Jesus the Worker Catholic Parish 881 Nuna Avenue, Fort Myers, FL 33905

Ph. 239-693-5333 Fax. 239-693-5626

Horario de Oficina Lunes—Viernes

8:30 am—12:30 pm 1:30 pm—4:30 pm

Email oficina@jesustheworker.org

Horario de Misas

Lunes, Viernes y Sábado 7:00 pm Martes y Jueves 9:00 am

Domingo 9:00 am 12:00 pm

Reconciliación Media hora antes del horario de misas.

San Jose Catholic Mission 10750 Gladiolus Dr, Fort Myers, FL 33908

Ph. 239-481-1143

Más inf. Pag. 7

23 de junio de 2019

Parish Staff

Pastor Rev. Patrick T. O’Connor, OSFS

poconnor@jesustheworker.org

Parochial Vicar Rev. Jose del Olmo Gonzalez

jolmo@jesustheworker.org

Office Manager Mr. Jose J. Soto

jsoto@jesustheworker.org

Secretary Mrs. Florence I. Pena

fpena@jesustheworker.org

Maintenance Coordinator Mr. Martin Gomez

mgomez@jesustheworker.org

Director of Relig. Education & RCIA Sister Angelica Flores, FMI

aflores@jesustheworker.org

Director of Liturgy & Outreach Sister Rosa Gonzalez, FMI

rgonzalez@jesustheworker.org

Website www.jesustheworker.org

Jesus-the Worker Parish

Pág. 2 23 de junio de 2019

ESTE SAGRADO ALIMENTO

Hoy celebramos el Cuerpo y la Sangre de Cristo. Cada una de las lecturas incluyen una bendición y un compartir de alimentos. Lo cual nos recuerda de lo importante que son las comidas en nuestras vidas. Cada comida trae el recuerdo de otras comidas: el compartir galletas y leche, pizza y cerveza, panecillos y pescados, pan y vino. Cuando preparamos una comida para nuestra familia, nuestros amigos, aun para personas desconocidas, siempre ponemos algo de nosotros en la preparación y en la comida misma. El Cuerpo y la Sangre de Cristo nos recuerda lo que Dios puso en la preparación para este alimento que celebramos hoy. Compartimos este sagrado alimento y somos transformados al tiempo que recordamos la muerte de Jesús y el sacrificio que nutre nuestra fe, sustenta nuestra vida y apoya nuestro trabajo. Copyright © J. S. Paluch Co.

El Cuerpo y la Sangre de Cristo

Cada vez que ustedes comen de este

pan y beben de este cáliz, proclaman la muerte del Señor, hasta que vuelva.

— 1 Corintios 11:26

LA EUCARISTÍA

Igual que el pan, hecho del fruto de la tierra, cuando Dios se

invoca ya no es pan ordinario sino la Eucaristía, terrena y

celestial; así también nuestro cuerpo, después de haber

recibido la Eucaristía, no es corruptible, sino que tienen la esperanza de la resurrección.

—San Ireneo

Pág. 3 23 de junio de 2019

TRADICIONES DE NUESTRA FE

Perú tiene más de 3000 fiestas cada año, normalmente en torno al santo pa-trón de algún pueblo. La celebración de Corpus Christi es celebrada en todo el país. Pero es más llamativa en Cusco. Durante el día se escucha el repique de María Angola, la campana más grande de todo Perú, que existe desde el siglo XVI. La celebración incluye una procesión con quince santos y vírgenes del siglo XVII, que vienen desde sus santuarios hasta la barroca Catedral de Cusco para honrar el Cuerpo de Jesús. Estas imágenes son cargadas por la plaza de armas antes de llegar a la catedral donde se quedarán hasta el octavo día. Según los peruanos los santos y vírgenes pasan las siete noches platicando con el Señor de los temblores, bromeando y planificando el año que viene para sus parroquias. El último día los santos y vírgenes regresan a sus santuarios con otra procesión. Estas dos procesiones nos recuerdan que por mucho que los latinoamericanos amemos y veneremos a los santos y vírgenes reconocemos que tanto ellos como nosotros están al servicio de Cristo Jesús. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co

