JUBILEE YEAR OF MERCY December 13, 2015 - November 13, 2016

Parish Finance Council 2015/16

Music Ministries Mixed Ensemble / Hispanic Music/Contemporary Ensemble matthewgray@cox.net

Matthew Gray

Sunday Evening Liturgy Paul Nguyen

Liturgical Ministries E.M of Holy Communion Coordinator 240-6552 Pat Smith

E.M of Holy Com./Homebound 234-1354 Eileen Smith

Spanish E.M of Holy Com. Coordinator Marcelina Bernabe

Lector Coordinator / richardwittenauer@hotmail.com

Laura /Rick Wittenauer

Spanish Lector Coordinator Silvia Muniz

Sacristan Coordinator / donpaulheffern@gmail.com Don Heffern

Spanish Sacristan/Altar Server Coordinator

Gabriel Castro

Altar Server Coordinator damian.a.ballard@gmail.com Damian Ballard

Ushers/Greeter Coordinator Danny Moffett / Wyatt

McClean

Spanish Ushers/Greeter Coordinator Apolina DeLaRosa

Hispanic Liturgy Committee Director Irma Castro

Special Liturgical Coordinators

Quinceañera Coordinator 234-1362 Irma Castro

Wedding Coordinator ldittmer@cox.net Lisa Dittmer

Prayer Groups Rosary Prayer Group (Tues 6:45 Rm G) 496-8776 Marcy Welty

Spanish Rosary Group Paz Esqueda

Exposition of the Blessed Sacrament 493-6181 Carla Kallen

Jóvenes para Cristo Coordinator Vincente Garcia

Welcome to Our Parish Family In addi on to our services, Mission Basilica San Juan Capistrano has many ministries to offer to you and your family, both for spiritual growth and socializa on. We encourage you to

become involved in the parish, to become a part of this vibrant community. Parish Ministries

SACRAMENTS OF INITIATION INFANT BAPTISM/BAUTISMOS DE NIÑOS SUNDAY 2:45 P.M., BY APPOINTMENT ONLY CUARTO DOMINGO DEL MES (ESPAÑOL) THIRD SUNDAY OF THE MONTH (ENGLISH) PRE-BAPTISMAL CLASS REGISTER AT PARISH OFFICE 949.234-1354 (ENGLISH) CLASES PRE-BAUTISMALES FAVOR DE REGISTRARSE EN LA OFICINA PARROQUIAL 949.234-1360 X 362 ADULT BAPTISMS FOR THOSE ADULTS INQUIRING ABOUT INITIATION AND COMMUNION WITH THE CATHOLIC CHURCH CONTACT EILEEN SMITH 949.234-1354 BAUTISMOS DE ADULTOS COMUNÍQUESE CON IRMA CASTRO 949.234-1362

SACRAMENT OF MATRIMONY/ SACRAMENTO DE MATRIMONIO

PARISHIONERS, PLEASE CONTACT THE PARISH OFFICE FOR AN APPOINTMENT AT LEAST SIX MONTHS PRIOR TO MARRIAGE., WE ASK THAT NEW REGISTRANTS BE ACTIVE AND SUPPORTIVE OF THE PARISH FOR A MINIMUM OF ONE YEAR BEFORE A WEDDING IS SCHEDULED. PARROQUIANOS, FAVOR DE COMUNICARSE A LA OFICINA PARROQUI-

AL POR LO MENOS SEIS MESES ANTES DE LA BODA. SACRAMENT OF THE SICK/UNCIÓN DE LOS ENFERMOS IN AN EMERGENCY/EMERGENCIA CALL THE PARISH OFFICE AT 949.234-1360 X 399

CELEBRATION OF CHRISTIAN FUNERALS/ PARA LA CELEBRACIÓN DE FUNERALES CRISTIANOS

NOTIFY THE PARISH OFFICE IMMEDIATELY FOLLOWING THE DEATH OF A LOVED ONE, TO ARRANGE DATE AND TIME FOR FUNERAL LITURGY.

FAVOR DE LLAMAR A LA OFICINA.

Art Birtcher, Chair

Rev. Msgr. J. Michael McKiernan, Pastor

Kathleen McClemmy Tom Mauro

Luis Yeager David Bordages

Parish Staff Support for the Finance Council: Kassandra Miller Marilyn Katzmark

We the Catholic community of Mission Basilica San Juan Capistrano, a place of pilgrimage and peace,

are called to move “siempre adelante.” Blessed by our diversity and

empowered by our sacramental identity as brothers and sisters in Christ

we rejoice in living the Gospel values of love and justice in our service to others.

II Mission Basilica San Juan Capistrano

Readings for the Week

JSerra Catholic HS Liturgy Schedule Daily Mass in the JSerra Chapel – 7:15 am (M,T,Th,F) Mass; Wednesday – JSerra Pavilion – 10:25am; Eucharistic Adoration – M,T,Th 8:00am-11:00pm Confession Schedule of Neighboring Parishes: St. Edward - Mon. 6 - 7:30 pm Sat. 4 - 5 pm Our Lady of Fatima - Sat. 3-4 pm St. Timothy’s - Sat. 3:30-4:30 pm St. Catherine: Sat., 4-5pm, 1pm prior to Spanish Mass All parishes available by appt.

