Joost de Bloois - Our Work is Never Over Art and Activism
Transcript of Joost de Bloois - Our Work is Never Over Art and Activism
2
23 enter
the sleep laboratory: art, labor,
politics joost
de bloois
45 entra en
el laboratorio del sueño:
arte, trabajo, política joost
de bloois
71 the good of work
liam gillick
93 el propósito del trabajo liam gillick
3 INTRODUCTION: WheN exIsTeNCe beCOmes WORk 13 INTRODUCCIÓN: CUaNDO la exIsTeNCIa se CONvIeRTe eN TRabajO
our work is never over nuestro trabajo nunca se acaba
7 june – 26 august 2012
matadero madrid, contemporary art center. in the framework of Photoespaña 2012.
3
INTRODUCTION: WheN exIsTeNCe beCOmes WORk
The artist is lying down in bed, under a blanket, sometimes with his eyes open, sometimes closed; sometimes he turns his back to the camera. We don’t know if he’s sleeping, dozing or maybe just contemplating. The only thing the work reveals to us is that the artist is in a relaxed, easy position. Yet, the title of the work clearly states artist at Work.
artist at Work, a series of self-documented black and white photos by Mladen Stilinović, questions the seeming separation between life, art and labor. Stilinović performs a personal every day practice as a piece of work, a creative process and a work of art in itself, intertwining the boundaries of these three fields. As an action and an antiaction at the same time, the work initially aimed to challenge the symbolic power of labor under the communist regime. however, the advent of the pre-carious post-Fordist society in the last 20 years with its heavy reliance on flexible, creative and immaterial labor transforms the issues raised by Stilinović into ones that are except ionally urgent. This urgency is the point of departure for the exhibition Our Work is Never Over, which features works from artists who are constantly exploring where art, labor and everyday exis-tence overlap in contemporary society. This group of artists reflects on the immateriality of the artistic process, the role of labor in designating social life and the complexity of repre-sen ting invisible work.
The current relationship between labor and its represen -ta tions is a prominent theme in critical thought and artistic practice today. as many thinkers have shown, the invisi bility of a work is actually a sophisticated disciplinary power, one that “puts into work the entire life of the workers” and makes the distinction between free time and work
4
time obsolete.1 late capitalism uses the work’s immateri ality as an instrument for capital accumulation, while enslaving life itself, i.e. our thoughts and ideas, in any time and at any place, to the productive process. This process is accel-erated by the fragmentation and pulveri za tion of work, which leads to the financial instability and precariousness of life in general. Flexibility, mobility, adapt ability and, no less important, creativity, become the desirable attributes of any imma terial worker. In other words, life itself, i.e. our very own bodies and brains, is now subject to the borderless and rampant capitalist regime.
This bio-political nature of any immaterial production suggests new and complex modes of representation, where the artistic form of self-documentation plays a vital role. “art documentation,” writes boris Groys, “marks the attempt to use artistic media within art spaces to refer to life itself, that is, to a pure activity, to pure practice, to an artistic life, as it were, without presenting it directly.”2 The artists par ticipating in the exhibition choose to reflect on the totality of their bio-political existence from within and through life itself: some documented their everyday life and used the documentation as an artistic work; others framed their artistic acts as identical to any other form of labor; and a few made the gray area between artistic process and immaterial labor part of their own life. as part of Photoespaña, Our Work is Never Over strives to contextualize self-documentation as an inter section where the worlds of life, art and labor collide and dissolve into one another.
1 andré Gorz, Reclaiming Work: beyond the Wage-based society (Cambridge: Polity, 1999), p.50.
2 boris Groys, art Power (Cambridge: mIT Press, 2008), p.54.
5
Stilinović’s artist at Work reveals the latent link between a daily routine, such as lying in bed, and the complex social function labor has in today’s society. Through the act of self-documentation, he reflects on his position as a subject within a set of social norms, while trying to resist them. Guy ben-Ner’s work Drop the monkey follows the same path. Documenting himself as an artist-worker who manipulates his new project’s financial support for his own personal benefits, ben-Ner acknowledges his obligations as a worker in the field of art, while trying to protect his personal sense of agency. likewise, artist ahmet Ögüt depicts his status as an artist by manipulating both the art world and an existing artwork. send him Your money is Ögüt’s own version of Chris burden’s work send me Your money, where he asks the listeners to send money to him instead of burden. by re-enacting burden’s work, Ögüt re-addresses the position of the artist as a precarious worker who has to find creative solutions to make a living.
joana bastos uses the same playful approach to position herself within the “structural uncertainty”3 that is endemic to the precarious state of things. In Next money Income? she documents herself as a worker with different previous day jobs, and, accordingly, she creates a sincere statement on the current condition of livelihood and the inability to actually make a living from one’s art. Complementing this work, her performance and catalog intervention, Gray and shameless,
3 joost de bloois, making ends meet: Precarity, art and Political activism, lecture on the occasion of the exhibition Informality — a new collectivity, 13 – 8 – 2011: http://project1975.smba.nl/en/article/ lecture-joost-de-bloois-making-ends-meet-precarity- art-and-political-activism-august-13-2011.
6
merge her position as an artist participating in the exhibition and earning a fee for it with her position as a precarious worker who illegally trades goods around the exhibition space and then disappears to her other job.
marc Roig blesa and Rogier Delfos, meanwhile, make a dif-ferent attempt to reflect on working conditions while examining the possibility of encouraging collective practices of self- representation. In their Werker 4: an economical Portrait of the Young artist and Werker 6: Cinema Diary, which was created especially for this exhibition, the two collect and contextualize images taken by artists and cultural practitioners, where they questioned their contingent mode of being.
mounira al- solh’s video as if I Don’t Fit There expands the discussion on precariousness in today’s global so ciety by exhibiting documentation of female figures, who are not only former artists, but immigrants as well. These women share with the viewers their decision to quit making art and find ‘real’ jobs, but their solutions to the situation are fictional, as are the women themselves, all of whom are played by the artist. mapping the field of precarious im material labor while providing a physical space for reflection and research, the C.a.s.I.T.a artist collective creates a library comprising a selection of books as well as a set of external references and links. The library is part of the installation The Foundry of the Transparent entity, which is part of the collective’s ongoing project earning a living, where they seek to stimulate an exchange of ideas related to the notions of post-Fordist life and labor.
The attempt to reflect on one’s personal position through the act of self-documentation is closely connected to the questions of what it takes to define immaterial artistic pro cess as such and how we can discern between artistic labor and nonartistic labor. David Levine deals with these questions
mou
nira
al s
olh
Com
o si
no
enca
jara
aq
uí (
20
06
), v
ideo
. v
ive
y tr
abaj
a en
Ám
ster
dam
.
Cua
tro
muj
eres
se
desc
ubre
n an
te la
cám
ara.
el e
scen
ario
es
dife
rent
e pa
ra c
ada
una,
aun
que
a to
das
las
cara
c ter
iza
la m
ism
a co
mbi
naci
ón d
e fr
ivol
idad
y s
erie
dad.
Lo
que
real
-m
ente
vem
os e
s la
doc
umen
taci
ón d
e la
prá
ctic
a ar
tíst
ica
de c
ada
muj
er.
De
alg
una
man
era,
las
im
ágen
es p
arec
en
piez
as d
e ar
te d
e ca
da u
na d
e el
las
que
ya e
xist
en.
Junt
o
a la
s im
ágen
es h
ay t
exto
. e
l te
xto
nos
expl
ica
la h
isto
ria
pers
onal
de
cada
muj
er.
Poc
o a
poco
nos
vam
os e
nter
ando
de
que
tod
as e
sas
muj
eres
son
art
ista
s in
mig
rant
es q
ue
deja
ron
de s
erlo
y b
usca
ron
trab
ajos
nue
vos.
la
arti
sta,
qu
e in
terp
retó
a c
ada
una
de la
s m
ujer
es y
cre
ó su
his
tori
a pe
rson
al d
e fic
ción
, de
stac
a el
hec
ho d
e qu
e ni
ngun
a de
el
las
se s
ient
e in
cóm
oda
por
su d
ecis
ión
de n
o cr
ear
más
ar
te.
¿se
está
n ha
cien
do il
usio
nes?
C
omo
si n
o en
caja
ra a
quí,
la ins
tala
ción
de
vide
o de
M
ouni
ra A
l Sol
h, e
s un
a cr
ític
a di
vert
ida
cent
rada
en
las
duda
s co
nsta
ntes
que
ella
tie
ne s
obre
su
deci
sión
de
tra-
baja
r co
mo
arti
sta.
Com
o m
ucha
s ot
ras
obra
s de
al s
olh,
la
iron
ía y
el h
umor
des
empe
ñan
una
func
ión
impo
rtan
te e
n su
inve
stig
ació
n au
torr
eflex
iva,
com
o ta
mbi
én s
u m
ezcl
a ún
ica
de fi
cció
n y
lo p
erso
nal,
de d
ram
a y
paro
dia.
En
esta
pi
eza,
la a
rtis
ta c
ombi
na s
u in
teré
s po
r la
man
era
de p
en-
sar
de lo
s in
mig
rant
es y
su
frec
uent
e ap
ropi
ació
n de
otr
as
obra
s ar
tíst
icas
. E
ste
enfo
que
desd
e va
rias
per
spec
tiva
s
Image: stills from
as If I D
on’t Fit T
here (20
06
). Courtesy of the
artist and sfeir-s
emler G
allery, b
eirut — h
amburg.
le p
erm
ite
expl
orar
de
man
era
ínti
ma
los
giro
s in
finit
os q
ue
se d
an t
anto
en
el t
raba
jo a
rtís
tico
com
o en
el t
raba
jo n
o ar
tíst
ico,
así
com
o en
el e
stat
us s
ocia
l de
cada
prá
ctic
a.
Imag
en:
foto
gram
a de
Com
o si
no
enca
jara
aqu
í (2
00
6).
Cor
tesí
a de
l ar
tist
a y
de la
Gal
ería
Sfe
irS
emle
r,
bei
rut
— h
ambu
rgo.
mounira a
l solh
as If I D
on’t Fit There (2
00
6), video.
lives and works in a
msterdam
and beirut.
Four w
omen reveal them
selves to the camera. F
or every w
oman, the setting
is different, although the sam
e com
bination of frivolity and seriousness characterizes all of them
. What w
e actually see is a documentation of
each wom
an’s artistic practice. som
ehow, the im
ages look like artw
orks that already exist. alongside the im
ages is text. T
he text tells us about each wom
an’s personal story. s
lowly, w
e learn that all these wom
en are imm
igrant artists w
ho decided to stop being artists and find new jobs.
The artist, w
ho played each of the wom
en and made up
their fictional life story, underlines the fact that none of them
are bothered by their decision to no longer create art. Is it w
ishful thinking? m
ounira al s
olh’s video installation, as If I D
on’t Fit T
here, is a playful criticism of the constant doubts she
has about her decision to work as an artist. a
s in other w
orks by al s
olh, irony and humor play an im
portant role in her selfreflective investigation, as w
ell as her unique m
ixture of fictional and personal, drama and parody.
In this piece, the artist combines her interest in the im
mi-
grant mindset w
ith her frequent appropriation of other artw
orks. This m
ulti-layered approach allows her to inti-
mately explore the endless shifts from
artistic labor to non-artistic labor and the social status of each practice.
12 11
when he asks professional actors to sign an actor’s union contract that defines their daily job as perfor mance. Consequently, the actors ‘do’ their job and ‘perform’ it at the same time. Pillvi Takala explores this performative as pect of labor and, like Stilinović, the poten tial for resistance that resides within it, in her installation The Trainee. Takala spent one month working at a consul tancy firm where she did practi-cally nothing the whole time. The mutable reactions from her colleagues reveal how immaterial workers have to perform their work in order for it to be considered as ‘work’, which forces us to re-think what actually counts as work today. The notion of non-performance as an act of non-compliance, which is essential for Takala and Stilinović, also appears in levi Orta’s Dias libres. In this piece, the artist per forms the passive action of drinking a Cuba libre cocktail on every day of anti-government demonstrations around the world. Orta implies that under the current social, economic and poli tical struc tures a non-action such as drinking a Cuba libre (with its multiple semantic meanings) can be an act of opposition.
Tehching hsieh adopts a much more industrious approach to the increasing diffusion of life, art and labor. In his canonical work One Year Performance 1980 – 1981 (Time Clock Piece), he physically embodies the gray area between these fields by punching a time clock, every hour, on the hour, for a year, while documenting himself every time. by doing so, hsieh transforms the artistic act into both a daily routine and a rigid labor activity, while meshing any immaterial crea tive process with the Fordist logic of production. As in Stilinović’s artist at Work, the Time Clock Piece suggests a radical intervention in life itself, and the close docu mentation of this intervention acts as a means to question the validity of what are considered the disassociated spheres of our existence.
12
Named after a song by the futuristic French electro duo Daft Punk, Our Work is Never Over aspires to unfold the multi-faceted axes of life, labor and art at this specific historical point in time, where the bio-political nature of work, followed by the reorganization of life, preempts every aspect of our existence. self-documentation, as a bio-political artistic form, can reflect, challenge and even subvert the dominant social, political and economic ideo logy when embodied in artistic practice.
— Yael messer and Gilad Reich
13
INTRODUCCIÓN: CUaNDO la exIsTeNCIa se CONvIeRTe eN TRabajO
el artista está tumbado en la cama, debajo de una manta, a veces con los ojos abiertos, a veces cerrados; a veces le da la espalda a la cámara. No sabemos si está durmiendo, si se está quedando dormido o si simplemente está contemplando. Lo único que la obra nos revela es que el artista está en una posición relajada y cómoda. Aunque, el título de la obra dice claramente artist at Work (artista trabajando).
artist at Work, una serie de fotos en blanco y negro que Mladen Stilinović se tomó a sí mismo, se pregunta por la aparente separación entre la vida, el arte y el trabajo. Stilinović realiza una práctica personal diaria como obra de arte, un proceso creativo y una obra de arte en sí misma, entrelazando las fronteras de estos tres campos. Como acción y antiacción a la vez, la obra inicialmente pretendía cuestionar el poder simbólico del trabajo en el régimen comunista. sin embargo, la llegada de la precaria sociedad postfordista en los últimos 20 años y su dependencia del trabajo flexible, creativo e inmaterial, transforma los problemas planteados por Stilinović en unos problemas excepcionalmente urgentes. esta urgencia es el punto de partida para la exposición Nuestro trabajo nunca se acaba, que presenta obras de artistas que constan-temente están explorando el lugar en el que el arte, el trabajo y la existencia de cada día se solapan en la sociedad contem-poránea. Este grupo de artistas refleja la inmaterialidad del proceso artístico, la función del trabajo al señalar la vida social y la complejidad de la representación del trabajo invisible.
la relación actual entre el trabajo y sus representaciones es un tema importante en el pensamiento crítico y la práctica artística de hoy. Como han mostrado muchos pensadores, la invisibilidad de un trabajo tiene realmente una capacidad
14
disciplinaria sofisticada, ya que “pone a trabajar toda la vida de los trabajadores” y hace que la distinción entre el tiempo libre y el tiempo de trabajo sea obsoleta.1 el capitalismo contem-poráneo utiliza la inmaterialidad del trabajo como un instru-mento para la acumulación de capital a la vez que esclaviza la misma vida, p. ej., nuestros pensamientos e ideas en cual-quier momento y en cualquier lugar, al proceso productivo. este proceso está acelerado por la fragmentación y la pulveri-zación del trabajo, que lleva a la inestabilidad económica y la precariedad de la vida en general. La flexibilidad, la movilidad, la adaptabilidad y, no menos importante, la creatividad, se convierten en los atributos deseables de todo trabajador inmaterial. en otras palabras, la vida misma, p. ej., nuestros propios cuerpos y mentes, está sujeta al régimen capitalista desenfrenado y sin límites.
Esta naturaleza biopolítica de toda producción inmaterial sugiere modos nuevos y complejos de representación, en la que la forma artística de autodocumentación desempeña una función vital. la “documentación del arte”, escribe boris Groys, “marca el intento de utilizar los medios artísticos en los espacios de arte para referirse a la vida en sí misma, es decir, a una actividad pura, a la práctica pura, a una vida artística, como si lo fuera, pero sin presentarla directamente”.2 Los artistas que participan en la exposición deciden reflexionar en la totalidad de su existencia biopolítica desde dentro y a través de la vida misma: algunos han documentado su vida cotidiana y han utilizado la documentación como una obra de arte; otros han captado sus actos artísticos de forma idéntica a cualquier otra forma de trabajo; y unos pocos han convertido
1 andré Gorz, Reclaiming Work: beyond the Wage-based society (Cambridge: Polity, 1999), p.50.
2 boris Groys, art Power (Cambridge: mIT Press, 2008), p.54.
15
en parte de su propia vida la zona gris entre el proceso artís-tico y el trabajo inmaterial. Como parte de Photoespaña, Nuestro trabajo nunca se acaba se esfuerza en contextualizar la autodocumentación como una intersección en la que los mundos de la vida, el arte y el trabajo colisionan y se disuelven en los demás.
artist at Work, de Stilinović, revela el vínculo latente entre una rutina diaria, como la de estar tumbado en la cama, y la función social compleja que el trabajo tiene en la sociedad de hoy. A través del acto de la autodocumentación, reflexiona sobre su posición como individuo sujeto a unas normas sociales, pero que intenta resistirse a ellas. Drop the monkey de Guy BenNer sigue la misma ruta. Documentándose a sí mismo como un artistatrabajador que manipula el apoyo financiero de su nuevo proyecto para su propio beneficio personal, ben-Ner reconoce sus obligaciones como trabajador en el campo del arte, mientras intenta proteger su sentido personal de negocio. De igual modo, el artista ahmet Ögüt representa su estatus manipulando tanto el mundo del arte como las obras que ya existen. send him Your money es la versión de Ögüt de la obra send me Your money de Chris Burden, en la que pide a los oyentes que le envíen dinero a él, en vez de a Burden. al reconstruir la obra de burden, Ögüt vuelve a tratar la posición del artista como trabajador precario que tiene que encontrar soluciones creativas para poder vivir.
Joana Bastos utiliza el mismo enfoque divertido para posicionarse a sí misma dentro de la “incertidumbre estructural”3
3 joost de bloois, making ends meet: Precarity, art and Political activism, conferencia durante la exposición Informality — a new collectivity, 13 – 8 – 2011: http://project1975.smba.nl/en/article/ lecture-joost-de-bloois-making-ends-meet-precarity- art-and-political-activism-august-13-2011.
16
que es endémica del estado precario de las cosas. En Next money Income? se documenta a sí misma como trabajadora con distintos trabajos anteriores de día y, en virtud de eso, crea una afirmación sincera sobre la condición actual de la vida y la incapacidad de vivir realmente a partir de arte propio. Complementando esta obra, su performance e intervención del catálogo, Gray and shameless, fusiona su posición como artista que participa en la exposición y que cobra un dinero por ello, con su posición como trabajadora precaria que comercializa de forma ilegal productos en el espacio de la exposición, y luego desaparece para ir a su otro trabajo.
mientras tanto, marc Roig blesa y Rogier Delfos realizan un intento diferente para reflexionar sobre las condiciones de trabajo mientras examinan la posibilidad de animar prácticas colectivas de autorrepresentación. en Werker 4: an economical Portrait of the Young artist y Werker 6: Cinema Diary, que se ha creado especialmente para esta exposición, recopilan y contex-tualizan imágenes tomadas por artistas y profesionales culturales en las que se cuestionan la posibilidad de su existencia.
el video de mounira al- solh, as if I Don’t Fit There, amplía el debate sobre la precariedad en la sociedad global de hoy mostrando documentación de figuras femeninas, que no solo son antiguas artistas, sino que también son inmigrantes. estas mujeres comparten con los espectadores su decisión de dejar de hacer arte y encontrar trabajos ‘de verdad’, pero sus soluciones a la situación son ficticias, como también lo son las mismas mujeres, a las que representa la artista. Con el objetivo de mapear el campo del trabajo inmaterial precario a la vez que se ofrece un espacio físico para la reflexión y la investigación, el colectivo de artistas C.A.S.I.T.A. crea una biblioteca con una selección de libros y una colección de referencias externas y enlaces. la biblioteca es parte de la instalación The Foundry of the Transparent entity, que es parte
joan
a b
asto
s ¿C
uánd
o te
ndré
el s
igui
ente
ingr
eso?