GRUPOS ACTIVOS EN LA IGLESIA

Jesus Obrero

Renovación Carismática Lunes 7:00 pm

Caballeros de Colón 3er Miércoles 7:00 pm

Camino NeoCatecumenal Miércoles 7:00 pm

Ministerio Emaus Jueves 7:00 pm

Cursillo de Cristiandad Jueves 7:00 pm

MIFRAMI Misioneros Franciscanos

Maria Inmaculada Jueves 7:00 pm

Padres/Madres Orantes 3er Viernes 7:30 pm

Dialogo Matrimonial MDS Viernes 7:30 pm RCC Grupo de Oracion Domingo 2:00 pm (en dialecto Quiche)

INFORME COLECTA

Jesus Obrero

Junio 16, 2019

$6,923.41

Dios bendice al dador alegre!

Pág. 4 23 de junio de 2019

Campaña Católica Anual CFA

Favor de hacer su donación a la Campaña Católica Anual de

la Diócesis de Venice. Nuestra responsabilidad

como Iglesia para esta Campaña es la siguiente:

Jesús Obrero $33,000.00

Aportado $11,915.00

Balance $21,085.00

LECTURAS DE HOY

Primera lectura — Melquisedec sacó pan y vino y bendijo a Abram (Génesis 14:18-20). Salmo — Tú eres sacerdote para siempre (Salmo 110 [109]). Segunda lectura — Pablo da su descripción de la institución de la Eucaristía (1 Corintios 11:23-26). Evangelio — Jesús alimenta a la multitud con cinco panes y dos pescados (Lucas 9:11b-17).

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Domingo: El Cuerpo y la Sangre de Cristo Lunes: La Natividad de san Juan Bautista Martes: Decimosegunda Semana del Tiempo Ordinario; Jueves: San Cirilo de Alejandría Viernes: El Sagrado Corazón de Jesús

LECTURAS DE LA SEMANA

Lunes: Vigilia: Jer 1:4-10; Sal 71 (70):1-6, 15, 17; 1 Pe 1:8-12; Lc 1:5-17 Día: Is 49:1-6; Sal 139 (138):1-3, 13-15; Hch 13:22-26; Lc 1:57-66, 80 Martes: Gn 13:2, 5-18; Sal 15 (14):2-4ab, 5; Mt 7:6, 12-14 Miércoles: Gn 15:1-12, 17-18; Sal 105 (104):1-4, 6-9; Mt 7:15-20 Jueves: Gn 16:1-12, 15-16 [6b-12, 15-16]; Sal 106 (105):1b-5; Mt 7:21-29 Viernes: Ez 34:11-16; Sal 23 (22):1-6; Rom 5:5b-11; Lc 15:3-7 Sábado: Vigilia: Hch 3:1-10; Sal 19 (18):2-5; Gal 1:11-20; Jn 21:15-19 Día: Hch 12:1-11; Sal 34 (33):2-9; 2 Tim 4:6-8, 17-18; Mt 16:13-19 Domingo: 1 Re 19:16b, 19-21; Sal 16 (15):1-2, 5, 7-11; Gal 5:1, 13-18; Lc 9:51-62

Pág. 5 23 de junio de 2019

Corpus Christi ¿Qué celebra la Iglesia cristiana en ese día? La Fiesta del Cuerpo y de la Sangre de Jesús Resucitado entregados por nues-tra salvación, y su intención de quedarse hecho pan hasta su Segunda Venida Gloriosa, en la Parusía o Juicio Final.