February 2016 (4)…. $108,854.94 February 2015 (4)…. $107,873.58

(4) designates 4 weekend month (5) designates 5 weekend month

“Gifts you have received, give as a Gift”

Financial Stewardship

Mass Intentions Mar 14- Mar 20

March 13, 2016 † The Fifth Sunday of Lent III

Monday: Dn 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 [41c-62]; Ps 23:1-6; Jn 8:12-20 (or Jn 8:1-11 if Year A readings were used on Sunday) Tuesday: Nm 21:4-9; Ps 102:2-3, 16-21; Jn 8:21-30 Wednesday: Dn 3:14-20, 91-92, 95; Dn 3:52-56; Jn 8:31-42 Thursday: Gn 17:3-9; Ps 105:4-9: Jn 8:51-59 Friday: Jer 20:10-13; Ps 18:2-7; Jn 10:31-42 Saturday: 2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16; Ps 89:2-5, 27, 29; Rom 4:13, 16-18, 22; Mt 1:16, 18-21, 24a or Lk 2:41-51a Sunday: Lk 19:28-40 (procession);Is 50:4-7; Ps 22:8-9, 17-20, 23-24; Phil 2:6-11; Lk 22:14 — 23:56 [23:1-49]

Pray for Those Serving Our Country

SPC John Soto Alvarez, USArmy Johnny Aviles, USNavy Pvt Harlin A Camarena USArmy PFC Justina Chritian, USMC Lt. Trevor Alexander Cutler, USAF SSgt Juan Carlos DeLeon , USMC Matthew L. Dueñes USAF Academy Cadet 2nd lt. Michael A Dueñes, USAF Major John DiGiambattista, USArmy LCP Roel Phillip Foronda, Jr., USMC Lt. General Michael T. Flynn, USArmy Brig. Gen. Charles A. Flynn, USArmy Sgt. Kristopher Gillespie, USArmy PO3 Jason Downey Hart, USNavy PVT Aron Hernandez, USArmy PFC Matthew Hunn, USArmy Lt. Mike Lauder, USN Lt. Kevin Miller, USN 1st Lt. Steven N. Moga BM 2nd Class Tim Murphy, USCG Airman Aaron T. Nacey, USAF Major Stephen Notery, USArmy Major Rodolfo Orozco, USAF SSgt Anna Isabel Hernandez-Payne USAF Major J.P. Peligrino, USArmy Captain Thomas Prestella, USAF Captain Ted Putnam

Capt. Daniel S. Reed, USAF Lt. Matthew Reynolds, USN Sgt. Hana Romer, USMC SSgt Nicholas Mark Romer, USMC Lance Corporal Charles Sandoval, USMC Lt. Col. Robert J. Skopeck, Jr. USAF PFC Jeremiah James Sola, USArmy E2 Desmond Armand Tripodi, USArmy

Sgt Danny Velez, USArmy Sgt Michael Werner, USMC

Pray for the Sick and Homebound Dora Abel, David Acton, Bain Family, Rexy Barden, Marissa Barden, Guillermo Baylosis, Ana Maria Bickford, Ethan Charney, Rob Dechaine, Mary Del Villar, John & Samantha Dollman, Eloise Dunn, John Coats, Mike Enriquez, Domingo Flores, Phil Gecewicz, Teresa Grenier, Nelma Griffin, Eugene Hackbarth, Joe Herrmann, Don Hess, Bernol Hartenstein, Patty Heimann, John Hoefler, Di Hoertig, Pat Hockman, Sal Huizar, Sofia Kordylewska, Denise Karpinski, Marla Kozlak, Beth Malone, Christopher Mandala, Casey McFarland, Bunny Martinez-Mesa, Rosemary Melvin, Gerry Monahan, Jim Mulderig, Peter Murphy, Ronald & Josephine Mucarella, Michael Nelson, Sarah Nhan, Betty Oakes, Ledy Olaes, Jeffrey Olaes, Peggy O’Neill, Roy Pacheco, Victor Prown, Jane & Liam Putnam, , Calvin Rodan, Sandy Schram, Frances Sframeli, Iva & Ed Sherrick, Malgorzata Sieminska, Jade Southwell, Michelle Stephens, Andrezej Surowiec, Mary Ellen Storm, Dave Travis, Dawn Tucker, Fredie Vargas, Michael Walsh, Mary Ward, Marie Walker, Pat Wilker, Christy Wood, .

