Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

148
Page 07 Page 72 Page 17 NOW ARRIVED وصل حديث4G ROUTER التسوق منيل دلSHOPPING GUIDE Back to School Edition August-September 2012 لمدارسار العودة ل إصد2012 سبتمبر- طس أغس

description

visit http://jeddah-info.blogspot.com/ to view more and more downloads . . .

Transcript of Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

Page 1: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

Page 07Page 72

Page 17

NOW ARRIVED وصل حديثا 4G ROUTER

دليل التسوق منSHOPPING GUIDE

Back to School EditionAugust-September 2012

إصدار العودة للمدارسأغسطس - سبتمبر 2012

Page 2: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

68

34

فهرس المحتويات

مستلزمات الكمبيوتر / برامج الكمبيوترComputer Accessories & Software

الكمبيوتر الشخصي وملحقاتهPCs & PERIPHERALS

Ultrabook

Laptops

NETbooks

Desktop/All-in-One PC

Printers & Cartridges

Projectors

الرتابوكالكمبيوتر املحمول

جهاز الإنرتنت املحمولكمبيوتر مكتبي �شامل الطابعات

عبوات الأحبارو�شائل العر�ض ال�شوئية

34

41

57

58

61

65

Smartphones

Bluetooth Headsets

Accessories

MP3 Players

الهواتف الذكية�شماعات بلوتوث

اأك�ش�شوارات الهواتف الذكيةم�شغالت و�شائط متعددة

12

24

25

29

Tablet PC 05الكمبيوتر اللوحي

Anti-Virus

Software

Connectivity

External HDD

Flash Disks

Headsets

Keyboards & Mice

Speakers

Laptop Carry Bags

Mac Accessories

برامج احلمايةالربامج

التقنية الال�شكليةقر�ض �شلب خارجي

وحدات تخزين حممولة�شماعات راأ�ض

لوحات مفاتيح وفاأرة الكمبيوتر �شماعات

حقائب الكمبيوترم�شتلزمات اآيباد/تابلت

68

70

72

76

80

82

83

86

89

89

الهواتف الذكية وأكسسواراتهاSmartphones & Accessories

الكمبيوتر اللوحيTablet PC

12

05

دليل التسوق من

Page 125

Portable WirelessAction Camcorder

Page 3: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

CONTENTS

DSLR Cameras & Acc

Cameras

Memory Cards

Digital Dictionaries

الكامريات الإحرتافية ولوازمهاالكامريات الرقمية

بطاقات الذاكرةالقوامي�ض الإلكرتونية

94

97

106

107

اإللكترونياتElectronics94

Gaming Consoles

Gaming Accessories

Games

وحدات اللعاب اإلكرتونية اأك�ش�شوارات

العاب

110

113

115

األلعاب االلكترونيةVideo Games110

Mobily

Go Telecom

STC

موبايليجو تليكوم

�شركة الت�شالت ال�شعودية

117

118

119

األتصاالتTelecom117

Arts & Engineering

Office Supplies

م�شتلزمات الر�شامنيالأدوات املكتبية

120

121

األدوات المكتبية / مستلزمات الرسامين والفنانينOffice Supplies / Arts & Engineering120

Arabic Books

English Books

الكتب العربيةالكتب الإجنليزية

125

131

الكتبBooks125

Educational Toys

School Bags

اللعاب التعليميةاحلقائب املدر�شية

134

136

األطفالKids134مواقع معارضناLocation Maps143

iPad Accessories

Tablet Accessories

م�شتلزمات اأيبادم�شتلزمات التابلت

87

88

مستلزمات التابلتTablet Accessories87

SHOPPING GUIDE

Page 18

Page 104

تشكيلة جديدة من الشنط المدرسية

New Collections of School Bags

Page 39

The lenovo® ideapad®

u310 ulTrabookTM

Portable WirelessAction Camcorder

كاميرا محمولةتصوير حر بدون استخدام

Page 136

Page 4: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 4

1

2

6

5

4

3

DISPLAYالشاشة

دقة الشاشة

الكاميرا

اإلتصال

سعة التخزين

نظام التشغيل

منافذ خارجية

Easier for tapping, reading & typing. Best screen view for movies, photos and gaming. Less portable.

Portable alternative for a tablet PC

Most tablets have WiFi, connect to the Internet through accessible network, when available.

Connect to the Internet any time (requires a data SIM card)

اأ�شهل للقراءة والكتابة وحركة الأ�شابع على ال�شا�شة, اخليار الأف�شل مل�شاهدة الأفالم

وال�شور والألعاب

اأ�شهل يف التنقل واحلركة

الشاشةDISPLAY

نظام التشغيلOPERATING SYSTEM

الكاميراCAMERA

سعة التخزينSTORAGE

منافذ خارجيةEXTERNAL PORTS

اإلتصالCONNECTIVITY

13

5

2

46

Screen resolutionIt is very important if you will use your tablet for movie watching, e-book reading and Web surfing. The key is to have a sharp, bright screen. Compare the tablets at their highest brightness to have a fair comparison.

A clear adhesive screen protector can mitigate some glare, as well as protect

the screen from scratches.

The front-facing camera allows you to do video calls while the rear camera is used to take photos and videos. Capture the higher Megapixel to generate better photos and videos.

Both operating systems are very popular. Choosing between the two is a matter of personal taste. Open source OS ( customized )

Superior App quality

Tablets have different sets of ports. They are made lean by design so you might find only an audio jack and a dock connector. However, some tablets provide USB ports and HDMI ports which allows you to easily show videos or photos on a TV. There are also external ports adaptors available on the market.

بينما الفيديو مكاملات اجراء من متكنك الأمامية الكامريا الفيديو, وت�شجيل الت�شوير هدفها اخللفية الكامريا مبيجا تتمتع الأف�شل الكامريا عامة ب�شفة

بك�شل عال

اأ�شا�شي

ممتاز

الأف�شل خ�شو�شا ملحبي الألعاب

والأفالم

Basic

64Gb

32Gb

16Gb

Excellent

Ultimate, best for media, movies and gaming experience

A tablet with an SD or micro SD slot has a big advantage, since it allows you to upgrade your storage by adding a removable memory card.

Many helpful accessories can be connected using such as headset for private listening, keyboard for heavy typing and many

others.

كال اأنظمة الت�شغيل ممتازة, الأف�شل بينهم يعتمد على ذوقك ال�شخ�شي

تطبيقات ذات جودة عالية

امكانية ا�شافة مل�شتك ال�شخ�شية

لك تتيح لأنها مفيدة ميزة هو microSD اأو SD فتحة مع التابلت ترقية م�شاحة التخزين با�شافة بطاقة ذاكرة خارجية

معظم التابلت حتتوي على واي-فاي ميكنك من دخول النرتنت حال وجود �شبكة جاهزة

ميكنك تو�شيل العديد من امللحقات با�شتخدام البلوتوث مثل ال�شماعات اأو لوحة املفاتيح, كما ميكنك نقل البيانات عن طريق البلوتوث يف الأجهزة التي تدعم خا�شية نقل البيانات

عرب البلوتوث

القدرة على دخول النرتنت يف اأي مكان )يحتاج اىل بطاقة بيانات(

650,000+ Apps - 30+ Billion Downloads

600,000+ Apps - 20+ Billion Downloads

OPERATING SYSTEM

CONNECTIVITY

CAMERA

EXTERNAL PORTS

STORAGE

منفذين ال جتد ل قد لذلك نحيفا و خفيفا ليكون �شمم التابلت اأو بي ا�ض يو التابلت يوجد فيها منفذ وال�شاحن, لكن بع�ض لل�شماعة منفذ ات�ض دي ام اي والتي ت�شهل لك عر�ض ال�شور والأفالم على �شا�شة التلفاز. يوجد كذلك حمولت ت�شتخدم يف املنافذ خارجية عندما تكون

خياراتك حمدودة.

تزيد جهازك ا�شتخدام متعة فان ال�شا�شة دقة زادت كلما اأو اللكرتونية الكتب وقراءة الأفالم مل�شاهدة خ�شو�شا حتى الت�شفح. ابحث عن ن�شبة �شطوع عالية, تذكر اأن تكون اأعلى م�شتوى عند مقارنتك بني نوعني ال�شطوع على ن�شبة

خمتلفني من التابلتالال�شق ال�شفاف يقلل من التوهج اأنه عن ف�شال مرغوب الغري

يحمي ال�شا�شة من اخلدو�ض

10”

7”

HOW TO BUY A TABLET كيف تشتري التابلتReference of specifications دليل الحضائص

Page 5: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide5

لوحة مفاتيح بلوتوث لآيباد 2 Bluetooth Keyboard Removable for iPad

حافظة بغطاء ذكي 2 �شل" لآيباد "�شمارت

Smartshell for iPad2B4-BKK00303

SP-SPKA0438

مل�شق حماية ت�شميم م�شقول لآيباد 2

Mirror effect Screen-guard for iPad 2

Sr 249 Sr 119Sr 119

9N-F8N663CW

Suggested Accessories مستلزمات مقترحة

5 iSight ب�شا�شة عر�ض �شديدة الو�شوح" رتينا " كامرياG LTE 4 ميجا بيك�شل �شرعة ق�شوى

متوفر 16 جيجا / 32 جيجا / 64 جيجا واي-فاي اجليل الرابع Available in 16GB / 32GB / 64GB WiFi and 4G

iPad

With the Stunning Retina Display5 MP iSight Camera and Ultrafast 4G LTE

Retina display. See everything

like never before.

The iSight camera.Your memories have never been clearer.

The world’s most advanced mobile operating system.

Pixel-Perfectperformance.

DictationTalking is the new typing.

iCloudYour content.

On all your devices.Months�شهر

18FaceTime

Colors Available in Black White

Months�شهر18

FaceTimeAvailable in WiFi & 3G Models / Black and White colors متوفر بتقنية واي-فاي وتقنية اجليل الثالث وباللونني الأبي�ض والأ�شود

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

For latest prices please check our showrooms للتعرف على اأحدث الأ�شعار تف�شلوا بزيارة معار�شنا

Page 6: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 6

قاعدة ال�شيارة جلهاز تابلت

Vehicle Dock for Tablets

Sr 179Sr 59

16-ECSK1E2BEGSTD

Suggested Accessories مستلزمات مقترحة

طقم و�شالت 4يف 1 جلالك�شي تاب 4 in 1 Connection kit for Galaxy Tab

G0-H21A

Samsung GALAXY Tab

Year�شنة1

Year�شنة1

تحدث وتصفح أينما ذهبت Talk & Tab on the Go

3G

3G

Sr 1549

Sr 1949* العر�ض �شاري حتى نفاذ الكمية

ت�شغيل اآفالم وم�شاهدعالية الدقة

Full HD Player

اأداء متميز Powerful Performance

اندرويد 4.0 اي�ض كرمي �شاندو�ض Android 4.0 Ice Cream

Sandwich

ت�شميم ي�شهل حمله Portable Design

تقنية توا�شل متقدمة Advanced Connectivity

HSPA+ 21Mbps

اإت�شال �شوتي Voice Call

اإت�شال �شوتي Voice Call

1.0 GHz Dual-CoreProcessor

3MP Rear Camera2MP Front Camera

Flash PlayerSupport

16 GBInternal Memory

AO-MCLT080KOR

حافظة جلالك�شي تاب 10.1” Samsung Tab 210” Case VIP

Sr 199

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

Page 7: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide7

Samsung Galaxy Note Tablet - GT-N8000

Stylus - the S PenInnovative Pen improves

accuracy, control and pressure sensitivity

Multi-WindowNow you can use

multiple applications at a time

Amazing Speedwith Quad-core processor

runs at 1.4 GHz.

Amazing SoundEquipped with front

speakers for high quality sound experience.

Photo EditingAdobe Photoshop

Touch and Adobe Ideas for easy photo editing

10.1”WXGA TFT

touchscreen

1.4Ghz Quad CoreProcessor

Rear Cameraand

Front Camera

16 GBInternalMemory

Android 4.0(Ice CreamSandwich)

قلم ستايلوس قلم ي�شاعدك بالتحكم اأف�شل

بدقة اأعلى وح�شا�شية اأعلى لالأوامر

تقسيم الشاشة لنوافذ متعددة

الآن ميكنك اإ�شتخدام اأكرث من تطبيق فياآن واحد

صوت نقي وواضح �شوت رائع وقوي ي�شفى

حيوية ونب�ض خا�ض ملا تف�شل الإ�شتماع اإليه

تحرير الصور معاجلة ال�شورممع تطبيق

اأدوبي فوتو�شوب تات�ض واأدوبي اأيديز ملعاجلة اأب�شط لل�شور

سريع جدا معالج رباعي النواة ب�شرعة

1.4جيجا هرتز

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

Coming Soon

Page 8: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 8

Toshiba Tablets

n Free Scale iMx535 (CPU), 1Ghzn 512 MB DDR3 n 8GB storage n 0.3 MP web camera n 7" (1024x600) touch screenn Android Gingerbread O.S.

n معالج ب�شرعة 1 جيجا هرتز DDR3 ذاكرة 512 ميجابايت nn �شعة تخزينية 8 جيجا بايت

n كامريا اإنرتنت 0.3 ميجا بيك�شلn �شا�شة باللم�ض 7"

n نظام ت�شغيل اأندرويد 2.3 جينجر بريد

Android 3.1

n Powerful Dual Core performance

n Essential ports and smart features

n Scratch-Resistant Corning® Gorilla® Glass Display

n Dual HD Cameras

Sr 1799

coming soon

EXCITE AT200 Tablet

Thin. Smart. And Built to Last. نحيف. أداء ذكي. وصمم ليدوم طويال

Capacitive 10-finger Multi-touch

�شا�شة باللم�س متعددة الوظائف فى وقت واحدThe ten-finger multi-touch screen design on this tablet lets you navigate and control your visual experience with ease.

premium sound

�شوت ممتازThis device combines stereo speakers with premium sound enhancements by SRS® and Toshiba to bring your movies, music and games to life.

long battery life

بطارية تدوم اأطولThanks to its long battery life, you can virtually go through your entire day worry free.

Toshiba LT170

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

Page 9: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide9

Eeepad مل�شق حماية ل�شا�شة اأ�شو�ضScreen Protector for Asus EeePad

A0-90OK06SC00010

Sr 119

Suggested Accessories مستلزمات مقترحة

مل�شق حماية لل�شا�شة لأ�شو�ض

اإي باد Screen

Protector for Asus Eeepad

حافظة مطاطية لتابلت

Non-Slip Grip for Tablets

حافظة لأ�شو�ض اإي باد

Case for Asus EeePad

Transformer

Sr 49 Sr 59Sr 119

9U-ASTF01SPAT1 OQ-GTBS002L 9U-ASTF01LCBT1BK

Asus Eee Pad Transformer Prime

32 GB + 8GB life time ASUS WebStorage*

Wi-Fi

Sr 2699

تابلت والبتوب )2 في 1(Tablet & laptop (2-in-1)

Ultra Slim and Powerful For up to 18 Hours of Mobile Productivity

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

Page 10: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 10

msi Enjoy 7”

Fun for Life

Easily connect all multimedia device. Maximum

multimedia enjoymentمن خالل تقنية �شمارت ميكنك �شبك كل الو�شائط املتعددة وا�شتمتع بوقتك .

Allows you to easily scroll, drag and resize or rotate

pictures with your fingersب�شهولة ميكنك من القيام بالعديد

بالوظائف من خالل مل�شات ا�شابعك )ت�شغري , تكبري دوران ال�شور..وغري ذلك(

Easily expand the memory capacity

ب�شهولة قم بزيادة �شعة الذاكرة

Enjoy 7 Tablet PC كمبيوتر لوحي 7"

n ARM cortex A8@ 1GHz upto 1.2 GHz n Mini HDMI

n 8GB Built-in Memory n Mini USB

n 2 MP rear with front camera n Micro SD Card reader

n Bluetooth & Wi-Fi

budget android tabletتابلت في متناول يديك

متعة لحياتك

7”

Sr 799Freeمجانا

Micro Sd Card

8Gb Sd بطاقة ذاكرة

Tablet PC الكمبيوتر اللوحي

Page 11: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide11

17

5

24 3

نظام التشغيل

التصميم

الضمان

الكاميرا

ت قا

بيط

التجر

مت

الشاشة الذاكرة

OPERATING SYSTEM

AP

P S

TOR

E

SCREEN

ERGONOMICS& DESIGN

WARRANTY

CAMERA

MEMORY

Most smartphones come with a touch screen without a physical keyboard. Screen size and resolution are important factors for your usage experience.

Smartphones come with different sizes of built-in memory. Choose memory that suits your usage and keep in mind that some smartphones don’t have external memory card slot. If you plan to store a lot of apps, photos and videos go for bigger memory or smartphones with external memory card slots.

Make sure that you feel comfortable using your smartphone. Hold the phone and check how it feels in your hands.

The front-facing camera allows you to do video calls while the rear camera is used to take photos and videos. Higher megapixel will generate better photo and video quality.

Very important feature to look for when buying a smartphone is the warranty. Jarir Bookstore provides the best warranty in the market. A minimum of one year warranty is provided.

The operating system is the platform that runs your smart phone. Graph on the left shows main platforms and their global market share.

The App store is the online market from where you can download applications, games, etc.

International smart phone sales in 2011

معظم الأجهزة الذكية تعمل عن طريق اللم�ض بدون وجود لوحة مفاتيح منف�شلة, م�شاحة ال�شا�شة ودقة عر�شها عامل

مهم يف متعة ال�شتخدام.ت�شنع الأجهزة مب�شاحات تخزين متخلفة, اخرت الذاكرة التي تنا�شبك وتذكر اأن بع�ض الهواتف الذكية ل تدعم مب�شاحة جهاز على احر�ض لذلك خارجية. ذاكرة اأي تخزين كبرية اذا كنت �شتخزن العديد الأفالم وال�شور

والتطبقيات اأو تاأكد من وجود دعم للذاكرة اخلارجية.

الكامريا الأمامية متكنك من اجراء مكاملات الفيديو بينما الكامريا اخللفية هدفها الت�شوير وت�شجيل الفيديو, ب�شفة

عامة الكامريا الأف�شل تتمتع مبيجا بك�شل عال.

مرتاح اأنك من تاأكد , جدا مهم الت�شميم من �شكل اجلهاز واح�شا�شه بني يديك.

عند �شرائك الهاتف الذكي فانه من املهم قبل اأي �شئ الرتكيز على ال�شمان املقدم , مكتبة جرير تقدم اأف�شل �شمان بال�شوق, هناك �شمان �شنة على الأقل لكل الأجهزة, كما اأن بع�ض الأجهزة توفر �شنتني و حتى

ثالث �شنوات من ال�شمان الآمن.

هاتفك يجعل الذي النظام هو الت�شغيل نظام الت�شغيل, اأنظمة من العديد هناك يعمل. الذكي

والنظام الأف�شل بالن�شبة لك يحدده ذوقك.

اللكرتوين املتجر هو التطبيقات متجر الربامج خالله من �شتحمل الذي

والألعاب.

عدد الأجهزة املباعة حول العامل يف 2011Other features to check

Processor

ميزات أخرى قد تهمك

Hug

e A

pp s

tore

, cur

rent

ly h

as th

e bi

gges

t ran

ge

Exce

llent

sel

ectio

n of

app

s, fa

stes

t gro

win

g

Goo

d se

lect

ion,

you

will

find

all

the

maj

or a

pps

Goo

d se

lect

ion,

you

will

find

all

the

maj

or a

pps

ابلألع

وامج

ربان ال

د معد

رب اأك

لىي ع

حتوت ي

يقاطب

للتجر

مترب

اأك

بلن اأ

ر م�شغ

ل اأيزا

ل ت,

يقاطب

للتخم

�شجر

مت

ية ي�ش

رئت ال

يقاطب

التيع

جمجد

�شتدة,

جيت

اراخي

ية ي�ش

رئت ال

يقاطب

التيع

جمجد

�شتدة,

جيت

اراخي

6

Page 12: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 12

i-Pod Touch 4

Apple iPod Touch The Best Gets Better

اآيتونزiTunes

بدون هاتف Phone

فيديوVideo

�شور Photos

األعابGames

مو�شيقىMusic

آبل آيبود تاتش األحسن يرتقي لألفضل

Available in Black and White

Months�شهر18

iPhone 4S

Year�شنة1

Freeمجانا

بقيمة 199 ريالWorth Sr 199

8 in 1Starter Kit

16 Gb 32 Gb 64 Gb

Smartphones الهواتف الذكية

Page 13: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide13

32 GB Memory, 1.3 MP Front Camra, 3G+, GPS

sr 999 sr 9998 GB Memory, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

Xperia™ S Xperia™ go

8 GB Memory, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS 8 GB Memory, Front Camera, 3G+, GPS

Xperia™ sola Xperia™ U

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.5”

Touch Screen

معالج ديول كور1.0 GHz

Dual core Processor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.7”

Touch Screen

معالج ديول كور1.0 GHz

Dual core Processor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.5”

Touch Screen

معالج ديول كور1.0 GHz

Dual core Processor

كاميرا12.1 MP

Camera

شاشة باللمس4.3”

Touch Screen

معالج ديول كور1.5 GHz

Dual core Processor

Xperia™ P

Coming Soon

Xperia™ P - هاتف سوني الذكي الذي يمنحك تجربة

رؤية عالية الوضوح

Picture-perfect and powerful HD Android phone

Dust protected & water resistant

Xperia™ acro S

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية16 Gb

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.3”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.5 Ghz

Dual Core Processor

هاتف ذكي بنظام تشغيل أندرويد يمتاز بدقة الصور - قوة األداء

مصمم للرؤية

الواضحة

Free NFC 2مجانا

Tags+ +

Screen Protector

Car Charger HDMI Cable

+

sr 1499

sr 2099 sr 1799 sr 1099

CAMERA كـاميرا

12.1 MpRear Camera

كامريا باخللف

1.3 MpFront Camera

كامريا امامية

مقاوم للماء ومحمي ضد الغبار

Dust protected &

water resistant

مقاوم للماء ومحمي ضد

الغبار

Xperia acro S doesn’t mind water or dust. This durable touch-screen phone has the highest level of water resistance of any

smartphone . If you need to take it with you to the shower, just go ahead. And it is dust protected too

ليتاأثر اإك�شبرييا اأكرو اأ�ض باملاء اأو الغبار . حيث ميتاز هذا الهاتف الذكي املتني ذو ال�شا�شة باللم�ض باأنه من اأكرث الهواتف امل�شجلة لأعلى م�شتوى

يف مقاومة املاء بكل جراأة ا�شطحبه معك اأثناء ال�شتحمام, كما اأنه لديه حماية قوية �شد الغبار .

sr 1899

sr 1399 sr 1199

CAMERA كـاميرا

8 MpRear Camera

كامريا باخللف

Front Camera

كامريا امامية

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية16 Gb

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.0”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.0 Ghz

Dual Core Processor

بطاقة ذاكرة8 جيجابايت

8 GB SD Card+4 NFC Tags

Freeمجانا

Smartphones الهواتف الذكية

Page 14: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 14

16-GTI8530

16-GTI9100

Slim8.49mm Slim Design

نحيف mm8.49 ت�شميم نحيف

Fast1.2 Ghz Dual Core Processor

سرعة من خالل معالج ثنائي النواة 1.2

جيجا هتز

VividOnly SUPERAMOLED Plus gives the brightest, most vibrant and vivid display

مبهر بتقنية SUPERAMOLED Plus تعطيك

�شطوعا اأكرث وت�شجيال بدقة اأكرب واأكرث اإبهارا

CAMERA كـاميرا

5 MpRear Camera

كامريا باخللف

1.3 MpFront Camera

كامريا امامية

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية8 Gb

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.0”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.0 Ghz

Dual Core Processor

CAMERA كـاميرا

8 MpRear Camera

كامريا باخللف

2 MpFront Camera

كامريا امامية

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية16 Gb

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.3”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.2 Ghz

Dual Core Processor

Bluetooth, 3G+, Wi-Fi Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

16-GTS750016-GTS5300 16-GTI9070

Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

16-GTI8160

Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

S AdvancePocket Ace Plus Ace 2

كاميرا2.0 MPCamera

شاشة باللمس2.8”

Touch Screen

معالج832 MHz

Processor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس4.0”

Touch Screen

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.6”

Touch Screen

معالج1.0 GHzProcessor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.8”

Touch Screen

معالج800 MHz

Processor

معالج ديول كور1.0 GHz

Dual core Processor

SamsungGALAXY beam

A feature-packed, slim and entertaining device to share contents in a fresh and new way that transforms excites

and inspires everyone around you.

With Built-in Mobile Projector

هاتف ذكي مع برجكتور

هاتف ذكي متعدد املزايا بالإ�شاقفة اإىل نحافة ال�شكل فهو مينحك جو خمتلف من الت�شلية والرتفيه حيث ميكنك من م�شاركة املحتويات بطريق عر�ض �شوئي

حديثة وجديدة تنقل الإثارة وروح التوثب لكل من حولك ويف حميطك .

Samsung GALAXY beam

Smartphones الهواتف الذكية

Page 15: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide15

Please check the showroom for updated pricing

Samsung Galaxy S3

l 8 MP HD rear camera, 1.9 MP HD front camera l Ice Cream Sandwich OS 4.0.4 l 1080p video recording at 60fps l 2100 mAh battery l 16GB Internal Memory l Free 2 years 50 GB memory on Dropbox

Smartphones الهواتف الذكية

Page 16: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 16

L4-LGP698 L4-LGP970BLK

sr 599 sr 7994 GB Memory, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

L4-LGP920BLK L4-LGP920BLK

sr 1599sr 699 sr 999 sr 499sr 1399Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

كاميرا3.15 MP

Camera

شاشة باللمس3.2”

Touch Screen

معالج800 MHz

Processor

كاميرا3.15 MP

Camera

شاشة باللمس3.2”

Touch Screen

معالج800 MHz

Processor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس4.3”

Touch Screen

معالج1.0 GHzProcessor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس4.0”

Touch Screen

معالج1.0 GHzProcessor

Optimus Net Dual P698 Optimus Black P970Optimus 3D P920 Optimus L3 (E400)

L4-LGP725

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية4 Gb

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.3”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج

1 Ghzmsm 7227m Processor

The sophisticated new LG Optimus 3D MAX integrates LG’s cutting-edge design with an array of powerful features and thrilling 3D reality. Its striking slimness and sleek body encase a dynamic 1.2GHz dual core processor with an immense 4.3” display, 3D stereoscopic camera, advanced 2D-3D convension feature and much more. Experience breathtaking power in 3D.

Optimus 3D Max (P725)

LG Optimus L7

Smart Meets - Power Meets - 3Dالتقنية المتقدمة تمنحك رؤية ثالثية األبعاد التضاهى

sr 1199

sr 1899MEMORY الذاكرة

ذاكرة داخلية8 Gb

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4٫3”

Touchscreen

CAMERA كـاميرا

5 MpRear Camera

كامريا باخللف

Front Camera

كامريا امامية

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.2 Ghz

Dual Core Processor

109g

Bring Style to your life

ميز اأ�شلوب حياتك

Bring pleasure to your eyes

ا�شتمتع ب�شور وا�شحة

Bring Versatility to your smart experience

ا�شف ذكاءا ومهارات اأف�شل لأدائك اليومي

Black White

Available in

CAMERA كـاميرا

5 MpRear Camera

كامريا باخللف

2 MpFront Camera

كامريا امامية

متعة المشاهدةPLEASURE TO VIEW

sr 449

Lifetime Cloud Storage

Download from Android Market

Lifetime Cloud Storage

Download from Android Market

Lifetime Cloud Storage

Download from Android Market

Lifetime Cloud Storage

Download from Android Market

Lifetime Cloud Storage

Download from Android Market

شريحتانDual SIM

Lifetime Cloud Storage

Download from Android Market

Smartphones الهواتف الذكية

Page 17: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide17

LG Optimus 4X HD

4x أحدث الهواتف الذكية اوبتيموسبميزة QuickMemoTM على شاشة شديدة الوضوح

ميكنك هاتك الذكي LG Optimus 4XHD من الت�شوير وكتابة مالحظاتك وم�شاركة كل حلظة باأ�شلوب فوري �شل�ض مع تقنية QuickMemoTM. بكل ب�شاطة ا�شتخدم ا�شبعك كقلم للكتابة على �شا�شة الهاتف ذو القيا�ض 4.7" اإن تقنية العالية الدقة IPS والتى تتميز بها �شا�شة العر�ض متنحك الو�شوح وال�شفاء بال�شورة يف حني اأن املعالج ب�شرعة 1.5 جيجا هرتز يعظم من الأ�شتخدام الأف�شل لطاقة اجلهاز لأداء اأطول لعمر البطارية .

The stunning LG Optimus 4XHD lets you capture, write and share every moment instantly with QuickMemoTM. SImply use your fingertip like a pen on it’s spacious 4.7” screen.The True HD IPS display delivers absolute clarity and brighness while a 1.5 Ghz Tegra 3 Quad Core processor maximizes power efficiency to ensure

long-lasting battery performance

Lifetime Cloud Storage

Download from Android Market

sr 1999

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.7”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج كواد كور1.5 Ghz

Quad Core Processor

CAMERA كـاميرا

8 MpRear Camera

كامريا باخللف

1.3 MpFront Camera

كامريا امامية

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية16 Gb

Internal Memory

Smartphones الهواتف الذكية

Page 18: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 18

Huawei Ascend G301

Simply stay connected to it all with the Huawei Ascend G301, an Android™ 2.3 powered device designed with you in

mind. With the 4.0” screen, enjoy watching streamed media content, surfing the web,

downloading apps and playing games.

هاواوي جي 301 هاتف ذكي بنظام ت�شغيل اأندرويد 2.3 حيث ميتازهذا الهاتف الذكي بت�شميمه الذى

ينا�شبك مع �شا�شة كبرية 4.0" متنحك املتعة يف م�شاهدة العديد من الو�شائط املتعددة التى تقوم

بتحميلها �شتبقى مع هذا الهاتف الذكي على توا�شل دائم بالإنرتنت , حيث ميكنك حتميل امللفات ولعب

الألعاب الإلكرتونية.

مم برباعة فلن تكل يديك �ش من حمله لفرتات طويلة .

MEMORY الذاكرةذاكرة

Up to 32 GbMicro SD Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض

4” (800 x 480 WVGA Resolution)

Coming Soon

Android™ Gingerbread (2.3)Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

10.8mm

designed for human body handling

Make long time holding more comfortable

WhiteBlack

CAMERA كـاميرا

5 MpRear Camera

كامريا باخللف

Front Camera

كامريا امامية

PROCESSOR معالجمعالج

1.0 GhzProcessor

Touch-screen

G 301

Super valuableThe most cost-effective 4.0 inch LCD smart phone with professional metallic & anti-fingerprint design

Super ClearWVGA IPS hard screen technology delivers real world color displays, also with multi-touch.

Super FantasticGoogle’s latest Android 4.0 platform Built-in HUAWEI HAP with professional UI Optimization

Super Fast5 seconds fast switching on, 2 hours quick charging, 7.2Mbps Internet download

sr 499

Huawei Ascend Y 200

Boot in5 seconds

Easy for SNS & group contacts

Dual Mics Noise Reduction

Charge to full in 90 minutes

One-click backup and recovery

Loud & Stereo speaker

High speed HSDPA network

HUAWEI Emotion UI

IPS screen Display

Faster Action األسرع تشغيال

Simpler Operation األبسط تفعيال

Stronger Visual & Hearing Experience صورة أوضح ، وصوت أقوي

Android 2.3, FM Radio, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi

كاميرا3.2 MPCamera

شاشة باللمس3.5”

Touch Screen

معالج800 MHz

Qualcomm Processor

كاميرا2.0 MPCamera

شاشة باللمس2.8”

Touch Screen

معالج800 MHz

Processor

Bluetooth, 3G+, Wi-Fi,

Huawei Ascend Y100

Coming Soon

صمم ليالئم متطلباتك العصرية Engineered for Human Body

Smartphones الهواتف الذكية

Page 19: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide19

Huawei Ascend P1

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.3”

Super AMOLED HD Screen

CAMERA كـاميرا

MEMORY الذاكرةذاكرة

Supports up to 32 GbMicro SD Memory

Slimmest Smartphoneأنحــف هاتــف ذكي

جـاذبية تسحر الـعـقول مع تصميم غاية في النحافة ، ومعالج تشغيل سريع جدا ،وحفظ ذكي للطاقة يعد هذا.الهاتف الذكي أكثر من مجرد هاتف ذكي بتصميم جذاب

Thin in SizeSuper AMOLED

HD screenDual Core 1.5 GHz

CPUHD screen8MP HD Camera Android 4.0 ICS 5.1 Dolby sound

system

Availbale in Black & White

DLNA connection

نحيف الشكل شاشة سوبر أموليد عالية الدقة

معالج ثنائي النواة سريع 1.5 جيجا هرتز

كاميرا عالية الدقة 8 ميجابيكسل

أندرويد آيسكريم ساندويتش 4.0

نظام صوت دولبي 5.1

تواصلDLNA باإلنترنت

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.5 Ghz

Dual Core Processor

8 MpHD Rear Camera

كامريا باخللف

1.3 MpFront Camera

كامريا امامية

Coming Soon

4 GB ROM, 1 GB RAM

Smartphones الهواتف الذكية

Page 20: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 20

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية32 Gb

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.7”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج كوالكوم 1.5 Ghz

Quad-core Processor

HTC One X

CAMERA كـاميرا

sr 2399

Exceptional Performance Comes Standard

8 MpRear Camera

كامريا باخللف

1.3 MpFront Camera

كامريا امامية

األداء الخارق أصبح اآلن عاديا

Mighty quad-core performance

Music, the way it was originally recorded

A big screen for a great show

اداء المعالج رباعي النواة

ا�شتمتع بمو�شيقى ناب�شة اأ�شلية

�شا�شة كبيرة لعر�ض وا�شح

AndroidTM 4.0Ice Cream Sandwich

Upgradable

sr 2499Storage

on dropboxfor 2 Years

25GB

sr 12994 GB Internal memory, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi,

40-99HMJ02700

sr 2299Front Camera, 16 GB Internal memory

40-99HNA24000

sr 1799Front Camra, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

sr 999

كاميرا8.0 MPCamera

شاشة باللمس4.3”

Touch Screen

معالج1.5 GHzProcessor

كاميرا8.0 MPCamera

شاشة باللمس4.3”

Touch Screen

معالج1.5 GHzProcessor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.7”

Touch Screen

معالج1 GHz

Processor

HTC One V HTC One S HTC Sensation XE LITE HTC Desire C

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.5”

Touch Screen

معالج600 MHz

Processor

First Phone Featuring

Beats Audio™

Beats Audio™

Storageon dropboxfor 2 Years

25GBStorage

on dropboxfor 2 Years

25GB

Free++مجانا

Swarovski Penقلم �شاحن �شيارة �شماعة

بلوتوث Free++مجانا

Swarovski Penقلم �شاحن �شيارة �شماعة

HTC Senseبلوتوث

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية4 Gb

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.0”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج كوالكوم 1 Ghz

Qualcomm Processor

HTC Desire V

CAMERA كـاميراكامريا

5.0 MpCamera

Continue the fun with authentic sounds brought to you by Beats Audio. with dual SIM capability,

always stay connected and never have to choose between work and play.

sr 1699

Amazing camera. Authentic sound

Great things come in small packages

كاميرا رائعة . صوت ينبض

متعة انجاز المهام

بمظهر أنيق صغير الحجم

ا�شتمتع باملرح والرتفيه مع هذا الهاتف الذكي مع �شماعات بيت�ض ومزاياها ال�شوتية الرائعة هاتف ذكي ب�شريحتني مبزايا

متنوعة يجعلك دائماعلى توا�شل ول يجربك على الإختيار بني العمل و الرتفيه

with HTC Sense

شريحتانDual Sim

Smartphones الهواتف الذكية

Page 21: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide21

43-700

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.2”

Touch Screen

الذاكرةMicroSD -

up to 32GB-Memory

43-303

كاميرا3.2 MPCamera

شاشة باللمس2.6”

Touch Screen

الذاكرةMicroSD -

up to 32GB-Memory

43-302

كاميرا3.2 MPCamera

شاشة ”2.4

Display

الذاكرةMicroSD -

up to 32GB-Memory

Asha 30243-200

كاميرا2 MP

Camera

شاشة ”2.4

Display

الذاكرةMicroSD -

up to 32GB-Memory

Asha 200700 Asha 303

Freeمجانا

worth Sr 149بقيمة 149 ريال

nokia bh111 headset

bh111 شماعة بلوتوث نوكيا� Promo validعند�شرائك هذه املوديالت اأعاله

till stock last

43-N9

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية16 Gb

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.0”

Touchscreen

N9

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية16 Gb

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض3.9”

Touchscreen

CAMERA كـاميرا

8 MpRear Camera

كامريا باخللف

Front Camera

كامريا امامية

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.0 Ghz

Dual Core Processor

• Bold, all-screen design• The simplicity of a swipe• One home. Three simple views.• The best apps and games

كبرية �شا�شة جديد جريء • ت�شميم اللم�ض خا�شية ا�شتخدام • �شال�شة

والألعاب التطبيقات • اف�شل متعددة • مهام

a beautifully simple all-screen smartphone.

