A year ago, we shared with you that giving Filipinos abroad a slice of home has been GMA International’s mission. We’re proud to say that we stayed true to our promise, and we’re ready to double our efforts to reach out to more global Pinoys. We’re one with our Kapuso in the US who give thanks for all their blessings this Thanksgiving, and we look forward to bigger things as 2014 draws to a close.

For Kapuso Abroad’s end-of-year issue, we’re presenting success in many forms – a nod to the many achievements that the Network has enjoyed this year. We’re featuring GMA’s newest entertaining and inspiring primetime shows such as Hiram na Alaala and Ilustrado, the first BayaniSerye on Philippine television. We also have stories from talented Filipinos who are making waves in their chosen careers. Discover why there’s more to life in GMA Life TV through our spread containing fresh and vibrant programs shown only on the international channel.

Over time, GMA International has evolved as a multi-faceted communications platform. We’ve learned to utilize not only our on-air potential but also our on-ground and online capabilities to deepen engagements and strengthen relationships with our subscribers. To everyone who took part in our sponsored events abroad such as the Philippine Independence Day Celebrations in New York, Chicago, Kuwait, and Toronto, to loyal Kapuso netizens who showed off their creativity and love for GMA’s shows and artists during our online promos via Facebook (GMA Pinoy TV, GMA Life TV, and GMA News TV International), Twitter (@gmapinoytv, gma_lifetv, and @gmanewstvintl), and Instagram (@gmapinoytv) like Sing with MyJAPS and the Ilustrado Tweet-Up, to our avid viewers who send materials for airing via Pinoy Inbox and Pinoy Photobox, maraming maraming salamat sa walang sawang pagsuporta ninyo sa amin!

Mga Kapuso, sana po ay patuloy niyo kaming samahan as we celebrate our 10th year anniversary next year. Let’s continue this journey together.

Alden Richards may have left his heart in San Francisco, but he took a lot of memories home from his visit to the Golden State, California! Maliban sa pag-punta sa Golden Gate Bridge, Universal Studios, at marami pang landmarks sa Cali, Alden also enjoyed good food at na-meet pa niya ang ilan sa kanyang mga fans based in Los Angeles!

Follow Alden on Twitter and Instagram (@aldenrichards02).

Kapuso Primetime Royalty Marian Rivera and Dingdong Dantes shared a kiss in the busy streets of New York! Tumigil ang mundo ng online netizens nang makita nila ang litrato ng engaged couple habang masayang-masayang iniikot ang Big Apple.

Bago magkita sa New York, nag-tour din si Marian sa California at Nevada, samantalang si Dingdong naman ay galing sa isang GMA Pinoy TV-sponsored show sa Chicago.

Follow Marian on Instagram (@therealmarian) and Dingdong on Twitter (@iamdongdantes) and Instagram (@dongdantes).

Kilala ang ating mga Kapuso stars bilang trendsetters in the world of showbiz and fashion. Outside of the studio, karamihan sa kanila ay certified jetsetters din! Wondering where your favorite Kapuso actor and actress wandered recently? Alamin kung saan-saan napadpad ang inyong onscreen idols, courtesy of Kapuso Abroad!

Starstruck alumna and Hiram na Alaala leading lady Kris Bernal turned Japanese in a few days during her Japan escapade! With all the places she visited, parang ang sarap hiramin ng kanyang mga alaala of the time she spent in one of Asia’s finest nations!

Follow Kris on Twitter (@sokrisme) and Instagram (@krisbernal).

04

Kapuso actress Gwen Zamora fell even more in love with her beau Ray in the City of Love, Paris! Aside from snap-ping a sweet couple pic in famous European landmarks, naki-join din ang Bubble Gang mainstay sa Tomorrowland Festival sa Belgium! Gwen sure knows how to have fun while staying in love!

Follow Gwen on Twitter and Instagram (@gwenzamora).

The newly-engaged Kapuso actress Heart Evangelista also flew to Europe with her fiancée, Sen. Chiz Escudero. A true artist at heart, the multitalented Kapuso took in not only the sights but also the artistry na parte na ng European culture. Truly a feast for the senses!

Follow Heart on Twitter (@heart021485) and Instagram (@iamhearte).

Starstruck alumna and Bubble Gang mainstay Jackie had a blast in London and Paris! Talaga namang hahanga ka sa ganda ng arkitektura kabilang ang Big Ben, Canterbury Cathedral, at Eiffel Tower! Siyempre, mas maganda ang bawat destinasyon with Jackie’s fresh face in them.

Follow Jackie on Instagram (@goddess_rice).

Nag-enjoy hindi lamang ang cast ng “My Destiny” na sina Carla Abellana, Tom Rodriguez, Sid Lucero, Ayen Laurel at Gabrielle Garcia ang nag-enjoy nang mag-taping sila sa ilang sikat na lugar sa Singapore. Natuwa rin ang mga fans ng hit teleserye nang maka-rubbing elbows nila ang mga artista. It was a short stay, but sweet nonetheless!

05

Masasabing masuwerte ang young Kapuso singer na si Julie Anne San Jose. After starring in various TV shows and films, performing in sold-out concerts, and releasing well-loved albums, the blessings keep pouring in para sa dalagang binansagang Asia’s Pop Sweetheart.

Julie Anne goes “Deeper” with her music

Matapos mailabas ang kanyang self-titled album na certified 9x platinum, Julie Anne presents her fans worldwide with a bunch of songs na sumasalamin sa maturity ng dalaga bilang isang serious recording artist. Ang kanyang lead single na “Right Where You Belong” has soared through the charts. Ito rin ay nagmistulang anthem ng kanyang mga fans all over the globe na sumali sa “Sing With MyJAPS” promo ng GMA Records, GMA Entertainment TV, GMA Talent Development and Management Division, at GMA International.