¿Dónde contemplamos esta presencia de Jesús hecho pan? Principalmente en los Sagrarios, donde se reserva la eucaristía para ir a adorarla en soledad, silencio y contemplación. ¿Cómo se produce esta conversión del pan y del vino en el Cuerpo y la Sangre de Jesús? Por la Sucesión Apostólica, nuestros Obispos tienen el poder servicial de consagrar el pan y el vino, y Jesús actuando en ellos transforma esas especies en su Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad en su estado actual, es decir, Resucita-do, dador de Vida en Abundancia y de Poder en el Espíritu. A esta transformación se la llama transubstanciación (CEC 1375-1376): Cambia la substancia del pan, que no es ya más pan, sino el Cuerpo Resucitado de Jesús, y lo mismo con el vino. Permanecen lo que filosóficamente se llaman los accidentes : el color del pan, su gusto, su aroma, su rugosidad al tacto, su sonido cuando lo partimos. Pero no su substancia, que es ya el Cuerpo del Señor. En esta tarea, colaboran con ellos los presbíteros, ya que los Pastores no podrían atender a todos, como en los primeros tiempos del cristianismo, en el que el re-baño era muy pequeño, hasta la conversión del Imperio Romano a principios del siglo IV. ¿Qué es la adoración eucarística? Sí, decimos bien. Adoración. Porque se le tributa el mismo culto que a Dios, ya que el Hijo no solamente quizo hacerse hombre en Jesús de la Villa de Nazareth, sino que incluso se hizo una cosa inanimada, un vegetal, es decir, pan, en la cumbre de la humildad y del anonadamiento (el hacerse nada ).

Pág. 6 23 de junio de 2019

REGISTRACIÓN

Favor de llenar su hoja de registración como nuevos miembros que se encuentra en la entrada de la Iglesia y devolverla a la oficina parroquial o depositar en la canasta de la colecta. Gracias!!!

Le damos la bienvenida y estamos agradecidos que Dios los envió a nosotros.

Rezo del Santo Rosario

Todos los jueves a las 9:30 am en la Parroquia Jesus Obrero,

mas información con la oficina parroquial.

ADORACION AL SANTISIMO SACRAMENTO DEL ALTAR

Jesus the Worker Parish

Viernes 5 de julio

7:30 pm—8:30 pm

PUBLICIDAD DEL BOLETIN

Si es dueño de un negocio y esta interesado en tener

publicidad en nuestro boletin, favor comunicarse con Mr. Dennis Gardner en

JS Paluch al 239-470-9200.

Nos encantaría que usted este en nuestro boletin

GRACIAS!!!

Oración por los Sacerdotes

Señor Jesús, presente en el Santísimo Sacramento, que quisiste perpetuarte

entre nosotros por medio de tus Sacerdotes, haz que sus palabras

sean sólo las tuyas, que sus gestos sean los tuyos, que su vida sea

fiel reflejo de la tuya.

Que ellos sean los hombres que hablen a Dios de los hombres y hablen a los hombres

de Dios. Que no tengan miedo al servicio, sirviendo a la Iglesia como Ella

quiere ser servida. Que sean hombres, testigos del eterno en

nuestro tiempo, caminando por las sendas de la historia con tu mismo paso y haciendo el bien a todos.

Que sean fieles a sus compromisos,

celosos de su vocación y de su entrega, claros espejos de la propia identidad

y que vivan con la alegría del don recibido. Te lo pido por tu Madre Santa María: Ella que estuvo presente en tu vida

estará siempre presente en la vida de tus sacerdotes.

Amén

Food Pantry San Francisco de Sales

Horario

Martes

9:30 am—11:00 am

Sábado 8:30 am—10:00 am

Horario de Misa

Spanish Mass Schedule

Miércoles y Sábado 7:00 pm Domingo 12:00 pm

Adoración al Santísimo Primer Miércoles de mes 6:00 pm

Reconciliación Media hora antes del horario de misas

Pág. 7 23 de junio de 2019

San José Catholic Mission 10750 Gladiolus Dr. Fort Myers, Fl 33908

Tel. 239-481-1143

Grupos Activos en la Misión

Renovación Carismática Grupo Oración

Martes 7:00 pm

Movimiento Juan XXIII Miércoles 7:30 pm

Informe Colecta Semanal

San Jose

Junio 16, 2019

$967.39

Dios bendice al dador alegre!

Adoración al Santísimo

3 de Julio

6:00 pm

Campaña Católica Anual 2019 CFA

Nuestra responsabilidad como Iglesia para esta Campaña es la siguiente:

San Jose $4,000.00 Aportado $2,460.00

Balance $ 1,540.00