Katolog Care and more - schilling-med.ru Care and more.pdf · 5 Wir über uns MEDICOPLAST Seit...

UROLOGY UROLOGY

GASTRO GASTRO GASTRO GASTRO GAST

SUCTION SUCTION SUCTION SUCTION SUCTIO

AIRWAY AIRWAY AIRWAY AIRWAY AIRWAY AIRWAY A

OXYGEN OXYGEN OXYGEN OXYGEN OXYGEN OXY

PAEDIATRY PAEDIATRY PAEDIATRY PAEDIATRY PAEDIATRY

SURGERY SURGERY SURGERY SURGERY SURGERY SURGERY SU

REDON REDON REDON REDON REDON REDON REDON RE

LOW VACUUM LOW VACUUM LOW VACUUM LOW VACUUM

PASSIVE DRAINAGE PASSIVE DRAINAGE PASSIVE DRAINAGE

THORACIC THORACIC THORACIC THORACIC THORACIC TH

PLEURA PLEURA PLEURA PLEURA PLEURA PLEURA PLEURA

SILICONE TUBING SILICONE TUBING SILICONE TUBING S

COMPONENTS COMPONENTS COMPONENTS COMPO

UROLOGY UROLOGY UROLOGY UROLOGY URO

GASTRO GASTRO GASTRO GASTRO GASTRO G

SUCTION SUCTION SUCTION SUCTIO

MEDICOPLAST

edition no. 14

Care and MoreGastro

Paediatry

Surgery

Drainage

Components

Technische Änderungen vorbehalten.Right to make technical alterations reserved.

Redaktion: Aline KlesenDruck und Gestaltung: MEDIA-DESIGN GmbH - Lebach Tholeyer Str. 58 · 0 68 81 / 92 26 - 0 www.mediadesign-saar.de

November 2010

MEDICOPLAST

• Entwicklung

R+D

• Herstellung

Production

• Sterilisation

(Contract) Sterilization

• Vertrieb medizinischer Produkte

Distribution of disposables

• O E M products

Parts, compounds, tubing, bulk material

Heusweilerstraße 100

D-66557 Illingen/Germany

Telefon: 0049 (0) 68 25 / 94 24 - 0

Telefax: 0049 (0) 68 25 / 94 24 37

Internet: www.medicoplast.de

E-Mail: [email protected]

4

Besuchen Sie uns - You are welcome

5

Wir über unsMEDICOPLASTSeit über 40 Jahren entwickelt, produziert und verkauft MEDICOPLAST medizinische

Einmalartikel aus Kunststoff.

Die Produkte, überwiegend Sonden, Katheter, Trachealtuben und Drainagen werden in

Reinräumen automatisch gefertigt und verpackt, danach palettiert und in der hauseigenen

Sterilisationsanlage mit Ethylenoxid-Gas sterilisiert.

Ein globales Händlernetz sorgt dann für den weiteren Vertrieb der jährlich ca. 40 Mio. Katheter

in die Krankenhäuser und Apotheken.

Die langjährige Erfahrung bei der Verarbeitung von PVC-, Polyurethan-, Silikon- und

Latex-Produkten in Verbindung mit einer kreativen Entwicklungsabteilung lassen uns auch

Wünsche unserer Kunden schnell und individuell realisieren.

We about usMEDICOPLASTSince 40 years, MEDICOPLAST International GmbH/Germany is developing, producing

and sterilizing medical disposables made of plastic.

Products such as tubes, catheters, drainages and ET-tubes are manufactured automatically

in cleanrooms, packed, then put on pallets and sterilized in our own ETO facility.

A global network of wholesalers provides the distribution of almost 40 Mio. catheters a year

to hospitals and pharmacies.

Many years of experience in working with products made of PVC, polyurethane, silicone and

latex and a creative development team enable us to satisfy individual wishes promptly.

Katheterspitzen - Formcatheter tips

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

Internationaler FarbcodeInternational code of colour

CH. / FG

5

6

8

10

12

14

16

18

20

22

25

28

30

32

35

6

CARE AND MORE

DARMROHR

DUODENAL SONDE

MAGENSONDE

NÄHRSONDE PVC/PUR

KINDERURINBEUTEL

SCHLEIMSAUGER

NABELVENEN-KATHETER

NABELSCHNURKLEMME

NAMENSBÄNDER FÜR NEUGEBORENE

SAUGSCHLAUCH

BUBBLE - SCHLAUCH

ABSAUGSATZ

POOL DRAIN

SAUGKANÜLE EINZELN MIT / OHNE GRIFF

REDON ZUBEHÖR

REDON NADEL

REDON DRAINAGE

REDON VERBINDUNGSSCHLAUCH

LOW VACUUM SYSTEM

HIGH VACUUM SAUG - SYSTEM

GESCHLOSSENES NIEDER - VAKUUMSYSTEM

SILIKON DRAIN

KAPILLAR DRAIN

THORAX DRAIN

PASSIVE DRAINAGE

PLEURA DRAINAGE SET

SILIKONSCHLAUCH

LATEXSCHLAUCH

KATHETERSTOPFEN

VERBINDER

HAUTSCHREIBER

SAUGREGULIERVENTIL

INFUSIONSZULEITUNG

SCHLAUCHVERBINDER

Weitere Kataloge: another catalogues:AIRWAY / UROLOGY AIRWAY / UROLOGY

7

8

GASTRO

Cat.-No.: Größe / Size:140 018 Ch 18140 020 Ch 20140 022 Ch 22140 025 Ch 25140 028 Ch 28140 030 Ch 30140 032 Ch 32140 035 Ch 35