Julie Anne lends her voice to

Binigyang buhay ni Julie Anne ang bagong station ID ng GMA Life TV, ang international lifestyle channel ng GMA. Masayang-masaya ang young singer sa kanyang role in this endeavor. “Sobrang sarap ng feeling na makakapaghatid ka na naman ng isang bagong kanta na maririnig ng mga kapwa nating mga Kapuso abroad,” Julie Anne said in an interview. “It’s really an opportunity for me and I’m really thankful to the network na ako ‘yung napili nila.”

Julie Anne visits fans abroad through Kapusong Pinoy sa LA

Kasama rin si Julie Anne sa mga Kapuso stars na nag-perform during the Kapusong Pinoy sa LA event last September 27, 2014 sa Redondo Beach, California. Bago pa man ang concert, halatang hindi na makapaghintay si Julie Anne to touch base with her supporters in the US. “Sobrang excited na talaga kami kasi ngayon lang ulit makikita ng mga kapwa nating Kapuso sa ibang bansa ang mga favorite nilang artists from GMA.”

Fan ka ba ni Julie Anne? For more updates straight from the singer herself, follower her on Twitter and Instagram (@myjaps). For more news on your other Kapuso idols, visit the GMA International website (www.gmanetwork.com/international), like us on Facebook (www.facebook.com/GMAPinoyTV, www.facebook.com/GMALifeTV, www.facebook.com/GMANewsTVInternational), and follow us on Twitter (@GMAPinoyTV, @GMALifeTV, @GMANewsTVIntl) and Instagram (@GMAPinoyTV).

06

08

Parte na ng kulturang Pilipino ang sari-saring mito at alamat na nagmula pa sa sinaunang panahon. Bubuhayin ng GMA News and Public Affairs ang mga supernatural na karakter na dati’y sa mga libro lamang matatagpuan in Elemento on GMA Pinoy TV!

Tunghayan kung paano isasalarawan ang mga kakila-kilabot at kagila-gilalas na mga nilalang katulad ng kapre, tikbalang, duwende, at manananggal sa mini-series na ito. Panuorin kung paano makikipaglaban ang mga elemento hindi lamang sa mga tao kundi pati na rin sa kanilang mga pansariling paniniwala. Tatalakayin din ng Elemento ang epekto ng environmental abuse sa kalikasan at kasakiman at korupsiyon sa mga komunidad.

Bibida sa Elemento ang iba’t-ibang primyadong Kapuso stars. Sa ilalim ng batikang horror director na si Topel Lee, tiyak na papatok ang Elemento sa buong pamilya. Subaybayan ang bawat kuwentong magdadala sa inyo sa isang bagong mundo only on GMA Pinoy TV.

Kahit anong larangan pa ‘yan, meron at merong Pilipinong aangat dahil sa kaniyang nakakamanghang talento. Sa Bet ng Bayan on GMA Pinoy TV, madidiskubre na ang next batch of Filipinos that will wow the Philippines and the world gamit ang kanilang kahanga-hangang mga abilidad!

Lilibutin ng hosts na sina Asia’s Songbird Regine Velasquez at Kapuso prime leading man Alden Richards ang buong bansa para humanap ng Pinoy home-grown talents na bet na bet ang kagalingan sa pagkanta at pagsayaw, o may bet na bet na unique talent! Kahit sino mula labinlimang taong gulang pataas ay maaaring sumali, kaya makakaasa ang mga manonood ng isang umaatikabong tagisan ng galing sa Bet ng Bayan!

Bet mo bang magkaroon ng good time? Siguradong panalo ka kapag nanuod ka ng Bet ng Bayan on GMA Pinoy TV!

09

Sa Don’t Lose the Money on GMA Pinoy TV, ang mga kalahok ang may hawak ng kanilang kapalaran. Magsisimula silang may kalahating milyong piso sa kanilang mga palad. Ang tanong – malagpasan kaya nila ang maraming pagsubok upang maiuwi ang salaping hawak nila sa kanilang mga kamay?

Ito ang malaking tanong na sasagutin sa Don’t Lose the Money. Hosted by Tom Rodriguez, ang Don’t Lose the Money ay isang maaksyong laro na dapat makumpleto sa takdang oras. Susubukin ang kakayahan ng bawat manlalaro na makipag-ugnayan sa ibang miyembro ng kanilang kumunan at labanan ang pressure na dala ng iba’t-ibang challenges.

Uuwi kayang kampyon ang mga manlalaro o magiging bato pa ang perang iniabot na sa kanila? Alamin kung anong patutunguhan ng mga kalahok sa Don’t Lose the Money on GMA Pinoy TV!

Maghahalo ang tema ng pag-ibig at pantasya sa isang istoryang tungkol sa paglalakbay ng isang babaeng may itinatagong sikreto. Alamin ang hiwagang bumabalot sa katauhan ni Andrea Torres bilang si Annasandra sa Ang Lihim ni Annasandra on GMA Pinoy TV.

Sa umaga, si Annasandra ay isang maganda at madiskarteng manininda na ang tanging hiling lamang ay mapabuti ang buhay ng kanyang mga magulang. Mapapa-ibig niya si Mikael Daez bilang si William Benitez, isang matipuno at mayamang binata. Sa pagsapit ng dilim, mamahalin pa rin kaya ni William si Annasandra kapag makita ng una ang isa pang aspeto ng pagkatao ng huli?

May pag-asa bang mamuhay ng normal si Annasandra? Hanggang saan siya dadalhin ng kaniyang pinakatatago-tagong sikreto? Tuklasin Ang Lihim ni Annasandra on GMA Pinoy TV!

Muling ibabalik ng GMA ang isang drama seryeng kumurot sa mga puso ng mga manonood halos dalawang dekada na ang nakakaraan. Bibigyang buhay ng mga bagong Kapuso child stars ang mga karakter na naging parte na ng buhay ng mga Pilipino sa Yagit on GMA Pinoy TV.

