katalog wix auto 2014 04.indd

848

Transcript of katalog wix auto 2014 04.indd

  • Carbon cabin lter

    Paper cabin lter

    Fuel lter

    Oil lter

    Air lter

    Date

    hp

    kW

    Engine

    Make/Model

    kW hpPaper Carbon

    IX

    INDEX

    Warranty .................................................................. XIVNew to range ......................................................... XVIIIApplications ................................................................1Numerical listing.....................................................409 Air Filters ......................................................411 Oil Filters ......................................................429 Fuel Filters ...................................................445 Cabin Air Filters ............................................458Technical Speci cations ........................................465 Air Filters ......................................................467 Oil Filters ......................................................491 Fuel Filters ...................................................499 Cabin Air Filters ............................................509Illustrations .............................................................519Comparative Part Numbers ...................................539

  • X

    GLOSSARY

    -/without Air conditioning-/without oil cooler

    -/without sensor hole

    -/without vanes+/with Air conditioning+/with Cat/ Kat+/with 011 cooler+/with sensor hole+/with vanes

    ABSAir fi ltersAll modelsAll models withAnti drain valve (AD)Anti siphon valve (ASV)Application guideAutomaticAutomotive fi lters

    BoschBottomBrakesBreatherBy passCabin fi lterCarburetor, carb.Cartridge, cart.CAVChassis, ch.CodeComparative part number of fi lter manufacturersComparative part number of vehicles manufacturersCylinder, Cyl.

    DieselDigijet

    Engine, Eng.ExceptFilter catalogue

    Filter stylesFoamForFront wheel driveFuel fi ltersFull fl ow

    Glossary

    HeightHot climateHP

    In lineIndex

    Sans Air ConditionnSans refroidisseur dhuile

    Sans Sonde

    Sans ailetteAvec Air ConditionnAvec CatalyseurAvec refroidisseur dhuileAvec SondeAvec ailettes

    ABSFiltres airTous ModlesTous Modles avecClapet anti-retourClapet anti-siphonListe dapplicationsAutomatiqueFiltres pour Automobiles

    BoschFondFreinsRenifl ardPassage en dviationFiltre d habitacieCarburateurCartoucheCAVChssisCodeListe de la Corcurrence

    Liste de l orgine

    Cylindre

    DieselDigijet

    MoteurSaufCatalogue Filtre

    IllustrationsMoussePourTraction avantFiltres essencePlein Dbit

    Glossaire

    HauteurClimat chaudHP

    En LigneIndex

    ohne Klimaanlageohne lkhler

    ohne Loch fr Sensor

    ohne Flgelmit Klimaalangemit Katalysatormit lkhlermit Loch fr Sensormit Flgel

    ABSLuftfi lteralle Modellealle Modelle mitAuslaufsperrventilRckschlagventilAnwendungsteilAutamatikFilter fr automobile Anwend-ungszwecke

    BoschBodenBremseEntlfterNebenstromInnenraumluftfi lterVergaserEinsatzCAVFahrgestellnummerCodeVergleichsnummern desWettbewerbsVergleichsnummern derFahrzeugherstellerZylinder

    DieselDigijet

    MotorauerFilterkatalog

    FilterformenSchaumfrVorderradantriebKraftstoffi lterHauptstrom

    Verzeichnis

    Hheheie KlimazonenPS

    Leitungsfi lterInhaltsverzeichnis

    -/Senza aria condizionata-/Senza radiatore olio

    -/Senza foro per il Sensore

    -/Escluso furgone+/Con aria condizionata+/Con catalizzatore+/Con radiatore olio+/Con foro per il Sensore+/Incluso furgone

    ABSFiltro ariaTutti i modelliTutti i modelli conValvola di ritenzioneValvola antisvuotamentoGuida alle applicazioniAutomaticoFiltri automobilistici

    BoschBaseFreniSfi atoCircuito di derivazioneFiltro abitacoloCarburatoreCartucciaCAVTelaioCodiceCorrispondenza con gli altri costruttori di fi ltriCorrispondenza con i riferimenti delle case automobilisticheCilindro

    DieselDigijet

    MotoreEsclusoCatalogo fi ltri

    Tipo di fi ltroSchiumaPerTrazione anterioreFiltro carburanteFlusso completo

    Glossario

    AltezzaClima caldoCavallo vapore (Cv)

    In lineaIndice

    -/Sin Aire Acondicionado-/Sin refrigeracin de aceite

    -/Sin agujera para el sensor

    -/Sin furgonetas+/Con aire Acondicionado+/Con Catalizador+/Con refrigerador de Aceite+/Con agujera para el sensor+/Con furgonetas

    ABSFiltro de aireTodos los modelosTodos los modelos conVlvula anti-drenajeVlvula anti-sifnGua de aplicacionesAutomticoFiltros para automocin

    BoschBaseFrenosRespiraderoDerivacin (By-pass)Filtro de habltculoCarburadorCartuchoCAVChasis, ch.CdigoReferencia equivalente de fabrican-te de fi ltrosReferencia equivalente de fabrican-te de vehculosCilindro

    DieselDigijet

    MotorExceptoCatlogo de fi ltros

    Tipos de fi ltrosEspumaParaTraccin delanteraFiltro de combustibleFlujo compieto

    Glosaria

    AlturaClima clidoCaballo de vapor (Cv)

    En lneaIndice

    Zonder aircoZonder olie koeler

    Zonder sensor gat

    Zonder schoepenMet airconditionerMet katalysatorMet olie koelerMet sensor gatMet schoepen

    ABSLuchtfi lterAlle modellenAlle modellen metAnti terugloop klepAnti terugloop sifonToepassingslijstAutomaatFilters voor autos

    BoschBodemplaatRemmenOntluchterGedeeltelijke doorstramingCabine fi lterCarburateurElementCAVChassisCodenummer van fi lter fabrikant

    nummer van auto fabrikantcilinder

    dieselDigijet

    motoruitgezonderdFilter catalogus

    Filter modellenSchuimplasticVoorVoorwiel aandrijvingBrandstof fi lterVolledige doorstraming

    Woordenlijst

    HoogteWarm klimaatPK

    In lineIndex

    GB D EF I NL

  • XI

    GLOSSARY

    Injection, inj, iInside diameter (ID)IntroductionJectronic

    Left Hand Drive (LHD)Light Commercial Vehicles (LCV)

    ManualModelModels with service indicatorMonojetronic

    Numerical listing

    Outside diameter (OD)0il fi ltersOne endOnlyOnly engineOnly FoamOrOval

    PanelPaperPartialPetrolPollen fi ltersPressure relief valve (PR)

    Primary, pri.

    Rear wheel driveRight hand driveRolled paperRound

    Secondary, sec.SeeSerialSpin onStand pipe (SP)

    Technical specifi cationThe details of the cross reference section are for guidance only

    TonTopTurbo fi lterTwinTwin carb.Type

    WarrantyWeberWhen fi ttedWith Eco system

    InjectionDiamtre IntrieurDiamtre IntrieurJectronic

    JectronicVhicules commerciaux lgers

    ManuelModle

    Monojetronic

    Liste numrique de la concurrence de l`origine

    Diamtre ExtrieurFiltres huile1 re extrmitSeulementMoteur seulementSeulement la mousseOuOvale

    PlatPapierOptionEssenceFiltres dhabitacleClapet by-pass (PR)

    Primaire

    Roue arrire motriceConduite droitePapier roulRond

    SecondaireVoirSrieFiltres visserTube central anti refl ux

    Spcifi cations techniqueLes dtails de la liste de correspon-dances sons donnes a titre indicatif

    TonneSommetTurbo fi lterDoubleDouble carburationType

    GarantieWeberQuand montAvec Eco System

    Einspritzunginnerer DurchmesserEinfhrungJetronic

    Linkslenkerleichte Nutzfahrzeuge

    SchaltungModellModelle mit ServiceanzeigeMonojetronic

    Numerische Liste

    uerer Durchmesserlfi ltereine Endabdeckung ohne Lochnurnur fr Motornur Schaumoderoval

    fl acher FilterPapierteilweiseBenzinInnenraumluftfi lterberdruckventil

    Hauptstrom

    HinterradlenkungRechtslenkunggerolltes Papierrund

    NebenstromsieheSerien-Anschraub- Wechsel FilterStehrohr

    technische Spezifi kationDie Original- und Wettbe-werbsnummern dienen nur zu Vergleichszweckento.obenTurbofi lterDoppel-DoppelvergaserTyp

    GarantieWeberwenn montiertmit Eco System

    IniezioneDiametr internoIntroduzioneJetronic

    Guida a sinistraVeicolo commerciale leggero

    ManualeModelloModello con indicatore di servizioMonojetronic

    Lista numerica

    Diametro esternoFiltro olioUna estremitSoloSolo motoreSolo schiumaOOvale

    PannelloCartaParzialeBenzinaFlltro antipollineValvola limitatrice della pressione

    Primario

    trazione posterioreGuida a destraCarta rullataCircolare

    SecondarioVedereSerieFiltro avvitabileSupporto per tubo

    Specifi che tecnicheI riferimenti della lista dicomparazione sono riportatati solo a titolo indicativo TonnellataSuperioreFiltro del turboDoppioDoppio carburatoreTipo

    GaranziaWeberQuando montatoCon sistema eco

    InyeccinDimetra interiorIntroduccinJetronic

    Conduccin a la izquierdaDerivados de turismo

    ManualModeloModelos con indicador de servicioMonojetronic

    Listado numrico

    Dimetro exteriorFiltro de aceiteUna extremidadSoloSolo motorSolo espumaOOvalado

    PanelPapelParcialPetroleoFiltro de polenVvula liberadora de presin

    Primario

    Traccin traseraConduccin a la derechaPapel enrrolladoRedondo

    SecundarioMirarSerieFiltro integralTubo recto

    Especifi cacin tcnicaLos cruces de referencias tiene simple valor indicativo

    ToneladaSuperiorFiltro del turboDobleDoble carburadorTipo

    GarantaWeberAl ser montadoCon sistema Eco

    InjectieBinnen diameterIntroductieJetronic

    Stuur linksLichte vrachtauto

    ManueelModelModellen met service indicatorMonojetronicNumerieke lijst

    Buiten diameterOlie fi lterAan een zijdeAlleenAlleen met motorAlleen schuimpiasticOfOvaal

    PaneelPapierGedeeltelijkBrandstofCabine fi ltersOverdruk ventiel

    Eerste

    Achterwiel aandrijvingStuur rechtsGerold papierRond

    TweedeZieSerieOpschroef fi lterBinnenpijp

    Technische specifi catieDe omzettingslijst alleen alsrichtlijn gebruiken

    1000 kgBovenzijdeTurbo fi lterDubbelDubbele carburateurType

    GarantieWeberIndien aanwezigMet eco systeem

    GB D EF I NL

  • XII

    GLOSSARY

    -/without Air conditioning-/without oil cooler-/without sensor hole-/without vanes

    +/with Air conditioning+/with Cat/ Kat+/with 011 cooler+/with sensor hole+/with vanes

    ABSAir fi ltersAll modelsAll models withAnti drain valve (AD)

    Anti siphon valve (ASV)

    Application guideAutomaticAutomotive fi lters

    BoschBottomBrakesBreatherBy pass

    Cabin fi lterCarburetor, carb.Cartridge, cart.CAVChassis, ch.CodeComparative part number of fi lter manufacturersComparative part number of vehicles manufacturers

    Cylinder, Cyl.

    DieselDigijet

    Engine, Eng.Except

    Filter catalogueFilter stylesFoamForFront wheel driveFuel fi ltersFull fl ow

    Glossary

    HeightHot climateHP

    In lineIndexInjection, inj, iInside diameter (ID)Introduction

    JectronicLeft Hand Drive (LHD)

    -/lgkondicionl nlkl-/olajht nlkl-/szenzorfurat nlkl-/terellapt nlkl

    +/lgkondicionlval+/kataliztorral (Cat/Kat)+/olajhtvel+/szenzorfurattal+/terellapttal

    ABSLgszrkMinden tpusMinden tpus ezzel ..Leeresztsgtl szelep

    Szifongtl szelep

    Alkalmazsi tmutatAutomatikusAutipari szrk

    BoschAlsFkekSzellzMegkerls

    Utasflke szrKarburtorBettCAVVzKdSzrgyrtk sszehasonltalkatrszszmaJrmgyrtk sszehasonltalkatrszszma

    Henger

    DzelDigijet

    MotorKivve

    SzrkatalgusSzrkivitelekHabSzmraElskerk-hajtszemanyagszrkTeljes tfolys

    Szjegyzk

    MagassgForr klmaHP

    Soros (inline)IndexBefecskendezsBels tmer (ID)Bevezets

    JetronicBal oldali hajts (LHD)

    Utan A/CUtan oljekylareUtan hl fr sensorUtan impeller

    Med A/CMed katalysatorMed oljekylareMed hl fr sensorMed impeller

    ABSLuftfi lterAlla modellerAlla modeller medAnti drain ventil

    Anti siphon ventil

    AplikationsguideAutomatAutomotiva fi lter

    BoschBottenBromsarVentilationBy pass ventil

    Kupefi lterFrgasareFilter elementCAVChassiKodKompatibel artikelnummerlista fi lter tillverkarenKompatibel artikelnummerlista

    Cyl

    DieselDigijet

    MotorUtom

    FilterkatalogFilter modellerSkumFrFramhjulsdriftBrnslefi lterFullfl des

    Ordlista

    HjdVarmt klimatHP

    In lineIndexInsprutningInvndig diameterIntroduktion

    JetronicVnsterstyrd

    wyczajc klimatyzacjewyczajc chodnice olejuwyczajc otwr dla czujnikawyczajc sam. osob. wielko-pojemnewczajc klimatyzacjewczajc katalizatorwczajc chodnice olejuwczajc otwr dla czujnikawczajc sam. osobo. wielko-pojemne