Darmrohr Rectal tubeatraumatisch atraumatic

Länge 40 cm length 40 cmgeschlossene Spitze cylindrical2 seitliche Augen 2 eyes

Cat.-No.: Größe / Size:141 018 Ch 18141 020 Ch 20141 022 Ch 22141 025 Ch 25141 028 Ch 28141 030 Ch 30

Darmrohr Rectal tubeatraumatisch atraumatic

Länge 30 cm length 30 cmgeschlossene Spitze cylindrical2 seitliche Augen 2 eyes

141

140

9

GASTRO

Cat.-No.: Größe / Size:142 006 6 mm142 008 8 mm142 010 10 mm

Rektalsonde mit Ballon Rectal tube with balloonLänge 30 cm length 30 cmgeschlossene Spitze cylindrical2 seitliche Augen 2 eyeshochvolumiger Niederdruckballon high volume low pressure cuff

142

10

GASTRO


Duodenal - Sonde Levin duodenal tubenach Levin

Länge 125 cm length 125 cmgeschlossene Spitze cylindrical4 seitliche Augen 4 eyesgraduiert bei marked at45, 55, 65, 75 cm 45, 55, 65, 75 cmDEHP - frei DEHP - free


Duodenal - Sonde Levin duodenal tubenach Levin, x-ray with x-ray



Duodenal - Sonde Levin duodenal tubenach Levin

Länge 125 cm length 125 cmzentral offen central opening4 seitliche Augen 4 eyesgraduiert bei marked at45, 55, 65, 75 cm 45, 55, 65, 75 cmDEHP - frei DEHP - free


Duodenal - Sonde Levin duodenal tubenach Levin, x-ray with x-ray


11

154

GASTRO

Cat.-No.: Größe / Size:154 012 Ch 12154 014 Ch 14154 016 Ch 16154 018 Ch 18

Duodenal - Sonde Levin duodenal tubenach Levin, x-ray with x-rayaus Polyurethan mit Universal- made of polyurethane with universalkonnektor couplingund Verschlusskappe and sealing plug

Länge 125 cm length 125 cmgeschlossene Spitze cylindrical4 seitliche Augen 4 eyesgraduiert bei 45, 55, 65, 75 cm marked at 45, 55, 65, 75 cm

GASTRO

Cat.-No.: Größe / Size:156 010 Ch 10156 012 Ch 12156 014 Ch 14156 016 Ch 16156 018 Ch 18

Duodenal - Sonde Levin duodenal tubenach Levin, x-ray with x-raymit Kappe with sealing plug



Duodenal - Sonde Levin duodenal tubenach Levin, x-ray with x-raymit Kappe with sealing plug



Duodenal - Sonde Levin duodenal tubenach Levin, x-ray with x-ray aus Polyurethan made of polyurethanemit Kappe with sealing plug

Länge 125 cm length 125 cmgeschlossene Spitze cylindrical4 seitliche Augen 4 eyesgraduiert bei marked at45, 55, 65, 75 cm 45, 55, 65, 75 cm


Duodenal - Sonde Levin duodenal tubenach Levin, x-ray with x-rayaus Polyurethan made of polyurethanemit Kappe with sealing plug

Länge 125 cm length 125 cmzentral offen central opening4 seitliche Augen 4 eyesgraduiert bei marked at45, 55, 65, 75 cm 45, 55, 65, 75 cm

12

156 159

13

GASTRO

Cat.-No.: Größe / Size:160 008 Ch 08160 010 Ch 10160 012 Ch 12160 014 Ch 14160 016 Ch 16160 018 Ch 18160 020 Ch 20

Magensonde Stomach tubeLänge 85 cm length 85 cmzentral offen central opening4 seitliche Augen 4 eyesgraduiert bei marked at45, 55, 65, 75 cm 45, 55, 65, 75 cmDEHP - frei DEHP - free


Magensonde Stomach tubeLänge 85 cm length 85 cmgeschlossene Spitze cylindrical2 seitliche Augen 2 eyesgraduiert bei marked at45, 55, 65, 75 cm 45, 55, 65, 75 cmDEHP - frei DEHP - free

Cat.-No.: Größe / Size:162 014 Ch 14162 016 Ch 16162 018 Ch 18

Magensonde Stomach tubemit Plastikmandrin with plastic guide wire



Magenschlauch Stomach tubeLänge 80 cm length 80 cmgeschlossene Spitze cylindrical2 seitliche Augen 2 eyesohne Graduierung not markedDEHP - frei DEHP - free