Makikilala na ng buong mundo sina Chlaui Malayao as Eliza Macabuhay, Zymic Jaranilla bilang si Ding Reyes, Judie dela Cruz as Jocelyn Macabuhay, at si Jemwell Ventinilla bilang si Tomtom Macabuhay, ang apat na “batang yagit” na magpapatunay na kayang baguhin ng pagkakasama-sama at pagkakaibigan ang pagtingin ng bawat-isa sa buhay. Makakasama rin ng mga tsikiting na ito sina Yasmien Kurdi bilang ang mabuting ina na si Dolores, si LJ Reyes bilang ang masungit na tiyahing si Flora, si James Blanco bilang ang mayamang si Victor, at si Renz Fernandez bilang ang responsableng pulis na si Roman.

“Isa para sa apat, apat para sa isa!” Iyan ang sigaw ng mga batang Yagit! Panoorin sila at tunghayan kung paano nila aabutin ang kani-kanilang mga mithiin sa buhay on GMA Pinoy TV.

Don’t miss out on these new and amazing shows! Keep up with your favorite programs and artists by liking the GMA Pinoy TV Facebook page (www.facebook.com/gmapinoytv), following GMA Pinoy TV on Twitter and Instagram (@gmapinoytv), and visiting www.gmanetwork.com/international.

Kilala si Jose Rizal sa buong mundo bilang isang bayani na isinakripisyo ang kaniyang sariling kalayaan at buhay para sa kanyang bayang sinilangan. Sa edad na 35, marami nang napatunayan si Rizal bilang isang manunulat, makata, mamamahayag, linguist, at espesyalista sa mata. Sa likod ng kanyang mga natamo ay isang istorya ng lalaking bawat Pilipino ay tiyak na makakaugnay. Ito ang inihahandog ng Ilustrado on GMA Pinoy TV, ang kauna-unahang bayani serye sa Philippine primetime mula sa GMA News and Public Affairs.

Sa Ilustrado, susundan ng mga manonood si Rizal mula nang siya ay isa pa lamang batang estudyante hanggang sa siya ay makipagsapalaran sa Europa upang mapalawak pa ang kanyang kaalaman. Makikilala rin sa

programa ang mga taong malaki ang naging impluwensiya sa paghubog kay Rizal bilang isang ma-prinsipyong taong gagawin ang lahat para sa ikabubuti ng Pilipinas. Masisilip rin ang mga sulat ni Rizal kung saan nakasaad ang mga pagsubok na kinailangang lampasan niya malayo sa kanyang mga kaibigan at pamilya, at mga liham para sa mga babaeng minahal ng Pambansang Bayani.

Bibigyang buhay ni Alden Richards si Jose Rizal sa Ilustrado. Sasamahan siya ni Kylie Padilla bilang si Leonor Rivera, ang babaeng pinaniniwalaan ng maraming historyador na siyang tunay na iniibig ni Rizal. Sina Solenn Heussaff at Max Collins naman ay gaganap bilang sina Nellie Boustead at Consuelo Ortega, ang mga babaeng taga-Europa na mapapaibig

ni Rizal. Ang butihing ina ni Rizal na si Teodora Alonso ay mapapanood sa katauhan nang 2014 Cinemalaya best actress na si Eula Valdez, samantalang sina five-time Urian best actress Jaclyn Jose at Polo Ravales naman ay ang mag-inang Creole na sina Conchito at Venchito Monteverda na magsisilbing mga kontrabida. Kukumpleto sa primyadong cast sina Ricardo Cepeda bilang si Francisco Mercado, Freddie Webb bilang si Don Jose Alberto, at si Mailes Kanapi bilang si Donya Teodora Formoso.

Alamin ang iba pang aspeto ng pagkatao ng Pambansang Bayani ng Pilipinas. Panoorin ang kauna-unahang bayani serye sa Philippine primetime, ang Ilustrado on GMA Pinoy TV.

10

Bawat pangarap ay mahahanapan ng daan. Bawat pagsubok ay mahaharap nang may tapang. Ito ang patutunayan ng apat na dalagang bibida sa pinakabagong telenovela ng GMA, Strawberry Lane on GMA Pinoy TV.

Sina Clarissa (Bea Binene), Jack (Kim Rodriguez), Dorina (Joyce Ching), at Lupe (Joanna Marie Tan) ay may kani-kaniyang pangarap. Si Clarissa ay puno ng pag-asa sa puso at patuloy siyang nangangarap na mahanap ang kanyang tunay na ama. Si Dorina naman, naniniwala sa happy endings at umaasang mabago ang kalagayan sa buhay. Matapang man at palaban si Jack, kumpyansa sa mga kaya niyang gawin at marating ang kanyang pinagtitibay. Samantalang si Lupe ay nais yumaman at magkaroon ng magandang buhay.

Marami man silang pagkakaiba, tadhana na ang maglalapit sa kanila nang ang apat ay mapadpad sa Bahay Bagong Pangarap. Mabubuo ang isang samahan, na lalong titibay nang sila ay maatasang maging tagapangalaga ng “Strawberry Lane”.

Sabay-sabay silang mangangarap, at sa kanilang paglalakbay para tuparin ang mithin ng kanilang mga puso, makakikilala sila ng mga taong mag-iiwan ng marka sa kanilang mga buhay. Nandiyan si Elaine (Sunshine Dizon), isang mapagmahal na kapatid at mabuting inang umaasa pa ring makikita ang nawawala niyang anak; si Richard (Christian Bautista), ang nakababatang kapatid nina Elaine at Monique na dating bad boy ngunit ngayon ay nagbibigay inspirasyon gamit ang kanyang talento sa musika; si Jonathan (TJ Trinidad), ang mabuting asawa ni

Elaine na may itinatagong lihim sa kanyang nakaraan; at si Monique (Sheryl Cruz), ang ate ni Elaine na magtatanim ng galit sa kapatid matapos mamatay ang kanyang anak sa pangangalaga ng huli.

Sa kabila ng mga pagsubok, paano kaya makakamtan nina Clarissa, Jack, Dorina, at Lupe ang bawat pangarap ng kanilang puso? Sama-sama pa rin kaya silang liligaya pagdating ng panahon? Tutukan ang kanilang kuwento sa Strawberry Lane on GMA Pinoy TV.

