July 5, 2020 1071 Academy Drive Conway, SC 29526

Website: www.stjamesconway.org

Phone: (843) 347-5168

Fax: (843) 347-1212 stjames@stjamesconway.org

Saturday 4:30pm & 6:00pm

Sunday 8:00am & 9:30am 12:00pm Español

Reconciliation Saturdays

at 3:15pm-4:15pm

Monday-Friday 9:30am

Tuesdays at 7:00pm-7:45pm

or on request anytime

JULY 5, 2020

THIS WEEK AT ST. JAMES

SUNDAY Masses in Church (Limited Seating)

Please follow all regulations and directions. Live Streaming the 9:30AM Mass on YouTube via our webpage or Facebook.

MONDAY Perpetual Adoration daily Daily Mass 9:00AM, Church Confession 9:30AM (1 Hour only) Rosary 9:30AM KofC Officer’s Meeting 6:30PM, #3

TUESDAY Perpetual Adoration daily Daily Mass 9:00AM, Church Confession 9:30AM (1 Hour only) Rosary 9:30AM Confession 7:00PM-7:45PM Spanish Mass 8:00PM, Church

WEDNESDAY Perpetual Adoration daily Daily Mass 9:00AM, Church Confession 9:30AM (1 Hour only) Rosary 9:30AM Knights of Columbus Meeting 7:00PM, Parish Hall

THURSDAY Perpetual Adoration daily Daily Mass 9:00AM, Church Confession 9:30AM (1 Hour only) Rosary 9:30AM

FRIDAY Perpetual Adoration daily Mass 9:00AM, Church Confession 9:30AM (1 Hour only) Rosary 9:30AM

SATURDAY Perpetual Adoration daily Masses in Church (Limited Seating).

NEXT SUNDAY Perpetual Adoration daily Masses in Church (Limited Seating)

Please follow all regulations and directions. Live Streaming the 9:30AM Mass on YouTube via our webpage or Facebook.

COMING EVENTS First Communions Saturday, August 22 and Saturday, August 29, 11:00AM Masses.

DONATION NEEDED: We are looking for a nice dinning room table and chairs in good condition to put in the new lunch room in the parish hall. If you have one that you are no longer using, please contact Paula at the church office, 843-347-5168. If possible, email a picture of the table to stjames@stjamesconwayorg.

PLEASE

WEAR YOUR MASK

STAY SIX FEET APART

HOLY HOUR WILL BE HELD ON WEDNESDAYS AT 6:00PM ENGLISH AND 8:00PM SPANISH. Fr. Oscar will focus on a new theme each week and have special prayers for that theme. Please come and join us for this special hour.

ADORATION

CAN YOU SPEND AN HOUR WITH OUR LORD?

THESE HOURS STILL NEED TO BE COVERED.

Monday 9:00AM-10:00AM 10:00AM-11:00AM (2) Tuesday 8:00AM-9:00AM 9:00AM-10:00AM 11:00AM-12:00PM Thursday 9:00AM-10:00AM 3:00PM-4:00PM Saturday 1:00PM-2:00PM 10:00PM-11:00PM Sunday 10:00AM-11:00AM

HURRICANE SEASON IS HERE

YOU NEED TO BE PREPARED IF A NAMED STORM COMES TO OUR AREA.

We will have copies of the South Carolina 2020 Hurricane Guide in the gathering space on the

cabinet in English and Spanish. MAKE SURE TO TAKE A COPY IT IS FILLED WITH GREAT INFORMATION FOR OUR AREA.

CATHOLIC CHURCH OF ST. JAMES HATS ON SALE NOW FOR $5.00 EACH.

These are the same hats that were given out for Fathers Day. Hats are available in the

religious articles case or call Taylor at 843-347-5168, ext 235.

MAKE SURE TO GET YOUR COLLECTOR’S HAT TODAY!!!

REMEMBER, BISHOP GUGLIELMONE is still offering dispensation for those who can not attend in person. If you are sick, please stay home. Anyone at a higher risk are asked to please stay home.

FOURTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

WORSHIP THIS WEEK July 4-12 Sat. 3:15pm-4:15pm Confession Sat. 4:00pm Rosary 4:30pm Mass For the Parish 6:00pm Mass In honor of health Michael Kelligher Sun. 8:00am Mass + William Dougherty 9:30am Mass + Walter Zometsky 11:00am-11:45am Confession 12:00pm Spanish Mass + Concepcion Alegria Cortez *Rosary at 9:30AM after weekday Masses *Confession available following daily Masses Mon. 9:00am Mass of the Sick + Salvatore Coppa Tue. 9:00am Mass In honor of health of Katie Molenda 7:00pm –8:00pm Confessions 8:00pm Spanish Mass + Mrs. Aquilina Tria Wed. 9:00am Mass + Ted Voghel Thu. 9:00am Mass + Barbara DiAngelantonio Fri. 9:00am Mass + John Pampani Sat. 4:00pm Rosary 4:30pm Mass + Virginia Ruggiero 6:00pm Mass For the Parish Sun. 8:00am Mass + Joe Pellegrino 9:30am Mass + Jerry Campbell 11:00am-11:45am Confession 12:00pm Spanish Mass In honor of health of Julio Ernesto Urbina Siguenza + symbol for deceased

ON SALE NOW We have PRAY THE ROSARY BOOKLETS, on sale now in the Religious Articles case in the hallway.

If you attend any of our rosaries at St. James this is the book we are using. $3.00/each.

OFFERTORY: We thank everyone who gives so generously to our weekly collection. DUE TO AN EARLY BULLETIN DEADLINE THE COLLECTION FIGURES FOR JUNE 28 AND JULY 5, WILL BE POSTED IN NEXT WEEK’S BULLETIN. SECOND COLLECTION TODAY WILL BE THE CAPITAL IMPROVEMENT AND MAINTENANCE FUND COLLECTION. Thank you for your continued support of this fund. Please be generous. Full report next week. This will be a second basket collection today. SECOND COLLECTION FOR INFIRM PRIESTS WILL BE HELD NEXT WEEKEND, JULY 11 AND 12. Please be generous. This will be a second basket collection next weekend.

Stay in touch with us! We’re using flocknote.com to help communicate more efficiently with our parishioners. It utilizes both email and text-all from one, easy place. It's the best way for you to connect with all of our groups and activities and in the way that you prefer to communicate!

Visit flocknote.com/stjamesconway and create a username and password or text SJCC to 84576 and follow the instructions that will be texted to you.

Next Step: Go to flocknote.com/stjamesconway to complete your registration. From there you can join the Flocknote lists (organizations) that you want to be in communication with!

*If you need help registering, feel free to contact Paula Loehr at 843-347-5168 or ploehr@stjamesconway.org THIS IS ONE OF THE BEST WAYS TO GET THE LATEST INFORMATION FROM ST. JAMES CHURCH.

READINGS FOR THE WEEK OF JULY 5, 2020 Sunday: Zec 9:9-10/Ps 145:1-2, 8-9, 10-11, 13-14 [cf. 1]/Rom 8:9, 11-13/Mt 11:25-30 Monday: Hos 2:16, 17b-18, 21-22/Ps 145:2-3, 4-5, 6-7, 8-9 [8a]/Mt 9:18-26 Tuesday: Hos 8:4-7, 11-13/Ps 115:3-4, 5-6, 7ab-8, 9-10 [9a]/Mt 9:32-38 Wednesday: Hos 10:1-3, 7-8, 12/Ps 105:2-3, 4-5, 6-7 [4b]/Mt 10:1-7 Thursday: Hos 11:1-4, 8e-9/Ps 80:2ac and 3b, 15-16 [4b]/Mt 10:7-15 Friday: Hos 14:2-10/Ps 51:3-4, 8-9, 12-13, 14 and 17 [17b]/Mt 10:16-23 Saturday: Is 6:1-8/Ps 93:1ab, 1cd-2, 5 [1a]/Mt 10:24-33 Next Sunday: Is 55:10-11/Ps 65:10, 11, 12-13, 14 [Lk 8:8]/Rom 8:18-23/Mt 13:1-23 or 13:1-9

DONATIONS NEEDED We are very close to having all the money we need to purchase the fountain for our irrigation pond behind the Columbarium. Can you help us reach our goal? Please see Fr. Oscar or bring your donation by the church office.