162 165

14

PAEDIATRY


Nährsonde Feeding tubeLänge 40 cm length 40 cmLuer - Ansatz mit Luer fi ttingVerschlussstopfen with capgeschlossene Spitze cylindrical2 seitliche Augen 2 side eyesgraduiert bei 20 cm marked at 20 cmvom distalen Ende from distal endlängsverpackt straight packedx-ray x-rayDEHP - frei DEHP - free



Nährsonde Feeding tubeLänge 50 cm length 50 cmLuer - Ansatz mit Luer fi ttingVerschlussstopfen with capgeschlossene Spitze cylindrical2 seitliche Augen 2 side eyesgraduiert bei 20 cm marked at 20 cmvom distalen Ende from distal endrundverpackt round packedx-ray x-rayDEHP - frei DEHP - free

Nährsonde Feeding tubeaus Polyurethan made of polyurethane

Länge 50 cm length 50 cmLuer - Ansatz mit Luer fi ttingVerschlussstopfen with capgeschlossene Spitze cylindrical2 seitliche Augen 2 side eyesgraduiert bei 20 cm marked at 20 cmvom distalen Ende from distal endrundverpackt round packedx-ray x-ray

418

15

Nährsonde Feeding tubeLänge 100 cm length 100 cmLuer - Ansatz mit Luer fi ttingVerschlussstopfen with capgeschlossene Spitze cylindrical2 seitliche Augen 2 side eyesgraduiert bei marked at25, 50, 75 cm 20, 50, 75 cmvom distalen Ende from distal endrundverpackt round packedx-ray x-rayDEHP - frei DEHP - free


Nährsonde Feeding tubeaus Polyurethan made of polyurethane

Länge 100 cm length 100 cmLuer - Ansatz mit Luer fi ttingVerschlussstopfen with capgeschlossene Spitze cylindrical2 seitliche Augen 2 side eyesgraduiert bei marked at25, 50, 75 cm 20, 50, 75 cmvom distalen Ende from distal endrundverpackt round packedx-ray x-ray


PAEDIATRY

427

425

16

PAEDIATRY

Kinder-Urinbeutel zum Ankleben Pediatric urine collectorunsteril non sterile

für Mädchen und Jungen for boys and girlsmit Schaumstoffring with PU-ring

Kinder-Urinbeutel zum Ankleben Pediatric urine collectorsteril sterile

für Mädchen und Jungen for boys and girlsmit Schaumstoffring with PU-ring

Schleimsauger Mucus extractor40 ml 40 ml

Schleimsauger Mucus extractormit hydrophilem Filter with hydrophilic fi lter

40 ml 40 ml

Cat.-No.:430 000

Cat.-No.:431 000



440

431

441

430

17

PAEDIATRY

Namensband I.D. Braceletfür Neugeborene for babies

mit Steckkarte pocket typeblau blueunsteril non sterile

Namensband I.D. Braceletfür Neugeborene for babies

mit Steckkarte pocket typepink pinkunsteril non sterile

Nabelvenen - Katheter Umbilical catheteraus Polyurethan made of polyurethane

Länge 38 cm length 38 cmzentrale Öffnung central opening2 seitliche Augen 2 side eyesmarkiert markedmit LUER - Ansatz LUER - fi ttingVerschlussstopfen with cap

Nabelschnurklemme Cord clamp


Cat.-No.:460 002 200 pcs/box460 004 400 pcs/box

Cat.-No.:461 000 blau

Cat.-No.:461 001 pink

445 460

461

18

SURGERY

Saugschlauch Suction connecting tubeLänge 210 cm length 210 cm1 Trichter 1 funnel

Saugschlauch Suction connecting tubeLänge 210 cm length 210 cm2 Trichter 2 funnels

Saugschlauch Suction connecting tubeLänge 210 cm length 210 cm2 Trichter 2 funnels1 Fingerventil 926 000 1 control valve 926 000



Cat.-No.: Größe / Size:520 025 Ch 25





522 025520 025

19

SURGERY



Bubbleschlauch Bubble tubing5 x 7,5 mm 5 x 7,5 mm30 m / Rolle 30 m each reelje 1 Bubble / m bubbles every 1 m

Bubbleschlauch Bubble tubing7 x 10 mm 7 x 10 mm30 m / Rolle 30 m each reelje 1 Bubble / m bubbles every 1 m









- Bubbleschlauch im Spenderkarton -- Bubble tubing packed in a box -

531 030 548 / 549

20

SURGERY

Saugschlauch Suction connecting tubemit Kapillaren capillary type

Länge 210 cm length 210 cm1 Trichter 1 funnel






Länge 210 cm length 210 cm2 Trichter 2 funnels








Saugschlauch Suction connecting tubemit Kapillaren capillary typeLänge 300 cm length 300 cm1 Trichter 1 funnel