(2
00
7),
impr
esió
n cr
omog
énic
a.
Gri
s o
sinv
ergü
enza
(2
012
),
perf
orm
ance
e in
terv
enci
ón e
n el
cat
álog
o.
viv
e y
trab
aja
en l
isbo
a.
El p
rim
er a
utor
retr
ato
foto
grá
fico
a ta
mañ
o re
al r
epre
sent
a a
la a
rtis
ta c
omo
mie
mbr
o de
l equ
ipo
de a
tenc
ión
al p
úblic
o de
la N
atio
nal G
alle
ry.
el s
egun
do a
utor
retr
ato
la r
epre
sent
a co
mo
empl
eada
de
una
inm
obili
aria
y la
ter
cera
la r
epre
-se
nta
com
o un
a ni
ñera
ale
gre
y a
lgo
pija
. s
in e
mba
rgo,
el
cua
rto
auto
rret
rato
es
una
imag
en e
n bl
anco
. Im
puls
a
al e
spec
tado
r a
imag
inar
cóm
o se
rá la
art
ista
en
su p
róxi
mo
trab
ajo,
aun
que
toda
vía
se d
esco
noce
.e
n su
obr
a ¿C
uánd
o te
ndré
el s
igui
ente
ingr
eso?
,
joan
a b
asto
s ex
plor
a la
s re
laci
ones
labo
rale
s de
l cap
ital
ism
o m
ás c
onte
mpo
ráne
o ut
iliza
ndo
su p
ropi
a si
tuac
ión
pers
onal
re
spec
to a
l em
pleo
com
o m
ater
ia d
e su
s ob
ras
en p
arti
cula
r.
Al re
pres
enta
r lo
s tr
abaj
os r
eale
s qu
e ha
ten
ido
en e
l
pasa
do,
nos
pres
enta
una
col
ecci
ón d
e es
trat
egia
s de
sup
er-
vive
ncia
en
pote
ncia
den
tro
del m
undo
de
la e
mpr
esa
y el
m
undo
de
los
trab
ajad
ores
fle
xibl
es.
el m
arco
des
nudo
sin
au
torr
etra
to e
xpre
sa la
ans
ieda
d qu
e cr
ea la
bús
qued
a si
n fi
n de
la
sig
uien
te p
aga.
la
piez
a su
bray
a la
tem
pora
lidad
in
here
nte
en t
oda
exis
tenc
ia p
reca
ria,
a la
vez
que
nos
en
fren
ta a
la p
regun
ta s
obre
cóm
o vi
sual
izar
a lo
s tr
abaj
a-do
res
inm
ater
iale
s, c
omo
los
arti
stas
.
new and second-hand. T
he performance, G
rey or sham
eless, created especially for this exhibition, w
ill establish a nar rative w
ith Next m
oney Income?, and w
ill transform the
exhibition space as well as the catalog
into a working
area w
here bastos w
ill actually create a gray market, i.e. she
will be m
aking money from
the direct illegal trade of goods, w
hile earning her artists’ fee for participating
in the exhibition. b
oth works express the artist’s ong
oing search
to earn money at a tim
e when livelihood is precarious and
income unstable.
Image: N
ext money Incom
e? (20
07).
Courtesy of the artist.
Com
o pa
rte
de la
exp
osic
ión,
bas
tos
tam
bién
est
ará
de v
ez
en c
uand
o ej
ecut
ando
una
per
form
ance
, ve
ndie
ndo
pro-
duct
os y
efe
ctos
per
sona
les,
nue
vos
y de
seg
unda
man
o.
la p
erfo
rman
ce, G
ris o
sin
verg
üenz
a, c
read
a es
pecí
ficam
ente
pa
ra e
sta
expo
sici
ón,
esta
blec
erá
una
narr
ativ
a co
n ¿C
uánd
o te
ndré
el s
igui
ente
ingr
eso?
y t
rans
form
ará
el e
spac
io
expo
siti
vo a
sí c
omo
el c
atál
ogo
en u
na z
ona
de t
raba
jo
en la
que
Bas
tos
crea
rá u
n m
erca
do g
ris
real
, p.
ej.
,
esta
rá h
acie
ndo
dine
ro c
on e
l co
mer
cio
ileg
al d
irec
to d
e pr
oduc
tos,
a la
vez
que
gana
su
tari
fa c
omo
arti
sta
por
part
icip
ar e
n la
exp
osic
ión.
las
dos
obr
as e
xpre
san
la
búsq
ueda
act
ual d
e la
art
ista
de
gana
r di
nero
en
un m
omen
to
en e
l que
la v
ida
es p
reca
ria
y lo
s in
gres
os,
ines
tabl
es.
Imag
en:
¿Cuá
ndo
tend
ré e
l sig
uien
te
ingr
eso?
(2
00
7).
Cor
tesí
a de
la a
rtis
ta.
joana bastos
Next m
oney Income? (2
00
7), chrom
ogenic prints. G
rey or sham
eless (20
12),
performance and catalog intervention.
lives and works in lisbon.
The first lifesize photographic selfportrait depicts the art-
ist as a mem
ber of the National G
allery’s front of house team
. The second self-portrait depicts her as an em
ployee at a real estate agent, and the third one depicts her as a cheerful, yet som
ewhat m
undane, nanny. The fourth self-
portrait, however, is a blank im
age. It prompts the view
er to im
agine w
hat the artist will look like in her next, as yet
unknown, job.
In her work, N
ext money Incom
e?, joana bastos explores
late-capitalist labor relations using her own personal em
-ploym
ent situation as a subject for her works in particular.
by depicting the real jobs she held in the past, w
e are presented w
ith a gallery of potential survival strateg
ies w
ithin the corporate world and the w
orld of flexible workers.
The bare fram
e with no self-portrait expresses the anxiety
created by the everlasting search for the next pay packet.
The piece underlines the tem
porality inherent in any pre ca-rious existence, w
hile also confronting us with the question
of how to visualize im
material w
orkers such as artists. a
s part of the exhibition, bastos w
ill also occasionally be perform
ing, selling goods and belongings, both brand
21
del proyecto actual del colectivo earning a living, mediante el que buscan estimular un intercambio de ideas relacionadas con las nociones de la vida y el trabajo postfordista.
el intento de reflexionar sobre la posición personal de uno a través del acto de la autodocumentación está conectado estrechamente con las preguntas sobre qué es necesario para definir el proceso artístico inmaterial como tal y cómo podemos discernir entre trabajo artístico y trabajo no artístico. David levine trata estas cuestiones cuando pide a actores profesionales que firmen un contrato del sindicato de actores que define su trabajo diario como performance. Como consecuencia, los actores ‘realizan’ su trabajo y hacen su ‘perfor-mance’ al mismo tiempo. Pillvi Takala explora este aspecto performativo del trabajo y, como Stilinović, el potencial para la resistencia que reside en él en su instalación The Trainee. Takala pasó un mes trabajando en una consultoría en la que no hacía nada en todo el tiempo. Las reacciones mutables de sus compañeros muestran cómo los trabajadores inmateriales tienen que realizar su trabajo para que este se considere ‘trabajo’, lo cual nos obliga a volver a pensar qué es lo que realmente se entiende por trabajo en la actualidad. la noción de inacción como un acto de incumplimiento, que es esencial para Takala y Stilinović, también aparece en Días Libres de levi Orta. en esta pieza, el artista realiza la acción pasiva de beber un cóctel Cuba libre por cada día en el que se celebran manifestaciones antigubernamentales en el mundo. Orta da a entender que con las estructuras sociales, económicas y políticas actuales una inacción como beber un Cuba libre (con sus diversos significados) puede ser un acto de oposición.
Tehching Hsieh adopta un enfoque mucho más laborioso en la difusión cada vez mayor de la vida, el arte y el trabajo. en su obra canónica One Year Performance 1980 - 1981 (Time Clock Piece), encarna físicamente la zona gris entre estos
22
campos fichando en un reloj de control, cada hora, a la hora en punto, durante un año, mientras se documentaba a sí mismo cada vez. Al hacer esto, Hsieh transforma el acto artístico en una rutina diaria y una actividad laboral rígida, mientras que entreteje cualquier proceso creativo inmaterial con la lógica de la producción fordista. Igual que en artist at Work, de Stilinović, Time Clock Piece sugiere una intervención radical en la vida misma, y la exhaustiva documentación de esta intervención actúa como medio para cuestionar la validez de lo que se consideran las esferas desasociadas de nuestra existencia.
Llamada así por una canción del dúo francés de electro futurista Daft Punk, Our Work is Never Over aspira a descubrir los ejes polifacéticos de la vida, el trabajo y el arte en este momento específico de la historia, en el que la naturaleza biopolítica del trabajo, seguida por la reorganización de la vida, se adelanta a cualquier aspecto de nuestra existencia. La autodocumentación, como forma artística biopolítica, puede reflexionar, cuestionar y hasta subvertir la ideología social, política y económica dominante cuando se personifica en la práctica artística.
— Yael messer y Gilad Reich
23
enter the sleep
laboratory: art, labor,
politics
joost de bloois
24
Why cannot art exist any more in the West? The answer is simple. artists in the West are not lazy. — Mladen Stilinović
INsIDe The sleeP labORaTORY
Mladen Stilinović’s artist at Work (1978) evokes surprisingly dissonant associations: it vaguely reminds of eadweard muybridge’s photographic studies of human and animal movement. In Stilinović’s series of photographs, we see the artist, at first, eyes open, ruminating perhaps, his arms behind his head; then apparently sound asleep, turning over on his side and back, fully immersed in the choreography of sleep. artist at Work presents a peculiar study of Oblomovian non-movement; or perhaps: of inner movement, satirizing the romantic-Freudian cliché of the artist as a laborer of the unconscious. In Stilinović’s work, the artist’s studio acts as a sleep laboratory: we are let in to witness artistic work as dream work, but only if we whisper. Despite its obstinate refusal to be ideologically outspoken (all we hear is a light snort), artist at Work is an emphatically political piece. Stilinović’s work firstly gains its obvious political significance in the historical context of communist Yugoslavia. It performs the reversal of the communist celebration of work that, politically, only allows sleepwalkers. The modern cliché of the libertarian artist who drops out of bourgeois subjectivity by staying in bed, in Stilinović, becomes frightfully claustrophobic: the bedroom
25
truly is the artist’s studio, since anywhere outside of it, he will be coerced into participating in a different type of subjectivity (and come to think of it: who is observing our ‘artist at work’ in Stilinović’s piece?). artist at Work is an outspoken political work precisely because it takes an anti-productivist stance: it rejects the marxist ontology of the Gattungswesen [‘species -being’] — of man as a being that produces, and does so collectively. Stilinović’s artist asleep demonstrates that there is another type of ‘work’, another way of conceiving life as work: a form-of-life that is irreducible to the shared productivist ontology of both the heroic laborer of historic communism and the truism of life-as-work-of-art. The political meaning, or perhaps rather: the strategy of Mladen Stilinović’s artist at Work strongly resembles that of Italian autonomism, which reached its peak during the same final years of the 1970s that were witness to Stilinović’s performances of radical inertia. For the autonomia movement, staying in bed was an effective form of refusal of the world of labor — of the very social rela tions that constitute the bread and butter of capitalist oppression — and a means of gaining autonomy. autonomia embraced bartleby’s ‘I would prefer not to’ as a political creed, and the ‘human strike’ as its preferred stratagem. It is this gesture of refusal of ‘work’, including artistic output, which provides artist at Work with its political importance today. Mladen Stilinović’s lethargic selfportrait is highly significant for our post-1989 and decidedly post-Fordist context. In the era of frictionless, but no less ferocious, financial capital, the era of the abstraction of each of our abilities as ‘cognitive’ or ‘immaterial labor’ and the era of the real subsumption of every aspect of our lives under the capitalist rule of value, Stilinović’s silent revolt for a form-of-life that refutes the productivist ontology might prove to be decisive. Therefore, artist at Work may serve here as a preamble to a reflection on the significance
26
of ‘political art’ today; that is to say of a ‘political art’ that would drastically question its complicity with political consensus and the ontologies that support it. a ‘political art’ once more, but a political art as a form-of-life.
The TIlT shIFT eFFeCT IN POlITICal aRT
We can hardly overlook the revival of ‘political art’ since the turn of the century. Not that politics was absent from art in the 1980s or 1990s, but we now see a political art that writes Politics and art with capital letters: it seems as if mediators such as ‘sexuality’ or ‘identity’ (that gave rise to the ‘sexual politics’ or ‘identity politics’ of the previous decades) in the nexus between art and politics have vanished. Politics and art now directly operate on one another, appear to mutually define one another and both now coalesce directly into ‘political art’ (obviously, this tendency echoes the 60s and 70s more than it does the 80s and 90s). Thus, shortly after the turn of the century, notions reappeared that we thought had been erased from our vocabulary: revolution, communism, insurrection, autonomy, etc. Today, such notions seem to constitute the lion’s part of any catalogue index. In fact, what is, once more, at stake in the notion of ‘political art’ today is the very possi-bility of engaging in what we obstinately call ‘art’. That is to say, ‘political art’ does not so much signify ‘protest art’ or ‘propa-ganda’ (although neither should be discarded as insignificant); ‘political art’’ is not so much an artistic genre among many, but touches upon the foundational problematic of modern art: that of the structural affinity between art and politics.
It is this structural affinity that is suggested in Jacques Rancière’s now commonplace notion of the ‘aesthetic regime’: the very definition of modern art entails that art carries
Guy
ben
-Ner
D
éjat
e de
ton
terí
as (
20
09
),
vide
o m
onoc
anal
Dv
D.
viv
e y
trab
aja
en T
el a
viv.
la h
isto
ria
se r
evel
a en
el vi
deo:
el ar
tist
a in
tent
a es
tafa
r al
sis
tem
a pe
ro f
inal
men
te s
e en
cuen
tra
atra
pado
en
el
mis
mo
sist
ema
que
quie
re m
anip
ular
. E
n es
te c
aso,
el
sis
tem
a so
n la
s fu
ndac
ione
s de
art
e qu
e su
bven
cion
an
el t
raba
jo.
Lo q
ue e
sas
fund
acio
nes
quie
ren
es u
n pr
oyec
to
artí
stic
o po
r el
que
el a
rtis
ta v
iaja
rá e
ntre
Tel
Avi
v y
Ber
lín,
ida
y vu
elta
, du
rant
e un
año
. Lo
que
no
sabe
n es
que
el
arti
sta
está
ena
mor
ado,
y q
ue la
pers
ona
a la
que
qui
ere
vive
en
Ber
lín.
La p
ropu
esta
del
pro
yect
o es
úni
cam
ente
un
a ta
pade
ra p
ara
finan
ciar
el d
eseo
del
art
ista
de
ver
a su
am
ante
cad
a se
man
a. S
in e
mba
rgo,
res
ulta
que
, in
clus
o ho
y en
día
, la
s su
bven
cion
es a
rtís
tica
s pu
eden
ser
más
es
tabl
es q
ue u
na r
elac
ión,
ya
que
la p
arej
a de
l art
ista
dec
ide
rom
per
con
él.
Por
des
grac
ia,
él s
igue
ten
iend
o qu
e vo
lar
de ida
y v
uelt
a ca
da s
eman
a, o
blig
ado
por
su c
ontr
ato,
ha
sta
final
de
año.
El ví
deo
de G
uy B
enN
er,
Déj
ate
de t
onte
rías
, es
una
re
flexi
ón d
el a
rtis
ta s
obre
su
inte
nto
de d
ifum
inar
el a
rte
y
la v
ida
mie
ntra
s in
tent
a cu
mpl
ir c
on e
l re
quis
ito
fina
ncie
ro
de e
ntre
gar
un
prod
ucto
al fi
nal de
l pr
oces
o. C
omo
en
otro
s ví
deos
de
Ben
Ner
, es
ta o
bra
tam
bién
lo
pres
enta
co
mo
prot
agon
ista
pri
ncip
al.
Aqu
í, e
l ar
tist
a ca
ptur
a
la c
onve
rsac
ión
tele
fóni
ca q
ue m
anti
ene
cons
igo
mis
mo
ben-N
er’s work is never off cam
era, and any editing is done entirely in cam
era. The narrative of the video, w
hich is the narrative of b
en-Ner’s life, is expressed in h
ebrew in
the form of a rhym
ing m
ora lity tale. The w
ork underlines the am
bivalent, precarious state in which the artist finds
himself, i.e. his ability to g
ain agency by m
anipulating reality for his ow
n benefit, combined w
ith his unmitigated
thrall to economic and cultural forces.
Image: stills from
Drop the m
onkey (2
00
9). C
ourtesy of the artist.
mie
ntra
s vi
aja
entr
e T
el A
viv
y B
erlín
. A
dife
renc
ia d
e lo
que
oc
urre
en
una
pelíc
ula
conv
enci
onal
, du
rant
e el
per
iodo
de
doc
e m
eses
el tr
abaj
o de
ben
-Ner
sie
mpr
e ti
ene
lug
ar
ante
la c
ámar
a, y
cua
lqui
er e
dici
ón s
e ha
ce c
ompl
etam
ente
an
te la
cám
ara.
La
narr
ativ
a de
l vid
eo,
que
es la
nar
rati
va
de la
vida
de
ben
-Ner
, se
exp
resa
en
hebr
eo,
en f
orm
a
de u
n cu
ento
rim
ado
con
mor
alej
a. e
l tr
abaj
o de
stac
a el
es
tado
pre
cari
o y
ambi
vale
nte
en e
l que
se
encu
entr
a
el a
rtis
ta,
p. e
.j.,
su c
apac
idad
par
a ga
nar
pode
r de
influ
enci
a m
anip
ulan
do la
real
idad
par
a su
pro
pio
bene
fici
o,
en c
ombi
naci
ón c
on s
u co
mpl
eta
sum
isió
n an
te la
s fu
erza
s ec
onóm
icas
y c
ultu
rale
s.
Imag
en:
foto
gram
a de
D
éjat
e de
ton
terí
as (
20
09
).
Cor
tesí
a de
l art
ista
.
Guy b
en Ner
Drop the m
onkey (20
09
), single channel video D
vD
. lives and w
orks in Tel-a
viv.
Throug
hout the video, the story unfolds: the artist tries to scam
the system but eventually finds him
self trapped in the sam
e system he w
ants to manipulate. T
he system in
this case is the art foundations that subsidize the work.
What these foundations sig
n up for is an artwork in w
hich the artist w
ill fly from T
el Aviv to B
erlin, back and forth, for a year. W
hat they don’t know is that the artist is in love,
and his love lives in berlin. T
he project proposal is only a cover for financing the artist’s desire to see his lover every w
eek. how
ever, it turns out that even today, artistic sub-sidies can be m
ore stable than a relationship, as the artist’s beloved decides to break up w
ith him. U
nluckily, bound by his contract, he still has to fly back and forth every w
eek, until the end of the year.
Guy b
en-Ner’s video, D
rop the monkey, is a selfreflec
tion on the artist’s attempt to blur art and life, w
hile com-
plying with the financial need to deliver a product at the end
of the process. as in other videos by b
en-Ner, this w
ork also depicts him
as the main protag
onist. here, the artist
captures the ongoing
phone conversation he has with
himself as he continues to fly betw
een Tel a
viv and berlin.
