนสน ระยะยาวตอสวนของผถอหนเปนตน
บรษทยอยแหงหนงไดมหนงสอขอผอนผนเงอนไขการดำารงสดสวนของหนสนตอสวนของผถอหนซงบรษทยอยตองปฏบตตามสญญากยม อยางไรกตามณวนท30กนยายน2553หนงสอขอผอนผนเงอนไขนยงอยในขนตอนการพจารณาของผใหกแตเพอวตถประสงคในการ รายงานตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปบรษทยอยดงกลาวไดแสดงยอดคงคางณวนท30กนยายน2553ของเงนกยมดงกลาว เปนหนสนหมนเวยนในงบดลทงจำานวนซงเมอวนท25พฤศจกายน2553ผใหกไดเหนชอบตามหนงสอขอผอนผนเงอนไขของบรษทยอย และณวนท30กนยายน2554บรษทยอยสามารถดำารงอตราสวนหนสนระยะยาวตอสวนของผถอหนได
ณวนท30กนยายน2554บรษทฯและบรษทยอยมวงเงนกยมระยะยาวตามสญญาเงนกทยงมไดเบกใชเปนจำานวน16.9ลานบาทและ 2.0 ลานบาท
23. หนสนตามสญญาเชาการเงน
(หนวย:บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
หนสนตามสญญาเชาการเงน 4,737,204 7,406,505 1,698,142 4,297,645 หก:ดอกเบยรอการตดจำาหนาย (187,181) (360,096) (65,294) (199,349) รวม 4,550,023 7,046,409 1,632,848 4,098,296 หก:สวนทถงกำาหนดชำาระภายในหนงป (2,673,762) (3,445,424) (1,337,683) (2,465,447) หนสนตามสญญาเชาการเงน-สทธจากสวนท ถงกำาหนดชำาระภายในหนงป 1,876,261 3,600,985 295,165 1,632,849
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
74
บรษทฯและบรษทยอยไดทำาสญญาเชาการเงนกบบรษทลสซงเพอเชาอปกรณซงใชในการดำาเนนงานของกจการโดยมกำาหนดการชำาระคาเชาเปน รายเดอนอายของสญญามระยะเวลา3-5ปและสญญาดงกลาวเปนสญญาทบอกเลกไมได
ณวนท30กนยายน2554บรษทฯและบรษทยอยมภาระผกพนทจะตองจายคาเชาขนตำาตามสญญาเชาการเงนดงน: (หนวย:บาท) งบการเงนรวม
ไมเกน1ป 1-5ป รวม
ผลรวมของจำานวนเงนขนตำาทตองจายทงสนตามสญญาเชา 2,823,948 1,913,256 4,737,204 ดอกเบยตามสญญาเชาการเงนรอการตดบญช (150,186) (36,995) (187,181) มลคาปจจบนของจำานวนเงนขนตำาทตองจายทงสนตามสญญาเชา 2,673,762 1,876,261 4,550,023 (หนวย:บาท) งบการเงนเฉพาะกจ
ไมเกน1ป 1-5ป รวม
ผลรวมของจำานวนเงนขนตำาทตองจายทงสนตามสญญาเชา 1,399,403 298,739 1,698,142 ดอกเบยตามสญญาเชาการเงนรอการตดบญช (61,720) (3,574) (65,294) มลคาปจจบนของจำานวนเงนขนตำาทตองจายทงสนตามสญญาเชา 1,337,683 295,165 1,632,848
24. เงนคางจายตามสญญาขายนำาตาลทราย
ยอดคงเหลอนคอเงนคางจายใหกบลกคาตางประเทศสองรายโดยบรษทฯเปนตวกลางในการรบเงนสำาหรบการขายนำาตาลทรายและรอนำาสง ลกคาตางประเทศรายดงกลาว
25. ทนเรอนหน
เมอวนท16ธนวาคม2553ทประชมสามญผถอหนประจำาป2554ของบรษทฯมมตพเศษใหบรษทฯเปลยนแปลงมลคาหนและจำานวน
หนสามญของบรษทฯจากเดมมลคาตราไวหนละ2,500บาทจำานวน140,000หนเปนมลคาตราไวหนละ1บาทจำานวน350ลานหน
นอกจากนมมตพเศษใหเพมทนจดทะเบยนจากเดมจำานวน350ลานบาท(หนสามญ350ลานหนมลคาตราไวหนละ1บาท)เปนจำานวน 500ลานบาทโดยการออกหนสามญใหมจำานวน150ลานหนมลคาตราไวหนละ1บาทเพอเสนอขายใหแกประชาชนทวไปบรษทฯไดจด ทะเบยนการเปลยนแปลงมลคาหนและจำานวนหนสามญของบรษทฯและการเพมทนกบกระทรวงพาณชยเมอวนท23ธนวาคม2553
