Jagriti weekly

52

description

65 ఏళ్ళుగా వెలువడుతున్న జాతీయ వార పత్రిక.

Transcript of Jagriti weekly

Page 1: Jagriti weekly
Page 2: Jagriti weekly

2

Page 3: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016

Printed & Published by Nagol Sreenivas Reddy on behalf of Jagriti Prakashan Trust and printed at Kala Jyothi Process Ltd,1-1-60/5, Musheerabad, RTC 'X' Road, Hyderabad-500 020. And published at Jagriti Bhavan, 3-4-228/4/1, Lingampalli,

Kachiguda, Hyderabad -500 027. Editor : P.Venugopal Reddy. Ph : Editorial : 9959997204, Cir : 9959997013

32 y˚T, 2016

»q C≤>∑è‹ ` 4dü+bÕ<äø°j·T+ ` 5‘·s¡TeTTø=düTÔqï »\ dü+øå√uÛÑ+ ` 6Åd”Ô kÕ«‘·+Á‘· + (ø£<ä+ã+) ` 9∫s¡T<Ûëq´+ ` 10>∑>∑qeTÚ‘·Tqï >∑T¬øÿ&ÉT Á‘ê>∑T˙s¡T ` 11Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ nÁø£e÷\ô|’ Á|ü<Ûëì <äèwæº ` 12eTq sêÅcÕº\T ` 13»\ dü+øå√uÛ≤ìï m<äTs=ÿ+yê\+fÒ.. ` 15>∑T≥Tº s¡≥Tº #˚dæq |üHêe÷ ù||üs¡T¢ ` 17e÷qe⁄&çô|’ dü÷s¡T´ì Á|üuÛ≤e+ ` 19eTq <˚X¯+˝Àì ◊<äT dü+|üqï Ä\j·÷\T ` 20k˛ìj·÷>±+BÛ n$˙‹ì u…’≥ô|Ϻq Ç≥© ø√s¡Tº ` 21yêsêÔ $X‚cÕ\T ` 22áyês¡+ (ø£¬s+Ÿ nô|ò’sY‡) ` 24Ä‘·àCÀ´‹ (<ÛësêyêVæ≤ø£ 23) ` 26MT&çj·÷ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq~ (Á|ü‘˚ ø£ yê´dü+) ` 29u≤<Ûä|ü&ç‘˚ uÀ<Ûä|ü&ÉT‘·T+~ (n+‘·s¡+>∑+) ` 31¬sfi≤›e÷...? (ø£<∏ä) ` 32‘Ó\T>∑Tyê] yês¡dü‘·«+`52 ` 35<ë] BbÕ\T ` 37ns¡uŸ <˚XÊ\ |üj·Tq+ m≥T? ` 38eTq jÓ÷>∑T\T ` 39|æ\¢\ ÇcÕº\qT >ös¡$+#ê* ` 40e÷≥≈£î e÷≥, eT+∫e÷≥ ` 41dæìe÷ #·÷|ædüÔ e÷yê.. (ãT*¢‘Ós¡) ` 42eTVæ≤fi≤ C≤>∑è‹ ` 43e÷dü |òü ≤\T ` 44Áø°&Ü C≤>∑è‹ ` 45u≤\ C≤>∑è‹ ` 46yês¡ |òü ≤\T ` 48|ü<äs¡dü+ ` 95 ` 49dæìe÷ C≤>∑è‹ (dü¬s’H√&ÉT) ` 50ø£$‘·\THê y˚T<ÛädüT‡˝À ` &܈ˆ ‹s¡Tq>∑] ` 36neTà ` yêD° lìyêdt ` 37

eT+&ÉT y˚dü$ ` C≤Á>∑‘·Ô\TeT+&ÉT y˚dü$. @Á|æ Ÿ˝ÀH˚ 46 qT+&ç 47 &çÁ^\ ñc íÁ>∑‘·\T. y˚T HÓ\˝À m˝≤

ñ+≥T+<√ ‘Ó*j·T<äT. Ç|üŒÏπø e&É<Óã“\‘√ »q+ n˝≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. Ç+À¢ ñHêï, ãj·T≥ñHêï m+&É <Óã“ m|ü⁄Œ&ÉT ø=&ÉT‘·T+<√ ‘Ó*j·Tì dæú‹.

á ydü$ qT+&ç eTq\qT eTq+ s¡øÏå+#·Tø√yê*. n+<äT≈£î á ÁøÏ+~ ø=ìï C≤Á>∑‘·Ô\qTbÕÏ<ë›+` dü÷s√´<äj·÷ìøÏ eTT+<˚ (6 >∑+≥\≈£î eTT+<äT) Ò∫ düTe÷s¡T 4 >±¢düT\ eT+∫˙Ïì

Á‘ê>±*.` yê‘êes¡D+ y&Óπøÿø=B› XØs¡+˝Àì s¡T Ä$¬s’ &ûôV’≤Á&wüHé≈£î >∑T] ne⁄‘êeTT. n+<äTπø

‘·s¡#·T M …’q+‘· m≈£îÿe eT+∫˙Ïì Á‘ê>∑T‘·÷ ñ+&Ü*.` Á|ü‹ s√p ñ<äj·T+ ø=+‘·ùd|ü⁄ yê´j·÷eT+ #j·T+&ç. Ò<ë ãj·T≥≈£î yÓ[fl q&Ée+&ç

(yêøÏ+>¥). Bìe\q X¯Øs¡+˝Àì eT*Hê\T, e´sêú\T #ÓeT≥ s¡÷|ü+˝À ãj·T≥≈£îb˛‘êsTT. $≥$THé &ç X¯ØsêìøÏ ø±e\dæq+‘· n+<äT‘·T+~. $≥$THé &ç X¯Øsêìïm+&É u≤] qT+&ç s¡øÏådüTÔ+~.

` ñ<äj·T+ |üP≥ q÷HÓ\T yê&˚ Ï|òæHé e+Ï$ ø±≈£î+&Ü |üP]Ô uÛÀ»q+ #˚j·T+&ç.<ëìe\q X¯Øs¡+ #·\¢ã&ÉT‘·T+~.

` eTkÕ˝≤ e+≥\T, »+ø˘|òü⁄&é‡, bòÕdtº|òü⁄&é‡ q÷HÓ n~Ûø£+>± ñqï |ü<ësêú\≈£î <ä÷s¡+>±ñ+&É+&ç. eTõ®>∑‘√ nqï+ ‹q&É+ ÁX‚wü+.

` m≈£îÿe>± ≈£Ls¡>±j·T\T, |ü+&ÉT¢ e+Ï kÕ‹«ø£yÓTÆq, düVü≤»yÓTÆq ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\qTd”«ø£]+#ê*.

` ≈£L˝ŸÁ&ç+ø˘‡, ◊dtÁø°yéT‡ ‘ê‘êÿ*ø£ #·\¢<äHêìï e÷Á‘·y˚T ÇkÕÔsTT. Ç$ Á‘ê>∑&É+ e\qX¯Øs¡+ n‹ y˚&çøÏ >∑Ts¡e«e#·Tà ≈£L&Ü. ã<äT\T>± ìeTàs¡dü+, u≤Ø¢ ˙s¡T, ø=ã“]˙s¡T, sê– C≤e, eTõ®>∑, |ü+&É¢ s¡kÕ\T e+Ï$ rdüT≈£î+fÒ n~Ûø£ Á|üjÓ÷»Hê\ìkÕÔsTT.

` °, ø±|ò”\T ‘·–Z+#·+&ç. |üP]Ô>± <ä÷s¡+ ô|&ç‘˚ eTØ eT+∫~.` ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ À|ü⁄ kÕïq+ |üP]Ô #˚j·T+&ç. Ò<ë sêÁ‹ 8 ‘·s¡Tyê‘· #˚j·T+&ç.

Ä ˝À|ü⁄ #˚j·Te<äT›.` ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\ ‘·s¡Tyê‘·, kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ À|ü⁄ ãj·T≥≈£î yÓfiflø£b˛e&ÉyT

eT+∫~. yÓfi¯fle\dæ eùdÔ ‘·\≈£î ø±≥Hé ã≥ºqT #·T≥Tºø=ì yÓfi¯fl+&ç.` X¯ØsêìøÏ y˚&ç ‘·>∑\≈£î+&Ü ñ+&É≤ìøÏ Ò‘· s¡+>∑T˝À¢ ñ+&˚ ‘˚*ø£bÕÏ eÁkÕÔ\T

<Ûä]+#ê*.` eè<äT∆\qT, #·+Ï bÕ|ü\qT C≤Á>∑‘·Ô>± #·÷düTø√yê*.` sêÁ‹ |ü&ÉT≈£îH eTT+<äT >±¢düT fifl˝À m+&ÉT Ks¡T®s¡ Ò<ë m+&ÉT Á<ëø£å ydæ Hêqu…≤º*.

‘Ó ≤¢] Ò∫q yÓ+≥H˚ á ˙s¡T Á‘ê–ùdÔ #·+Ï |æ\¢\≈£î e&É<Óã“ ø=≥º<äT.` Ç.ÄsY.

á dü+∫ø£˝À...

Page 4: Jagriti weekly

4 2 y˚T, 2016

»q C≤>∑è‹

ªJe»\+μ |ü<∏äø£+ ù|]≥, ¬s’‘·T\qT yÓ÷dü+ #˚düTÔqï ªªÁøÏdæºj·THédü+düúμμ …’Ÿ y˚ $TìÁd”ºdt ù|]≥ Ç<ä›s¡T bÕdüºs¡T¢ düVü‰ ‘=$Tà~ eT+~e´≈£îÔ\T eTTsƒê>± e÷], ø£Ø+q>∑sY, yÓT<äø˘, es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝Àe+<ä ≤~ eT+~ ¬s’‘·T\qT yÓ÷dü+#˚XÊs¡T. ªªJe»\+μμ |ü<∏äø£+ ù|]≥Á>±e÷˝À¢ ªªÁøÏdæºj·THé dü+düúμμ Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. s¡÷. 5y˚\T #Ó*¢+∫düuÛÑT´\T>± #˚]‘˚ e´ekÕj·T uÛÑ÷eTT˝À¢ uÀs¡T¢ y˚kÕÔeT˙, yÓ÷≤s¡T ¢,kÕºs¡¢s¡T¢, ô|’|ü⁄\T Ç‘·s¡Á‘ê kÕe÷Á– ÇkÕÔeTì qeTàã*ø±s¡T. uÀs¡Tyùd düeT j·T+˝À s¡÷.25y\T ÇùdÔ yÓ÷≤s¡T¢ düeT ≈£Ls¡TÑê eTHêïs¡T.¬s’‘·T\qT q$Tà+∫ &ÉãT“\T ùdø£]+#ês¡T. |ü\T õ˝≤¢ À¢ s¡÷. ø√ÏøÏô|’>±H˚ edü÷\T #˚dæq≥T¢ n+#·Hê. Ç˝≤+Ï dü+düú\ |ü≥¢ nÁ|üeT‘·Ô+>±ñ+&Ü*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~.

`eTT|æŒ&ç eTùV≤wt≈£îe÷sY, ô|<ä›|ü*¢

Je»\+ ù|]≥ ÁøÏdæºj·THé dü+düú yÓ÷dü+

KeTà+ õ˝≤¢ ø£\÷¢s¡T K+&É À »]–q _.dæ. Vü‰düº Ÿ XÊK yê]¸ø√‘·‡e+˝Àdü÷s¡ qeTkÕÿsê\T Á|ü<ä]ÙdüTÔqï dü«j·T+ùde≈£î\T.

KeTà+ õ˝≤¢ #Û·Á‘·|ü‹ •yêJ kÕj·T+XÊK yê]¸ø√‘·‡e <äèX¯ +.

C≤>∑è‹ yês¡|üÁ‹ø£ ø±sê´\j·T+˝À $$<Ûä $uÛ≤>±\ |üqT\ ì$T‘·Ô+dü+Á|ü~+#·e\dæq yÓTTu…’ Ÿ HÓ+ãs¡T¢

(ñˆˆ10 >∑+≥\ qT+&ç kÕˆˆ 5 >∑+≥\ eT<Ûä e÷Á‘·y˚T)

sêeTø£èwüí n&çàìÁùdºÏyé yTH»sY 9440652115ø±+‘êsêe⁄ düVü‰j·Tø£ dü+bÕ<ä≈£î&ÉT 9959997204Hê>∑sêE düs¡Tÿ´ ÒwüHé y˚TH˚»sY 9959997013<ä‘·TÔsêe⁄ n&É«sYf…Æõ+>¥ y˚TH˚»sY 9959992105uÛÑyêì nøö+f…+Ÿ 9959991278Á|üD°‘· Á|òüP|òt Ø&ÉsY 9959991304

Page 5: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 5

ndü‘√ e÷ dü<äZeTj·T‘·eTk˛ e÷ CÀ´‹s¡ZeTj·TeTè‘√´sêà neTè‘·+>∑eTj·T

` ãèVü≤<ës¡D´ø√|üìwü‘Y

l <äTs¡Tàœ #Ó’Á‘· ãVüQfi¯ <äX¯$T2 y˚T 2016, k˛eTyês¡+

dü+bÕ<äø°j·T+H˚bÕ˝Ÿ˝À uÛÑ÷ø£+|ü+ e∫à dü+e‘·‡s¡+ |üPs¡ ÔsTT+~. ø=ìï dü+|òüT≥q\≈£î

yê]¸ø√‘·‡yê\T+≤sTT. <äT'K<ëj·Tø£yÓTÆq á dü+|òüT≥q≈£î e÷Á‘·+ ‘·\#·T≈£îqï yÓ+≥H˚u≤<Ûä e÷Á‘·+ eTqdüT˝À yÓTT<ä\T‘·T+~. #ê˝≤kÕs¡T¢ |ü⁄q]ïsêàD+ eTH√Vü≤s¡+>± ñ+≥T+~.ø±ì H˚bÕ˝Ÿ uÛÑ÷ø£+|ü+ ‘·s¡Tyê‘· |ü⁄q]ïsêàDeT+≥÷ @MT »s¡>∑ Ò<äT. 2015 @Á|æ Ÿ25e ‘BHê&ÉT 8y\eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. Áã‹øÏqyêfifl≈£î düVü‰j·T+ n+‘·+‘· e÷Á‘·+>±Hn+~+~. U≤≥à+&ÉT˝À yÓTT<ä≥ @sêŒ≥T #dæq ≤sêŒ*Hé &sê\T q>∑s¡+ qT+&ç ãj·T≥≈£îyÓ[flb˛j·÷sTT. ø±ì Ä &˚sê\˝À ìedæ+#˚ u≤~Û‘·T\ |ü]dæú‹ Ç|üŒÏø° n˝≤π> ñqï~.

H˚bÕ˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ dü+$<Ûëq+ ‘·j·÷s¡T#˚j·T≥+˝À ‘·\eTTqø£\sTT+~. ‘=$Tà~dü+e‘·‡sê\T>± dü+$<Ûëq+ s¡÷bı+~#·≥+˝À eTTì–q Hêj·T≈£î\≈£î uÛÑ÷ø£+|ü u≤~Û‘·T\Tø£q|ü&É Ò<äT. dü+$<Ûëq+ ‘·j·÷s¡Tø±>±H <äøÏåD ÁbÕ+‘·+˝À e´‹πsø£ Á|ü<äs¡Ùq\T ô|]>±sTT.uÛ≤s¡‘Y`H˚bÕ˝Ÿ dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘·+˝À u≤¢ø˘&˚ »]–+~. <ëìø±s¡D+>± #ê˝≤eT+~H˚bÕ©j·TT\T <ädüsê, BbÕe[ |ü+&ÉT>∑\qT »s¡T|ü⁄ø√˝Òø£b˛j·÷s¡T. H˚bÕ˝Ÿ Áø=‘·Ôdü+$<Ûëq+˝À Ád”Ô\ |ü≥¢ $#·ø£åD #·÷|üã&ç+~. Ád”Ô\≈£îqï z≥T Vü≤≈£îÿ s¡<äT› #˚j·Tã&ç+~.‘·+Á&ç H˚bÕ©j·TT&ÉsTTq|ü⁄Œ&˚ dü+‘êHêìøÏ bÂs¡dü‘·«+ nH˚ #·≤ºìï @s¡Œs¡#ês¡T.

n˝≤ sê»ø°j·÷\≈£î Á|üø£è‹ yÓ’|üØ‘ê´ìøÏ eT<Ûä H˚bÕ©j·TT\T q*–b˛j·÷s¡T. Ä‘·s¡Tyê‘· Á|ü»\T MT&çj·÷ uÛÑ÷ø£+|ü+ô|’ düŒ+~+∫q rs¡TqT ‘·|ü⁄Œ|ü≤ºs¡T. uÛ≤s¡rj·TMT&çj·÷, uÛÑ÷ø£+|ü u≤~Û‘·T\qT #·÷|æ+∫q rs¡T ≈£L&Ü u≤>± Ò<äT. nsTT‘ HbÕ©j·TT\Tm|ü⁄Œ&É÷ Ç˝≤ ñ+&És¡T. >∑‘· @Á|æ\T HÓ\ ‘·s¡Tyê‘· <ë<ë|ü⁄>± Äs¡T @&ÉT <XÊ\˝À uÛÑ÷ø£+|ü+e∫Ã+~. á¬ø«&ÜsY À ∫e] uÛÑ÷ø£+|ü+ nqTø√e#·TÃ. n~ ≈£L&Ü #ê˝≤ m≈£îÿe qcÕºìïø£\T>∑CÒdæ+~. MÏ >∑T]+∫ k˛wü Ÿ MT&çj·÷˝À #ê˝≤ m≈£îÿe>±H˚ #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~.Á|ü»\˝À uÛÑ÷ø£+bÕq+‘·s¡+ #Ó’‘·q´+ ô|]–+~. ø£ $<Ûä+>± ù|<äyê&ÉT <Ûäì≈£î&ÉT Ç<ä›s¡÷ˇø£fÒ nj·÷´s¡T. Ç<ä›] Çfi¯ófl ≈£L*b˛j·÷sTT. ø±+Áø°Ÿ uÛÑeHê\T ≈£î|üŒ≈£L*b˛j·÷sTT.yêÏ ÁøÏ+<ä|ü&ç ÁbÕD≤\qT ø√˝ÀŒsTTqyê]ø£+fÒ Áã‹øÏqyês¡T nHê<∏ä˝… ’, düVü‰j·÷ìïyÓ<äT≈£îÿ+≥÷ ‹s¡>∑≥+ u≤<Ûëø£s¡+>± ñqï~.