SPRING FUNDRAISER It’s not to late to turn in your tickets for this fundraiser to help raise funds for the church. Sponsored by the Knights of Columbus. You have a chances to win three $500 prizes and the grand prize of $1,000. We will list the winners in next week’s bulletin due to early bulletin deadline. Makes checks payable to: KofC Assembly 3166

SC Charity Public ID: P42259

Fax (843)347-1212 Website: www.stjamesconway.org E-Mail: stjames@stjamesconway.org

BACK-TO-SCHOOL ASSISTANCE 2020

Back to School Assistance for 2020 is available to Horry County Schools Families. Registration is required for this assistance. To schedule an appointment please call Catholic Charities Pee Dee at: 843.438.3108 from May 26-July 31, 2020 Appointments are first come, first serve until all slots are filled. Assistance will only be available to families who are pre-registered and have an appointment the day of the event! NO EXCEPTIONS!

New in front of the

Founders Center.

New Hwy. 501 and Academy sign.

COMING SOON TO ST. JAMES

We are working to improve the look of our church signs. We will soon be putting up a new sign on Hwy. 501 and Academy Drive. We are also getting a new sign in front of the Founders Center. We are excited to have these new signs to help people find St. James in the near future. Keep an eye out for them!!!

Please help us keep this updated. Thank you. THE PRAYER LIST: Please pray for the physical and spiritual well-being of parishioners and friends: Tim Vance, Ed Freely, Kevin Hamilton, Marie D’Andrea, Ronald Blank, Dennis Allen Main, Charles Wokutch, Fran Garrity, Abigail Morrow, Logan Cable, Gertrude Delitta, Bob Arias, Terry Youman, Travis Schrift, Jeffrey Goodrich, Phyllis Schaffer, Barbara Hatfield, Suzie Gordon, Darrell Smart, Rebecca Trustee, Joyce Sgro, Kevin Daniels, Guy Aliotta, Billy Ray Hughes, Jr., Rachel Gore, Joanna Truscello, Daniel Bireley, Kathy Walsh, Nancy Arnold, Kimberly Glenn, Martha Lester, Brendan Horstman, Lynn Clark, Joan McLean, Javier Padilla, Marion Fallone, Richard Greff, Janette Polon-Ramirez, Ray Kilpatrick, Maggie Heverly, Kurt Korczyk, Maureen Florio, Rick Barraza, Judy Cheney Davis, John DeSalse, Margaret “Peggy” Steptoe, Christi Rippy, Susan McGuffin, Devin Rinaldi, Christina Powell, Anna Schwartz, Sandy Lagasse, Joe Hughes, Jayden Mejia, Pablo Caballero, Maria Soto, Marcella Fahey, Charles Hayes, Sonia Hayes, David Bartlewski, Carol Ring, Cheryl Scerba, Andrew Zepada, David Larkins, Joshua Thomas, Mary Gordon, Bob Gagne, Karen Catania, Arlene Forman, Rachel Wesselius, Rita Williams, Janice Smith, Marc Timms, Jan Smith, Linda Huhn, Sylvia Dorman, Michelle Adams, Bridie Healy, Ann Rogers, Henry Mrozowski, Natalina Giordano, Douglas Ruffles, Elaine Molchan, Sean Hayes, Joe Dragovich, Ron and Sharon Vaccarello, Robert Long, Barbara Geschlecht, Gerald Estwick, Robert Sherer, Pat Brunk, June Drago, William Carine, Susan Kizer, John Rapozo, John Stewart, Lou Greco, Kathryn Czaplicki, Frank Paone, Amy Mackenzie, Devin Reynolds, Frank Ringkamp, Dorothy “Dottie” Winters, Jean Walters, Natashaia Magyar, Robin Wise, Kenneth Fraser, Rachel Burd, Erica Westerfield, Amelia Waldeck, Kennedy James Kraft, Ellen Wyers, Elizabeth Schaible, John McElfish, Pat Spina, Ann Nagy, George Scerba, and Barbara Hartman. WHEN YOU OR A LOVED ONE IS IN THE HOSPITAL: Would you like an Extraordinary Minister to bring communion? Would you like a priest to administer the Sacrament of the Anointing of the Sick? Please call the office and let us know.