Unlike a regular film
, for the entire twelvem
onth period,
31
political promise. For Rancière, modern art no longer operates under the aegis of formal or technical perfection; what is at stake in modern art, as is the case for politics, according to Rancière, is not so much modes of doing but modes of being (a short-hand notion here may be that of forms-of-life: modern poli tics is a forms of anthropogenesis). both art and politics are engaged in the configuration of a specific space and time (Rancière’s muchquoted ‘distribution of the sensible’). The double bind between art and politics thus signifies that what can be defined as ‘art’ carries at least the promise of a re-dis tribution of the sensible, of a new community that no longer coincides with the state form. even though Rancière’s notion of the ‘aesthetic regime’ is certainly not immune to critique, it does show quite convincingly that modern art and modern politics are engaged in a sort of mutual becoming. Therefore, the history of modern art is primarily the history of art’s relation to politics; throughout the previous century, art has willingly placed its destiny in the hands of politics: from futurism to the Russian avant-garde, from situationism to Institutional Critique, the struggle over the definition of art went hand in hand with the struggle over the definition, and in fact the very possibility of politics as alternative to the modern, capitalist and bourgeois, state-form. This nexus between art and politics still determines current artistic practice and the ever-proliferating discourse on contemporary art.
however, crucially, if the definition and potential of art and politics is intimately related, there subsists a crucial tension be tween the two. Rancière’s ‘aesthetic regime’ is in fact founded on a paradox: (modern) art is art in so far as it is always already something other than art, i.e. the promise of a new politics, of new modes of being, of new communities, etc. From this paradox results the creed of ‘political art’: “art is exceptional and therefore may claim the universal.” It is this
32
article of faith, with all its resulting tensions, that still deter-mines the modus operandi of political art today. The very idea of ‘political art’ has meant that there is a relation of resem-blance between art and politics, but that does not necessarily imply a relation of equivalence: ‘political art’ entails a quasiimpossible position of both proximity and distance between the spheres of art and politics. as anthony Iles and marina vishmidt argue: if art wants to be effective politically, then it must, in the last instance, maintain a certain distance in relation to politics. art can be politically effective only if it does not fully coincide with politics. Ultimately, art needs to maintain a distance to be recognizable as a critical voice, to intervene, critically and effectively, in the political domain (we may even inverse Rancière’s paradox: political art is political art only in so far as it is always already something other than politics). The history of 20th-century art offers numerous examples of attempts to negotiate this irreducible tension. In much of modern and contemporary ‘political art’, this tension is in fact erased by dreaming up an ontological proximity, if not coinci-dence. One of the prevailing myths in political art is that art and politics are somehow on a par, since both are in the busi nes-ses of designing things, of imagining ways of being-together.
Nevertheless, the structural affinity between art and politics is first and foremost an intra-aesthetic problem. If the mutual becoming of art and politics has been vital in defining modern artistic practice, this does not imply that contemporary political practice (in particular its parliamentary variety) is necessarily concerned by art, or anything conceptualized in the sphere of art. To an unfortunately large extent, ‘political art’ remains an intra-aesthetic problem: it is very rarely operative outside of the narrow sphere of artistic practice and discourse. The relation-ship between political art and political consensus is, even in situations of revolutionary fervor, profoundly dissymmetrical.
33
art rarely gets to beat organized politics in the business of designing communities and lives. In this sense, once more, art does not have an ontological privilege or proximity in rela-tion to politics. In fact, the construction of forms-of-life entails (collective) organization, duration and critical mass. In its current dominant form at least, contemporary art appears to be structurally incapable of all of these things: the still dominant exhibition format, the hugely influential aesthetic format of event-based art (which ranges from performances and in-situ interventions to the art festival), and the romantic-libertarian subjectivity that still determines artistic modes of being (and that, as we will see, fits the working subject of modern-day capitalism like a glove) seem to cripple a politics that would last long enough to be operative effectively as well as the organization of a sustainable collective. This effectively condemns ‘political art’ to interventionism and a subsequent interventionist aesthetic that is as spectacular as it is limited. more often than not, contemporary political art thus fails to engage in any kind of unexpected alliance — and only these are effective politically — and ends up replicating the very socio- political context it claims to agitate against. Political art, fundamentally, does not translate into a form of constituent political practice (it does not call anything new into being: no new collectivity). In practice, this dissymmetry between ‘political art’ as the foundational problematic of modern art and its lack of constituent power, results in an ‘political’ artistic practice that is de facto impotent, but nevertheless grounded in and justified by the assumption of the ontological proximity and privilege of art in relation to politics. Consequently, this supposed proximity results in the confusion between microcosm and macrocosm: the microcosm of the art world metonymically becomes the placeholder for the macrocosm of politics. Artistic autocritique thus becomes
34
sociopolitical critique. In reality, ‘political art’ remains stuck in a self-contradictory unhappy performance, by proclaiming to exist politically and to structurally fail to do. much of today’s ‘political art’ therefore seems to reflect the male narcissism of lower management’s attempts to ‘empower’.
aDjeCTIves IN seaRCh OF NOUNs
Fundamentally, the failure to negotiate the tension described above, obscures any significant inquiry into the purpose of (political) artistic practice today, within a neoliberal political economy, within the realities of what we now, often indis-criminately, call the creative economy, cognitive capitalism, immaterial labor and so forth. Today’s political art runs up against its de facto role within (or symbiosis with) neoliberal capitalism as long as it assumes the possibility of an unme-diated transition from the microcosm of the (artistic) community to the macrocosm of politics. We may call this the ‘tilt shift’ effect of political art. The microcosm of the artistic event is projected onto the macrocosm of society (leaving us models for models for models…). exactly how this transition operates remains unexplained.
however, explaining this transition is crucial given the highly ambiguous role art, and culture at large, plays in today’s eco-nomic regime, which the sociologists boltanski and Chiapello call ‘the new spirit of capitalism’. To be brief (as this is a well-known narrative by now): the center of gravity of Western economies has moved towards the immaterial and the cognitive (see, for example, the dominance of the financial markets, the dominance of speculation over production). The valorization of art is quasiidentical to the modus operandi of contemporary capitalism: it operates through derived capital accumulation
35
such as city branding or the never-ending circus of biennials and festivals. structurally, the artistic economy operates through various modes of speculation; the valorization of art is not fundamentally different from that of designer and luxury goods. Furthermore, because of the shift towards immaterial production, ‘art’ increasingly blends into the ‘creative indus-tries’ (design, fashion, media, etc.) that are now advertised as the spearheads of the Western economy. In this new economy that thrives upon the cognitive and emotional exploitation of our communicative and creative skills, total flexibility and perma-nent mobilization, the artist serves as the new stakhanov, the soviet model worker. as hito steyerl calls it, the artist is the creative or knowledge worker ‘who has nothing to offer but her free labor’, and is thus condemned to perpetually invest in her own ‘human capital’. artistic labor at least appears to coincide with, if not provide the model for, modes of production as well as the type of subjectivity that defines socalled postFordist labor. as Richard Florida infamously argued: today, the model for our working environment is no longer henry Ford’s factory, but andy Warhol’s Factory. What has long been the privilege of art — communication, creativity, collaboration — has moved to the forefront of the economy. In a sense, the capi-talist logic of abstraction (that is to say: the designation of ‘work’ as the ability to perform any kind of labor activity) that is at the root of both art and labor, has come back to haunt art. Today, art has in fact been superseded in the process of labor’s further abstraction into the domain of the creative and the cognitive; having fuelled the creative industries, art is now in the process of dissolving into the creative economy. The precarious working conditions of the art world and the pre carious status of the artist have been appropriated by the new spirit of capitalism, and are now, in a sense, being turned against art: art can no longer claim its exceptional
36
status (whereas, as we have seen, art’s political significance to a large extent depends on that exceptional status). In this context, for the German art theorist Isabelle Graw, “autonomy is no longer the dominant structural characteristic of the field of art.” Today, the “external constraints are in the foreground” of what defines ‘art’; for Graw, this entails that we can only speak of an artistic field that is at best ‘relatively heteronomous’. an example of this ‘relative hetero-nomy’— and this will be the last example of this arguably bleak tone — is the ever-increasing synergy between art and education: art has moved into the academic world (with its MFA’s, curatorial programs, and the now ubiquitous ‘artistic research’), which often acts as a shelter against precarization. Yet, academic institutions are equally subjected to the econo-mization of knowledge work and thus drag art back into the very mechanism it tries to escape. In the past decade, the realiza-tion of the bologna treaty has dramatically reorganized higher education according to the decrees of neoliberalism.
however, the fact that ‘political art’ is, in the first place, as we saw, an intra-aesthetic problem, and the added fact that there is a profound dissymmetry between art’s political radius or impact and its immediate political context, em phatically, does not mean that there cannot be, and, even less so, that there should not be any affiliation between art and alternative ways of imagining politics and political praxis. as we have seen, this affiliation should not be translated into an ontological proximity or unmediated and therefore privileged relationship between art and politics. On the contrary, the stakes of ‘political art’ are set in the zone of indistinction between art and political practice. It is the dynamics between proximity and distance that makes for political art. Political art, first and foremost, signifies the potential politicization of art: the political is an adjective in search of a noun. and what can
C.a
.s.I
.T.a
.
(lor
eto
alo
nso,
edu
ardo
Gal
vagn
i y
Die
go d
el P
ozo)
e
l obr
ador
de
el e
nte
tran
spar
ente
,
bib
liote
ca-d
ecál
ogo
y m
edia
teca
(2
00
6-
en c
urso
), in
stal
ació
n.
viv
en y
tra
baja
n en
mad
rid
y m
éjic
o.
est
a no
es
una
bibl
iote
ca n
orm
al.
los
libro
s no
est
án o
rga-
niza
dos
por
orde
n al
fabé
tico
y t
ampo
co s
e pu
eden
sac
ar
en p
rést
amo.
en
luga
r de
ello
, lo
s co
nten
idos
est
án
map
eado
s de
acu
erdo
con
las
pre
mis
as c
once
ptua
les
del
Dec
álog
o de
el e
nte
tran
spar
ente
, un
pro
yect
o ar
tíst
ico
que
actú
a co
mo
aleg
oría
del
tra
bajo
y d
e la
s co
ndic
ione
s ac
tual
es d
e pr
oduc
ción
. P
or e
jem
plo,
una
sec
ción
de
libro
s se
llam
a “T
raba
jam
os c
uand
o co
nsum
imos
, cu
ando
est
able
-ce
mos
rel
acio
nes
soci
ales
, cu
ando
nos
com
unic
amos
”,
mie
ntra
s qu
e ot
ra s
e lla
ma
“Pre
cari
ousn
ess:
our
lab
our
prob
lem
s ar
e ou
r pe
rson
al p
robl
ems”
. e
n es
ta b
iblio
teca
fu
era
de lo
com
ún a
lgun
as p
arte
s de
los
text
os e
stán
su
bray
adas
y los
vis
itan
tes
no s
olo
pued
en e
ncon
trar
lib
ros
y ar
tícu
los,
sin
o ta
mbi
én r
efer
enci
as y
enl
aces
a
otro
s co
nten
idos
, in
clui
do m
ater
ial a
udio
visu
al.
el o
brad
or d
e e
l ent
e tr
ansp
aren
te,
conc
ebid
o po
r C
.A.S
.I.T
.A.,
es
una
inst
alac
ión
que
actú
a co
mo
un lu
gar
para
refl
exio
nar,
un
espa
cio
de r
euni
ón y
una
her
ram
ient
a pa
ra la
defi
nici
ón s
ocia
l del
tra
bajo
. D
esar
rolla
do in
icia
lmen
te
com
o un
esp
acio
de
trab
ajo
abie
rto
de lo
s m
iem
bros
del
events that encourage public participation. Conceptually, it
follows the post-Fordist conditions of production, leaving
no place for a distinction between consum
ption, comm
uni-cation, social relations and production. T
he aim is to pro-
duce discur sive and symbolic value, w
here the place of w
ork and the result of work are intertw
ined.
Image: Installation view
of the library-D
ecalogue and media
archive, (2
00
6- ongoing).
Courtesy of the artists.
cole
ctiv
o y
post
erio
rmen
te c
omo
un á
rea
de t
raba
jo p
ara
el
púb
lico,
el p
roye
cto
tam
bién
incl
uye
un a
rchi
vo m
ulti
med
ia
y un
pro
gram
a de
act
ivid
ades
que
fom
enta
la p
arti
cipa
ción
pú
blic
a. C
once
ptua
lmen
te,
sig
ue las
con
dici
ones
de
pro-
ducc
ión
post
ford
ista
s, y
no
deja
luga
r pa
ra la
dis
tinc
ión
entr
e el
con
sum
o, la
com
unic
ació
n, la
s re
laci
ones
soc
iale
s y
la p
rodu
cció
n. e
l obj
etiv
o es
pro
duci
r va
lor
disc
ursi
vo
y si
mbó
lico,
don
de e
l lu
gar
de
trab
ajo
y el
res
ulta
do d
el
trab
ajo
esté
n en
trel
azad
os.
Imag
en:
vis
ta d
e la
inst
alac
ión
b
iblio
teca
-dec
álog
o y
med
iate
ca
(20
06
- en
cur
so).
C
orte
sía
de lo
s ar
tist
as.
C.a
.s.I.T
.a.
(loreto alonso, e
duardo Galvagni
and Diego del P
ozo) T
he Foundry of the Transparent e
ntity, library-D
ecalogue and media a
rchive (2
00
6– ongoing), installation.
live and work in m
adrid and mexico.
This is not a norm
al library. The books are not organized in
alphabetical order and they can’t be lent out either. Instead, the contents are m
apped out according to the
conceptual premises of The D
ecalogue of The Transparent e
ntity, an art project that acts as an allegory of labor and
the contemporary conditions of production. F
or example,
one section of books is called “We w
ork when w
e consume,
when w
e establish social relations, when w
e comm
unicate”, w
hile another section is called “Precariousness: our labour
problems are our personal problem
s”. In this unusual library, certain parts of the texts are underlined, and not only can visitors find books and articles, but they can also find references and links to other content, including audiovisual m
aterials.The Foundry of the Transparent e
ntity, conceived by C
.A.S
.I.T.A
, is an installation that acts as a place to reflect, a space to m
eet and a tool for the social definition of work.
Initially developed as an open workspace for the m
embers
of the artist colecive and later as a work area for the public,
the project also contains a media archive and a program
of
41
be politicized, as Mladen Stilinović’s artist at Work demon-strates, is art, in so far as it is potentially constitutive of forms-of-life. The choice concerning political art is not: absolute autonomy versus absolute heteronomy: the purity-cum- universality of art versus the impurity of the market. The issue is: how to make art pour into other forms-of-life? This is not to be confused with the social democrat’s dream of ‘socially relevant art’, neither with a desire for the dialectical supersession of art, and it certainly should not be confused with the immediate passage from art to revolutionary politics. Rather, ‘political art’ refers here to art as a domain that allows for the constitution of modes of being, which, as such, — that is to say: as modes of presence in the world, as ways of experiencing life — can be potentially politicized. art may pour into politics, art can be politicized precisely be-cause art institutes modes of being. Rather than assuming the equivalence between art and politics, I would argue that ‘political art’ refers to an adjective in search of a noun, and vice versa: it refers to a process of politicization, which is a very precarious process indeed (and the chances of a missed encounter between adjectives and nouns here are legion).
I am borrowing the notion of form-of-life primarily from Giorgio agamben and its rethinking by Tiqqun: the emphasis in form-of-life is precisely on ‘form’: how do we incline our lives? The notion of form-of-life does not refer to the capitalist idea of ‘lifestyle’, of the shaping of life as individual life, usually and paradoxically by purchasing generic attributes (whatever: apple laptops and the latest in eco footwear), nor does it refer to the idea of life-as-a-work-of-art (life as ‘general perfor-mance’, as Dutch art theorist sven lütticken calls it, which as it happens perfectly fits an economic model that demands permanent adaptability, mobility and self-promotion), but rather to the singular ‘how’ of our being in a situation, as Tiqqun
42
call it. The million dollar political question is ‘how to ignite the game between forms-of-life’: how to politicize the dynamics between forms of being. The emphasis on the form-of-life and its politicization is crucial in a socio-political context in which the mediators between state power (which at this point is indis-tinguishable from global corporate and financial capitalism) and individual lives are rapidly vanishing. The infrastructure of civil society, of which the art world has been a vital part, and collective shelters against economic warfare, such as the welfare state, are being rapidly dismantled. Therefore, any constituent political potential is no longer to be located in these forms of mediation, but in the direct politicization of forms-of-life (arguably, to a very large extent, this will be part of fairly dark socio-political scenarios that involve the unraveling of the social fabric, growing nepotism and new forms of social inequality). As the American anthropologist David Graeber says: “artists and those drawn to them have created enclaves where it has been possible to experiment with forms of work, exchange and production radically different from those promoted by capital [...] These have been spaces where people can experiment with radically different, less alienated forms of life.” In this sense, collectively constituted artistic subjectivity becomes a form-of-life, becomes active as a political operator, becomes a constituent political force. The zone of indistinction between art and politics permits making political use of an artistic identity that is historically defined and institutionally embedded to create a political subject that is not, however, limited by its history and its insti-tutions. The choice is, therefore, not between the fallacy of art’s unmediated political significance or the alternative fallacy of art’s complete ideological subjection and de facto impotence. Just as the myth of art’s real equivalence with politics leads contemporary art into an impasse (when it turns out that,
43
in practice, the affection is rather unilateral), obsessing about art’s embeddedness in its historical political situation is equally unproductive. The fact that art today is an integral part of the neoliberal economy does not necessarily make it impotent politically, although it makes its political significance so much harder to establish. art is never purely inside or outside its political context, rather: it performs a delicate balancing act; it is in this zone of indistinction that it consti-tutes forms-of-life that can be politicized.
In The Praise of laziness, Mladen Stilinović argues: artists in the West are not lazy and therefore not artists, but rather producers of something [...] Their involvement with matters of no importance, such as production, promotion, gallerysystem, museum system, competition system (who is first), their preoccupation with objects, all that drives them away form laziness, from art. just as money is paper, so a gallery is a room.
As Stilinović shows, the very possibility of ‘art’ lies in the con-stitution of forms-of-life that refuse any productivist ontology and the institutions that thrive upon such a productivism. Stilinović’s artist at Work thus refutes both the phagocytosis of art by the new spirit of capitalism and the running around in circles of (new) institutional critique, which, by questioning the complicity between art and the political and economic infrastructure, merely ends up replicating these. The sleep
44
laboratory we get to enter in artist at Work constitutes a form-of-life that, far from the moralizing narratives of ‘slow living and ‘the art of laziness’, sets the stakes for ‘political art’ today.
¿Por qué el arte ya no existe en Occidente? la respuesta es sencilla. los artistas occidentales no son perezosos. — Mladen Stilinović
45
entra en el laboratorio
del sueño: arte, trabajo,
política
joost de bloois
46
DeNTRO Del labORaTORIO Del sUeñO
artist at Work (1978), de Mladen Stilinović, evoca asociaciones sorprendentemente disonantes y trae a la mente los estudios fotográficos de movimiento humano y animal de eadweard Muybridge. En la serie de fotos de Stilinović, al principio vemos al artista con los ojos abiertos, quizás cavilando algo, con los brazos detrás de la cabeza; después, parece estar profundamente dormido, girándose sobre su costado y su espalda, inmerso del todo en la coreografía del sueño. artist at Work presenta un estudio peculiar del no movimiento Oblomoviano; o quizás del movimiento interior, satirizando el cliché freudiano romántico del artista como trabajador del inconsciente. En la obra de Stilinović, el estudio del artista actúa como un laboratorio del sueño: se nos ha dejado entrar para ser testigos del trabajo artístico como trabajo soñado, pero solo si susurramos. a pesar de su rechazo obstinado a ser franco ideológicamente (lo único que se escucha es un ligero resoplido), artist at Work es una pieza empáticamente política. La obra de Stilinović logra por primera vez su significado político obvio en el contexto histórico de la Yugoslavia comunista. ejecuta el reverso de la celebración comunista del trabajo que, políticamente, solo tolera sonámbulos. El cliché moderno del artista libertario que abandona la subjetividad burguesa quedándose en la cama, en la obra de Stilinović, se convierte en espantosamente claustrofóbico. el dormitorio es el estudio real del artista, ya que en cualquier lugar externo a él, se verá obligado a participar en un tipo distinto de subjetividad (y llegará a pensar sobre ello: ¿quién está observando a nuestro ‘artista trabajando’ en la pieza de Stilinović?). artist at Work es una obra abiertamente política precisamenteporque adopta una postura antiproductivista: rechaza la ontología marxista del Gattungswesen [‘esencia de la especie’] — del hombre como
(and demand) for flexible w
ork. As in H
sieh’s act, workers as
well as artists have to be aw
ake and aware on a hourly
basis in order to survive in the capitalist system.