ô|<ä› uÛÑ÷ø£+|ü+ ‘·s¡Tyê‘· ∫qï ∫qï f…ÆeTsY‡ #ê˝≤ e#êÃsTT. n|ü⁄Œ&ÉT m˝≤ Á|üe]Ô+#ê˝À‘Ó*j·Tø£ #ê˝≤eT+~ eTs¡DÏ+#ês¡T. f…ÆeTsY e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT Çfi¯fl˝À¢øÏ |üs¡T¬>‘êÔs¡T. n˝≤#˚j·Te<ä›ì yê]øÏ #Ó|üŒ Ò<äT. eT] ø=+‘·eT+~ >√&É\ MT<ä qT+&ç, uÛ ÑeHê\ô|’ qT+&ç<ä÷øÏ Á|üe÷<ëìï ø=ì ‘Ó#·TÃø=Hêïs¡T.

uÛÑ÷ø£+|ü+˝À b˛sTTq yê] düàè‘·T\T Ç+ø± eTqdüTqT $&ÉHê&É Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü‘·>∑T düVü‰j·T+ n+~+#· Òø£b˛‘√+~. eT+∫ >∑èVü‰\qT ø£Ïº Ç#˚à Á|üD≤[ø£ ÒM Á|üuÛÑT‘·«+e<ä› ø£q|ü&É≥+ ˝Ò<äT. n+‘·sê®rj·T+>± $$<Ûä <˚XÊ\T n|ü⁄Œ&ÉT #ê˝≤ düVü‰j·÷ìïÁ|üø£Ï+#êsTT. ø±ì Ä düVü‰j·T+ n+<ë\+fÒ HbÕ Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ Äj·÷ $<o Á|üuÛÑT‘ê«\‘√/ dü+düú\‘√ dü+ã+<Ûë\T ô|≥Tºø=ì, Ä düVü‰j·÷ìï sêã≥Tºø√yê*. n˝≤ »s¡>±\+fÒH˚bÕ˝Ÿ˝À ø£ dü+düú / Á|üuÛÑT‘·« XÊK @s¡Œ&ç, Ä $wüj·T+ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#ê*. H˚bÕ˝Ÿ˝Àn≥Te+Ï Á|üj·T‘·ï+ »]–q≥T¢ Ò<äT. ˇø£y˚fi¯ @ e÷Á‘·+ Á|üj·T‘·ï+ »]–Hê, uÛÑ÷ø£+|üu≤~Û‘·T\T &˚sê\˝À >∑&É|ü&Ée\dæq <äTdæú‹ ñ+&É<äT.

H˚bÕ˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«eT÷ Á|ü»\T á $wüj·T+ô|’ rÁe+>± Ä˝À∫+∫ uÛÑ÷ø£+|ü u≤~Û‘·T\≈£îXÊX«‘· |ü]cÕÿsêìï #·÷bÕ*.

H˚bÕ Ÿ uÛÑ÷ø£+|ü+ e∫à dü+e‘·‡s¡yÓTÆ+~

Page 6: Jagriti weekly

2 y˚T, 20166

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+

˙s¡T Á|üø£è‹ Á|ükÕ~+∫q es¡+. ˙s¡T Òì<˚á düèwæº Ò<äT, »q Jeq+ Ò<äT, Hê>∑]ø£‘˚ Ò<äT.eTqTwüß\qT ø£*|æ+~ ˙s¡T. n<˚ ˙s¡T ø£s¡e⁄ø±s¡D+>± eTqTwüß\qT $&ÉBk Ô+~.

eTìwæ Ï ø=s¡≈£î #·+<äe÷eT˝ÀqT, n+>±s¡ø£Á>∑Vü≤+ô|’ yÓ[fl yÓ‘·T≈£î˝≤&ÉT‘·THêï&ÉT. ø±ìn&ÉT>∑&ÉT>∑THê ‘·q nìï nedüsê\ì rπsà Á|üø£è‹ììs¡¢ø£å + #˚düTÔHêï&ÉT. H˚Ï ˙Ï dü+øå√uÛ≤ìøÏ n<˚ø±s¡D+. Á|ü|ü+#·+ n+‘ê Ç<˚ rs¡T.»\ dü+øå√uÛÑ+ ~X¯>± uÛ≤s¡‘Y

»\ dü+øå√uÛÑ+ ~X>± uÛ≤s¡‘Y y>∑+>± |üs¡T>∑T\Trk Ô+~. Ä rs¡Tì e÷s¡TÃø√ø£b˛‘˚ 2040 HêÏøÏuÛ≤s¡‘Y˝À >∑T ¬øÿ&ÉT ˙fi¯ófl <=s¡ø£ì |ü]dæ ú‹@s¡Œ&ÉT‘·T+~.

@Ïπø&ÉT ‘·–Zb˛‘·Tqï ‘·\dü] ˙Ï \uÛÑ´‘·yÓqTï˝À uÛÑj·T+ |ü⁄Ϻk Ô+~. Bìì n~Û>∑$T+#·+&çnì düyê\T $düTs¡T‘√+~. BìøÏ »yêãT

#Ó|üŒe\dæq~ eTqyT. e÷s¡TÃø√e\dæq~ e÷qeJeq $<Ûëq+. ˙Ïì bı<äT|ü⁄#˚ùd $<Ûä+>±n&ÉT>∑T\T y˚j·÷*. ˝Òø£b˛‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ ÁbòÕHé‡,nyÓT]ø±, #Ó’Hê\ ‘·s¡Tyê‘·, eTq+ n‹ô|<ä› ˙ÏdüeTdü qT m<äTs√ÿe\dæ edüTÔ+~.j·TT.mHé.z. ôV≤#·Ã]ø£

Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± 120 ø√≥¢ »HêuÛ≤˙Ï m<ä›&çì m<äTs¡T≈£î+≥THêïs¡T. uÛÑ$wü ‘·TÔ À ádü+K´ eT]+‘·>± ô|]π> Á|üe÷<ä+ ñ+~. 2025HêÏøÏ Á|ü|ü+#·+˝À Á|ü‹ eTT>∑TZ]˝À Ç<ä›s¡T ˙ÏdüeTdü´‘√ dü‘·eT‘·eTyê«*‡ edüTÔ+~. Á|ü|ü+#·»HêuÛ≤ 2050 HêÏøÏ 900 ø√≥¢≈£î #˚s¡T‘·T+<äìn+#·Hê. ◊ø£ sê»´dü$T‹ ìy~ø£ Á|üø±s¡+ n|üŒÏøÏ˙Ï $ìjÓ÷>∑+ Á|üdüTÔ‘·+ $ìjÓ÷>∑+‘√ b˛*ùdÔ55 XÊ‘·+ ô|s¡T> ∑T‘·T+~. 2030 HêÏø Ïnedüs¡yÓTÆq ˙Ï À πøe\+ 60 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚Tn+<äTu≤≥T˝À ñ+≥T+<äì n+#·Hê. 2025

HêÏø£ ≤¢ 3.4 _*j·TqT¢ eT+~øÏ ‘ê>∑T Ï Çø£ÿ≥T¢‘·|üŒeì, C≤Á>∑‘· Ô |ü&Ü\+≥T j·TT.mHé.z.ôV≤#·Ã]+∫+~.ôV≤#·Ã]düTÔqï ˙Ï …ø£ÿ\T

eTq <˚X¯+˝À ‘·\dü] dü>∑≥T ˙Ï \uÛÑ´‘·‘·≈£îÿe. \_Û+# ø=~› s¡T ≈£L&Ü HêD´yÓTÆq~ ø±<äT.˙Ï düs¡|òüsê˝À Áø£eTã<ä∆‘· Ò<äT. Ç˝≤+Ï nH˚ø£n+XÊ\T á Ï düeTdü \≈£î ø±s¡DeTe⁄‘·THêïsTT.uÛ≤s¡‘Y À 2000 dü+e‘·‡s¡+˝À 63,400 ø√≥¢|òüTq|ü⁄ MT≥s¡¢ ˙s¡T nedüs¡yÓTÆ+~. 2025 HêÏøÏÇ~ 1,09,300 ø√≥¢ |òüTq|ü⁄ MT≥s¡¢≈£î— 2050HêÏøÏ 1,44,700 ø√≥¢ |ò üTq|ü⁄ MT≥s¡ ¢≈£î#s¡T‘·T+<äì n+#·Hê. >∑&É∫q 50 dü+e‘·‡sê\˝À˙Ï ‘·\dü] \uÛÑ´‘· dü+e‘·‡s¡ dü>∑≥T 3,000|òüTq|ü⁄ MT≥s¡¢ qT+&ç 1,123 |òüTq|ü⁄ MT≥s¡¢≈£î|ü&çb˛sTT+~.

dü+e‘·‡sêìøÏ ‘·\dü] ˙Ï \uÛÑ ‘· 1947˝À6,042 ≈£L´_ø MT≥s¡T¢, 1951˝À 5,177 ≈£L´_øMT≥s¡T¢, 2001˝À 1,820 ≈£L´_ø˘ MT≥s¡T¢,2011˝À 1,542 ≈£L´_ø MT≥s¡T¢ ñ+&É>±, 2025

˙Ï ø√dü+ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À <˚XÊ\ eT<Ûä´ j·TT<ë∆\T ‘·|üŒyê..? Á|üdüTÔ‘·+ q>∑sê\T,ãd”Ô\˝À ø£\dæø£≥Tº>± ñ+&˚ Ä&Éyêfi¯ófl ˙Ï|ü+|ü⁄\ <ä>∑Zs¡, ≤´+ø£s¡¢ <ä>∑Zs¡ _+<Ó˝ÒÄj·TT<Ûë\T>± ø=≥Tºø√e≥+ BìøÏ ì<äs¡Ùq+.

˙Ï dü+øå√uÛ≤ìøÏ #Ó+~q #˚<äT nqTuÛÑyê\qT Ç|üŒÏπø ≤‘·÷s¡T e+Ï |ü≥ºD≤\˝À#·÷düTÔHêïeTT. ‘Ó\+>±D sêh+˝À ≈£L&Ü ˙Ï dü+øå√uÛÑ+ ‘·≈£îÿy˚MT ˝Ò<äT.

uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\+ ‘·]–b˛e&É+‘√ uÛ≤qT&ÉT uÛÑ>∑uÛÑ>∑˝≤&ÉT‘·THêï&ÉT. @Á|æ˝Ÿ HÓ\˝ÀH˚46`48 &çÁ \ ñc íÁ>∑‘·\qT #·$#·÷&Ée\dæ edüTÔqï~.

Bq+‘·ÏøÏ ø±s¡D+ mes¡T? Ç~ mes¡T #˚dæq bÕ|ü+?

Page 7: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 7

` yêdüT ñdüT\TeT]Ô

HêÏøÏ 1,216 ≈£L´_ø˘ MT≥s¡T¢, 2050 HêÏøÏ1,140 ≈£L´_ø˘ MT≥s¡¢≈£î |ü&çb˛e≥+ U≤j·TeTìˇø£ n+#·Hê. 2001`2011 eT<Ûä ˝À 1,820≈£L´_ø˘ MT≥s¡T¢ qT+&ç 1,542 ≈£L´_ø˘ MT≥s¡¢≈£î|ü&çb˛e&É+ <X Ï #·]Á‘· À n‹ ô|<ä› $cÕ<ä+.

ø£sêí≥ø£ Á|üuÛÑT‘·« >∑qT\T, uÛÑ÷>∑s¡“¤ XÊK ˇø£n<Ûä´j·Tq+˝À 3 dü+e‘·‡sê\øÏ eTT+<˚ ádüeTdü ô|’ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìy˚~ø£ n+~+∫+~. ◊Ïq>∑s¡+˝À 52 XÊ‘·+ >=≥º|ü⁄ u≤e⁄\T, 59 XÊ‘·+≈£îfi≤sTT\˝Àì ˙s¡T e÷qe $ìjÓ÷>±ìøÏ|üìøÏsê<äì, uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤˝À¢ Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆqá`ø√˝≤ ù|s¡T≈£î b˛sTTq≥T¢ ‘Ó*|æ+~. ªªsêuÀjTs√E\˝À eTq rs¡T e÷s¡TÃø√ø£b˛‘ Ï ø=s¡‘·‘√u…+>∑fi¯SsYì eTq+ U≤∞ #˚j·Te\dæ+<˚μμ nìu…+>∑fi¯Ss¡T $wüj·T+˝À l nJyéT Áù|yéTJ nqïyê´K´\T q>∑sê˝À¢ ˙Ï düeTdü rÁe‘·≈£î n<ä›+|ü&ÉT‘·THêïsTT.

Ç~ ø£qï&É q>∑sêìπø |ü]$T‘·+ ø±˝Ò<äT.Ç|ü⁄Œ&ÉT <˚X¯yê´|üÔ+>± 32 q>∑sê\T 22 eTVü‰q>∑sê\T ns¡ø=s¡ s¡T‘√ ì‘· øå√uÛÑqT m<äTs=ÿ+≥THêïsTT. ô|s¡T>∑T‘·Tqï »HêuÛ≤, øÏøÏÿ]dæb˛‘·Tqïq>∑sê\T Ï #·Tø£ÿøÏ n\eTÏ+#·≤ìøÏ ø±s¡D≤\e⁄‘·THêïsTT. n+‘·sê®rj·T U≤´‹ì bı+<äe\dæqq>∑sê\˝À Ï#·Tø£ÿ ø£s¡yÓ’ ÇdüTø£ Òì m&Ü] yÓ’q+ø±qTqï~.

˙Ï nedüsê\≈£î, düs¡|òüsê≈£î eT<Ûä 70 XÊ‘·+n+‘·s¡+ ñ+~. ñ≈£îÿq>∑s¡+ »+ôw&é|üPsY,ø±q÷ŒsY, nkÕ‡+k˛sY, MTs¡Ÿ, |òüØ<ëu≤<é, eT<ÛäT¬s’,$XÊK, ôV’≤<äsêu≤<é\T 30XÊ‘·+ ø=s¡‘·‘√$\$˝≤& É T‘ · THêïsTT. ~© ¢ , eTT+u≤sTTeTVü‰q>∑sê˝À¢ nedüsê\≈£î`düs¡|òüsê\≈£î n+‘·s¡+n+‘·ø£+‘·≈£î ô|s¡T>∑T‘·Tqï~. Bìì n~Û>∑$T+#·

≤ìøÏ <˚X¯ sê»<ÛëìøÏ kÕ>∑T˙Ïì ≈£L&ÜeT[¢+#ês¡T. nsTTq|üŒÏøÏ nø£ÿ&É (~©¢ À) 24XÊ‘·+, yêDÏ»´ q>∑s¡+ eTT+u≤sTT˝À 17 XÊ‘·+n+‘·s¡+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. Á|ü‹ eTìwæøÏ 135©≥s¡¢ ˙s¡T nedüs¡yÓTÆ‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ 70 ©≥s¡T¢e÷Á‘·yT n+<äTu≤≥T˝À ñ+~. m+&É\T eTT~]‘á Ï ø=s¡‘· eT]+‘· øÏ¢wüºeTe⁄‘·T+~. á dæú‹˝ÀkÕ<Ûës¡D Á|ü»\ ø£cÕº\T es¡íHêr‘·+. eT÷>∑ Jyê\dü+>∑‹ Ä <˚e⁄&çπø ‘Ó*j·÷*.ø±\Twü »\+ ` |ü]dæú‹ »Ï\+

nyÓT]ø±˝À ˇø£ e´øÏÔ s√E≈£î 382 ©≥s¡T¢˙s¡T $ìjÓ÷–düTÔ+&É>± ÇÁC≤sTT\Ÿ À 137 ©≥s¡T¢,uÛ≤s¡‘Y À 70 ©≥s¡T¢ e÷Á‘·y˚T $ìjÓ÷–düTÔHêï&ÉT.\uÛÑ yÓTÆq ø=~› ˙Ï‘√HÓ’Hê >=+‘·T ‘·&ÉT|ü⁄≈£î+<ëeT+fÒ á ˙Ï À n~Ûø£ XÊ‘·+ ø±\Twü |ü⁄ πs.>∑‘· dü+e‘·‡s¡+ ñ‘·Ôs¡Á|ü<XŸ À ìs¡«Væ≤+∫q düπs«˝À|ü≥ºD≤\˝À 42 XÊ‘·+ ø±\Twü |ü⁄ ˙s¡T n+<äT‘·T+&É>±, |ü …¢ À @ø£+>± 60 XÊ‘·+ ≈£î≥T+u≤\≈£îø£\Twæ‘· »\y˚T ~ø£ÿe⁄‘·Tqï~.

|ü≥ºD uÛ≤s¡‘êeì˝À 80 XÊ‘·+ eTTs¡T>∑T˙s¡TH˚s¡T>± q<äT\T, »˝≤X¯j·÷˝À¢øÏ #˚s¡T‘·T+~. á˙s¡T Á|ü»\qT ÄdüT|üÁ‘·T\ bÕ\T #˚düTÔqï~.

bòÕ´ø£ºØ\ qT+&ç e#à e´s¡ú|ü<ësêú\ ø±s¡D+>±˙Ï ø±\Twü´+ $|üØ‘·+>± ô|s¡T>∑T‘·Tqï~.|üsê´es¡D |ü]XÀ<Ûäq dü+düú (f…Ø) pHé 2015q$&ÉT<ä\ #˚dæq $esê\qTãϺ $»j·Tyê&É(ø£ècÕíq~), ~©¢ (j·TeTTq), ø£≥ø˘ (eTVü‰q~)~ÁãT>∑&Ûé (ÁãVü≤à|ü⁄Á‘·), »ã Ÿ|ü⁄sê (qs¡à<ä), dü÷s¡‘Y(‘·|ü‹), yês¡D≤dæ (>∑+>∑) q>∑sê\ e<ä› Äj·÷q<äT˝ »˝≤\T ø£\Twæ‘·eTj·÷´sTT.