    ABSfi ltr powietrzawszystkie modelewszystkie modele zzawr zwrotny po nieoczyszczonej stronie oleju

    zawr zwrotny po czystej stronie oleju

    zastosowaniaautomatycznyfi ltry samochodowe

    Boschpodstawahamulceodpowietrznikfi ltr bocznikowy

    fi ltr kabinowysilnik ganikowywkad fi ltraCAVpodwoziekodporwnawczy numer producenta fi ltrwporwnawczy numer producenta samochodw

    cylinder

    dieselelektroniczny wtrysk

    silnikwyczajc

    katalog fi ltrwTyp fi ltrwgbkadlanapd na przednie kolafi ltr paliwafi ltr penego przepywu

    sownik

    wysokogorcy klimatkonie mechaniczne (KM)

    fi ltr przewodowy (liniowy)indexwtrysk (silnik zasilany wtryskowo)rednica wewntrznawprowadzenie

    Jetronickierownica z lewej strony

    bez klimatizacebez chladie olejebez otvoru pro senzorbez kidla

    s klimatizacs katalyztorems chladiem olejes otvorem pro senzors kdlem

    ABSvzdochov fi ltrvechny modelyvechny modely sobtokov ventil

    zptn ventil

    pouitautomatikafi ltr pro pouit v automobilech

    Boschdnobrzdaodvzduovacpostrann obtok

    kabinov fi ltrkarburtorvlokaCAVslo podvozkukdvrobn slo konkurence

    vrobn slo konkurence vrobce vozidla

    vlec

    dieseldigitln vstikovn

    motorvyjma

    katalog fi ltrtyp fi ltrupnapropedn nhonpalivov fi ltrpln prtokov

    poznmky

    vkahork podnebPS

    adovobsahvstikovnvnitn prmrproveden-vklad

    JetronicLevostrann zeni

    -/ -/ -/ -/

    + / +/ c +/ c +/ c +/ c

    A Bce Bce (AK)

    (ACK)

    Bosch()

    CAV

    GB S CZH PL RUS

  • XIII

    GLOSSARY

    Light Commercial Vehicles (LCV)

    ManualModelModels with service indicatorMonojetronicNumerical listingOutside diameter (OD)0il fi ltersOne endOnlyOnly engineOnly FoamOrOvalPanelPaperPartialPetrolPollen fi ltersPressure relief valve (PR)Primary, pri.Rear wheel driveRight hand driveRolled paperRoundSecondary, sec.SeeSerialStand pipe (SP)Technical specifi cation

    The details of the cross reference section are for guidance onlyTonTopTurbo fi lterTwinTwin carb.TypeWarrantyWeberWhen fi ttedWith Eco system

    Knny kereskedelmi

    KziknyvTpusTpusok zemkijelzvelMonojetronicSzm szerinti jegyzkKls tmr (OD)OlajszrkEgyvgCsakCsak motorCsak hab.VagyOvlisPanelPaprRszlegesBenzinPollenszrkNyomscskkent szelep (PR)ElsdlegesHtskerk-hajtsJobb oldali hajtsTekercselt paprKerekMsodlagosMsodpercSorosllcs (SP)Mszaki specifi kci

    A kereszthivatkotkozsi rsz adatai csak tjkoztat jellegekTonnaFelsTurb szrIkerIkerkarburtorFajtaSzavatossWeberFelszerelt llapotbanEco rendszerrel

    Ltt lastbil

    ManualModellModeller medMonojetronicNummerisk listaDiameter utvndigtOljefi lterenvgsEndastEndast motorEndast kumEllerOvalPanelPapperPartikelBensinKupefi lterverstrmningsventilPrimrBakhjulsdriftHgerstyrdRullat papperRuntSekundrSeSerieStd rr (SP)Teknisk specifi kation

    Uppgifterna under krossrefl istan r endast fr vgledning1000kgverkantTurbofi lterDubbelDubbelfrgasareTypGarantiWeberVid monteringMed ECO system

    Samochody dostawcze

    manualnamodelModele ze wskanikiem obsugiWtrysk jednopunktowyLista numerycznarednica zewntrznaFiltr olejuJedno denko bez otworutylkoTylko silnikTylko gbkalubowalPanelpapierczciowybenzynafi ltr kabinowyzawr przelewowygwny, podstawowynapd na tylne koakierownica z prawej stronyrolowany papier fi ltracyjnyokrgywtrnyzobaczseriarurkaSpecyfi kacja techniczna

    Cz z zamiennikami jest tylko dla zastosowatonagrafi ltr turbopodwjnypodwjny ganiktypgwarancjaWeberkiedy stosowanyz systemem eko

    Lehk uitkov vz

    azenmodelModely s urenm servisemMonojetronicseln adaVnj prmrOlejov fi ltrBez koncovho otvorupouzePouze pro motorJen pnanebaovlPanelov fi ltrpaprastenbenznkabinov fi ltrpetlakov ventilhlavn proudzadn nhonpravostrann zenrolovan paprkulatpostrann obtokVnujte pozornostsrieVnitn trubkaTechnik specifi kace

    Originlni a konkurenn sla slou pouze k porovnntunanahoeTurbo fi ltrdvojitDvojit karburtortypzrukWebernamontovnos ECO systmem

    () ()

    GB S CZH PL RUS

  • XIV

    WARRANTY

    DISCLAIMERAll information in this catalog is for internal comparison only, and is as accurate as possible. However we can not be held responsible for any misapplication. The best method for nding a correct cross is to check against the OE partnumber.

    NO PRODUCT LISTED IN THIS CATALOG HAS BEEN CERTIFIED FOR AVIATION USE

    LIMITED WARRANTYWIX-FILTRON sp. z o.o. (manufacturer of lters under WIX brand name, member of the group of automotive companies Af nia Group) hereby guarantees that each lter manufactured and launched into the market under WIX brand name is free from any material and manufacturing defects and retains all its parameters and properties for the entire lifetime if operated in accordance with its purpose as speci ed by the manufacturers of engines, motor vehicles and devices applying the lter.

    The guarantee does not cover defects resulting from improper installation of the lter and operation in breach of the manufacturers recommendations nor does it cover damage or defect due to the application of the lter in car races or in engines modi ed by a non-manufacturer.

    Should any defects of a WIX lter be disclosed during the installation or its lifetime as provided for by the manufacturer of the engine, motor vehicle or any other device applying the lter, WIX-FILTRON sp. z o.o. guarantees that it will replace the defected product with the product free of any such defects.

    Further, WIX-FILTRON sp. z o.o. hereby undertakes to reimburse any justi ed expenses such as labour costs and costs of replacement of the defected parts, incurred by the client as a result of the malfunction of a WIX lter.

    To exercise the rights under this guarantee, the client shall be obliged to forthwith le a claim with a WIX Authorized Dealer, however, not later than within 30 days as of the disclosure of the defect. Further, the client shall be obliged to deliver the defected product to the Quality Department of WIX-FILTRON sp. z o.o. in order to carry out respective research and analyses. If necessary, the client shall also be obliged to deliver, upon a request by a representative of WIX-FILTRON sp. z o.o. , the engine, vehicle or device claimed to be defective, for the assessment of the damage and nding the reasons behind it.

    WIX-FILTRON sp. z o.o. shall not be held liable for any loss of potential pro ts, revenue or losses other than speci ed herein. The liability of WIX-FILTRON sp. z o.o. shall be limited to the amount of the actual value of the damaged parts of the engine, vehicle or device and the actual value of the costs of labour necessary to restore the damaged parts to original condition.

    The purchase and application of lters under the WIX brand name shall be undertaken in accordance of accepting the written terms and conditions of this guarantee.

    Tomasz Grabias Vice-President of the Management Board

    of WIX-FILTRON sp. z o.o.

  • XV

    WARRANTY

    GARANTIEDie Firma WIX-FILTRON Sp. z o.o. (Hersteller von Filtern unter der Marke WIX, Teil des Fahrzeug-konzerns Af nia Group) versichert und garantiert, dass jeder unter der Marke WIX produzierte und auf den Markt eingefhrte Filter frei von Materia-lund Produktionsfehlern ist und seine Parameter und Eigenschaften ber den gesamten Verwen-dungszeitraum gem seiner durch die Hersteller von Motoren, Fahrzeugen und anderen Gerten vorgesehenen Bestimmung aufrechterhlt.Diese Garantie umfasst dagegen nicht die Situa-tion, in welcher der Filter falsch montiert oder ent-gegen der Vorgaben des Produzenten verwendet, zerstrt oder in Autorennen bzw. nicht fabrikseitig modi zierten Motoren eingesetzt wurde. Wenn ein Filter mit der Marke WIX Mngel be-sitzt, die im Moment der Montage oder whrend seines vom Hersteller des Motors, Fahrzeugs

    und anderen Gerts, fr welches dieser Filter be-stimmt ist, vorgesehenen Verwendungszeitraum auftreten, garantiert die Gesellschaft WIX-FIL-TRON sp. z o.o den Austausch des mangelhaften Erzeugnisses gegen ein fehlerfreies Produkt. Zustzlich verp ichtet sich die Gesellschaft WIX-FILTRON Sp. z o.o. zur Deckung der vom Kunden getragenen Kosten, die durch die aufgetretenen Umstnde begrndet werden. Dazu gehren die Lohnkosten und die Kosten des Austauschs der beschdigten Teile, zu deren Beschdigung es durch die mangelhafte Funktion der Filter WIX gekommen ist. Zur Realisierung der aus dieser Garantie folgen-den Berechtigungen ist der Kunde verp ichtet, unverzglich, jedoch nicht spter als innerhalb von 30 Tagen nach dem Moment der Feststel-lung des Mangels eine Reklamation bei einem der Autorisierten Vertriebshndler der Marke WIX einzubringen. Darber hinaus ist der Kun-de verp ichtet, das mangelhafte Erzeugnis der Qualittssicherungsabteilung der Gesellschaft WIX-FILTRON Sp. z o.o. zur Durchfhrung ent-

    sprechender Untersuchungen und Expertisen bereitzustellen. Wenn die Situation dies verlangt, muss der Kunde darber hinaus auf Forderung des Vertreters der Gesellschaft WIX-FILTRON Sp. z o.o. Zugang zum Motor, Fahrzeug oder Ge-rt gewhrleisten, welches der Anspruch betrifft, um das Ausma des Schadens und die Ursachen seiner Entstehung untersuchen zu knnen. Die Gesellschaft WIX-FILTRON Sp. z o.o. Haftet dagegen nicht fr den Verlust jeglicher potentieller Gewinne, Umstze oder andere Schden auer den in dieser Garantie genannten. Die Haftung der Gesellschaft WIX-FILTRON Sp. z o.o. Be-schrnkt sich auf eine Summe, die dem tatschli-chen Warenwert der zerstrten Teile des Motors, Fahrzeugs oder Gerts sowie den Arbeitsaufwen-dungen entspricht, die zur Wiederherstellung des Ursprungszustandes notwendig sind. Der Kauf und die Anwendung der Filter der Marke WIX ist gleichbedeutend mit der Kenntnisnahme.

    GARANTAWIX-FILTRON Sp. z o.o. (fabricante de ltros de la marca registrada WIX, y parte del grupo de empresas de automocin Af nia Group) garantiza por la presente que cada ltro fabricado y lanzado al mercado bajo la marca registrada WIX, est libre de defectos de materiales y fabricacin y conservar todas sus propiedades y parmetros durante su vida til siempre que se utilice para la aplicacin para la que ha sido diseado y de acuerdo con las instrucciones del fabricante del motor, vehculo u otro aparato que utilice el ltro. La garanta no cubre defectos resultantes de una incorrecta instalacin del ltro o su utilizacin con-tra las recomendaciones del fabricante. Tampoco cubre dao o defecto causado durante el uso del

    ltro en competiciones automovilsticas o en mo-tores modi cados sin la garanta del fabricante. Si se descubriese cualquier defecto de un ltro WIX durante la instalacin o vida til del mis-mo de acuerdo con las instrucciones del motor, vehculo u otro aparato que utilice el ltro, WIX-FILTRON Sp. z o.o. garantiza la sustitucin del producto defectuoso por un producto libre de de-fectos. Asimismo, WIX-FILTRON Sp. z o.o. se comprom-ete por la presente a reembolsar cualquier gasto justi cado como mano de obra o sustitucin del producto defectuoso en lo que incurriese el cli-ente como resultado del defecto de un ltro WIX. Pare ejercitar esta garanta, se requiere que el cliente cumplimente una reclamacin en un dis-tribuidor o cial de WIX no ms tarde de 30 dasdesde el descubrimiento del defecto. El cliente entregar el producto reclamado al departamento

    de calidad de WIX-FILTRON Sp. z o.o. para re-alizar los anlisis e investigaciones pertinentes. Si fuese necesario, un representante de WIX-FIL-TRON Sp. z o.o. le reclamar la inspeccin del motor, vehculo o aparato que se reclame daado para la evaluacin del dao y esclarecimiento de sus causas. WIX-FILTRON Sp. z o.o. no ser responsable de ningn lucro cesante u otras prdidas que las es-peci cadas en este documento. La responsabili-dad de WIX-FILTRON Sp. z o.o. est limitada al valor real de las piezas daadas del motor, veh-culo o aparato y el valor real de la mano de obra necesarias para restituir las piezas daadas a su estado original. La compra y utilizacin de ltros de la marca reg-istrada WIX se considera equivalente a la lectura y aceptacin de las condiciones de esta garanta.