Image: s
tills from O
ne Year P
erformance 19
80
–198
1 (T
ime C
lock Piece). C
ourtesy of the artist and s
ean kelly G
allery, N
ew York.
Teh
chin
g h
sieh
P
erfo
rman
ce d
e un
año
, 19
80
-19
81
(P
ieza
del
rel
oj d
e co
ntro
l) (
198
0–1
98
1),
vi
deo
digi
tal d
e un
a pe
lícul
a de
16
mm
.
viv
e y
trab
aja
en N
ueva
Yor
k.
Des
de e
l 11
de
abri
l de
19
80
has
ta e
l 11
de
abri
l de
19
81
el a
rtis
ta fi
chó
en u
n re
loj d
e co
ntro
l de
su e
stud
io,
cada
ho
ra,
a la
hor
a en
pun
to.
Cad
a ve
z qu
e fi
chab
a en
el re
loj
se h
acía
un
auto
rret
rato
de
un ú
nico
fot
ogra
ma
de p
elíc
ula
de 1
6 m
m e
n el
mis
mo
punt
o ex
acto
. P
ara
cert
ific
ar la
au
tent
icid
ad,
un t
esti
go
visi
tó e
l es
tudi
o de
l ar
tist
a ca
da
día
y fir
mó
33
6 fi
chas
. E
l art
ista
tam
bién
se
afei
tó la
cab
eza
ante
s de
llev
ar a
cab
o la
pie
za,
así q
ue e
l cre
cim
ient
o
de s
u pe
lo c
onfi
rma
el p
aso
del ti
empo
. D
uran
te u
n añ
o,
la v
ida
del a
rtis
ta c
onsi
stió
en
ficha
r en
el r
eloj
de
cont
rol.
Pie
za d
el r
eloj
de
cont
rol,
que
es la
seg
unda
par
te d
e la
ser
ie c
anón
ica
de h
sieh
Per
form
ance
de
un a
ño,
se
doc
umen
ta e
n fo
rma
de p
elíc
ula
de 1
6 m
m,
y co
nsis
te
en 8
.76
0 f
otog
ram
as (
apro
xim
adam
ente
un
seg
undo
po
r dí
a).
Usa
ndo
el r
eloj
de
cont
rol fo
rdis
ta c
omo
punt
o
de p
arti
da,
la p
erfo
rman
ce d
e H
sieh
refl
exio
na s
obre
la
hom
ogen
eiza
ción
del
tie
mpo
y la
mec
aniz
ació
n de
los
trab
a-ja
dore
s ba
jo e
l ré
gim
en c
apit
alis
ta.
Tam
bién
cue
stio
na
la f
unci
ón d
el a
rte
bajo
el m
odo
de p
rodu
cció
n fo
rdis
ta
y as
ocia
la p
ráct
ica
artí
stic
a co
n cu
alqu
ier
otro
tra
bajo
di
ario
. s
in e
mba
rgo,
la
tota
lidad
de
la o
bra
tam
bién
nos
pe
rmit
e re
flex
iona
r so
bre
un m
odo
de p
rodu
cció
n
Tehching h
sieh O
ne Year Perform
ance 198
0–19
81 (T
ime
Clock P
iece) (198
0–19
81), digital video
from 16
mm
film.
lives and works in N
ew York.
From a
pril 11, 198
0 to a
pril 11, 198
1, the artist punched a time
clock in his studio, every hour, on the hour. each tim
e he punched the tim
e clock he took a self-portrait on single
frame of 16
mm
film in the exact sam
e location. To ensure
authenticity, a witness visited the artist’s studio every day
and signed 33
6 tim
e cards. The artist also shaved his
head right before the piece, so it growing back confirm
s the passage of tim
e. For one year, punching the time clock
becomes the artist’s life.
The T
ime C
lock Piece, w
hich is the second part of h
sieh’s canonical One Year P
erformance series, is docu-
mented in the form
of a 16m
m film
, which consists
of 8,76
0 fram
es (approximately one second per day).
Using the F
ordist time clock as a point of departure,
Hsieh’s perform
ance reflects on the homogenization of tim
e and the m
echanization of workers under the capitalist
regim
e. It also questions the role of art under the Fordist
mode of production and associates artistic practice w
ith any other daily job. h
owever, the totality of the w
ork also allow
s us to reflect on a more contem
porary, postFordist m
ode of production. The repetitive act of punching
the tim
e clock has been replaced by the constant search
post
ford
ista
más
con
tem
porá
neo.
El a
cto
repe
titi
vo d
e fic
har
en e
l rel
oj s
e ha
sus
titu
ido
por
la b
úsqu
eda
(y d
eman
da)
cons
tant
e de
tra
bajo
fle
xibl
e. C
omo
en la
obra
de
hsi
eh,
los
trab
ajad
ores
y t
ambi
én lo
s ar
tist
as d
eben
est
ar
desp
iert
os y
ate
ntos
cad
a ho
ra p
ara
sobr
eviv
ir e
n el
si
stem
a ca
pita
lista
.
Imag
en:
foto
gram
a de
Per
form
ance
de
un
año,
19
80
-19
81
(Pie
za d
el
relo
j de
cont
rol)
(19
80
-81)
.
Cor
tesí
a de
l art
ista
y S
ean
Kel
ly
Gal
lery
, N
ueva
Yor
k.
51
ser que produce y lo hace colectivamente. el artista dormido de Stilinović demuestra que existe otro tipo de ‘obra’, otra forma de concebir la vida como trabajo: una forma de vida que no se puede reducir a la ontología productivista compartida del trabajador heroico del comunismo histórico y la obviedad de la vidacomoobradearte. El significado político, o quizás mejor, la estrategia del artist at Work de Mladen Stilinović se parece mucho a la del autonomismo italiano, que alcanzó su cota más alta durante los últimos años de la década de los 70, los mismos que fueron testigos de las performances de inercia radical de Stilinović. Para el movimiento Autonomia, quedarse en la cama era una forma efectiva de rechazo del mundo del trabajo — de las relaciones intensamente sociales que constituyen la misma esencia de la opresión capitalista — y un modo de ganar autonomía. El movimiento Autonomia asumió el ‘Preferiría no hacerlo’ de Bartleby como credo político, y la ‘huelga humana’ como su estratagema preferida. es este gesto de rechazo al ‘trabajo’, incluido el resultado artístico, lo que dota hoy a artist at Work de su importancia política. El autorretrato letárgico de Mladen Stilinović es muy significativo en nuestro contexto post 1989 y decididamente postfordista. en la era del capital financiero sin fricción, pero no por ello menos feroz, la era de la abstracción de cada una de nuestras capacidades como ‘cognitiva’ o ‘trabajo inmaterial’ y la era de la subsunción de todos los aspectos de nuestras vidas bajo la regla capitalista del valor, la revuelta silenciosa de Stilinović en pos de una forma de vida que refuta la ontología producti-vista podría demostrarse decisiva. Por ello, artist at Work puede servir como preámbulo para una reflexión sobre la importancia del ‘arte político’ en la actualidad; es decir, un ‘arte político’ que se cuestionaría drásticamente su complicidad con el consenso político y las ontologías que los apoyan. Un ‘arte político’ una vez más, pero un arte político como forma de vida.
52
el eFeCTO ‘mINIaTURa’ eN el aRTe POlíTICO
Apenas podemos pasar por alto el revival del ‘arte político’ desde el cambio de siglo. No es que la política estuviera ausente del arte en las décadas de los 80 o 90, pero ahora vemos un arte político que escribe Política y Arte con mayúsculas. Es como si mediadores como ‘sexualidad’ o ‘identidad’ (que permitieron el ascenso de la ‘política sexual’ o la ‘política de identidad’ de las décadas anteriores) hubieran desaparecido en el nexo entre el arte y la política. La política y el arte ahora interactúan directamente una sobre la otra, aparecen para definirse mutuamente y ambas se fusionan directamente en el ‘arte político’ (obviamente, esta tendencia se hace eco de las décadas de los 60 y 70 más que de los 80 y 90). Por eso, tras el cambio de siglo, reaparecieron las nociones que creíamos que se habían borrado de nuestro vocabulario: revolución, comunismo, insurrección, autonomía, etc. Actual-mente estas nociones parecen constituir el núcleo de cualquier índice de catálogo. De hecho, de nuevo, lo que está en juego en la noción de ‘arte político’ hoy es la posibilidad real de comprometerse con lo que obstinadamente llamamos ‘arte’. Es decir, el ‘arte político’ no significa realmente ‘arte protesta’ o ‘propaganda’ (aunque ninguna de estas opciones debería descartarse por insignificantes); el ‘arte político’ no es tanto un género artístico entre muchos, sino que afecta al problema fundacional del arte moderno: la afinidad estructural entre arte y política.
Esta afinidad estructural que sugiere la noción del ‘régimen estético’ de Jacques Rancière es ahora un lugar común: la propia definición de arte moderno implica que el arte conlleva una promesa política. Para Rancière, el arte moderno ya no funciona bajo los auspicios de la perfección formal o técnica;
53
lo que está en juego en el arte moderno, al igual que ocurre con la política, según Rancière, no se trata tanto de modos de hacer sino de modos de ser (una breve noción puede ser la de formas de vida: la política moderna es una forma de antropo-génesis). Tanto el arte como la política están comprometidos con la configuración de un espacio y tiempo específico (la ‘distribución de lo sensible’ tan citada de Rancière). El vínculo doble entre el arte y la política significa de este modo que lo que se puede definir como ‘arte’ al menos lleva la promesa de una redistribución de lo sensible, de una comu-nidad nueva que ya no coincide con la forma de Estado. Incluso aunque la noción de Rancière del ‘régimen estético’ no es ciertamente inmune a la crítica, sí muestra bastante convincentemente que el arte moderno y la política están compro metidos en un tipo de coexistencia. Por eso, la historia del arte moderno es principalmente la historia de la relación del arte con la política; a lo largo del siglo anterior, el arte ha puesto voluntariamente su destino en manos de la política: desde el futurismo hasta la vanguardia rusa, desde el situacio-nismo hasta la crítica institucional, la lucha por la definición del arte fue a la vez que la lucha por la definición, y de hecho la misma posibilidad de la política como alternativa a la forma de estado moderno, capitalista y burgués. este nexo entre el arte y la política todavía determina la práctica artística actual y el discurso siempre proliferante sobre el arte contemporáneo.
Sin embargo, de forma crucial, si la definición y el potencial del arte y la política están íntimamente relacionados, subsiste una tensión crucial entre los dos. el ‘régimen estético’ de Rancière de hecho se fundamenta en una paradoja: el arte (moderno) es arte en la medida en que siempre sea ya algo distinto del arte, p. ej., la promesa de una política nueva, de nuevos modos de ser, de nuevas comunidades, etc. De esta paradoja resulta el credo del ‘arte político’: ‘el arte
54
es excepcional y por eso puede reclamar lo universal’. es este artículo de fe, con todas sus tensiones resultantes, el que todavía determina el modus operandi del arte político en la actualidad. La misma idea de ‘arte político’ ha significado que existe una relación de parecido entre el arte y la política, pero eso no implica necesariamente una relación de equivalencia: el ‘arte político’ conlleva una posición casi imposible tanto de proximidad como distancia entre las esferas del arte y la política. De acuerdo con lo que Anthony Iles y Marina Vishmidt sostienen, si el arte quiere ser políticamente efectivo, entonces debe, en última instancia, mantener una cierta distancia respecto a la política. El arte puede ser efectivo políticamente solo si no coincide plenamente con la política. en última instancia, el arte necesita mantener una distancia para ser reconocible como una voz crítica, para intervenir de forma crítica y efectiva en el dominio político (hasta podemos invertir la paradoja de Rancière: el arte político es arte político solo en la medida en que siempre sea ya algo distinto de la política). la historia del arte del siglo xx ofrece numerosos ejemplos de intentos de negociar esta tensión irreductible. en buena parte del ‘arte político’ moderno y contemporáneo, esta tensión está de hecho borrada al fabular una proximidad ontológica, si no una coincidencia. Uno de los mitos que prevalecen en el arte político es que el arte y la política de algún modo están a la misma altura, ya que ambos se dedican a las actividades de diseñar cosas, de imaginar formas de estar juntos.
Sin embargo, la afinidad estructural entre el arte y la política es antes que nada un problema intraestético. si la coexis-tencia del arte y la política ha sido vital para definir la práctica artística moderna, esto no implica que la práctica política contemporánea (en particular su variedad parlamentaria) esté necesariamente preocupada por el arte, o por alguna cosa conceptualizada en la esfera del arte. en un porcentaje
55
desafortunadamente alto, el ‘arte político’ sigue siendo un problema estético: es muy poco operativo fuera de la estrecha esfera de práctica y discurso artístico. La relación entre el arte político y el consenso político es profundamente asimétrica, incluso en situaciones de fervor revolucionario. el arte rara vez consigue ganar a la política en la actividad de diseñar comunidades y vidas. en este sentido, una vez más, el arte no tiene un privilegio o proximidad ontológica en relación con la política. De hecho, la construcción de formas de vida conlleva organización (colectiva), duración y masa crítica. en su forma dominante actual, el arte contemporáneo parece ser incapaz estructuralmente de todas esas cosas: el formato de exposición todavía dominante, el formato estético tan influ-yente del arte basado en acontecimientos (que van desde las performances y las intervenciones in situ al festival de arte), y la subjetividad románticolibertaria que todavía determina modos artísticos de ser (y eso, como veremos, encaja a la perfección con la materia de trabajo del capitalismo contem-poráneo) parece paralizar una política que podría durar lo suficiente para ser operativa efectivamente y también la orga-nización de un colectivo sostenible. esto condena de forma efectiva el ‘arte político’ al intervencionismo y una subsecuente estética intervencionista que es tan espectacular como limitada. Por lo común, el arte político contemporáneo de este modo fracasa en comprometerse en algún tipo de alianza inesperada — y solo estas son efectivas políticamente — y acaba reproduciendo el mismo contexto sociopolítico contra el que dice estar en contra. El arte político, fundamentalmente, no se traduce en una forma de práctica política constituyente (no da vida a nada nuevo: no hay colectividades nuevas). En la práctica, esta asimetría entre el ‘arte político’ como el problema fundacional del arte moderno y su falta de poder constituyente, resulta en una práctica artística ‘política’ que
56
de facto es impotente, pero sin embargo fundada y justificada por la creencia de la proximidad ontológica y el privilegio del arte en relación con la política. En consecuencia, esta supuesta proximidad resulta en la confusión entre el microcosmos y el macrocosmos: el microcosmos del mundo del arte metonímica mente se convierte en el contenedor del macrocosmos de la política. De este modo la autocrítica artística se convierte en crítica sociopolítica. En realidad, el ‘arte político’ permanece atascado en una actuación infeliz y contradictoria consigo misma al proclamar que existe políticamente y fracasar estructuralmente en ello. Así, gran parte del ‘arte político’ de hoy en día parece reflejar el narcisismo masculino presente en los intentos de ‘empoderamiento’ de la gerencia de nivel inferior.
aDjeTIvOs a la búsqUeDa De NOmbRes
Fundamentalmente, no poder negociar la tensión descrita ante-riormente, oscurece cualquier pregunta sobre el propósito de la práctica artística (política) hoy, en una economía política neoliberal, dentro de las realidades de lo que ahora, a menudo indiscriminadamente, llamamos la economía creativa, el capitalismo cognitivo, el trabajo inmaterial, etc. El arte político de hoy sobrepasa su función de facto en (o en simbiosis con) el capitalismo neoliberal siempre que asuma la posibilidad de una transición no mediada desde el microcosmos de la comunidad (artística) al macrocosmos de la política. Podemos llamar a esto el efecto ‘miniatura’ del arte político. El micro-cosmos del acontecimiento artístico se proyecta en el macrocosmos de la sociedad (que se usan como modelos para modelos...). De qué manera exacta funciona esta transición sigue sin tener una explicación.
Dav
id l
evin
e a
ctor
es t
raba
jand
o (2
00
7),
impr
esió
n
crom
ogén
ica
(fot
ogra
mas
pro
ducc
ión,
co
ntra
to,
pres
upue
sto)
. V
ive
y tr
abaj
a en
Ber
lín y
Nue
va Y
ork.
Una
muj
er s
e si
enta
en
su m
esa,
en
casa
, m
iran
do u
n di
ccio
nari
o. E
s ac
triz
, pe
ro t
raba
ja d
uran
te e
l día
com
o
edit
ora
autó
nom
a. U
n ho
mbr
e cu
elga
póst
ers
en u
n ta
blón
de
anu
ncio
s. E
s ac
tor,
per
o du
rant
e el
día
rep
arte
pós
ters
. O
tra
muj
er s
e si
enta
ant
e un
a m
esa
en u
na o
fici
na,
m
ira
su m
onit
or y
hab
la p
or e
l mic
rófo
no d
e su
s au
ricu
lare
s.
Es
actr
iz,
pero
dur
ante
el dí
a tr
abaj
a co
mo
auxi
liar
ad
min
istr
ativ
a.la
ins
tala
ción
act
ores
tra
baja
ndo,
de
Dav
id l
evin
e,
enla
za lo
s re
inos
del
art
e, la
vid
a y
el t
raba
jo.
en
refe
renc
ia
a la
obr
a a
rtis
ta t
raba
jand
o de
Mla
den
Sti
linov
ić,
Levi
ne
pres
entó
con
trat
os leg
ales
con
act
ores
sin
dica
dos
para
ac
udir
a s
us lu
gare
s de
tra
bajo
. m
ient
ras
dura
ron
los
co
ntra
tos,
el l
ugar
de
trab
ajo
se c
onvi
rtió
de
man
era
legal
en
un
teat
ro,
y el
des
empe
ño d
e su
s tr
abaj
os s
e co
nvir
tió
lega
lmen
te e
n ‘p
erfo
rman
ces’
. a
l doc
umen
tar
la a
cció
n co
n un
a se
rie
de f
otog
rafía
s de
rod
aje,
pre
visi
ones
de
pres
u-pu
esto
, co
ntra
tos
y co
ndic
ione
s la
bora
les,
la
obra
tra
ns-
form
a ca
da t
raba
jado
r-ac
tor
en u
n ac
tor-
trab
ajad
or,
dond
e la
‘ca
paci
dad
de p
úblic
o’ s
e de
term
ina
por
la o
cupa
ción
de
l esp
acio
de
trab
ajo,
el ‘
pres
upue
sto
para
ves
tuar
io’
se
der
iva
del c
oste
de
un c
onju
nto
de r
opa
de t
raba
jo y
la
them as such. s
urprisingly, a series of terms related
to the employm
ent sector, e.g. contracts, unions and budgets, is required for this redefinition of artlife.
Image: P
roduction stills from
actors at w
ork (20
07).
Courtesy of the artist.