Everything is just a swipe away.The unique all-screen touch phone

هاتفك الذكي يفتنك بروعة تصميمه وأدائه المميز

41 megapixel camera sensor with Nokia Pureview Pro imaging technology and

Carl Zeiss optics

CAMERA كـاميرا

PROCESSOR معالج

1.3 Ghz Processorwith graphic accelerator

Nokia 808 PureView

CAMERA كـاميرا

41 MpRear Camera

كامريا باخللف

Front Camera

كامريا امامية

Smartphones الهواتف الذكية

Page 22: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 22

47-HG3158W2G8

android Smartphone with dual SiM Card and 3 years warranty

هاتف ذكي بنظام أندرويد بشريحيتن مع ضمان 3 سنوات

Be Smart. Be Different. Be Simple.الذكاء ، التميز ، سهولة وبساطة االستخدام

ALCATEL onetouch smartphones

A smart design, for smart users. The Alcatel onetouch 990 has all the great smartphone features loaded with Android 2.3, a large touch screen display,

GPS, Wi-Fi & more all without the expensive price tag!

ت�شميم ذكي للم�شتخدمني الأذكياء حيث يتميز الكاتيل 990 ون تات�ض بجميع املوا�شفات املتميزة مع اإندرويد 2.3 و�شا�شة كبرية باللم�ض مع �شعر ممتاز.

MEMORY الذاكرةذاكرة

32 GbMicro SD Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض3٫5”

Touchscreen

sr 699

sr 399

Android OS, v2.3 (Gingerbread), FM Radio, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

Chrome White

Carbon Black

Android OS, v2.2 (Froyo), FM Radio, Bluetooth, Wi-Fi, GPS, Micro SD Up to 16 GB

One Touch 890D

Years�شنوات3

CAMERA كـاميرا

5 MpRear Camera

كامريا باخللف

Front Camera

كامريا امامية

Available Colors Orange & Steel Gray Color

One Touch 990

CAMERA كـاميراكامريا

2.0 MpCamera

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض2.8”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.5 Ghz

Dual Core Processor

شريحتانDual Sim

Years�شنوات3

Smartphones الهواتف الذكية

Page 23: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide23

47-HG3262AP6G8 47-HG3158W2G8

sr 1599 sr 799Front Camera, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, Front Camera, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

47-HG3004AE7G8 47-HG3262AP6G8

sr 549 sr 499 sr 1199Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS Front Camera, Bluetooth, 3G+, Wi-Fi, GPS

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس4.0”

Touch Screen

معالج ديول كور1.0 GHz

Dual core Processor

كاميرا3.0 MPCamera

شاشة باللمس2.8”

Touch Screen

معالج600 MHz

Processor

كاميرا5.0 MPCamera

شاشة باللمس3.5”

Touch Screen

معالج800 MHz

Processor

كاميرا8.0 MPCamera

شاشة باللمس4.0”

Touch Screen

معالج800 MHz

Processor

ATRIX™ XT530XT311 Motoluxe

sr 1399 sr 699

54-LT22

47-HG3262AP6G8

MOTOROLA ATRIX™ 2

MOTOROLA RAZR

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية8 Gb

Internal Memory

CAMERA كـاميرا

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.3”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج ديول كور1.0 Ghz

Dual Core Processor

Don’t Waste timeRun it off the RoaD

التضيع فرصتك استمتع بألعابك المفضلة بأى مكان !

Get 10 Free action packed ea Games Including NEED FOR SPEED HOT PURSUIT.

EA اح�شل على 10 األعاب جمانا منت�شمل لعبة نيد فور �شبيد هوت بر�شووت

sr 1599

sr 1799

sr 1799

8 MpRear Camera

كامريا باخللف

Front Camera

كامريا امامية

sr 1999

With an impossibly thin design, RAZR is a marvel of engineering

مع ت�شميم فائق النحافة يعد RAZR تحفة هند�شية رائعة

MOTOCAST: Anytime, Anywhere Access

تبادل المو�شيقى وال�شور ومقاطع الفيديو من خالل الكمبيوتر

Super AMOLED AdvancedDisplay

�شا�شة عر�ض بتقنيةSuper AMOLED Advanced

MEMORY الذاكرةذاكرة داخلية16 Gb

Internal Memory

SCREEN شـاشة�شا�شة باللم�ض4.3”

Touchscreen

PROCESSOR معالجمعالج كوالكوم 1.2 Ghz

Dual Core Processor

CAMERA كـاميرا

8 MpRear Camera

كامريا باخللف

1.3 MpFront Camera

كامريا امامية

تصميم خيالي وذكاء مثالي

DRop DeaD GoRGeousDRop DeaD smaRt

Smartphones الهواتف الذكية

Page 24: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 24

بخا�شية لعزل ال�شو�شاء و�شوت الرياح. «امكانية حتدث اأكرب , مع �شحن اقل «مفتاح ت�شغيل ميكنك من التحكم يف حياة البطارية «

» Fights noise and Wind » More talking, less charging » Power switch lets you extend battery life

ت�شميم حمكم على الأذن متكنك من التمتع «بكل �شعادة باللعب الإلكرتوين وكذلك

املو�شيقى , الأفالم بجو �شوتي �شرتيو مفمع بالنقاوة بدون اإزعاج الآخرين.

ا�شتمتع باللعب مع «جهاز بالي �شتي�شن 3

» A closed-ear design, with 40mm speakers, lets you enjoy a truly immersive gaming experience, music and movies in full stereo sound without disturbing others.

» Maximize Your PlayStation 3

Gaming Experience

M207X-M20

X95GAMECOMX95

p90GAMECOMP90

7X-GAMECOMP90

Limited Stocks

sr 99

sr 435 sr 185

�شماعة بلوتوث �شغرية احلجم تتميز «بنقاوة ال�شوت وروعة الت�شميم.

مالئمة ملحادثات الآيفون واأية هواتف «ذكية بنظام اندرويد .

» Mono Bluetooth headset with excellent sound quality and an amazingly lightweight design

» Talks you through pairing process for iPhone and Android smartphones

M11007X-M1100

sr 360

plantronics voyager pro hd7X-VOYAGERPROHD sr 399

قمة االستمتاع باأللعاب اإللكترونية

» Experience full-range audio for Internet calls or listening to music, pod-casts, DVDs, and more.

» Fits in the smallest laptop case, a crowded briefcase, or a purse.

» This headset is incredibly lightweight, has clear HD sound and is Skype™ Certified for clear calls on the go.

اكت�شف ا�شتخدامات متعددة لهذه «ال�شماعة من خالل ا�شتخدامها

للمحاثات الإلكرتونية ,اأو ا�شتمع للمو�شيقى من خالل الكا�شيت ,

الدي.يف.دي والكثري .

�شماعة مالئمة لالبتوب تنا�شب «حقيبتك املليئة بالأ�شناف, اأو

داخل حمفظتك .

�شماعة خفيفة الوزن لدرجة «كبرية مع �شوت نقي عايل الدقة , كما اأنها معتمدة من قبل املوقع

الإجتماعي �شكاي بي .

Wireless headset for pC �سماعة ال�سلكية للكمبيوتر

Headsets �شماعات

sr 299

» Dual 40mm speakers deliver full-range stereo sound » Wireless connection with 40-foot range » On-ear controls for volume adjustment and control-

ling tracks on iTunes and Windows Media Player » Noise-canceling microphone with Fast Mic Mute

feature that automatically mutes the sound when the boom is raised

» Easy plug-and-play setup; no software required

7X-AUDIO995

7X-AUDIO326 7X-AUDIO440 X-AUDIO478

sr 69 sr 69 sr 159

amazing Gaming experience

زوجية ال�شماعات متنحك �شوت �شرتيو «ات�شال ل�شلكي حتى مدى 40 قدم «الطبقات من خالل ال�شماعة على الأذن .حتكم و�شبط ال�شوت وامللفات والأنتقال بني «مبيكرفون بخا�شية عزل ال�شو�شاء «ت�شغيل �شهل وب�شيط و�شل و�شغل . «

» Foldable

Limited Stocks

Bluetooth Headsets سماعات بلوتوث

Page 25: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide25

sr 599

sr 499

sr 249

Jabra SUPREME جابرا �شوبريم

Jabra SPORT جابرا �شبورت

Jabra EASYGO FOR PC جابرا اأيزي جو للكمبيوتر

�شماعة تقنية بلوتوث تتميز بخوا�ض تميزها عن غيرها حيث تتميز بذراع ميكرفون قابل للطي

والتمدد تعطي م�شتخدمها حرية كبيرة في ال�شتخدام , بتكنولوجيا عزل ال�شو�شاء واإزالة

ال�شو�شاء المحيطة بم�شتخدم ال�شماعة.

تعد من الحلول الرائعة في مجال ال�شماعات المقترحة للتوا�شل بالإنترنت اأو عمل المحادثات الهاتفية عبر �شكايب حيث اأنها معتمدة وتمنحك

�شوت ذو جودة عالية.

A bluetooth, mono headset’s that voice-activated and features a foldable boom arm for maximum protability. Active noise cancellation technology to benefit users that are always on the go.

Bluetooth Stereo Headset provides wireless freedom and is the perfect companion to your workout routine. Rain, dust and shock protection.

One great sounding solution for internet and phone calls. Skype™ Certification guarantees compatibility and high quality sound

Your Space, Your SoundExercise with wireless music and calls

Easy to use, wearand enjoy

endomondo spots app

11-SPORT

11-EASYGO 11-SUPREME

Headsets شماعات�

Smartphone Cables و�شالت وكوابل الهواتف الذكية

Smartphone Cablesوصالت وكوابل الهواتف الذكية

0E-GC17097

USB Cable Kit 3 in 1

GC-DSIPAV3RUو�شلة فيديو / �شوت مع يو.

اأ�ض.بي. 1.5 مرت Composite with USB

Audio/Video Cabe, 1.5m

sr 999N-F8Z181EA03BLK

كايبل �شوتي 3.5/3.5اأم.اأم.Audio Cable 3.5 / 3.5 mm Stereo sr 59

KA-XCL4F30USB03كايبل يو . اأ�ض.بي. 4 قدم

USB to 30 pin cable, 4 ft

sr 39 sr 89

sr 149

9N-F8Z630UK04Ac Charger Single USB & iPad/

iPhone/iPod Connector,10W,5V

�شاحن راأيفون/اأيبود / اأيباد , 10وات . 5 ف.

sr 119

0E-GC23128

Car Charger Powerjolt Iphone/iPod 2Amps Black Flat Small

�شاحن �شيارة بور جولت لأيفون /اأيبود

sr 39

16-ETR205UBEGSTD

Samsung Galaxy S3 USB Connector

و�شلة يو.اأ�ض.بي.ل�شام�شوجن جالك�شي اأ�ض. 3

Bluetooth Headsets / Smartphone Accessories سماعات بلوتوث / مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 26: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 26

sr 59

3M-98044051633Screen protector

iphone4 3M natural view

Cases & Screen Protectors حافظات ومل�شقات حماية لل�شا�شة

Cases & Screen Protectors حافظات وملصقات حماية للشاشة

Also available in White

sr 39

9U-SSNOTESPAT1

Screen Protector Samsung Galaxy Note

(anti-glare)مل�شق حماية جلالك�شي نوت

sr29

9U-O2ONEXSPAT1

Screen Protector For Htc One X (anti glare)

مل�شق حماية لأت�ض . تي .�شي. ون اأك�ض .

sr 29

AO-ACSD2190AF

Screen Protector Samsung Galaxy Note

(anti finger marks)مل�شق حماية جلالك�شي نوت

sr 299

AU-IFUZEN

Case amplifier & battery iphone 4S black

حافظة لأيفون 4 اأ�ض مع بطارية و�شماعات

sr 99

16-EFC1G6FBECSTD

Samsung Galaxy S3 Flip Cover Black

حافظة بغالف ل�شام�شوجن جالك�شي اأ�ض 3

sr 99

OQ-UPHAP004Screen Protector iPhone 4S Ultra Drop + Scratch

Ptrotection

مل�شق حماية لأيفون 4 اأ�ض حماية �شد اخلدو�ض

OQ-UPHSM074

Screen Protector for Samsung Galaxy Note

sr 119

AO-ACSJ715GY Wave حافظة مطاطية ت�شميم

S II ل�شام�شوجنRubber Wave for

Samsung S II Case

16-EFC1E1CDECSTDحافظة مع غطاء

ل�شام�شوجن جالك�شي نوتFlip Cover for

Samsung Galaxy Note Case

HD-IP4HPFBPINK4S حافظة لآيفون iPhone 4S Case

HB-CSB1PK001 4S حافظة لآيفونiPhone 4S Case

X5-404983 4S حافظة لآيفونiPhone 4S Case

HD-GNRFBKحافظة مطاطية جالك�شي نوت

Galaxy Note Rubber Case

Sr 69 sr 39 Sr 99 sr 79 Sr 69 sr 49 Sr 79 sr 69 Sr 59 sr 29Sr 98 sr 58

Special offers عروض خاصة

Over 100 designs of iPhone 4S, Samsung Galaxy S II & Galaxy Note discounted cases available. 4 , �شام�شونج جالك�شي اأ�ض 2 ونوت باأ�شعار مخف�شةS اأكثر من 100 ت�شميم متنوع من الحافظات لأجهزة الهواتف الذكية اأيفون

More color combination available in the showroom

مل�شق حماية لأيفون 4 - 3 اأم روؤية وا�شحة

مل�شق حماية ل�شام�شوجن جالك�شي نوت

Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 27: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide27

sr 269

25-MC746

Apple Dock iPods Universal

قاعدة �شحن يونيفر�شال لأيبود

Smartphone Chargers & Docks قواعد تو�شيل وال�شواحن للهواتف الذكية

Headphones & Speakers �شماعات الراأ�ض وال�شماعات املكتبية

Smartphone Chargers & Docks

Headphones & Speakers

قواعد التوصيل والشواحن للهواتف الذكية

تشكيلة متنوعة من السماعات

sr 149

KA-IPUID211قاعدة �شحن ثنائية اآيبود/ اآيفون و اآيباد

Incharge Duo for iPod/iPhone/iPad

Charges iPad, iPhone or iPod simultaneously

ا�شحن الآيباد ,الأيفون اأو الآيبود فى وقت واحد

sr 1399

MO-128735

Beats SoloWireless Headset

�شماعة ل�شلكية بيت�ض �شولو

sr 89

AV-ATHFW33LPK

Ladies’ Headphone for Smartphones

�شماعة موديل ن�شائي

sr 249

KA-IPUSTR13�شماعة لل�شفر لآيفون و اآيباد

Travel Speaker for iPhone / iPad

Also available in Black, Brown and White

sr 695

43-MD50WBLK

Speaker BT NFC MD50W Black

�شماعة مكتب 50 وات

sr 899

Z4-UXVJ5

Speaker Dock Ipad/Iphone/iPod USB CD White

قاعدة ب�شماعات لأيباد/اأيفون/اأيبود مع و�شلة يو.اأ�ض.بي

sr 39

GC-IPODCAR

iPod/iPhone Car Charger 30Pin Wired

�شاحن �شيارة لأيبود/اأيفون

sr 99

OB-ACC18080203

Charger International Travel UK/EU/NA Clips Micro Usb Bk

�شاحن لل�شفر والرحالت مع و�شلة ميكرو يو.اأ�ض.بي.

sr 799

MO-129349Beats Earphone (129436)

Tour Black Mhbtsiect

�شماعات اأذن بيت�ض

sr 99

TA-77000015063

Earphone Tdk In Ear IE500 Black

�شماعات تي.دي.كيه.

sr 49

SJ-502853

EarphoneMX270 West

�شماعة اأذن اأم .اأك�ض

sr 99

16-EDDD200BEGSTD

Desktop Dock for Samsung Galaxy S3 قاعدة �شحن جلالك�شي اأ�ض 3 - للمنزل/للمكتب

Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 28: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 28

headset Stereo pCPH-SHM190000

ممتاز �شوتي اأداء •طويلة لفرتات بال�شتخدام ي�شمح خفيف ت�شميم •

ال�شتخدام عند اأكرب لراحة ال�شماعات تثبيت يف حتكم •• Superb sound performance• Lightweight design improves comfort for

prolonged use• Personalise the fit for extra comfort.

sr 79

notebook headset PH-SHM3100U10

ال�شفر دائمي لالأ�شخا�ض مثالية •ال�شو�شاء منع بخا�شية ميكرفون •

الي�شرى اأو اليمنى لالأذن عالقي بخطاف •ال�شتخدام و�شهلة مرنة •

• Superb sound performance• Position the microphone for optimized

voice pick-up• In-line control that simplifies volume

adjustment

sr 69

sr 99

in-ear Sports headphonesPH-SHQ100010

املظهر لتغيري ال�شيليكون من اأغطية ثالثة •1.2.اأم كابل •

للحماية جراب مع •للبكرتيا مقاومة خامات من •

• Washable, Sweat proof• Anti bacterial material• Bass thumping stereo sound• 3 interchangeable ultra soft silicon caps.• 1.2m cable• With carry pouch

Smartphone Accessories م�شتلزمات الهواتف الذاكية

sr 479neckband Sports

headphonesPH-SHQ400010

البكرتيا �شد خامة من •للغ�شل وقابلة مرنة •

الرقبة حول تلف خفيفة •اأم 1.2 مقا�ض كابل •حلفظها جراب مع •

• Washable, Sweat proof• Anti-bacterial material• Bass thumping stereo sound• Flexible lightweight neckband• 24K gold plated plug• 1.2m Cable• With carry pouch sr 139

ear hook headphonesPH-SHM320110

الآذان كل تتالءم وهى الأذن على بعالقات مرنة �شماعات •اليومي �شتعمال لالأ جدا • مريحة

لأذنك. ين�شاب رائع • �شوت • Flexible ear hook fits all ears• Ultra-comfortable for active use, these ergo-

nomic ear hook• Comfort Fit• Quality music reproduction straight to your ears

sr 39

PH-SPA1305/10ديناميكي �شوت •

وات 20 بقوة • �شوت و�شيلة اأى مع ت�شغيلها • ميكن

• Dynamic bass• 20W sound output power • Works with MAC and PC

sr 149

Multimedia Speaker 2.1

اأذنيك عن ال�شو�شاء متاما يحجب الأذن على عمبا�شر • بعازل املكاملات ا�شتقبال من مماميكنك بال�شوت حتكم وزر مبيكرةفون • مدجمة

املو�شيقى �شماع عند براحة مييزك الفوم من ناعم • ملم�ض • Over-ear isolating cushions block out the city’s noise• Built-in microphone & volume control lets you take calls• Memory foam cushions keep you comfortably immersed in

music• Flat 1.2m anti-tangle cable keeps you kink- and knot-free

Citiscape uptownPH-SHL5905BK10

Smartphone Accessories مستلزمات الهواتف الذاكية

Page 29: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide29

54-NWZZ1050

Walkman NWZ-Z1050

Feel the bass and dance to the beat with the new generation of B Series players

54-NWZW26254-NWZB170

54-MDRXB100054-MDRPQ3 54-MDRV55B

Walkman NWZ W262Walkman B170 Series

Headphones

MDR-XB1000MDR-PQ3 MDR-V55B

Black أسود Blue أزرق White أبيض Pink وردي

lighter, closer fitting wearable Walkman®

specialised for sports

sr1299

2gb

sr2992gb

sr1594gb

sr249

اأخف واف�شل ملمار�شة الريا�شة

sr999sr119 sr299

• 70mm Driver units

• Adopting Neodymium Magnet for clear mid/high range and powerful bass range

• Direct Vibration Structure for deep bass

• King size ear cushion

• Ear Cups: Closed, Dynamic (super-aural)

• Design: Over -the-head

• Sleek, curved headphones will add style to your DJ set

• A foldable design makes for easy storage, simply fold and store them in your bag when you’re not listening to music

• The reversible earcup and the single-sided 1.2m cord make it easy for one-ear DJ listening

The Walkman® Z Series comes packed with amazing features to make music sound better. It’s the first Walkman® mobile entertainment player from Sony to be powered by Android™, giving you access to unlimited apps and games!

• S-Master MX Digital Amplifier

• Powered by Andriod™ (2.3 Gingerbread)

• xLoud™

• Active Music Experience

• 4.3 inch Ergonomic Design

• HDMI and DLNA

أول واكامن محمول من سوين يأيت بنظام أندرويد ماممينحك امكانية تحميل آالف

التطبيقات واأللعاب!

أحساس اليضاهيه أحساس مع نغامت املوسيقى والصوت الرائع مع هذه السلسة الجديدة من مشغالت املوسيقى “يب”

Media Players مشغالت وسائط متعددة

Page 30: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

LAPTOPHOW TO BUY A

Reference of specifications

كيف تشتري االابتوب

دليل الحضائص

المـعـالج

This Jarir buying guide will take you through the important aspects to consider when buying your laptop. Read the guide, browse through the computer section, and consult our well-in-formed and experienced salesmen to find the laptop designed for you.

Processor is the brain of a PC. It performs the basic arithmetical and logical operations in the system. Intel processors are categorized as below.

Hard disk is used to store data, movies, proj-ects, etc. Built in memory is important but it can be supplemented with an external hard disk. Estimate your need, but know that the average movie size is 1-1.5 GB. SSD is a new technology of hard drives, it improves boot-ing & application opening time. Also available processors with very good performance

عني يف بع�شها( )اأو اأخذها عليك التي املهمة اجلوانب لك �شيقدم لل�شراء جرير دليل اأن و جرير دليل بقراءة تقوم اأن ي�شعدنا بك. اخلا�ض الالبتوب �شرائك عند العتبار تزور اأحد معار�شنا لكي تتطلع على ت�شكيلتنا الوا�شعة التي �شتجد فيها حتما ما ينا�شبك. ا�شت�شر اأحد موظفي ق�شم احلا�شب املوؤهلني من ذوي اخلربة يف مكتبة جرير لكي يقدموا

لك اخلدمة الالزمة لت�شرتي اجلهاز اخلا�ض بك

ج�شم يف كالدماغ املعالج يعد جهازك, نظام يف واملنطقية احل�شابية بالعمليات يقوم الن�شان. اخرت املعالج املنا�شب لك. معاجلات انتل تنق�شم اىل

كما يوجد معاجلات (AMD) واأداوؤها جيد جدا

PROCESSOR

HARD DISK

Ligh

tG

ood

Regu

lar

Prem

ium

Exce

ptio

nal

Extr

eme

Intel Processors

Web browsing

Basic business capabilities

Ability to edit & share audio files

Watching movies, Social

networking

HD movies, photo editing and sharing

Impressive visuals, 3D

gaming, serious multitasking

The most important feature to look for

when buying a laptop is the warranty. Ja-

rir Bookstore provides the best warranty

in the market. A minimum of one year is

provided, for some models 2 & 3 years war-

ranty.

من فانه لبتوب �شرائك عند , املقدم ال�شمان على الرتكيز �شئ اأي قبل املهم هناك بال�شوق, �شمان اأف�شل تقدم جرير مكتبة �شمان �شنة على الأقل لكل الأجهزة, كما اأن بع�ض من �شنوات ثالث حتى و �شنتني توفر الأجهزة

ال�شمان الآمن

WARRANTY1الضمان

2

م�شاهدة الأفالم, للم�شممني, للذين يرغبون بالعمل يف اأكرث من ملف يف نف�ض الوقت. قد حتد من �شهولة التنقل

جيدة جلميع ال�شتخدامات مع �شهولة التنقل

�شغري احلجم, �شهل التنقل, لي�ض اخليار الأف�شل لالألعاب و الأفالم

حتقق من دقة ال�شا�شة )عدد البك�شل( فهي �شتحدد ب�شكل كبري دقة و�شفاوة ال�شا�شة.اخرت دقة عالية جدا لأعلى درجات املتعة

يف م�شاهدة الأفالم و احرتافية اللعب

ت�شفح النرتنت

ف خفي

شطتو�

ميد

جوق

متفئي

ثنا�شت

اداء

ى اأ�ش

اأق

مقدرة على �شماع املقاطع, تعديلها و

م�شاركتها

اإ�شتخدامات العمل الرئي�شية

م�شاهدة الأفالم, التوا�شل

مع ال�شبكات الجتماعية

اأفالم ات�ض دي, تعديل و م�شاركة

ال�شور

مرئيات مبهرة, األعب الرثي دي,

تعدد املهام

Page 31: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

م را

يةوائ

شلع

ة اكر

ذاال

Do you travel a lot?Plan to take your laptop everywhere,

consider buying an ultra book to mini-

mize the weight you have to carry.

Your Machine performance correlate with its RAM (memory). Define your needs carefully for best performance. RAM can be expanded (for some models) but it is not an easy task.

The screen size and resolution are important factors of your laptop experience

The hardware component responsible for rendering the image on the computer’s monitor

من بدقة, احتياجاتك حتدد اأن عليك الع�شوائية. الذاكرة قوة مع طرديا يتنا�شب جهازك اأداء ال�شعب زيادة ذاكرة الرام بعد ال�شراء

متعة من مهمان عن�شران عر�شها ودقة ال�شا�شة م�شاحة ا�شتخدام الالبتوب

القطعة امل�شوؤولة عن تقدمي ال�شورة على �شا�شة الكمبيوتر

اأو تخطط لأخذ الالب توب يف كل مكان؟ اذن فاأنت حتتاج اىل جهاز خفيف الوزن, يتوفر لدينا اللرتابوك وهي اأجهزة الالبتوب التي متنحك الوزن

الأقل مع اأداء عال

ي�شتخدم لتخزين البيانات والأفالم وامل�شاريع, الخ. كلما زاد احلجم كلما زادت م�شاحة التخزين لديك, لكن بامكانك ب�شهولة زيادة �شعتك التخزينية عن احتياجاتك قدر خارجية. ذاكرة ا�شتخدام طريق الواحد ي�شل اىل الفيلم اأن متو�شط حجم وتذكر من اخر نوع هناك جيجا. ون�ض واحد او واحد �شرعة تقدم وهي دي ا�ض ا�ض ال�شلبة الأقرا�ض اأف�شل يف الت�شغيل وفتح الربامج وتتوفر خا�شة مع

اللرتابوك.

RA

M (

Mem

ory)

G

RA

PH

ICS

CA

RD

SCREEN

Advanced performance for designers &pro-gamers.

2Gb

4Gb

6Gb

Excellent performance

Average performance

القرص الصلب

شةشا

ت الكر

الشاشة

هل اأنت كثري ال�شفر؟

Ergonomics & Design:Make sure that you feel comfortable using your future laptop. Browse through our range of laptops to find a laptop that suits you best.

كل ما �شبق ل يهم اذا كنت غري مرتاح مع ت�شميم اجلهاز ليتوافق باأنك �شتكون مرتاحا متاما عند تاأكد مع احتياجاتك اجل�شدية, ا�شتخدام اجلهاز. تف�شل بزيارة املعر�ض لرتى بنف�شك املجموعة الكبرية من

الأجهزة التي توجد يف مكتبة جرير و لتجد الالب توب املحمول الأمثل لك.

التصميم:

الضمانWARRANTY

المـعـالجPROCESSOR

القرص الصلبHARD DISK

كرت الشاشةGRAPHICS CARD

الذاكرة العشوائية رامRAM (Memory)

الشاشةSCREEN

1

2

3

4

5

6

3

4

5

6 12”

or bigger17”

13” or15”

Great for watching movies, design-ing, serious multitasking but may limit mobility

Good for all purposes, good mobility

Small size, best mobility, not the best choice for movies or games

Also check the resolution (the amount of pixels). Choose higher resolutions for optimum viewing experience

Shared

basicperformance

Web surfing, emailing

basic business & light gaming experience

a necessity for pro-gamers & designers

highperformance

ultimateperformance

1Gb

2Gb�شرورة اأ�شا�شية ملحرتيف الألعاب و اأ�شحاب املتطلبات العالية

ت�شفح وبريد الكرتوين

ال�شتخدامات العامة اأداء عال الأداء الأف�شل

الأعمال ايل تعتمد على الكمبيوتر وامل�شورين والألعاب اخلفيفة

Page 32: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 32

Intel إنتل

Page 33: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide33

Intel إنتل

Page 34: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 34

ألتـــرا بــــــوك

XPS 13

UltrabookTM is a trademark of Intel corporation in the U.S. and/or other countries.

sr 5999

اإنتل كور i7-2637M 1.70 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2637M

Processor (4M Cache, 1.70 Ghz)

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Genuine Windows 7Home Premium

قر�س �شلب256 Gb

SSd

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

13.3” �شا�شة HD WLED Display

الوزن: 1.3 كيلوجرامWeight: 1.3 kgs

HT-21038052

XPS 13

sr 4999

اإنتل كور i5-2467M 1.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2467M

Processor (3M Cache, 1.60 Ghz)

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Genuine Windows 7Home Premium

قر�س �شلب128 Gb

SSd

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

13.3” �شا�شة HD WLED Display

الوزن: 1.2 كيلوجرامWeight: 1.2 kgs

HT-21038052A

XPS 13تصميم عالي الجودة

على إستعداد دائم لإلنطالقيتم تشغيل النظام في ثوان معدودة بفضل تقنية االستجابة

Intel® وتقنية بدء التشغيل السريع من Intel® الذكية من

لوحة مفاتيح بإضاءة خلفية مقاومة النسكاب السوائل

تصميم رائع. صغير الحجم Gorilla شاشة ١٣ بوصة مصنوعة من زجاجالمقاوم للخدش بعرض من الحافة للحافة

قوة األداء.. روعـــةالتصميم.

جميع الجهزة يف هذا العالن ت�شمل

تم تصنيع الجهاز بإطار متين من األلمنيوم وقاعدة ألياف كربونية مانعة للحرارة. كما أنه خفيف الوزن ليناسب مختلف االستخدامات

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

OSOS

Ultrabook الترابوك

Page 35: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide35

Ultrabook

ULTRA

THIN

ULTRA

LIGHT

ULTRA

SMART

اكثر نحافة

اكثر خفة

اكثر ذكاء

Get theedge

امتلك تقنية

العصر acer recommends Windows® 7.

sr 3499

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2467M 1.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2467MProcessor 1.60 Ghz

قر�س �شلب320 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR RAM

13.3” �شا�شة Display

الوزن: 1.3 كيلوجرامWeight: 1.3 kgs

Genuine Windows® 7Home Premium Instant On Instant Connect

سريع جدا تشغيل فوري اتصال فوري بالشبكة Super Fast

Acer Aspire S3 34-LXRSF02043

Windows® 7 Home Premium. The best entertainment experience on your PC.

Year�شنة1

acer recommends Windows® 7.

sr 3299

Acer Timeline Ultra M3 34-NXRYKEM029BLK

Windows® 7 Home Premium. The best entertainment experience on your PC.

Year�شنة1

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Genuine Windows® 7Home Premium

اإنتل كور i5-2467M 1.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2467MProcessor 1.60 Ghz

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

15.6” Crystal cine HD LED Display

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

All-day Power

يعمل طوال اليوم

ultra m3

The groundbreaking Timeline Ultra M3 features superior visuals and ultra-thin-and-light mobility.

TimelineUltra M3 يتميز الرتابوك مبوا�شفات رائعة ت�شمل اخلفة ونحافة

لتو�شف و عر�ض وا�شح لل�شور واجلرافيك.

Ultrabook الترابوك

Page 36: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 36

HP SPECTRE14-3100ex 24-B3S46EAA2N

sr 5799

Intel® Core™ i5-3317U processor 1.70 جيجاهرتز

Intel® Core™ i5-3317U processor 1.70 Ghz

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةHD Webcam

Genuine Windows 7Home Premium

قر�س �شلب128 Gb

SSD

ذاكرة4Gb

DDR RAM

14.0” HD+ Radiance Infinity (1600 x 900)

الوزن: 1.8 كيلوجرامWeight: 1.8 kgs

OS

Year�شنة1

hp envY14 Spectre is the world’s Premium Ultrabookdesigned with multi-surface, amazingly light, scratch-resistant glass.

And with the latest Intel Core i5 processors it’s blazingly fast too

Long battery life.Total freedom.

حرية كاملة بطارية تدوم طويال

A display that stretches the imagination.�شا�شة عر�ض تفوق

التخيل

HD Video and WebcamLive life in HD.

فيديو عايل الدقة وكامريا اإنرتنت ب�شورة عالية الدقة

Beats Audio with a twist. �شماعات بيت�ض

مع توي�شت

More than a backlit key-board. It’s simply brilliant.

لوحة مفاتيح باإ�شاءة خلفية مبهرة ال�شطوع

HP Wireless Audio™Streaming audio.

تقنية اأت�ض بي الال�شلكية ال�شمعية رائعة يف حتميل املو�شيقى

SSD. Ready in seconds.Ready when you are.ت�شغيل �شريع مرة يجهز

جلاهزيتك

GORILLAClass Cover

زجاج الغوريلال امل�شاد للخد�ض

Windows®. Life without Walls™. HP recommends Windows 7.

hp envY14 Spectre أفضل الترابوك صمم بأسطح متعددة ، خفيف بدرجة التصدق، زجاج شاشة مقاومة لإلحتكاك ،

Intel Core i5 كما يتميز بسرعة عالية جدا بفضل أحدث معالج من

Make it matter.