    GARANZIAWIX-FILTRON Sp. z o.o. (Produttore di ltri sotto il marchio WIX, membro della multinazi-onale automobilistica Af nia Group) assicura e garantisce, che ogni ltro prodotto e inserito sul mercato sotto il marchio WIX non presenta danni ai materiali e di produzione e mantiene i propri parametri e le proprie qualit per tut-to il periodo di utilizzo in conformit allo scopo previsto e consigliato dai produttori di motori, di veicoli a motori e di apparecchiature per le quali destinato. La garanzia tuttavia non comprende le situazioni, in cui il ltro stato installato non correttamente e utilizzato non in conformit alle indicazioni del produttore, oppure stato deteriorato o utilizzato

    in gare automobilistiche o in motori modi cati non fabbricamente. Nel caso in cui il tro sotto il marchio WIX pre-senti dei difetti riscontrati durante il montaggio o durante il periodo di utilizzo previsto dal produt-tore del motore, del veicolo a motore o dellap-parecchiatura per la quale il ltro sia destinato, la WIX-FILTRON Sp. z o.o. garantisce la sostituz-ione del prodotto difettoso con un prodotto che non presenta tali difetti. Inoltre la WIX-FILTRON Sp. z o.o. si obbliga a sostenere i costi subiti dal cliente motivati dalle circostanze, come i costi di manutenzione e di sos-tituzione dei pezzi danneggiati, veri catisi a causa di un dannoso funzionamento dei ltri WIX. Per la realizzazione delle autorizzazioni derivan-ti dalla presente garanzia, il cliente obbligato a presentare un reclamo dal Distributore Autor-izzato del marchio WIX immediatamente, non oltre i 30 giorni dalla constatazione del danno. In-

    oltre obbligato a rendere accessibile il prodotto danneggiato al Reparto di Qualit della WIX-FIL-TRON Sp. z o.o., allo scopo di eseguire esami e analisi. In caso di necessit, obbligato anche su richiesta del rappresentante della WIX-FILTRON Sp. z o.o. a rendere accessibile il motore, il veico-lo o lapparecchiatura relativa alla contestazione, allo scopo di veri care lentit del danno e la sua causa. WIX-FILTRON Sp. z o.o. non ha responsabilit per nessun danno economico o per altri danni non elencati nella presente garanzia. La respons-abilit della WIX-FILTRON Sp. z o.o. si limita alla somma relativa al valore effettivo della merce delle parti danneggiate del motore, del veicolo o dellapparecchiatura e della manodopera nec-essaria alla restituzione dello stato originale. Lacquisto e lutilizzo dei ltri segnati con il mar-chio WIX implica la presa visione e laccettazi-one delle condizioni della presente garanzia.

    D

    E

    I

  • XVI

    WARRANTY

    GARANTIEWIX-FILTRON Sp. z o.o. (producteur de ltres af li au consortium Af nia Group) assure et ga-rantie que les ltres produits et introduits sur le march sous la marque WIX sont libres de tout dfaut de matriel et de production et quils gar-dent leurs paramtres et caractristiques dans le temps pour une utilisation conforme lapplica-tion prvue et conseille par les producteurs des moteurs, des vhicules moteurs et des engins auxquels il sont dstins. La garantie ne recouvre pas les situations o le l-tre nest pas mont correctement ou exploit non conformement aux indices du producteur, a t dtruit ou utilis a loccasion de courses automo-biles ou dans des moteurs modi s hors usine.

    Si le ltre de marque WIX possde des dfauts rvls au moment du montage ou durant le de-lai de son utilisation prvue par le producteur du moteur, du vhicule moteur et de lengin auxquels il est dstin, WIX-FILTRON Sp. z o.o. garantie lchange du produit dfectueux contre un produit libre de tout dfaut. WIX-FILTRON Sp. z o.o. sengage rembours-er les frais subis par le client et justi s par les circonstances, tels que les frais de main-d uvre ainsi que ceux de lchange des pices endom-mages par le fonctionnement fautif des ltres WIX. A n de raliser les droits rsultants de la prsente garantie, il est demande au client de dposer sa rclamation auprs dun Distributeur Autoris de la marque WIX immdiatemment ou au plus tard 30 jours aprs le moment de la dcouverte du d-faut. De meme, il est demande au client de trans-mettre le produit dfectueux au Service Qualit

    de WIX-FILTRON Sp. z o.o. aux ns dexpertises et analyses appropries. Si la situation lexige, le client devra autoriser lacces du reprsentant de WIX-FILTRON Sp. z o.o. au moteur, au vhicule moteur objet de la revendication, a n que ce dernier puisse veri er lampleur des dommages ainsi que les causes qui en sont a lorigine. WIX-FILTRON Sp. z o.o. ne peut tre tenu pour responsable pour les pertes de pro ts potentiels, de revenus ou toutes autres pertes autres que celles visees par la prsente garantie. La re-sponsabilit de WIX-FILTRON Sp. z o.o. est lim-ite la prise en charge nanciere correspondant a la valeur relle des pices detruites du moteur, vhicule ou appareil et la main-d uvre neces-saire a la remise en etat. Lachat et lutilisation des ltres signs par la marque WIX vaut acceptation des conditions de la prsente garantie.

    GARANTIWIX-FILTRON Sp. z o.o. (Filterproducent under mrket WIX, medlem af bilkoncernen Af nia Group) forsikrer og giver en garanti for, at hvert lter, der produceres og indfres p markedet under mrket WIX, er fri for defekter bde i ma-terialer og hndvrksmssig udfrelse. Firmaet garanterer desuden, at hvert lter bevarer sine parametre og egenskaber i hele brugsperioden under betingelsen, at det bruges i henhold til sit bestemmelse, som er fastsat og anbefalet af mo-torfabrikanter, fabrikanter af motorkretjer og indretninger, ltret er bestemt til. Garantien dkker derimod ikke tilflde af ukor-rekt indsttelse og anvendelse af lter i strid med fabrikantens anbefalinger, samt lters beskadi-gelse og brug i racerlb eller i ikke originalt mod-i cerede motorer.

    Besidder ltret under mrket WIX defekter, der afslres ved montage eller i anvendelsesperi-oden fastsat af motorfabrikanten, fabrikanten af motorkretjer eller indretninger, ltret er bestemt til, garanterer WIX-FILTRON Sp. z o.o. et nyt pro-dukt uden ovennvnte defekter som erstatning af det defekte produkt. Ud over det forpligter sig WIX-FILTRON Sp. z o.o. til at dkke kundens omkostninger, der er begrundet af omstndigheder, som arbejd-somkostninger og erstatning af defekte dele un-der betingelse af, at defekten opstod som flge af funktionssvigt af WIX- ltre. For at kunne udve rettigheder i henhold til den foreliggende garanti, er kunden forpligtet til at fremsende omgende en reklamation til dis-tributren af mrket WIX, ikke senere end 30 dage efter afslring af fejl. Kunden er endvidere forpligtet til at gre det defekte produkt tilgngeligt for WIX-FILTRON Sp. z o.o. Kvalitetsafdeling, s den sidstnvnte kan gennemfre tilsvarende un-

    dersgelser og ekspertiser. I tilflde af at situa-tion krver det, er kunden desuden forpligtet til at gre motoren, kretjet eller indretningen, som kravet vedrrer, tilgngeligt nr WIX-FILTRON Sp. z o.o. reprsentant krver det. Formlet ved dette er undersgelsen af skadens omfang og r-sag til denne. WIX-FILTRON Sp. z o.o. er derimod ikke ans-varlig for ethvert tab af potentielle gevinster, ind-komster eller andre tab, der ikke blev nvnt i den foreliggende garanti. WIX-FILTRON Sp. z o.o. ansvaret omfatter udelukkende et belb svarende til reel varevrdi af de defekte motordele, dele af kretjet eller indretningen og arbejdsbyrden, der er ndvendig til genoprettelsen af den oprindelige tilstand.Indkb og brug af ltrer under mrket WIX er ensbetydende med kendskabet og anerkend-elsen af denne garantis betingelser.

    GARANTIEWIX-FILTRON Sp. z o.o. (producent van lters onder de merknaam WIX, lid van het motoron-derdelenconcern Af nia Group) verzekert en ga-randeert, dat elk lter, geproduceerd en op de markt gebracht onder de naam WIX vrij is van materiaal- en productiefouten en tevens zijn ken-merken en eigenschappen behoudt gedurende de gehele gebruiksperiode, mits gebruikt voor het doel en volgens de voorschriften van de produ-centen van motoren, motorvoertuigen en apparat-uur, waarvoor deze is gemaakt. De garantie vervalt indien het lter op welke mani-er dan ook is gemonteerd en gebruikt, anders dan de manier die overeenkomt met de voorschriften van de producent, en/of indien er schade of de-fecten zijn ontstaan door het gebruik tijdens au-

    toraces en/of in motoren die niet fabrieksmatig zijn gemodi ceerd. Mocht een lter met het merk WIX defecten bezitten op het moment van monteren of krijgen tijdens het gebruik volgens de voorschriften van de producent van de motor, motorvoertuig of ap-paraat waarvoor het lter bedoeld is, garandeert WIX-FILTRON Sp. z o.o. de vervanging van het defecte product voor een product zonder deze defecten. Bovendien verplicht WIX-FILTRON Sp. z o.o. zich tot het vergoeden van de kosten die door de klant gemaakt moeten worden, zoals arbeidskosten en kosten voor het vervangen van beschadigde onderdelen, welke door het defecte WIX lter zijn veroorzaakt. Om deze garantie te kunnen waarborgen, wordt de klant geacht zich binnen 30 dagen na ontdek-king van het defect te richten tot een erkende WIX-distributeur. Tevens is de klant verplicht het defecte product te doen toekomen aan de Afdel-

    ing Kwaliteit van WIX-FILTRON Sp. z o.o. voor het doen van passende onderzoeken en exper-tise. Indien de situatie daarom vraagt is de klant ook verplicht, op verzoek van een vertegenwoor-diger van WIX-FILTRON Sp. z o.o., tot het voor onderzoek ter beschikking stellen van de bes-chadigde motor, het voertuig of apparaat, met het doel te achterhalen wat de schade is en hoe deze tot stand is gekomen. WIX-FILTRON Sp. z o.o. is in geen enkel geval aansprakelijk voor potentieel geleden winst- en/of inkomstenverlies of andere schade dan de in deze garantiebepaling beschreven. De verantwoordelijkheid van WIX-FILTRON Sp. z o.o. beperkt zich tot uitkeren van de actuele waarde van de beschadigde motor en/of au-toonderdelen of apparatuur en de nodige arbeid-skosten om een en ander in de oorspronkelijke staat te herstellen. Aanschaffen en gebruik van lters van WIX bete-kent tevens het kennen en accepteren.

    F

    DK

    NL

  • GWARANCJAWIX-FILTRON Sp. z o.o. (Producent ltrw pod mark WIX, cz onek koncernu motoryzacyjnego Af nia Group) zapewnia i gwarantuje, e ka dy ltr wyprodukowany i wprowadzany na rynek pod mark WIX jest wolny od wad materia owych i produkcyjnych oraz zachowuje swoje parametry i w a ciwo ci przez ca y okres stosowania zgod-nie z przeznaczeniem przewidzianym i zaleca-nym przez producentw silnikw, pojazdw silni-kowych i urz dze do ktrych jest przeznaczony. Gwarancja nie obejmuje natomiast sytuacji, w ktrej ltr zosta nieprawid owo zamontowany i eksploatowany niezgodnie z zaleceniem produ-centa, zosta zniszczony b d stosowany w wy-cigach samochodowych lub w niefabrycznie

    zmody kowanych silnikach.

    Je li ltr pod mark WIX posiada wady ujawnio-ne w momencie monta u lub podczas okresu jego u ytkowania przewidzianego przez producenta silnika, pojazdu silnikowego b d urz dzenia do ktrego ltr jest przeznaczony, WIX-FILTRON Sp. z o.o. gwarantuje wymian wadliwego produktu na produkt wolny od takich wad. Dodatkowo, WIX-FILTRON Sp. z o.o. zobowi -zuje si do pokrycia poniesionych przez klienta kosztw uzasadnionych okoliczno ciami, takich jak koszty pracy i wymiany uszkodzonych cz ci, ktrych powstanie by o wynikiem wadliwego funk-cjonowania ltrw WIX. W celu realizacji uprawnie wynikaj cych z ni-niejszej gwarancji, klient zobowi zany jest z o y w tym celu reklamacj u Autoryzowanego Dys-trybutora marki WIX niezw ocznie, nie p niej jednak ni w ci gu 30 dni od momentu wykrycia wady. Ponadto, zobowi zany jest udost pni wadliwy produkt Dzia owi Zapewnienia Jako ci

    WIX-FILTRON Sp. z o.o., celem przeprowadze-nia stosownych bada i ekspertyz. Je li sytuacja tego wymaga, zobowi zany jest tak e na danie przedstawiciela WIX-FILTRON Sp. z o.o. udo-st pni silnik, pojazd b d urz dzenie, ktrego dotyczy roszczenie, celem sprawdzenia rozmiaru szkody i przyczyny jej powstania.WIX-FILTRON Sp. z o.o. nie odpowiada nato-miast za adn utrat potencjalnych zyskw, przychodw i innych powsta ych strat poza wy-mienionymi w niniejszej gwarancji. Odpowie-dzialno WIX-FILTRON Sp. z o.o. ogranicza si do kwoty odpowiadaj cej rzeczywistej warto ci towarowej zniszczonych cz ci silnika, pojazdu b d urz dzenia i nak adw pracy niezb dnej do przywrcenia stanu pierwotnego. Zakup i stosowanie ltrw sygnowanych mark WIX jest rwnoznaczny z zapoznaniem i akcep-tacj warunkw niniejszej gwarancji.