For more information on GMA’s newest shows and artists, please visit www.gmane twork .com/ in te rna t i ona l and follow GMA Pinoy TV on Facebook (www.facebook.com/GMAPinoyTV), Twitter (@GMAPinoyTV), and Instagram (@GMAPinoyTV).

11

On November 8, 2013, the Philippines was battered by the strongest typhoon to make landfall, with Yolanda leaving at least 6,000 dead. Today, almost a year on, much remains to be done for those in Tacloban, Palo, Ormoc, Guiuan, Basey and other towns in badly-beaten Leyte and Samar. As GMA News and Public Affairs’ team of journalists go on the ground to document the rehabilitation efforts, tent cities emerge, houses are back in no-build zones, people struggle to make a living, and stories of both survival and tragedy linger.

This November, as we revisit the devastation left by Yolanda and honor the stories of heroism in the midst of tragedy, we also ex-amine the lessons from this disaster in the hope that more lives will be saved in future typhoon scenarios.

Led by GMA News and Public Affairs pillar Jessica Soho, and with reports from Jiggy Manicad and Micaela Papa, “Pagban-gon” endeavours to be the most comprehensive documentary to tackle the recovery and rehabilitation efforts for the survivors of Yolanda.

The whole world watched as Yolanda changed the lives of mil-lions. Today, the mandate is to ensure that Yolanda does not become a forgotten tragedy.

“Pagbangon” airs November 30 on GMA Pinoy TV.

12

Nag-aalala ka ba sa kalagayan ng iyong pamilya sa Pilipinas? Huwag nang mamroblema, dahil nandito ang 24 Oras North Central Luzon on GMA News TV International para mag-ulat ng mga balitang napapanahon mula sa GMA Dagupan patungo sa iba’t-ibang panig ng mundo.

Kilala noon bilang Balitang Amianan (o “hilaga” sa Tagalog), ang 24 Oras North Central Luzon ay ang unang Tagalog-speaking regional newscast ng GMA. Sa pangunguna ng mga news anchors na sina CJ Torida at Joyce Segui, ibinibida rin ng programa ang iba’t-ibang aspeto ng buhay sa North Central Luzon sa pamamagitan ng mga segment nito gaya ng “Campus News Ayos!”, “Trip Natin”, at “Batang Amianan”.

Para sa mga balita mula mismo sa taga-Northern at Central Luzon, tutok na sa 24 Oras North Central Luzon on GMA News TV International.

Hindi papahuli ang Visayas region pagdating sa responsableng balitaktakan, sa pangunguna ng 24 Oras Central Visayas na umeere sa GMA News TV International.

Ang tambalan nina Bobby Nalzaro at Atty. Rose Versoza kasama ang segment host na si Cecile Quibod-Castro ang nagbibigay impormasyon sa mga tagapanood mula sa iba’t-ibang parte ng mundo tungkol sa mga isyung kasalukuyang tinatalakay sa Kabisayaan. Maging Cebuano man o hindi ang manonood, makakasagap ng balita agad-agad sapagkat mabilis inihahatid ng 24 Oras Central Visayas ang aksyon mula sa Cebu at sa mga karatig-siyudad nito.

Get in touch with the local Cebuano community sa pamamagitan ng 24 Oras Central Visayas on GMA News TV International.

Sa tulong ng 24 Oras Southern Mindanao on GMA News TV International, maaari nang makatanggap ng balita sa sari-saring kaganapan sa buong Kamindanawan, ora mismo.

Kabilang ang 24 Oras Southern Mindanao sa hilera ng mga news programs ng GMA News TV International na naglalayong panatilihing maalam ang mga manonood abroad tungkol sa mga pangyayari sa buong Pilipinas. Inilalahad ng Testigo ang mga makapigil-hiningang aksyon sa rehiyon ng Davao, SOCCSKARGEN, at Central Mindanao. Si Tek Ocampo ang nagsisilbing main anchor na nagbabahagi ng timely at accurate na impormasyon sa mga tagasubaybay ng palabas.

Maging saksi sa kasaysayan ng pang-araw-araw na buhay sa Mindanao sa pamamagitan ng 24 Oras Southern Mindanao on GMA News TV International.

Wag magpahuli sa mga balita! “Like” GMA News TV International’s Facebook page (www.facebook.com/ GMANewsInternational), follow GMA News TV International on Twitter (@gmanewstvintl) and Instagram (@gmapinoytv), and visit www.gmanetwork.com/international for more updates.

13

Hindi lamang sa entablado patok ang mga Pilipino. Maging sa likod ng kamera, lumilikha na rin ng pangalan ang mga Pinoy – isa na sa kanila si Anthony Ocampo.

Si Anthony ay isang Fine Arts graduate mula sa Unibersidad ng Pilipinas. Dati rin siyang nagtrabaho sa GMA Network – Manila bilang isang 3D Graphic Artist. “I learned a lot in GMA,” sagot niya habang inaalala ang kanyang naging karanasan bilang isang Kapuso. “I used the same software in GMA that I used at Stargate [Digi-tal]. [However], the execution was very different – I did flying logos; in Stargate, I do flying dragons.”

Namayagpag ang career ni Anthony nang makipagsapalaran siya sa US noong taong 2000. Nagwagi siya ng Visual Effects Society Award para sa kanyang Trojan Horse animation sa USA Network Productions special na Helen of Troy at kabilang rin siya sa mga nominado sa 2011 Creative Arts Emmys bilang lead visual effects animator ng sikat na US sci-fi show The Walking Dead.

Sa kabila ng kanyang mga achievements, naging mahirap din para kay Anthony ang mag-adjust sa Amerika. Aniya, hindi “work” kundi mga “personalities” ang naging mga pagsubok na kinailangan niyang harapin. Matapos ang labing-apat na taong hindi pag-uwi sa Pilipinas, marami rin daw na-miss si Anthony sa kanyang lupang sinilangan. “The traffic, the humidity, the heat. I miss all that. What I miss the most are the people – always smiling, always friendly.”