เมอวนท24พฤษภาคม2554บรษทฯไดรบเงนจากการขายหนสามญแกประชาชนทวไป(IPO)จำานวน150ลานหนในราคาหนละ9.1บาท เปนเงนทงสน1,365.0ลานบาทโดยมสวนเกนมลคาหน(สทธจากคาใชจายทเกยวของกบการขายหน)จำานวน1,180.2ลานบาทบรษทฯ ไดจดทะเบยนเปลยนแปลงทนชำาระแลวเปน500ลานบาทกบกระทรวงพาณชยแลวเมอวนท24พฤษภาคม2554
26. สวนเกนทนจากการตราคาสนทรพย
สวนเกนทนจากการตราคาสนทรพยคอสวนเกนทนจากการตราคาอาคารและเครองจกร (หนวย:บาท)
งบการเงนรวม/งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553
ยอดคงเหลอตนป 791,197,334 874,779,329 หก:คาเสอมราคาสำาหรบป (84,117,415) (83,581,995) ยอดคงเหลอปลายป 707,079,919 791,197,334
สวนเกนทนจากการตราคาสนทรพยดงกลาวไมสามารถนำามาหกกบขาดทนสะสมและไมสามารถจายเปนเงนปนผลได
27. สำารองตามกฎหมาย
ภายใตบทบญญตของมาตรา116แหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำากดพ.ศ.2535บรษทฯตองจดสรรกำาไรสทธประจำาปสวนหนงไวเปน ทนสำารองไมนอยกวารอยละ5ของกำาไรสทธประจำาปหกดวยยอดขาดทนสะสมยกมา(ถาม)จนกวาทนสำารองนจะมจำานวนไมนอยกวารอยละ 10ของทนจดทะเบยนสำารองตามกฎหมายดงกลาวไมสามารถนำาไปจายเงนปนผลได
75บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
28. คาใชจายตามลกษณะ
รายการคาใชจายแบงตามลกษณะประกอบดวยรายการคาใชจายทสำาคญดงตอไปน
(หนวย:บาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
2554 2553 2554 2553
เงนเดอนและคาแรงและผลประโยชนอนของพนกงาน 236,125,873 209,362,642 203,921,644 193,500,336
คาเสอมราคาและคาตดจำาหนาย 111,827,171 74,832,590 104,736,800 70,810,480
คาขนสง 100,035,982 74,384,031 100,000,982 74,384,031
คารกษาเสถยรภาพคาธรรมเนยมวจยและเงนนำาสงกองทนออยและนำาตาล 85,862,247 82,589,257 85,862,247 82,589,257
คาซอมแซมบำารงรกษา 107,300,890 117,753,737 94,463,210 102,426,357
คาเชาจายตามสญญาเชาดำาเนนงาน 48,273,168 49,449,553 47,904,458 45,804,725
วตถดบและวสดสนเปลองใชไป 3,747,949,276 2,552,744,418 3,747,949,276 2,551,723,695
การเปลยนแปลงในสนคาสำาเรจรป (217,206,124) 200,846,752 (215,077,134) 201,822,726
29. การสงเสรมการลงทน
บรษทยอยแหงหนงไดรบสทธพเศษทางภาษจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทนสำาหรบไฟฟาและไอนำาจากเชอเพลงชวมวลตามบตรสงเสรม การลงทนเลขท1521(1)/2552เมอวนท9ธนวาคม2551ภายใตเงอนไขทกำาหนดบางประการสทธพเศษดงกลาวรวมถงการไดรบ ยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำาหรบกำาไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมเปนระยะเวลา8ปนบแตวนทเรมมรายไดจากการ ประกอบกจการนนและไดรบลดหยอนภาษเงนไดนตบคคลสำาหรบกจการทไดรบการสงเสรมในอตรารอยละ50ของอตราปกตมกำาหนด5ป นบจากวนทพนกำาหนดไดรบยกเวนภาษในป2554และ2553บรษทยอยยงไมมรายไดตามกจการทไดรบการสงเสรมการลงทน