<˚X¯yê´|üÔ+>± 302 Á|ü<∏äeT ÁX‚DÏ q>∑sê\T,467 ~«rj·T ÁX‚DÏ |ü≥ºD≤\˝À eTTs¡T>∑T »˝≤\Tø£q|ü&ÉT‘·THêïsTT. n˝≤π> 639 õ˝≤¢\øÏ 158õ˝≤¢ À¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T ñ|ü⁄ŒeTj·T+ nj·÷´sTT.<X+˝À 19 sêÁcÕº À¢ 230 õ˝≤¢ À¢ Ï À bò ¢¬s’&én~Ûø £+>± ñ+~. n+‘˚ø±≈ £ î+&Ü ˙Ï˝ÀÁ|üe÷<äø£s¡yÓTÆq HÓ’ÁfÒŸ\T, Ä]‡ìø˘, d”dü+,Áø√$Tj·TyéT, ø±&çàj·T+ ñ+≥Tqï õ˝≤¢\Tmø£ÿ&çø£ø£ÿ&É ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. Bìe\q Á|ü»\Äs√>∑ + s√Es√EøÏ ø°åDÏdüTÔqï~.‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\˝À »\ dü+øå√uÛÑ+

‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\qT »\ø±\Twü +, »\dü+øå√uÛÑ+|üϺ |”&çk˛Ô+~. ôV’≤<äsêu≤<é, $XÊK\˝À »\dü+øå√uÛÑ+ eTT+#·Tø=düTÔ+~. $XÊK˝À 91.8 XÊ‘·+y˚Ts¡ ˝À≥T+~. Ç+&√sY˝À 72.8 XÊ‘·+,»ã Ÿ|üPsY À 65.4 XÊ‘·+, #ÓHÓ’ï˝À 53.8 XÊ‘·+,ø√˝Ÿø£‘ê˝À 44 XÊ‘·+, eTT+u≤sTT˝À 43.3XÊ‘·+, u…+>∑fi¯SsY À 39.5 XÊ‘·+, ñ‘·Ôs¡ ~©¢ À29.8 XÊ‘·+, ôV’≤<äsêu≤<é À 24.2 XÊ‘·+ y˚Ts¡˙Ïø=s¡‘· ñ+~.

≤≤ Çìdæº≥÷´Ÿ Ä|òt k˛wü Ÿ ôd’HÓ‡dt (Ïdt)düπs« Á|üø±s¡+`eTT+u≤sTT, ø√ Ÿø£‘ê, ôV’≤<äsêu≤<é,

◊ø£ sê»´dü$T‹ 2005`2015ì ªªJeq+ø√dü+ »\+μμ <äXÊã›+>± Á|üø£Ïdü÷Ô 2003˝Àrsêàq+ #dæ+~. n+<äT≈£î nqT>∑TD+>± 2005e÷]à 22q Á|ü|ü+#· »\eqs¡T\ ~H√‘·‡e+qT+∫ á <äXÊã›+ yÓTT<ä …’+~. á <äXÊã›+˝À˙ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\T#˚|ü≥º&É+, ÁbÕC…≈£îº\T s¡÷bı+~+∫ neT\T|üs¡#·&É+, eTVæ≤fi\qT uÛ≤>∑kÕ«eTT\T>± #j·T&É+‘·~‘·s¡ \øå±´\‘√ ˙Ï m<ä›&çì bÕs¡Á<√˝≤\ììs¡ísTT+∫+~. >∑eT´+ #˚s¡&ÜìøÏ M\T>± Á|ü‹dü+e‘·‡sêìøÏ ì]›wüº \ø£å + ìπs›•+#ês¡T. 2050HêÏøÏ Ï düeTdü Ò≈£î+&Ü #j·÷\ì dü+ø£*Œ+#ês¡T. <äXÊã›ø±\+ ‘·sê«‘· Ç|ü⁄Œ&ÉT ◊sêdü, Ç‘·s¡dü+düú\T, XÊgy˚‘·Ô\T düeT]Œ+∫q ìy˚~ø£\T#·÷ùdÔ, |ü]dæú‹ mø£ÿ&É ydæq >=+>∑&ç nø£ÿ& nqï#·+<ä+>± ñqï≥T¢ düŒwüºeTe⁄‘·T+~.

n+‘·sê®rj·T »\ <äXÊ_›

Page 8: Jagriti weekly

8 2 y˚T, 2016

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+

ø±q÷ŒsY q>∑sê\˝À yÓTT‘·Ô+ 50 \ø£å\ Çfi¯fl≈£îs¡øÏå‘· ˙Ï düs¡|òüsê Ò<äT.

‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À düTe÷s¡T>± ø√Ïqïs¡(1.5) uÀs¡T u≤e⁄\T ñHêïsTT. n+<äT˝À 50XÊ‘·+ |üì#˚j·Tì dæú‹øÏ e#êÃsTT. 30 XÊ‘·+dü+e‘·‡s¡+˝À ø=ìï HÓ\\T ns¡ø=s¡>± |üì#kÕÔsTT.20 XÊ‘·+ u≤e⁄\T e÷Á‘·y˚T |üP]Ô>± |üì#˚düTÔHêïj·Tì ìy~ø£\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïsTT.mes¡T ø±s¡D+..

Ä<ÛäTìø£ j·TT>∑+˝À ‘·s¡TeTT≈£îì edüTÔqï ˙Ïdü+øå√uÛ≤ìøÏ eTìwæ Ä˝À#·q Ò ø±s¡D+. Ä<ÛäTìø£eTìwæ ‘·q kÂø£sê´\ ø√dü+ |üsê´es¡D≤ìøÏ rs¡ìVü‰ì #düTÔHêï&ÉT.

≈£î‡\≈£î n&ÉT¶ edüTÔHêïj·Tì ñqï ø£Ï ¬s+&ÉT#Ó≥¢qT ≈£L&Ü q]πødüTÔHêï&ÉT.

` Ä<ÛäTìø£ kÂø¡sê´\ ø£\Œq ø√dü+ nHø£ |ü]ÁXeT\qT kÕú|æ+∫, ø±\Twü´ ø±s¡ø±\qT yê‘êes¡D+˝ÀøÏ e<äT\T‘·÷ |üsê´es¡D≤ìøÏ Vü‰ì#düTÔHêï&ÉT.

` yê‘êes¡D+˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï ø±\Twü + e\¢|üsê´es¡D+ ø±\Twü yÓTÆ esê¸uÛ≤e+ @s¡Œ&ÉT‘·Tqï~.

` esê¸uÛ≤e+ e\q uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\+ ‘·]–b˛‘·Tqï~. e´ekÕj·T+ uÛ≤s¡yÓTÆ, n+‘·ø£+‘·≈£î|ü#·Ã<äq+ ‘·–Zb˛‘·Tqï~. ø£s¡e⁄ ‘ê+&É$düTÔqï~.

` uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\+ ‘·]–b˛‘·Tqï+<äTe\q, |ü]ÁX¯eT\ qT+&ç ø£s¡“q ñ<ëZsê\T $|üØ‘·+>±yê‘êes¡D+˝ÀøÏ $&ÉT<ä ne⁄‘·Tqï+<äTe\quÛÑ÷ ñc˛íÁ>∑‘·\T n+‘·ø£+‘·≈£L ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT.

` ô|s¡T>∑T‘·Tqï |ü]ÁX¯eT\T, yêVü≤Hê\ qT+&çe#˚à ø£\Twæ‘· yêj·TTe⁄\ ø±s¡D+>± yê‘êes¡D+˝À ˇø£ÿkÕ]>± ô|qTe÷s¡TŒ\T dü+uÛÑ$düTÔHêïsTT. Bì ø±s¡D+>± nsTT‘˚ n‹eèwæºÒø£b˛‘˚ nHêeèwæº dü+uÛÑ$düTÔHêïsTT.

Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\TuÛ≤s¡‘Y˝À ˙Ï ø£s¡Te⁄˝À n˝≤¢&ÉT‘·Tqï

q>∑sê\‘√bÕ≥T $T>∑T\T »˝≤\T ø£*– ñqïÁ|ü<XÊ\÷ ñHêïsTT. e&√<äs¡, sêCŸø√Ÿ, ø√ Ÿø£‘ê,n\Vü‰u≤<é, Hêdæø˘\˝À ˙Ï ø£≥ø£≥\T sê≈£î+&ÜeTT+<ä&ÉT>∑T ydüTÔHêïsTT. m&Ü] ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á‘ê>∑T˙Ï düeTdü´ sê≈£î+&Ü >∑T»sê‘Y Á|üuÛ ÑT‘·«+eTT+<ä&ÉT>∑T y˚k Ô+~. MT≥sY Á–&é <ë«sê Ç‘·s¡sêÅcÕº\øÏ Ä<äs¡Ù+>± ì\Tk Ô+~. <äXÊã›ø±\+˝ÀÁ|üD≤[ø£ À¢ uÛ≤>∑+>± 3.82 ø√≥¢ ©≥s¡T¢ ìs¡«Vü≤DkÕeTs¡ú + ø£*–q »˝≤X¯j·÷\‘√ düVü‰ 150 ˙ÏX¯ó~∆ πø+Á<ë\T nø£ÿ&ç Á|ü»\≈£î Á‘ê>∑T˙Ïìn+~düTÔHêïsTT. |ü …¢\˝À Á|ü‹ e´øÏÔøÏ 100 ©≥s¡T¢,|ü≥ºD≤˝À¢ 140 ©≥s¡T¢ e+‘·Tq Á‘ê>∑T˙Ïìn+~dü÷Ô >∑T»sê‘Y Ç‘·s¡ sêÁcÕº\≈£î ø=‘·Ô bÕsƒê\T

$<äT´‘Y ≈£L&Ü ø±s¡De÷..?$<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô $<ÛëHê˝Ò »\eqs¡T\T

‘·–Zb˛e≤ìøÏ ø±s¡D+ ne⁄‘·THêïsTT. eTq<˚X¯+˝À 70 XÊ‘·+ $<äT´‘Y »\eqs¡T\<ë«sêH ñ‘·Œ‹Ô »s¡T>∑T‘·T+~. Ç+<äT˝À m˝≤+Ï|ü]$T‘·T\T, ìã+<Ûäq\T Ò≈£î+&Ü dü«#·Ã¤yÓTÆq Ïì$ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïs¡T. eTìwæ nedüsê\T,$<äT´‘Y ñ‘·Œ‹ÔøÏ eT<Ûä b˛° »\ dü+øå√uÛ≤ìøÏ<ë]rdüTÔqï~. Bì‘√bÕ≥T ˙Ï ìs¡«Vü≤D|ü<ä ∆‘·T\T bÕÏ+#·ø£b˛e≥+ »\ ø£cÕº\øÏ<ë]rdüTÔ+~. Ç|üŒÏø° 65 XÊ‘·+ es¡|ü⁄ ˙s¡TdüeTTÁ<ä+ bÕ\e&É+ e\q Á|ü»\≈£î dü«#·Ã¤yÓTÆq˙s¡T n+<ä≈£î+&Ü b˛‘·Tqï~.

Hs¡TŒ‘·Tqï~.mHé&ç@ düsêÿsY düeTdü \qT m<äTs√ÿe&ÜìøÏ

5 dü÷Á‘ê\‘√ eTT+<ä&ÉT>∑T y˚k Ô+~. »q#˚‘·q,q<äT\ nqTdü+<Ûëq+, |ü]X¯óÁuÛÑ|ü]∫q ˙Ï$ìjÓ÷>∑+, yêq Ï >∑]wü $ìjÓ÷>∑+, ñ|ü⁄Œ˙Ï»˝≤\T XóB∆ø£s¡D ~X>± Á|üD≤[ø£\ì s¡∫+∫+~.

Á|ü»\+<ä]øÏ Á‘ê>∑T˙Ïì n+~+#ê\H˚\ø£ å´+‘√ ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\T |üì#˚düTÔHêïsTT.‘Ó\+>±D sêh+˝À ª$TwüHé uÛÑ s¡<∏äμ nH yê≥sYÁ–&é|ü<∏äø£+<ë«sê Á|ü‹ Ç+ÏøÏ Á‘ê>∑T˙Ïì n+~+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. ø±˙ ø=+‘· es¡≈£î e÷Á‘·y˚T|üì »]–+~. Ç+ø± #ê˝≤ |üì »s¡>∑e\dæ ñ+~.Bì¬ø’ ø£≥Tº~≥ºyÓTÆq Á|üD≤[ø£\T, |üqT\T MT<ä ì|òü÷,bÕs¡<äs¡Ùø£‘· e+Ï n+XÊ\qT Á|üuÛÑT‘·«+ |üϺ+#·Tø√yê*.

Ä+Á<ÛäÁ|ü<XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ #Ós¡Te⁄\ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D,#Óø&Ü´+\ ìsêàD+ <ë«sê eTT+<äT≈£î yÓfió‘·Tqï~.

»\ø£cÕº\‘√ bÕ≥T »\ ø±\TcÕ´ìï ìs¡÷à*+#˚+<äT≈£î πø+Á<ä sêh Á|üuÛ ÑT‘ê«\T nH˚ø£|ü<∏äø±\qT s¡÷bı+~dü÷ÔH˚ ñHêïsTT. ø±ì n$nqT≈£îqï \øå±´\qT #s¡ Òø£b˛‘·THêïsTT. Ç|üŒÏ ¬ø’Hêπø+Á<ä, sêÁwü º Á|üuÛ ÑT‘ê«\T eT]+‘· düeTÁ>∑Á|üD≤[ø£\‘√ eTT+<ä&ÉT>∑T yj·÷*. n|ü⁄Œ& |ü]dæú‹#·ø£ÿã&ÉT‘·T+~.Á|ü»\ düVü≤ø±s¡+ nedüs¡+

Á|üuÛÑT‘ê«\T mìï |ü<∏äø±\T s¡÷bı+~+∫neT\T »]|æq|üŒÏøÏ n$ dü|òü\+ ø±yê\+fÒÁ|ü»\ düVü≤ø±s¡+ ≈£L&Ü nedüs¡+. ˙Ï $ìjÓ÷>∑+, ˙Ï uÛÑÁ<ä‘·, ˙Ï ì\Te, Á|ü‹ Ç+≤Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ <ë«sê uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\ eè~∆,$<äT´‘Y $ìjÓ÷>∑+ MT<ä ìÁ>∑Vü≤+, Äs¡T‘·&ç |ü+≥\j·T»e÷q´+ e+Ï |ü\T $wüj·÷\ô|’ Á|ü»\T#Ó’‘·q´+ bı+<ë*. ˙Ï $ìjÓ÷>∑+ô|’ Á|ü»\˝ÀÁX<ä∆ ô|]–‘H »\dü+øå√uÛÑ+qT+&ç ãj·T≥|ü&É>∑\+.

|ü≥ºD°ø£s¡D uÀs¡T u≤e⁄\Tq>∑sê\˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï eT©ºk˛ºsY‡, ˝…ø£ÿ≈£î

$T+∫q Ä|ò”dt ø±+ô|¢≈£î‡\T, _*¶+>¥\˝À ˙ÏkÂø £s ¡ ´+ ø√d ü+b˛°\T |ü&ç eTØe+<ä\ n&ÉT>∑T\˝À‘·T˝ÀøÏ uÀsYyÓ Ÿ‡y˚düTÔHêïs¡T. ˙Ïì$|üØ‘·+>± yê&ÉT‘·÷ uÛÑ÷>∑s¡“¤+ qT+&ç‘√&˚düTÔ Hêïs¡T. á ø±s¡D+>± uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\Tø°åDÏ+∫ b˛‘·THêïsTT. |æ&É#·ø£≥Tº≈£îb˛sTTq>=+‘·Tø£‘√ uÛÑ÷e÷‘˚ Hê\Tø£ #ê|ü⁄≈£îqï yÓ’q+HÓ\ø=+~.#Ós¡Te⁄\ ø£u≤®

|üP&çø£ rj·Tì #Ós¡Te⁄\T, u≤e⁄\T e+ÏdüeTdü´\T »\ dü+øå√uÛ≤ìøÏ <ë]rdüTÔHêïsTT.uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\qT ô|+#˚ u≤e⁄\T, #Ós¡Te⁄\qTø£u≤® #dæ uÛÑeHê\T ì]à+#·≥+ |ü]dæú‘·T\≈£î Ä»´+b˛düT Ôqï~. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT 1920 #Ós¡Te⁄\‘√ø£fiø£fi˝≤&çq sê»<Ûëì ôV’≤<äsêu≤<é À H&ÉT 525#Ós¡Te⁄\T e÷Á‘·y˚T $T–˝≤sTT. n<˚ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À 47,197 Á>±e÷\T á düeTdü´qTm<äTs=ÿ+≥THêïsTT.

` ‘·q ñìøÏ ø√dü+ n&Ée⁄\qTq]πødæ ìyêdü kÕúHê\T>±#düTÔHêï&ÉT.

` #Ós¡Te⁄\qT ø£u≤® #dæ ãVüQfin+‘·düTÔ\ uÛÑeHê\T ì]àdüTÔHêï&ÉT.

` |ü#·Ãì ns¡D≤´\qT HêX¯q+#˚dæ, dæyÓT+Ÿ n&Ée⁄\qT(ø±+Áø°Ÿ »+–˝Ÿ) ô|+#·T‘·THêï&ÉT.