    XVII

    WARRANTY

    GARANCIAA WIX-FILTRON Sp. z o.o. (a WIX mrkanv alatt forgalmazott sz r k gyrtja, autipari vllaltokat tmrt Af nia Group tagja) ezen-nel garantlja, hogy minden egyes WIX mr-kanv alatt gyrtott s piacra dobott sz r mentes brmilyen anyag, vagy gyrtsi hibtl s a teljes lettartam alatt megtartja az sszes paramtert, tulajdonsgt, amennyiben a mo-tor, illetve gpjrm gyrtk el rsai alapjn hasznljk azokat. A garancia rvnyt veszti abban az esetben, ha a meghibsods nem megfelel beszerels, vagy a gyrt ltal meghatrozott zemeltetsi krlmnyek megszegse miatt keletkezik. Abban az esetben sem lehet a garancit rvnyesteni, ha a sz r t autversenyzs sorn, vagy a gyrt

    ltal nem jvhagyott, mdostott motorokban hasznljk. Amennyiben a beszerels sorn, vagy a gyrt ltal meghatrozott lettartam alatt fny derl brmilyen meghibsodsra, a WIX-FILTRON Sp. z o.o. garantlja, hogy a hibs termket kicserli egy tkletes sz r re. Ezen kvl a WIX-FILTRON Sp. z o.o. vllalja, hogy a WIX sz r esetleges hibja ltal okozott jogos kvetelst, mint pl.: munkadj, a srlt alk-atrsz cserje, az gyflnek megtrti. Ahhoz, hogy az gyfl a fent emltett jogt rvnyesteni tudja, kteles egy hivatalos WIX forgalmaznl panaszt a meghibsodst kvet 30 napon bell benyjtani, amit a forgalmaz a gyr fel tovbbt. Tovbb az gyfl ktelezhet , hogy a meghib-sodott alkatrszt a WIX-FILTRON Sp. z o.o. Min sgi Osztlyra eljuttassa, hogy ott a megfe-lel vizsglatokat elvgezhessk.

    Amennyiben szksges, az gyfl arra is ktele-zhet , hogy a meghibsodott motort, vagy jrm vet, a WIX-FILTRON Sp. z o.o. kpvisel -jnek krsre a gyrba tvizsglsra eljuttassa, a hiba oknak feltrsa vgett. A WIX-FILTRON sp.zo.o. nem vonhat fe-lel ssgre az ebben a garanciban meghatro-zottakon tl, brmilyen potencilis kiesett pro t, vagy vesztesg miatt. A WIX-FILTRON Sp. z o.o. felel ssge a meghibsodott alkatrsz, motor, jrm vagy berendezs aktulis rtkre, val-amint a meghibsodott alkatrsz kijavtsnak munkadjra korltozdik. A WIX mrkanv alatt forgalmazott sz r k vsrlsa s alkalmazsa egyben ezen garancia elolvasst s feltteleinek elfogadst is jelenti.

    GARANTIEWIX-FILTRON Sp. z o.o. (Fabricante de ltros da marca WIX e parte do grupo automvel Af nia Group) vem pela presente assegurar e garantir que cada ltro fabricado e distribudo sob a marca WIX est livre de defeitos de material, de fabri-cao e que conservar todas as suas proprie-dades e parmetros durante todo o perodo de vida til prevista, desde que utilizado segundo a aplicao para a qual foi destinado e segundo recomendaes do fabricante do motor. A garantia no se aplica, a defeitos resultantes de uma incorrecta instalao do ltro ou quan-do a sua aplicao no esteja de acordo com as recomendaes do fabricante. To pouco se aplica quando o defeito do ltro se deve ao uso do mesmo em corridas automveis ou quando

    aplicado em motores modi cados sem a garantia do fabricante. Caso seja descoberto qualquer defeito de um l-tro WIX durante a instalao ou vida til do mes-mo de acordo com as instrues do motor, ve-culo ou outro tipo de mquina que utilize o ltro, a WIX-FILTRON Sp. z o.o. garante a substituio do ltro dani cado / defeituoso por um novo pro-duto livre de defeitos. Alm disso, a WIX-FILTRON Sp. z o.o. compro-mete- se a reembolsar qualquer gasto justi cado tais como mo-de-obra e custos de substituiodo produto defeituoso que tenha ocorrido em re-sultado de defeito de um ltro WIX. A m de validar esta garantia, solicita-se aos nos-sos clientes que apresentem imediatamente uma reclamao ao Distribuidor O cial da WIX, no prazo mximo de 30 dias a partir da data em que foi detectado o defeito. O cliente ter tambm que entregar o produto defeituoso Seco de Con-

    trole de Qualidade da WIX-FILTRON Sp. z o.o. a m de serem feitos os devidos testes, anlises e exames necessrios. Em algumas situaes poder ser necessrio e solicitado pela WIX-FIL-TRON Sp. z o.o. a inspeco do motor, veculo ou mquina referente reclamao, para determinar as dimenses e causas dos danos. A WIX-FILTRON Sp. z o.o. no se responsabi-liza pela perda dos eventuais benefcios, rendi-mentos ou outros danos no mencionados nesta garantia. A responsabilidade da WIX-FILTRON Sp. z o.o. est limitada ao valor real das partes dani cadas do motor, veculo ou mquina e ao valor real da mo-de-obra necessrio para res-tituio das peas dani cadas ao seu estado original. A compra e a utilizao dos ltros da marca reg-istada WIX signi ca a aceitao das condies desta garantia.

    HU

    PL

    P

  • NEW TO RANGE

    WA9719 SUZUKI SPLASH

    WA9719 SUZUKI SWIFT IV

    WA9724 JEEP COMPASS

    WA9728 MITSUBISHI GRANDIS

    WA9729 NISSAN PIXO

    WA9729 SUZUKI ALTO

    WA9743 KIA RIO III

    WA9758 FORD TRANSIT (07)

    WA9758 FORD TRANSIT (2012)

    WA9759 AUDI A3 III (8V)

    WA9759 SEAT LEON III

    WA9759 SKODA OCTAVIA III

    WA9759 VOLKSWAGEN GOLF VII

    WA9760 PEUGEOT 208

    WA9761 FIAT PANDA III

    WA9763 FORD RANGER II

    WA9764 MERCEDES A (W176)

    WA9764 MERCEDES B (W246)

    WA9764 MERCEDES CLA (C117)

    WA9764 MERCEDES GLA (X156)

    WA9766 AUDI A3 III (8V)

    WA9766 SEAT LEON III

    WA9766 SKODA OCTAVIA III

    WA9766 VOLKSWAGEN GOLF VII

    WA9768 CHEVROLET EUROPE (GM) AVEO II

    WF8455 DACIA LOGAN

    WF8455 DACIA SANDERO

    WF8457 AUDI A4 (B6,B7/8E,8H)

    WF8463 AUDI A6 III (4G2/4G5)

    WF8463 AUDI A7 (4GA)

    WF8477 AUDI A3 III (8V)

    WF8477 SEAT LEON III

    WF8477 SKODA OCTAVIA III

    WF8477 VOLKSWAGEN GOLF VII

    WF8478 NISSAN QASHQAI

    WF8478 NISSAN X-TRAIL II

    WF8478 RENAULT KOLEOS

    WF8479 NISSAN QASHQAI

    WF8479 NISSAN X-TRAIL II

    WF8479 RENAULT KOLEOS

    WF8480 NISSAN QASHQAI

    WF8481 NISSAN NAVARA

    WF8481 NISSAN PATHFINDER

    WL7490 CITRON C5 II

    WL7490 CITRON C6

    WL7490 JAGUAR XF

    WL7490 JAGUAR XJ/XJR (X351)

    WL7490 LANDROVER DISCOVERY IV

    WL7490 LANDROVER RANGE ROVER SPORT

    WL7490 PEUGEOT 407+407 COUPE

    WL7497 VOLVO C30

    WL7497 VOLVO C70 II (CABRIO)

    WL7497 VOLVO S40 II

    WL7497 VOLVO S60 II / V60

    WL7497 VOLVO S80 II

    WL7497 VOLVO V40 II

    WL7497 VOLVO V70 II

    WL7497 VOLVO V50

    WL7497 VOLVO XC70 II

    WL7497 VOLVO XC60

    WL7500 MERCEDES C (W204/S204)

    WL7500 MERCEDES E (W212)

    WL7500 MERCEDES E Coupe/Cabrio (A/C207)

    WL7500 MERCEDES SLK (R172)

    WL7502 BMW 1 (F20/F21)

    WL7502 BMW 3 (F30/F31)

    NOUVELLES REFERENCES NEUE TEILENUMMERN NUEVAS REFERENCIAS NOVAS REFERNCIAS NUOVI RIFERIMENTI NIEUWE REFERENTIES

    XVIII

  • NEW TO RANGE

    WL7507 AUDI A3 III (8V)

    WL7507 AUDI A4 (B8/8K)

    WL7507 AUDI A5 (8T)

    WL7507 AUDI Q5 (8R)

    WL7507 SEAT LEON III

    WL7507 SKODA OCTAVIA III

    WL7507 VOLKSWAGEN GOLF VII

    WL7508 FORD RANGER II

    WL7508 MAZDA BT-50 II

    WP2059 MITSUBISHI PAJERO III

    WP2059 MITSUBISHI PAJERO IV

    WP2066 MAZDA 3 (BL)

    WP2080 BMW 1 (F20/F21)

    WP2080 BMW 3 GT (F34)

    WP2080 BMW 4 (F32)

    WP2084 HYUNDAI I30

    WP2086 AUDI A1 (8X)

    WP2086 SEAT IBIZA V

    WP2086 SEAT TOLEDO IV

    WP2086 SKODA FABIA II

    WP2086 SKODA RAPID (NA2/NH3)

    WP2086 SKODA ROOMSTER

    WP2086 SKODA PRAKTIK

    WP2086 VOLKSWAGEN POLO V

    WP2087 AUDI A1 (8X)

    WP2087 SEAT IBIZA V

    WP2087 SEAT TOLEDO IV

    WP2087 SKODA FABIA II

    WP2087 SKODA RAPID (NA2/NH3)

    WP2087 SKODA ROOMSTER

    WP2087 SKODA PRAKTIK

    WP2087 VOLKSWAGEN POLO V

    WP2089 AUDI A3 III (8V)

    WP2089 SEAT LEON III

    WP2089 SKODA OCTAVIA III

    WP2089 VOLKSWAGEN GOLF VII

    WP2090 CHRYSLER YPSILON

    WP2090 FIAT 500 II (NEW 500)

    WP2090 FIAT PANDA III

    WP2090 LANCIA YPSILON II (NEW YPSILON)

    WP2092 SEAT MII

    WP2092 SKODA CITIGO

    WP2092 VOLKSWAGEN UP

    WP2094 FORD RANGER II

    WP2094 MAZDA BT-50 II

    WP2097 FORD C-MAX II/GRAND C-MAX

    WP2097 FORD FOCUS III

    WP2097 FORD KUGA II

    WP2097 FORD TRANSIT CONNECT II

    WP2097 VOLVO V40 II

    WP2099 MERCEDES A (W176)

    WP2099 MERCEDES B (W246)

    NOUVELLES REFERENCES NEUE TEILENUMMERN NUEVAS REFERENCIAS NOVAS REFERNCIAS NUOVI RIFERIMENTI NIEUWE REFERENTIES

    XIX

  • XXXX

    SUPERSEDED + WITHDRAWN

    RFRENCES REMPLCES ET SUPPRIMES ERSETZUNGEN UND STREICHUNGENREFERENCIAS SUSTITUIDAS Y ANULADAS REFERNCIAS SUBSTITUIDAS E ANULADAS RIFERIMENTI SOSTITUITE E ANNULLATI

    VERVANGEN & VERVALLEN REFERENTIES

    WA6123 93086EWA6164 WA6163WA6184 WA6696WA6227 WA6167WA6263 WA6265WA6264 WA6265WA6266 WA6265WA6267 WA6268WA6301 WA6339WA6308 WA6621WA6309 WA6621WA6310 WA6621WA6390 WA6433WA6409 WA6410WA6499 WA6742WA6514 WA9477WA6518 WA6265WA6600 WA6108WA6714 WA9441WA6754 WA6706WA6772 WA6776WA9445 WA9756WA9446 WA9757WA9459 WA9528WF8026 WF8025WF8036 WF8168WF8051 WF8181WF8055 WF8056WF8066 WF8067WF8086 WF8081WF8094 WF8092WF8095 WF8067WF8123 WF8058WF8165 WF8101

    WF8184 WF8067WF8204 WF8203WF8214 WF8115WF8230 WF8179WF8393 WF8476WL7047 51765EWL7072 WL7321WL7076 WL7074WL7080 WL7324WL7082 WL7324WL7084 WL7291WL7092 WL7091WL7095 WL7096WL7099 92149EWL7109 WL7107WL7115 WL7114WL7116 WL7114WL7120 WL7254WL7121 WL7319WL7122 WL7319WL7123 WL7400WL7127 WL7125WL7128 WL7125WL7141 WL7142WL7149 93118EWL7150 WL7254WL7151 WL7254WL7153 WL7254WL7162 WL7200WL7165 WL7134WL7170 WL7086WL7182 WL7086WL7187 WL7074WL7189 WL7074

    WL7194 WL7156WL7195 WL7200WL7196 WL7171WL7205 WL7254WL7211 WL7212WL7233 WL7254WL7238 WL7254WL7244 WL7291WL7251 WL7400WL7253 WL7086WL7259 WL7212WL7265 WL7083WL7281 WL7086WL7404 WL7504WL7435 WL7505WP2036 WP2037WP6892 WP6832WP6893 WP6833WP6906 WP9144WP6908 WP9144WP6916 WP6874WP6953 WP6955WP6964 WP6820WP9304 WP9302WP9372 WP9373WP9400 WP2000WP9401 WP2001WP9402 WP2002WP9404 WP2004WP9406 WP2006WP9409 WP200946259 WA6131

    WA6006 ( )WA6012 ( )WA6017 ( )WA6018 ( )WA6035 ( )WA6083 ( )WA6109 ( )WA6150 ( )WA6234 ( )WA6256 ( )WA6286 ( )WA6312 ( )WA6329 ( )WA6417 ( )WA6421 ( )WA6424 ( )WA6447 ( )WA6473 ( )WA6507 ( )WA6508 ( )WA6509 ( )WA6510 ( )

    WA6511 ( )WA6512 ( )WA6513 ( )WA6545 ( )WA6560 ( )WA6599 ( )WA6619 ( )WA6631 ( )WA6633 ( )WA6638 ( )WA6654 ( )WA6659 ( )WA6662 ( )WA6709 ( )WA6710 ( )WA6712 ( )WA6715 ( )WA6716 ( )WA6720 ( )WA6723 ( )WF8016 ( )WF8050 ( )