Saugschlauch Suction connecting tubemit Kapillaren capillary typeLänge 300 cm length 300 cm2 Trichter 2 funnels


Saugschlauch mit Kapillaren (nicht kollabierbar), steril

Suction connecting tube with capillary (non collapsable), sterile

21

SURGERY

Absaugsatz Suction setSchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 210 cm length 210 cm1 Trichter 1 funnelgebogene Kanüle bent suction cannula


Absaugsatz Suction setSchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 210 cm length 210 cm1 Trichter 1 funnelgebogene Kanüle bent suction cannulaSiebspitze with 4 side holes


Absaugsatz Suction setSchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 210 cm length 210 cm1 Trichter 1 funnelgebogene Kanüle bent suction cannulamit Bohrung with vent


Absaugsatz Suction setSchlauch und Kanüle tube and cannula Länge 210 cm length 210 cm1 Trichter 1 funneldoppelt gebogene Kanüle double bent cannula


Doppelsaugrohr Pool DrainSchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 210 cm length 210 cm1 Trichter 1 funnelAußenrohr Ch 32 outer tube size 32fl exibel, perforiert fl exible, perforatedInnenrohr Ch 18 inner tube size 18 withmit Siebspitze 4 side holes

Cat.-No.: Größe / Size:603 000 Ch 32 / 18

600

601

602

603

604

22

Absaugsatz Suction setSchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 210 cm length 210 cm1 Trichter 1 funnelgebogene, abgefl achte Kanüle bent fl attened cannula

Absaugsatz Suction setSchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 210 cm length 210 cm1 Trichter 1 funnelKörbchen an der bent cannula withKanülenspitze perforated cap

Absaugsatz Suction set„Yankauer“ "Yankauer"

Schlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 210 cm length 210 cm1 Trichter 1 funnelKörbchen an der bent cannula withKanülenspitze perforated capund Bohrung with ventSaugregulierung

Cat.-No.: Größe / Size:606 018 Ch 18606 022 Ch 22



SURGERY

605

606

608

23

Die unten angegebene Größe entspricht dem Durchmesser der Kanüle. – The size is the diameter of the cannula.

Absaugsatz Suction set„micro-kurz“ (11 cm) "micro-short" (11 cm)Schlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 210 cm length 210 cm1 Trichter 1 funnelgebogene Saugkanüle tapered cannulaspitz zulaufendDa = 3 mm Tip OD = 3 mm

Absaugsatz Suction set„micro-lang“ (22 cm) "micro-long" (22 cm)Schlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 210 cm length 210 cm1 Trichter 1 funnelgebogene Saugkanüle tapered cannulaspitz zulaufendDa = 3 mm Tip OD = 3 mm

Absaugsatz Suction setvaginal vaginalSchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 210 cm length 210 cm1 Trichter 1 funnelstark gebogene cannula bent in theSaugkanüle middle

Absaugsatz Suction setfür Rektoskopie rectoscopySchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 250 cm length 250 cm1 Trichter 1 funnel50 cm lange, 50 cm longgerade Saugkanüle straight cannula



Cat.-No.:612 000

Cat.-No.:622 000

SURGERY

609

610

612

622

24

Absaugsatz Suction setmit Handgriff with handle4 seitliche Bohrungen 4 small side holesSchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 230 cm length 230 cm2 Trichter 2 funnels


Absaugsatz Suction setmit Handgriff with handleSchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 230 cm length 230 cm2 Trichter 2 funnels


Absaugsatz Suction setmit Handgriff with handleKörbchen perforated capSchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 230 cm length 230 cm2 Trichter 2 funnels


Absaugsatz Suction setmit Handgriff with handle„micro-kurz“ (11 cm) "micro-short" (11 cm)Schlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 220 cm length 220 cm2 Trichter 2 funnelsgebogen tapered cannulaDi = 3 mm ID = 3 mm

Cat.-No.: Größe / Size:653 018 3 mm

Absaugsatz Suction setmit Handgriff with handle„micro-lang“ (22 cm) "micro-long" (22 cm)Schlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 230 cm length 230 cm2 Trichter 2 funnelsgebogen tapered cannulaDi = 3 mm ID = 3 mm


SURGERY

650

651

652

653

654

25

Absaugsatz Suction setmit Handgriff with handleSchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 230 cm length 230 cm2 Trichter 2 funnels


Absaugsatz Suction setmit Handgriff with handle4 seitliche Bohrungen 4 small side holesSchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 230 cm length 230 cm2 Trichter 2 funnels


Absaugsatz Suction setmit Handgriff with handleKörbchen perforated capSchlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 230 cm length 230 cm2 Trichter 2 funnels


Absaugsatz Suction setmit Handgriff with handleTyp: „micro-kurz“ type: "micro-short"Schlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 220 cm length 220 cm2 Trichter 2 funnelsgebogen tapered cannulaDi = 3 mm ID = 3 mm