ألتـــرا بــــــوك

Ultrabook الترابوك

Page 37: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide37

Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

HP Envy 6-1050exHP Envy 6-1080ex24-B6X73EAA2N24-B8F91EAA2N

Sr 2799Sr 3399Year�شنة

1

Year�شنة1

واي.فايWi-Fi

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةHD Webcam

كامريا مدجمةHD Webcam

Intel® Core™ i3-2367M processor 1.40 جيجاهرتز

Intel® Core™ i3-2367M processor 1.40 Ghz

Intel® Core™ i5-3317U processor 1.70 جيجاهرتز

Intel® Core™ i5-3317U processor 1.70 Ghz

Genuine Windows 7Home Premium

Genuine Windows 7Home Premium

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

15.6”15.6” HD LED Bright View Display

HD LED Bright View Display

OSOS

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR5 VRAM2 Gb

الوزن: 2.1 كيلوجرامWeight: 2.1 kgs

الوزن: 2.1 كيلوجرامWeight: 2.1 kgs

HP Envy4-1080ex 24-B8F21EAA2N

Windows®. Life without Walls™. HP recommends Windows 7.

Year�شنة1

Sr 3599

تصميم جريء وصوت قويBold Look. Bolder Sound.

HP ENVY 4 Ultrabook

with Subwoofer

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةHD Webcam

Intel® Core™ i5-3317U processor 1.70 جيجاهرتز

Intel® Core™ i5-3317U processor 1.70 Ghz

Genuine Windows 7Home Premium

ذاكرة6Gb

DDR3 RAM

14.0” HD LED Bright View Display

OS

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

الوزن: 1.8 كيلوجرامWeight: 1.8 kgs

500Gb SaTa with 32 Gb mSaTa SSd

Backlit Keyboard

with Subwoofer with Subwoofer

» Slim and light enough to take anywhere - just 19.8mm thin.

» Music and movies always look and sound their best thanks to Beats Audio™ and an awesome display

» Protect data from accidental bumps-so you hold on to what matters - with HP ProtectSmart

» Boot complete - as fast as 30.3 seconds Shut down - as fast as 10.7 seconds.

نحيف وخفيف ميكنك من حمله معك لكل مكان �شماكة 19.8 مم فقط «�شا�شة عر�ض رائعة وتقنية بيت�ض ال�شوتية متنحك متعة م�شاعهدة «

الأفالم وال�شتمتاع باملو�شيقىمع تقنية حماية اأت�ض بي بروتكت �شمارت ميكنك حماية ملفاتك �شد «

ال�شدمات املفاجئة .ت�شغيل �شريع يف 30.3 ثانية -اإغالق اجلهاز �شريع اي�شا يف خالل 10.7 «

ثانية

Ultrabook

Ultrabook الترابوك

Page 38: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 38

ألتـــرا بــــــوك

خفة فائقة ومصمم بإبداع

نحافة التوصف وتصميم إبداعي

بف�شل اإبداع مهند�شي �شام�شوجن يطل عليكم هذا اجلهاز ب�شماكة

غاية يف النحافة فقط 0.5 بو�شة ) اأى مايعادل 12.9 ملم(

وداعا لإهدار الوقت مع الأداء فائق ال�شرعة. تعزز ال�شل�شلة 9 وقت اإعادة

الت�شغيل يف 1.4 ثانية ووقت متهيد لت�شغيل اجلهاز 8.4 ثانية وبذلك لن تنتظر جمددا لتنجز املهام على الالبتوب .

ي�شبط ح�شا�ض ال�شوء بلوحة املفاتيح درجة �شطوع املفاتيح

وال�شا�شة ب�شورة تلقائية لت�شهيل ال�شتخدام لأق�شى درجة.

ميكن ال�شتمتاع بالتحكم الأف�شل وتقليل احلركات العار�شة لراحة اليد

با�شتخدام لوحة النقر التي تدعم اللم�ض املتعدد.

.+HD و SuperBright Plus شا�شة مزودة بتقنية�ميكنك الآن من خالل املزايا التقنية التى تتميز بها �شا�شة هذه ال�شل�شة من لبتوب �شام�شوجن من م�شاهدة ال�شور ومقاطع الفيديو وت�شفح مواقع

الإنرتنت وامللفات و اأنت جال�ض ب�شوء ال�شم�ض ولكن بو�شوح �شديد بدرجة �شطوع 400 نت.

حلول سامسونج السريعة

لوحة مفاتيح ذكية

لوحة نقر متعددة

شاشة أوضح، وأكثر سطوعا وأعرض

Impossibly Thin.Impeccably Crafted.

Impossibly Thin.Fast Solutions

Intelligent Keyboard

SuperiorTouch

Clearer, Brighter and Wider Screen

sr 5299واي.فاي

Wi-Fiبلوتوث 4

Bluetooth 4كامريا مدجمة

Webcam

اإنتل كور i5-3317M 1.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3317MProcessor 1.60 Ghz

Genuine Windows 7Home Premium

قر�س �شلب128 Gb

SSD

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

13.3” Super Bright LCD Display

Samsung Series 9 Ultrabook

تتميز السلسة رقم 9 الجديدة من أجهزة الكمبيوتر المحمول من سامسونج بأبداع الشكل والمظهر الذى اليضاهيه أية معايير إبداعية وكذلك نحافة التقارن بمثله من أجهزة تمنحك حرية التوصف ، أنه تقنية ثورية جديدة وعصرية مزود بمعالج الجيل الثاني من Intel® Core™ i5. مع مزايا متعددة وفريدة .

Samsung Series 9

Ultrabook الترابوك

Page 39: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide39

UltrabookLenovo U130 26-59329933

Year�شنة1

lenovo® recommends Windows® 7.

الترابوك أكـــــثر ذكـــاء أقـــــل ســــعرا

ULTRA SMART. ULTRA AFFORDABLE. ULTRABOOK.

The lenovo® ideapad® u310 ulTrabookTM

A stylish ye inexpensive Ultrabook inspired by Intel that can update emails while in sleep mode and last 7 hours on a single charge

الرتابوك بت�شميم جذاب و�شعر منا�شب بتقنية انتل متكنك من حتديث بريدك الإلكرتوين حني يكون اجلهاز فى طور الثبات مع

ت�شغيل دائم 7 �شاعات خالل بعد �شحنه مرة واحدة .

sr 3199واي.فاي

Wi-Fiبلوتوث

Bluetoothكامريا مدجمة

Webcam

26-59340651

Lenovo U310

اإنتل كور i5-3317M 1.70 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3317MProcessor 1.70 Ghz

الوزن: 1.7 كيلوجرامWeight: 1.7 kgs

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

13.3” �شا�شة HD WLED Display

قر�س �شلب500 Gb Hard Disk

32

Gb SSD

+ULTRA SLIMwith colorful designs

ULTRA POWERUp to 9 hours battery life

ULTRA RESPONSIVE40% Faster boot-up

ULTRA SMARTAlways On

ULTRA STEREODolby certified

نحيف جدا بتصاميم بألوان جذابة

طاقة أكبربطاريات تدوم 9 ساعات

استجابة أكبر %40 أسرع بزمن التشغيل

أكثر ذكاءا دائما يعمل

صوت ستريو أقوى باعتماد دولبي

Genuine Windows 7Home Premium OS

Features listed in the advertisement are available on select models. For more please go to www.lenovo.com. Trademarks: the following are trademarks or registered trademarks of Lenovo: Lenovo, the Lenovo logo, For Those Who Do and ThinkPad. Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. Microsoft, and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. Other company, product and service names may be trademarks or service marks of others. ©2010 Lenovo. All rights reserved

Ultrabook الترابوك

Page 40: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 40

ألتـــرا بــــــوك

Toshiba Ultrabook Portege Z830-A167

sr 4299

بنـــي بإتـــــق ـــان

The elegant new Portege Z830 is less about what we took out, but more about what we put in. With a no compromise approach and precision engineering, our designers integrated a complete set of full size ports

and slots for maximum convenience. A full size backlit keyboard, energy efficient performance and incredibly long battery life make the Portege

Z830 your ideal travel companion.

يبدو جهاز تو�شيبا Portege Z830 الرائع �شغري باحلجم وال�شكل ولكنه عظيم مبا يحتويه من مزايا , وباإتقان هند�شي يف اإعداده بالمنازع فقد متكن م�شممو تو�شيبا من اإخراج جهاز متكامل ي�شمل كافة

اخل�شائ�ض و الأجزاء واملنافذ لأداء مميز ومريح ,مع لوحة مفاتيح كاملة وبخلفية م�شيئة , واداء متميز وبطارية تعي�ض طويال Portege Z830 اأنه رفيقك املثايل بال�شفر واأينما ذهبت ! 1

Year�شنة

اإنتل كور i5-2467M 1.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2467MProcessor 1.60 Ghz

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Genuine Windows 7Home Premium

قر�س �شلب128 Gb

SSD

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

13.3” �شا�شة Display

الوزن: 1.12 كيلوجرامWeight: 1.12 kgs

20-PT224V02602TA

Thin & Light1.6cm profile, less

than 1.2kg in weight

Full-size PortsUSB 3.0, HDMI, VGA, Gigabit

LAN, SD card slot

Sleek and DurableMagnesium chassis reinforced by

Toshiba’s special Honeycomb structure for maximum body strength

اأنيق ومتنيهيكل من املغني�شيوم معزز بينية تو�شيبا اخلا�شة التي ت�شبه قر�ض الع�شل ل�شمان

اأق�شى قوة جل�شم اجلهاز

نحيف وخفيف�شماكة 1.6 �شم. ووزن اأقل

من 1.2 كغ

منافذ لعديد من املهام USB 3.0, HDMI, VGA, Gigabit LAN

SD وفتحة بطاقة

Ultrabook الترابوك

Page 41: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide41

Satellite C850-B034/B041/B042/B04320-PSKC8V08400XA

sr 2299واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450M

2.50 Ghz

Genuine Windows 7Home Basic

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

15.6” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

1Year�شنة

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

اأحمرRed

اأ�شودBlack

ف�شيSilver

اأيي�سWhite

Satellite C850-A813 / A791 / A792 / A819

FEATURE-RICH & VALUE-PACKED

sr 1999

20-PSKC8V03H00XA

اأحمرRed

اأ�شودBlack

ف�شيDark Silver

اأيي�سWhite

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2350M 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2350MProcessor 2.30 Ghz

Genuine Windows 7Home Basic

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

15.6” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

1Year�شنة

Toshiba Recommends Windows 7

Satellite L850-A84820-PSKACV02E016A

sr 39991

Year�شنة

خــصائص غنية البتـوب قـــيم

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3610QM 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3610QM

2.30 Ghz

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب750 Gb

Hard Disk

ذاكرة8Gb

DDR3 RAM

15.6” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM2 Gb

لوحة تحكم عريضة Large Touchpad

SRS صوت ممتاز ونقيSRS Premium Sound

تصميم خارجي نحيف Slim Profile

مفاتيح كبيرة ومنفصلة Tile Keyboard

This 15.6” best value Toshiba laptop is perfect for everyday use and makes an ideal first computer offering the performance and features to handle everyday work, study, entertainment and fun without the stress and worry of breaking the bank.

The Affordable way to keep your family connected and currentالطــــريقة املثــــــالية للتوا�شــــــــل مع عــــــــائلتك وا�شـــــــدقائــــــــــك .

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 42: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 42

Satellite L830-A773/772/774

CarrY The daYThrough Work, School and Play

An ideal mix of style, performance and mobility, the Satellite® L830 laptop is great for students, small and home-based businesses or families who want a well-designed, affordable, reliable portable Laptop.

20-PSK84V00S00UA

اأحمرRed

ف�شيDark Silver

اأيي�سWhite

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3317U 1.70 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3317UProcessor 1.70 Ghz

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب640 Gb

Hard Disk

ذاكرة6Gb

DDR3 RAM

13.3” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

منفذي يو.اأ�ض.بي.3.0 HDMI وخمرج

HDMI® output and two next-gen USB 3.0 ports

الحس و األدراكSense & Sensibility

بالمنازع يف ال�شكل واجلودة

Simply no compromise on style or build quality.

جاذبية عاليةHigh Style

مع لوحة مهام متعددة الوظائف تعمل باللم�ض ميكن لك اأن تتمتع بحرية اأكرب

يف اأداء مهامك احلا�شوبية املتنوعة Enjoy gesture-based navigation with the

Touchpad with Multi-Touch Control.

حرية التنقل بدرجة أكبر Move More Easily

Toshiba Recommends Windows 7

انجز مهامك اليومية بالعمل ، بالمدرسةواستمتع بالترفيه والتسلية

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

sr 2999 1Year�شنة

لبتوب يجمع بين عدد من المزايا تتمثل في المظهر , الأداء , و�شهولة التنقل والحركة حيث يعد جهاز �شتاليت L830 الالبتوب المثالي للطالب اأو ال�شركات ال�شغيرة اأو لالأ�شرة التى تتطلع لالبتوب يتميز بالمظهر الجيد , الأن�شب اداءا والذى بحق يمثل تنقلية و�شهولة الحركة به.

Satellite L850-A925 / A88320-PSKDLV06C00UA

sr 34991

Year�شنة

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3610QM 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3610QM

Processor 2.30 Ghz

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب640 Gb

Hard Disk

ذاكرة6Gb

DDR3 RAM

15.6” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

اأ�شودBlack

اأيي�سWhite

Satellite L850-A934/ A935/ A937/A93320-PSKDLV06Y00UA

sr 2999واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3210M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3210M

2.50 Ghz

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب640 Gb

Hard Disk

ذاكرة6Gb

DDR3 RAM

15.6” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

1Year�شنة

اأحمرRed

اأ�شودBlack

ف�شيSilver

اأيي�سWhite

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 43: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide43

Satellite M840-A764 / A765 / A766

Satellite M840

20-PSK9UV01V00DA

اأحمرRed

اأ�شودBlack

اأيي�سWhite

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور I7-3612QM 2.10 جيجاهرتزIntel® CoreTM I7-3612QM

Processor 2.10 Ghz

Genuine Windows 7Home Basic

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب640 Gb

Hard Disk

ذاكرة6Gb

DDR3 RAM

14.0” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

Toshiba Recommends Windows 7

Seize the Day in Styleالتصميم المعبر عنك !

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

sr 3399

» 2nd Generation Intel Core CPU

» ”Panel Open - Power On” feature

» USB 3.0 & Bluetooth v. 4.0

» Superior graphic performance

» SRS Premium Sound

» Toshiba Power-Saving Eco utility

» Toshiba Smartface recognition

مبعالج اأنتل من اجليل الثاين «مزايا خا�شة «و�شلة يو.اأ�ض.بي. 3.0 , بلوتوث اإ�شدار 4.0 «اأداء ر�شومات وجرافيك ممتاز «» SRS شوت حميطي نقي�تطبيق تو�شيبا اخلا�ض بتوفري الطاقة «تطبيق تو�شيبا اخلا�ض بالتعرف على مالمح «

الوجه "خا�شية الأمان املتطور"

Satellite P850-A83920-PSPKBV03U019A

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب1 Tb

Hard Disk

ذاكرة8Gb

DDR3 RAM

15.6” LED HD شا�شة تقنية� HD LED TruBrite

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3610QM 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3610QM

Processor 2.30 Ghz

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM2 Gb

sr 5599

1Year�شنة

أداءالملتيمديا الرائــــع

MultimediaPerformance

Offers stunning design combined with powerful performance and entertainment features.

لنقدم لكم ت�شميم متاألق يجمع خا�شتي الأداء القوي وخ�شائ�ض الترفيه

1Year�شنة

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 44: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 44

The New Inspiron 15R

inspiron 15R الجديد كليا

صمم خصيصا ليالئم احتياجاتك.

Have more fun together with inspiron’s most powerful

3rd Generation Intel® Core™ processor

Inspiron ا�شتمتع اأكرث معمع اجليل الثالث من معاجلات 3rd Gen Intel® Core™ انتل

The all new Inspiron 15R

Built with you in mind.

جميع الجهزة يف هذا العالن ت�شمل

Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

The New Inspiron 15R SE The New Inspiron 15RHT-21036980BLK / RED HT-21038213BSLV

Year�شنة1

Year�شنة1Office 2010 Starter

اأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

sr 4299 sr 3699 جميع الجهزة يف هذا

العالن ت�شمل جميع الجهزة يف هذا

العالن ت�شمل

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3612QM 2.10 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3612QM

Processor (2.10 Ghz)

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب1 Tb

Hard Disk

32

Gb SSD

+ذاكرة8Gb

DDR3 RAM

OS

15.6” Truelife FHD WLED Display

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3612QM 2.10 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3612QM

(6Mb Cache, up to 2.10Ghz)

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب1 Tb

Hard Disk

ذاكرة8Gb

DDR3 RAM

15.6” Truelife HD WLED Display

Genuine Windows 7Home Premium OS

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM 1 Gb2 Gb

Anodized AluminumSkull Candy Speakers

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3210M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3210MProcessor (2.50 Ghz)

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب1 Tb

Hard Disk

ذاكرة6Gb

DDR3 RAM

15.6” HD WLED Display

Genuine Windows 7Home Premium OS

sr 2999

New Inspiron™ 15RHT-21038213ARED

اأحمرRed

ف�شيSilver

ابي�سWhite

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

اأحمرRed

اأزرقBlue

ف�شيSilver

ابي�سWhite

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3210M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3210MProcessor (2.50 Ghz)

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

15.6” HD WLED Display

Genuine Windows 7Home Premium OS

sr 2599

New Inspiron™ 15RHT-21038213RED

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 45: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide45

Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

The New Inspiron 14z Ultrabook

Inspiron 15RHT-21035444ARBLK

Year�شنة1

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

sr 2299 جميع الجهزة يف هذا

العالن ت�شمل

Inspiron 15HT-21036980BLK / RED

Year�شنة1

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

sr 1799 جميع الجهزة يف هذا

اأحمرالعالن ت�شملRed

ا�شودBlack

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2370M 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2370M Processor (2.40 Ghz)

Genuine Windows 7Home Basic

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب320 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

OS

15.6” Truelife HD WLED Display

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450MProcessor (2.50 Ghz)

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

15.6” Truelife HD WLED Display

Genuine Windows 7Home Basic OS

جميع الجهزة يف هذا العالن ت�شمل

sr 3999

New Inspiron™ 14zHT-21039112ASLV

اأحمرRed

ف�شيSilver

اأحمرRed

ف�شيSilver

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3517M 1.90 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3517MProcessor (1.90 Ghz)

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب500 Gb Hard Disk

32

Gb SSD

+ذاكرة8Gb

DDR3 RAM

OS

14.0” Truelife HD WLED Display

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

Skull candy Stereo Speakersand Wave MaxxAudio 4

sr 3699

New Inspiron™ 14zHT-21039112SLV

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3317M 1.70 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3317MProcessor (1.70 Ghz)

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب500 Gb Hard Disk

32

Gb SSD

+ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

OS

14.0” Truelife HD WLED Display

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

Skull candy Stereo Speakersand Wave MaxxAudio 4

Inspiron 14z UltrabookTM الجديد

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

أكثر تنقال... أكثر متعةMore mobility ... More fun

At 21 mm thin and available with 3rd Gen Intel® Core™ processors, the fully featured Inspiron 14z Ultrabook ™ packs the power you need into an ultramobile design.

نحيف جدا ليالئم متطلباتك مع اجليل الثالث من معاجلات اإنتل.على ا�شتعداد دائم لالنطالق بف�شل تقنية ال�شتجابة

الذكية وبدء الت�شغيل ال�شريع.

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 46: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 46

Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

HT-21313903BLK

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

جميع الجهزة يف هذا العالن ت�شمل

sr 4799واي.فاي

Wi-Fiبلوتوث

Bluetoothكامريا مدجمة

Webcam

اإنتل كور i7-2640M 2.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2640M

Processor (4M Cache, 2.80 Ghz)

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب750 Gb

Hard Disk

ذاكرة8Gb

DDR3 RAM

14.0”

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

OS

XPS 14zHT-21037286BSLV

HD Truelife WLED

sr 4999واي.فاي

Wi-Fiبلوتوث

Bluetoothكامريا مدجمة

Webcam

اإنتل كور i7-2640M 2.80 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2640M

Processor (4M Cache, 2.80 Ghz)

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب750 Gb

Hard Disk

ذاكرة8Gb

DDR3 RAM

15.6” FULL HD Truelife WLED

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM2 Gb

OS

XPS 15zHT-21036364BSLV

واي.فايWi-Fi

sr 3999

XPS 14zHT-21037286ASLV

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450MProcessor (2.50 Ghz)

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

14.0” HD Truelife WLED

OS

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

XPS 14z /15z

This is your XpSSlim. Powerful. perfect

XpS هذا هو نحـــيف. قـــوي. مـــثالي

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 47: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide47

Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

HT-21313903BLK

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

جميع الجهزة يف هذا العالن ت�شمل

sr 6499

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i7-3610QM 3.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-3610QM

(6Mb Cache, up to 3.3Ghz)

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب64 Gb SSd+

1 Tb hdd

ذاكرة12Gb

DDR3 1600 Mhz RAM

14.0”

GDDR5 NVIDIA GeForce GT 650M2 Gb

OS

Alienware M14xHT-21035118BLK / HT-21035120RED

HD WLED Display

Alienware Laptops

Laptops

Triumph knows no boundaries

الفوز ال حدود له

اأحمرRed

اأ�شودBlack

Exclusively available in the following showrooms : Riyadh- Olaya & Al Ahsa st.; Jeddah - Sary & Thalia; Khobar - Corniche

Combines portability and performance to deliver the perfect balance of power

لبتوب يجمع مابني �شهولة احلمل والأداء مما ميكنك من اإجناز مهامك بتوازن تام

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 48: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 48

Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

HP Pavilion DV6-7080ex 24-B1N24EAA2N

Windows®. Life without Walls™. HP recommends Windows 7.

Sr 4299

HP Pavilion G6-2137SX24-B8X82EAA2N

Sr 1899

HP Pavilion G6-2010sx24-B4M39EAA2N

Sr 1599واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Intel® Pentium® processor B950 2.10 جيجاهرتز

Intel® Pentium® processor B950 2.10 Ghz

Genuine Windows 7Home Basic

DVD±R/RW with Double Layer Support

قر�س �شلب320 Gb

Hard Disk

ذاكرة2Gb

DDR3 RAM

15.6” HD LED Bright View Display

OS

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةHD Webcam

Intel® Core™ i7-3610Q processor 2.30 جيجاهرتز

Intel® Core™ i7-3610Q processor 2.30 Ghz

Genuine Windows 7Home Premium

DVD±R/RW with Double Layer Support

قر�س �شلب1 Tb

Hard Disk

ذاكرة8Gb

DDR3 RAM

15.6” HD LED Bright View Display

OS

كارت �شا�شة منف�شلDedicated VRAM2 Gb

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Intel® Core™ i3-2350M processor 2.30 جيجاهرتز

Intel® Core™ i3-2350M processor 2.30 Ghz

Genuine Windows 7Home Basic

DVD±R/RW with Double Layer Support

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

15.6” HD LED Bright View Display

OS

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Entertainment at Its Best in a mobile form wrapped in aluminum Midnight Black

ترفيه في أفضل صورة في البتوب سهل الحمل بجسم خارجي مصنع من األلمنيوم

Year�شنة1

» Powerful yet graceful

» Unique sound experience with Beats Audio™

» Stay cool with HP CoolSense

» Enjoy chat in HD with HP TrueVi-sion HD webcam

» Keep your data safe with HP ProtectSmart

» Secured access at your fingertips with HP SimplePass

رهيب الأداء مع جاذبية ال�شكل «ا�شتمتع ب�شوت نقي فريد مع �شماعات بيت�ض «» CoolSense تقنية اأت�ض بيتبقيك دائما متوزان الأداء «ا�شتمتع باملحادثة الإلكرتونية بتقنية �شورة عالية «

الدقة مع تقنية اأت�ض بي ترو فيجن التى تتميز بهاكامريا الإنرتنت

حافظ على معلومات دائما مع تقنية اأت�ض.بي. «ProtectSmart

ت�شغيل اآمن يف متناول يديك مع اأت�ض بي «SimplePass

with Subwoofer

Year�شنة1

Year�شنة1

ا�شودBlack

اأحمرRed

اأزرقBlue اأحمر

RedاأزرقBlue

Backlit Keyboard

حقيبة hp bag Free

مجانا

Valid until stocks last

حقيبة hp bag Free

مجانا

Valid until stocks last

Coming Soon

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 49: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide49

Samsung NP300E

The Samsung Series 3 300E4 notebook is the perfect choice – providing you with all the every-day features that you need, as well as long-lasting performance, reliability and value. Samsung’s intelligent anti-aging technology ensures your battery lasts 3x longer, while a scratch-resistant, anti-fingerprint Duracase keeps it looking good no matter what life throws at it. . And with a slim bezel, anti-reflective display that produces sharp clear images, even outdoors. Powerful hybrid graphics and Samsung’s innovative Fast Start ”instant on” technology and a lightweight and portable design with the 300E4 notebook you can afford to go anywhere.

مواصفات حيوية، جودة رائعة

sr 2599

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450M Processor 2.50 Ghz

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب1 Tb

Hard Disk

ذاكرة6Gb

DDR3 RAM

14.1” Truelife HD WLED Display

Genuine Windows 7Home Premium OS

Essential features, exceptional quality

Year�شنة1

NP300E16-NP300E4AS0DSA

sr 1699

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2350M 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2350M Processor 2.30 Ghz

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

14.1” Truelife HD WLED Display

Genuine Windows 7Home Basic OS

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

NP300E16-NP300E4AB0ASA

sr 2099

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2450M 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450M Processor 2.50 Ghz

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

15.6” Truelife HD WLED Display

Genuine Windows 7Home Basic OS

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

NP300E16-NP300E5AA09SA

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

متتاز هذه ال�شل�شلة مبجموعة من اخل�شائ�ض الرائعة تتمثل فى خا�شية الت�شغيل ال�شريع ,ويف نحافة ال�شكل ,وخفةالوزن والت�شميم الأنيق الذى يتميز بخفة حمله -الأف�شل فى الداء واملظهر لتفوتك

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 50: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 50

VAIO E Series 14”

Years�شنوات3

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450M

2.50 Ghz Turbo 3.00 GHz

Genuine Windows® 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب640 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

14.0” (1600 x 900)LED Wide Display

Sr 3799

AMD Radeon HD 7670 Dedicated DDR3 VRAM1 Gb

SVE14A15FA

متوفر بالألوان

Featuring the latest 3rd generation Intel CoreTM Processors in a variety of colors and screen sizes, the VAIO E Series gives me style

and performance. THE PERFECT COMPANION TO WHO I AM

Distinctive WrapDesign

Superio SoundQuality

Long Battery Life

USB Chargingeven when powered off

ت�شميم مميز بطارية تدوم اأطول

�شحن من خالل يو. اأ�ض.بي حتى اأثناء اإغالقه

�شوت عايل اجلودة

Pink White Gun Metalic

BlackSilver

Keyboard Skin Bag Mouse Withمع

Valid until stocks last

جراب حماية للوحة املفاتيح حقيبة فاأرة

ألنه يحاكينيBecause it’s me

2.50 i5-2450M

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 51: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide51

Years�شنوات3

حقيبة vaio bag With

مع

Valid until stocks last

VAIO SB Series 13” 20-PSKC8V03H00XA

VAIO E Series 15” - VPCEH36EA

sr 2499

VAIO E Series 15” - SVE15116EA/B

sr 2799واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2350M

2.30 Ghz

Genuine Windows® 7Home Basic

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

15.5”(1366 x 768)LED Wide Display

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM

512Mb

حقيبة vaio bag With

مع

Valid until stocks last

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2450M

3.10 Ghz

Genuine Windows® 7Home Basic

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

15.5”(1366 x 768)LED Wide Display

AMD Radeon HD 7670 Dedicated DDR3 VRAM1 Gb

VPCSB38GA/B

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور جيجاهرتزIntel® CoreTM i7-2640M

2.80 Ghz Turbo 3.50 GHz

Genuine Windows® 7Professional 64-bit

قر�س �شلب750 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

13.3” (1366 x 768)LED Wide Display

Sr 5499

Years�شنوات3 بطارية تدوم م�شطحة ال�شكل مثل

ج�شم اجلهاز Extended battery is full-flat just

like the main body

مفتاح ت�شغيل اأداء فوري مينح الأختيار بني اأمناط ت�شغيل خمتلفة

Performance Switch instantly selects STAMINA or SPEED mode.

ت�شميم جذاب مينح اجلهاز جاذبية بال�شكل و اأناقة

Hexa-shell Design provides an attractive look and superior robustness.

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM

512Mb

حقيبة vaio bag With

مع

Valid until stocks last

2.30 i3-2350M

2.80 i7-2640M

3.10 i5-2450M

Years�شنوات3

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 52: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 52

Sr 1499

Asus X54 A0-X54CSX160R

ASUS recommends Windows ® 7

Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

متوفر نظامOffice 2010 Starterالت�شغيل بالعربية

اأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

Year�شنة1

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل Celeron B815 1.60 جيجاهرتزIntel® Celeron B815Processor 1.60 GHz

Genuine Windows® 7 Home Basic

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب320 GBHard Disk

15.6” 16:9 HD (1366x768) LED backlit

ذاكرة2GB

DDR3 RAM

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

الالبتوب المثالي لألداء العملي اليومي والترفيه في آن واحد

aSuS recommends Windows® 7.

Delivers the best mobile performance in its class, for both work and play.

اأف�شل اأداء متنقل يف فئته للعمل والرتفيه يف وقت واحد

The Perfect Fit for

Work and Play

IceCool Technology Keeps Your Hands Cool

IceCool تقنيةتكنولوجيا خاصة تحفظ

يديك بعيدا عن األجزاء الحارة

Exclusive dual-sided motherboard design places hot components on the underside and away from users. Combined with heatpipes and vents, palm rests and typing surfaces stay cooler than the body temperature so they’re cool even during the longest computing sessions.

Palm Proof Technology Prevents Accidental Input

Palm Proof تقنيةتمنع اإلدخالت غير المفاجئة من

خالل لوحة التحكم بالجهاز

Intelligent touchpad distinguishes between palm and finger contact to prevent inadvertent cursor movements during typing.

Go faster with USB 3.0

اداء أسرع مع وصلة

يو. أس.بي. 3.0

Now included is USB 3.0 for up to ten times the speed of USB 2.0, so all your files and content can be handled and backed up expediently. Say goodbye to long frustrating waits, even a 25GB Blu-ray movie takes a mere 70 seconds to process.

Power4Gear with self-adjusting fan speeds

طاقة 4Gear مع تحكم بسرعة المروحة ممايقلل

من أستهالك بطارية الجهاز .

Power4Gear’s self-adjusting fan helps you conserve battery power and provides for a more peaceful computing environment.

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 53: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide53

Light & Lean Computing Machine for

Great Value

البتوب يتميز بخفة وهدوء األداء بقيمة أفضل .

Instant gratificationConnect to familiar hotspots in just 2.5 seconds,3 using Acer Instant Connect

Thin, light and coolfeatures slimmed-down mobile convenience

that are easy to carry and use.

اأداء ذكي

ت�شميم نحيف ومتميز

توا�شل �شريع

Smart performanceMultitask with brilliant clarity thanks to the latest-generation Intel® Core™ processors

Thin as it is, the V5 still packs potent power and graphics & cool-to-the-touch comfort. The elegant design sports silky surfaces in a selection of charming colors and go-anywhere sizes.

تتميز �شل�شلة الالبيوب V5 بنحافة ال�شكل وقوة الأداء وو�شوح الر�شومات كما يتميز الت�شميم الريا�شي الراقي بال�شطح الأمل�ض مع األوان جذابة وحجم �شغري ميكنك اأن ت�شحبه معك اأينما ذهبت .

Year�شنة1

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

34-NXM1CEM003PUR

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2367M 1.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2367M Processor 1.40 Ghz

قر�س �شلب320 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

14.0” HD شا�شة� HD Display

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Genuine Windows® 7Home Basic

Coming Soon Coming Soon

34-NXM1EEM009PUR

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-3317U 2.60 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-3317UProcessor 2.60 Ghz

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

14.0” Crystal cine HD LED Display

Genuine Windows 7Home Basic

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

34-NXM3AEM003SLV

sr 1699Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

Genuine Windows 7Home Basic OS

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2367M 1.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2367M Processor 1.40 Ghz

ذاكرة2Gb DDR3 RAM

قر�س �شلب320 Gb Hard Disk

11.6” HD LED Bright View Display

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Aspire V5-471

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 54: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 54

LIFEBOOK AH531

Coming Soon

19-AH531MRND3AR

Year�شنة1

متميز في المظهر واألداء الجاذبية أينما كنت رفيقك األساسى وبوابتك

لألداء بتنقلية عالية

فلرت تنقية الغبارUser-Cleanable Dust Filter

لوحة مفاتيح �شد اإن�شكاب ال�شوائل Spill-Resistant Keyboard

اإت�شال بالإنرتنت عايل ال�شرعة High-speed connectivity

Stylish all-rounderYour essential partner and a gate-

way to mobile working

اأحمرRed

اأ�شودBlack

واي.فايWi-Fi

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i3-2350M 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2350MProcessor 2.30 Ghz

اإنتل كور i5-2410M 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2410M Processor 2.30 Ghz

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب320 Gb

Hard Disk

قر�س �شلب750 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

ذاكرة6Gb

DDR3 RAM

15.6” 15.6” Glare شا�شة� Glare Display

Glare شا�شة� Glare Display

LIFEBOOK AH531 LIFEBOOK AH531

Coming Soon

19-AH531MRNB3AR 19-AH531MRKB3AR

Year�شنة1

Year�شنة1

Windows® 7 Home Basic Windows® 7 Home Basicن�شخة الأ�شلية ن�شخة الأ�شلية

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

اأحمرRed

اأ�شودBlack

بنيBrown

اأحمرRed

اأ�شودBlack

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-2410M 2.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-2410M Processor 2.30 Ghz

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

15.6” Glossy LCD شا�شة� Glossy LCD Display

Windows® 7 Home Basicن�شخة الأ�شلية

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Coming Soon

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 55: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide55

Features listed in the advertisement are available on select models. For more please go to www.lenovo.com. Trademarks: the following are trademarks or registered trademarks of Lenovo: Lenovo, the Lenovo logo, For Those Who Do and ThinkPad. Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. Microsoft, and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. Other company, product and service names may be trademarks or service marks of others. ©2010 Lenovo. All rights reserved

Lenovo Z470A26-59325003

Sr 2499

Lenovo Z480A 26-59340327

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

i5-3210M معالج اإنتل كورIntel® CoreTM i5-3210M

Processor

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة6Gb

DDR3 RAM

14.0” HD LED Bright View Display

Year�شنة1

Genuine Windows® 7Home Basic OS

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

i5-2450 معالج اإنتل كورIntel® CoreTM i5-2450

Processor

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة6Gb

DDR3 RAM

14.1” �شا�شةHD WLED Wedge

Genuine Windows® 7Home Premium

Year�شنة1

Sr 2699

Lenovo G575 26-59329933

Year�شنة1

lenovo® recommends Windows® 7.

Sr 1299

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

E450 معالج اأيه.اأم .دي.اإيAMD Fusion E450 Processor

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب320 Gb

Hard Disk

ذاكرة2Gb

DDR3 RAM

15.6” �شا�شةHD WLED Wedge

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Genuine Windows® 7Home Basic

Sleek and affordable, the Lenovo G575 note-book is packed with all the essentials you need. Featuring hihg-definition graphics and 4 GB of DDR3 memory, it works harder and faster while minimizing your power usage.