30. กำาไรตอหน
กำาไรตอหนขนพนฐานคำานวณโดยหารกำาไรสทธสำาหรบปดวยจำานวนถวเฉลยถวงนำาหนกของหนสามญทออกอยในระหวางปโดยไดปรบจำานวน หนสามญตามสดสวนทเปลยนไปของจำานวนหนสามญทเกดจากการเปลยนแปลงมลคาหนทตราไวจากมลคาหนละ2,500บาทเปนมลคาหนละ 1บาทตามทกลาวไวในหมายเหต25ซงไดปรบปรงจำานวนหนสามญโดยถอเสมอนวาการเปลยนแปลงมลคาหนไดเกดขนตงแตวนเรมตนของ งวดแรกทเสนอรายงาน
31. ขอมลทางการเงนจำาแนกตามสวนงาน
บรษทฯและบรษทยอยดำาเนนกจการในสวนงานหลกคอธรกจผลตและจำาหนายนำาตาลทรายและดำาเนนธรกจในสวนงานทางภมศาสตรหลก ในประเทศขอมลทางการเงนจำาแนกตามสวนงานของบรษทฯและบรษทยอยสำาหรบปสนสดวนท30กนยายน2554และ2553มดงตอไปน (หนวย:พนบาท)
ธรกจผลตและจำาหนาย ธรกจบรการและ นำาตาลทราย สาธารณปโภค รวม รายการตดบญช งบการเงนรวม
2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553
รายไดจากการขายและบรการ
- ในประเทศ 1,666,569 1,325,357 644,490 383,502 2,311,059 1,708,859 (78,842) (45,232) 2,232,217 1,663,627
- ตางประเทศ 3,778,165 3,019,375 - - 3,778,165 3,019,375 - - 3,778,165 3,019,375
รวมรายไดจากการขายและบรการ 5,444,734 4,344,732 644,490 383,502 6,089,224 4,728,234 (78,842) (45,232) 6,010,382 4,683,002
กำาไรจากการดำาเนนงานตามสวนงาน 1,020,488 202,247 64,073 61,574 1,084,561 263,821 7,103 34,400 1,091,664 298,221
รายไดและคาใชจายทไมไดปนสวน:
ดอกเบยรบ 7,935 733
เงนปนผลรบ 347 390
รายไดอน 106,811 67,827
คาใชจายทางการเงน (77,898) (85,183)
ภาษเงนไดนตบคคล (327,905) (114,073)
สวนของผถอหนสวนนอย - 108
กำาไรสทธ 800,954 168,025
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
76
(หนวย:พนบาท)
ธรกจผลตและจำาหนาย ธรกจบรการและ นำาตาลทราย สาธารณปโภค รวม รายการตดบญช งบการเงนรวม
2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553
ทดนอาคารและอปกรณ 1,999,004 1,809,253 224,316 189,209 2,223,320 1,998,462 (11,772) (16,144) 2,211,548 1,982,318
สนทรพยอน 2,939,846 1,225,180 42,025 46,492 2,981,871 1,271,672 (185,454) (166,419) 2,796,417 1,105,253
รวมสนทรพย 4,938,850 3,034,433 266,341 235,701 5,205,191 3,270,134 (197,226) (182,563) 5,007,965 3,087,571
บรษทฯและบรษทยอยใชเกณฑในการกำาหนดราคาระหวางกนตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ7
32. กองทนสำารองเลยงชพ
บรษทฯบรษทยอยและพนกงานบรษทฯและบรษทยอยไดรวมกนจดตงกองทนสำารองเลยงชพขนตามพระราชบญญตกองทนสำารองเลยงชพ พ.ศ.2530โดยบรษทฯและบรษทยอยจะจายสมทบเขากองทนเปนรายเดอนในอตรารอยละ3-10ของเงนเดอนและพนกงานจะจายสมทบ เขากองทนเปนรายเดอนในอตรารอยละ3-10ของเงนเดอนกองทนสำารองเลยงชพนบรหารโดยบรษทหลกทรพยจดการกองทนกสกรไทย จำากดและจะจายใหแกพนกงานเมอพนกงานนนออกจากงานตามระเบยบวาดวยกองทนของบรษทฯและบรษทยอยในระหวางรอบปบญช2554 บรษทฯและบรษทยอยไดจายเงนสมทบกองทนเปนจำานวนเงน3.3ลานบาท(2553:2.4ลานบาท)