Monday 7:00 a.m. Larry Hernandez † 8:30 a.m. Forrest Kingsbury Werner Sr †

Tuesday 7:00 a.m. Rudy Michelena † Joana de Sena 8:30 a.m. Kathleen Ott †

Wednesday 7:00 a.m Rudy Michelena † Olivia Oviedo 8:30 a.m. Thomas Strickfaden † 7:00 p.m. Esperanza Sandoval † Thursday 7:00 a.m. Ida Guido † 8:30 a.m. Deceased Family of Marcy Welty Friday 7:00 a.m. Arthur Garcia † 8:30 a.m. Richard Heffern † Parish Office Saturday 7:00 a.m. Harry Slevcove † Senzig Family 4:30 p.m. Tomas Jimenez † 6:00 p.m. Rudy Trujillo †

Sunday 7:30 a.m. Ida Guido † 9:00 a.m. David Joseph Garcia † 11:00 a.m. People of the Parish 1:00 p.m. Eliazar Gonzales † 5:00 p.m. Esperanza Cervantes †

IV Mission Basilica San Juan Capistrano

Outreach Ministry Low Income Tax Preparation and e-file 2015

Tues, Jan 19, 2016 – April 12, 2016 5:30 p.m. – 8:00 p.m.

To schedule an appointment, please call: 949-234-1360

LETTER FROM MSGR. ART

Dear Brothers and Sisters, As we approach the holiest week of the Church’s liturgical calendar with the pivotal feast of Easter nearing, the Church in her liturgical tradition surrounds these days with rituals that are rich in meaning and significance. One of those moving rituals is incorporated into the Evening Mass of the Lord’s Supper that is celebrated on Holy Thursday evening. Few if any cannot but be moved by the ritual of the washing of the feet. This powerful and symbolic ritual was given heightened significance by Pope Francis shortly after he was elected as Bishop of Rome in 2013. Rather than celebrating this liturgy in his Cathedral Church of St. John Lateran, he chose to celebrate it in the small chapel of a detention facility for youth in the outskirts of Rome. What captured the attention of the world was the fact that our Holy Father decided to wash the feet of representative youth of this facility – young men and women, Catholic and Muslim. While liturgical purists shook their heads in dismay – forgetting that the supreme legislator can indeed change liturgical norms – for the vast majority who heard about and saw this powerful gesture, there was praise and admiration for this ‘servant of the servants of God.’ This ritual of foot washing, of course, is rooted in the Gospel account found in John that narrates how Jesus himself washed the feet of his disciples the night before he would experience the agony of Calvary. For generations, Christians have viewed this gesture as the ultimate symbol of Gospel service and humility. While historic ritual tradition associated with this profound liturgical gesture had limited participation to men (viri selecti), such a restriction had the unfortunate effect of obscuring the underlying meaning of this gesture and, for that matter, what exactly we are doing during all the liturgies of Holy Week and the Sacred Triduum. What we are not attempting to do is resurrect some sort of Passion Play in which we attempt to ape the historical experience, trying to recreate it in all its specificity. Hence, a more authentic Palm Sunday liturgy is NOT achieved by having Father ride in on a donkey! Our liturgy is not play acting but rather solemnly remembering the meaning of these life-saving events so that their grace might touch us in the present moment. The Liturgy of Holy Thursday is remembering the Lord’s greatest gift to His Church, his Eucharistic presence in bread broken and cup shared. It is the sign of the Lord’s abiding gift of Himself to us in ongoing loving service. Jesus washed the feet of his closest companions as a powerful sign that the greatest in the Kingdom will always be determined by those who exercise humble service toward their sisters and brothers. The truest sign of a Eucharistic community is our willingness to do what Jesus did in humbly serving one another in feeding the hungry, clothing the naked, visiting the imprisoned, sheltering the homeless, etc. For, where charity and love are, there is God. Always forward! Msgr. Art

March 13, 2016 † The Fifth Sunday of Lent V

Parish Lenten Penance Service Servicio Penitencial de Cuaresma

Monday, March 14 / Lunes 14 de marzo 7:00pm

“Be merciful to me O Lord, for I am a sinner” “Dios mío, ten piedad de mí, que soy un pecador.”

MBS Grade 8 students will be presenting the Living Stations of the Cross in the Basilica. There will be two performances.

Wednesday, March 16 at 11:30 AM Wednesday, March 23 at 11:30 AM Stations of the Cross in Spanish will take place every Friday at 7:00 PM in the Basilica Stations of the Cross in English will take place every Friday at 7:00 PM in Serra Chapel

LENTEN PENANCE SERVICES IN NEARBY PARISHES-

Mission Basilica, SJC Monday March 14 7 p.m. Corpus Christi, Aliso Viejo Tuesday March 15 7 p.m. St. Kilian, Mission Viejo Tuesday March 15 7 p.m. St. Timothy, Laguna Niguel Wednesday March 16 7 p.m. St. Catherine, Laguna Beach Tuesday March 22 7 p.m.