ا�شتك�شف تقنية الت�شغيل ال�شريع «RapidBoot املتطورة

» ®OneKey نظام تاأمنيح�شن ا�شتهالك البطارية «» Accu لوحة مفاتيح رقميةمدمج بكامريا اإنرتنت لينوفو «

Fun Zone

تقنية و�شوح ال�شا�شة برايت فيجن

تقنية التوا�شل املبا�شر

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM2 Gb كارت �شا�شة منف�شل

Dedicated DDR3 VRAM1 Gb

بلو-رايBlu-Ray

امتلك األداء المتميز بالسعر األفضل

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 56: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 56

Macbook Pro

Macbook Pro with Retina Display 25-MD975AEA

Macbook Pro25-MD313AEA

sr 4949 sr 4799

Coming Soon

You’ve never seen anything like it.Because there’s never been anything like it.

A Retina display with 5.1 million pixels. An all-flash architecture. Quad-core Intel Core i7 processors. In a design that’s just 0.71 inch thin and 4.46 pounds. It’s not just the most advanced notebook we’ve ever

made, it’s the most advanced Mac we’ve ever made.

كمبيوتر لم تر مثله من قبل ألنه ليس له مثيل .

25-MD101AEA

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5 2.50 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5

Processor 2.50 Ghz

Mac Lion OS

م�شغل دي.يف.دي.Super Drive (DVD-RW)

13.0” �شا�شة بتقنية اإل اإي ديLED-backlit Display

ذاكرة 4 جيجابايت4Gb Memory

قر�س �شلب 500 جيجابايت500 Gb Hard Disk

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5 2.40 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5

Processor 2.40 Ghz

Mac Lion OS 10.7

م�شغل دي.يف.دي.Super Drive (DVD-RW)

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

RAM

13.3” �شا�شة بتقنية اإل اإي ديLED-backlit Display

Intel HD Graphics 3000

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كواد كور i7 2.30 جيجاهرتزIntel® Quad CoreTM i7

Processor 2.30 Ghz

Mac Lion OS 10.7

15.0” �شا�شةRetina Display

ذاكرة 8 جيجابايت8Gb Memory

256 جيجابايت فال�س256 Gb Flash Storage

�شا�شة عر�ض ريتنا 5.1 مليون بيك�شل مع معالج رباعي النواة اأنتل كور i7جميع هذه املزايا بت�شميم غاية بالنحافة فقط 0.71" بوزن 4.46 باوند اأن هذا الكمبيوتر بحق لي�ض فقط اأكرث الكمبيوترات املحمولة تقدما بل

اأنه الكمبيوتر املحمول ماك الأكرث تقدما الذى مت ت�شنيعه لك .

اجليل املتقدم لكارت ال�شا�شة نفيديا Next-generation NVIDIA graphics

A flawless onscreen performance.

بطارية تدوم طويال Long-lasting battery.

7-hour charge, 30-day standby time

�شا�شة عر�ض ريتنا Retina display.

The world’s highest-resolution notebook display

اجناز �شريع خا�شية All-flash التخزينية All-flash storage

It makes quicker work of everything

Year�شنة1

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR5 VRAM1 Gb

Laptops الكمبيوتر المحمول

Page 57: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide57

Asus Eee PC 1025C A0-1025CBLK009S

aSuS recommends Windows® 7.

Year�شنة1

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Genuine Windows® 7 Starter

معالج اإنتل اتوم N2800 1.86 جيجاهرتزIntel® AtomTM N2800 Processor 1.86 GHz

Sr 1299

10.1” LED Backlight شا�شة� LED Backlight Display

قر�س �شلب320 Gb

Hard Disk

ذاكرة2Gb

RAM

لـون يـواءمتطلعاتك بالحياة

NETbook جهاز اإلنترنت المحمول

Page 58: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 58

XPS 8500

Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

Sr 4499

High on Features, Low on Priceمواصفات أعلى - سعر أقل!

Office 2010 Starterاأوفي�ض 2010 الأ�شا�شيات

Intel® Core™ i7-3700 processor 3.40 جيجاهرتز

Intel® CoreTM i7-3700 Processor (3.40) Ghz

Genuine Windows 7Home Premium

قر�س �شلب2 Tb

Hard Disk

ذاكرة8Gb

DDR3 RAM

OS

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

ال�شعر لي�شمل ال�شا�شة Monitor not included

جميع الجهزة يف هذا العالن ت�شمل

The XPS™ 8300 doesn’t just entertain you - it immerses you in your favorite movies, music, games and more with a powerful combination of processor and graphics options. Experience

stunning visuals and premium audio, all housed in a stylish design.

ليعد الكمبيوتر املكتبي XPS™ 8300 من دل جمرد جهاز للرتفيه بالأفالم واملو�شيقى ,و الألعاب الإلكرتونية بل يتميز باأدائه القوي من خالل معالج قوى وكارت �شا�شة منف�شل ميكنك من عر�ض

ر�شومات رائعة كل ذلك بت�شميم مميز.

HT-21039862

واي.فايWi-Fi

كامريا مدجمةWebcam

XPS One 27 HT-21039615

Whether you’re designing a digital masterpiece or losing yourself in HD

entertainment, the XPS™ 27 all-in-one has the immersive power, sound and graphics

to take you there.

واي.فايWi-Fi

بلوتوثBluetooth

كامريا مدجمةWebcam

Intel® Core™ i7-3770 processor 3.40 جيجاهرتز

Intel® Core™i7-3770Processor 3.40 Ghz

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب2 Tb

Hard Disk

ذاكرة8Gb

DDR3 RAM

27”

OS

QHD شا�شة� QHD Display

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM2 Gb

Sr 7299

Great Machine for All your Needs

اإن الكمبيوتر املكتبي املتعدد الوظائف ميتاز باأدائه ال�شارم

و�شوته النقي ور�شوماته الرائع التي تاأخذ بالعقول.

كمبيوتر مكتبي رائع لجميع مهامك

Infinity Speakers with Waves MaxxAudio 4

Desktop / All-in-One PC كمبيوتر مكتبي / كمبيوتر مكتبي شامل

Page 59: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide59

Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

HP TS520-1011sa24-LN674EAB11

Sr 4499

Year�شنة1

Intel® Core™ I5-2390T processor 2.70 جيجاهرتز

Intel® Core™ I5-2390TProcessor 2.70 Ghz

Genuine Windows 7Home Premium

م�شغل دي.يف.دي.DVD-RW

قر�س �شلب1.5 TbHard Disk

ذاكرة6Gb

DDR3 RAM

23” �شا�شة باللم�سTouch Display

6 منافذ يو.اأ�س.بي.6x USB 2.0

OS

HP Pavilion p6-2100sx24-B2K90EAA2N

كامريا مدجمةHD Webcam

HP Omni 27-1101ex 24-B9R73EAA2N

Sr 6299

Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. For more information about the Intel processor feature rating, please refer to www.intel.com/go/rating.

Year�شنة1

Windows®. Life without Walls™. HP recommends Windows 7.

6 منافذ يو.اأ�س.بي.6x USB 2.0

Intel® Core™ i3-2120 processor 3.30 جيجاهرتز

Intel® Core™ i3-2120Processor 3.30 Ghz

Genuine Windows 7Home Premium OS

ذاكرة4Gb DDR3 RAM

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب500 Gb Hard Disk

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

كارت �شا�شة مدمجShared Graphics

Year�شنة1

Sr 2099

Intel® Core™ I7-2600S processor 2.80 جيجاهرتز

Intel® Core™ I7-2600SProcessor 2.80 Ghz

Genuine Windows 7Home Premium

قر�س �شلب1 Tb

Hard Disk

ذاكرة8Gb

DDR3 RAM

27” Full HD wide screenWLED

8 منافذ يو.اأ�س.بي.8x USB 2.0

OS

Dedicated DDR5 VRAM with avivo TV (DVB-T) tuner card

1 Gb

Simply powerful.Incredibly big

بكل بساطة أداء كبير اليصدق

With its distinct style, exclusive

features, and 27-inch diagonal full

HD(33) display, the HP Omni 27 PC

provides all-in-one ease in our

biggest and best screen size yet.

باأ�شلوب متميز وموا�شفاته اخلا�شة و�شا�شته الكبرية �شديدة الو�شوح وعالية الدقة بقيا�ض 27" فاأن الكمبيوتر املكتبي اأت�ض بي اأومني 27 يقدم لك كل الوظائف التى حتتاجها ب�شا�شة

كبرية احلجم واأف�شل اأداءا

كامريا مدجمةHD Webcam

Wireless Keyboard & Mouse

بلو رايBlue-Ray Drive

Desktop / All-in-One PC كمبيوتر مكتبي / كمبيوتر مكتبي شامل

Page 60: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 60

08-AE221008-AE1920

Sr 2999Sr 2199

اإنتل كور i3-2100 3.30 جيجاهرتزIntel® CoreTM i3-2100

Processor 3.30 Ghz

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

قر�س �شلب1 Tb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

22.0” �شا�شة باللم�س دقة عاليةFull HD Touch Display

Integrated Intel HD Graphics 2000

اإنتل بنتيوم D525 1.80 جيجاهرتزIntel® PentiumTM D525Processor 1.80 Ghz

م�شغل دي.يف.دي. متعدد الإ�شتخدامDVD Super Multi Drive

Integrated GMA3150 Graphics

قر�س �شلب500 Gb

Hard Disk

ذاكرة4Gb

DDR3 RAM

19” �شا�شة باللم�سTouch Display

Year�شنةYear�شنة1

1

AE1920 AE2210

واي.فايWi-Fi

كامريا مدجمةWebcam

6 × يو.اأ�س.بي.6x USB 2.0

واي.فايWi-Fi

كامريا مدجمةWebcam

6 × يو.اأ�س.بي.6x USB 2.0

AE2420 3D

Sr 5299

Year�شنة1

08-AE242043D

واي.فايWi-Fi

كامريا مدجمةWebcam

اإنتل كور i5-650 3.20 جيجاهرتزIntel® CoreTM i5-650

3.20 Ghz

بلو رايBlue-Ray Drive

قر�س �شلب1 Tb

Hard Disk

ذاكرة8Gb

DDR3 RAM

24” �شا�شة باللم�سMulti Touch Screen

كارت �شا�شة منف�شلDedicated DDR3 VRAM1 Gb

6 × يو.اأ�س.بي.6x USB 2.0

2 نظارة ثالثية الأبعاد2 pcs.

3d Glasses Withمع

All-in-One PC Wind Top AE2420 3D

Bring Images Alive صــور حقيقية

لوحة توجيه متعددة الوظائف باللم�ض

بطاقة جرافيك ATI مع تقنية عالية الدقة متنحك �شورا اأكرث قربا للحقيقة ثالثية الأبعاد عالية

الدقة متنحك متعة امل�شاهدة

م�شاهدة عالية الدقة على �شا�شة عري�شة

تقنية �شوت عالية النقاوة THX TRUSTUDIO PRO

Genuine Windows 7home premium

Windows 7 Home Premium 64 bit (English/French/Arabic)

Windows 7 Home Premium 64 bit (English/French/Arabic)

Desktop / All-in-One PC كمبيوتر مكتبي / كمبيوتر مكتبي شامل

Page 61: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide61

How to spot counterfeit products:• Check that the packaging hasn’t been tampered with • Check that the security label is intact (where present) • Make sure you’re buying from a certified HP supplier • Be suspicious of ‘too good to be true’ prices

Say it best with original hp Supplies. hp.com/go/anticounterfeit

كيف ميكنك التعرف على املنتجات املقلدة:بها التالعب عدم من للتاأكد اخلارجية العلبة • فح�ص

توجد( )عندما الأمان عالمة و�سالمة وجود من • التاأكد HP لدى معتمد بائع من �سرائها من • التاأكد

طبيعي غري ب�سكل املنخف�سة الأ�سعار يف • الت�سكيك

Cartridges عبوات األحبار

Page 62: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 62

OfficeJet 8600A

24-CM750A

دقة طباعة 1200 × 48004800 x 1200 Resolution

a4 طابعة الكل يف واحدprint, Copy, Scan, Fax

20 �شفحة اأ�شود، 16 �شفحة األوان20 ppm Black, 16 ppm Color

500 Sheets Input Tray150 Sheets ADF

Sr 1299

DeskJet IA 4615 All-in-One Printer

24-CZ283C

Sr 409

دقة طباعة 1200 × 48004800 x 1200 Resolution

8 �شفحة اأ�شود، 7.5 �شفحة األوان8 ppm Black, 7.5 ppm Color

a4 .....طابعة الكل يف واحدprint, Copy, Scan, Fax

�شلة ورق �شعة 80 ورقة80 Sheets Input Tray

DeskJet IA 2515 All-in-One Printer 24-A6D66C

دقة طباعة 4800 × 1200Up to 4800 x 1200 Resolution

a4 طابعة الكل يف واحدprint, Copy, Scan

8 �شفحة اأ�شود 5 �شفحة األوان8 ppm Black, 5 ppm Color

�شلة ورق �شعة 60 ورقة60 Sheets Input Tray

Sr 229

All-in-One Printer is designed for home users

The HP Deskjet Ink Advantage 2515 All-in-One is designed for home users wanting to be able to print more for less from a compact, afford-

able and reliable all-in-one with intuitive controls for easy printing, scanning and copying.

Available starting from August 20, 2012

Available starting from August 20, 2012

�شممت طابعة اأت�ض بي دي�شك جت Advantage 2515 متعددة الوظائف لال�شتخدام املنزيل لهوؤلء الذين يرغبون بطباعة مزيد من ال�شفحات بتكلفة اأقل من طابعة مدجمة احلجم

متعددة الوظائف تطبع , ت�شور ومت�شح �شوئيا بجودة يعتمد عليها وباأقل تكاليف

طابعة الكل في واحد لألستخدام المنزلي

Year�شنة1

OfficeJet 7500A24-C9309A

Sr 879

دقة طباعة 1200 × 48004800 x 1200 Resolution

33 �شفحة اأ�شود، 32 �شفحة األوان33 ppm Black, 32 ppm Color

a3 طابعة الكل يف واحدprint, Copy, Scan - a3, Fax

�شلة ورق �شعة 150 ورقة150 Sheets Input Tray

35 Sheets Automatic Document Feeder

OfficeJet 6500A

24-CN557

دقة طباعة 1200 × 48004800 x 1200 Resolution

a4 طابعة الكل يف واحدprint, Copy, Scan, Fax

32 �شفحة اأ�شود، 31 �شفحة األوان32 ppm Black, 31 ppm Color

250 Sheets Input Tray35 Sheets ADF

Sr 899

Printers الطابعات

Page 63: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide63

PIXMA MG314033-MG3140

دقة طباعة 1200 × 48001200 x 4800 dpi Resolution

All-In-One PrinterPrint, Copy & Scan

9.2 �شفحة اأ�شود، 5 �شفحة األوان9.2 ppm Black, 5 ppm Color

Fast photo print speed of approximately 44 sec.

Prints stunning borderless prints up to A4 size Sr 309

Year�شنة1

Canon PIXMA IP2700 33-IP2700

LBP6000 - Mono Laser Printer

600 x 2400 dpi Resolution

Laser PrinterBlack

18 ppm Printing Speed

Monthly Volume5,000 pages

150 sheets input tray

33-LBP6000

Sr 359

Stylish and affordable home printing

الطابعة المثالية إلنجاز أعمالك المنزلية

Ideal for anyone wanting an affordable home photo printer, the PIXMA iP2700 is stylish and easy to use and features 2pl ink droplets for photolab-quality printing.

لهوؤلء الذين يبحثون عن عمل بع�ض الطبعات املنزلية كال�شور ال�شخ�شية والعائلية فاأن طابعة Pixma iP2700 ب�شكلها اجلذاب و�شهولة اإ�شتخدامها وموا�شفاتها الأقت�شادية فاأنها مثالية يف ا�شتخدامها طابعة ال�شور اخلا�شة والعائلية باملنزل.

i-SENSYS MF-8040 - Network Printer

600 x 2400 ResolutionScan to memory

Copy, Print & ScanLaser Network Printer

12 Mono / 8 PPM colour

Scanner Resolution: Up to 600 x 600 dpi

Duty Cycle Max30,000 pages

33-MF8040

ما�شح �شوئىScan

�شــــــــــورCopy

اطــبـــعprint

Sr 1459

Sr 109

دقة طباعة 1200 × 48001200 x 4800 dpi Resolution

Color InkjetPrinter

7 �شفحة اأ�شود، 4.8 �شفحة األوان7 ppm Black, 4.8 ppm Color

Fast photo print speed of approximately 55 sec.

Prints stunning borderless prints up to A4 size

MG5240

Sr 549

33-MG5240

DPI 9600 دقة طباعةPrint Resolution is 9600 DPI

All-In-One PrinterPrint, Copy & Scan

10x15cm photo in 20 sec.,Full HD Movie Print

طباعة على الوجهني Auto Duplex printing

Easy-WebPrint EX,Direct Disc Print

Printers الطابعات

Page 64: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 64

KX-MB2025CXW32-KXMB2025CXW

Sr 949

High Speed Laser Print / Copy (24 ppm / 24 cpm)

a4 طابعة ليزر الكل يف واحدLaser Multifunction

و�شوح الطباعة 600 × 600600 x 600 dpi print Resolution

خا�شية ار�شال فاك�س �شريع Super G3 Fax (33.6 kbps)

Printer Copier Scanner Fax Network

Consumables : KX-FAT411E (Toner 2000 pages), KX-FAD412E (Drum 6000 pages)

KX-MB2030CXW

Compact and StylishThe All-in-One A4Multi-Function Printer

32-KXMB2030CXW

Sr 1099

High Speed Laser Print / Copy (24 ppm / 24 cpm)

a4 طابعة ليزر الكل يف واحدLaser Multifunction

و�شوح الطباعة 600 × 600600 x 600 dpi print Resolution

خا�شية ار�شال فاك�س �شريع Super G3 Fax (33.6 kbps)

Printer Copier Scanner Fax Network

Consumables : KX-FAT411E (Toner 2000 pages), KX-FAD412E (Drum 6000 pages)

Sr 449

Laser Quality Printing

Year�شنة1

KX-MB1900CX 32-KXMB1900CX

طباعة ليزر عالية الجودة

High Speed Laser Print / Copy (24 ppm / 24 cpm)

A4 طابعة ليزر الكل يف واحدLaser Multifunction

خا�شية الن�شخ املطورةEnhanced copy function

و�شوح الطباعة 600 × 600600 x 600 dpi print Resolution

Consumables : KX-FAT411E (Toner 200 pages),

KX-FAD412E (Drum 6000 pages)

KX-FP712CX

Sr 599

فاك�سplain paper Fax a4

�شرعة مودم 14.4 ك.ب. يف الثانية14.4 kbps modem speed

دليل الهاتف اإىل 100 �شمPhonebook (100 station)

ت�شوير متعدد - 50 �شفحةMultiple copies (50 sheets)

32-KXFP712CXW

Consumables : KX-FA57E

Printers الطابعات

Page 65: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide65

LG-HX300

LG BX27C

L4-HX300

With The HX300, enjoying your favorite movies is now as simple as the touch of a power button.

بكل ميكنك ال�شوئي العر�ض HX300 جهاز مع ب�شاطة ميكنك م�شاهدة ما تف�شل من افالم .

مال

فــاأل

Mov

ie B

uffs

Can’t step away from the new Call of Duty, not even for a second? With the HX300, gaming becomes twice as real and twice as fun!

للعر�ض اجلهاز هذا مع الإلكرتونية لالألعاب م�شاعفة متعة جهاز مع الواجب نداء لعبة تلعب اأن ت�شتطيع اأنت ال�شوئي

HX300 اأنه برجيكتور اللعب الإلكرتوين!

بــا

عـال

Gam

es

The beauty of the HX300 lies in its size and portability - making it the must have accessory for business people on the go.

بحجمه ال�شغري و�شهولة التنقل HX300 يتميز جهاز كانت اأينما الأعمال لرجال املثايل ال�شريك اأنه - به

وجهتهم العملية .

فوق

التل ب

عم

Wor

kaho

lics

The HX300 offers you your media and your entertainment wherever you are!

والرتفيه بك اخلا�شة الو�شائط لك يقدم HX300

اخلا�شة بك اأينما كنت.

يةسل

تEn

tert

ainm

ent

The HX300 is the perfect medium to share pictures with friends or family or just to provide a dynamic wall scene as fun background.ية

سرة أ

عمت

Fa

mily

Fun

Sr 1899

Year�شنة1

HX300 اجلهاز هذا مع واأ�شدقائك عائلتك اأفراد �شارك باملنزل جدار على ذلك وا�شتعر�ض الذكريات اأحلى اأو �شورك

لتعطي مظهرا من البهجة على جو الإجتماع العائلي.

The days of arguing over the remote are over with the HX300 Use it like a second television and everyone will be happy.

ال�شوئي العر�ض جهاز ت�شغيل �شعوبة اأيام ولت لقد ميكنك بالعر�ض حتكم وحدة HX300مع جهاز فاأن

ت�شغيله كالتليفزيون باملنزل

نيو

يزيف

تلال

TV F

anat

ics

LG-HX300

جهاز العرض الضوئي بحجم الجيب رفيقك أينما ذهبت!Pocket Projector on The Go!

LG Projector BS275 LG Projector BX327L4-BS274AMI L4-BX327AMI

L4-BX27C

دقة العر�ض 800×600SvGa 800 x 600 pixels

قوة اأ�شاءة 27002700 ANSI Lumens

معدل التباين 2100:1Contrast Ratio 2100:1

عمر اللمبات الإفرتا�سي 3000 �ساعةLamp Life 3000 hours

dlpدقة العر�ض 1200×1600

XGa 1600x1200 pixels

قوة اأ�شاءة 32003200 ANSI Lumens

معدل التباين 2300:1Contrast Ratio 2300:1

عمر اللمبات الإفرتا�سي 5000 �ساعةLamp Life 5000 hours

dlp

الحل األمثل فى أى مكان تستخدمه مع مزايا متعددة قدر خيالك

Best for mid-size Conference Room.

Super Picture Quality.

جهاز عرض ضوئي متعدد الوظائف )ثالثى األبعاد(

All-in-One 3D Projector

Sr 1599 Sr 2799Year�شنة

1Year�شنة

1

دقة العر�س ت�شل اإىل 1024×768Up to XGA 1024x768 pixels

معدل التباين 800:1Contrast Ratio 800:1

قوة اأ�شاءة 27002700 ANSI Lumens

�سماعات مدجمة 7 واتBuilt-in 7 Watt Speakers

عمر اللمبات الإفرتا�سي 5000 �ساعةLamp Life 5000 hours

dlpXGA

صورة ذات جودة عالية مثالي لغرف األجتماعات

متوسطة الحجم .

Year�شنة1

Sr 2099The BX27C LCD projector

from LG that promises you a professional performance.

�شا�شة عر�سprojector

Screen Freeمجانا

�شا�شة عر�سprojector

Screen Freeمجانا �شا�شة عر�س

projector Screen Free

مجانا

�شا�شة عر�سprojector

Screen Freeمجانا

Projectors وسائل العرض الضوئية

Page 66: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 66

BenQ MS500 3D Ready DLP Projector

BenQ GP2 Mini Projector

دقة العر�س ت�شل اإىل 800×600Up to SVGA 800x600 pixels

معدل التباين 4000:1Contrast Ratio 4000:1

قوة اأ�شاءة 25002500 ANSI Lumens

�سماعات مدجمة 2 واتBuilt-in 2 Watt Speakers

عمر اللمبات الإفرتا�سي 2000 �ساعةLamp Life 2000 hours

dlpSVGA

دقة العر�س ت�شل اإىل 1280×800WXGA (1280 x 800) pixels

معدل التباين 2400:1Contrast Ratio 2400:1

قوة اأ�شاءة 200200 ANSI Lumens

�سماعات مدجمة 2 واتBuilt-in 2 Watt Speakers

عمر اللمبات الإفرتا�سي 3000 �ساعةLamp Life 3000 hours

dlp

Powerful, versatile projector

Share Here, Share There,Share Everywhere

بربرجكتور العرض الضوئي المتميز بأدائه القوي

شارك عروض التقديمية أينما ذهبت

Sr 1549

Displays beautiful, vivid pictures thanks to its Texas Instruments DLP imaging panel.

Designed to deliver cinematic audio-visual entertainment wherever you

go. Combines ultra portability with a number of upgraded features.

Year�شنة1

Year�شنة1

اح�شل على اأف�شل عر�ض لل�شور ب�شكل جميل ومبهر بف�شل DLP لوحة التحكم ب�شبط ال�شور

ميتاز بخفته مماي�شهل حمله معك اإىل اأي مكان , مم ليمنحك ترفيه بالإ�شافة ملزايا اأخرى متقدمة �ش

ممتميز بروؤية و�شوت �شنينمائي اأينما ذهبت.

Sr 2499

WXGA

An Excellent Choice for both Education and business

إختيارك المثالي للتعليم واألعمال التجارية

�شا�شة عر�سprojector

Screen Freeمجانا

Short Throw Distance = 0.61:1

Sony Projectors VPL-EX100 / VPL-EX120

54-VPLEX100

Sr 1999

XGA 768×1024 دقة العر�ضXGa 1024 x 768 pixels

قوة اأ�شاءة 23002300 ANSI Lumens

�شا�شة عر�سprojector

Screen Freeمجانا �شا�شة عر�س

projector Screen Free

مجانا

54-VPLEX120

Sr 2599

XGA 768×1024 دقة العر�ضXGa 1024 x 768 pixels

قوة اأ�شاءة 26002600 ANSI Lumens

عمر اللمبات الإفرتا�سي 6000 �ساعةLamp Life

6000 hours

Sony Projector VPL-SW125 (Short Throw Model)

WXGA 800×1280 دقة العر�ضWXGa 1280 x 800 pixels

�سماعة مدجمةBuilt-in Speakers

قوة اأ�شاءة 26002600 ANSI Lumens

معدل التباين 3800:1Contrast Ratio 3800:1

عمر اللمبات الإفرتا�سي 6000 �ساعةLamp Life 6000 hours

dlp

Sr 3999

Years�شنوات3

Works with iPhone &

iPad

HD-Ready with a 720p Resolution

يعمل مع اأيفون واأيباد

تقنية عالية الدقة 720p بدرجة و�شوح

Projectors وسائل العرض الضوئية

Page 67: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide67

تمديد الضمان مجانا

نقاط المكافأت قبول عالمي أينما توجهتreward - points

تقسيط بسعر الكاش

12 months 0% instalment program when you purchase in Jarir Bookstore with no profit charges and no fees.*

12 شهر تقسيط بسعر الكاش على مشتريات األجهزة من مكتبة جرير بهامش ربح صفر ٪ وبدون رسوم.*

0%purchase protection

حماية للمشتريات خـــصم ٪10

حماية االئتمانية سامبا - جرير بطاقة تمنحك لمشترياتك من جرير ضد السرقة أو التلف غير المقصود.*

Get purchase protection against theft and non - accidential damage*.

Enjoy an instant 10% discount on purchases at Jarir Bookstore*

تمتع بخصم 10٪ فوري على مشترياتك من مكتبة جرير*

* Discount is not applicable on certain items* ال يشمل الخصم بعض األصناف المستثناة

Get free Extended warranty on top of the manfacturer warranty when you purchase any gadgets using the Jarir - Samba credit card. *(maximum 24 months)

المصنع ضمان إلى يضاف إضافي ضمان مجانا البطاقة تمنحك األصلي عند شرائك أي جهاز ببطاقة جرير - سامبا االئتمانية*) حد

أقصى 24 شهر(

Get 2 reward points for every SR 100 on your purchases from Jarir Bookstore (1 point = SR 1)Get 1 reward point on your purchases of SR 100 from any other store. (1 point = SR 1)

احصل على نقطتين مكافأت عند الشراء بقيمة 100 ريال مستخدما البطاقة في مكتبة جرير) 1 نقطة = 1 ريال( .

احصل على نقطة مكافأت واحدة عند الشراء بقيمة 100 ريال مستخدما البطاقة في أي مكان آخر) 1 نقطة = 1 ريال(.

Accepted at shops and ATMs worldwide and carries all the unique and powerful benefits of Samba Credit Cards

اآللي الصراف وأجهزة المحالت لدى البطاقة تقبل داخل وخارج المملكة وتحمل جميع المزايا الفريدة

لبطاقات سامبا االئتمانية.

Jarir Samba Credit Card بطاقة سامبا جرير االئتمانية

Page 68: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 68

AntiVirus برامج الحماية ضد الفيروسات

هــل تـعلم؟

اأن كل 3 ثوان هناك �شرقة للهوية ال�شخ�شية الرقمية على الإنرتنت . «اأن 51% من البالغني الذين يت�شفحون الإنرتنت يعانون من فريو�شات «

الكمبيوتر واجلوا�شي�ضاأن مايقرب اإىل 90% من ر�شائل الربيد الإلكرتوين غري مرغوب فيها «اأن 33% من الأطفال الذين يت�شفحون الإنرتنت قد قاموا بتحميل فريو�ض .. «

Norton AntiVirus 2012with Antispyware

sr 199م�شرح

با�شتخدامه بـ3 اأجهزة

3 user pack

ل�شتخدام جهاز واحد

Single user pack

sr 149

norton 2012 products

Norton 360 (Version 6.0) + Microsoft Mouse

م�شرح با�شتخدامه بثالثة اأجهزة3 users pack

sr 319

Norton Mobile Security

ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

sr 99

يعمل مع نظام اإندرويد 2 اأو اعلى Works with AndroidTM 2.0 or later

Special offers عروض رائعة

sr 299 ل�شتخدام جهاز واحد

Single user pack

م�شرح با�شتخدامه بـ3

اأجهزة 3 user pack

sr 249

Norton Internet Security 2012

norton Mobile Security

عند �شرائك اأي ماركة من اأجهزة الهاتف الذكي اأو التابلت من جريرWhen you buy any brand of Mobiles/Smart Phones / PDA and tablet PC’s @ Jarir

sr 49sr 99

يعمل مع نظام اإندرويد 2 اأو اعلى Works with AndroidTM 2.0 or later

عند �شرائك اأي ماركة من اأجهزة الكمبيوتر املحمول / احلا�شبات ال�شخ�شية اأو املوجهات الال�شلكية اأو القرا�ض ال�شلبة اخلارجية وبطاقات ال�شرتاك يف النرتنت )256 كيلوبايت فاأكرث(when you buy any brand of Laptops/PC, Wireless Routers, External Hard Drives, Internet Subscription Cards (256kb & above), WiMax & 3G Modem

sr 99sr 249

norton internet Security 2012 norton internet Security 2012

عند �شرائك اأي ماركة من اأجهزة كمبيوتر الإنرتنت املحمول من جريرWhen you buy any brand of NETbook @ Jarir

sr 59sr 99

Product Key only -No Disc inside

فقط ترخي�ض ت�شغيل للربنامج ليوجد اإ�شطوانة

فاأرة ليزر ل�شلكية مايكرو�شوفتMicrosoft

Wireless Mouse

Freeمجانا

Page 69: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide69

AntiVirus برامج الحماية ضد الفيروسات

do You know?

» An identity is stolen every 3 seconds

» 51% of adults have suffered from computer viruses or mal-ware

» Nearly 90% of all emails are spam

» 33% of children using the Internet have downloaded a virus

Kaspersky ONEUniversal Security

Sr 259

» One security solution for your devices » 5 Devices - 1 year protection, for

smartphones, tablets, PC & Mac.

Kaspersky 2012 Products 2012 برامج كا�شبر �شكي للحماية

م�شرح با�شتخدامه 3 اأجهزة3 user pack

Sr 189

ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

Sr 79

Kaspersky AntiVirus 2012

Kaspersky PUREكا�شرب �شكي بيور

حماية مطلقة لكامل جياتك الرقمية

م�شرح با�شتخدامه 3 اأجهزة3 user pack

Sr 259ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

Sr 149

Sr 149

Kaspersky Internet Security -

Special Ferrari Edition

يعد برنامج كا�شبر �شكي بيور الجديد م�شدر واحد متكامل لحماية ال�شبكة المنزلية , اأنه يت�شمن اأية �شىء تحتاج اإليه لتدير تاأمين ال�شبكة المحلية واأن تحتفظ بها اآمنة �شد الفيرو�شات دون الحاجة لأن تكون خبير

بتقنية المعلومات.

» Same functionalities as the original KIS 2011

» Comes with Ferrari Virtual Academy Video Simulator - brings all the thrills and spills of racing a real F10 to your PC and is the first virtual F10 video simulator!

م�شرح با�شتخدامه ب 3 اأجهزة3 user pack

Sr 199

ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

Sr 99

Kaspersky Internet Security

2012

McAfee Anti-Virus Plus 2012 McAfee Internet Security 2012 McAfee Total Protection 2012

McAfee 2012 Products برامج مكافي للحماية

م�شرح با�شتخدامه ب 3 اأجهزة3 users pack

Sr 129ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

Sr 79

Essential, award-winning PC protection for carefree computing

م�شرح با�شتخدامه 3 اأجهزة3 users pack

Sr 159ل�شتخدام جهاز واحدSingle user pack

Sr 109

Comprehensive, award-winning PC security to freely explore online

م�شرح با�شتخدامه ب 3 اأجهزة3 users pack

Sr 179

Ultimate. The most effective protection against virus, online and network threats.

Page 70: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 70

Software برامج الكمبيوتر

برنامج ويندوز 7 هوم برمييام Windows 7 Home Premium

Sr 549

برنامج ويندوز 7 التيمايت Windows 7 Ultimate

Sr 929

برنامج ويندوز 7 بروف�شنال Windows 7 Professional

Sr 779

برنامج ويندوز 7 بي�شيك Windows 7 Basic

Sr 459

Offer valid June 2, 2012 through January 31, 2013. For complete details, ask a sales associate or visit www.windowsupgradeoffer.com

Upgrade in three easy steps:1. Buy a Windows 7 PC Today

2. Go to windowsupgradeoffer.com

3. Redeem your upgrade

قم بالترقية بثالث خطوات سهلة هي:اشتر كمبيوتر شخصي يعمل بنظام التشغيل Windows 7 اليوم .1

windowsupgradeoffer.com انتقل إلى .2ترقية استرداد ال .3

Buy a Windows 7 PC and get Windows 8 Pro for only $14.99.

اشتر كمبيوتر شخصي يعمل بنظام التشغيل Windows 7 واحصل على Windows 8 Pro مقابل 14.99$ دوالر.

العرض سار من 2 يونيو 2012 حتى 31 يناير 2013. لالطالع على التفاصيل الكاملة، سل أحد www.windowsupgradeoffer.com موظفي البيع، أو تفضل بزيارة الموقع

Page 71: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide71

Microsoft Office Products

Sr 499 Sr 399

Microsoft Office for Mac Home and Student 2011 helps your family make the most of every opportunity, every day, from managing home projects and plan-ning important gatherings to helping your kids polish

their homework.

الأ�شرة والطالب للمنزل 2011 ماك اأوفي�ض برنامج ي�شاعد والتخطيط يوم املتعددة كل املنزلية امل�شاريع واأداء اإدارة فى اأعمالهم اإجناز يف ة الأ�شر اطفال وم�شاعدة الهامة لالأمور

املدر�شية وواحباتهم اليومية . .