33. เงนปนผลจาย
เงนปนผลทประกาศจายในป2554ประกอบดวย (หนวย:บาท)
อนมตโดย รวมเงนปนผล เงนปนผลตอหน
เงนปนผลระหวางกาลจากกำาไร ทประชมคณะกรรมการบรษทฯ
สำาหรบงวดตงแตวนท1ตลาคม2553 เมอวนท21มถนายน2554
จนถงวนท31มนาคม2554 100,000,000 0.2
รวมป 2554 100,000,000
34. ภาระผกพนและหนสนทอาจเกดขน
34.1 ภาระผกพนเกยวกบรายจายฝายทน ณวนท30กนยายน2554บรษทฯและบรษทยอยมภาระผกพนเกยวกบรายจายฝายทนจำานวนเงน115.3ลานบาทและ1.2ลานบาท ตามลำาดบทเกยวของกบการกอสรางอาคารโรงงานและการซอเครองจกร
34.2 ภาระผกพนเกยวกบสญญาเชาดำาเนนงาน บรษทฯและบรษทยอยไดทำาสญญาเชาทเกยวของกบการเชาอาคารและอปกรณและสญญาจางบรการ
ณวนท30กนยายน2554บรษทฯและบรษทยอยมจำานวนเงนขนตำาทตองจายในอนาคตทงสนภายใตสญญาเชาดำาเนนงานทบอกเลกไมไดดงน
(หนวย:ลานบาท)
งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ
จายชำาระภายใน 1 ป 9.4 6.8 2ถง5ป 2.6 2.5
34.3 ภาระผกพนเกยวกบสญญาขายนำาตาล ณวนท30กนยายน2554บรษทฯมภาระผกพนจากสญญาขายนำาตาลทยงไมไดทำาการสงมอบซงมมลคาตามสญญาเปนจำานวน444.8 ลานบาทสญญาดงกลาวมระยะเวลาครบกำาหนดไมเกนหนงป
34.4 ภาระผกพนเกยวกบสญญาซอขายไฟฟา บรษทยอยไดทำาสญญาซอขายไฟฟากบการไฟฟาสวนภมภาค“การไฟฟา”สญญามระยะเวลา5ปและตอเนองครงละ5ปโดยอตโนมต เรมตงแตวนท20กรกฎาคม2552โดยภายใตเงอนไขตามสญญาซอขายไฟฟาบรษทยอยและการไฟฟาตองปฏบตตามเงอนไขการซอขาย ไฟฟาตามทระบในสญญาและบรษทยอยสญญาวาจะขายไฟฟาใหการไฟฟาภายในวนท31ธนวาคม2554
77บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
34.5 การคำาประกน (1) บรษทฯคำาประกนวงเงนกและวงเงนสนเชอใหแกบรษทยอยในวงเงน145ลานบาท (2) ณวนท30กนยายน2554บรษทฯมหนงสอคำาประกนซงออกโดยธนาคารในนามบรษทฯเหลออยเปนจำานวน1.7ลานบาทซงเกยวเนอง กบภาระผกพนทางปฏบตบางประการตามปกตธรกจของบรษทฯ
35. เครองมอทางการเงน
35.1 นโยบายการบรหารความเสยง เครองมอทางการเงนทสำาคญของบรษทฯและบรษทยอยตามทนยามอยในมาตรฐานการบญชฉบบท32“การแสดงรายการและการเปดเผย ขอมลสำาหรบเครองมอทางการเงน”ประกอบดวยเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดลกหนการคาลกหนชาวไรลกหนเงนสงเสรมปลกออย ลกหนสำานกงานกองทนออยและนำาตาลทรายเงนลงทนเงนกยมระยะสนเจาหนการคาและเงนกยมระยะยาวบรษทฯมความเสยงทเกยวของ กบเครองมอทางการเงนดงกลาวและมนโยบายการบรหารความเสยงดงน
ความเสยงดานการใหสนเชอ