Thursday – March 24 / Jueves 24 de Marzo 8:30 AM— Solemn Morning Prayer in Basilica

EASTER TRIDUUM / TRIDUO PASCUAL

Holy Thursday March 24 /Jueves Santo 24 de Marzo 7:00 PM - Evening Mass of the Lord’s Supper/ Bilingual Misa de la Útima Cena -Bilingüe Basilica 11:30 PM - The Office of Night Prayer Serra Chapel / Hora Santa (Adoración Nocturna) -Capilla Serra Good Friday March 25 / Viernes Santo, 25 de Marzo 8:30 AM - Solemn Morning Prayer in the Basilica 12 Noon - Stations of the Cross Basilica 1:15 PM - Celebration of the Lord’s Passion with Veneration of the Cross and Holy Communion Basilica 6:00 PM– Celebración de la Pasión del Señor; Veneración de la Cruz, Santa Comunión Basilica El Pésame a la Virgen. Basilica Holy Saturday March 26 / Sábado Santo , 26 de Marzo 8:30 AM - Solemn Morning Prayer Basilica -Bilingüe 7:30 PM - The Great Easter Vigil / Vigilia Pascual Bilingüe Basilica NO 4:30 or 6:00 PM Mass— NO Habrá misa a las 6:00 PM Easter Sunday March 27 / Domingo de Pascua 27 de Marzo 7:30 AM, 9:00 AM, 11:00 AM in English Basilica 8:00 AM Latin, Serra Chapel 1:00 PM en Español Basilica

No 5:00 PM Mass on Easter

VI Mission Basilica San Juan Capistrano

BANNS OF MARRIAGE

Theodore Wold / Megan Dillhoff

April 2nd

Carlos Arias / Christine Rodriguez

April 2nd

Gerry Schwartzmeyer / Lorena Prieto

April 9th

Attention Married

Couples!

Do you know that more than 1,500,000 couples in over 92 countries have experienced a Worldwide Marriage Encounter Weekend? For information, please contact Jim and Cheryl at 949-551-9156 or John and Maggie Lee at 714-837-5136. If you prefer sign up at our website at ocwwme.org Here are weekend dates for 2016 : May 13-15, July 23-24, Sept. 23-25 and Nov. 11-13

Third World Gifts & Handarts/Homeboy & Homegirl Products

Third World Gifts & Handarts will be having a sale of fair trade crafts and food products, including those of Homeboy Industries/Homegirl Catering, here following all masses on the weekend of April 9 and 10. Since their founding at a local parish in 1975, they have aided thousands of impoverished families in the U.S. and abroad as a year-round, nonprofit marketing service. They operate a gift shop in Orange and can be reached at 714/464-0556. During their visit, you may bring these donations for their ongoing collection drive for Catholic missions serving low-income Native Americans in the Southwest, and the poor in Mexico and/or near the border: new school supplies, backpacks, hygiene products, baby items and nutritious foods, plus freshly laundered blankets and clothing.

Scan QR Code with your Smart Phone and access

the Eleven Stations of Mercy for the Year of

Mercy, enter through the Holy Door in the Basilica

and pray privately following self guided

tour.

HAVE YOU CONSIDERED HELPING WITH

WEDDINGS?

Become a Volunteer Wedding Hostess This would require a 2 to 4 hour commitment one to two times a month on a Friday afternoon or on Saturday, assisting the Wedding Coordinator on the day of the scheduled wedding. Any interested women in the parish please call: Lisa Dittmer (949)412-0195 or email: ldittmer@cox.net for more information and to sign up for this very rewarding ministry. There is a special need for Bi-lingual volunteers with an emphasis on Tagalog and Spanish languages.

March 13, 2016 † The Fifth Sunday of Lent VII

Luke, the Gospel of Prayer prepares for Lent

in this year of Mercy……..

invites you to join us as Lent approaches and

we all walk to the Cross with Christ

Thursday evenings 7-8:45 pm

Pastoral Center Room D Linda Tysdal 949.248.0522 Mary Ann Strindberg 949.240.5924

Night-Time Adorers Needed/First Mondays Only Join more than 100 fellow parishioners who have signed up for a Holy Hour with Our Lord during the parish’s First Monday Exposition of the Blessed Sacrament, once a month. The night hours and early morning hours 10 PM –5 AM need more faithful Adorers. This is a beautiful time with Our Lord on the Altar, exposed, venerable. To sign up for only ONE hour, between midnight – 5 AM, on the First Monday of each month, please call Carla at 949.493.6181 or email carlita722@hotmail.com

CURSILLO NEWS The next English Cursillo’s are: MEN: April 14-17 WOMEN: April 28 – May 1 Time for a closer walk with Christ? Call us! Bob & Liz Costello, Parish Reps lizandbobcostello@gmail.com 949-309-9041

JSerra Speaker Series Presents: Dr. Eugene Gan:

Finding the Real World in a Virtual World: Getting the Best out of Your Devices

Without Them Getting the Best of You Want to throw away your kid’s cell phones? Ready to smash

someone’s computer? Digital devices are consuming more and more of our time, our concentration, and our life. Just as it

seems they are taking over, Eugene Gan shows us another way, teaching his audiences stress-free and reasonable ways to

manage our devices. Come join Dr. Gan as he helps us explore healthy ways to interface with the growing number of

electronic devices that vie for our attention. March 14th 7-9pm in the Center Room.