‘rem
uner
ació
n de
l act
or’
se b
asa
en e
l sal
ario
hor
ario
del
em
plea
do.
al c
onsi
dera
r el
tra
bajo
dia
rio
de lo
s ac
tore
s co
mo
perf
orm
ance
, Le
vine
cue
stio
na q
ué e
s lo
que
suc
ede
cuan
do la
vida
se
conv
iert
e en
art
e y
qué
hace
fal
ta
para
def
inir
los
a am
bos
com
o ta
les.
sor
pren
dent
emen
te,
una
seri
e de
tér
min
os r
elac
iona
dos
con
el s
ecto
r de
la
cont
rata
ción
, co
mo
cont
rato
s, s
indi
cato
s o
pres
upue
stos
, so
n ne
cesa
rios
par
a la
red
efini
ción
de
la v
ida
arte
.
Imag
en:
Fot
ogra
mas
de
act
ores
tr
abaj
ando
, 2
00
7.
Cor
tesí
a de
l art
ista
.
David levine
actors at w
ork (20
07), chrom
ogenic prints (production stills, contracts, budget). lives and w
orks in berlin and N
ew York.
a w
oman sits at her desk at hom
e, looking at a dictionary.
she’s an actress, but she w
orks during the day as a
freelance editor. a m
an hangs posters on a bulletin board.
he’s an actor, but during the day he distributes posters.
another w
oman sits behind a desk in an office, looking
at her m
onitor and talking into the microphone of her headset.
she’s an actress, but during
the day she’s an admini-
strative assistant.D
avid levine’s installation actors at W
ork intertwines
the realms of art, life and labor. R
eferring to m
laden S
tilinović’s artist at W
ork piece, Levine filed Actor’s E
quity contracts for union actors to go to their day jobs. F
or the duration of each contract, the w
orkplace legally became
a theater, and job performance legally ‘a perform
ance’. D
ocumenting
the action through a series of production
stills, budget projections, contracts and job conditions, the w
ork transforms every w
orker-actor into an actor-w
orker where ‘audience capacity’ w
as determined by w
ork-place occupancy; ‘costum
e budget’ w
as derived from the
cost of a set of work clothes and ‘actor’s com
pensation’ w
as based on the employee’s hourly w
age. by fra m
ing the
actors’ day jobs as performance, Levin questions w
hat happens w
hen life becomes art, and w
hat it takes to define
61
No obstante, explicar esta transición es crucial dada la función tan ambigua que el arte y la cultura desempeñan en general en el régimen económico actual, lo que los sociólogos Boltanski y Chiapello llaman ‘el nuevo espíritu del capitalismo’. Para ser breve (ya que esta es una narrativa conocida a estas alturas): el centro de gravedad de las economías occidentales se ha desplazado hacia lo inmaterial y lo cognitivo (véase, por ejemplo, el dominio de los mercados financieros, el dominio de la especulación sobre la producción). la valorización del arte es casi idéntica al modus operandi del capitalismo contemporáneo: funciona a través de la acumulación de capital derivado, como son la marca de las ciudades o el circo interminable de bienales y festivales. Estructuralmente, la economía artística funciona a través de varios modos de especulación; la valoriza-ción del arte no es básicamente distinta de la del diseñador y los bienes de lujo. además, debido al giro hacia la producción inmaterial, el ‘arte’ cada vez más se funde con las ‘industrias creativas’ (diseño, moda, medios, etc.) que ahora se anuncian como la punta de lanza de la economía occidental. En esta nueva economía que prospera a partir de la explotación emocional y cognitiva de nuestras habilidades comunicativas y creativas, la total flexibilidad y la movilización permanente, el artista sirve como el nuevo stajanov, el trabajador del modelo soviético. Tal como lo denomina hito steyerl, el artista es el trabajador creativo o del conocimiento “que no tiene más que ofrecer que su trabajo gratuito”, y de este modo está conde-nado a invertir perpetuamente en su propio ‘capital humano’. El trabajo artístico parece proporcionar el modelo a seguir, o al menos coincide con los modos de producción así como con el tipo de subjetividad que define el trabajo ‘postfordista’. según afirmó tristemente Richard Florida, hoy el modelo de nuestro entorno laboral ya no es la fábrica de henry Ford, sino la Factory de Andy Warhol. Lo que ha sido durante mucho
62
tiempo el privilegio del arte — comunicación, creatividad, colaboración — se ha desplazado al frente de la economía. en cierto sentido, la lógica capitalista de la abstracción (es decir, la designación del ‘trabajo’ como la capacidad de realizar cualquier tipo de actividad laboral) que está en el origen tanto del arte como del trabajo, ha vuelto para perseguir el arte. De hecho, hoy el arte ha sido sustituido, en el proceso de una mayor abstracción del trabajo, en el dominio de lo creativo y lo cognitivo. habiendo impulsado las industrias creativas, ahora el arte está en el proceso de disolverse en la economía creativa. Las condiciones precarias de trabajo del mundo del arte y el estatus precario del artista han sido apropiados por el nuevo espíritu del capitalismo y, de alguna manera, ahora se están girando contra el arte: el arte ya no puede reclamar su estatus excepcional (mientras que, como hemos visto, la importancia política del arte en general depende de ese estatus excepcional). en este contexto, para la teórica del arte alemana Isabelle Graw, “la autonomía ya no es la característica estructural del campo del arte”. hoy, las “limitaciones externas están en el primer plano” de lo que define el ‘arte’; para Graw, esto implica que solo podemos hablar de un campo artístico que es, en el mejor de los casos, ‘relativamente heterónomo’. Un ejemplo de esta ‘heteronomia relativa’— y este será el último ejemplo de este tono que podría calificarse como deprimente — es la sinergia que va en aumento entre arte y educación. El arte se ha desplazado al mundo académico (con sus másters en bellas artes, programas de comisariado y ahora la ubicua ‘investi-gación artística’), que suele ser un refugio contra la precari-zación. Pero las instituciones académicas están sujetas igualmente a la economización del trabajo del conocimiento y de este modo arrastran el arte al mismo mecanismo del que intenta escapar. En la última década, la ejecución
63
del tratado de bolonia ha reorganizado de manera espectacu-lar la educación superior de acuerdo con los decretos del neoliberalismo.
Sin embargo, el hecho de que el ‘arte político’ es, en primer lugar, como hemos visto, un problema intraestético y el hecho añadido de que hay una profunda disimetría entre el radio o impacto político del arte y su contexto político inmediato, no significa que no pueda haber, e incluso menos todavía que no debería haber, ninguna afiliación entre el arte y las formas alternativas de imaginar la política y la praxis política. Tal como hemos visto, esta afiliación no debería traducirse en una proximidad ontológica o sin mediación y por ello en relación privilegiada entre arte y política. Al contrario, las apuestas del ‘arte político’ están en la zona de indistinción entre el arte y la práctica política. es la dinámica entre la proximidad y la distancia la que juega a favor del arte político. El arte político, primordialmente, indica la politización potencial del arte: lo político es un adjetivo en búsqueda de un nombre. Y lo que puede politizarse, como demuestra artist at Work de Mladen Stilinović, es arte en tanto que es constitutivo potencialmente de formas de vida. la elección que afecta al arte político no es autonomía absoluta frente a heteronomia absoluta: la pureza y universalidad del arte frente a la impureza del mercado. el problema es: ¿cómo hacer que el arte impregne otras formas de vida? esto no se tiene que confundir con el sueño demócrata del ‘arte social-mente relevante’ ni con un deseo por la superación dialéctica del arte, y desde luego no se debería confundir con el paso inmediato del arte a la política revolucionaria. En vez de ello, el ‘arte político’ aquí se refiere al arte como un dominio que permite la constitución de modos de ser que, como tales — es decir, como modos de presencia en el mundo, como formas de experimentar la vida — pueden ser politizados potencialmente.
64
El arte puede impregnar la política, el arte puede politizarse precisamente porque el arte instituye modos de ser. Más que asumir la equivalencia entre arte y política, yo sostendría que el ‘arte político’ se refiere a un adjetivo en búsqueda de un nombre y viceversa: se refiere a un proceso de politización, que es de hecho un proceso muy precario (y las posibilidades de que se produzca el encuentro que falta entre adjetivos y nombres aquí son numerosas).
voy a tomar prestada la noción de forma de vida principal-mente de Giorgio agamben y su replanteamiento de Tiqqun que señala que el énfasis en forma de vida está precisamente en la ‘forma’: ¿cómo tenemos una predisposición en nuestras vidas? La noción de forma de vida no se refiere a la idea capitalista de ‘estilo de vida’, de modelar la vida como una vida individual, normal y paradójicamente comprando atributos genéricos (lo que sea: ordenadores Apple y el último calzado ecológico), ni se refiere a la idea de vida como una obra de arte (la vida como ‘actuación general’, tal como lo llama el teórico del arte neerlandés Sven Lütticken, que mientras ocurre encaja perfectamente con un modelo económico que exige adaptabilidad, movilidad y autopromoción permanente), sino más bien al ‘cómo’ singular de nuestro ser en una situación, como lo llama Tiqqun. La pregunta política del millón de dólares es ‘cómo iniciar el juego entre las formas de vida’: cómo politizar las dinámicas entre las formas de ser. el énfasis en la forma de vida y su politización es crucial en un contexto sociopolítico en el que los mediadores entre el poder del estado (que en este punto es indistinguible del capitalismo corpo rativo y financiero mundial) y las vidas individuales están desapareciendo rápidamente. la infraestructura de la sociedad civil, de la que el arte ha sido una parte vital, y los refugios colectivos contra el enfrentamiento económico, como el estado del bienestar, se están
65
desmantelando rápidamente. Por lo tanto, todo potencial político constituyente ya no estará localizado en estas formas de mediación, sino en la politización directa de formas de vida (podría decirse, de forma muy general, que esto será parte de escenarios sociopolíticos bastante oscuros que implican desentrañar el tejido social, el nepotismo creciente y nuevas formas de desigualdad social). Como afirma el antropólogo americano David Graeber, “los artistas y aquellos atraídos por ellos han creado enclaves en los que ha sido posible experimentar con formas de trabajo, intercambio y producción radicalmente distintas de las promovidas por el capital […] Estos han sido espacios en los que la gente puede experimentar con las formas de vida radicalmente diferentes y menos alienadas”. En este sentido, la subjetividad artística constituida colectivamente se convierte en una forma de vida, se vuelve activa como actor político, pasa a ser una fuerza política constituyente. La zona de indistinción entre el arte y la política permite hacer un uso político de una identidad que está definida históricamente e integrada institucionalmente para crear una materia política que, sin embargo, no está limitada por su historia y sus instituciones. Por eso la elección está no entre la falacia de la importancia política no mediada del arte o la falacia alternativa del sometimiento ideológico total del arte y su impotencia de facto. Igual que el mito de la equivalencia real del arte con la política lleva al arte contemporáneo a un impasse (cuando resulta que, en la práctica, el afecto es más bien unilateral), obsesionarse sobre la integración del arte en la situación política e histórica es igualmente improductivo. El hecho de que el arte hoy sea una parte integral de la economía neoliberal no lo hace necesariamente políticamente impotente, aunque hace que la importancia política se establezca con más dificultad. El arte nunca está puramente dentro o fuera de su contexto político,
66
sino que lleva a cabo un acto delicado de equilibrio; es en esta zona de indistinción que constituye formas de vida que se pueden politizar.
en The Praise of laziness, Mladen Stilinović afirma: los artistas occidentales no son perezosos y por lo tanto no son artistas, sino más bien productores de algo […] su implicación en asuntos sin importancia, como la producción, promoción, sistema de galerías, sistema de museos, sistema de competición (quién es el primero), su preocupación por los objetos, todo lo que los aleja de la pereza, del arte. Igual que el dinero es papel, una galería es una habitación.
Como muestra Stilinović, la misma posibilidad del ‘arte’ radica en la constitución de formas de vida que rechazan toda onto-logía productivista y las instituciones que prosperan a partir de dicho productivismo. artist at Work, de Stilinović, refuta de este modo tanto la fagocitosis del arte por parte del nuevo espíritu del capitalismo y el caminar sin rumbo de la (nueva) crítica institucional que, al cuestionar la complicidad entre el arte y la infraestructura política y económica, acaban limitándose a reproducirla. El laboratorio del sueño al que logramos entrar en artist at Work constituye una forma de vida que, lejos de las narrativas moralizantes del ‘slow living’ o vida lenta y ‘el arte de la pereza’, fija los objetivos para el ‘arte político’ de hoy.
ahm
et Ö
güt
Env
íale
tu
dine
ro (
20
10),
in
stal
ació
n de
son
ido.
v
ive
y tr
abaj
a en
Ám
ster
dam
.
El a
rtis
ta q
uier
e tu
din
ero.
Te
pide
que
se
lo e
nvíe
s di
rect
am
ente
“si
n ni
ngún
tip
o de
inte
rmed
iari
o”.
Te
pide
que
se
lo
env
íes
a la
dir
ecci
ón d
e su
cas
a. R
epit
e la
dir
ecci
ón d
e su
cas
a un
a y
otra
vez
. T
e pi
de e
l di
nero
med
iant
e un
pr
ogra
ma
de r
adio
de
55
min
utos
. “h
e he
cho
cosa
s gr
atis
…
y to
das
me
cues
tan
dine
ro.
Est
a no
che
os p
ido
que
me
en
viéi
s di
nero
”, d
ice.
en
esta
obr
a, e
l art
ista
ahm
et Ö
güt
reco
nstr
uye
sen
d m
e Yo
ur m
oney
, de
Chr
is b
urde
n, y
sim
plem
ente
cam
bia
la
dir
ecci
ón d
e b
urde
n (8
23
Oce
an F
ront
Wal
k, v
enic
e,
Cal
ifor
nia
90
29
1) p
or la
suya
de
Ám
ster
dam
. b
urde
n
inte
rpre
tó la
obra
ori
gin
al c
omo
una
piez
a ha
blad
a en
la
ra
dio
kP
Fk
de
los
Áng
eles
el 2
1 de
mar
zo d
e 19
79.
La
ver
sión
de
Ögü
t, q
ue e
s pa
rte
de s
u di
vert
ido
diál
ogo
en
cur
so c
on o
bras
con
cept
uale
s de
l pas
ado,
es
una
inst
a-la
ción
de
soni
do q
ue c
onsi
ste
en u
na r
adio
y u
na m
esa
de
café
. R
epro
duci
r la
obr
a y
cam
biar
úni
cam
ente
la d
irec
ción
de
l art
ista
pue
de in
terp
reta
rse
com
o el
inte
nto
pere
zoso
de
Ögüt
de
crea
r un
a ob
ra y
gan
ar d
iner
o re
prod
ucie
ndo
el
trab
ajo
de o
tro.
Tam
bién
invo
ca u
na r
eflex
ión
sobr
e el
art
ista
en
cal
idad
de
trab
ajad
or q
ue n
o re
cibe
una
rec
ompe
nsa
econ
ómic
a po
r su
tra
bajo
, es
peci
alm
ente
en
esto
s ti
empo
s de
pre
cari
edad
labo
ral.
Env
íale
tu
dine
ro d
a a
ente
nder
que
sectors, are looking for new w
ays to make a living
“without any kind of in-betw
een”, which is typical of
the financial system.
Image: s
end him
Your money,
together with the piece 1 of 1000
Ways to s
tabilize a Wobbly Table,
20
10. C
ourtesy of the artist.
los
arti
stas
, al
ig
ual qu
e m
ucho
s ot
ros
mie
mbr
os d
e
la s
ocie
dad
de o
tros
sec
tore
s la
bora
les,
bus
can
nuev
as
man
era
de g
anar
se la
vid
a “s
in n
ingú
n tipo
de
inte
rmed
iari
o”,
lo c
ual e
s tí
pico
del
sis
tem
a fin
anci
ero.
Imag
en:
Env
íale
tu
dine
ro,
junt
o co
n la
obr
a 1
entr
e 10
00
man
eras
de
cal
zar
una
mes
a co
ja,
20
10.
Cor
tesí
a de
l art
ista
.
ahm
et Ögüt
send h
im Your m
oney (20
10),
radio/sound installation. lives and w
orks in am
sterdam.
The artist w
ants your money. h
e asks you to send it directly to him
“without any kind of in-betw
een”. he asks you to
send the money to his hom
e address. he repeats his hom
e address over and over. h
e asks for your money by w
ay of a 5
5-m
inute talk radio show. “I’ve done things for free…
They all cost m
e money. a
nd tonig
ht I’m asking
you to send m
e money,” he says.
In this work, artist a
hmet Ö
güt re-enacts Chris b
urden’s s
end me Your m
oney, only swapping b
urden’s address —
82
3 O
cean Front W
alk, venice, C
alifornia 90
29
1 — for his
own address in a
msterdam
. burden perform
ed the original
work as a spoken w
ord piece on kP
Fk radio in los a
ngeles on m
arch 21, 19
79. Ö
güt’s version, w
hich is part of his ongoing playful dialog w
ith conceptual works from
the past, is a sound installation consisting
of a radio and a coffee table. R
eproducing the work and only changing the artist’s
address can be readas Ögüt’s lazy attem
pt to produce a w
ork and earn money by reproducing another w
ork. It also invokes a reflection on the artist as a w
orker who is not
getting a financial reward for their job, especially in these
precarious working
times. s
end him
Your money im
plies that artists, just like those in society in other w
orking
72
art is a history of doing nothing and a long tale of useful action. It is always a fetishization of decision and indecision — with each mark, structure, and engagement. What is the good of this work? The question contains a challenge to contempo rary practitioners — or ‘current artists,’ a term I will use, as contem porary art no longer accounts for what is being made — that is connected more to what we have all become than to what we might propose, represent, or fail to achieve. The challenge is the supposition that artists today — whether they like it or not — have fallen into a trap that is pre-determined by their existence within a regime that is centered on a rampant capitalization of the mind.
The accusation inherent in the question is that artists are at best the ultimate freelance knowledge workers and at worst barely capable of distinguishing themselves from the con-suming desire to work at all times, neurotic people who deploy a series of practices that coincide quite neatly with the requirements of the neoliberal, predatory, continually mutating capitalism of the every moment. artists are people who behave, communicate, and innovate in the same manner as those who spend their days trying to capitalize every moment and exchange of daily life. They offer no alternative to this.
The notion of artists as implicated figures has a long history, visible in varied historical attempts to resolve the desire to examine high culture as a philosophical marker, attempts beset by the unresolvable problem that the notional culture being examined and the function of high cultural reflection are always out of sync — meaning the accusation that we are functioning in a milieu dominated by predatory neoliberalism is based on a spurious projection of high cultural function in the first in-stance that cannot account for the tensions in art, which remain the struggle for collectivity within a context that requires a recognition of difference.
73
Theories of immaterial labor — an awareness of the informational aspect and cultural content of the commodity — have exerted a profound influence on the starting point of current artists, allowing them to perceive the accusation as framed by the doubts that form the base of art’s work. As a result, the question ‘What is the good of work?’ is at the heart of the work — it is not a symptom or product of accidental proximity. It accounts for the doubts and confusion that exist and explains why there seem to be moments of stress and col lapse within any current art structure. These moments of critical crisis are an expression of resistance to the structure — a constant restructuring in response to the desire to avoid work within a realm of permanently unrewarding work.
The reason it is hard to determine observable differences between the daily routines and operations of a new knowledge- worker and those of an artist is precisely because art functions in close parallel to the structures that it critiques.