บรษทฯและบรษทยอยมความเสยงดานการใหสนเชอทเกยวเนองกบลกหนการคาลกหนชาวไรลกหนเงนสงเสรมปลกออยเงนใหกยมและ ลกหนอนฝายบรหารควบคมความเสยงนโดยการกำาหนดใหมนโยบายและวธการในการควบคมสนเชอทเหมาะสมดงนนบรษทฯจงไมคาดวา จะไดรบความเสยหายทเปนสาระสำาคญจากการใหสนเชอจำานวนเงนสงสดทบรษทฯและบรษทยอยอาจตองสญเสยจากการใหสนเชอคอมลคา ตามบญชของลกหนการคาลกหนชาวไรลกหนเงนสงเสรมปลกออยเงนใหกยมและลกหนอนทแสดงอยในงบดล
ความเสยงจากอตราดอกเบย
บรษทฯและบรษทยอยมความเสยงจากอตราดอกเบยทสำาคญอนเกยวเนองกบเงนฝากสถาบนการเงนเงนใหกยมเงนเบกเกนบญชหนสน ตามสญญาเชาการเงนและเงนกยมทมดอกเบยอยางไรกตามเนองจากสนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญมอตราดอกเบยทปรบขนลงตาม อตราตลาดหรอมอตราดอกเบยคงทซงใกลเคยงกบอตราตลาดในปจจบนความเสยงจากอตราดอกเบยของบรษทฯและบรษทยอยจงอยในระดบตำา
ณวนท30กนยายน2554สนทรพยและหนสนทางการเงนทสำาคญสามารถจดตามประเภทอตราดอกเบยและสำาหรบสนทรพยและหนสน ทางการเงนทมอตราดอกเบยคงทสามารถแยกตามวนทครบกำาหนดหรอวนทมการกำาหนดอตราดอกเบยใหม(หากวนทมการกำาหนดอตรา ดอกเบยใหมถงกอน)ไดดงน
งบการเงนรวม
อตราดอกเบยคงท อตราดอกเบย
ภายใน มากกวา1 ปรบขนลงตาม ไมม อตรา
1ป ถง5ป ราคาตลาด อตราดอกเบย รวม ดอกเบย
(ลานบาท) (รอยละตอป) สนทรพยทางการเงน เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 900 - 806 3 1,709 0.75-4.45 ลกหนการคา - - - 81 81 - ลกหนชาวไร - 29 - - 29 10 ลกหนเงนสงเสรมปลกออย 267 109 - 8 384 0-7 ลกหนสำานกงานกองทนออยและนำาตาลทราย - - - 25 25 - 1,167 138 806 117 2,228 หนสนทางการเงน เจาหนการคา - - - 542 542 - เจาหนตามสญญาเชาการเงน 3 2 - - 5 3.60-7.53 เจาหนสำานกงานกองทนออยและนำาตาลทราย - - - 75 75 - เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน 5 37 795 - 837 ตามทระบใน หมายเหต22 8 39 795 617 1,459
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
78
งบการเงนเฉพาะกจการ
อตราดอกเบยคงท อตราดอกเบย
ภายใน มากกวา1 ปรบขนลงตาม ไมม อตรา
1ป ถง5ป ราคาตลาด อตราดอกเบย รวม ดอกเบย
(ลานบาท) (รอยละตอป)สนทรพยทางการเงน เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 900 - 779 2 1,681 0.75-4.45ลกหนการคา - - - 80 80 -ลกหนชาวไร - 29 - - 29 10ลกหนเงนสงเสรมปลกออย 267 117 - - 384 0-7ลกหนสำานกงานกองทนออยและนำาตาลทราย - - - 25 25 - 1,167 146 779 107 2,199 หนสนทางการเงน เจาหนการคา - - - 538 538 -เจาหนตามสญญาเชาการเงน 2 - - - 2 3.60-7.53เจาหนสำานกงานกองทนออยและนำาตาลทราย - - - 75 75 -เงนกยมระยะยาวจากสถาบนการเงน 5 37 722 - 764 ตามทระบใน หมายเหต22 7 37 722 613 1,379
ความเสยงจากอตราแลกเปลยน
ความเสยงจากอตราแลกเปลยนคอความเสยงทมลคาของเครองมอทางการเงนจะเปลยนแปลงไปเนองจากการเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยน เงนตราตางประเทศ
บรษทฯและบรษทยอยมความเสยงจากอตราแลกเปลยนทสำาคญอนเกยวเนองจากการขายสนคาและซออปกรณเปนเงนตราตางประเทศ บรษทฯและบรษทยอยไดตกลงทำาสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาซงมอายสญญาไมเกนหนงปเพอใชเปนเครองมอในการบรหาร ความเสยง
การซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาของบรษทฯบรษทฯไดแตงตงบรษททเกยวของกนแหงหนงเปนตวแทนในการดำาเนนการเสมอนหนง ดวยเปนการกระทำาของบรษทฯและหากมความเสยหายใดๆบรษทฯยนยอมรบผดชอบทกประการ
ณวนท30กนยายน2554บรษทฯมสญญาขายเงนตราตางประเทศลวงหนาในนามตวแทนคงเหลอจำานวน106.9ลานเหรยญสหรฐฯ ในอตราแลกเปลยนระหวาง30.6บาทและ31.4บาทตอ1เหรยญสหรฐฯ
ณวนท30กนยายน2554บรษทฯมยอดคงเหลอของสนทรพยและหนสนทางการเงนทเปนสกลเงนตราตางประเทศดงน
อตราแลกเปลยน
สกลเงน สนทรพยทางการเงน หนสนทางการเงน ณวนท30กนยายน2554
(พน) (พน) (บาทตอหนวยเงนตราตางประเทศ)
เหรยญสหรฐอเมรกา 481.4 - 31.0
ความเสยงจากความผนผวนของราคานำาตาลทรายและราคาออย
เนองจากอตสาหกรรมออยและนำาตาลในประเทศไทยเปนอตสาหกรรมทถกควบคมและกำากบดแลจากภาครฐผานคณะกรรมการออยและนำาตาลทราย ภายใตพระราชบญญตออยและนำาตาลทรายพ.ศ.2527ซงไดมขอกำาหนดเกยวกบ
1.การจดสรรชองทางการจำาหนายนำาตาลออกเปนระบบโควตาดงน 1.1 โควตาก.สำาหรบนำาตาลทรายผลตเพอใชบรโภคภายในประเทศ 1.2 โควตาข.สำาหรบนำาตาลทรายดบทคณะกรรมการออยและนำาตาลทรายกำาหนดใหโรงงานผลตและสงมอบใหบรษทออยและนำาตาลไทย จำากด(อนท.)จำาหนายเพอนำามาใชกำาหนดราคามาตรฐานของนำาตาลทรายดบทสงออกในการคำานวณรายไดของระบบ 1.3 โควตาค.สำาหรบนำาตาลทโรงงานผลตเพอสงขายตางประเทศหรอเพอเปนวตถดบในการผลตสนคาสงออกตางประเทศ 2. การจดสรรสวนแบงรายไดสทธของระบบระหวางเกษตรกรชาวไรออยและโรงงานนำาตาลภายใตระบบแบงปนผลประโยชนโดยเกษตรกร ชาวไรออยจะไดรบสวนแบงรายไดรอยละ70ซงคอราคาออยและโรงงานจะไดรบสวนแบงรายไดรอยละ30ซงคอผลตอบแทนการผลต
79บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
รายไดสทธของระบบออยและนำาตาลทรายคำานวณจากรายไดจากการจำาหนายนำาตาลทรายภายในประเทศ(โควตาก.)และรายไดจากการ จำาหนายนำาตาลทรายตางประเทศ(โควตาข.และโควตาค.ซงจะใชราคาเฉลยของนำาตาลทรายโควตาข.และอตราแลกเปลยนทอนท. ขายไดจรงเปนฐานในการคำานวณรายไดจากการขายนำาตาลตางประเทศ)หกดวยคาใชจายของอตสาหกรรมออยและนำาตาลทรายโดยใน ปจจบนสดสวนนำาตาลสงออกเทยบกบนำาตาลขายภายในประเทศประมาณ70:30
จากระบบดงกลาวพบวาราคาขายนำาตาลโควตาข.และอตราแลกเปลยนทอนท.ขายไดจรงมผลอยางมากตอราคาออยซงเปนตนทนหลก ของการผลตนำาตาลทรายดงนนเพอเปนการบรหารความเสยงจากความผนผวนของกำาไรขนตนบรษทฯจงมกระบวนการปองกนความเสยงดงน
1.จดทำาสญญาขายนำาตาลทรายลวงหนาในตลาดลวงหนา(Futuresmarket)โดยอางองราคาขายนำาตาลทรายลวงหนาปรมาณขายและ ระยะเวลาสนสดตามทอนท.ขายไดจรง
2.เมอบรษทฯสามารถทำาสญญาขายนำาตาลจรงกบลกคาบรษทฯจะทำาการปดสถานะสญญาขายลวงหนาขางตนโดยการทำาสญญาซอนำาตาล ลวงหนาดวยราคาและปรมาณทเทากบสญญาขายใหลกคาและระยะเวลาสนสดของสญญาซอจะเปนชวงเวลาเดยวกบสญญาขายลวงหนา ดงกลาวขางตน