FUN AND FABULOUS MOTHER'S DAY LUNCHEON Friday, May 6, 2016 10:00 am

El Adobe Restaurant, San Juan Capistrano $41.00 for Catholic Charities Auxiliary Members, $46.00 for

Non-Members Free Champagne! 10% Discount at Chico's Clothing! Door

Prizes! Opportunity Drawings! Pre-loved Jewelry Sale and Pre-Loved Designer Purse Sale

Make checks payable to CCA, Chapter 4-5 (South County) Mail Checks to Teress Weber, 30291 Via Festivo, San Juan

Capistrano, CA 92675 QUESTIONS? 949-488-3872

VIII Mission Basilica San Juan Capistrano

BECOME AN RCIA PARISH

SPONSOR!

Thinking about sponsoring one of our new inquirers? Learn how your compassion and support will benefit someone who is seeking to become Catholic…. Contact: Lynn Zupan at lynnzup@cox.net or Eileen Smith 949-234-1354 or esmith@missionparish.org

My name is Paul Alexander. I am a baptized Christian seeking to be received into the Catholic Church. Currently, I am attending formation sessions in RCIA on Sunday morning. I need a parish sponsor at this time to accompany me on my journey toward full communion of the Catholic Church. Please consider sponsoring me and contact Eileen Smith at 949-234-1354 or esmith@missionparish.org for more information.

“ENJOYING THE OLD TESTAMENT” – DVD Lecture Series

Presented by Boston College’s Fr. Richard J. Clifford, S.J., Ph.D., Professor of Old Testament Ever wonder about the Old Testament and what it all means? Explore and come to understand the how the Old Testament leads us to Jesus Christ. Discover valuable insights into your own life and faith. You will receive a fundamental understanding of the Old Testament that will be a basis for future study. Monday morning – 9:15 to 10:45 AM (after 8:30 AM mass) twelve weeks starting January 4, 2016 Repeated on Tuesday evening – 7:30 to 9 PM – twelve weeks starting January 5, 2016 Two – 25 minute dvd presentations each week, projected onto large screen. No homework. Just watch and learn! Mission Pastoral Center, second floor – Room C Parish contact: Eileen Smith 949-234-1354 or esmith@missionparish.org No charge; bring a friend; attend any or all dvd lectures. Refreshments served.

Serra Pantry-

Volunteers

Our pantry is looking for volunteer drivers who can help a few hours in the morning one Saturday each month. We need help picking up food donations at two area Trader Joe stores. If you have a truck or SUV and can help please contact Becky Metzner at 949 350 4547 or email becky@ringstadlaw.com Please prayerfully consider

FORMED.ORG…..THE BEST CATHOLIC CONTENT ALL

IN ONE PLACE

Our parish just got FORMED! Access the truth, beauty and meaning of our Catholic faith anytime, anywhere…with FORMED. Use it on your computer, tablet or smart phone. Multiple programs include dvds, cds, movies and books about the Catholic faith. Access CATHOLICISM, Bishop Robert Barron’s popular dvd series and the new program SYMBOLON, an overview of the Catholic faith, and other dvd programs. Go to: www.formed.org. Enter the site by using our parish code: N7VHKG (all caps), then establish a user name and password. If you have any questions, contact: Pamela Dow dow.pamela@gmail.com Eileen Smith esmith@missionparish.org,

Drop in and talk with a Mission Hospital Nurse in a private setting regarding: • Your health questions or concerns • Nutritional Counseling • Coping with Life Changes • Blood Pressure Counseling • Resources for you and your family

First Wednesday of every month 11:00 a.m. to 12:00 p.m. For more information call (949) 489-7742

13 de Marzo del 2016 † Quinto Domingo de Cuaresma IX

`Nosotros, la comunidad Católica de la Misión Basílica San Juan Capistrano, un lugar de peregrinación y de paz,

estamos llamados a movernos “siempre adelante”. Bendecidos por nuestra diversidad y

fortalecidos por nuestra identidad sacramental como hermanos y hermanas en Cristo

nos regocijamos en vivir los valores del Evangelio de amor y justicia en nuestro servicio a los demás.

PREGUNTA DE REFLEXION DE LA SEMANA

MENSAJE DE LA SEMANA: Nos vamos acercando -a grandes pasos- hacia la GRAN SEMANA, a la SEMANA SANTA. Esto nos indica que el “tiempo de preparación” está llegando a su fin, que estamos llegando a la hora de la verdad. Esto es, la de confrontar en serio nuestra vida con ÉL, nuestras actitudes con las suyas, con las del Señor Jesús: la forma de ver la vida, la forma de amar, nuestra forma de actuar. Estamos a tiempo todavía de mirarle y DEJARNOS CAMBIAR por ÉL. El mensaje de este domingo quinto es el del PERDÓN, perdón que supone comprensión, defensa del más débil. Ese perdón que es un don de Dios y es también un regalo de los hermanos. “El que esté sin pecado que tire la primera piedra”. El creyente es aquél que se siente limitado, necesitado de la misericordia y el perdón divinos. Y así, perdonado constantemente por el Señor, el cristiano DEBE COMUNICAR MISERICORDIA hacia sus hermanos, hacer de la vida una acogida en vez de una acusación. ¡Cuánta actualidad tiene este mensaje en nuestra vida y en nuestra contexto concreto! ¡Cuánta necesidad de perdón y de reconciliación tiene nuestro pueblo y nuestra cultura! Nos queda tarea a los creyentes. Así nos preparamos, de veras, a los grandes acontecimientos pascuales. ¡DICHOSOS quienes saben PERDONAR, y hacen de su vida UNA ACOGIDA!