    WF8134 ( )WF8137 ( )WF8141 ( )WF8145 ( )WF8146 ( )WF8148 ( )WF8151 ( )WL7139 ( )WL7269 ( )WP6856 ( )WP6904 ( )WP6933 ( )WP6947 ( )WP6950 ( )WP6973 ( )WP9008 ( )WP9009 ( )

  • XXII

    INDEX

    APPLICATIONS GUIDE 1407ALFA ROMEO .....................................................................................3ARO ...................................................................................................10ASIA MOTORS ..................................................................................11ASTON MARTIN ...............................................................................12AUDI ..................................................................................................12BARKAS ............................................................................................32BENTLEY ..........................................................................................32BMW ..................................................................................................32BUICK................................................................................................46CADILLAC .........................................................................................47CHEVROLET .....................................................................................47CHEVROLET EUROPE (GM) ...........................................................48CHRYSLER .......................................................................................50CITRON ..........................................................................................53DACIA ................................................................................................69DAEWOO - FS LUBLIN .....................................................................71DAEWOO (CHEVROLET) .................................................................74DAIHATSU .........................................................................................75DODGE .............................................................................................78FERRARI ...........................................................................................78FIAT ...................................................................................................79FORD ..............................................................................................100FSD NYSA .......................................................................................118FSM .................................................................................................119FSO MOTOR ...................................................................................119HONDA ............................................................................................119HYUNDAI ........................................................................................126INFINITI ...........................................................................................133INNOCENTI .....................................................................................133ISUZU ..............................................................................................134IVECO .............................................................................................136JAGUAR ..........................................................................................142JEEP ................................................................................................144KIA ...................................................................................................146LADA (BA3) .....................................................................................151LANCIA ............................................................................................154LANDROVER ..................................................................................159LDV LIMITED ..................................................................................162LEXUS .............................................................................................163LONDON TAXI ...............................................................................163LOTUS.............................................................................................164MASERATI ......................................................................................165

    MAZDA ............................................................................................165MERCEDES ....................................................................................172MERCURY ......................................................................................200METROCAB ....................................................................................200MINI .................................................................................................201MITSUBISHI ....................................................................................201MORGAN ........................................................................................210MOSKVITCH ...................................................................................210NISSAN ...........................................................................................211OLTCIT ............................................................................................222OPEL ...............................................................................................222PEUGEOT .......................................................................................240PIAGGIO .........................................................................................256PLYMOUTH .....................................................................................257PONTIAC .........................................................................................257PORSCHE .......................................................................................257PROTON .........................................................................................260RENAULT ........................................................................................261ROLLS ROYCE ...............................................................................286ROVER GROUP ..............................................................................286SAAB ...............................................................................................292SANTANA MOTOR ..........................................................................295SATURN (GM) .................................................................................295SEAT ...............................................................................................295SKODA ............................................................................................310SMART ............................................................................................318SSANGYONG .................................................................................319SUBARU..........................................................................................320SUZUKI ...........................................................................................323TALBOT ...........................................................................................327TARPAN ..........................................................................................329TOYOTA ..........................................................................................329TRABANT ........................................................................................344UAZ .................................................................................................344VAUXHALL ......................................................................................345VOLKSWAGEN ...............................................................................358VOLVO ............................................................................................392WARTBURG ....................................................................................405WO GA (GAZ) .................................................................................405ZASTAVA .........................................................................................406ZAZ (3A3) ........................................................................................406

  • 3

    A B C G I H FPaper CarbonkW hpALFA ROMEO

    62.0 AR01932 99 135 01/83 - 12/86 WA6254 WL7125 WF80402.5 i.e. AR01928 110 150 01/83 - 12/86 WA6254 WL7125 WF80402.5 i.e. AR01913 116 158 04/79 - 06/84 WA6254 WL7125 WF80402.5TD VM-HR588H 76 103 01/83 - 05/86 WL7114 WF8042

    331.2 AR30500 50 68 06/83 - 12/89 WL7319 WF81271.3 AR30586 55 75 06/83 - 12/89 WL7319 WF81271.3S AR30587 63 86 10/84 - 12/89 WL7319 WF81271.4 58 79 01/81 - 09/94 WL7319 WF81271.4i.e. AR30755 65 88 06/91 - 04/95 WA6188 WL7319 WF8037

    65 88 06/91 - 04/95 WF80311.4i.e. 66 90 01/81 - 12/89 WA6188 WL7319 WF80311.5 AR30520 66 90 06/83 - 12/86 WL7319 WF81271.5 71 97 01/90 - 09/94 WA6188 WL7319 WF81271.5 75 102 07/86 - 12/89 WA6188 WL7319 WF81271.5 4x4 AR30514 70 95 01/84 - 12/89 WA6188 WL7319 WF81271.5Q AR30504 62 84 06/83 - 12/85 WL7319 WF81271.5QV AR30588 77 105 06/84 - 12/89 WA6188 WL7319 WF81271.5SP.W. AR 30588 77 105 12/86 - 12/89 WA6188 WL7319 WF81271.7 AR30550 87 118 01/86 - 12/89 WA6188 WL7319 WF80311.7 95 129 01/86 - 12/89 WA6188 WL7138 WF80311.7 16V AR30747 95 129 01/90 - 09/94 WA6188 WL7138 WF80311.7 16V 97 132 01/90 - 03/92 WA6188 WL7138 WF80311.7 16V 101 137 01/90 - 03/92 WA6188 WL7138 WF80311.7i.e. AR30558 77 105 09/88 - 12/89 WA6188 WL7319 WF80311.7i.e. AR30737A 77 105 04/92 - 09/94 WA6188 WL7319 WF80311.7i.e. 79 107 01/90 - 03/92 WA6188 WL7319 WF80311.7QV AR30550 84 114 03/88 - 12/89 WA6188 WL7319 WF80311.8TD VM82A 54 74 11/86 - 12/89 WA6188 WF80421.8TD VM96A 62 84 01/90 - 11/94 WA6188 WL7206 WF8042

    751.6 AR06100 81 110 05/85 - 03/90 WA6255 WL7067 WF81271.6i.e. AR61101 76 103 05/85 - 10/90 WA6254 WL7067 WF80401.8 AR06202 85 116 01/85 - 03/90 WA6255 WL7067 WF81271.8 95 129 08/89 - 02/92 WA6255 WL7067 WF81271.8 Turbo AR06134 110 150 06/86 - 02/92 WA6254 WL7067 WF80291.8i.e. AR61202 88 120 09/88 - 02/92 WA6254 WL7067 WF80401.8i.e. AR61201 90 122 08/89 - 02/92 WA6254 WL7067 WF80401.8i.e. Turbo AR06158 114 155 02/86 - 01/90 WA6254 WL7067 WF80292.0 AR06212 94 128 05/85 - 03/90 WA6255 WL7067 WF81272.0i.e. Turbo Evolution WL7067 WF80292.0i.e. Twin Spark A R 0 6 2 2 4 108 147 01/87 - 02/92 WA6254 WL7067 WF80332.0i.e. Twin Spark AR06224 109 148 01/87 - 02/92 WA6254 WL7067 WF80402.0TD VM80A 70 95 05/85 - 04/86 WL7118 WF8042

    70 95 05/86 - 02/92 WF80422.4TD VM81A 83 113 01/89 - 02/92 WL7118 WF80422.5 AR01911 110 150 02/86 - 12/88 WA6254 WL7125 WF80403.0i.e. V6 AR06120 136 185 01/87 - 02/92 WL7067 WF80403.0i.e. V6 AR06124 136 185 01/87 - 12/90 WL7067 WF80403.0i.e. V6 AR61503 141 192 02/90 - 02/92 WL7067 WF8040

    901.8 AR06202 85 116 10/84 - 12/87 WA6255 WL7067 WF81271.8i.e. 89 121 10/84 - 12/87 WA6255 WL7067 WF80402.0 AR01713 94 128 09/84 - 10/86 WA6255 WL7067 WF81272.0 AR06212 94 128 09/84 - 10/86 WA6255 WL7067 WF8127

    A

  • 4

    A B C G I H FPaper CarbonkW hpALFA ROMEO ...

    902.0i.e. AR01713 94 128 10/84 - 12/87 WA6254 WL7067 WF80402.0i.e. V6 AR06210 100 136 10/84 - 12/87 WL7125 WF80402.4TD VM81A 81 110 10/84 - 04/86 WL7118 WF8042

    81 110 05/86 - 07/87 WF80422.5i.e. V6 AR01911 110 150 10/84 - 12/87 WL7125 WF8040

    1451.4i 16V Twin Spark AR33503 76 103 01/97 - 01/01 WA6265 WL7083 WF8101

    76 103With air-conditioning system WP68661.4i.e. AR33501 66 90 09/94 - 07/95 WA6188 WL7138 WF8031

    66 90 08/95 - 12/96 WA6188 WL7138 WF810166 90With air-conditioning system WP6866

    1.6i 16V Twin Spark AR38201 88 120 01/97 - 01/01 WA6265 WL7083 WF810188 120With air-conditioning system WP6866

    1.6i.e. AR33201 76 103 09/94 - 07/95 WA6188 WL7138 WF803176 103 08/95 - 12/96 WA6188 WL7138 WF810176 103With air-conditioning system WP6866

    1.7i 16V AR33401 95 129 09/94 - 07/95 WA6188 WL7138 WF803195 129 08/95 - 12/96 WA6188 WL7138 WF810195 129With air-conditioning system WP6866

    1.7i 16V Twin Spark AR38401 103 140 01/97 - 01/01 WA6265 WL7083 WF8101103 140With air-conditioning system WP6866

    1.9JTD 182B4000 77 105 05/99 - 09/00 WA6737 WL7091 WF817977 105 10/00 - 01/01 WA6737 WL7091 WF827777 105With air-conditioning system WP6866

    1.9TD AR33601 66 90 09/94 - 01/01 WA6203 WL7324 WF804266 90With air-conditioning system WP6866

    2.0i 16V Twin Spark AR67204 110 150 11/95 - 12/95 WA6265 WL7091 WF8029110 150 01/96 - 01/01 WA6265 WL7083 WF8101110 150With air-conditioning system WP6866

    1461.4i AR33501 66 90 05/95 - 07/95 WA6188 WL7138 WF8031

    66 90 08/95 - 12/96 WA6188 WL7138 WF810166 90With air-conditioning system WP6866

    1.4i 16V Twin Spark AR33503 76 103 01/97 - 01/01 WA6265 WL7083 WF810176 103With air-conditioning system WP6866

    1.6i AR33201 76 103 05/95 - 07/95 WA6188 WL7138 WF803176 103 08/95 - 12/96 WA6188 WL7138 WF810176 103With air-conditioning system WP6866

    1.6i 16V Twin Spark AR38201 88 120 01/97 - 01/01 WA6265 WL7083 WF810188 120With air-conditioning system WP6866

    1.7i 16V AR33401 95 129 05/95 - 12/96 WA6188 WL7138 WF803195 129 05/95 - 12/96 WA6188 WL7138 WF810195 129With air-conditioning system WP6866

    1.7i 16V Twin Spark AR38401 103 140 01/97 - 01/01 WA6265 WL7083 WF8101103 140With air-conditioning system WP6866

    1.9JTD 182B4000 77 105 06/99 - 09/00 WA6737 WL7091 WF817977 105 10/00 - 01/01 WA6737 WL7091 WF827777 105With air-conditioning system WP6866

    1.9TD AR33601 66 90 05/95 - 01/01 WA6203 WL7324 WF804266 90With air-conditioning system WP6866

    2.0i 16V Quadrifoglio AR67103 114 155 03/98 - 01/01 WA6265 WL7083 WF8101114 155With air-conditioning system WP6866

    2.0i 16V Twin spark AR67204 110 150 10/95 - 01/01 WA6265 WL7083 WF8101110 150With air-conditioning system WP6866

  • 5

    A B C G I H FPaper CarbonkW hpALFA ROMEO ...