Absaugsatz Suction setmit Handgriff with handle„micro-lang“ "micro-long"Schlauch und Kanüle tube and cannulaLänge 230 cm length 230 cm2 Trichter 2 funnelsgebogen tapered cannulaDi = 3 mm ID = 3 mm


SURGERYm

it S

augr

egul

ieru

ng / w

ith

vent

655

656

657

658

659

-Vacuum control-

26

Saugkanüle Suction cannula17 cm lang length 17 cmDa = 3 mm OD = 3 mm


Saugkanüle Suction cannulamit Handgriff with handle

gebogen bentmit Körbchen with perforated cap


Saugkanüle Suction cannulamit Handgriff, kurz with handle, short

gebogen, spitz bent, pointedDa = 3 mm OD = 3 mm


Saugkanüle Suction cannulamit Handgriff, lang with handle, long

gebogen, spitz bent, pointedDa = 3 mm OD = 3 mm


Saugkanüle Suction cannulagebogen bentmit 4 Löchern with 4 small side eyes


Saugkanüle Suction cannula17 cm lang length 17 cmDa = 4 mm OD = 4 mm



gebogen bent



gebogen bent4 seitliche Löcher 4 small side holes


SURGERY

680

692686

687

690

691

693

694

27

REDON INSTRUMENTS

Doppelverbinder Double connectorGummi rubberCh 8 - 12 Ch 8 - 12unsteril non sterile

Redon - Flasche, Glas Bottle, glass500 ml graduiert, unsteril 500 ml, marked, non sterile

Manometerstopfen Manometric stopperGummi, grün rubber, greenunsteril non sterile

Schraubverschluss Bottle screw capautoklavierbar, unsteril autoclave, non sterile

Schlauchklemme Tube - clampautoklavierbar autoclaveunsteril non sterile

Schlauchklemme Tube - clampMetall, unsteril metal, non sterile

Aufhänger für Flasche Suspension hookunsteril non sterile

Universal - Y - Verbinder All size - Y - couplingzum Anschluss von to connect 2 tubings2 Drainagen, unsteril with one bottle, non sterileCh 8 - 18 Ch 8 - 18

Universal - Verbinder All size couplingCh 8 - 18, unsteril Ch 8 - 18, non sterile

Cat.-No.:700 000

Cat.-No.:702 000

Cat.-No.:704 000

Cat.-No.:706 000

Cat.-No.:708 000

Cat.-No.:709 000

Cat.-No.:713 000

Cat.-No.:714 000

Cat.-No.:715 000

700 702 713 709

708706704

715

714

28

430

REDON INSTRUMENTS

Redon - Nadel Redon - needleleicht gebogen bentmed. Stahl stainless steelLanzettenschliff lancet typeunsteril non sterile



Redon - Nadel Redon - needleleicht gebogen bentmed. Stahl stainless steelunsteril non sterile


Redon - Nadel Redon - needle90° gebogen bent 90° med. Stahl stainless steelunsteril non sterile

720

721

722

29

Redon - Verbindungsschlauch Redon - connecting tubeLänge 110 cm length 110 cmmit Konnektor with couplingfür Drains Ch 8 - 18 for tubing Ch 8 - 18

Cat.-No.:764 000

Cat.-No.: Größe / Size:758 006 Ch 06 *758 008 Ch 08758 010 Ch 10758 012 Ch 12758 014 Ch 14758 016 Ch 16758 018 Ch 18


Cat.-No.: Größe / Size:755 006 Ch 06755 008 Ch 08755 009 Ch 09755 010 Ch 10755 012 Ch 12755 014 Ch 14755 016 Ch 16755 018 Ch 18

Redon - Drain Perforated tubingLänge 50 cm length 50 cm7 cm kreuzperforiert 7 cm perforated

markiert markeddoppelt verpackt double packedx-ray x-rayDEHP - frei DEHP - free

Redon - Drain Perforated tubingLänge 50 cm length 50 cm14 cm kreuzperforiert 14 cm perforated

markiert markeddoppelt verpackt double packedx-ray x-rayDEHP - frei DEHP - free

Redon - Drain Perforated tubingLänge 50 cm length 50 cm14 cm kreuzperforiert 14 cm perforatedauf Nadel montiert mounted on trocar

markiert markeddoppelt verpackt double packedx-ray x-rayDEHP - frei DEHP - free* nur 7 cm perforiert * only 7 cm perforated

REDON INSTRUMENTS

758

750755 764

30

REDON INSTRUMENTS

Vario Drainage Vario DrainageSpiralnut 100 mm Helical groove 100 mmdistal breite Nut, wide distal end,proximal abnehmend proximal and decreasinglockern - durch rechts to release - turn todrehen und ziehen deutlich the right and pullverringertes Schmerzempfi nden minimized sensation of paingeringere Komplikationsrate diminished rate of complicationgleichmäßige Saugleistung consistent suction performance