Quinto Domingo de Cuaresma 13 de marzo, Ciclo C

Isaías 43:16-21 Filipenses 3:8-14 Juan 8:1-11

Tema: “Ahora, convertíos a mí de todo corazón, porque soy compasivo y misericordioso”

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Dn 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 [41c-62]; Sal 23 (22):1-6; Jn 8:12-20 (o Jn 8:1-11 si es que se usaron las lecturas del Año A el domingo) Martes: Nm 21:4-9; Sal 102 (101):2-3, 16-21; Jn 8:21-30 Miércoles: Dn 3:14-20, 91-92, 95; Dn 3:52-56; Jn 8:31-42 Jueves: Gn 17:3-9; Sal 105 (104):4-9: Jn 8:51-59 Viernes: Jer 20:10-13; Sal 18 (17):2-7; Jn 10:31-42 Sábado: 2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16; Sal 89 (88):2-5, 27, 29; Rom 4:13, 16-18, 22; Mt 1:16, 18-21, 24a o Lc 2:41-51a Domingo: Lc 19:28-40 (procesión); Is 50:4-7; Sal 22 (23):8-9, 17-20, 23-24; Fil 2:6-11; Lc 22:14 — 23:56 [23:1-49]

Declaración de la Parroquia de la Misión

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Quinto Domingo de Cuaresma; Avance el reloj una hora Lunes: Inicia la Cuaresma en el calendario juliano Jueves: San Patricio Viernes: San Cirilo de Jerusalén; Abstinencia Sábado: San José, esposo de la Virgen Maria; Comienza la primavera

Más aún pienso que nada vale la pena en comparación con el bien supremo,

que consiste en conocer a Cristo Jesús, mi Señor. — Filipenses 3:8

X Mission Basilica San Juan Capistrano

CARTA DEL MSGR. ART

Queridos hermanos y hermanas, Al acercarnos a la semana más santa del calendario litúrgico con la fiesta fundamental de la Pascua ya cercana, la Iglesia en su tradicional liturgia rodea estos días con rituales que son ricos en significancia e importancia. Uno de esos rituales emotivos es incorporado en la Misa de la Ultima Cena que es celebrada la noche del Jueves Santo. Muy pocos no son conmovidos por el ritual del lavatorio de pies. Este poderoso y simbólico ritual aumento significado con el Papa Francisco, poco después de ser elegido Obispo de Roma en el 2013.En lugar de celebrar esta liturgia en su Catedral de San Juan de Letrán, el decidió celebrarla en un pequeña capilla de un centro de detención para jóvenes en las afueras de Roma. Lo que capturo la atención del mundo fue el hecho de que nuestro Santo Padre haya decidido lavarles los pies a jóvenes representantes de este centro – jóvenes hombres y mujeres, católicos y musulmanes. Mientras que los puritanos litúrgicos movían la cabeza en desaliento – olvidando que el legislador supremo puede ciertamente cambiar las normas litúrgicas – para la gran mayoría que oyeron y vieron este poderoso gesto, hubo elogios y admiración para este "siervo de los siervos de Dios". Este ritual del lavatorio de los pies, por supuesto, está arraigado al relato evangélico que se encuentra en Juan, que narra cómo Jesús lavaba los pies de sus discípulos la noche antes de que Él experimentara la agonía del Calvario. Por generaciones, los cristianos han visto este gesto como el símbolo máximo del servicio y humildad del Evangelio. Mientras la tradición ritual histórica asociada con este gesto litúrgico trascendente había limitado la participación al hombre (viri selecti), tal restricción tuvo el desafortunado efecto de oscurecer el significado de este gesto y, de hecho, lo que hacemos exactamente en todas las liturgias de Semana Santa y el Santo Triduo. Lo que no intentamos hacer es resucitar una especie de obra de teatro de la pasión en la que tratamos de imitar la experiencia histórica, tratando de recrear todo con precisión. ¡Por lo tanto, una liturgia más auténtica del Domingo de Ramos NO se logra montando al Padre en un burro! Nuestra liturgia no es una dramatización sino un recordatorio solemne del significado de estos eventos salvíficos para que así su gracia nos pueda tocar en el momento presente. La liturgia del Jueves Santo es un recordatorio del regalo más grande del Señor hacia su Iglesia, su presencia Eucarística en el pan partido y la copa compartida. Es un signo del regalo perdurable del Señor de sí mismo hacia nosotros en servicio amoroso. Jesús lavó los pies de sus compañeros más cercanos como una señal potente de que los más grandes en el Reino serán siempre aquellos que ejercen servicio humilde hacia sus hermanos y hermanas. El verdadero signo de una comunidad eucarística es nuestra disposición a hacer lo que Jesús hizo, en servirnos los unos a los otros humildemente, alimentando al hambriento, vistiendo al desnudo, visitando al preso, dando alberge al sin hogar, etc., porque en caridad y amor, allí está Dios. ¡Siempre adelante! Mons. Art