` uÛÑeHê\≈£î, cÕ|æ+>¥ ø±+ô|¢

Page 9: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 9

` &܈ˆ nøÏÿsêE s¡e÷|ü‹sêe⁄ø£<ä+ã+Åd”Ô yê<ä+, Åd”Ô kÕ«‘·+Á‘· + >∑T]+∫ ñ|üŒ\

\ø£åàDsêe⁄ d”«j·T #·]Á‘· ªã‘·T≈£î |ü⁄düÔø£+μ˝ÀÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq ø=ìï ñ‘·Ôsê\THêïsTT. nyeT+fÒ 20eX¯‘êã›+ eT÷&=+‘·T\T >∑&ç∫+<ëø± j·T÷s√|ü⁄˝À#ê˝≤ <XÊ\˝À Åd”Ô\≈£î z≥T Vü≤≈£îÿ Ò<äT. Ç+>∑¢+&ÉT˝ÀH˚ düVü≤ $<ë´ $<Ûëq+ n+fÒ Ä&Ü eT>± ø£*dæ#·<äTe⁄ø√e&É+ ñ+&~ ø±<äT. 1930 \˝À Äø‡|òüsY¶$X¯«$<ë´\j·T+ n»e÷sTTw”˝À 31 ø±˝ÒJ\T+&˚$. Ç+<äT˝À πøe\+ ◊~+Ï À e÷Á‘·y˚TeTVæ≤fi\≈£î Á|üyXÊs¡Ω‘· ñ+&~. πø+Á_&é® À yÓTT‘·Ô+ñqï 19 ø± ÒJ\˝À Åd”Ô\≈£î Á|ü‘´ø£+>± 3 ø± ÒJ\Te÷Á‘·y˚T ñ+&˚$ nì \ø£åàDsêe⁄>±s¡T sêXÊs¡T.eT] Çø£ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ dü+>∑‹ #Ó|üŒ&É yÓT+<äT≈£î?20e X¯‘êã›+ yÓTT<äÏ eT÷&ÉT <äXÊu≤›\T >∑&ç#˚es¡≈£î ≈£L&Ü ø£\ø£‘êÔ yÓT&çø£ Ÿ ø± ÒJ˝À Åd”Ô\qT#˚s¡TÃ≈£îH˚yês¡T ø±<äT. n+<äTe\¢ düsY»>∑BXŸ#·+Á<äuÀdt düreTDÏ nã˝≤uÀdt eTÁ<ëdüT e∫ÃyÓT&çø£˝Ÿ ø±˝ÒJ˝À $<ë´uÛ≤´dü+ kÕ–+#·e\dæe∫Ã+<äì \ø£åàDsêe⁄ sêXÊs¡T.

á |ü]dæú‘·T\qTãϺ sêC≤sêeTyÓ÷Vü≤qsêjYT,áX«s¡#·+Á<ä $<ë´kÕ>∑sY, ø£+<äT≈£L] MπsX*+>∑+e+Ï eTVü≤˙j·TT\T Åd”Ô\ $<ë´$ø±kÕ\ ø√dü+,e´øÏÔ‘·« ìs¡÷|üD ø√dü+ mìï ø£cÕº\T |ü&Ée\dæe∫Ã+<√, ñ<ä e÷\T ìs¡«Væ≤+#·e\dæ e∫Ã+<√

ns¡ú+ #düTø√e#·TÃ. Ç|ü⁄Œ&Ó’‘ ô|<ä› #·<äTe⁄\ ø√dü+j·TTe‘·T\T ìsê≥+ø£+>±, ìs¡uÛÑ +‘·s¡+>± nyÓT]ø±e+Ï <˚XÊ\≈£î ≈£L&Ü ˇ+≥]>±H˚ yÓfi¯ó‘·THêïs¡T.n+fÒ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Åd”Ô\ dæú‹ |üP]Ô>± yÓTs¡T>∑T|ü&çq≥T¢ ø±<äT. Ç+ø± düe÷q‘·« ~X¯ À m+‘√kÕ~Û+#ê*‡ ñ+~. Ç+ø± Åd” Ô\ $wüj·T+˝À|òüTÀs¡yÓTÆq Hsê Ò »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ø£ÿ uÛ≤s¡‘·<X+˝ÀH˚ ø±<äT, $<˚XÊ\˝À ≈£L&Ü Ç<˚ <ës¡TDyÓTÆq|ü]dæú‹ ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~.

nsTT‘˚ Ä+Á<Û ä<˚X¯+˝À q÷πsfi¯ ¢ øÏ+<äfÒMπsX¯*+>∑+ e+Ï eTVü≤˙j·TT\T Åd”Ô\ nuÛÑT´qï‹ø√dü+, u≤*ø£\ e÷qdæø£ $ø±dü+ ø√dü+ m+‘·>±H√bÕ≥T|ü&ܶs¡T. ‘êqT ìs¡«Væ≤+∫q bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ düVü≤$<ë´$<Ûëq+ ÄHê&˚ Á|üy˚X¯ô|≤º&ÉT MπsX¯*+>∑+.<ä[‘·T\qT n+≥sêìyê]ì>± #·÷&É≥+ ìsêø£]+#ê&ÉT. m<äT>∑T‘·Tqï ej·TdüT˝ÀH Åd”Ô |ü⁄s¡Twüß\Tdüe÷qT Òqqï uÛ≤e+ düe÷»+˝À m<ä>±\ì Äj·TqÁ|üuÀ~Û+#ês¡T.

y˚<äø±\+˝À Åd”Ô\ô|’ m≥Te+Ï Ä+ø£å\T Òe⁄nì leT‹ uÛÑ+&Üs¡T n#·Ãe÷+ã nã˝≤ ªdü#·Ã]Á‘·s¡‘·ïe÷\μ˝À sêXÊs¡T. düTe÷s¡T q÷πsfi¯fl øÏ+<äfÒá |ü⁄düÔø£+ n#ÓÃÌ+~. ÄyÓT á Á>∑+<∏ä+˝À nyÓT]ø±dü+>∑‘·T\T ≈£L&Ü sêj·T&É+ $X‚wü+.

Åd”Ô kÕ«‘·+Á‘· +

Page 10: Jagriti weekly

2 y˚T, 201610

sê+u≤ãT∫s¡T<Ûëq´+

‘·j·÷s¡T #˚j·T≤ìøÏ |üfÒº düeTj·T+30 ì$TcÕ\TÄs¡T>∑T]øÏ dü]b˛‘·T+~.ø±e\dæq |ü<ësêú\Te]>∑ _j·T´+ ` 1 >±¢düTu…\¢+ ` 1 >±¢düTbÕ\T ` ns¡>±¢düTHÓsTT´ ` 2 #Ó+#ê\Tj·÷\≈£î\ bı&ç ` ns¡ #Ó+#êX§+]ƒ ` ∫Ϭø&ÉTJ&ç|ü|ü⁄Œ, øÏdt$Tdt ` |æ&ç¬ø&ÉTKs¡÷®s¡+ eTTø£ÿ\T ` 2 #Ó+#ê\T‘·j·÷s¡T#˚j·TT $<Ûëq+

eTT+<äT>± e]>∑ _j·T´+ 2 >∑+≥\T Hêqu…≤º*. ‘·s¡Tyê‘· eT÷&ÉT >±¢düT\ fi¯ófl b˛düT≈£îìyÓT‘·Ô>± ñ&çøÏ+#ê*. ‘·sê«‘· <ëìøÏ Ks¡÷®s¡+, u…\¢+ø£\bÕ*. <ä>∑ Zs ¡>± nj˚T´<ëø± ñ&Éø£ì∫Ã,j·÷\≈£î\ bı&ç y˚düT≈£îì bısTT´ MT<ä qT+∫

~+#·T≈£îì ô|≥Tºø√yê*.u≤D*˝À HÓsTT´ rdüT≈£îì J&ç|ü|ü⁄Œ,

øÏdt$Tdt <√s¡>± y˚bÕ*. Bìì ‘·j·÷¬s’q|üs¡e÷HêïìøÏ ø£\T|ü⁄ø√yê*. bÕ\T ≈£L&Üø£\T|ü⁄≈£îì, u≤>± ø£*j·Tô|≥Tº≈£î+fÒ |üdü+<Ó’q|üs¡e÷qï+ ‘·j·÷¬s’qfÒº!>∑eTìø£

_j·T´+ yÓT‘·Ô>± ñ&çøÏq ‘·sê«‘· u…\¢+ ø£\T|ü⁄ø√yê*. ø±∫ #· ≤¢]Ãq bÕ\T yê&ç‘˚ eT+∫~.eT+< äbÕ Ï –H Ó ï˝ Ò yê& É Tø√e& É+ e\qn&ÉT>∑+≥<äT.e÷s¡TŒ\T ` #˚s¡TŒ\T` u…\¢+ Ò‘· bÕø£+ |ü≤ºø£ #· ≤¢]à ø£\T|ü⁄≈£î+fÒ

m+‘√ s¡T∫>± ñ+≥T+~.` øÏdt$Tdt, J&ç|ü|ü⁄Œ‘√ bÕ≥T ø=ã“] eTTø£ÿ\T

≈£L&Ü y˚j·Te#·TÃ.` j·÷\≈£î\ bı&çøÏ ã<äT\T <ë*Ãq#Óø£ÿ bı&ç

≈£L&Ü y˚düTø√e#·TÃ.

` bÕ\T e<äT› nqT≈£î+fÒ ø£\T|ü⁄ø√ø£b˛sTTHê|òüsê« Ò<äT.

` ø±yê\qT≈£î+fÒ ø=ã“]bÕ\T ≈£L&Ü ø£\T|ü⁄ø√e#·TÃ.

` e]>∑\‘√bÕ≥T ø£ |æ&ç¬ø&ÉT ô|düs¡|ü|ü⁄Œ ø±ì,X¯q>∑|ü|ü⁄Œ ø±ì ø£\T|ü⁄ø√e#·TÃ.

` ø=Ás¡\T, kÕeT\T, n]ø£\T, <ä\‘√ ≈£L&Ü#˚düTø√e#·TÃ.

` dü»®, C§qï s¡e«‘√ ≈£L&Ü á |üs¡e÷qï+‘·j·÷s¡T#˚düTø√e#·TÃ.

Page 11: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 11

` πsDTø£eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+

s√Es√E≈£î ô|s¡T>∑T‘·Tqï ñc˛íÁ>∑‘·\‘√‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\˝Àì Á|ü»\≈£î >∑T¬øÿ&ÉT ‘ê>∑T ˙s¡T<=s¡ø£&É+ ≈£L&Ü >∑>∑q+>± e÷s¡T‘√+~. >∑‘·eT÷&ÉT, Hê\T>∑T <äXÊu≤›\‘√ b˛*Ñ˚ á dü+e‘·‡s¡+ @Á|æ Ÿ HÓ\˝À 3 qT+&ç 5 &çÁ^\ y˚Ts¡≈£îñc íÁ>∑‘·\T n~Ûø£+>± ô|s¡>∑&É+‘√ |ü>∑Ï |üP≥M\sTTq+‘· es¡≈£î Ç\T¢ <ëÏ ãj·T≥≈£î sêe<ä›ìÁ|üuÛÑT‘·«+ dü÷∫+#·e\dæ e∫Ã+~. eTs√ e+ø£bÕsƒ¡XÊ\\≈£î eTT+<äT>±H ôd\e⁄\T Á|üø£Ï+#ês¡T.

>∑‘· ø=~› HÓ\\T>± HÓ\ø=qï rÁe esê¸uÛ≤e|ü]dæú‘·T\ e\¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\ \uÛÑ ‘· ‘·–Zb˛‘·Tqï~.eT+∫˙Ï ø£cÕº\T Á|ü»\qT Çã“+<äT\≈£î >∑T]#˚düTÔHêïsTT. >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç ˙Ïø√dü+ m<äTs¡T#·÷|ü⁄\T #·÷&Ü*‡ ek˛Ô+~. Çø£ Á>±MTDÁbÕ+‘ê˝À¢ ìyêdü+ ñ+≥Tqï Á|ü»\T ‘ê>∑T˙Ïø√dü+ øÏ ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+ yÓ[¢ _+<Ó&ÉT Ïì ‘Ó#·TÃ≈£î+≥THêïs¡T. >∑T+≥÷s¡T e+Ï õ˝≤¢˝À¢ &Ó˝≤ºÁbÕ+‘·+˝À $T]à e+Ï |ü+≥\qT ‘·&ÉT|ü⁄ø√e&ÜìøÏ ≤´+ø£sY\ô|’ ¬s’‘·T\T s¡T ‘Ó|æŒ+#·Tø√e\dæedüTÔqï~.dü÷s¡ ‘ê|ü+ Ï ø£wüº+

z yÓ’|ü⁄ dü÷s¡ ‘ê|ü+‘√, eTs√yÓ’|ü⁄ Ï ø£cÕº\‘√Á|ü»\T n˝≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. Á|ü»\ <ëVü‰]Ôì rπsÃ+<äT≈£îÁ| ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥T ¢ #˚j·Tø £b˛e&É+‘√Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì |ü\T eT+&É˝≤˝À¢ eT+∫˙Ïø£cÕº\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. @Á|æ Ÿ ∫e] yês¡+˝ÀH˚á |ü]dæú‹ ø£ì|ædüTÔ+&É>± Çø£ y˚T HÓ\˝À |ü]dæú‹m˝≤ ñ+≥T+<√qqï Ä+<√fiq Á|ü»˝À¢ HÓ\ø=+~.|ü\T #Ós¡Te⁄˝À¢ì s¡T ≈£L&Ü n&ÉT>∑+Ï b˛e&É+‘√eT+∫˙Ï düs¡|òüsê ≈£L&Ü eTTì‡bÕ*°\˝Àns¡ø=s¡>±H˚ kÕ>∑T‘√+~.Ä+Á<ÛäÁ|ü<XŸ À..

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À 13 õ˝≤¢ À ‘ê>∑T˙Ï ø√dü+Á|ü»\T Ç|üŒÏ qT+#˚ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T.˙Ï ø√dü+ uÀs¡T¢ y˚düTÔHêï n&ÉT>∑+Ïq uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\‘√ mø£ÿ&Ü ˙Ï C≤&É ø£ì|æ+#·&É+ Ò<äT.Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü #Ó\eT˝À¢ ˙Ïì

‘√&ÉT≈£îì eTØ Ïì ‘ê>±*‡ ek Ô+~. Çø£ @C… ‡ÁbÕ+‘ê˝À¢ |ü]dæú‹ eTØ |òüTÀs¡+>± ñ+~. |ü⁄D´πøåÁ‘ê\T, ¬s’fi¢ À Á|üj·÷DÏ+# Á|üj·÷D°≈£î\≈£î $Tqs¡ Ÿyê≥sY ø=q&É+ ‘·|üŒìdü]>± e÷]+~. eT+∫˙Ïø√dü+ Á|ü»\T e+<ä ≤~ s¡÷bÕj·T\qT yÓ∫Ã+#ê*‡ek Ô+<äì yêb˛‘·THêïs¡T. 196 eT+&É ≤\qT ø£s¡e⁄eT+&É ≤\T>± Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£Ï+∫+~.‘Ó\+>±D˝À..

‘Ó\+>±D sêh+˝À HÓ\ø=qï esê¸uÛ≤e|ü]dæú‘·T\ e\¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\ \uÛÑ ‘· ‘·–Zb˛‘·Tqï~.2015`16‘√ b˛*Ñ˚ 2016`17 e÷]Ã˝À 25XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe es¡+ |ü&É≥+‘√ sêh+˝Àì nìïõ˝≤¢ À¢ì uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\ \uÛÑ ‘·ô|’ rÁeÁ|üuÛ≤e+|ü&ç+~. sêh+˝Àì q˝§Z+&É, KeTà+, es¡+>∑ Ÿõ˝≤¢ À¢ e÷Á‘·yT á @&Ü~ |òæÁãe] e÷kÕ+‘êìøÏkÕ<Ûës¡D es¡bÕ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~.

ìC≤e÷u≤<é (`49), yÓT<äø (`43), s¡+>±¬s&ç¶(`37), eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY (`33), ø£Ø+q>∑sY(`26), Ä~˝≤u≤<é (`25), ôV’≤<äsêu≤<é (`21)õ˝≤¢ À¢ kÕ<Ûës¡D es¡bÕ‘·+ ø£Hêï #ê˝≤ ‘·≈£îÿees¡bÕ‘·+ qyÓ÷<äsTT+~. <ëì Á|üuÛ≤e+ Äj·÷õ˝≤¢ À¢ì uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\ \uÛÑ ‘·ô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+#·÷|æ+~. |òü*‘·+>± sêh+˝Àì 464 eT+&É ≤˝À¢ì127 eT+&É ≤˝À¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\ eT≥º+ düTe÷s¡T20 MT≥s¡¢ ˝À|ü*øÏ |ü&çb˛sTTq≥T¢ sêh uÛÑ÷>∑s¡“¤»\ XÊK Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìy˚~ø£ düeT]Œ+∫+~.

yÓT<äø˘ õ˝≤¢ À 35 eT+&É ≤\T, q˝§Z+&É À22, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY À 22, ìC≤e÷u≤<é À 15,s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ À 12 eT+&É ≤˝À¢ì uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\\uÛÑ´‘· <ës¡TD+>± |ü&çb˛sTT+~. n<˚$<Ûä+>±146 eT+&É ≤\T n+fÒ, ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ Àì 30eT+&É ≤\T, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY Àì 20, q˝§Z+&É Àì19, s¡+>±¬s&綽Àì 13, ìC≤e÷u≤<é˝Àì 12eT+&É˝≤˝À¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\ eT≥º+ 10 MT≥s¡¢˝À|ü*øÏ |ü&çb˛sTT+~.

Çø£ 101 eT+&É˝≤˝À¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T 5qT+&ç 10 MT≥s¡¢ ˝À‘·T˝ÀøÏ yÓ[flb˛j·÷sTT.

Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ À 23 eT+&É ≤\T, es¡+>∑ Ÿ˝À16, ø£Ø+q>∑sY À 14, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY À 12,KeTà+˝À 12, q˝§Z+&É õ˝≤¢ À 10 eT+&É ≤\Tá ø√e˝À ñHêïsTT. Ç<˚ $wüj·TyÓTÆ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏdü$es¡yÓTÆq ìy˚~ø£ n+~+∫q uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\eqs¡T\ XÊK, esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T\T Ç<˚ $<Ûä+>±ø=qkÕ–‘˚ |ü]dæ ú‘·T\T eT]+‘· <ës¡TD+>±ñ+&ÉuÀ‘·T+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚dæ+~.

>∑‘· dü+e‘·‡s¡+ Ç< ø±˝≤ìøÏ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\\uÛÑ ‘· 12 MT≥s¡T¢ø±>±, á dü+e‘·‡s¡+ 15 MT≥s¡¢˝À‘·T≈£î yÓ[fl+<äì ìy˚~ø£ düŒwüº+ #˚k˛Ô+~.‘Ó\+>±D≤ yÓTT‘·Ô+ MT<ä e´ekÕj·T+ Á|ü<Ûëq+>±esê¸\ MT<˚ Ä<Ûës¡|ü&çq ø±s¡D+>± esê¸uÛ≤e|ü]dæú‘·T\ Á|üuÛ≤e+ e\¢ kÕ>∑T ≈£L&Ü Çã“+~>±‘·j·÷¬s’+~. á ø±s¡D+>±H kÕ>∑T˙Ï nedüsê\qT|üø£ÿq u…Ϻq Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT>± Á>±MTDÁbÕ+‘ê\T, |ü≥ºD, ø±s=ŒπswüHé nqï ‘&Ü Ò≈£î+&ÜÁ‘ê>∑T Ï düs¡|òüsê≈£î n‘· +‘· ÁbÕ<Ûëq´+ Çk Ô+~.

rÁe ˙Ï m<ä›&ç m<äTs=ÿ+≥Tqï 800 Á>±e÷\qT >∑T]Ô+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ <ë<ë|ü⁄ 150 ≤´+ø£s¡¢‘√eT+∫˙Ï düs¡|òüsê≈£î Á|üj·T‘êï\T #˚k˛Ô+~.esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T\qT <äèwæº À ô|≥Tº≈£îqï Á|üuÛÑT‘·«+u≤e⁄\T, uÀs¡T¢ ‘·e«ø±ìï ‘ê‘êÿ*ø£+>± yêsTT<ëydüTø√yê*‡+~>± Á|ü»\qT ø√s¡T‘·Tqï~. Á|üuÛÑT‘·«˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡y˚T 217 eT+&É˝≤˝À¢ ndü\Tes¡¸bÕ‘·y˚T qyÓ÷<äe«˝Ò<äT. ø£s¡e⁄ eT+&É˝≤\dü+K´qT ô|+#ê\+≥÷ Äj·÷ õ˝≤¢\ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ qT+&ç Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $»„|ü⁄Ô\T n+<äT‘·THêïsTT.

Á|üuÛÑT‘·«+ >∑T]Ô+∫q 231 ø£s¡Te⁄ eT+&É ≤\dü+K´˝À¢ XÊÅd”Ôj·T‘· À|æ+∫+<äì Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\TeT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. eT]ø=~› s√E\T Ç< |ü]dæú‹ø=qkÕ–‘˚ |ü]dæú‘·T\T eT]+‘· uÛÑj·T+ø£s¡+>±e÷s¡T‘êj·T+≥÷ Á|ü‹|üøå±\T >∑>√Z\T ô|&ÉT‘·THêïsTT. kÕ<Ûës¡D kÕ>∑Tø£Hêï e] düTe÷s¡T \ø£åmø£sê˝À¢ ‘·–Zb˛sTT+~. $T]Ã, |ü‹Ô, ns¡Ï |ü+≥\T<ë<ë|ü⁄ ‘·T&ç∫ô|≥Tº≈£î b˛sTTqfÒ¢.

Page 12: Jagriti weekly

12 2 y˚T, 2016

` Á|üMDYÁbÕ+rj·T+`Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ

Ä+ Á<Û ä Á|ü<˚XŸ n_Ûeè~∆øÏ qπs+Á<äyÓ÷BÁ|üuÛÑT‘·«+ m+‘√ düVü≤ø£]düTÔHêïs¡ì yÓTTqïÏ es¡≈£îdü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚dæq eTTK´eT+Á‹ mHé.#·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT dü«s¡+˝À nø£kÕà‘·TÔ>± e÷s¡TŒø£ì|ædüTÔqï~. ‘·q |ü⁄Ϻqs√E dü+<äs¡“¤+>± »]–qø=ìï ø±s¡ Áø£e÷\˝À bÕ˝§Z+≥÷ $uÛÑ»q #·≥º+˝À

ù|s=ÿqï $<Ûä+>± sêÅcÕºìøÏ ì<ÛäT\Tπø+Á<ä+ qT+&ç düeT≈£Ls¡&É+ Ò<äìndüV ü≤q+ e´ø £ Ô+ #˚kÕs ¡T.

ª&ÉãT“\T ˝Ò≈£î+&Ü |üqT\Tm˝≤ # ˚kÕ Ô+ μn+≥÷ yêb˛j·÷s¡T. sêÅcÕºìøÏ

sêe\dæq ì<ÛäT\ ø√dü+ #j·Te\dæq<ä+‘ê #kÕÔ+n+≥÷ |üs√ø£å+>± πø+Á<ëìøÏ ôV≤#·Ã]ø£ dü«s¡+$ì|æ+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕs¡T.

Ç≥Te+Ï e÷s¡TŒ yÓqTø£ #·+Á<äu≤ãT bÕ\q˝À»s¡T>∑T‘·Tqï nÁø£e÷\ô|’ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ø±sê´\j·T+ø£qTï yj·T&ÉyT ø±s¡DeTì ‘Ó\TdüTÔqï~. á eT<Ûä‘·qqT ø£\dæq ø=+<äs¡T ‘Ó\T>∑T <X+ bÕغ m+.|æ.\‘√ sêh+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï ø=ìï |ü]D≤e÷\ |ü≥¢Á|ü<Ûëq eT+Á‹ ndü+‘·è|æ Ô e´ø£ Ô+ #˚dæq≥T¢$qedüTÔqï~.Á|ü<Ûëq+>± neTsêe‹ $wüj·T+˝À..

Á|ü<Ûëq+>± neTsêe‹ sê»<Ûëì q>∑s¡+ìsêàD+ $wüj·T+˝À ìã+<Ûäq\qT >±*øÏ e~ Òdæø=ìï ø£+ô|˙\≈£î, ø=+<äs¡T e´≈£îÔ\≈£î e÷Á‘·y˚TÁ|üjÓ÷»q+ ø£*π> $<Ûä+>± »s¡T>∑T‘·Tqï e´eVü‰sê\ô|’ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ªÁ|ü‘˚´ø£ <äèwæºμ kÕ]+#ês¡T.‘êC≤>± Á|ü<ÛëqeT+Á‹ neTsêe‹øÏ dü+ã+~Û+∫quÛÑ÷ ìy~ø£qT ‘Ó|æŒ+#·T≈£îHêïs¡T. sêC≤´+>∑ |ü<ä$˝Àñqï z e´øÏÔ <ë«sêH Ç~ kÕ–+<äì Á|üuÛÑT‘·«+˝Àìñqï‘ê~Ûø±] ˇø£s¡T yÓ\¢&ç+#ês¡T.

neTsêe‹˝À n~Ûø±s¡ bÕغø Ï #Ó+~qeT+Á‘·T\T, bÕغ Hêj·T≈£î\T, Ç‘·s¡ Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\TuÛ≤Ø m‘·TÔq uÛÑ÷eTT\T ø=qT>√\T #˚dæq≥T¢Äs√|üD\T yÓ\T¢yÓ‘êÔsTT. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ #ê˝≤es¡≈£L |üø±ÿ Ä<Ûësê\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. sê»<ÛëìÁbÕ+‘·+˝À mø£ÿ&É sê»<Ûëì edüTÔ+<√ ‘Ó\TdüT≈£îìø±s¡T #Íø£>± ¬s’‘·T\ <ä>∑Zs¡ qT+∫ y˝≤~ mø£sê\qTsê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T #˚õ≈£îÿ+#·T≈£îqï dü+>∑‹‘Ó*dæ+<. B+‘√ ¬s’‘·T\T n‹ ‘·≈£îÿe <Ûäs¡πø uÛÑ÷$Tìø√˝ÀŒ>±, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T uÛ≤Ø m‘·TÔqÁ|üjÓ÷»q+ bı+<ës¡T.dæ«dt #Ûê …+CŸ..

bÕs¡<äs¡Ùø£‘· Òì $<Ûëq+, nÁø£e÷\≈£î M\Tø£*Œ+#˚ e÷s¡Z+ dæ«dt #Ûê …+CŸ. <ëìì neT\T#˚j·Te<ä›ì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ düŒwüº+ #˚dæ+~. nsTTq|üŒÏø° dæ«dt #Ûê˝…+CŸ |ü<ä∆‹ô|’H˚ sê»<ÛëìÁbÕ+‘·+˝À |ü\T ø±+Á≤≈£îº\qT n|üŒC…bÕŒ\ì#·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ #düTÔqï Á|üj·T‘êï\Tπø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºøÏ e#êÃsTT. á $<Ûëq+e<ä›ì |ü\Te⁄s¡T ñqï‘· n~Ûø±s¡T\T düVæ≤‘·+ìã+<Ûäq\ $esê\qT eTTK´eT+Á‹øÏ ‘Ó*bÕs¡T.πøX¯e¬s&ç¶ $<ë´dü+düú\ ã~©

M≥ìï+Ï ‘·\<äHï $<Ûä+>± á eT<Ûä »]–qπøX¯e¬s&ç¶ $<ë´dü+düú\ ã~© e´eVü‰s¡+ n~Ûø±s¡esêZ\πø $düàj·T+ ø£*–düTÔqï~. |ü\T |ü≥ºD≤\˝ÀÅô|’y˚≥T e´≈£îÔ\T, n~Ûø±s¡T\ ÁbÕ|üø£+‘√ kÕ–+#˚Åô|’y˚≥T ªôdÏ˝ŸyÓT+≥¢μ ‘·s¡Vü‰˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ádü+<äs¡“¤+>± e´eVü≤]+∫+<äì |ü\T yê´U´\T

ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä ‘·qT l #Ó’‘·q´ $<ë´ dü+düú\≈£în|üŒ–düTÔqï≥T¢ @|” e÷qe eqs¡T\ XÊK eT+Á‹>∑+≤ lìyêdüsêe⁄ z Á|üø£≥q C≤Ø #˚XÊs¡T.πøX¯e¬s&ç¶ dü÷ÿ˝Ÿ‡≈£î dü+ã+~Û+∫ ÄdüTÔ\T, n|ü⁄Œ\e+Ï e´eVü‰sê\≈£î dü+ã+~Û+∫q u≤<Ûä´‘·l#Ó’‘·q´≈£î @$÷ ñ+&É<äì Ä Á|üø£≥q˝À eT+Á‹ù|s=ÿHêïs¡T.

πøXe¬s&ç¶ $<ë´ dü+düú\ j·÷»e÷q´+ ìsê«ø£+ø±s¡D+>± y˚˝≤~ eT+~ $<ë´s¡Tú\ uÛÑ$wü´‘Y<Óã“‹q≈£î+&Ü, Á|üuÛÑT‘·«+ #=s¡e rdüTø√e&É+n_Ûq+<ä˙j·Ty˚T. ø±˙ n+<äT≈£î ˇø£ |ü<ä∆‹ìnqTdü]+#ê*. Á|üuÛÑT‘·«y˚T Äj·÷ bÕsƒ¡XÊ\\ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä ‘·qT rdüTø√e#·TÃ. Òì |üø£å+˝À˝≤uÛ≤ù|ø£å Ò≈£î+&Ü q&çù| dü+düú\≈£î n|üŒ–+#·e#·TÃ. Çy˚$÷ kÕ<Ûä + ø±ì |üø£å+˝À mø£ÿ&Óø£ÿ&ÉπøX¯e¬s&ç¶ $<ë´dü+düú\T ñHêïjÓ÷, yêÏ À¢ m+‘·eT+~ $<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄‘·THêïs√ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷, yêÏìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘· |ü≥¢ ÄdüøÏÔ >∑\yê] qT+&ç<äs¡U≤düTÔ\T ø√s¡e#·TÃ. Ä $<Ûä+>± $<ë´ dü+düú\qTn|üŒ#Ó|üŒ&É+ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡T›wüºyÓTÆq $~Û$<ÛëHê\qT s¡÷bı+~+#·e\dæ ñ+≥T+~.

ø±˙ n˝≤+Ï~ @$÷ »s¡>∑˝Ò<äT. eT+Á‹ø±sê´\j·T+ qT+∫ z Hê\T>∑T ˝…’q¢ Á|üø£≥qe÷Á‘·y˚T yÓ\Te&ç+~. Ä ‘·sê«‘· ø=~› s√E\πøl#Ó’‘·q´ qT+∫ Á|üø£≥q\T yÓ\Te&ÉT‘·THêïsTT.

nÁø£e÷\ô|’ Á|ü‘˚ ø£ <äèwæº kÕ]+∫q Á|ü<Ûëq eT+Á‹ ø±sê´\j·T+sêh+˝À HÓ\ø=qï |ü]D≤e÷\ô|’ Á|ü<Ûëì ndü+‘·è|æÔn&ɶ>√\T>± πøX¯e¬s&ç¶ $<ë´dü+düú\ ã~©

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ nÁø£e÷\ô|’ Á|ü<Ûëì <äèwæº

$qedüTÔHêïsTT. n&ɶ>√\T>± πøXe¬s&ç¶ $<ë´ dü+düú\ìs¡«Vü≤DqT H√Ï e÷≥ <ë«sê eTs√ uÛ≤Ø ø±s√ŒπsŸ$<ë´ dü+düú≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ n|üŒ#Ó|üŒ&É+ >∑eTHês¡Ω+.

πøXe¬s&ç¶ $<ë´dü+düú\ j·÷»e÷q´+ $<ë´s¡Tú\‘·*¢<ä+Á&ÉT\ qT+∫ e+<ä\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\&çbÕõ≥T¢ ùdø£]+∫ #˚‘·T …‘Ôdæ+~. B+‘√ y˚ ≤~eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î m˝≤+Ï Çã“+~ ñ+&É≈£L&É<äHñ<›X¯+‘√ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ á $<ë´ dü+düú\ìï+Ï

sêh+˝À l#Ó’‘·q´ >∑T]+∫ me]ø° ‘Ó*j·T+~ø±<äT. Ç~ |òü≈£îÔ yêDÏ»´ $<ë´ dü+düú.

ø±˙ $<ë´s¡Tú\ qT+∫ l #Ó’‘·q´ ‘êC≤>±m˝≤+Ï |ò”E\T edü÷\T #˚j·T<äì Á|üuÛÑT‘·«+m≥Te+Ï Vü‰$÷ Çe«&É+ ˝Ò<äT. á $<Ûä+>±$<ë´dü+düú\qT n|üŒ#Óù|Œ Á|ü‹bÕ<äq Á|üuÛÑT‘·«+˝À@ kÕúsTT˝À @ $<Ûä+>± e∫Ã+<√, <ëìì me¬ses¡T@$<Ûä+>± |ü]o\q »]|æ dæbòÕs¡T‡ #kÕs√ $es¡D˝Ò<äT. n+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·« |üø£å+>± m≥Te+Ïìã+<Ûäq\T CÀ&ç+∫q <ëK˝≤\T ø£ì|æ+#·≥+Ò<äT.

á e´eVü‰s¡+ yÓqø£ Á|üuÛÑT‘·«+˝Àì ø°\ø£e´≈£îÔ\ Á|üy˚Tj·T+ ñ+<äì CÀs¡T>± Á|ü#ês¡+kÕ>∑T‘√+~. ø£˙dü+ ˇø£ Jy√ ˝Ò≈£î+&Ü Ç+‘·<ës¡TD+>± y˝≤~ eT+~ $<ë´s¡Tú\Tqï dü+düú\qT‘·eT≈£î q∫Ãq yê]øÏ n|üŒ–+#·≥+ n&ɶ>√\T‘·HêìøÏ |üsêø±wü nì $<ë´ XÊK≈£î #Ó+~q ñqï‘·n~Ûø±] ø£s¡T yê´U≤´ì+#ês¡T.

Page 13: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 13

`qπs+Á<äeTq sêÅcÕº\T

‘·$TfiHê&ÉT˝À »s¡T>∑T‘·Tqï nôd+;¢ mìïø£\˝ÀÁ|üdüTÔ‘· eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘· ‘·q bÕØºì ‹]–¬>*|æ+∫ #·]Á‘· düèwæº+#·>∑\s¡ì |ü\T n+#·Hê\TyÓ\¢&ç #˚dü÷Ô+&É>±, m˝≤¬>’Hê düπs ÄyÓTqT z&ç+#ê\H˚ |ü≥Tº<ä\‘√ |üì#˚düTÔqï &çm+¬ø n~ÛH˚‘·ø£s¡TD≤ì~Û |üì#düTÔHêïs¡T. nsTT‘ Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&‘·eT bÕغ z≥$T ‘·<∏ä + nì düŒwüº+ #˚j·T&Éy˚TÇø£ÿ&É $∫Á‘·+.

&çm+¬øì ¬>*|æ+∫ ‘êH˚ eTTK´eT+Á‹ |ü<ä$#˚|ü≤º\ì ø£s¡TD≤ì~Û ∫qï ≈£îe÷s¡T&ÉT m+.¬ø.kÕº*Hé rÁe Á|üj·T‘êï\T #düTÔ+&É>±, ô|<ä›≈£îe÷s¡T&ÉTm+.¬ø.nfi¯–] e÷Á‘·+ mìïø£\ Á|ü#êsêìøÏ<ä÷s¡+>± ñ+≥THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ &çm+¬ø |ü]dæú‹#ê˝≤ n<Ûë«qï+>± ñqï<äì, n~Ûø±s¡ |üø£å+

ø£s¡TD≤ì~ÛøÏ ≈£îe÷s¡T&˚ XÁ‘·Te⁄@◊@&çm+¬ø ‹]– ¬>\Tbı+<ä&É+ ‘·<∏ä + nì ø£Ç+≥s¡÷«´˝À düŒwüº+ #˚kÕs¡T.

yT 16q »s¡T>∑qTqï nôd+;¢ mìïø£\˝À ‘êqT,‘·q eT<䛑·T<ës¡T\T me]ø° eT<䛑·T Çe«&É+ Ò<äì,

yÓ\¢&ç+#ês¡T. ‘êqT &çm+¬ø˝ÀH |ü⁄≤ºqì, á bÕغ˝ÀH #·ìb˛‘êqì, Á|üdüTÔ‘· mìïø£\T nsTTb˛sTTq‘·sê«‘· ‹]– >∑‘·+˝Àì ã+>±s¡T j·TT>±ìï bÕغøÏrdüT≈£îsêe&É+ ø√dü+ ø£wüº|ü&ç |üì#kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T.

bÕغ z≥$TøÏ u≤<ÛäT´&ÉT ‘·eTTà&ÉT kÕº*Héø±>∑\&Éì dü+πø‘·+ Çdü÷Ô, mìïø£\ |òü*‘ê\nq+‘·s¡+ bÕغì Áù|$T+#yês¡+‘ê bÕغ Ç|ü⁄Œ&ÉT@ |ü]dæú‘·T\˝À ñqï<√ Á>∑Væ≤+∫ ‘·q≈£î eT<䛑·T>±ì\ã&É‘ês¡ì $XÊ«dü+ e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. Ç~˝≤ñ+&É>± sêh+˝À |ü\T #√≥¢ &çm+¬ø Hêj·Tø£‘·«+ô|’bÕغ ø±s¡ ø£s¡Ô\ ‹s¡T>∑Tu≤≥T m≈£îÿee⁄‘·Tqï~. >∑‘·yês¡+ ø£&É\÷s¡T õ˝≤¢ À $s¡T<ë∆#·\+ e<ä› kÕº*HéÁ|üdü+–+#·e\dæq mìïø£\ Á|ü#ês¡ düuÛÑì ∫e]ø£åD+˝À s¡<äT› #j·Te\dæ e∫Ã+~. &çm+¬ø #·]Á‘· Àmqï&É÷ á $<Ûä+>± »s¡>∑ Ò<äì, bÕغ ã\V”≤qyÓTÆb˛‘·Tqï<äì nfi¯–] Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T.

mìïø£\ |òü*‘ê\T e∫Ãq nq+‘·s¡+ yT 19 qT+&ç‘êqT sê»ø°j·T+>± ÁøÏj·÷o\+>± ñ+≤qì

•X¯óe⁄\ Äs√>±´ìøÏ ‘·*¢bÕ\≈£î $T+∫qWwü<Ûä+ eTs=ø£Ï Ò<ä+≤s¡T. n+<äTπø eT<Ûä Á|ü<XŸÁ|üuÛÑT‘·«+ sêheT+‘·≤ ª‘·*¢bÕ\ ø±s¡ïsYμ \qT@sêŒ≥T #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+∫+~. ◊dæ&çmdtÄ<Ûä«s¡´+˝À sêh+˝Àì yÓTT‘·Ô+ 47 õ˝≤¢˝À¢ãVæ≤s¡+>∑ Á|ü<˚XÊ\˝À Ç≥Te+Ï πø+Á<ë\qT@sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ Ä sêh eTVæ≤fi≤, •X¯ón_Ûeè~∆ eT+Á‹ e÷j·÷dæ+>¥ ‘Ó*bÕs¡T.