Nut offenGroove open

Nut geschlossenGroove closed

D 1 D 2

31

REDON INSTRUMENTS

770 / 771

766 / 767

Unterdruck max. 200 mbnegative pressure max. 200 mb

Saugbalg Suction bottle„Piccolo“ "Piccolo"30 ml, mit Drain (DEHP - frei), 30 ml, with drain (DEHP - free)ohne Nadel without needle





Saugbalg Suction bottle„Mini - Piccolo“ "Mini - Piccolo"20 ml, komplett mit 20 ml, withDrain (DEHP - frei) und Nadel drain (DEHP - free) and needle

Saugbalg Suction bottle„Mini - Piccolo“ "Mini - Piccolo"20 ml, mit Drain (DEHP - frei), 20 ml, with drain (DEHP - free)ohne Nadel without needle

Saugbalg Suction bottle„Piccolo“ "Piccolo"30 ml, komplett mit 30 ml, withDrain (DEHP - frei) und Nadel drain (DEHP - free) and needle

32

REDON INSTRUMENTS

QUICKY - Saugfl asche QUICKY suction500 ml Faltenbalg bottle 500 mlmit Verbindungsschlauch connecting tubeAufhänger und Drain (DEHP - frei) hanger and drain (DEHP - free)und Nadel and needledoppelt verpackt double packed

Cat.-No.:777 000

QUICKY - Saugfl asche QUICKY suction500 ml Faltenbalg bottle 500 mlmit Verbindungsschlauch connecting tubeund Aufhänger and hangerdoppelt verpackt double packed



QUICKY - Saugfl asche QUICKY suction500 ml Faltenbalg bottle 500 mlmit Verbindungsschlauch connecting tubeAufhänger und Drain hanger and drain(DEHP - frei) (DEHP - free)doppelt verpackt double packed

779


REDON INSTRUMENTS

33

Mini QUICKY Mini QUICKYSaugfl asche, 200 ml suction bottle, 200 mlmit Verbindungsschlauch with connecting tubeAufhänger und Drain (DEHP - frei) hanger with drain (DEHP - free)und Nadel and trocardoppelt verpackt double packed



Cat.-No.:777 200

Mini QUICKY Mini QUICKY Saugfl asche 200 ml suction bottle 200 mlmit Verbindungsschlauch with connecting tubeund Aufhänger and hangerdoppelt verpackt double packed

Mini QUICKY Mini QUICKYSaugfl asche, 200 ml suction bottle, 200 mlmit Verbindungsschlauch with connecting tubeAufhänger und Drain (DEHP - frei) hanger and drain (DEHP - free)doppelt verpackt double packed

778 2


34

REDON INSTRUMENTS

Redonsaugsystem Redon suction systemStationsmodell ward systempassend zu Art. 772 for item 772

doppelt verpackt double packed

Cat.- No.:772 000

Cat.-No.:773 000


Redonsaugsystem Redon suction systemohne Drainage without drain

Luer - Verbindung Luer - connectionVerbindungsschlauch connecting tubedoppelt verpackt double packed

Redonsaugsystem Redon suction systemOP - Modell mit Drain with drain (DEHP - free)(DEHP - frei) mod. Op. theatre

Luer - Verbindung Luer - connectionVerbindungsschlauch connecting tubedoppelt verpackt double packed

772Unterdruck max. 800 mbnegative pressure max. 800 mb

450 ml

35

REDON INSTRUMENTS

Geschlossenes Niederdruck- Closed low pressure vacuumvakuum System systemmit Ablass with outlet

250 ml 250 ml1,5 l Beutel 1,5 l bagUniversalkonnektor 714 000 universal connector 714 000



Geschlossenes Niederdruck- Closed low pressure vacuumvakuum System systemmit Ablass with outlet

250 ml 250 ml1,5 l Beutel 1,5 l bagUniversalkonnektor 713 000 universal connector 713 000

779 6

779 5

36

DRAINAGE

780

Silikon - Drain Silicone tube„Laparotomie” "laparotomy"Länge 50 cm length 50 cm5 seitliche Augen 5 side eyesdoppelt verpackt double packed

Silikon - Drain Silicone tube„Laparotomie” "laparotomy"Länge 25 cm length 25 cm5 seitliche Augen 5 side eyesdoppelt verpackt double packed

Cat.-No.: Größe / Size:780 008 Ch 08780 010 Ch 10780 012 Ch 12780 015 Ch 15780 018 Ch 18780 021 Ch 21780 024 Ch 24780 027 Ch 27780 030 Ch 30780 033 Ch 33780 036 Ch 36780 039 Ch 39

Cat.-No.: Größe / Size:785 008 Ch 08785 010 Ch 10785 012 Ch 12785 015 Ch 15785 018 Ch 18785 021 Ch 21785 024 Ch 24785 027 Ch 27785 030 Ch 30785 033 Ch 33785 036 Ch 36785 039 Ch 39

37

DRAINAGE

Kapillar - Drain Capillary drain„PENROSE” “Penrose”

aus Silikon of siliconeLänge 50 cm length 50 cmdoppelt verpackt double packedx-ray x-ray