Naniniwala si Anthony na “it always seems impossible until you reach your goal.” Kaya para sa mga Kapuso na may pangarap din na gustong tuparin, importanteng magsikap lamang hanggang magbunga ang inyong mga paghihirap!

Gaya ng sabi ng Pambansang Bayani ng Pilipinas na si Dr. Jose Rizal, “the youth is the hope of the Fatherland”. Kahit malayo sila sa Pilipinas, maraming Fil-Am youth sa US ang kumikilos para mapabuti ang kalagayan ng kanilang mga kababayan sa labas ng bansa, tulad na lamang nina Jan Paul Ferrer at Abbey Eusebio.

Sina Jan Paul at Abbey ay bahagi ng Filipino Young Leaders Program o FYLPro, isang samahang naglalayong isulong ang interes ng mga Fil-Am communities sa Amerika. Maliban kina Jan Paul at Abbey, mayroon pang 8 delegadong ipinadala ang FYLPro sa Pilipinas para mas lalo nitong maipaintindi ang kahalagahan ng kulturang Pilipino sa Fil-Am youth.

Ano nga ba para sa mga youth leaders na ito ang mga katangiang dapat taglay ng isang kabataang Pilipino?

Para kay Jan Paul, malaking parte ang edukasyon sa mga kabataang naglalayong lumikha ng pagbabago sa lipunan. “When people are educated, their minds open up and their way of thinking becomes more progressive.” Kaugnay nito, naniniwala si Abbey na kailangan din maging “civically engaged” ang bawat indibidwal para mapaghandaan nila ang kung ano mang karerang gusto nilang tahakin. “Whether it’s teaching or opening up a business, we always have a choice as to what we can get proactive on. Find your passion through that and naturally you would become more engaged.”

Paano kung ang lalaking iyong minamahal ay mistulang nagbalik sa katauhan ng iba? Aaasa ka pa rin bang makita muli ang unang nagpatibok sa iyong puso, o tatanggapin mo ng buong-buo ang isang taong nanghiram lamang ng alaala ng iba? Tunghayan ang isang kakaibang istoryang susubok sa inyong mga isipan at kukurot sa inyong mga puso sa Hiram na Alaala on GMA Pinoy TV.

Ilalahad ng Hiram na Alaala ang kuwento nina Andrea (Kris Bernal), at Joseph (Rocco Nacino), Bethany (Lauren Young) at Ivan (Dennis Trillo) – apat na karakter na magkakaiba ang personalidad ngunit magkakabuhul-buhol ang tadhana.

Sina Ivan at Joseph ay mga sundalong iiwan ang kanilang mga mahal sa buhay para tumungo sa digmaan. Sa gitna ng labanan, magiging matalik silang magkaibigan at maibabahagi ni Joseph kay Ivan ang kanyang mga alaala kasama ang nobya niyang si Andrea. Ngunit ang magkaibigan ay paghihiwalayin ng tadhana ng sila ay mahuli ng mga rebelde – makakatakas si Ivan at maiiwan naman si Joseph.

Malilimutan ni Ivan ang kanyang totoong katauhan at iisipin niyang siya si Joseph. Mamahalin niya ang nobya ng kaibigan na si Andrea, na unti-unting mahuhulog din ang loob dito. Anong patutunguhan nila kapag nagbalik si Joseph at pumasok sa eksena ang babaeng unang inibig ni Ivan na si Bethany?

Mangingibabaw kaya ang wagas na pag-iibigan kung ito ay magsisimula lamang sa hiram na alaala? Sundan kung paano magku-krus ang landas nina Andrea, Joseph, Bethany at Ivan sa Hiram na Alaala on GMA Pinoy TV.

For more information on GMA’s newest shows and artists, please visit www.gmanetwork.com/international and follow GMA Pinoy TV on Facebook (www.facebook.com/GMAPinoyTV), Twitter (@GMAPinoyTV), and Instagram (@GMAPinoyTV).

15

Sinong nagsabi na ang travelling ay para lamang sa mga taong “can afford”? Hayaan si Drew Arellano na tulungan kang gumawa ng travel itinerary na swak sa iyong budget sa Biyahe ni Drew on GMA Life TV!

Bilang resident lakwatsero ng GMA, ililibot ni Drew ang mga manonood sa mga magagandang tanawin sa Pilipinas para sa isang natatanging travel experience. Magbibigay daan ang kanyang mga biyahe para makaisip ang mga tagasubaybay ng programa kung anong lugar ang puwedeng puntahan, anong pagkain ang puwedeng tikman, anong activities ang puwedeng subukan, at paano marating ang kanilang destinasyon – hassle-free!

Hindi dapat maging hadlang ang pera sa iyong paglalakbay. Simulan na ang pagpaplano ng iyong very own “tipid-venture” and make memories on the road sa tulong ng Biyahe ni Drew on GMA Life TV.

Ever wonder how it’s like to live close to nature? Sa GMA Life TV, hindi na kailangang magmuni-muni pa dahil bitbit nito ang mga manonood sa pinakamasusukal na lugar sa Pilipinas na puno ng sari-saring nilalang sa Born Impact, hosted by Doc Nielsen Donato at Doc Ferds Recio.

Layon ng Born Impact na mas palawakin pa ang sakop ng naunang nature at wildlife program ng GMA na Born to be Wild sa pamamagitan ng pag-engganyo sa mga mas nakababatang manonood to be more active in taking care of the environment and animals living in it. Magbibigay sina Doc Nielsen at Doc Ferds ng tips kung paano dapat tratuhin ang mga hayop na kanilang nakakasalamuha sa kanilang mga paglalakbay.

Huwag lang makuntento sa pagtatanong. Simulan ang inyong pagkilos para sa ikakabuti ng kapaligiran by watching Born Impact on GMA Life TV.

Science is more than a subject – malaki ang epekto nito sa pang-araw-araw na buhay ng mga tao. Kung nahihirapan kang intindihin ito sa loob ng classroom, manood ng iBilib and uncover the mysteries behind the logic sa pamamagitan ng mindblowing experiments with host Chris Tiu!