ñ<√´>±\≈£î, ≈£L©\≈£î, Ç‘·s¡ |üqT\≈£î|üdæ_&ɶ\‘√ düVü‰ yÓfi‚fl eTVæ≤fi¯\T düø±\+˝À ‘·eT|üdæ _&ɶ\≈£î bÕ\T Çe«&ÜìøÏ M\T>± áπø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #düTÔHêïs¡T. _&ɶ≈£î Äø£ …’q|ü⁄Œ&ÉT‘·*¢ yÓ+≥H˚ <ä>∑Zs¡ Àì á πø+Á<ä+˝ÀøÏ yÓ[fl ‘·q_&ɶ≈£î bÕ*e«e#·TÃ. ‘·*¢ bÕ\T bÂwæ˜ø±Vü‰s¡

˝ÀbÕìï ìyê]+#·&É+‘√ bÕ≥T, _&ɶ\ s√>∑ìs√<Ûäø£X¯øÏÔì ô|+#·T‘êsTT.

#·ìb˛≈£î+&Ü ø±bÕ&Ée#·Ãì e÷j·÷dæ+>¥$e]+#ês¡T. n+<äTø£H˚ ãj·TÏø=#˚à ‘·\T¢\≈£înyê+‘·sê\T Ò≈£î+&Ü _&ɶ\≈£î bÕ\T Ç#·TÃø=H˚$<Ûä+>± ‘·\T¢\≈£î kÂ\uÛÑ + ø£*Œ+#·&É+ ø√düy˚TÇ≥Te+Ï πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì ÄyÓT$e]+#ês¡T.

ãdüT‡ùdºwüHé, ¬s’˝Ò«ùdºwüHé, Ç‘·s¡ ãVæ≤s¡+>∑Á|ü<XÊ\˝À düVæ≤‘·+ Ç≥Te+Ï πø+Á<ë\T @sêŒ≥T#˚kÕÔeTì, ‘·\T¢\T m≥Te+Ï dü+ø√#·+ Ò≈£î+&Ü_&ɶ\≈£î bÕ\T Çe«>∑*π> $<Ûä+>± dü<äTbÕj·T+ø£*Œ+#·&Éy˚T ‘·eT ñ<›X¯ eTì ÄyÓT $e]+#ês¡T.

eT<Ûä Á|ü<˚XŸ À ‘·*¢bÕ\ πø+Á<ë\T

|ü⁄Ϻq Äs¡T HÓ\\ es¡≈£î ‘·*¢bÕ\T Çe«>∑*–‘15.6 XÊ‘·+ eT+~ u≤\\qT |ü⁄Ϻq ø=~› ø±˝≤ìøÏ

eT<Ûä Á|ü<˚XŸ

‘·$Tfi¯Hê&ÉT

˝Àø˘düuÛÑ˝À Á|ü‹|üø£å H˚‘· ¨<ë˝À ñqïeT*¢ø±s¡T®q KπsZ ‘·«s¡˝À ø£sêí≥ø£ eTTK´eT+Á‹>±u≤<Ûä ‘·\T d”«ø£]+#˚ neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT.<X+ yÓTT‘·Ô+ MT<ä Á|üdüTÔ‘·+ ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡+˝Àñqï ô|<ä› sêh+ ø£sêí≥ø£ e÷Á‘·y˚T ø±e&É+>∑eTHês¡Ω+. Á|üdüTÔ‘· eTTK´eT+Á‹ dæ<ä∆sêeTj·T´ |ü\T$yê<ë\˝À ∫≈£îÿø=q≥+, Äj·Tq ndü\T ø±+Á¬>dtyê]ì |üø£ÿq ô|Ϻ, ‘·q‘√ bÕ≥T C….&ç.(mdt) qT+&çe∫Ãq yê]πø eT+Á‹es¡Z+˝À, Á|üuÛ ÑT‘·«+˝ÀÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔHêïs¡H˚ Äs√|üD\T sêe&É+‘√Äj·TqqT e÷sêÃ\ì bÕغ n~ÛcÕ˜q+ ìs¡ísTT+∫q≥T¢ ‘Ó\TdüTÔqï~.

ô|’>± _C…|æ e÷J eTTK´eT+Á‹ _.mdt.j·T&É÷´s¡|üŒqT sêh bÕغ n<Ûä ≈£åî\T>± ìj·T$T+∫,2018˝À »]π> nôd+;¢ mìïø£\˝À ‘·eT eTTK´

eTTK´eT+Á‹>± eT*¢ø±s¡T®q KπsZ..

eT+Á‹ nuÛÑ ]ú j·T&É÷´s¡|üŒ nH dü+πø‘êìï Ç∫Ã+~.<ëì‘√ Äj·Tq Ç|üŒÏ qT+&˚ mìïø£\ô|’ <äèwæºñ+∫ ø±s¡´Áø£e÷\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. <ëì‘√sêh+˝À bÕغì, Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø±bÕ&Ü\+fÒ eTTK´eT+Á‹ì e÷s¡Ã&É+ nìyês¡ eTH ìs¡íj·÷ìøÏ ø±+Á¬>dte∫Ãq≥T¢ ‘Ó\TdüTÔqï~.

Á|üdüTÔ‘·+ »s¡T>∑T‘·Tqï ◊<äT sêÅcÕº\ nôd+;¢mìïø£\T eTT–j·T>±H˚ KπsZqT eTTK´eT+Á‹>±Á|üø£Ï+# neø±XÊ\T ñqï≥T¢ bÕغ esêZ\T uÛ≤$düTÔHêïsTT. á y˚Ts¡≈£î ø£sêí≥ø£ d”m+>± |ü<äM u≤<Ûä‘·\T #˚|üfÒº+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñ+&Ü\ì Ç|üŒÏπøKπsZ≈£î n~ÛcÕq+ dü+πø‘·+ Ç∫Ãq≥T¢ ‘Ó\TdüTÔqï~.nsTT‘ sê»ø°j·T+>± ÁbÕã\´+>∑\ *+>±j·T‘Y\T_C…|æ yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·÷+&É≥+‘√ eø£ÿ*>∑\qTÄø£≥Tºø√e&É+ ø√dü+ e÷J eTTK´eT+Á‹ mdt.m+.ø£èwüíqT s¡+>∑+˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê\ì ø±+Á¬>dtesêZ\˝À yê<äq $ì|ædüTÔqï~. Ç˝≤ ñ+&É>±‘·qqT >∑<Ó› ~+|æ‘˚ dæ<ä∆sêeTj·T´ ø±+Á¬>dt˝Àø=qkÕπ> neø±XÊ\T düVæ≤‘·+ ø£qã&É≥+ Ò<äT.kı+‘·+>± eTs√ ÁbÕ+rj·T bÕغ @sêŒ≥T#˚düTø=ì, 40`50 d”≥T¢ ¬>\Tbı+~‘˚, @ bÕغøÏdüŒwüºyÓTÆq Ä~Ûø£ ‘· sê Òì |üø£å+˝À ‹]– eTTK´eT+Á‹ |ü<ä$ø√dü+ uÒs¡+#˚ùd neø±X¯+ ñ+~.

ø£sêí≥ø£

Page 14: Jagriti weekly

14 2 y˚T, 2016

_Vü‰sY

ø£sêí≥ø£

eTq sêÅcÕº\TVü≤sê´Hê Á|üuÛÑT‘·«+ >∑TsêZyé ù|s¡TqT >∑Ts¡T

Á>±yéT>± e÷s¡Ã&É+‘√ bıs¡T>∑TH˚ ñqï Væ≤e÷#· ŸÁ|ü<˚XŸ sêh sê»<Ûëì wæe÷¢ ù|s¡TqT ªXÊ´eT\μ >±e÷sêÃ\H˚ &çe÷+&é ô|s¡T>∑T‘·Tqï~. Á_Ïwtyês¡dü‘ê«ìøÏ >∑Ts¡TÔ>± ñqï ù|s¡¢qT e÷sêÃ\H˚Á|üj·T‘·ï+ <˚X¯+˝À ø=+‘·ø±\+>± »s¡T>∑T‘·Tqï~.Ç|üŒÏπø #ÓHÓ’ï, eTT+u≤sTT, ø√ Ÿø£‘ê\‘√ düVü‰ |ü\Tq>∑sê\ ù|s¡T¢ e÷sêsTT.

wæe÷¢ $wüj·TyÓTÆ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ‹Ô&ç ô|+#·&É+

ø√dü+ eTTK´eT+Á‹ Ms¡uÛÑÁ<ädæ+>¥≈£î $X¯«Væ≤+<ä÷|ü]wü‘Y sêhXÊK ø£ $q‹|üÁ‘·+ ≈£L&Ü düeT]Œ+∫+~. #·]Á‘· |ü⁄düÔø±\˝À, |ü\T |üÁ‘ê\˝À wæe÷¢q>∑s¡+ ù|s¡TqT ø±[e÷‘· ªXÊ´eT\μ ù|s¡T‘√ ñqï<äìyês¡T >∑Ts¡TÔ #˚kÕs¡T.

sêh+˝À Ä $<Ûä+>± ù|s¡T¢ e÷s¡Ãe\dæq Ç‘·s¡q>∑sê\ C≤_‘êqT ≈£L&Ü n+<äCÒXÊs¡T. &É ŸVü≤Ödt

|ü≥ºD+ ù|s¡TqT H‘êJ düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt ù|s¡T‘√ªdüTuÛ≤wt q>∑sYμ>± e÷sêÃ\ì ø√sês¡T. á |ü≥ºD+‘√H˚‘êJøÏ eT+∫ dü+ã+<Ûë\T ñHêïj·Tì, Á_Ïwt>∑es¡ïsY »qs¡ Ÿ ≤sY¶ &É ŸVü≤Ödt >∑Ts¡TÔ>± ñqï ù|s¡TqTe÷s¡Ãe\dæ+<˚ nì düŒwüº+ #˚kÕs¡T. n<˚ $<Ûä+>±sêh |üsê´≥ø£ XÊU≤ ¨≥˝Ÿ`n‹~∏ >∑èVü≤+ù|s¡TqT≈£L&Ü ªyê©àøÏ dü<äHéμ >± e÷sêÃ\ì ø√sês¡T.

Væ≤e÷#· ŸÁ|ü<˚XŸ ªXÊ´eT\μ>± ù|s¡T e÷sêÃ\ì &çe÷+&é

2019 ÀødüuÛÑ mìïø£\˝À <X+˝À <ë<ë|ü⁄>±nìï d”≥¢≈£î b˛° #dæ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ |ü<ä$øÏ b˛°|ü&Ü\ì |ü<∏äø£+ y˚düTÔqï Ä|t n~ÛH˚‘·, ~©¢ eTTK´eT+Á‹ ns¡$+<é πøÁõyê˝Ÿ á˝À>± nôd+;¢mìïø£\˝À e÷Á‘·+ Hê\T>∑T sêÅcÕº\qT+&ç e÷Á‘·yTb˛° #j·T&ÜìøÏ dæ<ä∆|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ÀødüuÛÑ mìïø£\˝À|ü⁄ C≤rj·T bÕغ>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<ä≥+ ø√dü+sêhkÕúsTT˝À ø£ dü z≥T¢ \_Û+#·>∑\ ∫qï sêÅcÕº\qT m+#·Tø=+≥THêïs¡T.

Á|üdüTÔ‘·+ mìïø£\T »s¡T>∑T‘·Tqï ◊<äT sêÅcÕº\˝Àmø£ÿ&Ü b˛° #˚j·T&É+ Ò<äT. ø±+Á¬>dt Ò<ë _C…|æHêj·T≈£î\T n$˙‹ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï sêÅcÕº\qT e÷Á‘·yT m+|æø£ #düTø=+≥THêïs¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± |ü+C≤uŸ, >√yê, Væ≤e÷#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ,#Û·rÔdt|òüTsY sêÅcÕº\˝À b˛° #j·T&É+ ø√dü+ dæ<ä∆|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ‘·<ë«sê ˙‹e+‘· Á|üuÛÑT‘·« @sêŒ≥TìHê<ä+‘√ Á|ü»\ e<ä›≈£î yÓfi≤fl\ì Á|üj·T‘·ï+#düTÔHêïs¡T.

ø±ì ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, sê»kÕÔHé,ø£sêí≥ø£ e+Ï ô|<ä› sêÅcÕº\˝À e÷Á‘·+ mìïø£\≈£î<ä÷s¡+>± ñ+≤s¡T. b˛° #˚ùd @ sêh+˝À ≈£L&ܬ>\Tbı+~ Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #j·T>∑\eTH BÛe÷≈£L&Ü ø£qã&É≥+ Ò<äT.

Á|ü<ÛëqeT+Á‹ |ü<ä$ô|’ πøÁõyê Ÿ <äèwæº

2019 mìïø£\˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹ |ü<ä$øÏ b˛°|ü&É≥+ ø√dü+ »q‘ê <äfiŸ (j·TTHÓ’f…&é) C≤rj·Tn<Ûä ø£å |ü<ä$ì ¬ø’edü+ #düTø=ì s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #düTø=+≥Tqï _Vü‰sY eTTK´eT+Á‹ ìrwt ≈£îe÷sYÁ|üj·T‘·ï+ #düTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ C≤rj·T kÕúsTT˝À‘·q bÕغøÏ Á|ü»\qT Äø£≥Tºø=H ø£ mìïø£\ >∑Ts¡TÔqTbı+<˚ Á|üj·T‘·ï+˝À ñHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘· bÕغ >∑Ts¡TÔªu≤D+μ Ç‘·s¡ sêÅcÕº\˝À Çã“+<äT\T ‘ÓdüTÔqï~.•eùdq, C≤s¡â+&é eTTøÏÔ yÓ÷sêà e+Ï bÕغ\≈£îdüVæ≤‘·+ Ç<˚ >∑Ts¡TÔ ñ+&É&É+‘√ Ç‘·s¡ sêÅcÕº\˝À

eT<Ûä Á|ü<˚XŸ

ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ nôd+;¢ mìïø£\˝À #Ó˝…¢\TÁ|æj·÷+ø£ >±+BÛì eTTK´eT+Á‹ nuÛ Ñ´]ú>±Á|üø£Ï+#·ø£ b˛‘ bÕغ ndü\T ñìøÏ À ñ+&ÉuÀ<äìbÕغ esêZ\T yê~düTÔHêï, Ç|üŒÏ es¡≈£L eTÚq+bÕÏdü÷Ô edüTÔqï ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä ≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ yÓTT<äÏkÕ]>± #Ó …¢\T Á|æj·÷+ø£ yêÁ<ëqTsê»ø°j·÷\˝À ÁøÏj·÷o\ø£+>± ñ+&ÉeTì ãVæ≤s¡+>∑+>± ø√sês¡T. á $wüj·TyÓTÆ ÄyÓTqT |æŒ+#ê\ì Á>±eTdüTú\qT nuÛÑ ]ú+#ês¡T.

‘êqT ÁbÕ‹ì<Ûä + eVæ≤düTÔqï nyTB∏ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ¬s+&ÉT s√E\ |üs¡ ≥q eTT–+|ü⁄ dü+<äs¡“¤+>± >=ÁVü≤ Á>±eT+˝À Á>±eTdüTú\‘√ ø£\dæ

n˝≤ŒVü‰s¡+ rdüTø=+≥÷ ªªHê #Ó˝…¢\TqT sê»ø°j·T+>± ÁøÏj·÷o\ø£+>± ñ+&ÉeTì HqT #ê˝≤kÕs¡T¢ø√sêqT. nsTT‘˚ ÄyÓT Á|ü‹kÕ] ‹s¡düÿ]düTÔqï~.H˚qT ø√] ø√] n\dæb˛j·÷qT. Ç|ü⁄Œ&ÉT MTπs

Á|æj·÷+ø£qT ÄVü‰«ì+∫q sêVüQ Ÿ ÄyÓTqT sê»ø°j·÷\˝À ÁøÏj·÷o\ø£+>± ñ+&ÉeTìˇ|æŒ+#ê*μμ nì Äj·Tq nuÛÑ ]ú+#ês¡T.