    1471.6i 16V TS AR37203 77 105 11/00 - WA6701 WL7083 n WP91251.6i 16V TS AR32104 88 120 11/00 - WA6701 WL7083 n WP91251.9JTD 74 100 06/03 - WA6700 WL7308 WF8318 WP91251.9JTD AR37101 81 110 11/00 - 05/01 WA6700 WL7308 WF8277 WP91251.9JTD 932A2.000 85 115 11/00 - 10/02 WA6700 WL7308 WF8277 WP9125

    85 115 11/02 - WA6700 WL7308 WF8318 WP91251.9JTD 88 120 10/04 - WA6700 WL7308 WF8318 WP91251.9JTD 16V 192A5.000 103 140 10/02 - 01/03 WA6700 WL7308 WF8328 WP9125

    103 140 02/03 - WA6700 WL7308 WF8318 WP91251.9JTD 16V 110 150 10/04 - WA6700 WL7308 WF8318 WP91252.0i 16V TS AR32310 110 150 11/00 - WA6701 WL7083 n WP91253.2i V6 24V GTA 932A.000 184 250 01/03 - WA6500 WL7324 n WP9125

    1551.6i 16V Twin Spark AR67601 88 120 06/96 - 12/97 WA6265 WL7091 WF8101

    88 120With air-conditioning system WP68661.7i.e. 16V Twin Spark AR67106 103 140 05/96 - 12/97 WA6265 WL7083 WF8101

    103 140With air-conditioning system WP68661.7i.e. Twin Spark AR67105 85 115 04/93 - 04/96 WA6257 WL7067 WF8031

    85 115With air-conditioning system WP68661.7i.e. Twin Spark AR37103 87 118 04/93 - 04/96 WA6257 WL7067 WF8031

    87 118With air-conditioning system WP68661.8i.e. Twin Spark AR67402 77 105 02/92 - 04/96 WA6257 WL7067 WF8031

    77 105With air-conditioning system WP68661.8i.e. Twin Spark AR67103 95 129 02/92 - 06/93 WA6257 WL7067 WF8031

    95 129With air-conditioning system WP68661.8i.e. Twin Spark Sport AR67102 94 127 02/92 - 04/96 WA6257 WL7067 WF8031

    94 127With air-conditioning system WP68661.9TD AR67501 66 90 01/93 - 12/97 WA6203 WL7324 WF8042

    66 90With air-conditioning system WP68662.0i 16V Twin Spark AR67204 110 150 03/95 - 12/95 WA6265 WL7091 WF8029

    110 150 01/96 - 12/97 WA6265 WL7083 WF8029110 150With air-conditioning system WP6866

    2.0i.e. 16V Turbo Q4 AR67203 137 186 02/92 - 04/96 WA6257 WL7067 WF8025137 186With air-conditioning system WP6866

    2.0i.e. Twin Spark AR67202 104 141 02/92 - 02/95 WA6257 WL7067 WF8031104 141With air-conditioning system WP6866

    2.0i.e. Twin Spark AR67201 106 144 02/92 - 04/93 WA6257 WL7067 WF8031106 144With air-conditioning system WP6866

    2.5 V6 AR67203 120 163 02/92 - 09/96 WA6257 WL7067 WF8031120 163With air-conditioning system WP6866

    2.5 V6 AR67301 122 165 02/92 - 09/96 WA6257 WL7067 WF8031122 165With air-conditioning system WP6866

    2.5TD VM07B 92 125 04/93 - 12/97 WA6258 WL720692 125With air-conditioning system WP6866

    1561.6i 16V Twin Spark AR32101 88 120 09/97 - 12/01 WA6742 WL7083 n WP6870 WP6871

    88 120 01/02 - 02/02 WA6742 WL7083 n WP6870 WP687188 120 03/02 - 05/06 WA6742 WL7083 WF8316 WP912588 120 02/02 -Right-hand drive WP9092 WP9093

    1.8i 16V Twin Spark AR32205 103 140 01/01 - 12/01 WA6742 WL7083 n WP6870 WP6871103 140 01/02 - 02/02 WA6742 WL7083 WF8316 WP6870 WP6871103 140 03/02 - 05/06 WA6742 WL7083 WF8316 WP9125103 140 02/02 -Right-hand drive WP9092 WP9093

    1.8i 16V Twin Spark AR32201 106 144 09/97 - 02/01 WA6742 WL7083 n WP6870 WP6871106 144Right-hand drive WP9092 WP9093

    1.9JTD AR32302 77 104 09/97 - 02/01 WA6742 WL7091 WF8179 WP6870 WP6871

    A

  • 6

    A B C G I H FPaper CarbonkW hpALFA ROMEO ...

    1561.9JTD AR32302 77 104 09/97 - 02/01With sensor Hole WF8277

    77 104Right-hand drive WP9092 WP90931.9JTD AR37101 81 110 01/01 - 07/01 WA6742 WL7083 WF8277 WP6870 WP6871

    81 110Right-hand drive WP9092 WP90931.9JTD 937A2.000 85 115 06/01 - 02/02 WA6742 WL7308 WF8277 WP6870 WP6871

    85 115 03/02 - 10/02 WA6742 WL7091 WF8277 WP912585 115 11/02 - 05/06 WA6742 WL7091 WF8318 WP912585 115 02/02 -Right-hand drive WP9092 WP9093

    1.9JTD 16V 192A5.000 103 140 11/02 - 12/02 WA6742 WL7308 WF8328 WP9125103 140 01/03 - 05/06 WA6742 WL7308 WF8318 WP9125

    1.9JTD 16V 110 150 07/04 - 05/06 WA6742 WL7308 WF8318 WP91252.0i 16V Twin Spark AR32310 110 150 01/01 - 12/01 WA6742 WL7083 n WP6870 WP6871

    110 150 01/02 - 04/02 WA6742 WL7083 WF8316 WP6870 WP6871110 150Right-hand drive WP9092 WP9093

    2.0i 16V Twin Spark AR32301 114 155 09/97 - 02/01 WA6742 WL7083 n WP6870 WP6871114 155Right-hand drive WP9092 WP9093

    2.0JTS 937A1.000 122 165 03/02 - 05/06 WA6742 WL7254 WF8316 WP91252.4JTD AR32501 100 136 09/97 - 02/01 WA6742 WL7207 WP6870 WP6871

    100 136 09/97 - 02/01Eng. No.-->2140329 WF8179100 136Right-hand drive WP9092 WP9093

    2.4JTD 839A6.000 103 140 01/01 - 04/02 WA6742 WL7207 WF8277 WP6870 WP6871103 140Right-hand drive WP9092 WP9093

    2.4JTD 841C.000 110 150 03/02 - 10/02 WA6742 WL7083 WF8277 WP9125110 150 11/02 - 08/03 WA6742 WL7083 WF8328 WP9125

    2.4JTD 129 175 07/03 - 05/06 WA6742 WL7083 WF8318 WP91252.5i V6 24V AR32401 140 190 09/97 - 02/01 WA6742 WL7083 n WP6870 WP6871

    140 190Right-hand drive WP9092 WP90932.5i V6 24V AR32405 141 192 01/01 - 02/02 WA6742 WL7083 n WP6870 WP6871

    141 192 03/02 - 05/06 WA6742 WL7083 n WP9125141 192Right-hand drive WP9092 WP9093

    3.2i V6 24V GTA 184 250 09/01 - 02/02 WA6742 WL7324 n WP6870 WP6871184 250 03/02 - 05/06 WA6742 WL7324 n WP9125

    1591.8 MPI 103 140 06/06 - 06/10 WA9566 WL7422 n WP92601.8 TBI 147 200 04/09 - WL7464 n WP92601.9 JTS 16V 939A6.000 118 160 09/05 - 02/08 WA9566 WL7295 n WP92601.9JTDM 16V 939A8.000 100 136 09/05 - 02/08 WA9566 WL7402 WF8408 WP9260

    100 136 03/08 - WA9566 WL7464 WF8408 WP92601.9JTDM 16V 939A2.000 110 150 09/05 - 02/08 WA9566 WL7402 WF8408 WP9260

    110 150 03/08 - 06/10 WA9566 WL7464 WF8408 WP92601.9JTDM 8V 939A7.000 85 116 09/05 - 02/08 WA9566 WL7402 WF8408 WP9260

    85 116 03/08 - WA9566 WL7464 WF8408 WP92601.9JTDM 8V 939A1.000 88 120 09/05 - 02/08 WA9566 WL7402 WF8408 WP9260

    88 120 03/08 - WA9566 WL7464 WF8408 WP92602.0JTDM 16V 100 136 06/10 - WA9566 WL7464 WF8408 WP92602.0JTDM 16V 125 170 04/09 - WA9566 WL7464 WF8408 WP92602.2 JTS 16V 939A5.000 136 185 09/05 - WA9566 WL7295 n WP92602.4JTDM 20V 939A3.000 147 200 09/05 - 08/07 WA9566 WL7444 WF8408 WP92602.4JTDM 20V 155 210 03/07 - WA9566 WL7444 WF8408 WP92603.2 JTS V6 24V 191 260 09/05 - n WP9260

    1642.0 102 138 06/87 - 08/90 WA6258 WL7067 WF8040

    102 138 09/90 - 09/98 WA6258 WL7324 WF80402.0i Turbo AR06476 128 174 10/87 - 08/90 WA6258 WL7067 WF8031

    128 174 09/90 - 09/98 WA6258 WL7324 WF80312.0i Twin Spark AR06420 105 143 06/87 - 08/90 WA6258 WL7067 WF8040

  • 7

    A B C G I H FPaper CarbonkW hpALFA ROMEO ...

    1642.0i Twin Spark AR06420 105 143 09/90 - 09/92 WA6258 WL7324 WF80402.0i Twin Spark AR06416 109 148 06/87 - 08/90 WA6258 WL7067 WF8040

    109 148 09/90 - 09/92 WA6258 WL7324 WF80402.0i Twin Spark Super AR64103 106 144 09/92 - 09/98 WA6258 WL7067 WF80332.0i V6 TB Super AR64101 153 208 06/93 - 09/98 WA6258 WL7324 WF80292.0i V6 Turbo AR64102 148 201 09/92 - 09/98 WA6258 WL7324 WF80292.0i V6 Turbo 150 204 03/91 - 08/92 WA6258 WL7138 WF80292.5 V6 AR66201 120 163 09/92 - 09/98 WA6258 WL7324 WF80292.5TD VM84A 84 114 06/87 - 09/92 WA6258 WL7118 WF80422.5TD VM32B 92 125 09/92 - 12/92 WA6258 WL7206 WF8042

    92 125 01/93 - 09/98 WA6258 WL72063.0 24V QV AR64304 172 233 09/92 - 10/98 WA6258 WL7138 WF80293.0 Kat. AR06412 135 184 06/87 - 07/90 WA6258 WL7067 WF8029

    135 184 08/90 - 09/92 WA6258 WL7324 WF80293.0 V6 AR64305 133 180 09/92 - 10/98 WA6258 WL7324 WF80293.0 V6 AR06410 141 192 06/87 - 07/90 WA6258 WL7067 WF8029

    141 192 08/90 - 09/92 WA6258 WL7324 WF80293.0i V6 24V AR66301 155 211 09/92 - 10/98 WA6258 WL7138 WF80293.0i V6 24V Q4 AR64307 170 231 02/94 - 08/98 WA6258 WL7138 WF80293.0i.e. QV AR64301 147 200 09/90 - 09/92 WA6258 WL7324 WF8029

    1662.0i AR34103 114 155 10/98 - 10/00 WA6500 WL7083 n WP69692.0i 16V Twin Spark AR36301 110 150 10/00 - WA6500 WL7083 n WP69692.0i Turbo V6 AR34102 151 205 09/98 - WA6500 WL7074 n WP69692.4JTD AR34202 100 136 09/98 - 10/00 WA6500 WL7207 WP6969

    100 136 09/98 - 10/00Chassis -->VET0052106 WF81792.4JTD AR36202 103 140 10/00 - 05/02 WA6500 WL7207 WF8277 WP69692.4JTD 110 150 03/02 - 10/02 WA6500 WL7308 WF8277 WP6969

    110 150 11/02 - 10/03 WA6500 WL7308 WF8318 WP69692.4JTD 20V 129 175 09/03 - WA6500 WL7308 WF8318 WP69692.4JTD 20V 133 180 07/06 - WF8318 WP69692.5i V6 24V AR36201 138 188 10/00 - WA6500 WL7324 n WP69692.5i V6 24V AR34201 140 190 09/98 - 10/00 WA6500 WL7324 n WP69693.0i V6 24V AR36101 162 220 10/00 - 10/03 WL7324 n WP69693.0i V6 24V AR34301 166 226 09/98 - 10/00 WA6500 WL7324 n WP69693.2i V6 24V 177 240 09/03 - WL7324 n WP6969

    BRERA1.8 TBI 16V 147 200 04/09 - WL7464 n WP92602.0 JTDM 16V 125 170 04/09 - WL7464 WF8408 WP92602.2 JTS 16V 136 185 09/05 - WA9566 WL7295 n WP92602.4 JTDM 20V 147 200 09/05 - 08/07 WA9566 WL7444 WF8408 WP92602.4 JTDM 20V 155 210 09/07 - WA9566 WL7444 WF8408 WP92603.2 JTS V6 24V 191 260 09/05 - WA9566 n WP9260

    CROSSWAGON Q41.9 JTD 16V 110 150 07/04 - WA6500 WL7308 WF8318 WP9125

    GT1.8 16V TS AR32205 103 140 02/04 - WA6500 WL7083 n WP91251.9JTD 16V 937A5000 110 150 02/04 - WA6700 WL7308 WF8318 WP91252.0 JTS 937A1.000 122 165 02/04 - WA6701 WL7254 n WP91253.2 V6 24V 936A.000 177 240 02/04 - WA6500 WL7074 n WP9125

    A

  • 8

    A B C G I H FPaper CarbonkW hpALFA ROMEO ...