Cat.-No.: Größe / Size:787 006 Ø 6,0 mm787 008 Ø 8,0 mm787 010 Ø 10,0 mm787 012 Ø 12,0 mm

Kapillar - Drain Capillary drain„PENROSE” “Penrose”

aus Silikon of siliconeLänge 30 cm length 30 cmdoppelt verpackt double packedx-ray x-ray

Fixier - Set Fix assistancefür Drainagen for thoracic catheters

Cat.-No.: Größe / Size:786 006 Ø 6,0 mm786 008 Ø 8,0 mm786 010 Ø 10,0 mm786 012 Ø 12,0 mm

Cat.-No.:786 000

786 000

786 / 787

38

DRAINAGE

Thorax Drainage Thoracic cathetermit Trocar with trocar

mit 2 seitlichen Augen with 2 side eyesLänge 40 cm length 40 cm


Thorax - Drain Thoracic catheterPVC PVC

Länge 50 cm length 50 cm5 seitliche Augen 5 side eyesgraduiert bei marked at15, 20, 25, 30 cm 15, 20, 25, 30 cmx-ray x-rayzentrale Öffnung central opening

Cat.-No.: Größe / Size:790 016 Ch 16790 018 Ch 18790 022 Ch 22790 024 Ch 24790 026 Ch 26790 028 Ch 28790 030 Ch 30790 032 Ch 32790 034 Ch 34790 036 Ch 36

790

797

39

DRAINAGE

Cat.-No.: Größe / Size:788 012 Ch 12788 015 Ch 15788 018 Ch 18788 021 Ch 21788 024 Ch 24788 027 Ch 27788 030 Ch 30788 033 Ch 33788 036 Ch 36

Cat.-No.: Größe / Size:789 012 Ch 12789 015 Ch 15789 018 Ch 18789 021 Ch 21789 024 Ch 24789 027 Ch 27789 030 Ch 30789 033 Ch 33789 036 Ch 36

Cat.-No.: Größe / Size:788 501 1500 ml

Passive Drainage Passive drainage500 ml, 500 ml ,mit Rücklaufsperre with link systemund Ablauf and non-return valveSilikondrain mit silicone tubing with5 seitlichen Augen fi ve side eyesLänge 90 cm length 90 cmdoppelt verpackt double packed

Passive Drainage Passive drainage500 ml, 500 ml,mit Rücklaufsperre with link systemund Ablauf and non-return valveSilikondrain mit silicone tubing with5 seitlichen Augen fi ve side eyesLänge 90 cm length 90 cmx-ray x-raydoppelt verpackt double packed

Drainagebeutel Drainage bag1,5 l 1,5 lmit Rücklaufsperre with non-return valveLL (pos.) Ansatz LL connector (pos.)

788 / 789 788 501

40

816815

THORACIC

Cat.-No.:815 055

Cat.-No.:815 080

Cat.-No.:816 080

Pleura Set Pleura puncture set„Matthys - Drain” "Matthys - Drain"für Langzeitdrainage for long time drainage

Drainage aus Polyurethan drainage made of polyurethane3 - Wege - Hahn 3 way stop cockKanüle stumpf connecting cannulazur Konnektion der Drainage to connect the drainDoppelrückschlagventil one - way valveSpritze 30 ml syringe 30 ml Auffangbeutel 2000 ml secretion bag 2000 mlGebrauchsanweisung direction for use

Pleura Set Pleura puncture setmit 3 - Wege - Hahn, with 3 way stop cock,Ableitungsschlauch, connecting tube,Spritze, Sammelbeutel syringe, drainage bag1,1 mm Nadel 1,1 mm needle1,6 mm Nadel 1,6 mm needle2,0 mm Nadel 2,0 mm needleNadellänge 55 mm needle length 55 mm

Pleura Set Pleura puncture setmit 3 - Wege - Hahn, with 3 way stop cock,Ableitungsschlauch, connecting tube,Spritze, Sammelbeutel syringe, drainage bag1,1 mm Nadel 1,1 mm needle1,6 mm Nadel 1,6 mm needle2,0 mm Nadel 2,0 mm needleNadellänge 80 mm needle length 80 mm

41

THORACIC

Cat.-No.:820 250

System zur fraktionierten System for fractionatedBlutentnahme blood withdrawalfraktionierten Entnahme Entsorgung im Beutel with bag250 ml 250 ml

820 250

42

COMPONENTS

880

Cat.-No.: D1 D2880 001 1,0 1,8880 002 1,0 3,0880 026 2,0 3,0880 003 2,0 4,0880 004 3,0 5,0880 005 4,0 6,0880 006 4,0 7,0880 007 5,0 7,0880 008 5,0 8,0880 009 5,0 9,0880 010 6,0 9,0880 011 6,0 10,0880 022 6,0 12,0880 025 7,0 9,0880 012 7,0 10,0880 023 7,0 13,0880 013 8,0 12,0880 024 8,0 14,0880 014 9,0 12,0880 015 9,0 13,0880 016 10,0 14,0880 017 10,0 15,0880 018 10,0 16,0880 021 10,0 20,0880 019 12,0 16,0880 020 12,0 18,0