It requires precise and close observation of the production processes involved in order to differentiate between knowl-edge workers and current artists. If the question ‘Why work?’ is the original question of current art, it is necessary, in order to counter the accusation that artists are in thrall to processes of capitalization beyond them, to look at a number of the key issues around control. and to address them in a fragmen ted way. What follows is a discussion of these issues — a nego-tiation of which is necessary in order to replace a critical mirror with a window.
so what happened to the promise of leisure? maybe this is what art can offer us now — a thing to use or reflect upon in a zone of permanent future leisure, as the ‘arts’ as instrumen-talized deployment becomes a more refined and defined capitalized zone. This zone is never geared towards artists alone but instead directed towards the general population as a way of
74
rationalizing and explaining away innovations within the work-place as being part of a matrix of doubt and difference. modes of leisure have been adopted by artists as a way to openly counter notions of labor as sites of dignity and innovation and in order to critique, mock, or parody the notion of an artistic life as role-play within the leisure zone. Yet the pro mise of leisure is not synchronized with artistic production. The withdrawal of labor and the establishment of structures in which intentions and results are uneven are markers that go beyond the promise of post-labor that was always just the projection of a neurotic non-state.
so are we left with only the possibility of the good artist who fulfills the critical criteria? The artist who works — more or less permanently — and always finds a way to account for him or herself within a context demanding more and more inter-pretation? It is not leisure, but is it really work? Within this subset we have to engage in a careful process of cate go-rization, meaning that we have to look at the methodological groupings that emerge within the art context rather than what is produced. One answer on offer over the last years was the formation of communities of practice forming new leisure / work modes. For artists are often creating new life in opposition to lifestyles. This involves a complete reorga-nization of relationships, wherein relationships themselves may become the subject of the work and discursive models of practice become the founding principle rather than a result or product.
at the opposite extreme there is deliberate self-enforced isolation and a concurrent lack of accountability, amounting to a structural game within a context where notional support structures are mutable and dynamic. The two main trajectories of current art both attempt to clear us of the accusation: restructuring life (ways to work) and withdrawing from life
75
(ways to free work). Categorizations of art in this case can superficially appear to mirror attitudes to work. It is quite appropriate for artists to co-opt working models and turn them to their own ends, from the factory to the bar and even to the notion of the artist’s studio, as specific sites of production that be used to either mimic established daily structures or deliberately avoid and deny them. Categorizations of art are not limited to what is produced but are connected more deeply to how things might be produced. It is necessary to focus on production rather than consumption (including the new formalism of responsible didactic criticism) if one is to unlock art’s potential and permits a recasting of the accusation.
The notion of withdrawing or limiting production is the key to decoding the anxiety about work. One of the enduring powers of art, and one of the devices used by contemporary artists to consolidate specificity once they have attained a degree of recognition, is a withdrawal of labor or a limiting of supply. Doing the opposite — operating freely, openly, and on demand — is viewed as a problem within the gallery structure and resists the simple commodification of art. This shift to production consciousness by current artists, away from reception consciousness by contemporary artists, is a form of active withdrawal.
This notion of withdrawal can be understood in relation to the following: are there answers or questions in the work? This is central to the defense against the accusation. a postmodern understanding is that the current artist asks questions of the viewer while standing beside them. It is this sense of art as something that asks questions of the viewer that is misunderstood in the knowledge-worker accusation. The shift of position from confrontation to proximity is in practice a shift in category. Within the realm of the knowledge worker, the new consumer is always activated and treated
76
as a discriminating individual who can be marketed to directly — spoken to face to face. Documentary practice places the user and the producer alongside each other. The exhaustion created by the con tinual capitalization of the recent past and the near future has its source in the knowl edge worker’s attempt to account for every differentiation, where-as the artist is producing every differentiation alongside the recipient of the work.
This dynamic is linked to a game the artist plays with control over the moment of completion. For current art, the moment of judgment is not exclusive to an exterior field. The sense of control or denial exercised over that moment marks a zone of autonomy within a regime of excessive differences.
a response to the accusation is the creation of one’s own deadlines, as opposed to the apparent creation of imposed deadlines. The notion of the deadline is a crucial applied struc-ture that links the accused with the flexible knowledge worker. The number of deadlines increases exponentially, and they are created by the producer as much as they are introduced by others. an awareness of the constructed nature of dead-lines allows one to electively engage and disengage and thus to create a zone of semi-autonomy.
Working for a long period with limited deadlines is a pre-rogative of not just the artist, but also of the occasional worker, whose job description is one of unbearable tedium but includes hard-won rights over steady employment. This prerogative marks the tension between the notion of applied flexibility and a critique of flexibility that permits a projection of potential.
Observing versus living is the most profound difference here.The notion of endlessly observing rather than taking part links the artist with the ethnographer and the alien. It is a con tinual flow between states of engagement and
levi
Ort
a
Día
s lib
res
(20
11),
vid
eo in
stal
ació
n.
viv
e y
trab
aja
en l
a h
aban
a.
El a
rtis
ta s
e si
enta
rel
ajad
amen
te ju
nto
a la
mes
a de
l jar
dín.
A
unqu
e el
víd
eo e
stá
liger
amen
te d
esen
foca
do,
pode
mos
ve
r qu
e fu
era
hace
un
día
espl
éndi
do.
El ar
tist
a se
sir
ve
un t
rag
o de
ron
bla
nco
y un
cho
rro
de C
oca
Col
a en
un
vaso
lar
go.
Des
pués
mez
cla
su p
ropi
a ve
rsió
n de
l có
ctel
C
uba
libre
(si
n hi
elo
ni li
món
), s
e tu
mba
tra
nqui
lam
ente
y
disf
ruta
de
su b
ebid
a. v
an a
pare
cien
do g
radu
alm
ente
los
nom
bres
de
los
luga
res
y la
s fe
chas
en
la p
anta
lla d
uran
te
unos
seg
undo
s y
lueg
o de
sapa
rece
n. A
l con
trar
io d
e lo
que
su
cede
con
la im
agen
en
mov
imie
nto
del f
ondo
, po
dem
os
leer
los
clar
amen
te.
Est
a in
form
ació
n se
refi
ere
a la
s fe
chas
y
luga
res
espe
cífic
os e
n lo
s qu
e tu
vier
on lu
gar
man
ifest
a-ci
ones
ant
igub
erna
men
tale
s en
tod
o el
mun
do e
ntre
20
10
y 2
011
. O
bser
vam
os q
ue e
l art
ista
mez
cla
desp
reoc
upad
a-m
ente
su
Cub
a lib
re m
ient
ras
en a
lgún
luga
r de
l mun
do
tien
e lu
gar
una
prot
esta
.D
ías
libre
s es
un
víde
o pe
rfor
mat
ivo
que
sug
iere
una
re
laci
ón c
ompl
eja
entr
e la
s pr
otes
tas
mun
dial
es a
ctua
les
cont
ra las
est
ruct
uras
del
pod
er e
conó
mic
o y
polít
ico
y
la v
ida
diar
ia d
el a
rtis
ta.
Es
perf
orm
ativ
o, y
a qu
e O
rta
vuel
ve
a g
raba
r el
víd
eo c
ada
vez
que
añad
e la
fec
ha d
e un
a
man
ifest
ació
n. s
u ge
sto
suti
l cue
stio
na la
fun
ción
del
art
ista
en
la
luch
a ac
tual
por
la
just
icia
soc
ial. M
anif
iest
a qu
e
bajo
la id
eolo
gía
dom
inan
te a
ctua
l, la
‘in
acci
ón’
o un
act
o de
au
toin
dulg
enci
a ta
mbi
én p
uede
ser
un
acto
de
prot
esta
.
and Cuba libre (F
ree Cuba) im
plies a critical conceptual link betw
een the political structure in Cuba (O
rta’s place of birth) and the anti-g
overnment dem
onstrations around the globe.
Image: stills from
D
ías Libres (20
11). C
ourtesy of the artist.
ade
más
, el
jue
go
entr
e D
ías
libre
s y
Cub
a lib
re s
upon
e un
a re
laci
ón c
once
ptua
l crí
tica
ent
re la
est
ruct
ura
polít
ica
de C
uba
(el lu
gar
de
naci
mie
nto
de O
rta)
y las
man
ifes
ta-
cion
es a
ntig
uber
nam
enta
les
de t
odo
el m
undo
.
Imag
en:
foto
gram
a de
D
ías
libre
s, (
20
11).
C
orte
sía
del a
rtis
ta.
levi Orta
Días Libres (2
011), video installation.
lives and works in h
avana.
The artist sits peacefully by the table in the g
arden. a
lthough the video is slightly blurred, we can see that it’s
a beautiful day outside. The artist pours a shot of w
hite rum
and a dash of Coca-C
ola into a highball glass. he then
mixes his ow
n version of the Cuba libre cocktail (no ice,
no lemon), leans back calm
ly and enjoys the drink. G
radually, the names of places and dates appear on screen
for a few seconds and then disappear. U
nlike the moving
imag
e behind them, w
e can read them clearly. T
his infor-m
ation refers to the specific dates and places where
global anti-g
overnment dem
onstrations took place during 2
010
– 20
11. The artist, w
e learn, only leisurely mixes his
Cuba libre w
hen there is a protest going
on somew
here in the w
orld.D
ías Libres is a performative video, w
hich sugg
ests a com
plex link between the current global protests against
economic and political pow
er structures and the artist’s daily life. P
erformative, since O
rta refilms the video every
time he adds the date of a dem
onstration. his subtle
ges ture questions the role of the artist in the contem
porary strug
gle for social justice. It im
plies that under the current dom
inant ideology, ‘non-action’ or an
act of self-indulgence can also be an act of protest.
Furtherm
ore, the play between D
ías Libres (Free D
ays)
81
disengagement that provides potential and allows us to under-stand the why of production as opposed to the what.
Relationships with others are crucial. Roles are recast daily — alone together, together alone. For artists do not operate in isolation. and artists can only function in complete isolation. The acquisition or rejection of relationships is a crucial marker in art production, defining an artistic practice over and above a super specific knowledgeproducing activity peppered with deadlines. This means that the entry of the artist into the apparently undifferentiated territory of infinite flexibility is made critical by a recognition of a series of encounters, borders, humps, and diversions.
The identification of ethical barriers emerges in the course of making art under the stressful circumstances of the accusation. Circumstances and subjects in this case appear as moral zombies — undead and relentless victims — that artists reject or accept in tension with the creation or rejection of ethical barriers. ethics are not stable, easy to reach, feed, or kill off.
Under these stressful circumstances there is an assumption that art extends memory forwards and backwards. In other words, art is not necessarily synchronized to the present. What appears to be a methodology linked to present works is an illusion. Art deploys flexibility in order to account for the moral zombie — to navigate the terrain of ethical mutability. art extends and reduces memory using tools that were in stead developed to shorten memory — that is, capitalize the near future and recent past.
as there are no limits to work there are also no limits to not working. The idea that artists find a way to work is a defining characteristic of current art, emerging in the context of post-labor anxieties and the creation and dismantling of ethical barriers.
82
Research and reading as activities are not accounted for in the accusatory model. artists whose modes of production are primarily informed by research are assumed to be the ‘good’ workers. To research in a directed way and then present the results as a final work is not a leisure pursuit. but accounting for things and relationships in the world leads to displaced work, the creation of structural subjects. There is a sense in which all new art accounts for all other work previously made. This awareness is not necessarily accompanied by full knowledge of all the other work, but a sense that all the other works exist somewhere.
even in documentary work, in addition to the creation of didactic structures or the replacement of a super-self-conscious and worn-out fourth estate, there is a sense that the nature of art is being questioned. The pursuit of documentary strate-gies is also a critique of the flow and capitalist logic that is applied to the commodification of art. The documentary is permanently working off of other fields. It also offers the possibility of being arrested while thinking about art. This is not possible while working as a knowledge worker.
This leads us to the equation: ‘just another citizen in the room versus everything I do involves a special perspective on the specificity of others.’ At the heart of the latter artistic persona is the assertion of citizenship combined with an invi tation to view the extraordinary ordinary. It makes the bio-graphical a locus of meaning. As art became more specific the biographical became both more generic and more special, a way to present the specific in a form that would encourage more specificities and more difference. Art now is an assertion of difference, not an assertion of flexibility.
how to find a better life in all of this? Current work under-mines a sense or possibility of infinite leisure. Infinite leisure is only one form of utopia based in religion — a nightmare full
83
of virgins and mansions. Will there be dogs? Oh, I hope there will be dogs. To be a clerk would be heaven for some people. a breakdown of the barriers between work, life, and art via direct action is a rather more rewarding potential outcome. art appears to be result-based but is generally action-based and occupation-based. It is towards something. It reaches out. It only has meaning within a context and that context will always determine what activities might be necessary to improve the context.
This leaves us explaining everything in total communication anxiety about differentiation. art viewed as a generalized terrain of collectivity and difference operates within a real of anxiety that is merely a reflection of multiple apparently con-tradictory moments of differentiations chiming simultaneously. anxieties about too many artists, overproduction, and lack of ability to determine quality are all ideologically motivated and defer to a defeated series of authorities who would prefer the attainment of a neo-utopian consensus, a market consensus, or at least the regime of a big other consensus. all of these things are attacked and are permanently defeated within current art. Otherwise things will default towards authority and control. The entropic quality of art’s structural and critical trajectory is its resistance.
For the relation between art production and the development of creative tools for decentralized production is also a histo ri-cal coincidence. It is only necessary to look at what is produced though the primary defensive mesh arrayed against predatory capitalization — its structural approaches to tools that may well have been developed for other purposes.
art is not a zone of autonomy. It does not create structures that are exceptional or perceivable outside their own context. Therefore current art will always create a sequence of problems for the generally known context. For example, with regard to
84
the undifferentiated flexible knowledge-worker who operates in permanent anxiety in the midst of a muddling of work and leisure, art both points at this figure and operates alongside him or her as an experiential phantom.
art is a place where the rules of engagement are open to question. The knowledge worker also appears to challenge rules of engagement but can only do so in the production of software or a set of new fragmented relationships. The artist can create alienated relationships without all these intricacies.
a different sense of ‘super-self-conscious’ commodity awareness is at the core of current artists’ desire to come close to the context within which they work. Projection and speculation are the tools they reclaim in order to power this super-self-conscious commodity awareness. artists project into the near future and the recent past in order to expose and render transparent new commodity relations. The surplus value that is art is not limited to its supposed novelty value but is embedded in its function as a system of awareness.
art is a series of scenarios/presentations that creates new spaces for thought and critical speculation. The creation of new time values and shifted time structures actually creates new critical zones where we might find spaces of differentia-tion from the knowledge community. For it is not that art is merely a mirror of a series of new subjective worlds. It is an ethical equation where assumptions about function and value in society can be acted upon. There is no art of any signifi-cance made in the last forty years that does not include this as a base-level notion of differentiation.
The idea of the ‘first work’ or the development of ideas is no longer directed towards the total production of all work in the future. This fact creates anxiety within the culture in general and leads to a search for analogous structures that also appear to temporarily function with a contingent potential for projection.
85
a sense of constantly returning to ideas or structures by choice rather than by intuition is an aspect of contemporary art that defies the logic of capital. The notion that an artist is obsessed by a structure or by an idea-context is sometimes self- perpetuated. The apparent work is no more than a foil to mask a longer deferral of decision-making. The art becomes a semi-autonomous aspect of lived experience, for the artist as much as for the viewer.
Not thinking about art while making art is different to not thinking while preparing a PowerPoint presentation on the plane. Of course I am working even when it looks as if I am not working. and even if I am not working and it looks as if I am not working I still might claim to be working and wait for you to work out what objective signifiers actually point towards any moment of value or work. This is the game of current art. art production and work methods are not tempo-rally linked or balanced because the idea of managing time is not a key component of making art, nor is it a personal or objective profit motive for artists. Unless they decide that such behavior is actually part of the work itself.
Working alone but in a group is a contradiction at the heart of current art practice. It is always an active decision to give up the individual autonomy of the artistic persona with the goal of working together. Within the flexible knowledge community the assertion of individual practice always has to be subsumed within the team-worked moments of idea-sharing. art as a life-changing statement is always the product of a specific decision that involves moments of judgment that cannot be controlled exclusively by the artist but are also operated on by all other artists. The them and us is me and us and us and us and them and them.
The assumption that there is a ‘they’ or ‘them’ is part of the problem involved in understanding how artists function
86
within society. artists are also ‘they’ or ‘them’ who have made a specific decision to operate within an exceptional zone that does not necessarily produce anything exceptional. For adherence to a high-cultural life is a negotiated concept within the current art context. This critical community is simul-taneously subject and audience. Therefore we have a situa tion in which an artist will propose a problem and then position it just out of reach precisely in order to test the potential for an autonomy of practice.
Reporting the strange in the daily — that which cannot be accounted for is at the heart of artistic practices, yet not for purposes that can be described outside the work itself. and still, working less can result in producing more. The rate of idea-production within art is inconsistent, which is a deli be-rate result of the way art is produced and how it can become precise and other even while it flounders and then proudly reports back to us within the self-patrolled compound mas-querading as a progressive think tank.
artists function in micro-communities of discourse that are logical and contingent within their own contexts, as well as (often) generationally related. Current artists are caught within generational boundaries. The notion that artists are a perfect analogue of the flexible entrepreneurial class is a generational concept that merely masks a lack of differentiation in obser-vation of practice and the devastating fact that art is in a permanent battle with what came just before. That is the good of work. Replacing the models of the recent past with better ones.
At the beginning of his film Dear Diary, Nanni Moretti says: “Why all? Why this fixation with us ‘all’ being sold out and coopted!” “You shouted awful, violent slogans. Now you’ve gotten ugly,” the characters say in the film he is watching, full of depressed sell-out nostalgia from the perspective of success
Mla
den
Sti
linov
ić
art
ista
tra
baja
ndo
(19
78),
fot
ogra
fías.
v
ive
y tr
abaj
a en
Zag
reb.
el ar
tist
a es
tá e
n la
cam
a y
se g
ira
de v
ez e
n cu
ando
. Q
uizá
s es
té c
ansa
do,
quiz
ás s
olo
esté
ech
ándo
se u
na
sies
teci
ta,
o qu
izás
est
é pr
ofun
dam
ente
dor
mid
o. L
a se
rie
de o
cho
foto
graf
ías
en b
lanc
o y
negr
o de
sí m
ism
o no
nos
de
scub
re p
or q
ué e
l ar
tist
a es
tá t
umba
do e
n la
cam
a.
El tí
tulo
de
la o
bra,
art
ista
tra
baja
ndo,
im
plic
a qu
e es
tá
pasa
ndo
algo
más
, al
go q
ue s
upon
e ac
tivi
dad
e in
clus
o tr
abaj
o. e
l ar
tist
a es
tá t
raba
jand
o, p
ero
el t
raba
jo n
o se
pu
ede
ver.
C
onsi
dera
da u
na d
e la
s pi
ezas
más
em
blem
átic
as d
e M
lade
n S
tilin
ović
y u
n hi
to e
n su
s cu
atro
déc
adas
de
ex-
plor
ació
n de
l art
e, e
l tra
bajo
y la
per
eza,
art
ista
tra
baja
ndo
mot
iva
algu
nas
preg
unta
s bá
sica
s so
bre
el t
raba
jo in
ma-
teri
al,
la p
rodu
ctiv
idad
y la
prod
ucci
ón a
rtís
tica
. M
ostr
ada
por
prim
era
vez
ante
los
espe
ctad
ores
com
o un
a pe
rfor
-m
ance
en
una
gal
ería
de
Zag
reb
en 1
978
y p
oste
rior
men
te
docu
men
tada
com
o un
a se
rie
de f
otos
, la
obr
a te
nía
com
o ob
jeti
vo in
icia
l des
afiar
el p
oder
sim
bólic
o de
l tra
bajo
com
o he
rram
ient
a pa
ra c
onst
ruir
una
soc
ieda
d so
cial
ista
baj
o el
ré
gim
en c
omun
ista
. a
l pr
esen
tars
e co
mo
un p
arás
ito
en
una
soci
edad
que
elo
gia
ba e
l tr
abaj
o du
ro c
omo
ideo
log
ía
dom
inan
te,
la o
bra
de S
tilin
ović
era
un
acto
de
incu
m pl
im
ient
o. S
in e
mba
rgo
desd
e la
caí
da d
el li
dera
zgo
com
unis
ta
en la
anti
gua
Yug
osla
via,
y e
spec
ialm
ente
dur
ante
la
of intentional laziness as an integral part of any artistic
prac tice continues to mirror and question today’s capitalist
ideology, w
here the demarcation betw
een work tim
e and leisure tim
e is being obliterated and productivity
permeates every aspect of life.