    GTV Coupe1.8 16V AR32201 106 144 05/98 - 12/01 WA6500 WL7083 WF8029

    106 144With air-conditioning system WP68662.0 16V AR32301 114 155 05/98 - 11/00 WA6500 WL7083 WF8029

    114 155With air-conditioning system WP68662.0 16V JTS 122 165 04/03 - 12/04 WA6500 WL7083 n WP68662.0 TS 16V AR32310 110 150 08/00 - 12/04 WA6500 WL7083 WF8029 WP68662.0 V6 AR16202 149 202 06/95 - 11/00 WA6500 WL7074 WF8029

    149 202With air-conditioning system WP68662.0TS 16V AR16201 110 150 06/95 - 05/98 WA6500 WL7083 WF8029

    110 150With air-conditioning system WP68663.0 24V AR16105 161 218 08/00 - 06/03 WA9568 WL7074 WF8029 WP68663.0 24V AR16102 162 220 10/96 - 11/00 WA6500 WL7074 WF8029

    162 220With air-conditioning system WP68663.2 V6 24V 177 240 04/03 - 12/04 WA9568 WL7074 n WP6866

    ALFASUD1.2 AR30102S 44 60 03/80 - 09/84 WL7319 WF81271.2 AR30102 46 63 06/72 - 10/84 WL7319 WF81271.2 AR30104 50 68 12/73 - 09/84 WL7319 WF81271.3 AR30180 50 68 01/78 - 02/80 WL7319 WF81271.3 SC, Ti Super AR30164 56 76 09/77 - 09/84 WL7319 WF81271.3 Super AR30160 51 69 01/79 - 09/84 WL7319 WF81271.3 Ti AR30184 55 75 09/77 - 09/84 WL7319 WF81271.3 Ti AR30168 63 86 03/80 - 12/84 WL7319 WF81271.5 Ti AR30124 61 83 01/79 - 09/84 WA6188 WL7319 WF81271.5 Ti AR30128 70 95 03/80 - 12/84 WA6188 WL7319 WF81271.5 Ti Sprint AR30146 77 105 01/83 - 12/84 WA6188 WL7319 WF8127

    ALFASUD SPRINT1.3 AR30184 55 75 09/76 - 12/81 WL7319 WF81271.3 AR30164 56 76 05/78 - 02/80 WL7319 WF81271.3 AR30168 63 85 07/79 - 12/89 WL7319 WF81271.5 AR30124 61 83 05/78 - 12/81 WL7319 WF81271.5 AR30128 70 95 07/79 - 01/87 WA6188 WL7319 WF81271.5 AR30146 77 105 01/83 - 12/87 WA6188 WL7319 WF81271.5 Veloce 75 102 01/83 - 12/87 WL7319 WF81301.7 AR30550 87 118 03/87 - 12/89 WA6188 WL7319 WF80311.7 i.e. AR30558 77 105 10/87 - 12/89 WA6188 WL7319 WF8127

    ALFETTA1.6 AR01600 79 107 01/75 - 12/80 WL7067 WF8127

    79 107 01/81 - 12/84 WA6255 WL7067 WF81271.8 AR01608X 85 116 07/74 - 12/77 WL7067 WF81271.8 AR01608 89 121 10/79 - 12/80 WL7067 WF8127

    89 121 01/81 - 12/84 WA6255 WL7067 WF81271.8 AR01678 90 122 10/79 - 12/80 WL7067 WF8127

    90 122 01/81 - 12/84 WA6255 WL7067 WF81272.0 AR01623 89 121 03/77 - 02/80 WL7067 WF81272.0i.e. AR01713 96 131 07/78 - 12/80 WA6254 WL7067 WF8040

    96 131 01/81 - 12/84 WA6255 WL7067 WF80402.0TD VM4HT/2 60 82 10/79 - 03/83 WL7118 WF80422.4TD VM4HT 70 95 04/83 - 12/84 WL7118 WF8042

    ALFETTA GT/GTVGT 1.6 AR01600 79 107 01/76 - 12/80 WL7067

    79 107 01/81 - 09/82 WA6255 WL7067GT 1.8 AR01608X 85 116 01/74 - 12/76 WL7067GT 1.8 AR01608 89 121 01/74 - 12/76 WL7067

  • 9

    A B C G I H FPaper CarbonkW hpALFA ROMEO ...

    ALFETTA GT/GTVGTV 2.0 AR01623 89 121 07/78 - 12/80 WA6255 WL7125

    89 121 01/81 - 01/86 WA6255 WL7067GTV 2.0 AR06212 94 128 01/85 - 12/85 WA6255 WL7067GTV 2.0 AR00512 96 131 07/78 - 12/80 WL7067

    96 131 01/81 - 01/86 WA6255 WL7067GTV 2.0 Turbodelta 110 150 01/78 - 12/80 WL7324 WF8130GTV 6 2.5 AR01646 116 158 11/80 - 02/87 WL7125 WF8040

    ARNA1.2 AR31000 44 60 01/85 - 12/86 WL73191.2 AR30102 46 63 03/83 - 12/86 WL7319 WF81301.2L,LS AR30500 50 68 01/85 - 12/86 WL73191.3 58 79 01/85 - 12/86 WL73191.3 Ti AR31010 63 86 01/85 - 12/86 WA6188 WL73191.5 AR30124 70 95 01/85 - 12/86 WA6188 WL7319

    COUPERZ 3.0i.e. V6 AR61501 152 207 10/92 - WL7067 WF8040SZ 3.0i V6 Coup 152 207 10/92 - WL7067 WF8040

    GIULIETTA (NEW)1.4i TB 16V 88 120 05/10 - WA9687 WL7408 n WP20181.4i TB 16V Multiair 125 170 05/10 - WA9687 WL7408 n WP20181.6 JTDM 16V 940A8.000 05/10 - WA9686 WL7479 WF8408 WP20181.6 JTDM 16V 940A3.000 77 105 05/10 - WA9686 WL7479 WF8408 WP20181.8 TBi 16V 173 235 05/10 - WA9686 WL7464 n WP20182.0 JTDM 16V 940A5.000 103 140 08/10 - WA9687 WL7479 WF8408 WP20182.0 JTDM 16V 940A7.000 122 165 08/10 - WA9687 WL7479 WF8408 WP20182.0 JTDM 16V 940A4.000 125 170 05/10 - WA9687 WL7479 WF8408 WP2018

    GIULIETTA (OLD)1.3 AR01644 66 90 10/77 - 04/81 WL7067

    66 90 05/81 - 06/83 WA6255 WL70671.6 AR01600 79 107 10/77 - 04/81 WL7067

    79 107 05/81 - 04/85 WA6255 WL70671.8 AR01678 90 122 04/79 - 12/80 WL7067

    90 122 01/81 - 04/85 WA6255 WL70671.8 Turbo AR01354 110 150 01/84 - 12/85 WL70672.0 AR11671 96 131 06/80 - 12/80 WL7067

    96 131 01/81 - 04/85 WA6255 WL70672.0 Turbo AR01699 125 170 07/83 - 06/84 WL70672.0TD VM4HT/2 61 83 01/83 - 12/85 WL7118

    61 83CAV injection system WF804261 83Bosch injection system WF8018

    MITO0.9i Twin Air 63 85 01/12 - n1.3JTDM 62 84 01/11 - WA9666 WL7464 WF8408 WP9250 WP92511.3JTDM 16V 66 90 01/09 - 10/09 WA9528 WF8408 WP9250 WP9251

    66 90Purflux housing WL740866 90UFI housing WL7429

    1.3JTDM 16V 70 95 11/09 - WA9528 WF8408 WP9250 WP925170 95Purflux housing WL740870 95UFI housing WL7429

    1.4i 16V 57 78 07/08 - WA6769 WL7252 n WP9250 WP92511.4i 16V 70 95 07/08 - WA6769 WL7252 n WP9250 WP92511.4i 16V Turbo T-Jet 77 105 09/09 - 07/10 WA9560 WL7408 n WP9250 WP9251

    77 105 08/10 - WA9736 WL7408 n WP9250 WP9251

    A

  • 10

    A B C G I H FPaper CarbonkW hpALFA ROMEO ...

    MITO1.4i 16V Turbo T-Jet 88 120 01/09 - 08/09 WA9560 WL7408 n WP9250 WP92511.4i 16V Turbo T-Jet 114 155 07/08 - WA9560 WL7408 n WP9250 WP92511.4i 16V Turbo T-Jet Multiair 99 135 09/09 - WA9560 WL7408 n WP9250 WP92511.4i 16V Turbo T-Jet Multiair 125 170 01/10 - WA9560 WL7408 n WP9250 WP92511.6JTDM 16V 955A3.000 88 120 07/08 - WA9560 WF8408 WP9250 WP9251

    88 120 07/08 -Without start-stop system WL746488 120 07/08 -With start-stop system WL7479

    SPIDER1.6 AR00526 76 103 03/76 - 12/90 WL7067 WF81271.6 AR01563 79 107 01/90 - 12/93 WL7067 WF81271.6 AR00536 80 109 01/71 - 12/79 WL7067 WF81271.8 16V AR32201 106 144 05/98 - 12/00 WA6500 WL7083 n WP68662.0 AR01544 85 116 08/86 - 12/90 WA6254 WL7067 WF80402.0 AR01588 88 120 01/90 - 12/93 WA6254 WL7067 WF80402.0 AR01590 93 126 01/90 - 12/93 WA6254 WL7067 WF80402.0 16V JTS 122 165 04/03 - 12/04 WA6500 WL7083 n WP68662.0 i.e. Europa AR01544 86 117 01/92 - WA6254 WL7067 WF80402.0 i.e. Quadrifoglio Verde AR00515 92 125 08/86 - 12/90 WA6254 WL7067 WF80402.0 TS 16V AR32310 110 150 08/00 - 12/04 WA6500 WL7083 WF8029 WP68662.0 TS 16V AR32301 114 155 05/98 - 11/00 WA6500 WL7083 WF8029 WP68662.0 V6 Turbo AR16202 147 200 05/98 - 09/00 WA6257 WL7074 WF8029

    147 200With air-conditioning system WP68662.0 Veloce AR00515 93 126 01/77 - 05/86 WL7067 WF81272.0i 16V Twin Spark AR16201 110 150 06/95 - 05/98 WA6500 WL7083 WF8029

    110 150With air-conditioning system WP68663.0 V6 AR16105 161 218 10/00 - 06/03 WA9568 WL7074 WF8029 WP68663.0 V6 24V AR16102 162 220 01/99 - 10/00 WA9568 WL7074 WF8029 WP68663.0i V6 AR16101 141 192 06/95 - 11/00 WA6500 WL7324 WF8029

    141 192With air-conditioning system WP68663.2 V6 24V 177 240 04/03 - 12/04 WA9568 WL7074 n WP6866

    ARO

    ARO 101.4 (10.0, 10.1, 10.3) IAP 810-R99 01/76 - 06/84 WA6419 WL7067 WF8130

    07/84 - WA6411 WL7254 WF81301.6 01/76 - 06/84 WA6419 WL7067 WF8130

    07/84 - WA6411 WL7254 WF81301.6D (10.S) RENAULT 01/80 - WA6178 WL7254

    Bosch injection system WF8042CAV injection system WF8020

    1.6TD (10.1) VW TD 01/80 - WA6166 WL7068Bosch injection system WF8042

    CAV injection system WF80181.9D RENAULT 01/80 - WL7254 WF8018

    ARO 2402.1D XD4/90 01/76 - WL7144

    Bosch injection system WF8013CAV injection system WF8018

    2.3D XD2 01/76 - 08/81 WA6030 WL714409/81 - WA6030 WL7086

    Bosch injection system WF8013CAV injection system WF8018

    2.5D XD3P 01/76 - 08/81 WA6030 WL714409/81 - WA6030 WL7086

    Bosch injection system WF8013

  • 11

    A B C G I H FPaper CarbonkW hpARO ...

    ARO 2402.5D XD3PCAV injection system WF8018

    ARO 2412.1D XD4/90 01/76 - WA6548 WL7144

    Bosch injection system WF8013CAV injection system WF8018

    2.3D XD2 01/76 - 08/81 WA6030 WL714409/81 - WA6030 WL7086

    Bosch injection system WF8013CAV injection system WF8018

    2.5D XD3P 01/76 - 08/81 WA6030 WL714409/81 - WA6030 WL7086

    Bosch injection system WF8013CAV injection system WF8018

    ARO 2432.1D XD4/90 01/76 - WA6548 WL7144

    Bosch injection system WF8013CAV injection system WF8018

    2.3D XD2 01/76 - 08/81 WA6030 WL714409/81 - WA6030 WL7086

    Bosch injection system WF8013CAV injection system WF8018

    2.5D XD3P 01/76 - 08/81 WA6030 WL714409/81 - WA6030 WL7086

    Bosch injection system WF8013CAV injection system WF8018

    ARO 2442.1D XD4/90 01/80 - WA6548 WL7144

    Bosch injection system WF8013CAV injection system WF8018

    2.3D XD2 01/80 - 08/81 WA6030 WL714409/81 - WA6030 WL7086

    Bosch injection system WF8013CAV injection system WF8018

    2.5D XD3P 01/80 - 08/81 WA6030 WL714409/81 - WA6030 WL7086

    Bosch injection system WF8013CAV injection system WF8018

    2.5TD PSA XD3TP 67 91 01/86 - WL717667 91Bosch injection system WF801567 91CAV injection system WF8020

    ASIA MOTORS

    HI-TOPIC2.7D 55 75 06/93 - WF8058

    ROCSTA1.8i 4x4 57 77 06/93 - WA6426 WL72002.2D 45 61 06/93 - WL7108 WF8058

    45 61 06/93 - WL7178

    A

  • 12

    A B C G I H FPaper CarbonkW hpASTON MARTIN

    DB64.0 211 286 10/64 - 12/70 WL70584.0 Vantage 243 330 10/64 - 12/70 WL7058

    DB73.2 250 340 01/94 - 12/99 WL72233.2 Volante 250 340 01/96 - 12/99 WL7223

    DBS4.0 211 286 01/66 - 12/72 WL7058

    LAGONDA5.3 228 310 01/76 - 12/97 WL70965.3 250 340 01/76 - 12/97 WL7096

    V85.3 250 340 01/69 - 12/75 WA6419 WL7225

    250 340 01/76 - WA6419 WL70965.3 Vantage 276 375 01/69 - 12/75 WA6419 WL72255.3 Volante 250 340 01/78 - 12/89 WA6419 WL70965.3 Volante Vantage 276 375 01/78 - 12/89 WA6419 WL7096

    VANTAGE ZAGATO5.3 323 438 01/86 - 12/89 WL7096

    VIRAGE5.3 247 336 10/88 - 12/89 WL7096

    VOLANTE ZAGATO5.3 228 309 01/86 - 12/89 WL7096

    AUDI

    501.1 HB 37 50 08/74 - 07/78 WA6383 WL7070 WF81271.1 HC 44 60 08/74 - 07/77 WA6383 WL7070 WF81271.3 HH 44 60 08/77 - 07/78 WA6383 WL7070 WF8127

    801.3 FY 41 55 09/78 - 07/79 WA6383 WL7070 WF8127

    41 55 08/79 - 07/81 WA6376 WL7070 WF81271.3 FZ 44 60 09/78 - 07/86 WA6383 WL7070 WF81271.3 ZA 41 55 05/72 - 07/78 WA6383 WL7070 WF81271.3 ZF 44 60 05/72 - 07/76 WA6383 WL7070 WF81271.5 YJ 55 75 05/72 - 08/75 WA6383 WL7070 WF81271.5 ZC 63 85 05/72 - 07/76 WA6383 WL7070 WF81271.6 PP 52 70 08/87 - 09/91 WA6383 WL7070 WF8127 WP68061.6 ABM 52 71 09/91 - 05/93 WA6383 WL7070 WF8054 WP6806

    52 71 06/93 - 12/94 WA6383 WL7070 WF8054 WP68081.6 SA 54 73 02/86 - 07/86 WA6383 WL7070 WF81271.6 DT 55 75 08/78 - 07/86 WA6383 WL7070 WF81271.6 RN 55 75 09/86 - 08/91 WA6383 WL7070 WF8127 WP68061.6 YN 55 75 09/75 - 07/78 WA6383 WL7070 WF81271.6 YP 63 85 09/75 - 07/78 WA6383 WL7070 WF81271.6 63 86 08/78 - 02/83 WA6383 WL7070 WF81271.6D JK 40 54 08/80 - 08/86 WA6166 WL7068

    40 54 09/86 - 08/91 WA6166 WL7068 WP680640 54Bosch injection system WF804240 54CAV injection system WF8018

  • 13

    A B C G I H FPaper CarbonkW hpAUDI ...