Silikonschlauch Silicone tubingdauertemperatur- constantly resistant tobeständig von temperatures from- 60°C bis + 250°C - 60°C to + 250°Cauf Rollen zu je 25 m on reels of 25 m lengthunsteril non sterileautoklavierbar autoclave

43

COMPONENTS

Latexschlauch Latex tubingdauertemperatur- constantly resistantbeständig to temperaturesbis + 120°C of + 120°Cauf Rollen zu je 10 m on reels of 10 m lengthunsteril non sterile

Cat.-No.: D1 D2885 001 2,0 4,0885 002 3,0 5,0885 003 4,0 6,0885 004 4,0 7,0885 005 5,0 8,0885 006 5,0 9,0885 007 6,0 9,0885 008 6,0 10,0885 009 7,0 10,0885 010 8,0 12,0885 011 9,0 13,0880 012 10,0 14,0880 013 10,0 15,0

885

44

COMPONENTS

Katheterstopfen Spigot, plasticunsteril non sterile

Cat.-No.:900 000

427

905

900 / 901

902 052

902 051

902 050 902 053

Katheterstopfen Spigot, plasticCat.-No.:901 000

Cat.-No.:902 050

Cat.-No.:902 053

Cat.-No.:905 000

Verbinder I Connector ITrichter / LL (pos.) funnel / LL (pos.)

Cat.-No.:902 051

Cat.-No.:902 052

Verbinder II Connector IIStufenkonnektor / LL (pos.) white connector / LL (pos.)

Verbinder III Connector IIIStufenkonnektor / LL (neg.) white connector / LL (neg.)

Verbinder IV Connector IVTrichter / Trichter funnel / funnel

C-Verbinder III C-connector IIIrot red

45

COMPONENTS

Cat.-No.:910 000

Cat.-No.:920 000

Cat.-No.:924 000

Cat.-No.:925 000

Cat.-No.:926 000

Cat.-No.:830 012

Cat.-No.:831 012

Cat.-No.:870 000

Hautschreiber Skin markerdoppelt verpackt double packed

Schlauchklemme Tube clampfür Schläuche bis for tubes up to 10 mmca. 10 mm DA ext. diameterunsteril non sterile

Saugregulierventil Control valvePVC PVC

Saugregulierventil Control valvePE PE

Saugregulierventil Control valveKatheter / Saugschlauch catheter / suction tubePE PE

Infusionszuleitung Extension setCh 12 Ch 12Länge 75 cm length 75 cmLL (pos.) / LL (neg.) LL (pos.) / LL (neg.)

Infusionszuleitung Extension setCh 12 Ch 12Länge 190 cm length 190 cmLL (pos.) / LL (neg.) LL (pos.) / LL (neg.)

Gas - Sterilisationsfolie Polyethylene foilaus Polyethylen, 0,05 mm stark for sterilizing by gas, 0,05 mm thicknessauf Rollen zu je 250 m Länge each reel 250 m lengthBreite von 30 - 400 mm width from 30 - 400 mmunsteril non sterile

910 920

830925 926

46

COMPONENTS

4 / 4

7 / 10

4 / 7

7 / 13

4 / 10

10 / 10

4 / 13

10 / 13

7 / 7

13 /13

Schlauchverbinder Connectorsaus Polyamid made of polyamidesterilisierbar mit ETO sterilizationoder Wasserdampf by autoclave or ETOunsteril non sterile

Schlauchverbinder Connectorsaus Polyamid made of polyamidesteril sterile

Cat.-No.: Größe / Size:931 04 04 4 : 4 mm931 04 07 4 : 7 mm931 04 10 4 : 10 mm931 04 13 4 : 13 mm931 07 07 7 : 7 mm931 07 10 7 : 10 mm931 07 13 7 : 13 mm931 10 10 10 : 10 mm931 10 13 10 : 13 mm931 13 13 13 : 13 mm

Cat.-No.: Größe / Size:930 04 04 4 : 4 mm930 04 07 4 : 7 mm930 04 10 4 : 10 mm930 04 13 4 : 13 mm930 07 07 7 : 7 mm930 07 10 7 : 10 mm930 07 13 7 : 13 mm930 10 10 10 : 10 mm930 10 13 10 : 13 mm930 13 13 13 : 13 mm

Heusweilerstraße 100D-66557 Illingen/Germany

Telefon: 0049 (0) 68 25 / 94 24 - 0Telefax: 0049 (0) 68 25 / 94 24 37

Internet: www.medicoplast.deE-Mail: [email protected]

Katolog Care and more - schilling-med.ru Care and more.pdf · 5 Wir über uns MEDICOPLAST Seit...

Documents

Transcript of Katolog Care and more - schilling-med.ru Care and more.pdf · 5 Wir über uns MEDICOPLAST Seit...