Pastoral Staff Pastor……………….…………….Father Oscar Borda, ext. 222 Email……………………oborda-rojas@charlestondiocese.org Medical Emergency Number—when you need a priest: ……………………………………………………….843-457-4012 In residence/CCU Chaplain ...Father David Nerbun, ext.227 Email……………………....dnerbun@charlestondiocese.org Deacons……………………..Jim Hinnerschitz and Tim Papa Executive Assistant………………….....Paula Loehr, ext. 221 Director of Evangelization/Religious Education Director .................................................Suzanne McDonough, ext. 234 Director of Evangelization………..…Felipe Castillo, ext. 229

Youth Minister……………………Taylor Monahan, ext. 235

Secretary………………..…….…...Kathy Caughey, ext. 224

Maintenance Director…………….……..Earl Videan, ext. 232 Director of Music…………………………….....Peggy Kamp Organists……………………………………..Bradley Hardee

To email staff members, use first initial, last name@stjamesconway.org

Parish Office Hours: Monday - Friday 9:30AM - 3:30PM Religious Education/Catecismo: Call office Infant Baptism: The Sacrament is normally celebrated during a weekend Liturgy. Please call the office to register for the preparation process. Marriage: By arrangement at least six months before the proposed wedding. Ministry to the Sick: Call to request visitation. Please let us know when loved ones are in the hospital. Bulletin Articles: Items of communal interest must be at parish office no later than 9:00am Monday.

Columbarium: Available to all registered Catholics of the Diocese. Call the church office for more information

St. James New Mission/Vision Statement Go and make disciples/Vayan y hagan discipulos

A community of joyful disciples/Una comunidad de discipulos alegres

* * * * * NOTICIAS EN ESPAÑOL * * * * *

COLECTA: Damos gracias a todos los que aportan generosamente en nuestra colecta semanal.

DEBIDO A UN PLAZO ANTICIPADO DEL BOLETÍN, LAS CIFRAS DE LA COLECCIÓN PARA EL 28 DE JUNIO Y EL 5 DE JULIO SE PUBLICARÁN EN EL BOLETÍN DE LA SEMANA SIGUIENTE. LA SEGUNDA COLECTA ESTE DOMINGO será para El Fondo de Mantenimiento y Mejoramiento de las propiedades de nuestra iglesia. Gracias por su continuo apoyo a este fondo. Por favor sean generosos. LA SEGUNDA COLECTA PARA SACERDOTES ENFERMOS SE REALIZARÁ EL PRÓXIMO DOMINGO, 12 DE JULIO. Sea generoso. Esta será una segunda colección de canasta el próximo fin de semana.

IGLESIA CATOLICA DE ST. JAMES HATS

A LA VENTA AHORA POR $5.00 CADA UNO Estos son los mismos sombreros que se entregaron para el Día del Padre. Los sombreros estarán disponibles en el caso de artículos religiosos o llame a Taylor al 843-347-5168, ext. 235.

¡ASEGÚRESE DE OBTENER EL SOMBRERO DE SU COLECTOR HOY MISMO!

Estamos trabajando para mejorar el aspecto de los letreros de nuestra iglesia. Colocaremos una nueva señal en la autopista. 501 y Academy Drive. También estamos recibiendo una nueva señal frente al Centro de Fundadores. Estamos entusiasmados de tener estos nuevos signos para ayudar a las personas a encontrar a St. James en el futuro cercano. ¡Esté atento a ellos!

Nuevo Carretera 501 y de la

Academy Drive.

Nuevo En frente del

Centro Fundadores.

DONACIONES NECESARIAS para una FUENTE para nuestro nuevo estanque de riego en

el lado opuesto del Centro de Fundadores. Estamos muy cerca de tener todo el dinero que necesitamos para comprar la fuente para nuestro estanque de riego detrás del Columbario. ¿Puedes ayudarnos a alcanzar nuestra meta? Por favor, ver el p. Oscar o traiga su donación a la oficina de la iglesia. Agradecemos a todos los voluntarios, que han hecho posible este sistema de riego.

¿Sabía que la Diócesis de Charleston ha tenido una póliza sobre cómo abordar las denuncias de conducta sexual inapropiada contra niños por parte del personal de la Iglesia desde 1994? La póliza se actualizó el año 2003 para cumplir con la Carta original de la USCCB para la Protección de Niños y Jóvenes. La póliza fue revisada nuevamente el año 2012. Esta póliza, denominada Póliza sobre las alegaciones de mala conducta sexual o abuso de menores por parte del personal de la iglesia y el Código de conducta para el personal de la iglesia, se usa en todas las parroquias y escuelas diocesanas. El personal de la iglesia, en este contexto, se refiere a todos los voluntarios con acceso regular a menores, así como a todos los clérigos católicos, hermanas y hermanos religiosos, seminaristas y empleados laicos. Todas las personas mencionadas deben leer y firmar una formade recibo de la Póliza y aceptar cumplirla. Además, todos deben firmar y aceptar cumplir con el Código de Conducta. Estos documentos y más, relacionados con los esfuerzos diocesanos y parroquiales para mantener un ambiente seguro para los niños, están disponibles en la Oficina del Ministerio de Jóvenes en St. James, así como en línea en el sitio web diocesano: charlestondiocese.orgPara más preguntas sobre un ambiente seguro, comuníquese con nuestra Coordinadora de Ambiente Seguro, Taylor Monahan.