Sa tulong ng iBilib, malalaman ng mga manonood kung posible ba ang mga bagay na tila imposible sa unang tingin, kagaya ng paglakad sa tubig nang hindi nababasa ang mga paa, o pagpapalutang sa plastic tinsel gamit lamang ang isang PVC pipe! Lahat ng mga eksperimento ay hindi ginamitan ng camera tricks, at makikigulo pa ang ilang Kapuso stars na mas magbibigay kulay sa infotainment show na ito.

Sabay-sabay tayong mapa-wow sa scientific discoveries na dala ng iBilib! Get your “Eureka!” moments only on GMA Life TV.

16

Hirap ka bang magtipid? Itigil na muna ang pag-shopping! Buksan ang inyong telebisyon, at sumagap ng importanteng aral tungkol sa pag-iimpok at pag-iinvest para sa isang maginhawang kinabukasan in Nang Magising si Juan on GMA Life TV!

Sa tulong ng mga hosts na sina Ariel Villasanta at Francisco Colayco Jr., tuturuan ng Nang Magising si Juan ang mga tagasubaybay nito kung paano maisasagawa nang maayos ang financial management. Itatama rin nila ang common misconceptions na pumapalibot sa konsepto ng pera, at isusulong ang mga positibong values sa paggastos.

Laging tandaan – essence, core principles, at tamang attitude can make a difference when it comes to monetary issues. Learn all this and more in Nang Magising si Juan on GMA Life TV!

Para sa karamihan, beauty queens are the epitome of glitz and glamour. In Pinay Beauty Queen on GMA Life TV, makikita ng mga manonood ang ibang side of being a beauty queen. Matutunghayan kung anong klaseng sakripisyo, pagsisikap, determinasyon, at pangarap ang taglay ng mga naggagandahang Pilipinang sumsali sa mga ganitong patimpalak.

Magbubukas ang mga pinto ng kauna-unahang Pinay Beauty Queen Academy para sa 20 kandidatang handang patunayan na they’ve got what it takes to succeed as a beauty queen. Sila ay huhusgahan base sa kanilang potensiyal at performances in challenges. Bawat linggo, isa sa kanila ang maaalis hanggang tatlo na lang ang matira. Isa sa kanila ay kokoronahan bilang ang 1st Pinay Beauty Queen Academy Winner.

Panoorin ang fabulous journey of Pinays chasing to reign supreme with their wit and beauty. Watch Pinay Beauty Queen on GMA Life TV.

Ang kasal ay isa sa mga most-awaited moments ng bawat indibidwal. Since it is a celebration of unity, kinakailangan ang mabusising pagpaplano para masiguradong perfect ang wedding ng isang couple. Get tips on how to achieve your dream wedding sa Weddings TV on GMA Life TV.

Who better to give advice to soon-to-be husband and wives than blooming bride-to-be Heart Evangelista? Gagabayan ni Heart ang mga manonood sa proseso ng pag-organize ng isang kasal, mula sa pagpili ng tema at venue, pag-imbita ng guests, pagbili ng cake, at pagpapagawa ng isang magandang gowns and suits na swak sa personality ng mga magsusuot nito.

Church wedding? Beach wedding? Indoor o Do-It-Yourself backyard wedding? Kahit ano pa mang klase ng wedding ang gusto mo, we’ve got you covered! Tutok lang sa Weddings TV on GMA Life TV!

17

Ang “second chance” ay isang panibagong pagkakataon para itama ang mga nakaraang pagkakamali, isang daan para makamit ang mga bagay na ipinagkait noon ng tadhana, at nagsisilbing pag-asa tungo sa isang maligayang hinaharap. Iikot sa Second Chances ang istorya ng pinakabagong primetime program ng GMA na eere sa GMA Pinoy TV.

Para kay Lyra (Jennylyn Mercado), nasa kanya na ang lahat dahil meron siyang magandang career, mabait na asawa, at mala-anghel na anak. Nang ipapatay ang kanyang asawa, mawawala sa kanya hindi lang ang kabiyak kundi pati na rin ang kanilang supling. Sa isang iglap, guguho ang mundo ni Lyra.

Unti-unting magbabalik ang sigla ni Lyra nang makilala niya si Billy (Joshen Bernardo), isang taon matapos ang malagim na sinapit ng kaniyang mag-ama. Bilang isang beterinaryo, pagagalingin ni Lyra ang aso ng bata, at mapapalapit din siya sa ama nitong si Bernard (Raymart

Santiago). Dahil parehong nawalan ng katuwang sa buhay, madaling mahuhulog ang loob nina Lyra at Bernard sa isa’t-isa. Matatagpuan nila Lyra, Bernard, at Billy ang kapayapaan sa piling ng bawat isa.

Ngunit hindi lamang sina Lyra, Bernard, at Billy ang umaasang magkaroon sila ng second chance sa buhay. Nariyan rin sina Rebecca (Camille Prats), ang kinakapatid at kaibigan ni Lyra na nalulong sa droga at nawalan ng bunsong anak, at Jerome (Rafael Rosell), isang abogadong kaibigan ng yumaong asawa ni Lyra at may lihim na pagtingin sa kanya. Paano kaya sila makakaapekto sa “happily ever after” na pinakaaasam-asam nina Lyra, Bernard, at Billy?

Sundan ang kapana-panabik na programang para sa mga taong naniniwalang laging may tsansang mabago ang kanilang hinaharap, Second Chances only on GMA Pinoy TV.

18

GMA Network, through its global arm, GMA International, was recognized at the 2014 NAMIC Excellence in Multicultural Marketing Awards (EMMA) for its outstanding marketing efforts across different platforms. The “Manny Pacquiao T-Shirts Gift-with-Purchase” and the “Celebrity Shout Out” promos won second place in the Print and Social Media category, respectively, while the “Balikbayan/Repatriate Box Discount Card Gift-with-Purchase” promo finished third in the Grassroots category. Created in partnership with Verizon, the “Manny Pacquiao T-Shirts Gift-with-Purchase” promo was launched to further ignite the Filipino spirit among Filipino-Americans in the US East Coast as it celebrates the unmatched victories of Manny Pacquiao. In turn, the “Celebrity Shout Out Promo” was activated to strengthen the engagement between Kapuso artists and viewers abroad through social media. Lastly, the “Balikbayan/Repatriate Box” promo, an entry submitted by Comcast, utilized the traditional balikbayan box to bring Filipino Americans in the East Coast closer to home during the Christmas season.