จากการปองกนความเสยงขางตนพบวาบรษทฯสามารถทจะปองกนความเสยงไดอยางมประสทธภาพในทกสภาพการณดวยการทบรษทฯ สามารถกำาหนดราคาขายลวงหนาใหใกลเคยงกบราคาขายของอนท.และสงผลใหบรษทฯสามารถดำารงสดสวนกำาไรขนตนอนเกดจากราคา ขายนำาตาลของบรษทฯและตนทนออยอนเกดจากราคาขายของอนท.มใหเกดความผนผวน
ธรกรรมขางตนบรษทฯจะบนทกบญชเมอมการปดสถานะของสญญาหรอเมอสญญาสนสดลงตามอายโดยบนทกรายการกำาไรหรอขาดทนท เกดขนในงบกำาไรขาดทนในระหวางปสนสดวนท30กนยายน2554บรษทฯมผลขาดทนจากการปดสถานะสญญาขายลวงหนาและจากการ ชำาระเงนตามสญญาดงกลาวเปนจำานวนเงน47.0ลานบาทซงไดถกบนทกไวในงบกำาไรขาดทนแลว
ณวนท30กนยายน2554บรษทฯไมมสญญาซอขายนำาตาลทรายลวงหนาคงเหลอ
35.2 มลคายตธรรมของเครองมอทางการเงน
เนองจากเครองมอทางการเงนสวนใหญของบรษทฯและบรษทยอยจดอยในประเภทระยะสนเงนใหกยมและเงนกยมมอตราดอกเบยใกลเคยง กบอตราดอกเบยในตลาดบรษทฯและบรษทยอยจงประมาณมลคายตธรรมของเครองมอทางการเงนใกลเคยงกบมลคาตามบญชทแสดงในงบดล
มลคายตธรรมหมายถงจำานวนเงนทผซอและผขายตกลงแลกเปลยนสนทรพยกนในขณะททงสองฝายมความรอบรและเตมใจในการแลกเปลยน และสามารถตอรองราคากนไดอยางเปนอสระในลกษณะทไมมความเกยวของกนวธการกำาหนดมลคายตธรรมขนอยกบลกษณะของเครองมอ ทางการเงนมลคายตธรรมจะกำาหนดจากราคาตลาดลาสดหรอกำาหนดขนโดยใชเกณฑการวดมลคาทเหมาะสม
36. การบรหารจดการทน
วตถประสงคในการบรหารจดการทนทสำาคญของบรษทฯคอการจดใหมซงโครงสรางทางการเงนทเหมาะสมและการดำารงไวซงความสามารถ ในการดำาเนนธรกจอยางตอเนอง
ตามงบดลณวนท30กนยายน2554กลมบรษทมอตราสวนหนสนตอทนเทากบ0.61(2553:1.67:1)และบรษทฯมอตราสวนเทากบ 0.58:1(2553:1.59:1)
37. การจดประเภทรายการในงบการเงน
บรษทฯไดมการจดประเภทรายการบญชบางรายการในงบการเงนสำาหรบปสนสดวนท30กนยายน2553ใหมเพอใหสอดคลองกบการ จดประเภทรายการบญชในปปจจบนซงไมมผลกระทบตอกำาไรสทธหรอสวนของผถอหนการจดประเภทรายการใหมมดงตอไปน
(หนวย:บาท) งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ ตามทจดประเภทใหม ตามทเคยรายงานไว ตามทจดประเภทใหม ตามทเคยรายงานไว
ลกหนชาวไร-สทธ 25,700,147 305,682,870 25,700,147 305,682,870ลกหนเงนสงเสรมปลกออยทจะไดรบชำาระภายในหนงป 140,691,836 - 140,691,836 -ลกหนเงนสงเสรมปลกออย-สทธจากสวนทจะไดรบชำาระภายในหนงป 139,290,887 - 139,290,887 -สนทรพยไมมตวตน-สทธ 1,051,474 - 968,788 -สนทรพยไมหมนเวยนอน 9,471,751 10,523,225 9,306,632 10,275,420รายไดจากกการขาย 4,655,651,166 4,683,002,390 4,655,651,166 4,657,273,019รายไดจากการใหบรหาร 27,351,224 - 1,621,853 -ตนทนขาย 3,919,687,270 3,934,856,850 3,919,687,270 3,921,297,058ตนทนการใหบรการ 15,169,580 - 1,609,788 -คาใชจายในการขาย 197,148,542 114,559,285 197,148,542 114,559,285คาใชจายในการบรหาร 144,314,622 226,903,879 155,710,464 238,299,721