اأوفي�س ماك 2011 اإ�شدار املنزل والطالبOffice Mac 2011 Home & Student

اأوفي�س 2010 ن�شخة املنزل والطالبOffice Home & Student 2010 PKC

The Product Key Card (PKC) is intended for new preloaded PCs only and allows for installation on only one PC. It is used to activate preloaded Office 2010. Product Key Cards do not include media. End users who purchase the Product Key Cards are provided with instructions for how to obtain a backup copy directly from Microsoft.

Sr 499

Sr 599 Sr 489

Sr 399عند �شرائك اأي ماركة من اأجهزة كمبيوتر الإنرتنت املحمول والكمبيوتر املحمول من جرير

When you buy any brand of NETbook or Notebook @ Jarir

عند �شرائك اأي كمبيوتر ماك من جريرWhen you buy any Mac branded laptop Mac Desktop @ Jarir

Product Key only - No Disc inside

Product Key only - No Disc inside

فقط ترخي�ض ت�شغيل للربنامج ليوجد اإ�شطوانة

فقط ترخي�ض ت�شغيل للربنامج ليوجد اإ�شطوانة

فقط جتريبيبة بن�شخة م�شبقا املحملة اجلديدة الكمبيوتر لأجهزة الربنامج ت�شغيل نرخي�ض بطاقة �شممت وهى مرخ�شة لإ�شتخدامها يف جهاز كمبيوتر واحد وت�شتخدم لتحميل برنامج جتريبية 2010. وعلىهوؤلء الذين اإتباع التعليمات اخلا�شة بعمل ن�شخة اإحتياطية من الربنامج من يقومون ب�شراء بطاقة ترخي�ض ت�شغيل املنتج

مايكرو�شوفت مبا�شرة.

م�شرح جلهاز كمبيوتر واحد حممل بن�شخة جتريبية 1 preloaded PC only

م�شرح جلهاز كمبيوتر واحد1 user pack

م�شرح لثالثة اأجهزة كمبيوتر3 users pack

Software برامج الكمبيوتر

Page 72: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 72

Connectivity التقنية الالسلكية

Mobile Wi-Fi Router موجه ل�شلكي بتقنية واى فاى �شهل الحمل

Sr 899

The first LTE portable wifi router in KSA أول موجه واي - فاي محمول بتقنية LTE الجيل الرابع في المملكة

l Up to 32 GB expandable storage with SD card. l intelligent overheat protection. l Supports 4G with Zain network and 3G with all networks.

منفذ بطاقة ذاكرة SD حتى 32 جيجابايت حماية اآمنة وذكية

يدعم تقنية �شبكة 4G زين وتقنية 3G لباقي ال�شبكات

l

l

l

Super fast LTEdownload experience.

LTE ا�شتمتع ب�شرعة رهيبةفى تنزيل الملفات.

Super Fast 10 hour battery 10 Users Metal surface texture

More Wi-Fi sharingconnects up to 10 users.

�شارك عبر واي - فاي حتى 10 م�شتخدمين

10 hours battery life, enjoy non-stop web surfing.

بطارية تدوم 10 �شاعات تمكنك من ت�شفح اإنترنت بالتوقف

Metal surface texture with 13.5mm fine thin appearance

�شطح معدني لمع ب�شماكة 13.5مللم.

Page 73: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide73

موزع تارجو�ض بو�شلة يو. اأ�ض.بي . - 4 خمارجTargus 4-Port Mobile USB Hub

.موزع تارجو�ض بو�شلة يو. اأ�ض.بيللكمبيوتر املكتبي - 7 منافذ

Targus 7 Port USB Desktop Hub

�شاحن تارجو�ض لل�شيارةTargus Car Charger for Applice Devices

�شاحن تارجو�ض مدمج احلجم لالبتوبTargus Compact Laptop Charger

خلفية حماية مطاطية من تارجو�ض لآيبادTargus Protective TPU Skin for iPad

Sr 59 Sr 79 Sr 89

Sr 139 Sr 289

L1-ACH111EU L1-APD04EU

L1-ACH115EU

L1-THZ046EU

L1-APA40UK

N300 مودم وموجه ل�شلكي من طرازN600 مودم ثنائي الأ�شارة ل�شلكي

+ موجه

موجه حديث ثنائي الأ�شارة من طراز N600 ا�شتمتع

معه باللعب ل�شلكيا

لأداء ممتاز وعالي لهواة الألعاب الإلكترونية وتحميل الأفالم

Play N600 Wireless Dual-Band + Router

Share N300 Wireless N Modem Router

Share photos and files, and print wirelessly from anywhere in your home

High-performance for gaming and video streaming

Play N600 wireless N Dual Band

Modern Router

Wireless-N Router N موجهات ل�شلكية

Sr 239

Sr 279 Sr 325

9N-7D4302UK

9N-F7D3402UK

9N-F7D4402NT

Connectivity التقنية الالسلكية

Page 74: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 74

Mobile Wi-Fi Router موجه ل�شلكي بتقنية واى فاى �شهل الحمل

Battery Operated

E586

Sr 49921 Mbps

Freeمجانا

e5 dockقاعدة لل�شحن

E560S

Sr 3597.2 Mbps

Freeمجانا

e5 dockقاعدة لل�شحن

21 Mbps

E3131

Sr 199

HUAWEI Mobile WiFi E586 (21 Mbps)/E355(21 Mbps)/E560 (7.2 Mbps) is a high-speed packet access mobile hotspot. It can connects multiple devices Simaltaneously and for business professionals for the people

on the go. it can support 5 Wi-Fi devices connecting and can stay online anytime and anywhere.

يعد الموجه الال�شلكي هاواوي متعدد الموديالت والذى يعمل بتقنية الواى - الفاى الأف�شل والأ�شرع للتوا�شل بالإنترنت ,حيث يمكنك من ربط عدد من الأجهزة في وقت واحد بالإنترنت ,وهو مثالي لهوؤلء دائمي ال�شفر حيث يمكن له من دعم 5 اأجهزة بوقت واحد من خالل الواى الفاى ممايمكنك من التوا�شل بالإنترنت باأى وقت وباأي مكان

The Perfect Match for Your Mobile Life!األفضل لالتصال والتواصل اينما ذهبت!

Huawei is a Leading global telecommunication provider with 140000 employee serving 1/3 of the world’s population and Serving 45 of the world’s top 50 telecom operators, Main contributor of industry standards.

E5331

Sr 39921Mbps DL,5.76Mbps UL

Keep your laptop, iPad, cellphone etc. up ot 8 wifi devices connnect-

ed with only one Simcard

3G Modems 3 مودم الجيل الثالثG Modems مودم الجيل الثالث

The world’s smallest & Thinnest 3G Modem

8mm thickness

21 Mbps

E303S

3G Modems مودم الجيل الثالث Wireless Gateway بوابة السلكية

أصغر مودم 3G في العالم

Sr 249

Wireless gateway is a 3G Router for family and enterprise users. You can access the Internet through the gateway and network cable or wireless network

تعد البوابة الال�شلكية موجه ل�شلكي بتقنية الجيل الثالث لالإ�شتخدام المنزلي حيث يمكن للم�شتخدم تفعيل الإنترنت من خالل البوابة وكابل ال�شبكة لعمل �شبكة ل�شلكية لتغطية المنزل .

Sr 399 Sr 5997.2 Mbps 28 Mbps

B260A B683

E369

» The Best Partner of Macbook Air

* Limited Stocks

Sr 149

l 7.2Mbps l Driver free l Configuration free l Surf in 15 sec

مقوي اإ�شارة محمول �شرعة 300ميجابت/ثWIRELESS N REPEATER

Portable 300Mbps Wireless-N

Extender - WL556E

1 x RJ45 Ethernet Port

Sr 349 Sr 149 Sr 219

WIFI USB ADAPTOR ALFA

محول بو�شلة يو.اأ�س.بي. بتقنية واي - فاي

Sr 99LA-AWUS036HV5RR-DSLWSA582PA

DV-LP9287I

Connection Solutions

TG58 بوابة ل�شلكيةADSL2+ موجه ل�شلكيTHOMSON ADSL 2+GATEWAY TG582N

TG58 .حمول يو. اأ�س.بيUSB2.0 WIRELESS NETWORK

ADAPTER LOOP COMM

Connectivity التقنية الالسلكية

Page 75: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide75

Portable 3G/3.75G Wireless N Router

» 300Mbps wireless speed is ideal for interruption sensitive applications like HD video streaming

» Three antennas greatly increase the wireless robust-ness and stability

» 300Mbps wireless speed ideal for smooth HD video, music streaming and online gaming

» Easily extend wireless coverage only in a few seconds at a push of Range Extender button

» Working seamlessly with all 802.11b/g/n devices

» Wireless speed is up to 150Mbps » Share a 3G mobile connection, compat-

ible with 120+ UMTS/HSPA/EVDO 3G USB modems, tested in the field

» With 3G/WAN failover back-up strategy, TL-MR3020 can provide a sustained internet connection

300Mbps Wireless N Access Point

300Mbps Wireless N Router

» 300Mbps wireless transmission rate, brings smooth wireless N experience

» Supports multiple operating modes: Access Point, Client, Universal/ WDS Repeater, Wireless Bridge

» Up to 30 meters (100 feet) of flexible deployment with included Power over Ethernet Injector

Sr 199 Sr 199

Sr 199 coming soon

300Mbps Wireless N Range Extender

QN-TLWA901ND

QN-TLWA830RE

QN-TLWR941ND

QN-TLMR3020

Wireless-N Router N موجهات ل�شلكية

N نقطة تو�شيل ل�شلكية لطراز�شرعة 300 ميجابت/ث

N مقوي اإ�شارة ل�شلكي من طراز�شرعة 300 ميجابت/ث

N موجه ل�شلكي طراز�شرعة 300 ميجا بت /ث

موجه ل�شلكي محمول بتقنية N 3طرازG/3.75G

l All in one device l wireless N connectivityl 4x Ethernet LAN port l 1 x WAN Port, 1 x DSL portl 1 x USB Storage Link port

l All in one device l wireless N connectivityl 3x Ethernet LAN portl 1 x WAN Port, 1 x DSL port

Wireless – N Adsl2+/Cable Modem Router

High Performance Dual-Band N USB Adapter

Dual Band N 900 Mpbs Smart Router With Gigabit And Usb

Advanced wireless – N adsl2+/Cable Gigabit Modem Router with USB

Sr 599 Sr 449

Sr 179 Sr 319

Sr 749

Wireless N Range Extender & Bridge N كباري ات�شال ومقويات اإ�شارة لطراز

Y5-X2000

Y5-AE2500

Y5-RE1000EE

Y5-EA4500 Y5-X3000

» Wireless Dual-Band N (2.4 or 5 GHz) » High speed up to 300 Mbps » Optimized for streaming video & gaming

» Wireless-N (2.4 GHz) » Fast Ethernet (10/100) Bridge Port » Extended range with multiple antennas » Flexible wall or desktop placement options » Also works as wireless bridge for wired devices » Works with any standard wireless B/G/N Wi-fi

devices such as STC, Mobily, Zain.

» Anytime, anywhere access to your home network with Ap-ple and Android application such as ”Cisco connect cloud”, ”block the bad stuff”, ” device monitoring”, gemini ip camera, netproofer, twonky video, hip play and many more

N900 موجه ثنائي الإ�شارة مع و�شلة يو.اأ�س.بي. وجيجابت

محول يو . اأ�س.بي. ثنائي N الإ�شارة من طراز

متميز باأدائه المتميز

موجه / مودم ل�شلكي بتقنية ADSL2 + N - متقدمة من طراز

ADSL2+ موجه ل�شلكيN من طراز

Universal Wireless N Range Externder/Bridge

N مقوي اإ�شارة ل�شلكي لطراز

Connectivity التقنية الالسلكية

Page 76: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 76

DL-ITV102EW

DL-WIPC302Sr 599 Sr 349

Powered by Android 2.3 Gingerbread platform,

PlayXtreme 2 converts an LED or HDTV to an Internet-enabled

one, transforming TV viewing experience to an engaging

adventure with the integrated capabilities of the Internet,

computer, TV and media player.

Monitor your Loved Ones in Real Time from iPhone, Android or Blackberry

ضع أطفالك دائما نصب عينيك أينما ذهبت

Wireless-N IP Camera, allows you to keep an eye on things and people who matters to you. Use the Wireless-N IP Camera to remotely view, listen to and record images to your loved ones through a wired or wireless network.

Connection Solutions / Wireless-N IP Camera N حلول توا�شل / وكاميرات للتوا�شل ل�شلكية تدعم طراز

DVD Super Multi Drive دي.يف.دي. متعدد الوظائف - خارجي

sr 175

The LG GP30 Series has taken great strides to create the most compact optical disc drive available. Its inventive module fitting design and minimalist concept removes all unnecessary parts for an end product that is perfectly portable.

شكــل جــديــد من األناقة

Wireless Storage

Sr 799500 GB

Wireless Audio Kit نظام �شوت ل�شلكية

sr 399

24-QF299AAABB

HP Wireless Audio is just for you. This state-of-the-art system transforms any PC into a fully-integrated wireless audio system. Cutting-edge technology delivers

the same uncompressed audio to 4 different locations in your home. Your movies, music and games never sounded so awesome

HP Wireless Audio Kit

نع خ�شي�شا لهوؤلء هواة ال�شتمتاع بالرتفيه الراقي حيث يحول الالبتوب اخلا�ض طقم ا�شتماع ل�شلكي HP �شبك اإىل نظام �شوتي ل�شلكي متكامل , اأنه تقنية �شابقة ع�شرها تنقا هذا ال�شوت لأربعة مواقع خمتلفة مبنزلك .

ا�شتمتع باألعابك الإلكرتونية و�شماع ماتف�شل من و�شائط متعددة باأ�شلوب مرة رائع املزايا.

Love great sounding entertainment?هل أنت من محبي االستماع للترفيه والموسيقى؟

HP accessories. The perfect match for your PC.

Connectivity / Computer Accessories التقنية الالسلكية / مستلزمات الكمبيوتر

Page 77: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide77

The Perfect Partner

» Transfers your large media files at Super Speed (up to 5.0 Gbps) with USB 3.0 backwards compatible with USB 2.0

» Robust casing with engraved dots and rubber texture

» Plug & Play

incl. pre-loaded nero back-it-up & burn essentials:

» Backup and restore your files, folders, drives, and entire systems (incl. Nero Back-It-Up & Burn Image tool)

» Burn discs with the world’s most reliable burning application

» Recover accidentally deleted or damaged files, folders or hard drives

قم بتحويل ملفات الرتفيه «والو�شائط الكبرية احلجم ب�شرعة

كبرية ) ت�شل 5جيجا /ث (من خالل و�شلة يواأ�ض.بي. �شريعة وحديثة 3.0

متوافقة مع و�شلة يو.اأ�ض.بي. 2.0.

ج�شم خارجي قوي بت�شميم رائع «ال�شكل وملم�ض ان�شيابي

�شهل التو�شيل والت�شغيل «

ن�شخ احتياطي واإعادة تخزين للملفات «وكافة الربامج

اإ�شتعادة امللفات املحذوفة باخلطاأ اأو «املعطوبة .

» High speed USB 3.0 port

» USB powered

» Preloaded NTI® software : File/folder backup solution, Full system backup solution, Capacity monitor, Drive space alert

» Silent operation

» Plug & Play

�شرعة عالية 3.0 «يعمل بطاقة يو.اأ�ض.بي. «حممل م�شبقا مبجموعة برامج «

الن�شخ الإحتياطي للملفات ,الربامج والنظام باأكمله .

تنبيه يف حالة ا�شتهالك ال�شعة «التخزينية

ت�شغيل بدون �شو�شاء «تو�شيل وت�شغيل �شريع «

ببساطة األسرع فى التخزين Super Speed Storage Made Simple

ماأنت بحاجته لمهامك The Perfect Match

قمة األمان والسرعة في التخزين Top Security at Super Speed

» High speed USB 3.0 port

» USB powered

» Silent operation

» Plug & Play

و�شلة يو. اأ�ض.بي. �شريعة «3.0

يعمل بطاقة يو.اأ�ض.بي. «ت�شغيل خايل من ال�شو�شاء «نقل بيانات �شريع «

» Transfers your large media files at Super Speed (up to 5.0 Gbps) with USB 3.0

» Robust casing with grooved texture

» Plug & Play

نقل البيانات وامللفات «الكبرية ب�شرعة عالية

من خالل و�شلة يو. اأ�ض.بي. 3.0

علبة قوية ذات ملم�ض «ان�شيابي

ت�شغيل �شريع و�شهل «و�شغل" "و�شل

حـــلول التخـــزين الكاملة

500 Gb 1 Tb

500 Gb 1 Tb750 Gb 500 Gb 1 Tb 500 Gb 1 Tb

perfect Storage Solutionsperfect Storage Solutions

External Hard Drives اأقرا�ض �شلبة �شهلة احلمل

حـــلول التخـــزين الكاملة

Hard Disk Drives األقراص الصلبة

Page 78: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 78

External Hard Drives اأقرا�ض �شلبة �شهلة احلمل

Ultra-fast backup and storage to goسرعة فائقة في التخزين والنسخ اإلحتياطي

» Dual USB 3.0 and USB 2.0 compatibility

» Up to 3x faster transfer rates with USB 3.0

» Automatic, continuous backup

» Hardware encryption, password protection

Black color

» Sleek compact design with plenty of storage » Ultra-fast data transfers with USB 3.0 interface » USB 3.0 and USB 2.0 compatibility » Automatic backup software » Password protection and hardware encryption

My Passport® Portable Hard DriveThe pocket-sized warehouse for your digital life.

My Passport® Essential Portable Hard DriveUltra-fast backup and storage to go.

320 Gb

Sr 2991 Tb

Sr 499500 Gb

Sr 3792 Tb

Sr 899

At least your data survivedAt least your data survived

External Hard Drives اأقرا�ض �شلبة �شهلة احلمل

1Tb Sr 479 1Tb Sr 489500Gb Sr 329 500Gb Sr 339320Gb Sr 269

l Sophisticated 3-stage shock protection system.

lنظام حماية متطور �شد ال�شدمات

Hard Disk Drives األقراص الصلبة

Page 79: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide79

WD Media Player

Sr 899

Imation Grand Entertainer - HDD Multimedia Player

1Tb

sr 7492Tb

sr949

8I-MD100200110 8I-MD100200102

Wirelessly Stream any

PC to TV in HD

عالم من حرية تدفق الوسائط المتعددة السلكيا من أي كمبيوتر

إلى التليفزيون بدقة عالية

» Experience your Favorite Videos and images, Video Conferencing, Photos, PC Games, Presentations and more on the Big Sceren

» Up to 30 feet of wireless line of site range, Crisp, clean video displays.

30ft wireless range

مدى ل�شلكي 30 قدم

sr 649

,و�شورك « املرئية واجتماعاتك وال�شور املف�شلة اأفالمك م�شاهدة متعة ا�شتك�شف ,والألعاب الإلكرتونية والعرو�ض التقدميية على �شا�شة كبرية

�شورة « عر�ض مع الكبرية لل�شا�شة الكمبيوتر من قدم 30 مدى حتى ل�شلكيا ينقل وا�شحة ونقية

الترفيه الكبير )مشغل الوسائط المتعددة مع قرص

صلب( قم بتحميل برامج التليفزيون المفضلة وشاهدها

من خالل جهاز الترفيه الكبير من إيماشن

Download all your television programs, and watch it via the Grand Entertainer

8I-66000101478

Wireless HD Video & AudioThe Grand Entertainer supports the most popular HD video formats, including 1080p, to provide the best high definition video playback quality. it also supports standard 3.5” SATA HDD

ترفيه مرئي وم�شموع ل�شلكي من مماميكنك الدقة عالية املرئية الفيديو �شيغ معظم يدعم الكبري الرتفيه جهاز اإن

"sata3.5 ت�شجيل و اإعادة عر�ض الأفالم عالية الدقة مع دعم قر�ض �شلب

A Home Theater EssentialThe Grand Entertainer features full DVD menu support, network accessibility with wireless capability, and playlist support. All this makes the Grand Entertainer an outstanding choice for building digital home theater systems.

م�شرحك الرتفيهي باملنزل الداخلية بال�شبكة ربطه وميكن دي.يف.دي., لقائمة بدعمه الكبري الرتفيه جهاز يتميز ل�شلكيا مع دعم قائمة الت�شغيل مما بجعل م�شرحي الرتفيه الكبري اأختيارك الأمثل لأعداد

نظام م�شرحي باملنزل .

Hard Disk Drives األقراص الصلبة

Page 80: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 80

Tilt

Flash Disks وحدة تخزين حممولة

• Completely resistant to dust, shock and water.

Flash Memories ذاكرة محمولة بأحجام صغيرة

16Gb Sr 59

8Gb Sr 39

4Gb Sr 27

l Completely resistant to dust, shock and water.

مقاوم متاما للغبار, ال�شدمات, املاء

Flash Drives وحدات تخزين المعلومات

Page 81: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide81

Sony Flash Drive وحدات تخزين حممولة �شوين

مايكروفولت �شغريةMicroVault Tiny Series

مايكروفولت كليكNew MicroVault Click P Series

املعلومات « وتخزين م�شاركة ب�شهولة متتع اخلا�شة مع وحدات التخزين اجلديدة النحيفة

MicroVault ™

مع « جذابة واألوان ومظهر مدمج ب�شكل تتميز LED اإ�شاءة

» Enjoy easy sharing and storing of your data with the new MicroVault™ TINY Series.

» Comes in a compact size with fun and at-tractive colors and illuminated LED light

» Sony’s Micro Vault Click is back in a new sleek, slim and compact design

» USB connection made easy with ”Click” mechanism

» Easy-to-read LED indicator which illuminates to indicate when it’s in use

» Easy-to-attach strap hold for safe carry

ذاكرة حممولة �شوين ميكروفولت كليك «بت�شميم جديد اأكرث اأناقة ونحافة و�شغرا

ب�شهولة من خالل �شغطة ب�شيطة ميكنك «تو�شيلها مبنفذ يو.اأ�ض.بي.

اإ�شاءة LED حتدد اأنها فى حالة ا�شتخدام «

مرفق مع �شريط لي�شهل تعليقها حول العنق «

8 Gb4 Gb

Sr 39Sr 2516 Gb 32 Gb

Sr 69 Sr 139

54-USM8GP54-USM4GP 54-USM16GP 54-USM32GP

4 Gb

Sr 198 Gb 16 Gb

Sr 23 Sr 39

54-USM4GMW 54-USM8GMW 54-USM16GMW

Imation USB 2.0 Flash Drive وحدة تخزين حممولة

Ultra small. Ultra smart. حجم أصغر - أداء أذكى

ذاكرة حممولة نانو برو Nano Pro Flash Drive

ذاكرة حممولة Flash Drive Mobile

ذاكرة حممولة للجيب يو. اأ�ض.بي. 2.0Pocket USB 2.0 Flash Drive

4 Gb

Sr 178 Gb

Sr 19

8I-YP030501099 8I-YP030501107

4 Gb

Sr 198 Gb

Sr 2216 Gb

Sr 43

8I-YP030501040 8I-YP030501057 8I-YP030501065

32 Gb

Sr 99

8I-YP030501080

4 Gb

Sr 218 Gb

Sr 2516 Gb

Sr 48

8I-YP030500711 8I-YP030500229 8I-YP030500737

32 Gb

Sr 109

8I-YP030500983

Flash Drives وحدات تخزين المعلومات

Page 82: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 82

تمكنك �شماعة لوجيتيك H530 ذات الو�شلة يو. اأ�ض.بي.من الأ�شتمتاع بمكالماتك الإلكترونية والمو�شيقى ,و وم�شاهد الفيديو بف�شل تقنية الليزر super wideband وتقنية

Logitech® USB Headset H530

With laser-tuned-drivers and support for super wideband audio*, the Logitech USB Headset H530 lets you enjoy the details of your calls, music, and movies.

Laser-tuned drivers Pure digital USB SoundSwitch™ equalizer Flexible, rotating boom

خا�شية ال�شبط من خالل الليزر و�شلة رقمية يو.اأ�ض.بي. م�شخم �شوت ذراع ميكرفون قابل للتعديل

23-981000377 23-981000271 23-981000243

�شماعة للكمبيوتر Logitech® Stereo

Headset H250

sr 139 sr 39 sr 149

Dynamic, full-range stereo sound

�شوت �شتريو مفعم بالحيوية

Stereo Sound�شوت �شتريو

Headsets شماعات�

Why stop at Internet calls? Your headset is ready for music, mov-

ies and games, too.

�شماعتك المف�شلة ا�شتمتع بمكالمات الإنترنت وم�شاهدة

الأفالم و�شماع المو�شيقى

�شمتعة لوجيتك�شماعة للراأ�ض

Logitech Stereo Headset H110

�شماعة لوجيتك بو�شلةH360 .يو.اأ�ض.بي

Logitech USBHeadset H360

Super wideband audio for crystal-clear Skype and

video-call quality

�شوت نقي للمحادثات المرئية والم�شموعة

23-981000196

Sr 199

Headsets شماعات للراأ�ض�

» Lightweight adjustable headband

» Ideal for VOIP chatrooms, skype, MSN, Music and Games from PC/Lapt

» Padded ear-pads » Flexible boom microphone » Noise cancelling microphone

» Stylish headband for PC game users and music lovers » Open air type headset with comfortable fit » Detachable voice tube for convenient use

» Open air type » Light weight » Comfortable fit » In-line microphone

PC Headset Light weight headband for PC

For Gaming & Internet Telephone

For PC gamers as well as music lovers.

Stylish Headphones With Mic

54-DR210DP

54-DR320DPVBC/RC

54-DR310DPV

خفيفة قابلة للتعديل «و�شبط مو�شعها علىالأذن

مثالية للمكامات اجلماعية, « �شكاى بي , املو�شيقى

و الألعاب مبيكرفون املو�شيقى قابل «

للتعديل ميكرفون بخا�شية عزل «

ال�شو�شاء

ت�شميم متاألق لهواة الألعاب الإلكرتونية واملو�شيقى «�شماعات ذو خا�شية تهوية ,ومتتاز مبالئمتها حيث متنحك راحة بالإ�شتخدام . «ميكرفون منف�شل لل�شوت لإ�شتخدام اأكرث راحة. «

�شماعات خفيفة الوزن «مريحة و�شهلة ال�شتخدام «مثالية لالإ�شتخدام اخلارجي «

�شماعة ع�شرية مبيكرفون

لالألعاب وحمادثات الإنرتنت

�شماعات للراأ�ض لهواة األعاب الكمبيوتر وحمبي املو�شيقى الراقية

Sr 49

Sr 99

Sr 99

Computer Accessories مستلزمات الكمبيوتر

Page 83: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide83

22-U5K00013

فاأرة باللم�ض اإك�شيبلورر Microsoft Explorer Touch Mouse

» One-touch Scrolling » Up to 18-Month Battery Life » BlueTrack Technology » Plug-And-Go Nano Transceiver

حتريك �شريع مبجرد مل�شة واحدة «بطارية تدوم ملدة 18 �شهر «» BlueTrack تقنية التتبع الزرقاء» Nanoو�شل وانطلق مع امل�شقبل

sr 115sr 199

22-JUG00003

LX-3000 شماعة للمحادثة الإلكرتونية�Microsoft Lifechat LX-3000

» Enjoy the quality digital sound, made even better with total-comfort leather-ette ear pads. With the USB connection, you can get plugged in fast.

Headsets شماعات راأ�ض� Microsoft® Explorer Touch Mouse فاأرة مايكرو�شوفت

22-RVF00004 فاأرة مايكرو�شوفت

�شكل منحني مميز للراحة, وم�شطحة لي�شهل حملها لأية مكانCurve for Comfort, Flatten to Pack

اإكت�شف اأداء فاأرة Arc Touch التي تعمل باللم�ض, ت�شميم ل ي�شاهى, اإح�شا�ض, واأداء. مع ت�شميم اأنيق وب�شيط,

هذه الفاأرة الأنيقة تنا�شب نمط حياتك. ا�شت�شعر الأداء و�شرعة الإ�شتجابة للم�شات ا�شابعك اأثناء العمل.

Experience the Arc™ Touch Mouse: there is no equal in look, feel, and performance. With a dramatic design and easy

elegance, this stylish mouse is a perfect fit for your lifestyle. Flick to zip down the page. Tap to stay at your destination.

Feel the speed and responsiveness to your touch.Sr 249

Mouse فاأرة كمبيوتر

Headset شماعة للراأ�ض�

sr 89 sr 229

24-QF373AAABB 24-QD834AAABBشماعة�HP HA3000 Headset

�شماعة ل�شلكيةHP Wireless Headset - HA8000

» Great combination of comfort & style, audio quality & reliability

» Offers multiple color covers that you change with your mood.

» Beats the competition in wireless audio quality

» Range of up to 10 meters you are free to roam

مزيج رائع من جاذبية الت�شميم «جودة ال�شوت والراحة يف

ال�شتخدام .

�شماعةل�شلكية بنتائج �شوت ممتازة «ولتناف�ض

مدى ي�شل حتى 10 مرت تعطيك «حرية كبرية باحلركة بالغرفة .

HP accessories. The perfect match for your PC.

Mouse فاأرة الكمبيوتر

sr 189 sr 99sr 139

24-QA184AAABB 24-H1D33AA 24-A0X36AAABB

فاأرة الال�شلكية مع ح�شا�ض ليزر

HP x4000 Wireless Mouse with Laser

Sensor

فاأرة الال�شلكية مع عجلة حتكم

باللم�ض HP x5000

Wireless Mouse with Touch

Scroll

فاأرة كمبيوتر HP ENVY

Mouse Envy

HP accessories. The perfect match for your PC.

Computer Accessories مستلزمات الكمبيوتر

Page 84: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 84

Mouse فاأرة كمبيوتر

Sr 2423-910001793

موؤ�شر ب�شري عالى الدقة على ال�شا�شة High-definition optical tracking

ت�شميم اإن�شيابي ,وحجم منا�شب ي�شفي راحة بالإ�شتخدام Full-size comfort, ambidextrous design

فاأرة كمبيوترLogitech® Mouse M90

القيمة , الم�شداقية , التحكم بكل راحةValue, Reliable and comfortable control

Sr 89 Sr 69

فاأرة ل�شلكيةLogitech WirelessMini Mouse M187

23-910002731

A retractable cord and compact shape makes it easy to pack and go when traveling with your laptop or netbook.

Sr 59

فاأرة للكمبيوترLogitech® Corded Mouse M125

ت�شميم مدمج مع و�شلة قابلة للتمدد مما يجعل من ال�شهولة حمل القيمة , الم�شداقية , التحكم بكل راحةهذه الفاأرة معك اأينما �شافرت مع الالبتوب لأي مكان

A wireless mouse that delivers a better mix of precision and comfort designed for Web scrolling.

23-910002334 / 23-910002142

Sr 99

فاأرة ل�شلكيةLogitech Wireless Mouse M325

23-910002668

Sr 319

ملم�ض خارجي ناعم يمتاز بان�شابية ا�شتخدامهSmooth-as-smartphone scrolling

اح�شا�ض طبيعيNatural feel

فاأرة ل�شلكيةlogitech Touch Mouse M600

23-910002590

Sr 129

فاأرة ل�شلكيةLogitech Wireless

Mouse M345 Fire Red

23-910001836

23-910002201/23-910002496

فاأرة ل�شلكيةLogitech® Wireless

Mouse M235

LG Mouse Scanner

تعد هذه الفاأرة الأولى بالعالم بوظيفة ما�شح �شوئي تمنحك ال�شهولة والب�شاطة فى اإنجاز مهامك تمكنك من عمل م�شح

�شوئي لمقا�شات متعددة مع اإمكانية الم�شاركة الفورية.

فاأرة الكمبيوتر الأولى بالعالم

التى تعمل كفاأرة وما�شحة �شوئية

L4-MCL1ULNGE

World’s first mouse with an embedded scanner function that offers convenience, mobility, and simplicity to the

user. Portable, easy to use, OCR editing, scanning of multiple sizes, and real-time sharingSr 399

Just drag and shareفقط ��سحب و �سارك ماتريد �إر�ساله

LG LSM-100

World’s First Mouse

Scanner

» This true HD camera gives you bright and colorful videos, and makes it easy to post to your favorite social sites.

كامريا اإنرتنت ليف كام عالية الدقةMicrosoft LifeCam HD-3000

تعطيك هذه الكامريا العالية الدقة م�شاهد فيديو «وا�شحة ومبهرة باألوانها مما ميكنك من حتميل مناظر

رائعة باملواقع الإجتماعية التى ت�شارك فيها. .

sr 79 sr 129 22-T3H00004

قاعدة تربيد للكمبيوتراملحمولMicrosoft Notebook Cooling Base USB

» Protect your notebook from overheat-ing with a stylish, reliable cooling base

» Use it on your desk with the flip-up stand for a more comfortable typing angle. Or, turn it sideways and use it on your lap-the cooling channel keeps air flowing freely.

Notebook Cooling Base قاعدة تربيد للكمبيوتراملحمول Webcam كامريا لالإنرتنت

22-Z3C00036

Computer Accessories مستلزمات الكمبيوتر

Page 85: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide85

Sr 59923-920000445

Keyboards لوحات مفاتيح

Logitech® Cordless Desktop MX 5500 Revolution

فاأرة ليزر مع عجلة �شريعة ولوحة مفاتيح مت�شمنة �شا�شة LCD تعطيك ال�شرعة والتحكم اللذان تحتاج اإليهما

A laser mouse with hyper-fast scrolling and a keyboard with an integrated LCD gives you the speed you need and the control you crave.

MX 5500 طقم ل�شلكي للكمبيوتر املكتبي من لوجيتك

Dynamic keyboard display

�شا�شة عر�ض مدمجة باللوحةPremium rechargeable

laser mouse

فاأرة ليزر ممتازة ببطاريات قابلة لل�شحن Deep thumb scoop

م�شاحة اأعمق لإبهام اليد .

Keyboards لوحة مفاتيح

23-920002995 23-920002888

23-920002546

Sr 79

Sr 109 Sr 179

A durable duo that brings comfort, style and simplicity together.

لوحة مفاتيح تجمع بين الراحة والجاذبية والب�شاطة في الأداء

A compact keyboard-and-mouse set that gives you wireless

convenience with the reliability of a cord.

لوحة مفاتيح ت�شميم مدمج وفاأرة تعمل ل�شلكية من اجل

راحتك مع اأداء مميز.

You get a full-featured keyboard and an easy-to-

tote mouse, for comfortable control at home or on the go.

لوحة مفاتيح كاملة الوظائف وفاأرة كمبيوتر �شهلة ال�شتخدام تمكنك

من التحكم بكل اأريحة باأدائك �شواء كنت بالمنزل اأو باأي مكان اآخر.

لوحة مفاتيح للكمبيوتر املكتبيLogitech® Desktop MK120

MK260 لوحة مفاتيح ل�شلكية كومبوLogitech Wireless Combo MK260

MK320 لوحة مفاتيح ل�شلكية لوجيتك كومبوLogitech Wireless Combo MK320

Comfortable, quiet typing

Just one touch Just one touchReliable wireless Reliable wireless

High-definition optical tracking

راحة تامة بال�شتخدام

فقط لم�شة واحدة ل�شلكية يعتمد عليها لم�شة واحدة ل�شلكية يعتمد عليها

تتبع عالي الدقة

Spill-resistant design*

ت�شميم م�شاد لإن�شكاب ال�شوائل

Plug-and-play USB connections

تو�شيل �شهل من خالل يو .اأ�ض.بي.