Á|æj·÷+ø£>±+BÛì eTTK´eT+Á‹ nuÛÑ´]ú>±Á|üø£Ï+#ê\ì mìïø£\ eP´Vü≤ø£s¡Ô Á|üXÊ+‘Y øÏc˛sYø±+Á¬>dt≈£î dü÷∫+∫q ‘·s¡Tyê‘· yÓTT<ä≥>± sêVüQ Ÿá $wüj·TyÓTÆ e÷≤¢&É≥+ ÁbÕ<Ûëq´+ dü+‘·]+#·T≈£î+~. Ç|üŒÏes¡≈£î sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ kÕs¡<∏ä +˝À»s¡T>∑T‘·Tqï nìï nôd+;¢ mìïø£\˝À ø±+Á¬>dt |òüTÀs¡|üsê»j·÷\qT eT÷≥ ø£≥Tºø=qï~. ñ‘·Ôs¡Á|ü<XŸ À#Ó˝… ¢\T @e÷Á‘·+ $»j·T+ #·÷|æHê 2019mìïø£\˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹ nuÛÑ ]ú>± ≈£L&Ü Äy˚Tñ+&Ü\ì bÕغ esêZ\˝À &çe÷+&é ‘·˝…‘˚ Ôneø±X¯+ ñ+~. n+<äTπø Ç|üŒÏes¡≈£L ÄyÓT$wüj·T+˝À sêVüQ˝Ÿ eTÚq+ bÕÏdü÷Ô edüTÔHêïs¡T.

yπs«s¡T >∑Ts¡TÔ\ô|’ b˛° #˚j·Te\dæ edüTÔqï~.yÓTT<ä≥>± e÷J Á|ü<Ûëì ôV≤#Y.<˚e>ö&É bÕغ

C….&ç.(mdt) >∑Ts¡TÔ e]ø£+≈£î\T yÓ÷düTÔqï eTVæ≤fi¯>∑Ts¡TÔqT ‘·eT bÕغ >∑Ts¡TÔ>± #˚düTø√e&É+ ø√dü+Á|üj·T‘·ï+ #kÕs¡T. nsTT‘ Äj·Tq mHé.&ç.@. yÓ’|ü⁄yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·÷ Ä >∑Ts¡TÔqT ìrwt ≈£îe÷sY‘√|ü+#·Tø√e&ÜìøÏ dæ<ä ∆|ü&É≥+˝Ò<äT. ‘·s¡Tyê‘·düe÷CŸyêB »q‘ê bÕغ >∑Ts¡TÔ eTÁ] #Ó≥Tº ø√dü+#·÷kÕs¡T.

Ä bÕغ n<Ûä ≈£åî&ÉT ø£eT Ÿ yÓTTsês¡ÿ ‘·q bÕغì

C….&ç.(j·TT)˝À $©q+ #j·T&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñHêï,á >∑Ts¡TÔ ˇø£ eT‘êìøÏ #Ó+~q<äì C….&ç.(j·TT)Hêj·T≈£î Ò ø=+<äs¡T nuÛÑ +‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T.sê»ø°j·T+>± ≈£L&Ü á >∑Ts¡TÔ bÕغøÏ Á|üjÓ÷»q+ø£*–+#·<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. <ëì‘√ eTÁ]#Ó≥Tº≈£îã<äT\T ø£ #Ó≥TºqT mìïø£\ >∑Ts¡TÔ>± #düTø√yê\ìdü÷#·q\T edüTÔHêïsTT.

Á≤ø£ºsYqT mìïø£\ >∑Ts¡TÔ>± dü÷#·q e∫ÃHê|ü\Te⁄s¡T bÕغ Hêj·T≈£î\T ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó\|ü&É+Ò<äT. ‘·«s¡ À bÕغ Hêj·T≈£î\T mìïø£\ ø£$÷wüHéqT

ø£\dæ ø=‘·Ô mìïø£\ >∑Ts¡TÔô|’ düe÷˝À#·q\T»s¡T|üqTHêïs¡T.

mìïø£\ >∑Ts¡TÔ¬ø’ nH˚«wüD

Page 15: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 15

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+

‘ê‘·j·T´>∑T+≥ >∑+>∑eTà <˚ekÕúq+

10.05.2016 #êÏ+|ü⁄11.05.2016 u…’sê– y˚wü+12.05.2016 ã+&É y˚wü+13.05.2016 bıϺ y˚wü+14.05.2016 <=s¡ y˚wü+

düTÁãVü≤àD´+ø±s¡ ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±]

bò Hé : 0872`22207661 ôd˝Ÿ : 9052174494

15.05.2016 e÷‘·+– y˚wü+16.05.2016 düTqï|ü⁄ ø=+&É\T17.05.2016 C≤‘·s¡18.05.2016 ñˆˆ4.00 >∑+≥\≈£î $X¯«s¡÷|ü<äs¡Ùq+

6.00 >∑+≥\≈£î eTT–+|ü⁄

∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢

>∑+>∑eTà C≤‘·s¡ ñ‘·‡yê\T `10.5.2016 qT+&ç 18.05.2016 es¡≈£î

˙Ï dü+øå√uÛ≤ìï m<äTs√ÿyê\+fÒ Á|ü»\T, Á|üuÛÑT‘ê«\T ø£\dæ |üì#j·÷*. me] kÕúsTT˝À yês¡TÁ|üD≤[ø± ã<ä∆+>± |üì#ùdÔ á düeTdü qT ¬s+&ÉT,eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\˝ÀH˚ n~Û>∑$T+#· e#·TÃ.eTTK´+>± Á|ü»\ C≤>∑è‹, düVü≤ø±s¡+‘√H˚ Ç~dü|òü\eTÚ‘·T+~.

#Ó≥T¢ Hê≤*` mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É #Ó≥T¢ q]πødæ ìyêkÕ˝Òs¡Œs¡#·T

ø√e&É+‘√ eTãT“\qT Äø£]¸+# kÕúsTT˝À #Ó≥T¢ø£s¡Tej·÷´sTT. <ë+‘√ »HêyêkÕ˝À¢ ≈£îs¡yê*‡q es¡¸+ eè<∏ë>± düeTTÁ<ë\ô|’ ≈£îs¡Tk Ô+~. ø±ãϺ ìyêdü ÁbÕ+‘ê\˝À M …’q+‘·m≈£îÿe #Ó≥T¢ HêfÒ Á|üj·T‘êïìï Á|ü»\T,Á|üuÛÑT‘·«eT÷ #˚j·÷*. BìH=ø£ ñ<ä eT+>±rdüTø√yê*.

` e´øÏÔ>∑‘·+>± Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ u≤<Ûä´‘·>± ‘·eTÇ+Ï À ø£ #Ó≥TºqT HêÏ, n~ ô|]π> $<Ûä+>±#·s¡ \T rdüTø√yê*. ø£ÿ #Ó≥Tº HêÏ, ô|+∫‘Ç+ÏøÏ #·\¢<äqeT÷, Äs√>∑´+‘√ bÕ≥Tm.dæ.\T, ≈£L\s¡T¢ ô|≥Tºø=H˚ nedüs¡+ ˝Òø£$<äT´‘Y Ä<ë ≈£L&Ü ne⁄‘·T+~.

»\ dü+øå√uÛ≤ìï m<äTs√ÿyê\+fÒ..n&ɶeTqT≈£î+fÒ #Ó≥¢qT ñqï|üfi¯+>± rdüT¬ø[fleTs√#√≥ HêfÒ ªùdyéμ e+Ï ø=ìï dü«#·Ã¤+<ädü+düú\≈£î dü+Á|ü~+#ê*. ùdyé e+Ï dü«#·Ã¤+<ädü+düú\yês¡T yê] dü«+‘· Ks¡TÑ√H ô|<ä› #Ó≥¢qTys¡T¢, eTϺ‘√ düVü‰ ô|ø£*+∫ rdüT¬ø[fl yπs#√≥Hê≥T‘·THêïs¡T.

` Á|üuÛ ÑT‘ê«\T ôd’‘·+ M<ÛäT\T, bÕsƒ ¡XÊ\T,ø£fi≤XÊ\T, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\˝À ‘·–q+‘·U≤∞ Á|ü<˚X¯+ ñ+∫ #Ó≥T¢ ô|+#˚ $<Ûä+>±ø£]ƒq ìã+<Ûäq\T neT\T #˚j·÷*.

` Á>±e÷\T, q>∑sê\˝À #Ó≥¢qT nø±s¡D+>±q]πøyê]ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡ \T #˚|üfÒº #·≤º\T#j·Te#·TÃ.

` bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ˝À¢ #·~y˚ Á|ü‹ $<ë´]úÁ|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ˇø£ yÓTTø£ÿqT HêÏ, <ëììô|+# u≤<Ûä ‘·qT #|ü≤º*. BìøÏ môd’HéyÓT+Ÿe÷s¡Tÿ\qT πø≤sTT+#ê*.

Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\ ìsêàD+` q>∑sê\˝ÀqT, ø=ìï Á>±e÷\˝Àq÷ ñqï

dæyÓT+≥T s√&ÉT¢, ‘ês¡T s√&É¢ e\q ≈£î]dæqes¡|ü⁄ s¡T eTTs¡T>∑T˙Ï ø±\Te\ <ë«sê yÓ[fleè<∏ë>± düeTTÁ<ä+˝À ø£\TdüTÔ+~. <ëì e\¢uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\+ n&ÉT>∑+Ï b˛‘√+~. »\eT≤º\T |ü&çb˛‘·THêïsTT.

` Bìì ìyê]+#ê\+fÒ s√&É¢ øÏs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ ¬s+&ÉTn&ÉT>∑T\ eTϺ Á|ü<˚XÊìï e~*ô|fÒº $<Ûä+>±Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡ \T rdüTø√yê*.

` Á|ü‹ Ç\T¢, uÛÑeq+ eTT+<äT ø=+‘· U≤∞ Á|ü<X+e~* Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘· ì]à+#ê*. Ä

uÛÑeq+ô|’q ≈£î]dæq yêq ˙s¡T Ç+≈£î&ÉT>∑T+‘· ÀøÏ yÓfi‚fl˝≤ neTsêÃ*. uÛÑeq+ ìsêàDdüeTj·T+˝ÀH˚ á #·s¡ rdüT≈£î+fÒ yêq s¡Teè<∏ë ø±≈ £î+&Ü, uÛ Ñ÷>∑s ¡“ ¤ »\eT≥º+|ü&çb˛≈£î+&Ü ñ+≥T+~.

` Á|üuÛÑT‘ê«\T á $wüj·T+˝À ìã+<Ûäq\Tô|≤º*. Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·≈£î düú\+ πø≤sTT+∫qyê]πø uÛÑeq ìsêàD≤ìøÏ nqTeT‹ìyê«*.Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\T ì]à+#·Tø=qïyê]øÏãVüQeT‘·T\T Á|üø£Ï+#ê*. Ç+≈£î&ÉT >∑T+‘·\TÒìyê]ô|’ |üqTï\qT y˚j·÷*.

˙s¡T ø±\Twü + ø±≈£î+&Ü ø£]ƒq ìã+<Ûäq\T` ˙Ï ø±\Twü´+ nH˚~ eTs√ ô|<ä› düeTdü´.

|ü]ÁX¯eT\T ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä∆+>± ˙Ïìñ|üjÓ÷–dü÷Ô, Vü‰ìø£s¡ s¡kÕj·THê\Tqï ø£\Twæ‘·»˝≤ìï X¯ó~∆ #˚j·T≈£î+&Ü q<äT\˝ÀøÏ $&ç∫ô|&ÉT‘·THêïs¡T. Bì e\¢ dü«#·Ã¤yÓTÆq qB »\+|üìøÏ sê≈£î+&Ü b˛‘·T+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Üq<äT\T, düeTTÁ<ë\˝ÀøÏ á ø£\Twæ‘· ˙Ïìe<ä\&É+ e\¢ rs¡ ÁbÕ+‘· Á|ü»\≈£î, eT‘·‡´dü+|ü<ä≈£î rs¡ì qwüº+ yêÏ\T¢‘√+~. n<˚ø£\Twæ‘· ˙s¡T |ü+≥\≈£î #˚] |ü+≥\T

` ‘·eT cÕ|æ+>¥ ø±+ô|¢≈£î‡\T s√&ÉT¶ô|’ n+<ä]ø°ø£qã&É≥+ ø√dü+ n&ÉT¶>± ñqï #Ó≥¢qT cÕ|æ+>¥ø±+ô|¢≈£î‡ j·T»e÷qT\T q]πødüTÔHêïs¡T. ø£yfime]¬ø’Hê n≥Te+Ï nedüs¡+ eùdÔ <ëìøÏã<äT\T>± cÕ|æ+>¥ ø±+ô|¢≈£î‡ $T>∑‘ê yÓ’|ü⁄\eTs√ |ü~ #Ó≥T¢ HêfÒ Ä˝À#·q #j·÷*. #Ó≥Tº

Page 16: Jagriti weekly

16 2 y˚T, 2016

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+ø£\Twæ‘·yÓTÆ eTìwæ s√>±\ bÕ\e⁄‘·THêï&ÉT.

` ø±e⁄q Á|üuÛÑT‘ê«\T #=s¡e rdüTø=ì ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä∆+>± X¯ó~∆ #˚j·Tì |ü]ÁX¯eT\e´sêú\qT e<äT\T‘·Tqï |ü]ÁXeT\≈£î nqTeT‹ìs¡<äT› #˚j·÷*. Á|üC≤ dü+πøåeTy˚T \ø£å´+>±ìã+<Ûäq\T ø£]ƒq‘·s¡+ #dæ, neT\T #j·÷*.

` ìã+<Ûäq\T bÕÏdüTÔqï |ü]ÁXeT\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T Á|üø£Ï+#ê*.

˙Ï eè<∏ëqT n]ø£≤º*` kÕe÷q´ Á|ü»\T ôd’‘·+ Ïì nedüs¡eTTqï+‘·

y˚Ts¡πø yê&ÉTø√yê*. nqedüs¡ ˙Ï eè<∏ëìn]ø£≤º*. eTTK´+>± eTVæ≤fi¯\T á $wüj·T+˝À ÁX¯<ä∆ eVæ≤+#ê*. ≈£î≥T+ã+˝Àìn+<ä]˝À ˙Ï yê&Éø £+ô|’ ne>±Vü≤qø£*Œ+#ê*.

` m.dæ.\T, ≈£L\s¡T¢ nedüs¡+ yTs¡πø yê&ÉTø=+fÒø=ìï \ø£å\ ©≥s¡¢ Ïì bı<äT|ü⁄ #˚j·Te#·TÃ.

` s√&É¢ô|’ ô|’|ü⁄\ <ë«sê ne⁄‘·Tqï ©πøõì n]ø£fÒº|üqT\qT Á|üuÛÑT‘·«+ m|üŒÏø£|ü⁄Œ&ÉT düMTøÏå+#ê*.

` ˙Ï bı<äT|ü⁄ ne>±Vü≤q bÕsƒê\qT bÕsƒ¡XÊ\kÕúsTT qT+&˚ $<ë´s¡Tú\≈£î uÀ~Û+#ê*.

` ≈£L ŸÁ&ç+≈£î\≈£î ã<äT\T Äj·÷ d”»Hé\˝À e#Ã|üfi¯fls¡kÕ\qT ùd$+#ê*. <ëìe\¢ Äs√>∑ +bÕ&Ée<äT, &ÉãT“ ≈£L&Ü Ä<ë ne⁄‘·T+~.$$<Ûä s¡ø±\ ≈£L˝ŸÁ&ç+≈£î\ ‘·j·÷Ø ‘·–Z,|òü*‘·+>± uÛÑ÷>∑s¡“¤+ qT+&ç ˙Ï ‘√&çy˚‘·‘·>∑TZ‘·T+~.

$<äT´‘Y ñ‘·Œ‹ÔøÏ Á|ü‘ê´e÷ïj·÷\T` eTq<˚X¯+˝À 70 XÊ‘·+ $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô »\

$<äT´#·Ã¤øÏÔ <ë«sêH˚ »s¡T>∑T‘·Tqï~. BìøÏÁ|ü‘ê´e÷ïj·T+>± |ü⁄qs¡T‘êŒ<äø£ XøÏÔ eqs¡T …’q

˙s¡T ` ≈£î≥T+ã+˝À ˇø£ uÛ≤>∑+s√E yê] Ks¡TÃ\≈£î CÒãT˝À &ÉãT“\T nsTT

b˛‘˚ u≤´+≈£î mÏmyéT˝À rdüT≈£î+≤+, n<˚ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À nedüs¡+ nsTT‘˚ u≤´+≈£îøÏ yÓ[flrdüT≈£î+≤+. ndü\T u≤´+≈£î˝ÀH &ÉãT“ Òø£b˛‘@$TÏ |ü]dæú‹..? H˚Ï s√E˝À¢ eTq≈£î ˙fi¯fl|ü]dæú‹ >∑÷&Ü n+‘˚. Ç+À¢ q˝≤¢ ˙fi¯ófl sêe⁄,uÀsY y˚ùdÔ sêe⁄, #Ós¡Te⁄\˝À ñ+&Ée⁄. BìøÏø±s¡D+ eTq+ ø±<ë. Á|ü»\≈£î ‘·eT Jeq$<Ûëq+ô|’ ˇø£ ì]›wüºyÓTÆq ne>±Vü≤q ñ+&É&É+#ê˝≤ nedüs¡+. eTìwæ #Ó≥Tº, #Ós¡Te⁄, >∑≥Tº\qT$˝≤dü edüTÔe⁄\T>± ø±≈£, e÷qyê[ yÓTT‘êÔìøÏ‘·*¢>±, ≈£î≥T+ã+˝À ø£ $&ÉBj·Tsêì uÛ≤>∑+>±|ü]>∑DÏ+∫q|ü⁄&ÉT e÷Á‘·y˚T ˙Ï $wüj·T+˝ÀeTq+ eTq uÛÑ$wü ‘·TÔ ‘·sê\≈£î Hê´j·T+ #˚j·T>∑\T>∑T‘êeTT. n≥M dü+|ü<ä πøe\+ 33 XÊ‘·+e÷Á‘·y˚T nedüs¡+ nì mes¡T ìπs›•+#ês¡T..?50 XÊ‘·+ ñ+fÒ ‘·|ü⁄Œ @$TÏ..?

Ä˝À∫+#·+&ç..` ≤´+ø£sY\ <ä>∑Zs¡ ˙Ï ø√dü+ ø=≥Tºø√e&ÜìøÏ

n+<äs¡÷ dæ<ä∆+, ø±ì Ç+À¢ ˇø£ yÓTTø£ÿHê≥T<ë+ n+fÒ ˇø£ÿs¡T eTT+<äT≈£î sês¡T..m+<äT≈£î..?