Image: stills from
a
rtist at Work, (19
78).
Collection v
an abbem
usuem,
eindhoven. C
redit: Peter C
ox.
tran
sfor
mac
ión
haci
a el
mun
do in
mat
eria
l del
tra
bajo
, a
rtis
ta
trab
ajan
do e
s m
ás im
port
ante
aho
ra d
e lo
que
nun
ca f
ue.
La c
once
pció
n de
Sti
linov
ić d
e la
per
eza
inte
ncio
nada
com
o pa
rte
inte
gral
de
cual
quie
r pr
ácti
ca a
rtís
tica
sig
ue r
efle
jand
o y
cues
tion
ando
la id
eolo
gía
capi
talis
ta a
ctua
l, en
la
que
se e
stá
borr
ando
la
línea
ent
re e
l tr
abaj
o y
el o
cio
y
la p
rodu
ctiv
idad
impr
egna
tod
os lo
s as
pect
os d
e la
vid
a.
Imag
en:
foto
gram
a de
a
rtis
ta t
raba
jand
o (1
978
).
Col
lecc
ión
van
abb
emus
eum
,
ein
dhov
en.
Cré
dito
: P
eter
Cox
Mladen S
tilinović a
rtist at Work (19
78), photographs.
lives and Works in Zagreb.
The artist is in bed, turning
over from tim
e to time.
maybe he’s tired, m
aybe he’s only taking a nap, or maybe
he’s asleep. The series of eight black and w
hite self- docum
ented photos do not reveal to us why the artist is
lying in bed. The title of the w
ork, artist at W
ork, implies
that there’s something
else going
on here, something
that involves activity, even labor. T
he artist is at work, but the
work cannot be seen.
Considered as one of M
laden Stilinović’s m
ost em ble
matic pieces and a m
ilestone in his four decades of ex plo ring art, labor and laziness, a
rtist at Work provokes
a few fun dam
ental questions regarding imm
aterial labor, pro ductivity and artistic production. F
irst encountered by view
ers as a performance in a gallery in Zagreb in 19
78,
and then documented as a series of photos, the w
ork originally aim
ed to challenge the symbolic pow
er of work
as a tool for building a socialist society under the com-
munist regim
e. Presenting him
self as a parasite in a society that praised hard w
ork as the dominant ideolog
y, S
tilinović’s work w
as an act of noncompliance. H
owever,
since the fall of the comm
unist leadership in the former
Yugoslavia, and especially during the transformation tow
ards the im
material w
orld of labor, artist at W
ork has become
more relevant now
than it ever was. S
tilinović’s conception
91
and authority. “I shouted the right slogans and I’m a splendid forty-year-old.” “even in a society more decent than this one, I will only feel in tune with a minority of people. I believe in people but I just don’t believe in the majority of people. I will always be in tune with a minority of people.” This is easy for an artist to say and hard for a knowledge worker to under-stand. maybe here we can find a space where there is real antagonism and difference rather than just questions of taste or manners.
This essay was first presented as a response to the question What is the Good of Work? posed by maria lind and simon Critchley to Gillick and Italian Philosopher Gianni vattimo within the framework of a series of talks by the same name hosted by the Goethe Institut New York. The essay is available as an artist book pub lished by artspace, auckland, New Zealand as part of the exhibition Post-Office, in may 2010. This text was edited by brian kuan Wood and published online by Eflux Journal, NY, 2010.
94
el arte es una historia de inactividad y un largo cuento de actividad provechosa. siempre es la fetichización de la decisión y la indecisión — con todas sus marcas, sus estructuras y sus compromisos. ¿Cuál es el propósito de este trabajo? la pregunta plantea un reto para los profesionales contempo-ráneos — o ‘artistas actuales’, el término que yo usaré, ya que el arte contemporáneo ya no representa lo que se está haciendo — que está relacionado más con aquello en lo que todos nos hemos convertido que en lo que podríamos proponer, representar o no lograr. El reto es la suposición de que los artistas en la actualidad — les guste o no — han caído en una trampa que está predeterminada por su existencia en un régimen centrado en la capitalización galopante de la mente.
la acusación inherente en la pregunta es que los artistas son, pensándolo de forma muy optimista, los últimos traba-jadores autónomos del conocimiento, y pensándolo de forma muy pesimista, son apenas capaces de distinguirse del deseo que les consume de trabajar a todas horas, son personas neuróticas que desarrollan una serie de prácticas que coinciden bastante claramente con los requisitos del capitalismo neoliberal, depredador y constantemente mutante a cada momento. Los artistas son personas que se comportan, se comunican e innovan del mismo modo que lo hacen aquellos que pasan sus días intentando capitalizar cada momento y cada intercambio de la vida diaria. No ofrecen ninguna alternativa a esto.
la noción de los artistas como personajes implicados viene de largo y es visible en diversos intentos históricos para resolver el deseo de examinar la alta cultura como un marcador filosófico. Intentos acuciados por el problema irresoluble de que la cultura nocional que se examina y la función de un alto reflejo cultural nunca están sincronizadas — lo cual significa que la acusación de que estamos funcionando en un medio
95
dominado por el neoliberalismo depredador se basa en una proyección falsa de la alta función cultural en primera instancia que no puede ser responsable de las tensiones del arte, lo que mantiene la lucha por la colectividad en un contexto que requiere un reconocimiento de la diferencia.
Las teorías del trabajo inmaterial — una conciencia del aspecto informativo y el contenido cultural del producto — han ejercido una profunda influencia sobre el punto de partida de los artistas actuales, permitiéndoles percibir la acusación como si estuviera enmarcada por las dudas que forman la base de la obra de arte. Como resultado, la pregunta ‘¿Cuál es el propósito del trabajo?’ está en el corazón mismo del trabajo, y no es síntoma o producto de una proximidad accidental, sino que responde a las dudas y la confusión que existe y explica por qué parece haber momentos de estrés y derrumbe en cualquier estructura de arte de la actualidad. estos momentos de crisis grave son una expresión de resis-tencia a la estructura; una reestructuración constante en respuesta al deseo de evitar el trabajo en un reinado de trabajo permanentemente insatisfactorio.
El motivo de que sea difícil determinar diferencias obser-vables entre las rutinas diarias y las actividades de un nuevo trabajador del conocimiento y las de un artista es precisamente que el arte funciona en un estrecho paralelismo con las estructuras que critica.
hace falta una observación precisa y cercana de los procesos de producción involucrados para diferenciar entre trabajadores del conocimiento y los artistas actuales. si la pregunta ‘¿Por qué trabajar?’ es la pregunta original en el arte actual, para rebatir la acusación de que los artistas están esclavizados por los procesos de capitalización que se les escapan, es necesario analizar algunos asuntos clave acerca del control y tratarlos de un modo fragmentado. a continuación expongo
96
estos asuntos, sobre los que es necesaria una negociación para sustituir un espejo crítico por una ventana.
¿qué ha ocurrido con la promesa del ocio? quizás sea esto lo que el arte puede ofrecernos: un objeto que podemos usar o sobre el que podemos reflexionar en una zona de ocio futuro permanente, ya que el ‘arte’ como desarrollo instrumentalizado, se convierte en una zona capitalizada más refinada y definida. Esta zona nunca está orientada hacia los artistas solamente, sino que está orientada hacia la población general como una forma de racionalizar y explicar de forma convincente las innovaciones del lugar de trabajo como parte de una matriz de duda y diferencia. Hay artistas que han adoptado modos de ocio como una forma de contrarrestar abiertamente las nociones del trabajo como un sitio para la dignidad y la innovación y para criticar, parodiar o mofarse de la noción de vida artística como un papel fingido dentro de la zona de ocio. Pero la promesa del ocio no está sincronizada con la producción artística. La retirada del trabajo y el restableci-miento de estructuras en las que las intenciones y los resulta-dos son irregulares son marcadores que van más allá de la promesa del trabajo posterior, que siempre era solo la proyec-ción de un no-estado neurótico.
Entonces, ¿nos queda solo la posibilidad del buen artista que cumple con los criterios de la crítica? ¿El artista que trabaja — más o menos de forma permanente — y siempre encuentra una forma de justificarse en un contexto que exige más y más interpretación? esto no es ocio, pero ¿es real-mente trabajo? Dentro de este conjunto tenemos que intervenir en un proceso cuidadoso de categorización, lo que significa que tenemos que examinar los agrupamientos metodológicos que emergen en el contexto artístico en vez de lo que se produce. Una de las respuestas que se han ofrecido a lo largo de los últimos años era la formación de comunidades de
Pilv
i Tak
ala
la b
ecar
ia (
20
08
), in
stal
ació
n.
viv
e y
trab
aja
en Á
mst
erda
m.
al p
rinc
ipio
, la
nue
va b
ecar
ia d
el d
epar
tam
ento
de
mar
keti
ng
pare
ce s
er ‘
norm
al’.
Com
o to
dos
los
dem
ás e
n D
eloi
tte,
ha
ce e
l tra
bajo
que
se
le a
sign
a. S
olo
hace
n fa
lta
unos
poc
os
días
par
a qu
e su
s co
mpa
ñero
s de
ofic
ina
empi
ecen
a d
arse
cu
enta
de
su p
ecul
iar
man
era
de t
raba
jar,
que
con
sist
e
en n
o ha
cer
nada
. la
bec
aria
se
sien
ta e
n su
mes
a to
do
el d
ía c
on la
s m
anos
sob
re s
u re
gazo
, o
se p
asa
el d
ía
ente
ro e
n el
asc
enso
r ‘p
ensa
ndo’
. P
oco
a po
co,
la a
usen
cia
de c
ualq
uier
act
ivid
ad v
isib
le p
or s
u pa
rte
empi
eza
a
prov
ocar
sen
tim
ient
os d
e in
com
odid
ad,
frus
trac
ión
y en
fado
en
tre
los
empl
eado
s qu
e, c
on la
exc
epci
ón d
e al
gu na
s
pers
onas
de
la d
irec
ción
de
la e
mpr
esa,
no
sabe
n qu
e
se t
rata
de
un p
roye
cto
de a
rte.
Fin
alm
ente
, ha
cia
el f
inal
de
l pe
riod
o de
for
mac
ión
de u
n m
es,
la d
irec
ción
rec
ibe
peti
cion
es p
ara
quit
ar a
la b
ecar
ia d
e su
pue
sto.
Se
ha
conv
erti
do e
n un
a pe
rson
a no
n gr
ata
entr
e lo
s em
plea
dos.
la ins
tala
ción
de
Pilv
i T
akal
a la
bec
aria
, qu
e in
cluy
e ví
deos
, do
cum
ento
s, u
na p
rese
ntac
ión
de P
ower
Poi
nt
y m
obili
ario
de
ofic
ina,
es
una
refl
exió
n so
bre
lo q
ue s
e co
nsid
era
trab
ajo
en la
era
del
tra
bajo
inm
ater
ial.
al n
o ha
cer
nada
, la
art
ista
des
cubr
e lo
s có
digo
s so
cial
es d
entr
o de
la c
omun
idad
labo
ral y
su
apeg
o a
la n
oció
n de
pro
duc-
tivi
dad
o, m
ejor
aún
, de
pro
duct
ivid
ad a
pare
nte.
Com
o en
ot
ras
obra
s de
Tak
ala
en la
s qu
e el
la s
ubvi
erte
de
man
era
speculated about, while underlining
the intentional un productivity as an act that has no place in the current social order.
Image: stills from
T
he Trainee, (2
00
8). C
ourtesy of G
alerie Diana s
tigter, am
sterdam.
dive
rtid
a la
s es
truc
tura
s de
l pod
er,
aquí
tam
bién
el a
burr
im
ient
o vi
sibl
e tr
ansf
orm
a a
la a
rtis
ta e
n un
obj
eto
que
ha
y qu
e ev
itar
y s
obre
el q
ue s
e es
pecu
la,
al m
ism
o ti
empo
qu
e se
des
taca
la
impr
oduc
tivi
dad
inte
ncio
nada
com
o
un a
cto
que
no c
abe
en e
l ord
en s
ocia
l act
ual.
Imag
en:
foto
gram
a de
la
bec
aria
(2
00
8).
C
orte
sía
de la
Gal
ería
D
iana
sti
gter
, Á
mst
erda
m.
Pilvi T
akala T
he Trainee (2
00
8), Installation.
lives and works in a
msterdam
.
At first, the new
trainee at the marketing departm
ent seems
to be ‘normal’. like everyone else at D
eloitte, she does the job assig
ned to her. It only takes a few days until her col-
leagues in the open plan office start to notice her peculiar w
orking m
ethod, i.e. doing nothing
. The trainee sits at her
desk all day with her hands folded on her lap or spends
the whole day in the elevator “brainstorm
ing”. s
lowly,
the absence of her doing any visible work starts to provoke
feelings of unease, frustration and irritation am
ong the
employees, w
ho, unlike a few people at the head of the
com pany, are not aw
are that this is an art project. Finally,
towards the end of the one-m
onth training period, demands
are made to the m
anagement to have the trainee / artist
removed from
her position. she becom
es a persona non grata am
ong the staff. P
ilvi Takala’s installation T
he Trainee, w
hich comprises
videos, documents, a P
owerP
oint presentation and office furniture, is a reflection on w
hat counts as work in the age
of imm
aterial labor. by doing nothing, the artist reveals
the social codes within the w
orking comm
unity and its ad-he rence to the notion of productivity, or better yet, seem
ing productivity. a
s in other works by T
akala where she play-
fully subverts power structures, here, too, visible boredom
transform
s the artist into an object to be avoided and
101
práctica que creaban nuevos modos de ocio/trabajo. Porque los artistas a menudo están creando vida nueva en oposición a estilos de vida. esto implica una completa reorganización de las relaciones, en la que las relaciones mismas puedan convertirse en la materia del trabajo y los modelos discursivos de la práctica lleguen a ser el principio fundador en vez de un resultado o un producto.
en el extremo contrario existe un aislamiento autoimpuesto deliberadamente y una falta simultánea de responsabilidad, que equivale a un juego estructural en un contexto donde las estructuras de apoyo nocional son mutables y dinámicas. las dos trayectorias principales del arte actual intentan librarnos de la acusación: reestructurando la vida (modos de trabajar) y extrayendo de la vida (modos de liberar el trabajo). a nivel superficial, puede parecer que las categorizaciones del arte en este caso reflejan actitudes para trabajar. Es oportuno que los artistas decidan apropiarse de modelos y darles la vuelta para sus propios fines, desde la fábrica al bar y a la noción del estudio del artista incluso, como sitios específicos de producción que se utilicen para imitar las estructuras diarias establecidas o evitarlas y negarlas deliberadamente. Las categorizaciones del arte no están limitadas a lo que se produce, sino que están relacionadas más profundamente con cómo se podrían producir las cosas. Es necesario centrarse en la producción en vez de en el consumo (incluido el nuevo formalismo del criticismo didáctico responsable) si se pretende desbloquear el potencial del arte y permitir una reasignación de la acusación.
la noción de retirar o limitar la producción es la clave para descodificar la ansiedad sobre el trabajo. Una de las capaci-dades duraderas del arte y uno de los dispositivos que usan los artistas contemporáneos para consolidar la especificidad una vez que han logrado un grado de reconocimiento, es una
102
retirada del trabajo o una limitación de la oferta. hacer lo contrario — actuar con libertad, de forma abierta y en función de la demanda — se ve como un problema dentro de la estructura de la galería y resiste la simple mercantilización del arte. este cambio en la conciencia de la producción por parte de los artistas actuales, lejos de la conciencia de la recepción por parte de los artistas contemporáneos, es una forma de retirada activa.
esta noción de retirada se puede entender en relación con lo siguiente: ¿hay respuestas o preguntas en el trabajo? esto es vital para defenderse de la acusación. Una comprensión postmoderna es que el artista actual hace preguntas al espectador mientras permanece de pie junto a él. es este sentido del arte como algo que plantea las preguntas del espectador el que provoca la acusación malentendida de ser trabajadores del conocimiento. el cambio de posición de la confrontación a la proximidad es en la práctica un cambio en la categoría. En el reino del trabajador del conocimiento, el nuevo consumidor está siempre activado y tratado como un individuo exigente que puede ser directamente el objetivo de la promoción y al que se puede hablar cara a cara. La práctica real coloca al usuario y al productor uno al lado del otro. el agotamiento creado por la capitalización continua del pasado reciente y el futuro cercano tiene su origen en el intento del trabajador del conocimiento de justificarse por cada dife-renciación, mientras que el artista produce cada diferenciación junto al destinatario del trabajo.
Esta dinámica está vinculada a un juego al que juega el artista con control sobre el momento de la finalización. en el arte actual, el momento del juicio no es exclusivo de un campo exterior. El sentido del control o de la negación que se ejerce en ese momento marca una zona de autonomía dentro de un régimen de diferencias excesivas.
103
Una respuesta a la acusación es la creación de las propias fechas límite, en oposición a la creación aparente de fechas límite impuestas. La noción de fecha límite es una estructura aplicada crucial, que vincula al acusado con el trabajador del conocimiento. El número de fechas límite aumenta exponencialmente y las crea el productor en la misma cantidad que las crean otros. la conciencia de la naturaleza construida de las fechas límite permite comprometerse y retirarse del compromiso según la elección y, de este modo, crear una zona de semiautonomía.
Trabajar durante un periodo largo con pocas fechas límite es una prerrogativa no solo del artista, sino también del trabajador ocasional, cuya descripción del trabajo es de un tedio insoportable, pero que incluye derechos ganados por el esfuerzo duro si se compara con el empleo constante. Esta prerrogativa marca la tensión entre la noción de la flexi-bilidad aplicada y una crítica de la flexibilidad que permite una proyección del potencial.
Observar frente a experimentar es la principal diferencia aquí. la noción de observar de forma indefinida en vez de parti-cipar vincula al artista con el etnógrafo y el extraño. es un flujo continuado entre estados de compromiso y de retirada del compromiso que ofrece potencial y nos permite entender el porqué de la producción en oposición al qué.
las relaciones con los demás son esenciales. las funciones se reasignan a diario: ahora solos, ahora juntos, ahora juntos, ahora solos. Porque los artistas no trabajan aislados. Y los artis tas solo pueden funcionar en un aislamiento pleno. Adquirir o rechazar relaciones es un marcador crucial en la producción de arte, ya que define una práctica artística además de una actividad que produce conocimiento súper específico salpicada de fechas límite. Esto significa que la entrada del artista en el territorio aparentemente no diferenciado de la
104
flexibilidad infinita se hace crítica por el reconocimiento de una serie de encuentros, fronteras, obstáculos y desviaciones.
La identificación de barreras éticas emerge en el transcurso de la creación de arte bajo las circunstancias estresantes de la acusación. las circunstancias y las materias en este caso aparecen como zombis morales — víctimas que son implacables muertos vivientes — que los artistas rechazan o aceptan en tensión con la creación o rechazo de barreras éticas. la ética no es estable y no es fácil alcanzarla, sustentarla o acabar con ella.
bajo estas circunstancias estresantes existe la suposición de que el arte extiende la memoria hacia delante y hacia atrás. en otras palabras: el arte no está necesariamente sincro-nizado con el presente. Lo que parece ser una metodología vinculada al presente funciona como una ilusión. el arte desa-rrolla la flexibilidad para justificar al zombi moral; para navegar por el terreno de la mutabilidad ética. el arte extiende y reduce la memoria mediante herramientas que se desarrollaron, al contrario, para acortar la memoria; lo cual significa capitalizar el futuro cercano y el pasado reciente.