13 de Marzo del 2016 † Quinto Domingo de Cuaresma XI

¿Conoces tu fe, tu Iglesia, tu Dios? ERES UNA PERSONA QUE……

No ha recibido el Bautismo, Confirmación y/o No ha recibido la Sagrada Comunión y/o Ha estado alejado de la Iglesia y

Te invitamos a que vengas y veas: Clases y Formación para adultos Domingos a las 10:00a.m., sotano del Centro Pastoral

LEGION DE MARIA.

¿Quieres aprender cómo amar a Jesús a través de Nuestra Madre Santísima? ¿Quieres ser peregrino para Cristo, ir y compartir al Evangelio a todos los necesitados? Te esperamos los Martes a las 7:00 PM en el Salón “B” del Centro Pastoral.

TRADICIONES DE NUESTRA FE

Artesanos preparan alfombras de flores y plumas de quetzal en Guatemala para las fiestas de esta semana santa. Grupos de fieles practican su papel de personaje judío o romano para los vía crucis en México, Texas, Chicago y tantos lugares más. Fraternidades penitenciales están preparándose espiritualmente para cargar con imágenes sagradas y pesadas por calles españolas. Muchos más están preparando sus maletas para irse a la playa o las montañas donde, probablemente, nunca recordaran el nombre de Jesús. Estos últimos se perderán las liturgias más significativas de nuestra fe cristiana; ritos llenos de movimiento desde afuera de la Iglesia hasta adentro. Están llenos de símbolos que nos llaman a la verdad de la existencia cristiana y humana: somos personas paradójicas. Comenzamos entre los hosannas del Domingo de Ramos, pasamos por las dolorosas imágenes del Viernes Santo y terminamos entre juegos de oscuridad, fuego y agua en la Vigilia Pascual. Muchas veces honramos al Señor y tantas veces lo negamos, pero él nunca deja de llamarnos. En fin nos recuerda que la condición humana es sagrada y profana a la vez.

—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.

Vía Crucis— Cada viernes de Cuaresma Hora: 7:00 PM

Ven a vivir los misterios de las Estaciones de la Cruz. Ven a reflexionar sobre las historias de cada una de las estaciones.

Ven a participar en nuestra tradición Cuaresmal. Ven a conectar las Estaciones de la Cruz con nuestro diario vivir.

EDUCACION RELIGIOSA

¡Felicidades! Felicidades a todos los niños que recibieron su sacramento de Primera Penitencia el sábado, 5 de marzo. La comunidad de la Misión Basílica San Juan Capistrano los mantiene en sus oraciones. Se buscan catequistas La Oficina de Educación Religiosa necesita de voluntarios quienes deseen trabajar con niños desde el grado Pre-escolar hasta el octavo como catequistas o asistentes de catequista. Para más información, comuníquese con Dulce Flores al (949) 234-1371 o a

XII Mission Basilica San Juan Capistrano

St. Joseph Health Mission Hospital Examen de Cancer de la Piel Gratuito

El cancer de pie les uno de los canceres mas commu-nes en los Estados Unidos. Se estima que 1 de cada 5 personas desarrollan can en la piel en algún momento de su vida. Haga una cita ya para un examn de la piel gratis con un dermatologo!

Lunes, 28 de marzo de 2016 6:00 – 8:00 p.m.

Mission Conference Center

Crown Valley Parkway Mission Viejo, CA 92691

Se require cita previa. Llame al (877) 459-3627

Visita de Enfermera Gratuita

Pasen y hablen con una enfermera de Mission Hospital acerca de: • diferentes inquietudes relacionadas a salud

y nutrición • consejos sobre colesterol y presión sanguí-

nea • consulta sobre medicamentos; • recursos y asistencia sobre los diferentes

sistemas de salud (encontrar un medico). Primer miércoles del mes en Misión Basílica SJC

11:00 a.m. – 12:30 p.m.

SERVICIO PENITENCIAL. CUARESMA: INVITACION A LA CONVERSION.............

Servicio Penitencial Comunitario el Lunes 14 de Marzo a las 7:00 p.m. en la Iglesia. Contaremos con la presencia de varios sacerdotes que hablan español. ¡Los esperamos aquí para vivir y experimentar la misericordia de Dios!