NAMIC is an international organization that recognizes superior multicultural marketing practices in the cable industry. Established in 1980 as non-profit trade organization, it has over 2,700 professionals belonging to a network of 16 chapters worldwide.

For more updates on GMA International and our channels abroad, please visit the website www.gmanetwork.com/international, “like” us on Facebook (www.facebook.com/GMAPinoyTV, www.facebook.com/GMALifeTV, www.facebook.com/GMANewsInternational), and follow us on Twitter (@GMAPinoyTV, @GMA_LifeTV, @GMANewsTVIntl) and on Instagram (@GMAPinoyTV).

GMA International garnered four Silver Awards of Distinction at the 20th Communicator Awards.

Under the Video (Programs/News Documentary) category, GMA International garnered two recognitions. The first one is through Home Away from Home, a show that invites viewers into the homes of successful Filipinos overseas. The GMA International TV special Proud to be Pinoy: Philippine Independence Day Celebration 2013 was also recognized for highlighting the different Independence Day celebrations across the United States and Canada participated in by GMA International, which aired on GMA Pinoy TV. The GMA News TV International Info Kit received the Silver Award for the Print category. The info kit showcases the channel’s achievements, its multi-awarded news personalities, and top-rated programs. GMA International’s Middle East MyHD Campaign , which features Kapuso Primetime Queen Marian Rivera, clinched another Silver Award of Distinction for the Integrated Campaign (Promotional/Branding) category. The campaign highlights the best promo offers for GMA’s international channels through its new carrier in the Middle East, MyHD.

The Communicator Awards is the leading international awards program that recognizes creative excellence in advertising, corporate communications, public relations and identity work in print, video, audio and interactive formats.

19

The National Federation of Filipino American Associations (NaFFAA) and GMA Network, thru GMA International, joined forces to recognize various Filipino-American organizations that have contributed greatly towards the betterment of Filipinos in the Philippines and US during the first Alex Esclamado Memorial Award for Community Service.

The lauded news publisher and editor Alex Esclamado is the inspiration behind the event. According to former NaFFAA Chairperson and Head of the Awards Committee Greg Macabenta, Alex Esclamado, who died last November 4, 2012, is a Filipino who dreamt and worked hard to achieve “empowerment and unification” among Filipinos in America. Esclamado is also the Founding Chairman of NaFFAA.

After a stringent screening process, the Council for Filipino American Organizations of Central Florida, the West Bay Pilipino Multi-Service, Inc. of San Francisco, the Philippine American Chamber of Commerce of Texas from Houston, and the Pilipino American Unity for Progress,

Inc. (UNIPRO) from New York were pronounced winners of the Alex Esclamado award.

Macabenta says that the awardees were chosen based on their “outstanding services and commitment to the Filipino people both in the United States and in the Philippines, and a desire to empower our people and to claim our rightful place not only in the United States but all over the world.”

Representatives of the winning organizations received the award last August 9 during the gala reception of the 11th NaFFAA National Empowerment Conference that was held at the Town & Country Resort & Convention Center in San Diego, California. Special features on the event, which aired on GMA Pinoy TV last September, were also shown during the affair.

When asked about how they felt about receiving the award, representatives from UNIPRO said,

“[we have] always been committed to serving the community... This award just re-ignites our passion.”

Rudy Asersyon and Esther Aure of West Bay Multi-Service, Inc., meanwhile, dedicate their award to the children they hope to educate.

“This will continue our goal of getting kids educated so that we can have a voice. We’re four million Filipinos in the United States, we’re only second to the Latinos, and we need a stronger and clearer voice and [we’re] hoping that one day our kids will provide that voice for us.”

The Chairperson of the Panel of Jurors is Loida Nicolas-Lewis, a well-known international business magnate and Chairman Emeritus of NaFFAA. With her as Jurors are primary leaders of NaFFAA Gloria Caoile, Rozita Lee, and Rodel Rodis. Lourdes Esclamado, the widowed wife of the late Alex Esclamado, joined Lewis in handing out the loving cups to the winners.

USA

Astound1-800-4-ASTOUND (1-800-427-8686)www.astound.net

AT&T U-verse1-800-ATT-2020 (New sub-scriptions)1-800-983-2811 (Upgrade to Filipino Package)

Bright House Networks *(Bakersfield, CA) 1-800-734-4615 / 1-661-323-4892 (Central Florida) 1-877-892-3279 (Tampa, FL) 1-866-976-3279 http://www.brighthouse.com/

Cablevision (io TV)NY: 1-718-975-1179NJ: 1-973-230-2036CT: 1-203-870-2491www.optimum.com

Comcast *XFINITY TV from Comcast1-800-XFINITY (1-800-934-6489)Boston, New Jersey, Pennsyl-vania, Beltway, Washington DC, Prince George, Alexandria, Chicago, Oakland Wayne/SE Michigan, Houston, Seattle, Denver, Portland, Spokane and North Californiawww.comcast.com/interna-tionaltv

Cox Communications(San Diego)619-262-1122/760-599-6060/866-939-3173(Las Vegas) 702-383-4000(Hampton Roads) 757-224-1111/757-842-7266(Orange County/Palos Verdes/Santa Barbara)1-888-269-5757(Northern Virginia) 703-378-8422(Arizona) 1-623-594-1000ww2.cox.com

DirecTV*1-800-378-5191www.directv.com

DISH Network*1-877-456-2609www.dish.com/filipino

Entouch Systems, Inc.*281-225-1000www.entouch.net

Frontier www.frontier.com

Hawaiian Telecom*www.hawaiiantel.com

KPU*888-478-5474 / 904-225-1000www.city.ketchikan.ak.us

Oceanic Time Warner (Hawaii)*808-643-2337www.twchawaii.com

RCN Cable*Boston, Chicago, New York, Philadelphia, Metro DC800-RING-RCNwww.rcn.com