* * * * * NOTICIAS EN ESPAÑOL * * * * *

ESTA SEMANA EN ST. JAMES ESTE DOMINGO

12:00PM - Celebración de la Santa Misa Misas en la Iglesia y el Centro de Fundadores (Asientos limitados) Siga todas las regulaciones e instrucciones.

ESTE MARTES 7:00PM-7:45PM Confesión 7:30PM Rosario en la Iglesia 8:00PM Misa en español (Asientos limitados)

ESTE MIERCOLES 8:00PM Hora Santa en la Iglesia

PRÓXIMO DOMINGO 12:00PM - Celebración de la Santa Misa Misas en la Iglesia y el Centro de Fundadores (Asientos limitados) Siga todas las regulaciones e instrucciones.

LAS LECTURAS DE LA SEMANA DEL 5 DE JULIO DE 2020 Domingo: Zac 9, 9-10/Sal 145, 1-2. 8-9. 10-11. 13-14 [cfr. 1]/Rom 8, 9. 11-13/Mt 11, 25-30 Lunes: Os 2, 16. 17-18. 21-22/Sal 145, 2-3. 4-5. 6-7. 8-9 [8]/Mt 9, 18-26 Martes: Os 8, 4-7. 11-13/Sal 115, 3-4. 5-6. 7-8. 9-10 [9]/Mt 9, 32-38 Miércoles: Os 10, 1-3. 7-8. 12/Sal 105, 2-3. 4-5. 6-7 [4]/Mt 10, 1-7 Jueves: Os 11, 1-4. 8-9/Sal 80, 2 y 3. 15-16 [4]/Mt 10, 7-15 Viernes: Os 14, 2-10/Sal 51, 3-4. 8-9. 12-13. 14 y 17 [17]/Mt 10, 16-23 Sábado: Is 6, 1-8/Sal 93, 1ab. 1-2. 5 [1]/Mt 10, 24-33 Domingo siguiente: Is 55, 10-11/Sal 65, 10. 11. 12-13. 14 [Lc 8, 8]/Rom 8, 18-23/Mt 13, 1-23 o 13, 1-9 LA TEMPORADA DE

HURACANES ESTÁ AQUÍ NECESITA ESTAR PREPARADO SI UNA TORMENTA NOMBRADA LLEGA A NUESTRA ÁREA. TENEMOS COPIAS DE LA GUÍA DE HURACANES DE CAROLINA DEL SUR 2020 EN EL ESPACIO

DE REUNIÓN EN EL GABINETE EN INGLÉS Y ESPAÑOL ASEGÚRESE DE HACER UNA COPIA SI NECESITA TENER

LAS ÚLTIMAS ACTUALIZACIONES

ADORACIÓN

¿PUEDES PASAR UNA HORA CON NUESTRO SEÑOR?

ESTAS HORAS TODAVÍA DEBEN SER CUBIERTAS.

Lunes 9:00AM-10:00AM 10:00AM-11:00AM (2) Martes 8:00AM-9:00AM 9:00AM a 10:00AM 11:00AM-12:00PM Jueves 9:00AM-10:00AM 3:00PM-4:00PM Sábado 1:00PM-2:00PM 10:00PM-11:00PM Domingo 10:00AM-11:00AM

LLEVA TU MASCARRILLA

MANTENTE SEIS PIES APARTE

LA HORA SANTA SE CELEBRARÁ LOS MIÉRCOLES A LAS 6:00PM EN INGLÉS Y 8:00PM EN ESPAÑOL.

TODAS LAS MASAS SERÁN EN VIVO EN YOUTUBE DESDE NUESTRO SITIO WEB .

RECUERDE, BISHOP GUGLIELMONE todavía ofrece dispensa para aquellos que no pueden asistir en persona. Si está enfermo, quédese en casa. Cualquier persona con un riesgo mayor o mayor de 65 años debe quedarse en casa.