Control and convenience are at your fingertips with this compact keyboard and reliable mouse

Microsoft Wireless Desktop 800 لوحة كمبيوترمكتبي ل�شلكية

لوحة مفاتيح كمبيوتر بت�شميم مدمج مع فاأرة تمكنك من اأداء عملي منا�شب بكل �شهولة.

Sr 119Sr 79

Keyboards لوحات مفاتيح 22-2LF0002222-3TJ00028

لوحة مفاتيح على �شكل منحنىMicrosoft Comfort Curve Keyboard 3000

» Ergonomist approved and helps provide a more natural wrist position that just feels right from the first time you use it.

متنح م�شتخدمها راحة جمربة «عند الإ�شتخدام لراحة اليدين مما مينحك اأح�شا�ض بالراحة من اأول مرة ت�شخدم فيه هذه النوعية من لوحات املفاتيح .

Computer Accessories مستلزمات الكمبيوتر

Page 86: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 86

Be moved by big, 5.1 sound. With 75 watts (RMS) of room-filling sound and a powerful subwoofer, this sys-tem will bring your music, movies, and games to life.

Speakers شماعات�

Z110 شماعات�Logitech® Stereo Speakers Z110

Logitech Surround Sound Speakers Z506

Sr 95Sr 279Sr 49

S-220 شماعات لوجيتك�Logitech® S-220 Speaker system

X-530 شماعات لوجيتك�Logitech® Speaker X-530

23-98000015223-9701141120

23-980000432

THX®- والحائز على جودة Logitech® Z623 مع النظام المتكامل من �شماعاتcertified مع قوة ال�شماعات ذات 200 وات ا�شف قوة و�شخامة ال�شوت وا�شتمتع بالمو�شيقى والألعاب الإلكترونية وم�شاهدة الفالم حتى بالماكن الو�شيعة والمفتوحة.

Sr 349You run the show You’re surrounded�شوت محيطي رائع

23-960000753

sr 59

sr 79

كاميرا اإنترنت عالية Logitech® C110 - الدقة

Logitech® Webcam C110

كاميرا اإنترنت عالية Logitech® C210 - الدقة

Logitech® Webcam C210

كاميرا اإنترنت لإجراء محادثات اإلكترونية مرئية والتقاط �شور واإر�شالها بدقة 1.3 ميجا بيك�شل

اأنها كاميرا �شهلة التو�شيل والت�شغيل وتعطي نتائج مرئية عالية

With plug-and-play setup, VGA-quality video and a built-in mic, this

webcam is the easy way to start video calling and send photos (1.3MP)

Webcam كامريا لالإنرنت

23-960000618

كاميرا اإنترنت عالية Logitech® C270 - الدقة

Logitech® HD Webcam C270

sr 9923-960000582

Smoother. Sharper. richer. Clearer.

Logitech Fluid Crystal™ Technology. It’s what

makes a Logitech webcam better.

ا�شتمتع بم�شاهدة و�شماع م�شرحي

23-980000508

Computer Accessories مستلزمات الكمبيوتر

Page 87: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide87

The New iPad Accessories اأك�ش�شوارات اآيباد الجديد

Sr 349 Sr 199

Sr 329

Sr 149

Sr 199

Sr 199

Sr 299

Sr 399

25-MB770

Apple Earphones with Remote and Mic �شماعة اآبل لالأذن بتحكم

عن بعد وميكروفون

Sr 149

25-MC184ABA

Wireless Bluetooth Keyboard for iPad English / Arabic

لوحة كمبيوتر ل�شلكية "بلوتوث" جلهاز اآيباد عربي/ اإجنليزي

25-MC939 / 25-MC941

Smart Cover New IPadغطاء ذكي لآيباد اجلديد

25-MC949 / 25-MD303

New iPad smart coversاأغطية ذكية لآيباد اجلديد

25-MC359

iPad 10W USB power adapterحمول ت�شغيل لآيباد بو�شلة يو .اأ�ض.بي.

25-MD306 / 25-MD307 / 25-MD308 / 25-MD310

Smart coversاأغطية ذكية

25-MD098

Apple Digital AV Adapterحمول رقمي �شوتي /مرئي لآبل

25-MD454/ 25-MD455/ 25-MD456 / 25-MD579

Smart Cases حافظات ذكية

25-MA850

Apple Headphones �شماعات راآ�ض لآبل

Tablet Accessories أكسسوارت الكمبيوتر اللوحي

Page 88: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 88

Apple MacBook Accessories م�شتلزمات اآبل ماك بوك Apple MacBook Accessories م�شتلزمات اآبل ماك بوك

تشكلية واسعة من اكسسوارات ماكTablet Accessories

Sr 199

Sr 99

Sr 205

Sr 299

Sr 249

Sr 119

0E-GC30002

Crayola Colorstudio HD كريول قلم تلوين عايل الدقة

0E-GC16040

iPad Stylus قلم �شتايلو�ض لآيباد

0E-GC30003

Crayola Trace & Draw for iPad كريول للتحديد والر�شم لآيباد

0E-GB02428

iPad Case حافظة لآيباد

0E-GB02451

New iPad Elan Folio Leather حافظة جلد لآيباد اجلديد

AO-BNDLTAB10BK

Galaxy Tab 10” Case + Screen Protector + Chargerحافظة + مل�شق حماية لل�شا�شة + �شاحن ل�شام�شوجن جالك�شي تاب 10"

HB-IPadHENBDAF

iPad Hendrix BD Antifinger حماية ل�شا�شة الآيباد �شد

ب�شمات الأ�شابع

X2-BB0020204WD

Samsung Galaxy Leather Caseحافظة جلد ل�شام�شوجن جالك�شي

Sr 169

Sr 129

Sr 39

Sr 199

Sr 69

Sr 49

25-MB706BA

Apple Power Adapterو�شلة كهرباء من اآبل

AO-MCLT066KOR/KBK/KBL/KPK

Samsung Tab 7” CASE VIPحافظة ل�شام�شوجن تاب 7”

AO-ACSD1220

Samsung Galaxy

Screen Protectorمل�شق حماية ل�شام�شوجن جالك�شي

AO-MCLT080KBK / AO-MCLT080KBL

AO-MCLT080KOR / AO-MCLT080KPK

Samsung Tab10” CASE VIPحافظة جلالك�شي تاب 10.1”

Sr 89

9U-SSGTABLCBT1BK / 9U-SGTCBM1BKOELC

9U-SSGTABLCFT2BK

Samsung Galaxy Case Leather حافظة جلد ل�شام�شوجن جالك�شي

Sr 199

HD-GT10MGCBK / HD-GT10MGCBL /

HD-GT10MGCP

Case Stand Galaxy Tab 10.1”حافظة مع حامل ل�شام�شوجن جالك�شي 10.1”

Sr 169

GM-PADBEDSTAND

Stand Pad Bed Black �شتاند وحامل اأ�شود

Tablet Accessories أكسسوارت الكمبيوتر اللوحي

Page 89: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide89

New iPad & MacBook Accessories اأك�ش�شوارات اآيباد الجديد وماك بوك

Sr 189 Sr 199

Sr 99

SP-SPKA1193/1195.1198جراب لآيباد اجلديد من ج�شم

خارجي مبلم�ض خا�ض .New iPad 3rd gen PixelSkin

HD Wrap - Black

Sr 149Sr 149SP-SPKA0530

حامل وحافظة �شمارت �شيلد لالآيباد 2Smartshell iPad 2 - Clear

SP-SPKA1208/1209

مل�شق حماية لآيباد /مطفي ShieldView for iPad - Glossy/Matte

SP-SPKA0432

حافظة لآيباد 2 اأكرث نحافة -خفيفة الوزن- �شيل �شمارت SmartShell - Lightweight - Ultra-Thin Case for iPad 2

SP-SPKA0465

حافظة �شاتني �شي ثرو ملاك بوك بروMacBook Pro 13”

RASBERRY

Cooling Pad شتاند تربيد لالبتوب�

A sleek cooling pad with a virtually silent, USB-powered fan that lets you cool off with your notebook.شتاند تربيد لوجيتك� N120

Logitech Cooling Pad N120 �شتاند تبريد لالبتوب بت�شميم جذاب مزود مروحة هادئة ال�شوت تعمل من خالل و�شلة يو. اأ�ض.بي. ممايمكن من ت�شغيلها و بمروحة اإغالقها مع ت�شغيل الالبتوب

Sr 69

Rear air intakeتوزيع كمية الهواء

Virtually silent airflowاأن�شياب الهواء ب�شهولة وبدون �شو�شاء

23-939000341

Bag حقائب الكمبيوتر

sr 129

sr 249

sr 499

24-QB681AAABB 24-QB658AAABB 24-H0N04AA

HP حقيبة لبتوب قيمةقيا�ض 16.1"

Value Laptop Carrying Case

16.1”

حقيبة لبتوب HP ما�شنجرقيا�ض 16.1"

HP Laptop Messenger Bag

16.1”

حقيبة ت�شميم ال�شفوة لالبتوب

Elite Designer Series Case for

Laptop

HP accessories. The perfect match for your PC.

Tablet Accessories أكسسوارت الكمبيوتر اللوحي

Page 90: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 90

Bags حقائب الكمبيوتر

protect Your laptop & Carry in Style with Targus High Quality Carrying Case & Sleeves

حماية رائعة لالبتوب و تاألق بت�شاميم متعددة ا�شف متيز على ا�شلوبك اخلا�س مع حقائب وحافظات تارجو�س

ت�شميم جديد للظهر من تارجو�ض تتمتاز مبوا�شفات عديدة رائعة متكنك من متتاز حمل العديد من امل�شتلزمات مع الالبتوب

حافظة ملاك بوك مقا�ض 15” مع يد علويةMacbook Skin with Handle 15”

حقيبة لبتوب للظهرdart backpack 16”

L1-TSS547EU L1-TSM10305EU L1-CVR621EUحقيبة غري كال�شكية لالبتوب قيا�ض 16”

Unofficial Messenger 16”حقيبة �شليب لالبتوب مقا�ض 13-14”

Slipcase Topload 13-14”

Sr 249Sr 129 Sr 89

L1-TSB167EU L1-BEU313901P

L1-TSB286EU

L1-TSB023EU

حقيبة لبتوب للظهر 16”Back Pack A7 16”

حقيبة كمبيوتر تقليدية قيا�ض 18” + فاأرة ب�شلك مرن Notebook Case 18” + Retractable Mouse

حقيبة لبتوب ت�شميم راقي 15.4”-16”Essantial Laptop Backpack 15.4”-16”

Sr 239Sr 149Sr 349 Sr 99

The New Dart backpack from Targus is packed full of clever features that make it easy to carry lots of stuff around.

Laptop & Tablet cases حقائب كمبيوتر

Sr 189

حقيبة كمبيوتر �شويفت Swift Toploader for 16” Laptops

9N-F8N509CWC00

Sr 159

حقيبة كمبيوتر - ما�شنجر�شويفتSwift Messenger for 16” Laptops

9N-F8N508CWC00

Sr 179

Sr 99 Sr 69 Sr 99

حقيبة كمبيوتر للظهر �شويفتSwift Backpack for 16” Laptops

جراب حماية للتابلت Merge sleeve for 7” Tablets

حقيبة كمبيوتر تقليدية �شوداء / قيا�ض 15.6” Bag Clam Shell 15.6” Black

جراب حماية جلالك�شي تاب 2 - 7.0"Transport Sleeve for 7” tablets

9N-F8N507CWC00

9N-F8N572CWC02 9N-F8N727XC00 9N-F8N560CWC00

Laptop Carry Bags حقائب الكمبيوتر

Page 91: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide91

Laptop Carry Bags حقائب الكمبيوتر املحمول

Wide range of laptop carry bags available in-store ت�شكيلة وا�شعة من حقائب الكمبيوتر المحمول متوفرة بمعار�شنا

حقائب للكمبيوتر المحمولاحتياجك األساسي للمحافظة على حهاز الكمبيوتر المحمول

الذى يعد من سمات المظهر العصري في حياتنا

Laptop Carry Bags Very crucial accessory to safe guard the

laptop, which happens to be very delicate and expensive device.

Unique styles, cool colours, many designs to choose fromاأ�شلوب فريد , األوان منع�شة , العديد من الت�شاميم ميكنك الأختيار بينها

HE-24285

Sr 115

Messenger Bagsحقائب عصــرية

Ladies Bagsحقائب كمبيوتر للسيدات

حقائب كمبيوتر بعجالت جر مثالية للسغر

Trolly Bags

Classic Bagsحقـائــــــب كمبيوتر

Laptop Sleeves (10” to 15.6”)حافظات حماية الالبتوب

EF-HK91271A

Sr 79

1U-LST7013

Sr 1991U-LST2003

Sr 19924-WU673AAABB

Sr 109DN-1001000501

Sr 99

Backpacksحقائب كمبيوتر للظهـر

BD-ST427

Sr 139PQ-140309

Sr 129

9N-F8N508CWC00

Sr 159SH.Z3609003

Sr 299AZ-PC5475

Sr 85

GB-TZ163141

Sr 99

RQ-CB663

Sr 95

L1-TSM10305EU

Sr 249

L1-TSM10305EU

Sr 249

Laptop Carry Bags حقائب الكمبيوتر

Page 92: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 92

The first step is deciding whether to buy a profes-sional (DSLR) camera or a fixed lens digital cam-era. The following table shows the advantage and disadvantage of each.

الكامريا الحرتافية الأوىل هي حتديد رغبتك بني اخلطوة اأو الكامريا الرقمية ذات العد�شة الثابتة, راجع اجلدول التايل

ملميزات كل فئة

1

2

OPTICAL ZOOM

RESOLUTION

التكبير البصري

دقة العرض

Optical zoom allows you to take the photo from any distance. Higher zoom means better quality. Also, look for image stabilization features - for better quality pic-ture at high zoom.

This is very important to some photographers. Professional and most semi-professional are relatively heavy and require big space, especially if you will carry extra lenses. However, there is a quite selection of cameras that will give you excellent performance at smaller size and lighter weight.

More pixel count produces sharper images at a larger size. It also allows you to crop the picture and resize the shots. Photos at high pixel require more space on the memory card. However, you can adjust the setting on your camera so that you use high resolu-tion for selected photos only.

عدد البك�شل العايل ي�شمح بطباعة ال�شور على حجم بتعديل لك ي�شمح كما كبرية, اأحجام اجلودة. على تاأثري بدون ق�شها اأو ال�شور ذاكرة م�شاحة يتطلب عالية بدقة الت�شوير العدادات من العر�ض دقة ارفع لذلك عالية

فقط عندما حتتاج للدقة العالية.

حتى بالت�شوير ي�شمح الب�شري التكبري من امل�شافات البعيدة, تزيد جودة ال�شورة مع خ�شو�شا الب�شري, التكبري بزيادة

وجود خا�شية تثبيت ال�شورة

الكامريا الحرتافية و�شبه الحرتافية ثقيلة ن�شبيا وتاأخذ حيزا كبريا خ�شو�شا اذا كنت �شتحمل عد�شات ا�شافية, هناك كامريا تقدم لك �شورة مقبولة بحجم ووزن �شغريين.

PORTABILITY

سهولة التنقل11

Digital SLR (DSLR) Camera

Adva

nta

ge

Fixed LensCamera

Dis

adva

nta

ge

تيزا

ممال

بيو

لعا

Ultimate quality of photos and videos

Easy to use

Portable (it var-ies depending on

features)

Good mode settings

low-light shooting

No shutter lag

Versatile inter-changeable lenses

Manual controls for exposure and focus

Optical viewfinder

lack of portability

It may lack manual mode

Harder to use (at first, compared to simple Fixed Lens

camera)

اأق�شى درجات اجلودة لل�شور والفيديو

�شهلة ال�شتخدام

�شهلة التنقل

اأو�شاع متعددة لل�شبط

ت�شوير يف ال�شوء اخلافت

ا�شتجابة فورية لغالق الكامريا

اأ�شناف متعددة من العد�شات خمتلفة

ال�شتخدام

�شبط يدوي للتعر�س والرتكيز

الباحث الب�شري

�شعبة التنقل

قد ل يوجد فيها التحكم اليدوي

�شعبة ال�شتخدام )يف البداية(

Once you decide the type, these are the primary features to look for in your new camera

بعد حتديد نوع الكامريا التي تريد، ابحث عن اخل�شائ�س التالية للكامريا

CAMERAHOW TO BUY A

Reference of specifications

كيف تشـتـري الكاميرا

دليل الحضائص

Page 93: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide93

34

5

ورص

ر الشع

ست م

غالق الكاميرا

The sensor detects your image. Larger sensors lead to better shots regardless of the unit’s resolution

يقوم امل�شت�شعر بالتقاط ال�شور, حجم م�شت�شعر

ال�شور يتنا�شب طرديا مع نوعية ال�شور بغ�ض النظر

عن دقة العر�ض

IMA

GE S

EN

SOR

SHUTTER LAG

This is the time between pressing the but-ton and capturing the image. If you plan to do sports or action photography you have to minimize the shutter lag, because you don’t want to miss the perfect shot. Also check for ”continuous shooting” which is number of frames per second. Depending on use, it could be very important.

هو الوقت بني ال�شغط على زر الت�شوير وال�شورة الناجتة, لبد لك من تقليل وقت الغالق خ�شو�شا ال�شريع اأو الريا�شي للت�شوير تخطط كنت اذا ابحث اأي�شا تريد. التي ال�شورة تفوتك ل حتى عن خا�شية الت�شوير امل�شتمر والتي ت�شور العديد خا�شية وهي الواحدة, الثانية يف ال�شور من

مفيدة لبع�ض امل�شورين.

STARTUP TIME

وقت التشغيل

Check to see how long the camera takes to power on and snap a first shot. One second or less is considered very fast. Match your use with the start up time you need. If you want your camera up and ready at any occasion (sports, action photography), this is an important feature to consider.

الأوىل, ال�شورة ت�شوير على وقدرتك الكامريا ت�شغيل بني الوقت هو كنت اذا بدقة, احتياجك حدد اأقل, اأو واحدة ثانية هو الأف�شل الوقت تريد كامريتك جاهزة لأي حدث )الت�شوير الريا�شي,املتحرك( فان هذه

امليزة مهمة جدا.

6

89

ISO RATINGS

ISO تقييم

Higher ISO rating allow for better photos at different conditions. The quality of photos taken at low light improve significantly as the ISO rating increase. In some situation such as a very dark room, the only way to shoot a recognizable photo is with high ISO.

The larger the lens, the better image quality. Especially if accompanied by a large sensor.

As the camera specifications and power increase, its complex-ity is expected to increase. Each type of cameras have different design to their common settings (flash, resolution, setting, im-age playback). Make sure that you feel comfortable with the design of your camera.

All digital cameras take .JPEG im-ages. But If you want to work on photo editing, Raw Mode picture al-lows you to bring out more details in the image. Most DSLR Cameras and some of the fixed lens cameras have the capability of RAW mode shooting.

All digital cameras have an LCD screen; these vary in size from 1.8 to 3.5 inches. Bigger LCD provide more accuracy be-fore taking the shot. It also provides a better display of your just-taken photos.

التقييم العايل ي�شمح باأخذ ال�شور يف جميع الأو�شاع, جودة ال�شور التي توؤخذ يف ال�شوء اخلافت تزيد كثريا مع زيادة التقييم, اذا كنت تريد الت�شوير يف غرفة معتمة فان الطريقة الوحيدة لت�شوير

�شورة وا�شحة هي بوجود كامريا ذات تقييم اأيزو عال.

العد�شة, حجم بزيادة ال�شورة دقة تزيد خ�شو�شا اذا كان م�شت�شعر ال�شور كبريا.

كل ي�شعب, ا�شتخدامها فان وقدراتها الكامريا خ�شائ�ض زادت كلما )الفال�ض,دقة للقائمة خمتلف ت�شميم على يحتوي الكامريات من نوع العر�ض,العدادات.عر�ض ال�شور( تاأكد من اأنك مرتاح من طريقة عر�ض القائمة

ال�شور تعديل تريد كنت اذا كامريا اىل حتتاج فانك اخلام, الت�شوير من متكنك اظهار من ميكنك مما معظم لل�شورة. اأكرث تفا�شيل

الكامريات وبع�ض الحرتافية الكامريات الرقمية فيها خا�شية الت�شوير اخلام

حتتوي الرقمية الكامريات كل باحجام دي �شي ال �شا�شة على ترتاوح بني 1.8 اىل 3.5 بو�شة. يزيد من ال�شا�شة م�شاحة زيادة

دقة الت�شوير.LENS

MENUS DESIGN

RAW MODE

LCD

العدسة

تصميم القائمة

تعديل الصور

7شاشة

10

WIRELESS االتصال الالسلكي

اأو الكمبيوتر, اىل �شلكيا ل ال�شور بنقل لك ت�شمح اخلا�شية هذه الطابعة, اأو موقع م�شاركة ال�شور

Wireless capability allows you to transmit images to your PC, printer, or a photo-sharing site.

Jarir Bookstore provide the best war-

ranty in the market. A minimum of one

year is provided. Selected model pro-

vide 2 and even 3 years warranty.

نقدم ال�شمان الأف�شل بال�شوق, هناك جلميع الأقل على واحدة �شنة �شمان الكامريات قد تزيد اىل �شنتني و اأكرث.

WARRANTYالضمان

Page 94: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 94

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

DSLR Cameras / Accessories الكاميرات اإلحترافية / مستلزمات

صــور كــالمحـتــرف اإلحتـرافـيالتـصــــويـر

49-VBA230XO

d90 kit 18-105vr

sr 3699

sr 4349`` HD Movie`` Face Detection

فيديو عاىل الدقة__حت�ش�ض الوجه__

12.3200-3200

ميجابكسلMegapixels

ISOSensitivity شاشة”3.0

Display

`` HD Movie`` Face Detection

فيديو عاىل الدقة__حت�ش�ض الوجه__

24 ميجابكسلMegapixels

200-3200

ISOSensitivity

شاشة”3.0Display

49-VBA290XHd7000 with 18-105vr

49-VBA280XH

d3200kit 18-55vr

sr 6399

16.2100-6400

ميجابكسلMegapixels

ISOSensitivity شاشة”3.0

Display

`` Full HD Movie`` Face Detection

فيديو عاىل الدقة__حت�ش�ض الوجه__

Tripod Manfrotto MkC3-h01 Compact photo Movie kit

sr 249

Sb-700 nikonSpeedlight

49-FSA03901

sr 1499

تشيكلة واسعة من المستلزمات

aF 50MM 1.8dnikon lens

49-JAA013DA

sr 39949-MKC3H01

Also available in RED

طقم تنظيف Cleaning Kit

فلتر Filter

اإلحتـرافـي

Page 95: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide95

DSLR Cameras / Accessories الكاميرات اإلحترافية / مستلزمات

SHOOT LIKE A PRO

Professional

sr 329916.2100-

3200ميجابكسلMegapixels

ISOSensitivity شاشة”3.0

Display`` Full HD Movie`` Face Detection

فيديو عاىل الدقة__حت�ش�ض الوجه__

49-VBA280XHd3100 kit 18-55vr

sr 2299

14.2100-3200

ميجابكسلMegapixels

ISOSensitivity شاشة”3.0

Display

`` Full HD Movie`` Face Detection

فيديو عاىل الدقة__حت�ش�ض الوجه__

49-VBA310XHd5100 kit 18-55vr

Biggest Range of AccessoriesSb-900 nikon Speedlight

49-FSA03801

sr 1999

aF 70-300MMTamron lens for nikon/Canon

49-MN190XPROBKIT 49-A17NII /49-A17E

sr 600 sr 600

Freeمجانا

بطاقة ذاكرة 16 جيجابايت16GB Card

30 MONTHS WARRANTY for all Nikon SLR & DSLR cameras

Bag حقيبة

Tripod Manfroto

Page 96: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 96

sr 3499

sr 4199

ISO12 ميجابكسلMegapixels HD Movie2.7”شاشة

Display100-640018 ميجابكسل

Megapixels 3.7 Framesper second شاشة”3.0

DisplayBuilt in

Wireless Flash

Sr 4499

sr 2299sr 2499sr 2799

Brown, Gray & Red

Also available in

Black

Also availablewith 2 lens

18-55mm/75-300mm

Freeمجانا

Also Available with18-135mm lens

eoS 600d

eoS 650d

33-EOS600D

33-EOS650D

eoS 1100d33-EOS1100D

Professional التـصــــويـر اإلحتـرافـي اإلحتـرافـي

Speedlite 580eX ii33-SL580EXII

sr 2099 sr 5099 sr 1299 sr 1899

eF 100mm F2.8 Macro

33-EF100MMF2.8M

CanoneF 24-70mm33-EF24/70MMF2.8

Canon eF 75-300mm

33-EF75300MM

lens / accessories

Canon

18 ميجابكسلMegapixels 5 Frames

per second شاشة”3.0Touch Screen ISO 100-12800

sensitivityextendable to 25600

image editingsoftware حامل بطاقة ذاكرة 16 جيجا حقيبة

Tripod 16Gb Sd Card dSlr Case

Freeمجانا

image editingsoftware بطاقة ذاكرة 16 جيجا حقيبة

16Gb Sd Card dSlr Case Freeمجانا

image editingsoftware بطاقة ذاكرة 16 جيجا حقيبة

16Gb Sd Card dSlr Case

Limited Quantity

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Page 97: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide97

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

sr1499

5.3 25X 8 GBميجابكسلMegapixels

ExtendedZoom

Built-inMemory

Intelligent Auto, Touch Panel, Built-in USB Charger�شبط ذكي تلقائي , لوحة حتكم باللم�ض , مدمج ب�شاحن يو.اأ�ض.بي.

sr1099

70X ExtendedZoom

Built-inVideo Light

IntelligentAuto

Built-in USB Charger, No Shake, Touch Panel,Face Detection

مدمج ب�شاحن بو�شلة يو.اأ�ض.بي. لوحة حتكم باللم�ض , حت�ش�ض الوجه

ت�شوير فيديو عايل الدقة , اإطار تلقائي لل�شورة ,موؤثرات خا�شة�شحب البانوراما ثالثي الأبعاد, 9 تاأثريات لل�شور , جي.بي.اأ�ض .�شحب البانوراما ثالثي الأبعاد , ت�شوير عايل الدقة ثالثي الأبعاد

sr499

14 4X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

Intelligent Auto, Face Detection, Image Stabilizer,360 Sweep Panorama

ال�شبط التلقائي الذكي, حت�ش�ض الوجه, مانع اهتزاز, ت�شوير البانوراما

sr2499

16.1 5.5

Supplied Lens18-55mm

The World’s Smallest and Lighteststill camera with 10x Optical Zoom

Supplied Lens18-55mm

Available in Limited Showrooms Only

Available in Limited Showrooms Only

ميجابكسل”3.0Megapixels

Framesper socond

شاشةDisplay

Full HD Movie, Auto Portrait Framing, Picture Effect,ISO 16000, LCD Monitor Tillable

sr269916.1 ميجابكسلMegapixels 7 Frames per

second 2.7” شاشةDisplay

`` Auto Portrait Framing`` 15 Point Auto Focus

`` Full HD Movie`` ISO 16000

sr999

18.2 10X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

Exmor R, 3D Sweep PanoramaFull HD 3D, Superior Auto

sr1999

18 30X ميجابكسل3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةTilt Display

Exmor R CMOS Sensor, 9 Picture Effects, GPS,3D Sweep Panorama, 3 Way Optical Steadyshot

Never miss the moment

التفقد لحظات الذكريات الجميلة

بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جراب4GB Memory Card + Case Free

بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جرابمجانا4GB Memory Card + Case Free

مجانا

بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جراب4GB Memory Card + Case Free

مجانا بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + جراب8GB Memory Card + Bag Free

مجانا بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + جراب8GB Memory Card + Bag Free

مجانا

بطاقة ذاكرة 4جيجابايت4GB Memory Card Free

مجانا

Alpha SLT-A37K54-SLTA37K

Cyber-shot® HX 200V54-DSCHX200V

NEX-F3K54-NEXF3K

Cyber-shot® W61054-DSCW610

Handycam® HDR-CX210E54-HDRCX210E

Handycam® DCR-SX4554-DCRSX45

Cyber-shot® WX10054-DSCWX100

`` Picture Effect

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Page 98: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 98

Freeمجانابطاقة ذاكرة 8 جيجابايت

8Gb Card

sr1999

sr3699

16.1 ميجابكسلMegapixels 42X تكبير

Zoom شاشة”3.0Display

`` Full HD`` Face Detection`` VR Stabilization

فيديو عاىل الدقة__حت�ش�ض الوجه__�شبط وظيفة تقليل الإهتزاز__

بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جراب + �شاحن4GB Memory Card + Case + Charger Free

مجانا بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جراب + �شاحن4GB Memory Card + Case + Charger Free

مجاناsr999sr1099

14 21X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

Face Detection, Intelligent Autoحت�ش�ض الوجه, ال�شبط التلقائي الذكي

16 26X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

Face Detection, Intelligent Autoحت�ش�ض الوجه, ال�شبط التلقائي الذكي

Introducing Nikon’sFirst Mirrorless Camera

CoolPix P51049-CPIXP510

Nikon V149-VVK101XH

CoolPix L81049-CPIXL810

CoolPix L31049-CPIXL310

Capture the amazing with an optical zoom-NIKKOR 24mm-1,000mm ED glass lens coupled to a 16.1MP CMOS Sensor.

Your photography will never be the same.

Freeمجانابطاقة ذاكرة 4 جيجابايت

4Gb Cardحقيبة للكامرياCamera bag

�لكامير� �لأ�سرع من ناحية �لتركيز �لتلقائي

كامريا + عد�شةCamera + lens

(10/30)

Available in Limited Showrooms Only

مع كوول بيكس بي 510 صورك لن يكون لها مثيل صور األفضل مع الخصائص المتميزة والمواصفات الممتازة تكبير بصري -نيكور 24 مللي -1.000 مللي ،

.CMOS عدسة إي دي إلى 16.1 ميجا بيكسل مع حساس

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Page 99: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide99

Freeمجانابطاقة ذاكرة 4 جيجابايت

4Gb Cardجراب للكامرياCamera bag

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

sr399

14 5X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

Face Detection, Intelligent Autoحت�ش�ض الوجه, ال�شبط التلقائي الذكي

sr129916 ميجابكسلMegapixels 18X تكبير

Zoom شاشة”3.0Display

`` Full HD`` Face Detection`` VR Stabilization

فيديو عاىل الدقة__حت�ش�ض الوجه__�شبط وظيفة تقليل الإهتزاز__

بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جراب4GB Memory Card + Case Free

بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جرابمجانا4GB Memory Card + Case Free

بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جرابمجانا4GB Memory Card + Case Free

مجانا

بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جراب4GB Memory Card + Case Free

مجانا بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جراب4GB Memory Card + Case Free

مجانا بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جراب4GB Memory Card + Case Free

مجانا

CoolPix S820049-S8200

CoolPix S620049-S6200

CoolPix AW10049-AW100

CoolPix S420049-S4200

CoolPix S320049-S3200

CoolPix S260049-S2600

sr1249

16.1 5X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

Face Detection, Image Stabilizer, Intelligent Autoحت�ش�ض الوجه, مانع اهتزاز, ال�شبط التلقائي الذكي

• Waterproof • Shockproof • Freezeproof

sr999

16.1 14X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HD Movie, Face Detection, Intelligent Autoفيديو عاىل الدقة, حت�ش�ض الوجه, ال�شبط التلقائي الذكي

sr1499 sr899

sr449 sr499 sr599

16 166X 6X2.7” ميجابكسل”3.0Megapixels

ميجابكسلMegapixels

تكبيرZoom

تكبيرZoom

شاشةDisplay

TouchscreenDisplay

Face Detection, Intelligent Auto Face Detection, Intelligent Autoحت�ش�ض الوجه, ال�شبط التلقائي الذكي حت�ش�ض الوجه, ال�شبط التلقائي الذكي

sr699

16 10X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HD Movie, Face Detection, Intelligent Autoفيديو عاىل الدقة, حت�ش�ض الوجه, ال�شبط التلقائي الذكي

10x Wide View

CoolPix S930049-S9300

Available in Limited Showrooms Only Available in Limited Showrooms Only

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Page 100: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 100

51X 7.5cmSD CardSlot

AdvancedZoom

TouchscreenDisplay

HD Movie, Image Stabilizerت�شوير فيديو عاىل الدقة, التحكم بثبات ال�شورة

sr1199

sr1349sr1799

1212.1 20X35X 3.0”2.7” ميجابكسلMegapixels

ميجابكسلMegapixels

تكبيرZoom

تكبيرZoom

شاشةDisplay

شاشةDisplay

HS System, Image Stabilizer, HD MovieHS System, Face Detection, Image Stabilizer

sr1849

12.1 5X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HS System, Ultra-wide 24 mm/F-2.0, GPS

sr1449

8gb 10X 7.5cmBuilt-inMemory

AdvancedZoom

TouchscreenDisplay

HD Movie, Image Stabilizerت�شوير فيديو عاىل الدقة, التحكم بثبات ال�شورة

sr2249Coming Soon

powerShota 3300

Special offer عرض خاص

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + جراب8GB Micro SD Card + Case Free

مجانا بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + جراب8GB Micro SD Card + Case Free

مجانا بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + جراب8GB Micro SD Card + Case Free

مجانا

Legria HFR30633-HFR306

Legria HFM5633-HFM56

Legria HF R36/37 Bundle33-HFR36/37

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + جراب8GB Card + Case Free

مجانا بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + جراب8GB Card + Case Free

مجانا بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + جراب8GB Card + Case Free

مجانا

PowerShot SX40 HS33-PSSX40HS

PowerShot SX24033-PSSX240

PowerShot S10033-PSS100

powershot G1X33-PSG1X

14.3 ميجابكسلMegapixels 4x تكبير

Zoom 3.0” شاشةDisplay

`` HS SYSTEM`` Face Detection

`` Full HD`` Superior Auto

Freeمجانابطاقة ذاكرة 8 جيجابايت

8Gb CardجرابCase

sr2999

High-End, Advanced Digital Cameras

نظام HS, حت�ش�ض الوجه , التحكم بثبات ال�شورةنظام HS, ت�شوير فيديو عايل الدقة , التحكم بثبات ال�شورةنظام HS, زاوية عر�شة 24mm /F-20 , جي .بي.اأ�ض

كاميرا رقمية بمواصفا وخصائص متقدمة

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Page 101: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide101

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

sr699HD Movie, Image Stabilizer, Face Detection

ت�شوير فيديو عاىل الدقة, التحكم بثبات ال�شورة, حت�ش�ض الوجه

sr599

sr899

16 5X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

TouchscreenLCD Display

HD Movie, Image Stabilizerت�شوير فيديو عاىل الدقة, التحكم بثبات ال�شورة

__ت�شوير فيديو عاىل الدقة__التحكم بثبات ال�شورة

16.1 5X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HS System, HD Movie, Image Stabilizerت�شوير فيديو عاىل الدقة, التحكم بثبات ال�شورة

16 8X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

sr349

16 5X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HD Movie, Image Stabilizer, Face Detectionت�شوير فيديو عاىل الدقة, التحكم بثبات ال�شورة, حت�ش�ض الوجه

IXUS 125 HS33-IXUS125HS

PowerShot A81033-PSA810

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + جراب8GB Card + Case Free

مجانا

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + جراب8GB Card + Case Free

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + جرابمجانا8GB Card + Case Free

مجانا

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + جراب8GB Card + Case Free

مجانا

PowerShot A340033-PSA3400

PowerShot A4000 IS33-PSA4000

powerShot a230033-PSA2300

16.1 ميجابكسلMegapixels 5x تكبير

Zoom 2.7” شاشةDisplay

``HD Movie/720P``Image Stabilizer

Freeمجانابطاقة ذاكرة 8 جيجابايت

8Gb CardجرابCase

sr449

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Page 102: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 102

Offer valid till stocks last and only for cash sales.

sr425

16.1 5X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HD Movie, Face Detection, Smart Settingsت�شوير فيديو عاىل الدقة, حت�ش�ض الوجه, اإعدادات �شريعة

sr349

14.4 5X ميجابكسل”2.7Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

HD Movie, Face Detection, Smart Settingsت�شوير فيديو عاىل الدقة, حت�ش�ض الوجه, اإعدادات �شريعة

sr325 sr499

14.4 16.15X 5X2.7” ميجابكسل”2.7Megapixels

ميجابكسلMegapixels

تكبيرZoom

تكبيرZoom

شاشةDisplay

شاشةDisplay

HD Movie, Face Detection, VR Stabilization HD Movie, Face Detection, VR Stabilizationت�شوير فيديو عاىل الدقة, حت�ش�ض الوجه, �شبط وظيفة تقليل الإهتزاز ت�شوير فيديو عاىل الدقة, حت�ش�ض الوجه, �شبط وظيفة تقليل الإهتزاز

Digital Photo Mode, Face Detection, Compact designبخا�شية الت�شوير الثابت, حت�ش�ض الوجه, مدجمة وخفيفة الوزن

16.1 5X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

Face Detection, Image Stabilizer, Intelligent Autoحت�ش�ض الوجه, مانع اهتزاز, ال�شبط التلقائي الذكي

sr799sr999

sr899

14.2 18X ميجابكسل”3.0Megapixels

تكبيرZoom

شاشةDisplay

Face Detection, Image Stabilizer, Intelligent Autoحت�ش�ض الوجه, مانع اهتزاز, ال�شبط التلقائي الذكي

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت + جراب4GB Micro SD Card + Case Free

مجانا

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت + جراب4GB Micro SD Card + Case Free

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت + جرابمجانا4GB Micro SD Card + Case Free

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت + جرابمجانا4GB Micro SD Card + Case Free

مجانا

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت + جراب4GB Micro SD Card + Case Free

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت + جرابمجانا4GB Micro SD Card + Case Free

مجانا

ES9016-ES90

WB15016-WB150

ST9316-ST93

DV10016-DV100

PL2016-PL20

MV80018-MV800BLK

sr949

SMXF54 + PL2016-SMXF54SLVR+PL20

16GB2.7” InternalMemory

شاشةDisplay

pl20 كامريا �شام�شوجندقة و�شوح 14.4 ميجا بيك�شل

Samsung pl20 Camera

sr1124

Special bundleباقة رائعة

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Page 103: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide103

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + �شاحن بطارية مقا�س8GB Memory Card + Battery Charger Free

مجانا

sr549

FinePix JV300 + JV2509Y-JV300+JV250BNDL

FinePix S32009Y-S3200

FinePix JX4209Y-JX420

FinePix SL 3009Y-SL300

sr799sr399

1416 24X5X 3.0”2.7” ميجابكسلMegapixels

ميجابكسلMegapixels

تكبير بصريOptical Zoom

تكبير بصريOptical Zoom

شاشةDisplay

شاشةDisplay

Face Detection, Image Stabilizer, Full HD Photos andHD Movie

Face Detection, Image Stabilizer, Full HD Photos andHD Movie

Face Detection, Image Stabilizer, Full HD Photos andHD Movie

حت�ش�ض الوجه , التحكم بثبات ال�شورة , ت�شوير فيديو عاىل الدقةحت�ش�ض الوجه , التحكم بثبات ال�شورة , ت�شوير فيديو عاىل الدقة حت�ش�ض الوجه , التحكم بثبات ال�شورة , ت�شوير فيديو عاىل الدقة14 30X ميجابكسل”3.0

Megapixelsتكبير بصريOptical Zoom

شاشةDisplay

بطاقة ذاكرة 8 جيجابايت + جراب8GB Memory Card

بطاقة ذاكرة 4 جيجابايت + جراب4GB Memory Card + Case

16 ميجابكسلMegapixels 3X تكبير بصري

Optical Zoom شاشة”2.7Display

aF 18-200mmF3.5-6.3 ii dC oS hSM

9Y-AF18200

sr1999

aF 70-300mmF4-5.6 apo dG MaCro

9Y-AF70300

sr929

» Minimum focusing distance of 59 inches throughout the entire zoom range & a maximum magnification ratio of 1:2.