    801.6E ADA 74 100 06/93 - 12/94 WA6167 WL7070 WF8029 WP68081.6E Avant 74 101 07/76 - 09/93 WA6167 WL7070 WF8029 WP68081.6GLE YZ 81 110 01/79 - 08/80 WA6162 WL7070 WF8037

    81 110 09/80 - 06/82 WA6162 WL7070 WF80281.6GT XX 74 101 09/73 - 07/76 WA6383 WL7070 WF81271.6GTE YS 81 110 01/76 - 12/76 WA6162 WL7070 WF8127

    81 110 01/77 - 07/78 WA6162 WL7070 WF80371.6TD CY 52 70 08/81 - 05/86 WA6166 WL7068

    52 70Bosch injection system WF804252 70CAV injection system WF8018

    1.6TD SB 59 80 09/86 - 08/91 WA6166 WL7068 WF8056 WP68061.8 RU 55 75 10/86 - 01/90 WA6383 WL7070 WF8127 WP68061.8 SF 65 88 02/86 - 07/86Carburettor WA6383 WL7070 WF8127

    65 88 02/86 - 07/86Injection WA6166 WL7070 WF80281.8 DS 66 90 01/83 - 08/86Carburettor WA6383 WL7070 WF8127

    66 90 01/83 - 08/86Injection WA6166 WL7070 WF80281.8 JN 68 93 08/83 - 08/86 WA6166 WL7070 WF80281.8E DZ 82 112 06/86 - 08/91 WA6166 WL7070 WF8054 WP68061.8GTE PV 81 110 08/85 - 07/86 WA6166 WL70701.8GTE DZ 82 112 10/84 - 08/86 WA6166 WL7070 WF80281.8S SF 65 88 09/86 - 01/90 WA6383 WL7070 WF8127 WP68061.8S NE 66 90 09/86 - 10/91 WA6166 WL7070 WF8054 WP6806

    66 90Monojetronic WA6383 WL7070 WF8054 WP68061.9CD-5S WN 85 115 09/81 - 07/83 WA6383 WL7070 WF81271.9D 1Y 50 68 08/89 - 08/91 WA6167 WL7068 WF8056 WP68061.9E SD 83 113 09/86 - 07/88 WA6166 WL7070 WF8054 WP68061.9TD AAZ 55 75 09/91 - 05/93 WA6167 WL7068 WF8056 WP6806

    55 75 06/93 - 12/94 WA6167 WL7068 WF8056 WP68081.9TDI 1Z 66 90 09/91 - 05/93 WA6167 WL7069 WF8056 WP6806

    66 90 06/93 - 12/94 WA6167 WL7069 WF8056 WP68081.9TDI Avant 66 90 07/92 - 05/93 WA6167 WL7069 WF8056 WP6806

    66 90 06/93 - 02/96 WA6167 WL7069 WF8056 WP68082.0 ABT 66 90 09/91 - 05/93 WA6383 WL7070 WF8029 WP6806

    66 90 06/93 - 12/94 WA6383 WL7070 WF8029 WP68082.0 AAD 82 112 10/90 - 08/91 WA6166 WL7070 WF8054 WP68062.0 16V 6A 101 137 03/90 - 07/90 WA6166 WL7070 WF8054 WP6806

    101 137 08/90 - 09/91 WA6166 WL7071 WF8054 WP68062.0Avant ABT 66 90 07/92 - 05/93 WA6383 WL7070 WF8029 WP6806

    66 90 06/93 - 02/96 WA6383 WL7070 WF8029 WP68082.0E 3A 83 113 08/88 - 10/90 WA6166 WL7070 WF8054 WP68062.0E ABK 85 115 09/91 - 05/93 WA6167 WL7070 WF8029 WP6806

    85 115 06/93 - 12/94 WA6167 WL7070 WF8029 WP68082.0E 16V ACE 103 140 08/92 - 05/93 WA6166 WL7071 WF8029 WP6806

    103 140 06/93 - 12/94 WA6166 WL7071 WF8029 WP68082.0E 16V Avant 103 140 02/93 - 05/93 WA6166 WL7070 WF8029 WP6806

    103 140 06/93 - 02/96 WA6166 WL7070 WF8029 WP68082.0E Avant ABK 85 115 07/92 - 05/93 WA6167 WL7070 WF8029 WP6806

    85 115 06/93 - 02/96 WA6167 WL7070 WF8029 WP68082.2 WE 85 115 10/80 - 07/81 WA6166 WL7070 WF80282.3E NG 98 133 09/91 - 05/93 WA6166 WL7070 WP6806

    98 133 06/93 - 12/94 WA6166 WL7070 WP68082.3E Avant 98 133 07/92 - 05/93 WA6166 WL7070 WP6806

    98 133 06/93 - 02/96 WA6166 WL7070 WP68082.6E Chassis-S034000 ABC 110 150 07/92 - 05/93 WA6167 WL7071 WF8029 WP6806

    110 150 06/93 - 12/94 WA6167 WL7071 WF8029 WP68082.6E Chassis-S034001 110 150 07/92 - 05/93 WA6167 WL7321 WF8029 WP6806

    110 150 06/93 - 12/94 WA6167 WL7321 WF8029 WP68082.8E Chassis-S034000 AAH 128 174 09/91 - 05/93 WA6167 WL7071 WF8029 WP6806

    A

  • 14

    A B C G I H FPaper CarbonkW hpAUDI ...

    802.8E Chassis-S034000 AAH 128 174 06/93 - 12/94 WA6167 WL7071 WF8029 WP68082.8E Chassis-S034001 128 174 09/91 - 05/93 WA6167 WL7321 WF8029 WP6806

    128 174 06/93 - 12/94 WA6167 WL7321 WF8029 WP6808

    80 Quattro1.8 SF 65 88 09/86 - 07/90 WA6383 WL7070 WF81271.8 NE 66 90 09/86 - 09/91 WA6166 WL7070 WF8054 WP6806

    66 90Monojetronic WA6383 WL7070 WF8054 WP68061.8 SD 83 113 09/86 - 08/90 WA6166 WL7070 WF8054 WP68061.8CC NE 66 90 08/84 - 08/86Carburettor WA6383 WL7070 WF8127

    66 90 08/84 - 08/86Injection WA6166 WL7070 WF80281.8CC JN 68 93 08/85 - 08/86 WA6166 WL7070 WF80281.8E DZ 82 112 09/86 - 08/91 WA6166 WL7070 WF8054 WP68061.8GTE PV 81 110 03/85 - 08/86 WA6166 WL7070 WF80281.8GTE DZ 82 112 08/84 - 08/86 WA6166 WL7070 WF80282.0 3A 83 113 08/88 - 08/91 WA6166 WL7070 WF8054 WP68062.0 AAD 85 115 10/90 - 08/91 WA6166 WL7070 WF8054 WP68062.0 ABK 85 115 06/93 - 12/94 WA6167 WL7070 WP68082.0 JS 85 115 10/83 - 09/84 WA6166 WL7070 WF80282.0 ABK 85 115 09/91 - 05/93 WA6167 WL7070 WP68062.0 16V ACE 103 140 04/92 - 05/93 WA6166 WL7071 WP6806

    103 140 06/93 - 12/94 WA6166 WL7071 WP68082.0 16V Avant 103 140 12/92 - 05/93 WA6166 WL7071 WP6806

    103 140 06/93 - 07/95 WA6166 WL7071 WP68082.0E 16V 6A 101 137 03/90 - 07/90 WA6166 WL7070 WF8054 WP6806

    101 137 08/90 - 08/91 WA6166 WL7071 WF8054 WP68062.2 KK 100 136 08/82 - 07/84 WA6166 WL7070 WF80282.2 RS2 Avant ADU 233 316 03/94 - 05/95 WL7071 WF8029 WP68082.2 S2 ABY 169 230 02/93 - 05/93 WL7071 WP6806

    169 230 06/93 - 12/94 WL7071 WP68082.2 S2 Turbo Avant 169 230 02/93 - 05/93 WL7071 WF8029 WP6806

    169 230 06/93 - 05/95 WL7071 WF8029 WP68082.3 NG 98 133 09/91 - 05/93 WA6166 WL7070 WP6806

    98 133 06/93 - 12/94 WA6166 WL7070 WP68082.6 Chassis-S034000 ABC 110 150 06/92 - 05/93 WA6167 WL7071 WF8029 WP6806

    110 150 06/93 - 12/94 WA6167 WL7071 WF8029 WP68082.6 Chassis-S034001 110 150 06/92 - 05/93 WA6167 WL7321 WF8029 WP6806

    110 150 06/93 - 12/94 WA6167 WL7321 WF8029 WP68082.8 Chassis-S034000 AAH 128 174 09/91 - 05/93 WA6167 WL7071 WF8029 WP6806

    128 174 06/93 - 12/94 WA6167 WL7071 WF8029 WP68082.8 Chassis-S034001 128 174 09/91 - 05/93 WA6167 WL7321 WF8029 WP6806

    128 174 06/93 - 12/94 WA6167 WL7321 WF8029 WP6808

    902.0 PS 83 113 07/88 - 09/90 WA6166 WL7070 WF8054 WP68062.0 SK 83 113 03/86 - 03/87 WA6166 WL7070 WF80282.0 JS 85 115 10/84 - 03/87 WA6166 WL7070 WF80282.0 20V Quattro NM 118 160 08/88 - 09/91 WA6166 WL7070 WF80542.2 KX 85 115 01/85 - 03/87 WA6166 WL7070 WF80282.2 KV 100 136 10/84 - 03/87 WA6166 WL7070 WF80282.2E 100 136 04/87 - 07/91 WA6166 WL7070 WF8054 WP68062.2E Quattro JT 88 120 08/85 - 03/87 WA6166 WL7070 WF80282.2E Quattro KV 100 136 04/87 - 09/91 WA6166 WL7070 WF8028 WP68062.3E NG 98 133 03/90 - 07/91 WA6166 WL7070 WF8054 WP68062.3E 100 136 04/87 - 07/91 WA6166 WL7070 WF8054 WP68062.3E 20V 7A 125 170 08/88 - 07/91 WA6166 WL7071 WF8054 WP68062.3E 20V Quattro 125 170 06/88 - 09/91 WA6166 WL7071 WF8054 WP68062.3E Kat. 100 136 08/89 - 07/91 WA6166 WL7070 WF8054 WP6806

  • 15

    A B C G I H FPaper CarbonkW hpAUDI ...

    902.3E Quattro NG 100 136 04/87 - 07/91 WA6166 WL7070 WF8054 WP6806

    1001.6 YV 63 85 01/75 - 07/82 WA6383 WL7070 WF81271.6 Avant 63 85 07/77 - 02/83 WA6383 WL7070 WF81271.8 RS 55 75 08/82 - 08/87 WA6383 WL7070 WF81271.8 63 85 09/71 - 07/74 WL7070 WF81271.8 SH 65 88 02/86 - 07/88 WA6383 WL7070 WF80541.8 JW 66 90 08/83 - 07/89 WA6383 WL7070 WF81271.8 PH 66 90 08/83 - 11/90Carburettor WA6383 WL7070 WF8127

    66 90 08/83 - 11/90Injection WA6168 WL7070 WF80541.8 Avant SH 65 88 02/86 - 07/90 WA6383 WL7070 WF80541.8 Kat. PH 66 90 01/88 - 11/90 WA6168 WL7070 WF8054

    66 90Monojetronic WA6383 WL7070 WF80541.8LS 74 100 10/70 - 07/76 WA6389 WL7070 WF81271.9 WH 74 100 08/80 - 07/84 WA6383 WL7070 WF81271.9 82 112 01/70 - 12/76 WA6389 WL7070 WF81271.9 Coupe 85 116 07/70 - 07/71 WA6389 WL7070 WF81272.0 AAE 74 100 12/90 - 06/94 WA6167 WL7070 WF80542.0 SL 83 113 08/86 - 11/87 WA6168 WL7070 WF80542.0 WA 85 115 06/76 - 08/78 WA6389 WL7070 WF81272.0 KP 85 115 08/84 - 12/87 WA6168 WL7070 WF80542.0 RT 85 115 08/84 - 09/85 WA6168 WL7070 WF8028

    85 115 10/85 - 11/90 WA6168 WL7070 WF80542.0 Avant WA 85 116 08/77 - 07/80 WA6389 WL7070 WF81272.0D CN 52 70 08/78 - 02/79 WA6168 WL7068 WF8042

    52 70 03/79 - 07/88 WA6166 WL7068 WF80422.0D Avant 52 70 08/78 - 02/79 WA6168 WL7068 WF8042

    52 70 03/79 - 11/90 WA6166 WL7068 WF80422.0E ABK 85 115 12/90 - 06/94 WA6167 WL7070 WF80542.0E KP 85 115 01/85 - 09/85 WA6168 WL7070 WF8028

    85 115 10/85 - 12/87 WA6168 WL7070 WF80542.0E Avant RT 85 115 09/86 - 11/90 WA6168 WL7070 WF80542.0TD NC 74 100 03/88 - 11/90 WA6169 WL7125 WF80422.0TD DE 64 87 08/82 - 02/88 WA6169 WL7125 WF80422.2 WC 100 136 03/77 - 07/82 WA6168 WL7070 WF80