Como no hay límites para trabajar, tampoco hay límites para no trabajar. La idea de que los artistas encuentran una forma de trabajar es una característica definitoria del arte actual que emerge en el contexto de las ansiedades postlaborales y la creación y el desmantelamiento de barreras éticas.
la investigación y la lectura como actividades no cuentan en el modelo acusatorio. Se asume que los artistas cuyos modos de producción están básicamente informados por la investigación son ‘buenos’ trabajadores. Investigar en un modo dirigido y luego presentar los resultados como un trabajo final no es una búsqueda de ocio. Pero justificar cosas y relaciones en el mundo lleva al trabajo desplazado, a la creación de materias estructurales. Hay una impresión de que todo
105
el arte nuevo justifica todo el resto del trabajo realizado anteriormente. esta conciencia no está acompañada necesaria-mente por el conocimiento completo de todo el resto del trabajo, sino de la impresión de que el resto de trabajos existen en algún lugar.
Incluso en el trabajo documental, además de la creación de estructuras didácticas o de la sustitución de un cuarto estado súper autoconsciente y desgastado, existe la sensación de que se está cuestionando la naturaleza del arte. La búsqueda de estrategias documentales también es una crítica del flujo y la lógica capitalista que se aplica a la mercantilización del arte. el documental está permanentemente quemando otros campos. También ofrece la posibilidad de ser arrestado mientras se piensa en el arte, lo cual no es posible mientras se trabaja como trabajador del conocimiento.
esto nos lleva a la ecuación: ‘simplemente otro ciudadano en la sala enfrentado a todo lo que yo hago implica una perspectiva especial sobre la especificidad de los demás’. En lo profundo de esta persona artística está la afirmación de la ciudadanía combinada con una invitación a ver lo extraordinario como ordinario. Hace que lo biográfico sea un lugar lleno de significado. A medida que el arte se fue haciendo más específico, lo biográfico se hizo más genérico y más especial, un modo de presentar lo específico en una forma que animaría a más especificidades y más diferencia. el arte ahora es una afirmación de la diferencia, no una afirmación de la flexibilidad.
¿Cómo encontrar una vida mejor en todo esto? el trabajo actual menoscaba la impresión o posibilidad de ocio infinito. El ocio infinito es solo una forma de utopía basada en la religión; una pesadilla llena de vírgenes y mansiones. ¿Habrá perros? Oh, espero que haya perros. Trabajar como oficinista sería el paraíso para algunas personas. El derribo de las barreras
106
entre el trabajo, la vida y el arte a través de la acción directa es un resultado potencial más gratificante. El arte parece estar basado en resultados pero generalmente se basa en la acción y en la dedicación. va orientado a algo. se proyecta. solo tiene significado en un contexto y dicho contexto siempre determinará qué actividades podrían ser necesarias para mejorar el contexto.
esto nos deja explicándolo todo en una ansiedad comunica-cional total sobre la diferenciación. el arte visualizado como un terreno generalizado de colectividad y diferencia opera dentro de una realidad de ansiedad que es meramente una reflexión de momentos aparentemente contradictorios de diferenciaciones que repican a la vez. Todas las ansiedades sobre demasiados artistas, la sobreproducción y la falta de capacidad para determinar la calidad están motivadas ideoló-gicamente y se adhieren al criterio de una serie de autoridades derrotadas que preferirían la consecución de un consenso neoutópico, un consenso de mercado o, al menos, el régimen de otro gran consenso. en el arte actual todas estas cosas se ven atacadas y derrotadas permanentemente. De lo contrario las cosas irían por sí solas hacia la autoridad y el control. La cualidad entrópica de la trayectoria estructural y crítica del arte es su resistencia.
la relación entre la producción del arte y el desarrollo de herramientas creativas para la producción descentralizada también es una coincidencia histórica. solo es necesario mirar lo que se produce a pesar de la malla defensiva primaria presentada contra la capitalización depredadora; desde sus enfoques estructurales hasta las herramientas que se pueden haber desarrollado para otros propósitos.
El arte no es una zona de autonomía. No crea estructuras que son excepcionales o perceptibles fuera de su propio contexto. Por eso el arte actual siempre creará una secuencia
mar
c R
oig
ble
sa a
nd R
ogie
r D
elfo
s
Wer
ker
4:
Un
retr
ato
econ
ómic
o de
l ar
tist
a jo
ven
(20
11),
pos
ters
ser
igra
fiado
s.
Wer
ker
6:
Dia
rio
de c
ine
(20
12),
pu
blic
ació
n de
art
ista
. v
iven
y t
raba
jan
en Á
mst
erda
m y
bar
celo
na.
Una
art
ista
de
29
año
s de
bar
celo
na e
xplic
a la
his
tori
a
de c
ómo
ha e
stad
o ve
ndie
ndo
mar
ihua
na d
esde
que
com
-pr
endi
ó qu
e no
pod
ría
gana
rse
la v
ida
com
o fo
tógr
afa.
U
n ar
tist
a de
27
años
de
Ám
ster
dam
exp
lica
su e
xper
ienc
ia
nega
tiva
de
la é
poca
en
la q
ue t
raba
jaba
lim
pian
do c
asas
, cu
ando
fue
mal
trat
ado
por
su j
efe.
Un
arti
sta
de 2
5 a
ños
de F
rank
furt
con
fiesa
que
ha
esta
do v
endi
endo
ileg
alm
ente
in
form
ació
n pe
rson
al d
uran
te u
n ti
empo
par
a po
der
ga
nars
e la
vid
a co
mo
arti
sta.
e
sta
seri
e de
nue
ve p
óste
rs t
esti
mon
iale
s, ins
pira
dos
conc
eptu
alm
ente
por
los
pri
mer
os p
erió
dico
s de
par
ed
ilust
rado
s ed
itad
os e
n R
usia
en
los
años
20
, fo
rma
la c
uart
a en
treg
a de
Wer
ker
mag
azin
e, t
itul
ada
Un
retr
ato
econ
ó-m
ico
del a
rtis
ta jo
ven.
Fue
ron
crea
dos
por
mar
c R
oig
ble
sa
and
Rog
ier
Del
fos.
Com
o pu
blic
ació
n co
ntex
tual
sob
re
foto
gra
fía
y tr
abaj
o, la
revi
sta
exam
ina
la p
osib
ilida
d de
fo
rmul
ar u
na r
epre
sent
ació
n co
ntem
porá
nea
del t
raba
jo.
e
l cua
rto
núm
ero
está
ded
icad
o a
la v
ida
y la
s co
ndic
ione
s de
tra
bajo
pre
cari
as d
e lo
s ar
tist
as jó
vene
s, h
abit
ualm
ente
si
lenc
iada
s, y
se
preg
unta
cuá
les
son
esas
con
dici
ones
y d
e qu
é m
aner
a se
rep
rese
ntan
. Im
pres
os e
n pa
pel s
obra
nte
de u
n es
tudi
o de
im
pres
ión,
los
pós
ters
des
taca
n la
non-artistic practice and imm
aterial, artistic practice in today’s post-F
ordist society.a
nother work by R
oig blesa and D
elfos is Werker 6
, w
hich accompanies this catalog
. The new
issue, Cinem
a D
iary, comm
issioned by and for Our W
ork in Never O
ver, is dedicated to a series of self-docum
ented photos taken by m
atthijs Diederiks, a visual artist w
ho used to work as
a projectionist at the Pathe m
ovie theaters in am
sterdam.
Diederik w
as documenting him
self at work until he w
as dism
issed from his job. T
hese amateur photos by D
iederiks explore the issues raised by W
erker 4: artists’ w
ork ing conditions and the possibility of activating
collective practices of self-representation.
Imag
e: art w
orkforce, poster from
Werker 4
: an e
conomical P
ortrait of the Young a
rtist (20
11). C
ourtesy of the artists.
com
plej
a re
laci
ón e
ntre
la p
ráct
ica
no a
rtís
tica
y m
ater
ial
y la
prá
ctic
a ar
tíst
ica
e in
mat
eria
l en
la s
ocie
dad
post
fo
rdis
ta d
e ho
y.O
tra
obra
de
Roi
g b
lesa
y D
elfo
s es
Wer
ker
6, q
ue a
com
pa
ña e
ste
catá
logo
. e
l nue
vo n
úmer
o, D
iari
o de
Cin
e,
com
isio
nado
por
y p
ara
Our
Wor
k is
Nev
er O
ver,
est
á de
di-
cado
a u
na s
erie
de
foto
s au
todo
cum
enta
das
tom
adas
po
r M
atth
ijs D
iede
riks
, un
art
ista
vis
ual q
ue t
raba
jaba
com
o pr
oyec
cion
ista
en
los
cine
s P
athé
de
Ám
ster
dam
.
Die
deri
ks s
e do
cum
enta
ba a
sí m
ism
o en
el tr
abaj
o ha
sta
que
fue
desp
edid
o. E
sas
foto
graf
ías
amat
eur
de D
iede
riks
ex
plor
an los
tem
as p
lant
eado
s po
r W
erke
r 4
: la
s co
ndi-
cion
es d
e tr
abaj
o de
los
arti
stas
y la
pos
ibili
dad
de a
ctiv
ar
las
prác
tica
s co
lect
ivas
de
auto
rrep
rese
ntac
ión.
Imag
en:
la m
ano
de o
bra
del a
rte,
po
ster
de
Wer
ker
4:
Un
retr
ato
econ
ómic
o de
l art
ista
jove
n (2
011
).C
orte
sía
de lo
s ar
tist
as.
marc R
oig blesa and R
ogier Delfos
Werker 4
: an e
conomical P
ortrait of the Young a
rtist (20
11), silk-screened posters. W
erker 6: C
inema D
iary (20
12),
art publication. live and w
ork in am
sterdam and b
arcelona.
a 2
9-year-old artist from
barcelona tells a story of how
she has been selling m
arijuana since she understood that she could not m
ake a living as a photographer; a 27 - year - old
artist from a
msterdam
shares his negative experience from
the time he w
as working cleaning houses, w
hen he was
mistreated by his em
ployer; a 25
- year - old artist from
Frankfurt confesses that he has been selling illegal personal
information for a w
hile in order to make a living as an artist.
This series of nine testim
onial posters — conceptually
inspired by the first illustrated wall new
spapers edited in R
ussia in the 20
s — m
ake up the fourth issue of Werker
magazine, entitled a
n econom
ical Portrait of the Young artist.
They w
ere created by marc R
oig blesa and R
ogier Delfos.
as a contextual publication about photog
raphy and labor, the m
agazine examines the possibility of form
ulating a contem
porary representation of work. T
he fourth issue is dedicated to the usually unspoken precarious living and w
orking conditions of young artists, asking what those
con ditions are and in what w
ay they are being represented. P
rinted on left over paper from a printing studio, the posters
underline the complex relationship betw
een material,
111
de problemas para el contexto generalmente conocido. Por ejemplo, frente al trabajador del conocimiento flexible no diferenciado que trabaja en ansiedad permanente en medio de un embrollo de trabajo y ocio, el arte señala a esta figura y trabaja junto a él o ella como un fantasma experiencial.
El arte es un lugar en el que las reglas del compromiso están abiertas al debate. el trabajador del conocimiento también parece desafiar las reglas del compromiso, pero solo puede hacerlo en la producción de software o en un conjunto de relaciones nuevas fragmentadas. el artista puede crear rela-ciones alienadas sin todas estas complejidades.
Una sensación diferente de conciencia del producto ‘súper autoconsciente’ está en el centro del deseo de los artistas actuales de acercarse al contexto en el que trabajan. La proyec ción y la especulación son las herramientas que reclaman para propulsar esta conciencia del producto súper autoconsciente. los artistas proyectan en un futuro cercano y un pasado reciente para exponerse y hacer transparentes nuevas relaciones del producto. La plusvalía de que el arte no está limitado a su supuesto valor de la novedad sino que está integrado en su función como sistema de conciencia.
El arte es una serie de escenarios/presentaciones que crea espacios nuevos para el pensamiento y la especulación crítica. la creación de nuevos valores temporales y estructuras temporales cambiadas crea realmente zonas críticas nuevas en las que podríamos encontrar espacios de diferenciación desde la comunidad del conocimiento. Porque no se trata de que el arte sea meramente un espejo de una serie de mundos subjetivos. Es una ecuación ética en la que se puede actuar sobre las suposiciones sobre la función y el valor en la sociedad. No hay arte significativo realizado en los últimos cuarenta años que no incluya esto como noción básica de diferenciación.
112
la idea de la ‘primera obra’ o del desarrollo de las ideas ya no está dirigida hacia la producción total de todo el trabajo del futuro. este hecho crea ansiedad en la cultura en general y lleva a una búsqueda de estructuras análogas que también parecen funcionar provisionalmente con un potencial contin-gente para la proyección.
la sensación de volver constantemente a las ideas o estruc-turas por elección en vez de por intuición es un aspecto del arte contemporáneo que desafía la lógica del capital. La noción de que un artista está obsesionado por una estructura o por una ideacontexto a veces se perpetúa a sí misma. El trabajo aparente no es más que una lámina que enmascara un aplazamiento mayor de la toma de decisiones. el arte se convierte en un aspecto semiautónomo de la experiencia vivida, tanto para el artista como para el espectador.
No pensar en el arte mientras se está haciendo arte es distinto a no pensar mientras se prepara una presentación de PowerPoint en el avión. Por supuesto, estoy trabajando hasta cuando parece que no estoy trabajando. Y hasta cuando no estoy trabajando y parece que no estoy trabajando, todavía podría afirmar que estoy trabajando y esperar que usted entienda qué significantes objetivos apuntan real mente hacia algún momento de valor o trabajo. este es el juego del arte actual. la producción de arte y los métodos de trabajo no están vinculados ni equilibrados temporalmente porque la idea de gestionar el tiempo no es un componente clave de hacer arte, ni tampoco es un beneficio personal ni objetivo para los artistas. A menos que decidan que tal conducta es realmente parte del trabajo en sí.
Trabajar en solitario pero en un grupo es una contradicción que se da en la esencia misma de la práctica del arte actual. Siempre es una decisión activa abandonar la autonomía indi-vidual de la persona artística con el objetivo de trabajar juntos.
113
en la comunidad flexible del conocimiento la afirmación de la práctica individual siempre tiene que incluirse en los momentos del trabajo conjunto en los que se comparten ideas. El arte, como una afirmación que cambia la vida, siempre es el producto de una decisión específica que implica momentos de juicio que no pueden ser controlados exclusivamente por el artista sino que también intervienen en ellos todos los demás artistas. los ellos y nosotros es yo y nosotros y nosotros y nosotros y ellos y ellos.
La suposición de que hay un ‘ellos’ es parte del problema de entender cómo funcionan los artistas en la sociedad. los artis-tas también son ‘ellos’ que han tomado una decisión específica para operar en una zona excepcional que no produce necesa-riamente nada excepcional. Porque adherirse a una vida de alta cultura es un concepto negociado dentro del contexto de arte actual. Esta comunidad crítica es sujeto y público a la vez. Por eso se produce una situación en la que un artista propondrá un problema y luego lo posicionará fuera de alcance precisamente para probar el potencial para una autonomía de la práctica.
Informar de lo extraño en lo cotidiano, eso que no se puede explicar, está en la esencia de las prácticas artísticas, aunque no para propósitos que se puedan describir fuera del trabajo en sí. Y aún, trabajar menos puede resultar en producir más. la tasa de idea-producción en el arte es inconse-cuente, y eso es un resultado deliberado del modo en que se produce el arte y cómo puede convertirse en preciso y en otra cosa incluso mientras lucha por mantenerse a flote y a continuación nos informa con orgullo dentro de un compuesto autocontrolado que se disfraza de thinktank progresista.
los artistas funcionan en microcomunidades de discurso que son lógicas y contingentes en sus propios contextos, además de (a menudo) relacionadas generacionalmente.
114
los artistas actuales están atrapados en las fronteras gene-racionales. La noción de que los artistas son una analogía perfecta de la clase emprendedora flexible es un concepto generacional que simplemente oculta una falta de diferenciación en la observación de la práctica y el hecho demoledor de que el arte está en batalla permanente con lo que vino justo antes. ese es el propósito del trabajo. sustituir los modelos del pasado reciente con otros mejores.
Al principio de su película Caro diario, Nanni moretti dice: “Pero, ¡¿por qué esta obsesión de que todos somos cómplices, de que todos estamos implicados?!” “Vosotros sois los que gritabais cosas horribles y violentas. Y vosotros sois los que os habéis vuelto feos”, dicen [sic] los personajes de la película que está viendo, llenos de nostalgia por haberse rendido desde la perspectiva del éxito y la autoridad. “Yo gritaba cosas que eran justas y ahora soy un cuarentón espléndido”. “Incluso en una sociedad más decente que esta, siempre me entenderé mejor con una minoría”. “Yo creo en la gente, pero no creo en la mayoría de la gente. Me parece que siempre me sentiré a gusto y de acuerdo con una minoría”. Esto es fácil de decir para un artista y difícil de entender para un trabajador del conocimiento. Quizás aquí podemos encontrar un espacio en el que hay antagonismo y diferencia real en vez de solo preguntas sobre el gusto o las maneras.
este ensayo se presentó por primera vez como respuesta a la pregunta ‘¿Cuál es el propósito del trabajo?’ planteada por maria lind y simon Critchley a Gillick y el filósofo italiano Gianni Vattimo en el marco de una serie de conversaciones del mismo título que tuvieron como escenario el Goethe Institut de Nueva York. este ensayo está disponible como libro de artista publicado por artspace, auckland, Nueva Zelanda, como parte de la exposición postOffice que tuvo lugar en mayo de 2010. Este texto en inglés fue revisado por brian kuan Wood y fue publicado online en 2010 por la revista eflux de Nueva York.
madrid council ayuntamiento de madrid
mayor of madrid alcaldesa de madrid
ana botella serrano
government arts department área de gobierno de las artes government deputy of the arts delegado del área de gobierno de las artes
fernando villalonga
general coordinator of the arts coordinador general de las artes
timothy chapman
managing director of madrid arte y cultura, s.a. consejera delegada de madrid arte y cultura, s.a.
yolanda bergareche
matadero madrid
coordinador general matadero madridmatadero madrid general coordinator
pablo berástegui
responsable de gerenciahead of operations
óscar amigo
responsable de programaciónhead of programme
manuela villa acosta
responsable de comunicación y desarrollohead of communications and development
pepa octavio de toledo
equipo matadero madridmatadero madrid team
Photoespaña
director directora
claude bussac
general curator comisario general
gerardo mosquera
acknowledgments agradecimientos
the curator would like to thank la comisaria quisiera dar las gracias a
the artists, the team of matadero madrid, contemporary art center (especially to gema melgar, manuela villa and pablo berástegui), andres mengs, direlia lazo, tal yahas, clare butcher, sören meschede, christian fernández mirón, liam gillick, joost de bloois, javier duero & the living room(s) collective.
van abbemuseum, sean kelly gallery, vera cortes art agency, sfeir-semler gallery.
galerie diana stigter, ca2m — centro de arte 2 de mayo, air de paris gallery.
special thanks goes to gerardo mosquera and the team of Photoespaña.
our work is never over nuestro trabajo nunca se acaba
artists artistas
mounira al solh, joana bastos, guy ben-ner, c.a.s.i.t.a., tehching hsieh, david levine, ahmet ögüt, levi orta, marc roig blesa & rogier delfos, mladen stilinović, pilvi takala.
curator comisaria
yael messer
coordinator coordinadora
gema melgar
exhibition designer diseñador expositivo
andres mengs
catalog editor editor del catálogo
gilad reich
catalog design diseño del catálogo
rogier delfos & marc roig blesa
texts textos
joost de bloois, liam gillick, gilad reich.
translation traducción
maría josé asís
proofreading and copyediting (english) revisión y corrección de estilo (inglés)
johann migchels
proofreading and copyediting (spanish) revisión y corrección de estilo (castellano)
iñigo garcía
printing impresión
brizzolis
isbn: 978-84-87744-69-3dep. legal: m-19774-20-12