» SLD (Special Low Dispersion) glass elements provide optimum color correction & sharpness throughout the entire zoom range

» Telephoto Zoom Lens

» For use with smaller chip APS-c cameras only

» Offers Sigma’s OS System (Optical Stabilization) allowing handheld photography even in low-light situations

» HSM (Hyper-Sonic Motor) ensures a quiet & high-speed auto focus

» DC lens

eF-610 dG STFlash

9Y-EF610DGST

sr699

» Fully automatic flash photography for easy operation.

» Autozoom function for changing the illumination angle in accordance with the lens’ angle of view.

» Compatible with most popular cameras.

14 ميجابكسلMegapixels 3X تكبير بصري

Optical Zoom شاشة”2.7Display

Freeمجانا

Freeمجانا

sr1299

• Full HD Photo and HD Movie • Panorama Mode

All SIGMA lenses are available for both Canon and Nikon. Enjoy Special 10 % Discount on purchase of all SIGMA Lenses and Flashes from 01 August to 31 August 2012.

Special bundleباقة رائعة

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Page 104: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 104

sr750

AEE Action Camcorder

• Unique, it is the only action camera available in the market now

• Hands free shooting, take videos while you are enjoying your sports.

• Compact - small it can fit or harnessed on many surfaces - helmet, bicycles’ bar, on or below the car windshield.

• Rigid, shock proof and the case is water proof.

فريدة من نوعها، فهي كاميرة الفيديو •الوحيدة المتوفرة في السوق اآلن

تصوير حر بدون استخدام اليدين تمكنك من •تصوير الفيديو بالصوت والصورة وأنت تستمتع

برياضتك المفضلة• صغيرة الحجم ويمكن تعليقها أو استخدامها

على األسطح مثل الخوذة، الدراجة أو زجاج السيارة األمامي

• مقاومة للماء، ومصنوعة من مواد صلبة تتحمل الصدمات

Optical Image Stabilization, Face Auto Exposure, Auto Scene, 3200 ISO

Built-in 50MB internal memory with SD/SDHC support up to 32GB Image Stabilization, Pancapture, Auto Scene, Face Auto Exposure, Smile Detection,

and HD 720P Video, Built-in USB for Easy Transfer

Power Pro Series X500GE-X500BLK

Smart J1470SGE-J1470S

sr599 sr389

16 ميجابكسلMegapixels 15x تكبير

Zoom 2.7” شاشةDisplay

14 ميجابكسلMegapixels 7x تكبير

Zoom 3.0” شاشةDisplay

خا�شية التحكم بثبات ال�شورة , حت�ش�ض تلقائي للوجه

مدجمة بذاكرة داخلية 50 ميجا بايت مع منفذ لبطاقات ذاكرة خارجية SD/SDHC حتى 32 جيجا بايت خا�شية خا�شية ثبات ال�شورة ,حت�ش�ض ابت�شامة الوجه ,فيديو عايل الدقة

بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جراب4GB Memory Card + Case Free

مجانا بطاقة ذاكرة 4جيجابايت + جراب4GB Memory Card + Case Free

مجانا

Digital Cameras الكاميرات الرقمية

Page 105: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide105

Tripod for Camera ت�شكيلة متنوعة من حوامل الكامريات

Tripod for cameraتشكيلة متنوعة من حوامل الكاميرات

sr 119

L1-TGT58TR

Tripod 58” Silver 3Way Panhead

حامل ف�شي 58"راأ�ض ثالثي احلركة

sr 99

EQ-TT27

Tripod 27mm,3legs,3Way oil panhead,Carry Case 27mm,3legs,3Way oil

حامل كامريا 27 مللي, 3 اأرجل, راأ�ض ثالثي حركة الجتاهات

sr 59

EQ-TT17

Tripod 17mm,3 Legs, 3 Way Oil platquick 2 Levels, High 139.5cm,1Kg

حامل كامريا 17 مللي, 3 اأرجل , راأ�ض ثالثي احلركة,ارتفاع 139.5�شم, زنة 1كجم

طقم لوزام ت�شوير للمبتدئنيحافظة + حامل + 3قطع تنظيف +�شائل تنظيف

sr 69

EQ-KITB

Kit Startr,Universal Camera Videtripod+Case+3Pcs Cloth+Fluid

SLMC-201Compact SystemCameraSmall Kit Bag

SR 129

SLMC-202Compact SystemCameraMedium Kit Bag

SR 139

DCB-307KDSLR Shoulder Bag

SR 179

TBC-302KPoint and ShootCamera Case

SR 39

DCB-301KPoint and ShootCamera Case

SR 39

UNZB202KPoint and ShootCamera Case

SR 39

PVL-202CompactCamera Case

SR 25

Bags for Professionals

Camera bags forprofessionals

حقائي لهواة الكاميرات الحترافية

Digital Cameras Accessories أكسسوارات الكاميرات الرقمية

Page 106: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 106

Recommended forDSLR cameras UHS compatible

Recommended foradvanced DSLR or HD camcordersUHS compatible

95 633XREAD/WRITE

45300XREAD/WRITE

Recommended forhigh megapixel compact camerasUHS compatible

50%FASTER

100%FASTER30200X

READSPEED/WRITE SPEED LOWER

SanDisk Ultra® SDXC™ SanDisk Extreme® SDXC™ UHS-I

SanDisk Extreme Pro® SDXC™ UHS-I

SR

8GB

33.00

16GB

63.00

32GB

135.00

64GB

270.00 SR

16GB

250.00

32GB

499.00

8GB

49.00

16GB

89.00

32GB

185.00

SR

Sandisk ultra®�بطاقات ذاكرة أفضل

ا�شرع مرتين من بطاقات الذاكرة العادية

في الحتفاظ ب�شور اأف�شل وفيديو عالي الدقة

upgrade ToSandisk ultra®

TWICE AS FASTas ordinary cards for taking

better photos andFull HD videos.

Get more speed & performanceso you never miss a vital shot

مع سرعة أعلى و أداء أفضل لن يفوتك أي منظر حيوي

Maintenance

Genuine spare parts directly from the manufacturer.Professional & Certified Engineers

قطع غيار أصلية من الشركة المصنعةفريق من المهندسين والفنيين المدربين من قبل الموردين

*Showroom receipt and delivery services are available only in (Jubail, Hofuf, Qassim, Unaiza, Yanbu, Madina & Makkah Showrooms).خدمة استالم الجهاز من الفرع متوفرة في الفروع التالية )المدينة المنورة - القصيم - عنيزة - الهفوف - الجبيل - ينبع - مكة المكرمة

in addition, Jarir Service Centers collect and provide in-warranty and out-of warranty service for apple

Authorized Service Center

مركز صيانة معتمد

مركز جرير لل�شيانة �شريك خدمات و�شيانة معتمد من قبل ال�شركات واملاركات التاليةJarir Service Centers are authorized Service partners for the following brands

Memory Cards بطاقات الذاكرة

Page 107: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide107

Atlas Dictionaries

sr 399

GE DV1

CM-SD3900ISPL

sr 495

عربي( « - )اإجنليزي احلديث اأطل�ض قامو�ض املو�شموعي 2011

قامو�ض اأطل�ض احلديث )عربي - اإجنليزي( «» The American Heritage Diction- قامو�ض

ary 2009

القامو�ض امل�شور العام الذي يعر�ض العديد من «الكلمات مع �شور تو�شيحية

18 قامو�شا متخ�ش�شا يف حقول معرفية خمتلفة «�شا�شة مل�ض عالية التقنية دقة )240 320( قيا�ض «

”3.5

sr 1390

CM-SD4800C

Atlas SD 4800CCM-S523

Atlas S523

Full HD 1080p Video Camera, with Built-in USB Arm

Waterproof Shockproof

sr 599

�شا�شة ملونة و بطارية قابلة لل�شحن «قامو�ض اأطل�ض احلديث )عربي – اإجنليزي «

( , )اجنليزي- عربي( قامو�ض )اإجنليزي – اإجنليزي( «

The American Heritage

)اإجنليزي- « احلديث اأطل�ض جمموعة هجائيا مرتبة )املو�شوعي( عربي(

ومو�شحة بال�شور.قواعد اللغة الإجنليزية والعربية «

CM-MD2CI

Atlas MD2ci

sr 1100 sr 595

sr 890

Atlas SD3900i

Sr 599

CM-BNDLMISKCLOCK

Misk M1S

CM-SD333

Atlas SD 333

بساطة متألقة

القاموس المعتمد في التعليمناطق « اأطل�ض اأحدث جهاز من اإ�شدار لقد مت

باللغتني العربية والإجنليزية بحجم اجليب.اجلديد « الإلكرتوين اأطل�ض جهاز اإن

اللغة ثنائية قوامي�ض على يحتوي SD333اإجنليزي-عربي( احلديث) اأطل�ض كقامو�ض احلديث اأطل�ض وقامو�ض )املو�شوعي( املخت�شر Oxford )عربي-اإجنليزي( وقامو�ض اآلف اإليها وامل�شاف )اإجنليزي-اإجنليزي(

الكلمات والتعريفات احلديثة ب�شوت وا�شح.

اأطل�ض « كقامو�ض اللغة ثنائية قوامي�ض )اإجنليزي-عربي( )عربي-اإجنليزي( احلديث اآلف اإليها امل�شاف )اإجنليزي-اإجنليزي( الكلمات والتعريفات احلديثة مع �شوت ب�شري

وا�شح.13 قامو�شا متخ�ش�شا يف العديد من املجالت. «القوامي�ض « كل يف يبحث متطور بحث حمرك

يف اآن واحد.عر�ض « طريق عن الإجنليزية ال�شوتيات تعلم

رمز كل �شوت مع اأمثلته ولفظه.

حف�ض « برواية الكرمي للقراآن تالوة اجلميل العثماين بالر�شم عا�شم عن مربوطا بتف�شري الآيات ومعاين لكلمات اأحكام اإىل بال�شافة الكرمي القراآن

التجويدمع « الكرمي القراآن حلفظ برنامج

خا�شية الت�شجيل ملقارنة ال�شوتالعامل, « حول املدن ملئات ال�شالة اأوقات

واملدينة الأذان مرفوعا كما يف مكة مع والقد�ض

)اإجنليزي- « امل�شور الطبي Dorland قامو�ض الدقيقة بتعريفاته عامليا املعروف اإجنليزي( للم�شطلحات الطبية وب�شوره التو�شيحية امللونة.

)اإجنليزي-عربي( « العام الطبي القامو�ض اللذان العام )عربي-اإجنليزي( الطبي والقامو�ض يعتربان مرجعني مفيدين يف امل�شطلحات الطبية الإجنليزية والعربية ومعانيهما يف العامل العربي.

القامو�ض الطبي العربي )عربي-عربي(. «The American Heritage)اإجنليزي- « قامو�ض

اللغة قوامي�ض اأكرب من يعترب الذي اإجنليزي( و�شوره الوا�شحة بتعريفاته واأثراها الإجنليزية

التو�شيحية امللونة.

بطاقة ذاكرة + مجانا�شاعة ومنبه احلرمني

+قامو�ض اإلكرتوين متطور الوظائف ناطق باللغتني العربية والإجنليزية. «يحتوي SD9200SI على عدد من القوامي�ض املتكاملة وا�شتعمالت اللغة, اإىل جانب 15 قامو�شا متخ�ش�شا يف جميع «

املجالت لتلبي احتياجات اأي م�شتخدم.كما اأنه يحوي مو�شوعة ”Britannica” املخت�شرة والغنية مبعلومات عامة تغطي فروع املعرفة الإن�شانية املتنوعة. «

CM-SD9200SI

Atlas SD9200SI

Digital Dictionaries القواميس اإللكترونية

Page 108: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 108

برامج الأطفال )ق�ش�ض بالر�شوم املتحركة( تعليـم اللغـة العربيـة )متهيدي - اأبتدائي(

Phonetics تعلم نطق الإجنليزية

�شل�شلة الكرتون الهادف

برامــــــــج الأطفــــــــــــال )التعليميـــــة والثقافيـــة(

15 �شنة يف تطوير وخدمة كتب الرتاث الإ�شالمي والعربي

يعمل باللغتني العربية

والإجنليزية

95-516903

95-RA 95-516538

ريـــا�ضالأطفال

مدر�شــــــــةالأطفــــــــال

الإلكرتونية

Sr 69 Sr 69

95-517214

)15 �شنة فما فوق( Sr 79

95-017207

متهيدي - الإبتدائي -

املتو�شط(

95-RA

ريـــا�ضالأطفال

مدر�شــــــــةالأطفــــــــال

الإلكرتونية

95-516774 95-516712

العمر7-9

�شنوات

العمر3-6

�شنوات

Sr 69 Sr 59

اللفظ بصوت طبيعي

احرتف الطباعة

Sr 59غزوات الر�شول بالر�شــوم املتحــركة

95-GAR95-519836

ق�ش�ض الأنبياءبالر�شــوم املتحــركة

Sr 59

95-517320

Sr 59

احرتف الطباعة

2010 عربي / اجنليزي

2 CDs

حدد م�شتواك بار�شوم البيانية التفاعلية: �شوت و�شورة, التقومي بالأ�شئلة, لعب الأدوار

Sr 249

95-517573

(External HDD)

TypingMaster

Sr 69

97-17856 95-16613 95-16644 95-16651 95-16637 95-16606 95-16620

توم وجريي مغامرات زاهر وماهر متول واملدينة الفية مغامرات الفتيات )فلونة - �شجى - فرح ومرح(

دبدوب ال�شجاع ندى الذكية مغامرات �شنان

يعمل على

Sr 60 شعر كل جمموعة بـ�

10 CD’s

10 CD’s

11 CD’s

10 CD’s

10 CD’s

9 CD’s

10 CD’s

كمية حمدودة

ال�شامل يف تعليم الإجنليزيـة 2011 حمادثة ... قواعد... كتابة... قراءة النظام الذهبي للمحا�شبة واملخزون وال�شيكات

جملد حا�شوبي 30000

قر�ض �شلب خارجي

اأحدث برنامج لتعليم اللغة الإجنليزية

Sr 19918 Cds

ال�شيطرة ب�شهولة على البنوك «وال�شندوق.

التحكم باملخزون واملبيعات وحركة «املواد.

�شهولة التقارير البيعية واملحا�شبية. «اإمكانية العمل على الباركود «

وال�شبكات.

» Easily controlled by the banks and the Fund.

» Inventory control, sales and the movement of materials.

» Ease of reporting the sales and ac-counting.

» The possibility of working on the barcode and networks.Sr 1489

(Flash Memory)

ذاكرة حممولة

جملد حا�شوبي 20000

Sr 475 Sr 1475

The Golden System for Accounting, Storehouse and Checks

ا�شتخدام حمرك بحث دقيق و�شريع جداكمحركات البحث العاملية

اأدق برنامج من حيث التوثيق والعزو للطبعة امل�شتخدمة

95-AMAIAKFLASH 95-AJAKNEW2012

Arabic Software البرامج العربية

Page 109: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide109

Sr 219

Sr 79Sr 79Sr 79

جمموعة خا�شة لريا�ض الأطفـــال ابتداء من 3 �شنوات

احلــروف - الأرقـــام - الألـــوان - الأ�شــكال - احليوانـــات

ميكن للطفل البدء بالعتماد على نف�شه فهو لن يحتاج اإىل اأي م�شاعدة.

حيث يتوفر متارين مع �شروحات مب�شطةب�شخ�شيات كرتونية جذابة واأن�شطة

تفاعلية ت�شد انتباه الطفل ..

الن�شخة ال�شوتية لكتاب ل حتزن الورقي ..الآن اأ�شبح بني يديك بحلة جديــدة !!

هدية مرفقة مفكرة و�شتيكرات

ة اخللفاء الرا�شــدون �س من القــــراآناملـب�شـرون بالـجن ق�شاأبو بكر ال�شديـــق ر�شي اهلل عنه

)اجلزء الأول - اجلزء الثاين - اجلزء الثالث(عمر بن اخلطـــاب ر�شي اهلل عنه

)اجلزء الأول - اجلزء الثاين - اجلزء الثالث(عثمان بـن عفــان ر�شي اهلل عنه

)اجلـــــــزء الأول - اجلــــــــزء الثـــــــاين(علي بن اأبي طالب ر�شي اهلل عنه

)اجلـــــــزء الأول - اجلــــــــزء الثـــــــاين(

ال�شيدة مرمي البتول ,ال�شيدة اآ�شيــا

ال�شيدة خديجــة بنــت خويــلدال�شيدة فاطمـــــــــة الزهـــــــــراء

اأبـــــــــو عبيـــــدة اجلــــــــــــراح�شـــــــعد بــــن اأبي وقـــــــــــا�ض

عبد الرحمـــــــــن بــــــن عـــوف�شـــــــــعيد بــــــــــن زيـــــــــــــد

طلحـــة بـــــــــــــــن عبيــــــد اهللالزبيـــــــــــــر بـــــن العـــــوام

اأ�شحـاب ال�شـــــــــبت , ق�شة �شـــــــــــباأ ق�شة قـــــــــارون , مو�شى واخل�شــــر

ق�شة املوؤمن واأ�شحــــــاب اجلنتيـــــــنلقمان احلكـــــيم , ال�شــامري والعجــل

ق�شة اأ�شحـاب القرية, اأ�شحاب الأخدودق�شة اإنهــــا بقـــــرة �شفــــــراء

ق�شة امللـــــــــك طــــــــــالـــــــــــــــوت ق�شة اأهل الكهف. ق�شة اأ�شحـاب اجلنة

Magic English الإجنليزية ال�شهلة لل�شغار Magic English الإجنليزية ال�شهلة للكبـار

�شـــــل�شــــــلة الأفالم الإ�شالميــــــــــــــة لالأطفـــــال

Arabic - English - FrenchArabic - English - French

PC + MP3 +MP4 + iPOD

5 dvd’s + 2 Cd’s + 2 books

10 Video CD’s 10 Video CD’s 13 Video CD’s

Sr 99

�شل�شلة تعلم مع هــمام 3-5 �شـنوات

القراآن الكرمي حتفيظا وجتويدا

5 books Where you point, where it reads

Sr 39Sr 59

الكتــــاب الإلكرتوين امل�شــموع كــــــامال - د. عائـ�ض القرينقـرص + كتـاب أسعار مخفضةأسعار مخفضة

ال تحزن...

Sr 325

Sr 400

07-978614

07-150700

07-515051

07-100602

07-080450

07-515062

07-2210161 07-2210160 07-2210162

مرفق مع كتــب تعليمية

مميزات الربنامج درو�ض عديدة يف احكام التجويد..

متارين يف التالوة والتجويد.اإمكانية حتديد اليات التي يراد حفظها..

�شماع اليات ب�شوت ال�شيخ عدت مرات..ر�شـوم تو�شيحية حمـركـــة بال�شوت ملخارج احلروف..

تالوة - ابو بكر ال�شاطري

- املن�شــــــــاوي- عبد البا�شــــــط

Arabic Software البرامج العربية

Page 110: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 110

PS3 Slim Bundles54-320GBWDT3CONباقات بالي �شتي�شني 3 النحيفة

sr 1449

More bundles available in Showroom

سوني بالي ستيشين 3/ 320 جيجا بيضاء اللون + لعبة ديرت 3+ وحدة تحكم باللعب إضافية

Sony PS3 White 320 GB + Dirt3 + Extra Controller

باقة سوني بي. أس.بي.ستريت إي1000Sony PSP Console street E1000 Game Bundle

sr 649

sr 555

fRee مجانا

Extra Controller Extra Controller

1 AssortedGame

Dirt 3

54-PSPE1003

بالي ستيشين 3 - 160 جيجا بايتSony PSP Console Street E1000 fRee مجانا

4 Games

fRee مجانا

2 Games

coming soon

PlayStation VITA™

اكتشف طرقا جديدة للعب اإللكتروني واستمتع بمزايا وخصائص لعب جديدة.

“the WoRLD is in pLaY”ابداع من اللعب اإللكتروني

Discover completely new ways to play. PS Vita revolutionizes the gaming experience with dual analog sticks, front and rear multi touch pads, motion sensors, and front and rear cameras. Game at the speed of your mobile lifestyle, start your game on PS3 and continue on the go with your PS Vita.

PS VITA Bundle - Wi-Fi PS VITA Bundle - 3G/Wi-Fiباقة بي.أس فيتا - واى فاى 3G/باقة بي.أس فيتا - واى فاى

Sr 1199 Sr 1499

+ + 4Gb MemoryCard 4Gb Memory

Card

بطاقة ذاكرة4 جيجا بطاقة ذاكرة

Fifa 12 4 جيجا downloadableGame voucher

ق�شيمة األعاب فيفا 2012 )للتحميل من الإنرتنت(

downloadable 2Game vouchers

ق�شيمة حتميل لعبتان من النرتنت

Valid for a limited period only

sr 469

سوني بالي ستيشين 3 / 320 جيجا + لعبة ديرت 3

Sony PS3 320 GB + Dirt3 + 1 Assorted Game

fRee مجانا

Dirt 3

Gaming Consoles وحدات االلعاب إلكترونية

Page 111: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide111

XBOX 360 Gaming Consoles

More bundles available in the showroom

sr 1149

sr 1499

22-RKH13MW3

plus

أكس بوكس 360 بريميام + لعبة كول أوف دوتي3 وحدة تحكم باللعب إضافية

XboX 360 premium System +Call of duty MW3

plus

Call of DutyMW3

250

4

أكس بوكس 360 بريميام + لعبة + وحدة تحكم باللعب إضافية+ طقم شحن

Xbox 360 premium + kinect + kinect Sports-1

250

plusplus

Kinect Sports-1

أكس بوكس 360 ستاندارد + لعبة + وحدة تحكم باللعب إضافية+ طقم شحن

Xbox 360 Standard System + kinect + kinect Sports-1

أكس بوكس 360 ستاندردطقم شحن

XboX 360 Standard Systemplay & Charge kit

sr 899

sr 1749

22-RKB13NUF02

Limited Stocks

Limited Stocks

Limited Stocks

Limited Stocks

4plusplus

Play & Charger Kit

plusplus

Kinect Sports-1

Gaming Consoles وحدات االلعاب إلكترونية

Page 112: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 112

Nintendo Game Consoles

Call of Duty MW3 + Mario Kart Wii with wheel +Wii Remote bundled with Nintendo Wii Console (NTSC)

A Table Calendar (Hijri Dates) of Exclusive Nintendo characters is absolutely Free with all the Wii bundles

and 3DS consoles until supplies last.

U Draw Tablet Pack + Spiderman Edge of time + Wii Remote bundled with Nintendo Wii console (NTSC)

hurry!!! offer valid until stocks last.اأ�شرعوا! العر�ض �شاري حتى نفاذ الكمية

باقة رائعة نينتيندو ويي ) اأن.تي.اأ�ض.�شي(+ كول اأوف ديوتي اأم دبليو3+ ماريوكارت ويي+ مقود تحكم باللعب + وحدة تحكم عن بعد ويي

باقة رائعة نينتيندو ويي)اأن .تي.اأ�ض.�شي.( + يو درو تابلت +�شبيدرمان + وحدة تحكم عن بعد ويي

Gaming Consoles وحدات االلعاب إلكترونية

Page 113: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide113

Sr 29923-910001262

G500 فاأرة األعاب اإلكرتونية من لوجيتكLogitech Gaming Mouse G500

تقنية الليزرLaser weaponry

عدلها كما تريدCustomize it

Sr 139

sr 579

Driving Force™ GT وحدة لعب اإلكرتوين على �شكل عجلة قيادة

» With force feedback and 900-de-gree wheel rotation, the official wheel of Gran Turismo™ makes your PLAYSTATION®3 racing experi-ence come to life.

» You’ll feel every meter of the road for maximum control and a lifelike racing experience. Force feedback - You can really feel it.

23-941000019

عندما يحمى وطي�ض اللعب وت�شتد المناف�شة تعد هذه الفاأرة الأختيار الأمثل للتحكم باللعب الحما�شي .

When the pressure is on and every-thing is at stake, this is the mouse

to have by your side.

sr 34923-910001352

موؤ�شر ل�شلكي ب�شوء ليزر وا�شح اأخ�شر مدمج بمفاتيح تحكم ب�شرائح العر�ض ممايمكنك من

عمل عر�ض تقديمي رائع . A wireless presenter-with a brilliant green laser and intuitive slideshow controls-that helps you make high-impact presentations

موؤ�شر عر�ض للمحترفين Logitech® Professional

Presenter R800

وحدة تحكم باللعب تدعم لوحة الألعاب وتعطي رد فعل اإهتزازى ثنائي ي�شفي عليك اأحا�شي�ض حقيقية لكل تحرك اأوم�شادمة لألعابك على الكمبيوتر

Logitech® PC RumbleGamepad F510

A familiar-feeling gamepad with broad game support and dual vibra-tion feedback lets you feel every hit, crash and explosion in your PC games.

23-940000114Broad game

supportDual vibration

feedback motorsRubber grips

يدعم لوحة الألعاب اإح�شا�ض باهتزاز ثنائي لردة فعل اللعب ما�شكة مطاطية

Gaming Accessories

Nintendo 3DS Console

Gaming Consoles وحدات االلعاب إلكترونية

Limited Stocks Availbale

Limited Stocks Availbale

Page 114: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 114

XBox 360 Games & Accessories

XBOX 360 Kinect Rushلعبة رش كينكت

sr 179sr 17922-22-4WG0001222-KQF00010

XB3 Star Wars Kinect XB3 Kinect Sports-2

لعبة ستار وارز كينكت لعبة سبورتس-2 كينكت

sr 179 sr 189

XBOX Disneyland Adventures

أكس بوكس ديزني الند أدفنتشرز

22-TED00010 22-45F00021

22-XB3ACCESBUND

Sr 299Sr 476

XBOX 360 Bundle Accessoriesباقة أكسسوارات أكس بوكس 360

22-NUF00002

XB3 Wireless chrome controller

وحدة تحكم وايرلس - إصدار خاص

sr 189

Play and Charge Kitطقم اللعب والشحن

sr 99sr 23922-2ZJ00003

Wireless Speed Wheel

عجلة قيادة لالسلكيةXB3 HDMI AV Cableسريعة باللعب

HDMI وصلة كايبل عالى الدقة

sr 13922-9Z300010 22-43G00020

Wireless Controller

+ + +وحدة تحكم باللعب السلكية بطاريتان

Dual Battery Packطقم للشحن السريعQuick Charge Kit

HDMI وصلة كايبل عالى الدقةHDMI AV Cable

كينكت ألكس بوكس 360

XBOX 360 Sensor Kinect

sr 599sr 699

Playing video games using your body as the controller. Searching for a movie using only your voice. That’s just the beginning of what’s possible

with Kinect for Xbox 360.

مع جهاز كينكت اأنت المتحكم باللعب ، العب م�سخدما حركات الج�سم وا�ستمتع ، اكت�سف مع كينكت عالما فريدا من الألعاب

والترفيه اأعدت خ�سي�سا لأك�ص بوك�ص 360.

Limited Stocks

Gaming Accessories أكسسوارات االلعاب اإللكترونية

Page 115: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide115

Gaming Accessories / Games أكسسوارات االلعاب اإللكترونية / العاب

PS3-PS Vita Games & Gaming Accessories

54-203124

sr 229 sr 125

دبليو. دبليو. إي12 مدغشقر 3 أتيليير ميرورو

ريالتي فيترز Reality Fighters

54-205722

sr 119

أفري بودي جولفEverybody’s Golf

54-200123

54-164337

54-359126

54-964135 54-011776

sr 175

sr 149 sr 159 sr 229

أنشاريتد Uncharted: Golden abyss

WWE12 Wresltemania Edition Madgascar 3 Atelier Meruru: The apprentice of Arland

sr 17954-138297

�شماعة بلوتوث لبالي �شتي�شن - 3

PS3 Headset (Bluetooth)

sr 13554-296713

طقم مستلزمات سفر/ بي. أس.فيتا

pSvita Travel kit

sr 16954-183860

وحدة حتكم باللعب موف مو�شن

لبالي �شتي�شني 3PS Move Motion

controller

54-PSNCARD20$sr 75

20$

بطاقة األعاب لبالي

�شتي�شني PSN card

sr 8954-241713

sr 19954-276616

سماعات أذن لبالى ستيشين

pSv in-ear headsetشاحن محمول لبالي ستشين فيتا

pSvita portable Charger

Page 116: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 116

Gaming Accessories

PS3 STEREO GAMING COMM PLAYXB3 CONTROLLER ONZA

TOURNAMENT EDITION

وحدة حتكم باللعب�شماعات �شرتيو لبالي �شتي�شني 3 اأك�ض بي 3 اإ�شدار خا�ض

sr 199GI-701651

sr 229

sr 369 sr 59 sr 249

sr 69V3-600470100R3G

GI-022571 SA-CZGXB008GB46

XB3 EAR FORCE XB12 T/BEACH

XB3 8GB CRUZER MICRO BLACK PS3 DUALSHOCK-3:BLUE CONTROLLER

PSV TRAVEL CASE RED

�شماعات �شرتيو فور�ض لأك�ض بوك�ض ذاكرة كروزر ميكرو 8 جيجا لأك�ض بوك�ض

وحدة حتكم باللعب ديول �شوك - لبالي �شتي�شني 3

جراب ال�شفر اأحمر اللون جلهاز بي. اأ�ض.فيتا

PS3 SYSTEM CARRY CASE

PSV POUCH RED CLEAN And PROTECT

حقيبة لطقم بالي �شتي�شن 3

جراب حلماية واملحافظة على بي. اأ�ض.فيتا

sr 99

sr 59

GI-702306

GI-702405

54-289319

GI-702436

Games الألعاب

سبيدر مان الرائعharness Spider-Man’s powers with

Manhattan as your playground.أحدث مغامرات سبيدر مان في

مانهاتن حلبة اللعب الرائعة.Battle brand new versions of classic Super Villains as well as original, larger than life enemies while racing to save Manhattan. sr 229sr 279 sr 229sr 279

Ice Age 4

sr 189sr 249 sr 279 sr 229sr 279sr 229

Summer Stars

sr 249 sr 179sr 179sr 249

Ghost Recon Future Soldier Twisted Metal

sr 279sr 199sr 279 sr 229

Gaming Accessories / Games أكسسوارات االلعاب اإللكترونية / العاب

Page 117: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide117

Telecommunication األتصاالت

Page 118: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 118

Telecommunication األتصاالت

Page 119: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide119

Telecommunication األتصاالت

Page 120: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 120

available in a5/a4/a3 Size

*Supplies not included

Trolley Cart عربة نقل �شغرية Graphic Marker اأقالم جرافيك للتحبري

» A0 طاقة 12 لوحة مقا�ضمع بكرات ل�شهولة حركة اللوحات «من خامات معدنية «

» Size 88x39x36cm

» Chrome plated

» 9mm wheel » Permanent twin tip

» Blender marker already included in the pack

sr35sr119

UX-3186LK-PMT1

Sketch Book دفرت ر�شم

sr18

QI-EJBS120105QI-EJBS120106

5X-UDS92ST

طاولة رسم/هوايات/أشغال يدوية

Craft/Hobby/Drawing Table

» Suitable for pencil, pen and ink and light water colour washes.