EXAMEN DE C0NCIENCIA. Como respuesta a la Palabra de Dios, rezamos el “Yo confieso” para hacer un examen de conciencia antes de celebrar el sacramento de Reconciliación. He pecado mucho de pensamiento: ¿Cuántas veces pensamos mal de los demás y estamos nada mas vigi-lándolos para confirmar nuestras imaginaciones? ¿Cuántas veces, con el pensamiento, ofendemos a Dios y al prójimo? ¿Cuántas veces perdemos el tiempo por estar pensando en tantas cosas que no nos llevan a nada bueno, sino por el contrario, nos hacen ociosos y nos incitan al mal? He pecado mucho de palabra: Pensemos en las malas palabras, dichas, sobre todo, con coraje y odio, con el fin de insultar o herir a los demás. Pensemos en las críticas, los chismes y el juicio destructivo que hace-mos nuestro prójimo. Pensemos en los gritos de coraje y en las maldiciones que decimos para desahogar-nos, en las mentiras y excusas que inventamos para salir de un apuro. He pecado mucho de obra: Las envidias y egoísmos, el rencor y la venganza, los pleitos y problemas en la familia o en el trabajo o en la escuela, los robos, fraudes, trampas. El no cumplir con nuestras obligaciones como esposos(as) hijos(as) o hermanos(as). El no querer trabajar o hacerlo a medias, el no querer estudiar o desaprovechar el tiempo usándolo en otras cosas. He pecado mucho de omisión: “Yo no mato, ni robo, ni le hago mal a nadie...’Y el bien que pude haber hecho... ¿porqué no lo hice? Esa palabra de aliento que no dije, ese consejo que no di por vergüenza o por miedo, esa vez que mejor me callé y no defendí a alguien ente una situación de injusticia. Esas buenas obras que dejé de hacer por flojera o por comodidad. Todas esas veces que “pude” pero “no quise”. Yo confieso ante Dios Todopoderoso, y ante ustedes hermanos que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión. Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa. Por eso ruego a Santa María siempre Virgen, a los Ángeles, a los santos y a ustedes hermanos, que intercedan por mí ante Dios, nuestro Señor. Amén.

13 de Marzo del 2016 † Quinto Domingo de Cuaresma XIII

¿TE HAS CONECTADO A FORMED.ORG? Como miembro nuevo a la Mision Basilica me gustaría expresar me gratitud y decirles lo mucho que he disfrutado de los programas que he visto en la nueva plataforma parroquial en línea llamada FORMED. Desde que comenze a ver los programas de FORMED.org, tengo un mejor conocimiento de lo que creemos como Catolicos y por que lo creemos. Como amante del Arte y de la Historia, FORMED combina a ambos en programas que son educacionales y visualmente impresionantes. Los programas viajan por toda Tirra Santa para contar la historia que leemos en nuestras biblias. ¡El programa “Peter” del Dr. Tim Gray es exelente! Para quien no ha experimentado esta gran regalo que da nuestra parroquia, yo les animo a que lo revisen en su computadora o tableta. Vayan a FORMED.org y desplacen hacia abajo de la pantalla hata llegar a código parroquial o parish code. Escriban N7VHKG y generen un nobre de usuario y una contraseña. ¡Es muy sencillo! – Dorita Townsend ¡Hay mucho contenido en Español!

Fr. Serra’s Pantry & Outreach Ministry

Preparacion De Impuestos Y E-File 2015 Para Aquellos Que Califiquen Todos los martes comenzando el 19 de enero, 2016 al 12 de abril, 2016

5:30 p.m. – 8:00 p.m. Para hacer una cita llame al: 949-234-1360

Clases de

ALFABETIZACIÓN:

PRIMARIA Y

SECUNDARIA para

ADULTOS

¿Conoces a alguien interesado en aprender a leer, escribir y hacer cuentas? El Certificado es otorgado por la Secretaria de Educación de México en conexión con la Agencia Consular. MARTES: 6:00 – 7:30PM

¿Qué es Encuentro Matrimonial? El fin de semana de Encuentro Matrimonial es una experiencia positiva y personal que ofrece a las parejas casadas una oportunidad para aprender una técnica de comunicación amorosa que pueden usar por el resto de sus vidas. Es un tiempo para que usted y su cónyuge estén solos juntos, para redescubrirse mutuamente y juntos concentrarse en su relación por un fin de semana completo. ¡Todo matrimonio merece esa clase de atención!

"Ámense los unos a los otros como yo los he amado" (Juan 13:34)

Si quiere saber más del Encuentro Matrimonial Mundial llámenos para más información a

Eleazar ♥ Alma Martínez al (949)303-3271 y 212-2350

Al-Anon Si usted esta buscando una solución a los problemas causados po la forma de baber de otra persona, an Al-Anon podemos aydarle. Es un grupo de apoyo anónimo y gratuito.

Lunes de 7:00 – 8:30 pm San Clemente Friendship Center 929 Calle Negocio Suite H San Clemente, CA 92673

Jueves de 7:30 – 9:00pm Pesbyterian Church 119 Avenida Estrella, #206 San Clemente, CA 92672

Para mas información: Leticia (949)683-5965 Ofelia (949) 241-5714

AD PAGE

AD PAGE