San Bruno Cable TV*650-616-3100www.sanbrunocable.com

SureWestSacramento1-866-Surewestwww.surewest.com

Time Warner Cable*Los Angeles: 888-TW-CABLE(888-892-2253)San Diego / Desert Cities: 877-429-5681New York: 877-805-5898Carolinas: 855-417-0183Upstate NY: 855-461-3710www.timewarnercable.com

Verizon FiOS1-800-VERIZONwww.verizonfios.com

Wave Broadband 866-WAVE-123 www.wavebroadband.com

WESTERN CANADA

Telus310-MYTV (6988)telus.com/optiktv

MTS Allstream Inc.*(Plus DZBB and DWLS broadcast)204-CALLMTS (225-5687)mts.ca/tv

Shaw310 7429shaw.ca

Northwestel1-888-423-2333www.nwtel.ca

SaskTel1-800-SASKTEL (1-800-727-5835)www.sasktel.com

EASTERN CANADA

Bell TV*1-888-759-3474bell.ca/tv

Bell Fibe TV*1 866 797-8686bell.ca/fibetv

Rogers* **1-888-ROGERS1 (764-3771)www.rogers.com/multicultural

Cogeco* **1-866-229-7981cogeco.ca/multicultural

AUSTRALIA/NEW ZEALAND

Fetch TVwww.fetchtv.com.au

GUAM

GTA* **(671) 644-4GTAask@gta.netwww.gta.net

MCV Broadband671-969-4MCVwww.mcvguam.comcsr@mcvguam.com

PALAU

PNCC Digital TV(680) 488-9000www.palaunet.com

HONG KONG

NowTV*2888-0008 (then press 2)www.nowtv.now.com

JAPAN

Americable International *Japan, Inc.Yokota AB JapanBuilding 653, Rm. 101Unit 5231 APO AP 96328-5231Yokota Air Base Tokyo, Japanwww.americablejapan.com(81) 04231-1755-3829

IPS/Vox TV* **0032 – 687003 – 5050 – 6870AccessTV@pims.ph

Mediatti BroadbandCommunications*LLC Mediatti Communications, Inc.KN127 1-2-7 NishiazabuMinato-ku Tokyo, Japan 106-0031(81) 611-733-5794

MALAYSIA

ABNxcess* **1300 22 3399www.abnxcess.com

>For DiGi mobile users,type GMAPINOY then send to 200

>For Maxis mobile users,type GMAPINOY then send to 226633

PAPUA NEW GUINEA

Channel 8 Ltd.*675-321-7888 675-321-2455service@channel8.net.pg

Hitron Limited*675-325-2311www.hitron.com.pg

SAIPAN

MCV Broadband670-235-4628www.mcvcnmi.commcv.service@saipan.com

SINGAPORE

MioTV1609www.miotv.com.sg

BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORIES

DIEGO GARCIA

SUREhttp://www.sure.io/+246 3709000info@sure.io

CARRIBEAN

HAITI

TeleHaitiwww.telehaiti.net917-428-6090

MIDDLE EAST AND NORTH AFRICA

My-HD* **

Kingdom of Saudi Arabia (KSA)MyHD Call Centre Number: 920020078

Eastern Province (Dammam)

Selevision+966114658948

Eurostar Communications LLC+96638417999 ext. 104

Al Safwa City

World Communication+96636632678

Jubail

Ters Technology+966504964744

Central Province (Riyadh)

Adel Musfer Sultan Basuliman for Telecom+966114388637

Selevision+96614658948

Eurostar Communications LLC+966564259511

Blaather for Telecom & Electronics+96611461715Ideal Vision+966558804499

Western Province (Jeddah)

Selevision+96626753050

Al Shareef Digital Communication+96626451330

Eurostar Communications LLC+966504302967

Asilah Technology for Trading+96626436186

Moonlight Establishment+966508028243

Tabuk

Barcelona Electronics+966565122294

United Arab Emirates (UAE)My HD Call Centre: 04-4354844

DU* **4 390 5555

e-LIFETV**101 or 800-101

Fujairah

Universal Electronics LLC+97192229397

Ajman

Mahmood Electronics+97167424976

Dubai

Eurostar Communications LLC+97142040000

DREAM Multimedia Trading LLC+97142277448

Flamingo Electronics LLC+97142385558

Ozone 3 LLC+97143809006

Pros & Cons+97144215899

Wafa Technical Systems Services+97144390330

Adel Musfer Sultan Basuliman for Telecom+97142384258

Shuaa Al Madena Electronics LLC+971502830303

Abu Dhabi

Hayat Electronics LLC+97126766094

Wafa Technical Systems Services+97144390330

Bahrain

Satlink Limited+97317713333

Al Mufeed Electronics+97317710330

Future Commercial Services+973177336666 ext. 1

Qatar

Al Mashriq Marketing & Services+97444445544

Ooredoo* **Qatar: 111

Iraq

Shomokh Alfurat Trading Company+9647901393040

Kuwait

Nasser Alhusainan Establishment Inc. (NHE)+96522662228

Global Vision+96524715090

Lebanon

TWAX+9611480422

Jordan

Legam for Trade Co.+962799130888

Davao for Trade Import & Export+962777855955

Sudan

3H Smartech Service Co. Ltd.+249155888808

Libya

Alfadaiyat Company+218214778780

Safeer Satellite Company+218912190666

Lebanon

TWAX+9611496923 ext. 103

Oman

International Investment/Zaabi Enterprise+96895429893

Al Taraf Trading+96824478443

SOUTH AFRICA

Madagascar * **

APPEL, Applications ElectroniquesBP 3243 Route des HydrocarburesAnkorondrano, ANTANANARIVO 101MADAGASCARTel: +261 20 22 34773Fax: +261 20 22 32791Email: appel@moov.mg