» Made using 110 gsm acid free paper for longevity

» This sketch book is wire-o style spiral bound with 80 sheets.

» A5 size.

جمموعة من األوان اجلوا�ض والألوان املائيةGouache & Watercolour Set

sr12

sr599W2-EG1212CW2-EW1212C

» Suitable for students and artists

» 12mL tube x 12 colors set

» Dependable quality at economical price

اأطارات باللون الأ�شود والف�شي «لل�شور مقا�ض ”6 × 4 «م�شنعة من خامات اأملنيوم. «

• 24” x 36” Top with Durable PVC edging• One-hand tilt-angle mechanism adjusts

table top from 0 to 45 degree• Height Adjusts 26” to 30.5” in the

horizontal position• Set of 3 drawers• Includes 4 adjustable foot glides• Padded Seat Stool included - Non-flammable fabric

IncludesStool with

PaddedSeat

Arts & Engineering

Arts & Engineering مستلزمات الرسم والهندسة

Page 121: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide121

sr45

» Nylon/PVC

» Covered zipper

» 3 Pockets

من خامات م�شنعة «ثالثة جيوب خارجية وداخلية «ب�شحاب «

Shoulder Bag حقيبة متعلقات �شخ�شية على الكتفRK-K32764

available in black and brown

» Uses standard staples

» Sized to slip easily into a briefcase or purse

» Packaged with 1,000 standard staples

» Available in multiple colors

» Max. 3 lines of text

» Max. text plate size: 38 x 14 mm

» 1 letter set 6003 (character size 3mm

» Polypropylene

» Elastic Band

» Assorted Colors

» Clear Tabs

» Can hold A4 Papers

Stapler Standard Mini Assorted دبا�شة ورق �شغرية متعددة الألوانStamp Typo Printy ختم حروف

sr16sr65

sr19

BO-100CSPTR-TYPO4911DB

X9-KA41210

ت�شتخدم الدبو�ض العادي «�شهل الأحتفاظ بها بحقيبة اليد «مع عبوة دبابي�ض )100 دبو�ض( «متوفرة باألوان متددة. «

تتلف 10 �شفحات فى املرة الواحدة / 250 �شفحة باليوم « تتلف الأوراق بطريقة حتافظ على �شرية البيانات «�شعة ال�شلة 220 ورقة متلفة - 28 لرت «تتلف الورق والأقرا�ض املمغنطة والبطاقات البال�شتكية. «

» 10 sheets per pass / 250 sheets per day » 4x48mm Cross Cut - Din Security Level 3 » Bin Capacity: 220 sheets - 28 litres » Shreds Paper, CDs/DVDs & Credit Cards

قطاعة ورقPaper Shredder

DJ-21112

sr1199

ي�شمح لغاية 3 خطوط ن�شية «م�شاحة اخلتم 48×14 ملم «مع طقم حروف مكون من 6003 «

حرف )حجم احلرف 3 ملم(.

من خامات م�شنعة «» A4 لأوراق مقا�ضمتوفر باألوان متعددة «فوا�شل �شفافة «

Expanding File ملف قابل للتمدد

متوفرة باللون األسود والبني

Office Supplies

Office Supplies األدوات المكتبية

Page 122: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 122

Post-it® Notes

3M-LND3303PK

Post-it® Laptop Note Dispenser

3M-2051-L

Post-it® Notes

400 Notes, 51mm x 51mmFor pop-up Note Dispensers

100 sheets, 3” x 3”

sr 16 sr 5sr 49

3M-APL330

Post-it® Pop-Up Noteswith Dispenser

3M-R33012AN

Post-it® Notes for Dispensers

With the Post-it Laptop Note Dispenser,a note is never far away, even when you are. Whethere you’re working on an airplance, in a hotel room or at a

coffee shop, you’ll have the note you need.

يل�شق باأمان «ليرتك اأثر على ال�شطح «

عند تعديل الو�شع اأو اإزالته رفيع ومتني وليعلق «

بال�شطح قابل للغيار «

» Sticks securely

» Repositions and removed cleanly

» Slim & durable, it’ won’t catch on things

» Refillable

Post-it® ورق املالحظات املعتادورق مالحظات مع موزع Post-it® ورق مالحظات غيار للموزع

ورق مالحظات ®Post-it لالبتوب مع موزع مع موزع ورق املالحظات لالبتوب لن تفقد مالحظاتك التى دونتها بعد الآن واأينما كنت مبكان فى الهواء الطلق اأو بغرفة الفندق اأو باملقهى ,دائما �شيكون

معك املالحظة التى حتتاجها

sr 15

Office Supplies األدوات المكتبية

Page 123: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide123

Post-it® Flag+ Ballpoint Pen is a productivity partner hard at work, lets you write and flag with one tool. Flags are great to mark pages in order to return to later. Keep your writing hand comfortable with

comfort grip. 2 Ballpoint Pens/Pack.

Post-it® يعد هذا املنتج القيم املكون من قلم + فوا�شل �شفحات منمتميزا مب�شاعدتك بالأنتاجية بالعمل حيث اأنه اأداة واحدة للكتابة

ومتييز ال�شفحات بالفوا�شل ل�شهولة الرجوع اإليها باأى وقت كما اأنه يتميز براحة با�شتخدامه مللم�شه الناعم.

Available in Black and Blue

3M-692P1BLACK

Post-it® Ballpen Tape + Flagقلم ®Post-it مع فوا�شل

Post-it® Notes

3M-680-8

Post-it® Flags

sr 9 sr 12 sr 8

3M-6714AN

Post-it® Page Marker3M-6714AN

Post-it® Highlighter + Tape FlagPost-it® فوا�شل Post-it® ورق مالحظات

ي�شتخدم كماركر لل�شفحات قلم تظهري ®Post-it مع فوا�شل

Post-it® 2 in 1

Smooth Tip,Comfort Grip &

Built-in FlagDispenser

sr 5/pk

Office Supplies األدوات المكتبية

Page 124: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 124

Graphic Scientific Calculators

Coming Soon

املوا�شفات الأ�شا�شية:عرض بياين ملون •وحدة الزاوية •

تحويالت وحدة الزاوية •

دالة مثلثية • املثلثية العكسية •

داالت زائدية• داالت زائدية عكسية •

داالت أسية • داالت لوغارمتية •

دالة ذات قوة جربية )جذر تربيعي، جذر تكعيبي، تربيع العدد، قوة، جذر أسايس( •

)Pol-Rec( تحويالت اإلحداثيات •

)npr,ncr( التوافيق والتباديل •

أعداد العوامل، العكسية ، العشوائية ، الكسور ، عمليات منطقية ، • تحويالت ستينية •

وعرشية • حسابات املصفوفات • حسابات األرقام املركبة تحويالت

حسابات أساسية -n • حسابات معتمدة عىل القامئة •

تدوير • عرض التصاميم •

تحويالت الوحدة )برنامج مسبق التحميل( •

حسابات الرموز الهندسية •

عالمات هندسية •

وظائف �لآلة �حلا�سبة �لبيانية متطابقة مع منهج �لريا�سيات *للمرحلة �لثانوية �ملطورة وللمرحلة�جلامعية

نهنئ اأبناوؤنا الطالب بالعام الدرا�سي اجلديد ولالإطالع على منهج ال�سف الثاين الثانوي املطور ملادة الريا�سيات يرجى www.d-math1.com :زيارة املوقع التايل

With Natural-V.P.A.M. and backlit display.The next-generation graphic scientific calculator.Over 2,900 functions / 62,000bytes / Natural textbook display! (NATURAL V.P.A.M.) / Multi-replay / 21 characters by 8 lines / 10+2 DIGITS / ICON MENUProbability / Inequality graphing / List-based Statistics / Advanced Statistics /Financial Calculationshardware Features:High-resolution LCD (64 x 128–dot display) / High-speed CPU / Large-capacity 1.5MBFlash Memory / Out-of-the-box USB OperationsSoftware Features:eActivity / Built-in Software (Spreadsheet / E-CON2) / Add-in software (Geometry (Pre-installed)) / Physium(Downloadable)

2900 وظيفة / 62000 بايت / عر�س العمليات احل�شابية كما يف الكتاب من • اأكرث املدر�شي ! ).V.P.A.M( اإعادة متعددة للعمليات / 21 حرف يف 8 اأ�شطر / 2+10

رقم / قائمة الأيقونة/ القائمة على معتمدة اإح�شائيات / اخلطية للمتباينات البياين الر�شم / • الإحتمالت

ح�شابات اإح�شائية متطورة / ح�شابات مالية / حل متباينات كثرية احلدود / حل املعادلت واملتباينات اجلذرية / امل�شفوفات املو�شعة

موا�شفات اجلهاز:LCD عالية الو�شوح )�شا�شة عر�س 128X64 نقطة( / CPU عايل ال�شرعة • �شا�شة

/ ذاكرة موا�شفات الربامج:E-CON2( برامج الهند�شة م�شبقة / التعليمات )قوائم بربامج مزودة / • اأكتفيتي

التحميل / برامج الفيزياء ) ميكن حتميلها(

sr 299

FX-9860GIICS.FX9860GII+

”Natural-V.P.A.M.” display.417 functions

Standard Function:Fraction calculation / Combination and permutation / Statistics (List based STAT data editor,standard devision, regression analysis) / 9 varibles / Table function, Comes with newslide-on hard case / Equation calculation / Integration differential calculations /Matrix calculations /Vector calculations / Complex number calculations / CALC function /SOLVE function / BASE-n calculation

new Function :New Equation mode / Random integers

V.P.A.M. عر�س العمليات احل�شابية كما يف الكتاب املدر�شى417 وظيفة

وظائف قيا�شية :بيانات حمرر ( اح�شائيات / والتباديل التوافيق / الك�شور • ح�شابات

تعتمد على القائمة ،اإنحراف معياري ، حتليالت تراجعية ( / 9 متغريات / وظيفة اجلدول ،

مزودة بعلبه جديدة �شلبةمتحركة / ح�شابات املعادلت / ح�شابات التكامل والتفا�شل / ح�شابات

امل�شفوفات / ح�شاباتاملتجهات / ح�شابات الأعداد املركبة / وظيفة احل�شابات / وظيفة احلل /

n - ح�شابات الأ�شا�سوظائف جديدة:

ع�شوائية �شحيحة اأعداد / جديد معادلت • و�شع

sr 65

FX-991ES PLUSCS.FX991ESPLUS

Calculators آالت حاسبة

Page 125: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide125

الق�ش�س والروايات العاملية

ريال 89

Arabic Books الكتب العربية

Page 126: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 126

الكتب الإ�شالمية والرتاثية

ريالريال18

20

ريال 59

ريال 49

ريالريال29

ريال22 12

ريالريال34

ريال49 ريال13

ريال30 33

Arabic Books الكتب العربية

Page 127: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide127

الكتب الإ�شالمية والرتاثية

ريالريال16

16

ريال 220

ريال 89 ريال

120

ريالريال19

ريال13 49

ريالريال29

ريال19 ريال19

ريال15 13

Arabic Books الكتب العربية

Page 128: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 128

كتب الإدارة ولغة اجل�شد

أحدث إصدارتنا من كتب اإلدارة

ريال 38

ريال 38

ريال 29

ريال 39

ريال 30

ريال 32

ريال 32

ريال 28

ريال 59

تقييم جماين لقدر�تك يف

�لقيادة

لغ���ة اجل�سد تل���ك احلركات التي يقوم بها بع�ص الأف���راد م�ستخدمني اأيديهم اأو تعب���ريات الوجه اأو اأقدامهم اأو ن���رات �سوته���م اأو هز الكت���ف اأو الراأ�ص، ليفهم املخاطب ب�س���كل اأف�سل املعلومة التي يري���د اأن ت�سل اإليه وهن���اك بع�ص ال�سخا����ص احلذريني والأكرث حر�س���ا واأولئك الذين ي�ستطيعون تثبي���ت مالمح الوجه واولئك الذي���ن ل يريدون الإف�س���اح عما بداخلهم فهم املتحفظ���ون ولك ميكن اأي�سا معرف���ة انطباعاتهم من خالل

و�سائل اأخرى. وللغة اجل�سد عدة و�سائل ن�سردها فيما يلي:الع���ني : متنح���ك واح���دا من اأكر مفاتي���ح ال�سخ�سية التي تدل���ك ب�سكل حقيقي على ما ي���دور يف عقل من •

اأمامك، فاإذا ات�سع بوؤبوؤ العني وبدا للعيان فاإن ذلك دليل على اأنه �سمع منك توا �سيئا اأ�سعده، اأما اإذا �ساق بوؤب���وؤ الع���ني فالعك�ص هو ما حدث، واإذا �ساقت عيناه اأكرث اأو فركهما رمبا يدل على اأنك حدثته عن �سيء ل

ي�سدقه. اأو اإذا حاول اأن يتجنب النظر يف عيون النا�ص ومن حوله فهذا يدل على اأنه فاقد الثقة بنف�سه.احلواج���ب : اإذا رف���ع املرء حاجبا واح���دا فاإن ذلك يدل على اأن���ك قلت له �سيئا اإما اأن���ه ل ي�سدقه اأو يراه •

م�ستحيال، اأما رفع كال احلاجبني فاإن ذلك يدل على املفاجاأة.الأذنان : فاإذا حك اأنفه اأو مرر يديه على اأذنيه �ساحبا اإياهما بينما يقول لك اإنه يفهم ما تريده فهذا يعني •

اأن���ه متح���ري بخ�سو�ص ما تقول���ه ومن املحتمل انه ل يعلم مطلقا ما تريد من���ه اأن يفعله اأو انه ي�سك ب�سحة ما تقوله

الأ�سابع : نقر ال�سخ�ص باأ�سابعه على ذراع املقعد اأو على املكتب ي�سري اإىل الع�سبية اأو نفاذ ال�سر• الأنف : عندما يلم�ص البالغ اأنفه وهو يتحدث فهو دليال على اأنه يكذب يف احلديث الذي يقوله.• الف���م : حينما يك���ذب الطفل على والديه فهو ي�س���رب يديه على فمه يف اأ�سارة اإىل اإخف���اء ماقاله لوالديه، •

وعندما يكذب املراهق فهو يلم�ص اأو يحك فمه بخفه.اجتاه الأقدام : وقد عرف باملالحظة الدقيقة اأن قدمى ال�سخ�ص دائما ما تتجه اإىل مو�سوع التفكري فمثال •

الطالب الذي يتعر�ص للتوبيخ اأمام اأقرانه من معلمه فعادة ما ت�سري قدميه اإىل مكان جلو�سه اأو يف الأحوال الأك���رث �سوء اإىل خارج ال�سف. اأو ال�سيف الغري راغ���ب يف الدخول في�سري بوقفته واجتاه قدميه لرغبته يف

الن�سراف.وم���ن الو�سائ���ل الهامة الأخرى توظي���ف جغرافية املكان، فاملدي���ر امل�سيطر الواثق عادة م���ا يكون مكتبه يف •

واجهة املدخل، وال�سخ�ص الذي يقود �سيارته متابطا بابها امنا ي�سيع اللفة يف املكان. والطارق الذي يتكئ على اجلدار غالبا ما يتهكم اأو يزدرى املكان. ثم هنالك النظرة من فوق النظارة التي تدل على ال�ست�سغار

وتقليل اأهمية الآخر.

Arabic Books الكتب العربية

Page 129: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide129

اأحدث الإ�شدارات من كتب تطوير الذات

ريال 35

ريالريال35

ريال29 ريال49

ريال35 26

قالوا ع��ن هذا الكتاب .. يلهمن��ا د.كويف التفكري يف حل��ول للمش��اكل بطريق��ة تختلف اختالف��ا كامال عن طرق تفكرينا الس��ابقة. البد أن ننح��ي اختالفاتنا مبا فيه��ا احلدود التي نضعها، واللغ��ات التي نتحدثها، والسياسات التي نؤمن بها، وثقافاتنا - ونعمل معا

للتوصل حللول أعظم من املشاكل التي نواجههاحممد يونس - الفائز بجائزة نوبل للسالم عام 2006

أشهر مؤلفات ستيفن كويف

ريال 59

ريال 39

س��تيفن كويف يحمل ال�شيد كــويف، �شهادة بكالوريو�ــس يف علــوم اإدارة الأعمــال مــن جامعة يوتاه مبدينــة "�شولــت ليــك"، ويحمــل �شهــادة ماجي�شتري يف اإدارة الأعمال من جامعة هارفارد، ودكتوراه يف التعليم الدينــي من جامعة "بريجهام ياجن". قــام باإن�شاء مركز كــويف للقيــادة عــام 1997، والــذي اندمــج مــع موؤ�ش�شة كــربى اأخــرى ليعمل حتــت ا�شم مركــز فرانكلــني كويف، جمــايل يف امل�شتــوى عاليــة خدمــات يقــدم واملركــز ال�شت�شــارات والتدريــب للموؤ�ش�شــات والأفــراد. قام د. كــويف باإطــالق موقــع خدمي علــى الإنرتنت حتــت ا�شم املوقــع مزيجا ال�شبكــة"، ويعترب "جمتمــع كويف علــى مــن كور�شــات تدريبيــة و�شبكــة اجتماعيــة للمهتمــني

بالتنمية الذاتية.

Arabic Books الكتب العربية

Page 130: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 130

الشعبية مصممة ملساعدة « الحكايات السلسلة من خمسة مستويات من تتكون هذه األطفال عىل بدء طريق القراءة.

الذين « األطفال ثم القراءة يف املبتدئني لألطفال تدريجيا املستويات هذه إعداد تم يمكنهم قراءة عبارات قصرية وكلمات بمساعدة أحد الوالدين ثم قراءة هذه العبارات

بدون مساعدة الكبار ثم قراءة عبارات طويلة بدون مساعدة الكبار.استثمر اإلجازة لصيفية بتعليم أطفالك مهارات القراءة .. «

كتب الأطفال

تعلم اإلجنليزية .. قصص أطفال من سن 6-8 سنوات

ريال 19 سعر

الكتاب

ريال 9

سعر الكتاب

اسطوانة مرفقة بكل كتاب

اقرأ بنفسكسلسلة

يبد�أ مـــن

Arabic Books الكتب العربية

Page 131: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide131

CAM

9780

5216

7187

3

CHU

9780

7020

3228

8

LIP9

7816

0913

9988

HO

D97

8071

9579

042

HO

D97

8071

9579

035

This practical coursebook introduces all the basics of semantics in a simple, step-by-step fashion. Each unit includes short sections of explanation with examples, followed by stimulating practice exercises to complete in the book.

SeManTiCS a CoursebookSecond Edition

Appeal to a wide range of healthcare professionals. Each chapter provides an explanation of the normal structure and functions of the human body and the effects of disease or illness on normal physiology.

Enables students to quickly review and assimilate large amounts of complex information through powerful visual resources essential to mastery of difficult biochemical concepts.

The Key Ideas sections outline the content and can be used by students to check that they know and understand the essential concepts for IGCSE Biology.

anatomy and physiologyEleventh Edition

lippincott’s illustratedreviews biochemistry

9th Edition

iGCSe Study Guidefor biology

iGCSe Study Guidefor physics

Academic Books

It provides all the explanation and advice students need to study efficiently for the exam. Highlights the skills and knowledge that students need to acquire during the course.

RIS9780194717588

RIS978094717571

newheadway plus

beginner WorkbookSpecial Edition

newheadway plus

beginner Students book

Special Edition

A self-study reference and practice resource for intermediate learners of English. This pack contains an access code for a 12-month renewable subscription to English Grammar in Use Online.

english Grammarin use online

CAM

9781

1076

4138

9

Other titles in this seriesalso available

English Books الكتب اإلنجليزية

Page 132: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 132

sr15

WA

N97

8141

9702

235

ABL

9781

8423

9534

9 ABL

9781

8423

9899

9

ABL

9781

8475

0700

6

ABL

9781

8423

9782

4

SCH

9780

4390

2352

8

sr59sr39

sr22 sr24sr14

Greg Heffley is in big trouble. School property has been damaged, and Greg is the prime suspect. But the crazy thing is, he’s innocent. Or at least sort of.

Completely realistic and sympathetic story of alliances and friendships in the face of overwhelming odds.

3 titles in this seriesare available

6 titles in this seriesare available

diary of aWimpy kid #6

Cabin FeverThe

hunger Games

doraThe explorer

Jumbo Colouring book

dora The explorerCarry pack

dora The explorerColouring book

ABL

9781

8423

9259

1A

BL97

8184

2395

318

sr10

sr10

looney TunesColouring & activity pad

Scooby-doo!activity padA spooky classic story to read and colour, as well as lots of fun puzzles.

This Dora the Explorer colouring book contains lots of great colour-ing fun on every page, bringing your story pictures to life. The Dora the Explorer colouring pad has your favourite character to colour and a series of adventures

Have lots of fun with SpongeBob and Patrick with this great activity fun pack. With 5 different colouring pencils, reusable stickers and a great little colouring pad, you’ll never get bored!

Spongebob Squarepants activity Fun

pack

Children’s Books

English Books الكتب اإلنجليزية

Page 133: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide133

sr69

sr69sr39

sr39

sr79

sr99

HAU

9780

0621

0524

0

PGP9

7815

9562

0156

PBS9

7818

4668

3954

SIM

9781

5827

0208

7

RUK9

7800

9181

6971

Can you imagine what your life would be if you could tap into a new source of power - one that has been inside you all along - to solve your own problems and become the master of your life?

Most of us face the same questions every day: What do I want? And how can I get it? How can I live more happily and work more efficiently? This guide offers fifty best decision-making models used on MBA courses and elsewhere that can help you tackle these important questions.

Full of affirmations and insights, this journal allows readers to bring joy and harmony to every aspect of their lives. Inspired by Byrnes’ own writings users will write a list of things they are grateful for, followed by a list of Gratitude Intentions.

An amusing and enlightening story of four characters searching for things make them happy... whether it is a good job, a loving relationship, money or a possession, health or spirital peace of mind.

Gretchen Rubin-a young married mother of two and a successful lawyer-turned-author-chronicles a transformative year in her life when she searched for and found ways to become a happier person.

Do you have the opportunity to do what you do best every day? Chances are, you don’t. All too often, our natural talents go untapped. To help people uncover their talents, Gallup introduced the first version of its online assessment helping millions to discover their top five talents.

Thedecision

book

TheSecret

Gratitudebook

WhoMoved

MyCheese?

Thehappiness

project

StrengthsFinder

2.0

Self-Help Books

The Tools

RUK9

7800

9194

0065

English Books الكتب اإلنجليزية

Page 134: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 134

sr 159

sr 189sr 189 sr 19

SW-73030

لعبة الأختام املرحة من بارينStamping Fun Barney St

اأدراج حفظ الأغرا�ض من �شبونج بوبDrawers Sponge Bob

لعبة ت�شنيع الحبيبات الثلجيةactivity dot maker dippin

SW-Y1152SW-BOBCO13M

Learning Aids و�شائل تعليمية م�شاعدة لأطفالك

Magically make frozen dots at home with our Dippin’ Dots Frozen Dot Maker! Use your favorite Dippin’ Dots Frozen Dot Mix (sold separately) to

make your own dots!

لعبة ممتعة لالأطفال من اأعمار ال�شاد�شة واأكرث, ي�شتطيع من خاللها اأطفالك عمل حبيبات ثلجية من الع�شائر اأو

ال�شوائل التي يف�شلونها اأطفالك.

Sr 69 Sr 49 Sr 99

Dora stationery bucket has loads of fun with 80pcs of supplies. It develops child

to draw there favorite character and introduces different art materials needed

to color the Book.

ياأتي طقم دورا املكون من 80 قطعة لتنمي لدة اأطفالك قدراتهم على ر�شم الأ�شكال املف�شلة

لديهم مع اأدوات ر�شم متعددة وخمتلفة بعد و�شيلة تعليمية ب�شيطة و�شهلة ت�شفي

متعة على اأطفالك

طقم الأعمال اليدوية والتالوين من دورا - 80 قطعةDora Bucket Craft- 80 pcs

SW-DOC263M

طقم تزيني الر�شومات بالألوان الالمعةActivity Glitter Galaxy

لعبة تعليمية الحتفاظ بالذكرياتActivity Maker Memory

SW-CR12623 SW-CR12621

3+

اأدراج حفظ الأغرا�ض من دوراDrawers 3 Dora

SW-DOC165M

sr 22

طقم ال�شفنج و التلوين بارنيPainting Sponge Barney

3+ 3+

6+6+3+

SW-Y1022

3+

6+

Educational Toys االلعاب التعليمية

Page 135: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide135

Learning Aids و�شائل تعليمية م�شاعدة لأطفالك

لعبة اأونو روبUNO Roboto Game:

K5-T8220

لعبة اأونو المرحةSleek UNO Attack!

k5-v9364

6-36 sr 119

For your little cookie,this Fisher Price Laugh and learn Cookie Shape Surprise talks,teaches and plays music. Designed for babies 6 months up to 3 years.

�شممت هذه اللعبة لأطفالك ال�شغار لتعلمهم الأ�شكال وتنمي مهارات العقلية املبكرة من خالل امل�شيقى.

امرح وتعلم الأ�شكالLaugh & Learn Cookie Shapes

K5-H8179

The laugh and learn sing with me CD player turns up the learning fun. Full of fun songs phrases and activities that will have everyone singing along. Designed for babies 6 months up to 3 years.

لعبة مرحة تعليمية مليئة بالأنا�شيد والأغاين �شتدفع طفلك لتعلم اجلمل وترديد النا�شيد والغاين

sr 1196-36

امرح وتعلم مع م�شغل اقرا�ض �شى .دي.Learning CD Player Laugh & Learn

K5-H8158

sr 89

لعبة المفاتيح التعليميةLearning Keys

K5-H2219

�شكرابل جونيور )حرف اإنجليرية(

Scrabble JuniorEnglish

�شكرابل لل�شفر)والرحالت)اإنجليزي

ScrabbleTravel English

K5-51319

sr 119 sr 119 sr 99

sr 119 sr 179

لعبة �شكرابل –بالعربية

Game Scrabble Arabic

K5-51282

sr 99This friendly push-pal turtle makes learning numbers and shapes more fun for kids.

مع ال�شغط على هذه ال�شلحفاء اجلميلة ميكن لطفلك تعلم الأرقام والأ�شكال وتنمية مهارته العقلية املبكرة

لعبة تعلم الأرقامRoll-Along Pals Turtle

K5-R4817

K5-52347

Scrabble is a word game in which two to four players score points by forming words from individual lettered tiles on a gameboard marked with a 15-by-15 grid. The words are formed across and down in crossword fashion and must appear in a standard dictionary. Visit our showrooms for diffrent collections of scrabble educatina games.

من اأ�شهر الألعاب التعليمية لتعلم احلروف - اجلمل - الكلمات حيث يتناف�ض بهذه اللعبة من 2 - 4 لعبني ومن خالل لوح اللعب املكون من 15 15خط طويل وعر�شي حيث يتم تكوين اجلمل والكلمات من احلروف. تف�شلوا بزيارة معار�شنا لالإطالع

على ت�شكيلة خمتلفة من اللعبة التعليمية �شكرايل

�شكرابل ديليكو�ضScrabble delux

K5-N7861

sr 299

10+10+10+

10+

Educational Toys االلعاب التعليمية

Page 136: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 136

School Bags الحقائب المدرسية

أحدث تشكيلة من الحقائب المدرسية للعام 2012

Page 137: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide137

School Bags الحقائب المدرسية

Latest Collection of School Bags for 2012

Page 138: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 138

School Bags الحقائب المدرسية

أحدث تشكيلة من الحقائب المدرسية للعام 2012

Page 139: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide139

School Bags الحقائب المدرسية

Latest Collection of School Bags for 2012

Page 140: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 140

أحدث تشكيلة من الحقائب المدرسية للعام 2012

School Bags الحقائب المدرسية

Page 141: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide141

Latest Collection of School Bags for 2012

School Bags الحقائب المدرسية

Page 142: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

دليل التسوق منShopping Guide 142

School Bags الحقائب المدرسية

أحدث تشكيلة من الحقائب المدرسية للعام 2012

Page 143: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

our locations in riyadh مواقع معار�شنا في الريا�س

Page 144: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

our locations in Jeddah مواقع معار�شنا في جده

Page 145: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

our location in M

adinah موقع معر�شنا بالمدينة المنورة

our location in buraidah موقع معر�شنا في بريده

our location in u

naizah موقع معر�شنا في عنيزه

our locations in M

akkah مواقع معار�شنا في مكة المكرمة

Page 146: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

our locations in a

l khobar-dharan مواقع معار�شنا بالخبر والظهران

our location in Jubail موقع معر�شنا بالجبيل

our locations in h

ufof مواقع معار�شنا بالهفوف

our locations in d

amm

am مواقع معار�شنا في الدمام

Page 147: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

new

Showroom

in Yanbu a

li bin abi Taleb Street in front of Yanbu M

all موقع معر�شنا الجديد في ينبعل ينبع مول

ب مقابطال

ي ي بن أب

ع علشار

Page 148: Jarir Shopping Guide 2012-08+09 Back to School

مالحظـــة اإىل الزبــائـــن: بينما نحـــاول بذل اأقـــ�شى جـــهدنا لتـــحري الدقة يف املعلومات املن�شورة بهذا الدليل فاإن مكتبة جرير لتتحمل امل�شئولية حيال ال�شهو اأو اخلطاأ اأو التعديل يف موا�شفات اأو �شور اأو اأ�شعار املنتجات وناأمل من زبائننا الكرام التاأكد من املوا�شفات والأ�شعار من بائعينا قبل �شراء املنتج

الذي ترغبونة. جميع العرو�ض بهذا الإ�شدار متوفرة حتى نفاذ الكمية اأو حتى التاريخ املحدد لها. هذه العرو�ض ملبيعات املعار�ض فقط.

: �ض.العليا, �ض.الإح�شاء, احلياة مول, احلمراء, حي النقل خمرج 6/5, بريدة :عثمان بن عفان الريا�ض جـدة : �ض.�شارى, �ض.فل�شطني, �ض.التحلية, �ض.الأمري �شلطان, اجلامعة بالزا

اخلبـر : �ض.الكورني�ض, جممع الرا�شد, الدمام : ال�شارع الأول, �ض. على بن ابي طالب, ظهران: بجوار اإيكيا: �ض.الظهران, �ض.عني جنم, اجلبيل: مركز احلويالت, مكة:�شوق احلجاز, املدينة املنورة :�ض.اأبوبكر الأح�شاء

Riyadh : Olaya st., Al-Ahsa st., Hamra Exit 10, N. Ring Road Exit 5, Al-Hayath MallJeddah : Sary St., Falasteen st., Prince Sultan st., Tahliyah st., Jamea PlazaAl-Khobar : Corniche Rd, Rashid Mall; Dammam : 1st st., Ali Bin Abi Taleb St.; Jubail: Al Huwaylat Mall, Dhahran: Beside Ikea Al-Ahsa : Dhaharan Rd., Ain Najm St., Qassim: Othman bin affan Rd.; Makkah : Souk Al-Hijaz; Madina : Near Masjid Qiblatin

our 31 Showroomsمو�قـــع مــعــار�ســـنا �لـ 31

Saudi arabiariyadh: 1. Olaya Street, Near Akariyah 2. Al Ahsa Street, Malaz 3. Al Hamra, King Abdullah Road, Exit 10 4. North Ring Road, Exit 5/6 5. Al Hayat Mall, King Abdulaziz Road 6. Khurais Road, Exit 13 7. Al Badea, Madina Munawwara St. 8. Panorama Mall, Takassusi St.

buraidah: 9. Othman bin Affan Road

unaizah: 10. Unaizah Mall

al khobar: 11. Corniche Street 12. Al Rashid Mall

dammam: 13. First Street 14. Dammam Plaza, Abdulla Fuad Square

dhahran: 15. Prince Faisal Bin Fahad Street

al ahsa: 16. Dhahran Road 17. Ain Najm Street

Jubail: 18. Al Huwaylat Mall

Jeddah: 19. Falesteen Street 20. Sari Street 21. Al Thahliyah Street 22. Jarir Mall, Prince Sultan Street 23. Al Jamea Street

Makkah: 24. Souk Al-Hijaz 25. King Faisal Street (Al Sael)

Madinah: 26. Abubakr Street

Yanbu: 27. In front of Yanbu Mall

QaTar - doha 28. Salwa Road 29. Al Rayyan Al Jadeed Road

u.a.e. - abu-dhabi 30. Meena Mall

kuWaiT 31. Hawally - Tunis Street

اململكة العربية ال�شعوديةالريـا�س :

�شارع العليا, حي العليا .1 �شارع الإح�شاء, حي امللز .2

طريق امللك عبداهلل, حي احلمراء, خمرج 10 .3 الدائري ال�شمايل, حي النفل خمرج 5/6 .4

احلياة مول, طريق امللك عبد العزيز .5 طريق خري�ض, خمرج 13 .6

البديعة, طريق املدينة املنورة .7 بانوراما مول, �شارع التخ�ش�شي .8

بريدة :طريق عثمان بن عفان .9

عنيزة :عنيزة مول .10

اخلرب :�شارع الكورني�ض .11

جممع الرا�شد .12 الدمام :

ال�شارع الأول .13 جرير بالزا, حى عبد اهلل فوؤاد .14

الظهران :�شارع الأمري في�شل بن فهد .15

الأح�شاء :�شارع الظهران .16

�شارع عني جنم, حي ال�شالم .17 اجلبيل :

مركز احلويالت التجاري .18 جــــدة :

�شارع فل�شطني .19 �شارع �شارى .20

�شارع التحلية .21 �شارع الأمري �شلطان .22

�شارع اجلامعة .23 مكــــــة :

�شوق احلجاز .24 �شارع امللك في�شل )ال�شيل �شابقا( .25

املدينة املنورة :طريق اأبوبكر ال�شديق .26

ينبع :مقابل ينبع مول .27

قــطـر - الدوحةطريق �شلوى .28

29. طريق الريان اجلديد

الإمارات العربية املتحدة، اأبوظبيمركز امليناء, مينا مول .30

الــكــويــتحوىل-�شارع تون�ض .31

Computers &peripherals

الكمبيوتر وملحقاته

Smartphonesالهواتف الذكية

ComputerSupplies

م�شتلزمات الكمبيوتر

arabic booksالكتب العربية

School Supplies

الأدوات املدر�شيةoffice Supplies

الأدوات املكتبية

video Gamesالألعاب الإلكرتونية

digital Camerasالكامريات الرقمية

arts & Craft Supplies

م�شتلزمات الر�شم والأ�شغال اليوية

kids development

تنمية قدرات الأطفال

Jarir publication

اإ�شدارات جرير

english booksالكتب الإجنليزية

electronicsالإلكرتونيات

Telecom Servicesخدمات الإت�شالت

دليل التسوق منSHOPPING GUIDE