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน) รายงานประจำาป 2554
80
38. เหตการณภายหลงวนทในงบการเงน
เมอวนท9พฤศจกายน2554ทประชมคณะกรรมการบรษทฯมมตอนมตใหบรษทฯเปลยนวนสดทายของรอบระยะเวลาบญชจากวนท 30กนยายนเปนวนท31ธนวาคมโดยเรมตงแตงวดบญชสนสดวนท31ธนวาคม2554เปนตนไป
เมอวนท24พฤศจกายน2554ทประชมคณะกรรมการบรษทฯไดมมตเสนอขออนมตตอทประชมสามญผถอหนประจำาป2554เพอจาย เงนปนผลจากผลการดำาเนนงานของรอบปบญช2554ใหแกผถอหนในอตราหนละ0.62บาทซงไดจายเปนเงนปนผลระหวางกาลไปแลว ในระหวางป2554ในอตราหนละ0.2บาทคดเปนจำานวนเงน100ลานบาทคงเหลอเงนปนผลจายงวดสดทายในอตราหนละ0.42บาท คดเปนจำานวนเงน210ลานบาท
39. การอนมตงบการเงน
งบการเงนนไดรบอนมตใหออกโดยกรรมการผมอำานาจของบรษทฯเมอวนท24พฤศจกายน2554
81บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)รายงานประจำาป 2554
14. ¤‹ÒµÍºá·¹¢Í§¼ÙŒÊͺºÑÞªÕáÅТŒÍÁÙÅ͌ҧÍÔ§
1. คาตอบแทนของผสอบบญช (Audit Fee)
บรษทจายคาตอบแทนการสอบบญชใหแกบรษทสำานกงานเอนสทแอนดยงจำากดสำาหรบปบญชสนสด30กนยายน2554สำาหรบคาสอบบญชของงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการของบรษทเปนจำานวนเงนไมเกน885,000บาท(แปดแสนแปดหมนหาพนบาทถวน)และคาสอบทานงบไตรมาสของงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการของบรษทรวม3ไตรมาสเปนจำานวนเงนไมเกน390,000บาท(สามแสนเกาหมนบาทถวน)
ผสอบบญชเปนผสอบบญชของบรษทมาตงแตป2542-2554รวมเปนระยะเวลา3ปปฏบตหนาทและรบผดชอบในฐานะผสอบบญชไดเปนอยางดตลอดมาผสอบบญชไมมความสมพนธหรอสวนไดเสยกบบรษทผบรหารผถอหนรายใหญหรอผทเกยวของกบบคคลดงกลาวแตอยางใด
2. ขอมลอางอง
นาÂทะเบÂน
บรษทศนยรบฝากหลกทรพย(ประเทศไทย)จำากด
สวนบรการผลงทนฝายนายทะเบยนหลกทรพย
อาคารสถาบนวทยาการตลาดทนชน2(โครงการนอรธปารค)
เลขท2/7หมท4ถนนวภาวดรงสตแขวงทงสองหองเขตหลกสกรงเทพมหานคร10120
โทรศพท : (02)2599310
โทรสาร : (02)8324994-5
ผสอบบญช
นายโสภณเพมศรวลลภผสอบบญชอนญาตเลขทะเบยน3182
บรษทสำานกงานเอนสทแอนดยงจำากด
เลขท193/136-137อาคารเลครชดาออฟฟชคอมเพลกซชน33ถ.รชดาภเษกตดใหมเขตคลองเตยกรงเทพฯ10110
โทรศพท : (02)264-0777,0-2661-9190
โทรสาร: (02)264-0789-90
E-mail : [email protected]
ทปรกษากฎหมาย
รศ.สหธนรตนไพจตร
คณะนตศาสตรมหาวทยาลยธรรมศาสตรกรงเทพฯ10200
โทรศพท : 0-2221-6111ตอ2121
ºÃÔÉÑ· ¹éíÒµÒŤúØÃÕ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)
WEARE
KBS
บรษท นำ�ต�ลครบร จำ�กด (มห�ชน)
สำ�นกง�นใหญ
เลขท 164 ซอยสขมวท 23 (ประสานมตร) แขวงคลองเตยเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110
โทรศพท : 02-260-4951-5 โทรสาร : 02-260-4950
โรงง�น
เลขท 289 หมท 13 ตำาบลจระเขหน อำาเภอครบร จงหวดนครราชสมา 30250
โทรศพท : (044) 448-338, (044) 449-020 โทรสาร : (044) 448-500
www.kbs.co.th