` ô|<ä› ô|<ä› |ü]ÁX¯eT\T kÕú|æ+#˚ yêfi¯fl≈£î, ‘·eT<ä>∑Zs¡ Àì ÁbÕ+‘·+˝À ø=ìï øÏ À$÷≥s¡¢ y˚Ts¡n≥M dü+|ü<ä ô|+# u≤<Ûä ‘·qT ≈£L&Ü m+<äT≈£îˇø£ ìã+<Ûäq>± ô|≥º≈£L&É<äT..?

` |ü≥ºD n_Ûeè~∆ À uÛ≤>∑+>± ø±+Áø°Ÿ ø£≥º&Ü\Tø£&ÉT‘·THêïs¡T, eT] yêfiófl m+‘· es¡≈£î Á|üø£è‹ìø±bÕ&É&ÜìøÏ ì<ÛäT\T πø≤sTTdüTÔHêïs¡T..?

` ˙fiófl u≤Ï Ÿ s¡÷|ü+˝À 20 s¡÷bÕj·T\T ô|Ϻø=qTø=ÿì Á‘ê>∑&É+ >=|üŒ ø±<äT, dæ>∑TZ |ü&Ü*‡q$wüj·T+. eTq <ä>∑Zs¡ ñqï ˙fi¯flqT eTqy˚Tˇø£ $<˚o ø£+ô|˙øÏ n$Tà, yêfi¯fl <ä>∑Zs¡ø=qTø√ÿe&É+ n_Ûeè<ë∆?

` #Ós¡Te⁄\qT nÁø£eT+>± ]j·T˝Ÿ mùdºŸuÛÑ÷eTT\T>± e÷]à nyTàyêfió¢, fifl≈£î ã<äT\T≈£L˝ŸÁ&ç+≈£î\T ‘ê>∑T‘êsê?

` u≤Á‘·÷yéT\T, wües¡T¢, dæ+ø˘\T yÓTT<ä …’q #√≥¢|ü+|ü⁄\ qT+&ç H˚s¡T>± ˙Ïì yê&É≈£î+&Üã¬ø≥¢˝ÀøÏ |ü≥Tº≈£îì yê&ÉTø=+fÒ yê&Éø£+‘·>∑TZ‘·T+~.

ì]à+#ês¡T. ø±˙ yêÏ |ü⁄qs¡T<ä ∆s¡DqTeT]#ês¡T eTq bÕ\≈£î\T. <ëì‘√ yêÏ Ïì\« kÕeTs¡ú + >∑D˙j·T+>± |ü&çb˛sTT+~.∫qï esê¸ìπø ì+&ÉT≈£î+&ÉqT ‘·\|æ+# $<Ûä+>±»˝≤Xj·÷\T ‘·j·÷s¡j·÷´sTT.

` eTs√ esê¸ìπø Ï ì\« k ºπsJ m≈£îÿyÓ’, yêÏπ>≥T¢ m‹Ô ˙Ïì düeTTÁ<ä+ bÕ\T #˚ùd dæú‹<ë|ü⁄]k˛Ô+~. BìøÏ ø±s¡D+ n+<äT˝Àù|s¡T≈£îb˛sTTq ≥qTï\ ø=B› |üP&çø£.

kÂs¡X¯øÏÔ, |üeq X¯øÏÔ, ãjÓ÷ e´sêú\T yÓTT<ä …’qyêÏ‘√ $<äT´‘·TÔ ‘·j·÷s¡T #˚ùdÔ ˙Ï yê&Éø£+‘·>∑TZ‘·T+~.

|üP&çø£\T rj·÷*` ˙Ï ì\« ì$T‘·Ô+ <˚X¯ yê´|üÔ+>± nH˚ø£

ÁbÕC…≈£îº\T, ]»sê«j·Ts¡T¢, #Ós¡Te⁄\T, ≈£î+≥\T

` á |üP&çø£ e\¢ esê¸ø±\+˝À ì+&ÉT>± ñqï»˝≤X¯j·÷\T, y˚dü$ Äs¡+uÛÑ+˝ÀH˚ ˙s¡T Òø£m+&çb˛‘·THêïsTT. ø±e⁄q dü‘·«s¡yT Á|üuÛÑT‘ê«\T#=s¡e rdüTø=ì nìï »˝≤X¯j·÷\˝Àì|üP&çø£qT rdæ y˚sTT+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·÷*.

` |üìøÏ ÄVü‰s¡ |ü<∏äø£+ <ë«sê Á|ü»\qT áø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT #˚j·T&É+<ë«sê |üì düT\Tee⁄‘·T+~. á |üìì esê¸\T|ü&˚ø£+fÒ eTT+<˚ y˚|ü$˝ÀH˚ #˚ùdÔ es¡+ |ü&˚HêÏøÏ »˝≤X¯j·÷\T |ü&çq Á|ü‹ u§≥TºqTˇ&çdæ|üfÒº dæú‹øÏ #s¡T≈£î+≤sTT. <ëì‘√ e#Ãydü$˝À Ï Çã“+<äT\qT n~Û>∑$T+#=#·TÃ.

` C≤>∑è‹ &Ódtÿ

Page 17: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 17

` #·\kÕì qπs+Á<än+‘·sê®rj·T+

` $<XÊ\˝À q\¢<Ûäq+<ë#·T≈£îqï yê] ù|s¡T¢ yÓ\¢&ç` |ü\T <XÊ\˝À ãj·T≥|ü&ɶ Á|üeTTKT\T` C≤_‘ê˝À ø=ìï <XÊ\ n~ÛH‘·\T ≈£L&Ü` Á|üXÊïs¡∆ø£eTe⁄‘·Tqï &çõ≥ Ÿ Jeq+

Á|ü|ü+#·+˝À |üqTï\T m>∑y˚dü÷Ô q\¢ <ÛäHêìï<ë#·Tø=H˚ M\Tqï ª|üqTï\ dü«s¡Z+μ >± ù|s=+~q|ü\T<˚XÊ\˝À U≤‘ê\T >∑\ yê] >∑T≥Tº s¡≥Tº#˚dü÷Ô 1.10 ø√≥¢≈£î ô|’>± |üÁ‘ê\qT ©ø˘ #˚dæq|üHêe÷ ù||üs¡T¢ eTq <˚X¯+˝À düVæ≤‘·+ ô|qT<äTe÷s¡+ πsbÕsTT. á ù||üs¡¢˝À Á|üU≤´‘· dæ˙q≥T&ÉT n$T‘êuŸ ã#·ÃHé, Äj·Tq ø√&É\T◊X«s¡ sêjYT ã#·ÃHé\T e÷Á‘·yT |ü‘êø£ o]¸ø£\qTÄÁø£$TdüTÔqï eT¬s+<äs√ Á|üeTTKT\ >∑T≥Tº düVæ≤‘·+yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#˚à neø±X¯+ ñ+~.

Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± |ü\Ts¡Te⁄ sê»ø°j·THêj·T≈£î\T, bÕ]ÁXÊ$Tø£ y‘·Ô\T, ôd\Á_°\ À>∑T≥Tºãj·T≥≈£î edü÷Ô ñ+&É≥+‘√ >∑‘·+˝À mqï&É÷ms¡T>∑ì dü+#·\Hêìï ø£*–düTÔHêïsTT. |üHêe÷˝À>∑\ yÓ÷dü‡#Yÿ bò HÓ‡ø± nH˚ ù|s¡T>∑\ ˝≤ bòÕsYà500 uÛ≤s¡rj·T ø£+ô|˙\‘√ düVü‰ nH˚ø£eT+~øÏÁ|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± ª|üqTï\ dü«s¡Z+μ \˝À U≤‘ê\T‘Ós¡T#·Tø=H˚ neø±X¯+ ø£*Œ+∫+~. n+<äT≈£îdü+ã+~Û+∫q \ø£ å\ ø=B› |üÁ‘ê\T yÓ\¢&çø±e&É+‘√ yÓTT≥ºyÓTT<äÏ kÕ]>± Ç≥Te+Ïn+XÊ\˝À ù|s¡Tbı+~q sê»ø°j·Ty‘·Ô\ ã+&Üs¡+ãj·T≥ |ü&ÉT‘·Tqï~.

á C≤_‘ê˝À Á|üeTTK+>± s¡cÕ´ n<Ûä ≈£åî&ÉTyê¢~$TsY |ü⁄‹Hé ùdïVæ≤‘·T&ÉT ñHêï&ÉT. yêdüÔyêìøÏn~ |ü⁄‹Hé _Hê$T møö+≥T ø±e#·Ãì uÛ≤$düTÔ

Hêïs¡T. nsTT‘ á Äs√|üDqT ‹s¡düÿ]+∫q |ü⁄‹Hé,u≤<ÛäT´\ô|’ #·s¡´ rdüTø=+≤qì Á|üø£Ï+#ês¡T.◊dt ≤´+&é Á|ü<ÛëqeT+Á‹ dæ>∑Tà+&ÉTsY yÓTT<ä≥>±|ü<ä$ ø√˝ÀŒj·÷s¡T. Á_Ïwt Á|ü<Ûëq eT+Á‹ &˚$&éø±yÓTsêHé ã+<ÛäTe⁄\T ≈£L&Ü á C≤_‘ê˝À ñHêïs¡T. nsTT‘˚ |ü•ÃeT<˚XÊ\T á C≤_‘ê|ü≥¢m≥Te+Ï Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚j·T&É+ Ò<äT. Á|ü‹|üøå±\T >∑>√Z\T ô|≥º&É+ ˝Ò<äT. #ê˝≤es¡≈£îC≤_‘ê˝À ù|s¡Tqï yê] e´øÏÔ>∑‘· n+XÊ\T>±H˚uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

ø±˙ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À e÷Á‘·+ >∑‘·+˝À mqï&É÷ms¡T>∑ì $<Ûä+>± dü+#·\Hê\≈£î <ë]rdüTÔqï~.>∑‘·+˝À »s¡à˙, \¬ø®‡yéTusYZ, dæ«&É®sê¢+&é e+Ï #√≥¢qT+&ç Ç≥Te+Ï ù|s¡T¢ ©ø˘ nsTTq düeTj·T+˝ÀyÓTT<äÀ¢ |üÁ‹ø£\˝À ø=+‘· Ä+<√fi¯q ø£ì|æ+∫HêÄ ‘·sê«‘· mes¡÷ |üϺ+#·Tø√ Ò<äT. nsTT‘˚ ákÕ] yÓTT‘·Ô+ <˚X¯+ á C≤_‘ê≈£î dü+ã+~Û+∫yêdüÔyê\ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ ø£qãs¡TdüTÔqï~.

n≥Te+Ï nkÕ<Ûës¡D ÄdüøÏÔ <˚X¯ Á|ü»\˝Àø£\>∑&ÜìøÏ ãVüQXÊ C≤_‘ê˝À Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ø°]ÔÁ|ü‹wüº\T >∑\ q≥T\T n$T‘êuŸ ã#·ÃHé,◊X¯«s¡ sêjYT ù|s¡T¢ ñ+&É≥+ ø±s¡D+ ø±e#·TÃ. ÄC≤_‘ê˝À Ç‘·s¡ ù|s¡T¢ >∑sê«πs ≈£î≥T+u+, Vü≤ØwtkÕ˝Ò«, C≤esêjYT |üPqyêfi¯fl, yÓ÷Vü≤Hé ˝≤˝Ÿ˝ÀVæ≤j·÷, &ç.m˝Ÿ.m|òt.≈£î #Ó+~q ¬ø.|æ.dæ+>¥,Äj·Tq ≈£î≥T+u düuÛÑT´\T ‘=$Tà~ eT+~, nb˛˝Àf…’sY‡, Ç+&çj·÷ ãT˝Ÿ‡ j·T»e÷qT\T, >ö‘·yéTn<ëì nqï $H√<é n<ëì, Çø±“˝Ÿ $T]Ã\T. M]ù|s¡T¢ n+‘·>± ÄdüøÏÔ ø£*–+#·&É+ Ò<äT. MT&çj·÷˝À

yê] >∑T]+∫q $esê\T düVæ≤‘·+ n+‘·>± \uÛÑ +ø±e&É+ Ò<äT. á C≤_‘ê˝À Ç<ä›s¡T sê»ø°j·Ty˚‘·Ô\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. yês¡T |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ≈£î#Ó+~q ••sY ãCÀ]j·÷, ˝Àø˘dü‘êÔ bÕغ e÷J~©¢ XÊK n<Ûä ≈£åî&ÉT nqTsê>¥ πøÁõyê˝Ÿ.uÛ≤s¡rj·T #·≤º düVü≤ø±s¡+

nsTT‘˚ á $<Û ä+>± $<˚XÊ˝À ¢ & ÉãT“<ë#·Tø√e&ÜìøÏ uÛ≤s¡rj·T #·≤º Ò nqTeT‹düTÔHêïj·Tì eTs¡esê<äT. 1991 À Á|üuÛÑT‘·«+ rdüTø=∫Ãq*us¡˝…’CŸ&é mπø‡Ã+CŸ πsŸ y˚TH˚CŸyÓT+Ÿ d”ÿ+(m˝Ÿ.◊.ÄsY.m+.mdt.) <ë«sêH˚ Ç≥Te+Ïneø±X+ ø£\T>∑T‘·Tqï~. n|üŒÏes¡≈£î $<XÊ\≈£îy Ófi ‚ ¢yê ¬ses ¡÷ 500 &Ü\s ¡ ¢≈ £ î $T+∫rdüT≈£îyÓfi¯fl&ÜìøÏ M\T Ò<äT. Ä ‘·s¡Tyê‘· s√E≈£î500 &Ü\s¡¢ es¡≈£î rdüT≈£îyÓfi§fl#·ÃHêïs¡T. $<˚oÁ<äe´+ ì\«\T ô|s¡T>∑T‘·Tqï ø=B› eT]+‘· ñ<ës¡+>±e´eVü≤]+#·&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

Ä ‘·s¡Tyê‘· e∫Ãq |ü\T düs¡Tÿ´\sY\ e\¢uÛ≤s¡rj·TT\T Çø£ÿ&É |üqTï≈£î >∑Ts¡sTTq &ÉãT“qT $<ou≤´+ø\˝À &çbÕõŸ #düTø=ì ùwsY\T, ôd≈£L´]°dt,uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø√dü+ ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e#·TÃ. nsTT‘kı+‘·+>± ø£ ø£+ô|˙ì ø=q&ÜìøÏ e÷Á‘·+ M\TÒ<äT.

ÄsY._.◊. ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ 2003 es¡≈£îuÛ≤s¡rj·T bÂs¡T\T mes¡÷ $<˚XÊ\˝À ˇø£ø£+ô|˙ì ÁbÕs¡+_Û+#·&ÜìøÏ M\T Ò<äT. 2004˝ÀyÓTT<äÏkÕ]>± e´≈£îÔ\T dü+e‘·‡sêìøÏ 25 y˚\&Ü\s¡¢ es¡≈£î ì<ÛäT\qT ì\« #˚düTø√e&ÜìøÏnqTeT‹+#ês¡T. á |ü]$T‹ Ç|ü⁄Œ&ÉT dü+e‘·‡sêìøÏ

>∑T≥Tº s¡≥Tº #˚dæq|üHêe÷ ù||üs¡T¢

Page 18: Jagriti weekly

18 2 y˚T, 2016

n+‘·sê®rj·T+2.50 \ø£å\≈£î #]+~. m Ÿ.ÄsY.mdt. |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<äùws Y\T ø=q&Üìø Ï e´≈ £ î Ô\qT Äs Y._.◊.nqTeT‹+∫Hê $<˚XÊ\˝À ø£+ô|˙\T ô|≥º&ÜìøÏm|ü⁄Œ&É÷ nqTeT‹+#· Ò<äT.

nsTT‘˚ |üHêe÷ ù||üs¡¢ Á|üø±s¡+ #·÷ùdÔìã+<Ûäq\qT düs¡∞ø£è‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ #ê˝≤eTT+<äTqT+&˚ ª|üqTï\ dü«s¡ Z+μ \˝À $<˚oe÷s¡ø£Á<äyê´\qT <ë#·Tø√e&É+ ø√dü+ ø£+ô|˙\qT@sêŒ≥T #˚düT Ôqï≥T¢ düŒwü ºyÓT Æq≥T¢ ì|ü⁄DT\T#ÓãT‘·THêïs¡T. πøe\+ Ä>∑düTº, 2014˝ÀH e´≈£îÔ\TnqTã+<Ûä dü+düú\qT @sêŒ≥T #düTø√e&ÜìøÏ Ò<ëC≤sTT+Ÿ yÓ+#·sY‡˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥º&ÜìøÏze؇dt &Ó’¬søº ÇHÓ«ôdºà+Ÿ <ë«sê nqTeT‹+#ês¡T.

uÛ≤s¡rj·TT\ ø√dü+ $<˚XÊ\˝Àì ª|üqTï\

dü«s¡Z+μ \˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø£+ô|˙\ $esê\Tn+~+#·eTì ø√s¡T‘·÷ uÛ≤s¡rj·T |üqTï\ <äsê´|ü⁄Ôn~Ûø±s¡T\T _Øwt e]®Hé B«bÕ\T, d”ôw Ÿ‡, |üHêe÷e+Ï yê]‘√ »]|æq ñ‘·Ôs¡ Á|ü‘·T´‘·Ôsê\T düVæ≤‘·+á ª©ø˘μ˝À ãj·T≥|ü&ܶsTT. eTq<˚X¯+˝À e˝…Äj·÷ <XÊ\˝À Á|üuÛÑT‘ê«\ e<ä› nø£ÿ&É HÓ\ø=*Œqø£+ô|˙\ j·÷»e÷Hê´\≈£î dü+ã+~Û+∫q $esê\Tñ+&Ée⁄. uÛ≤s¡‘Y n~Ûø±s¡T\ ÒK\≈£î »yêãT\TÇe«&ÜìøÏ Ä Á|üuÛÑT‘ê«\T düVæ≤‘·+ yÓ÷dü‡#Yÿ bò HÓ‡ø±ô|’qH˚ Ä<Ûës¡ |ü&Ée\dæ ñ+~.yÓTT<äÀ¢H˚ dæŸ @sêŒ≥T #˚dæq yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+

düTÁ|”+ø√s¡Tº e÷J Hê´j·TeT÷]Ô m+._.cÕÄ<Ûä«s¡ +˝À q\¢<Ûäq+ô|’ @sêŒ≥T #˚dæq Á|ü‘˚ ø£<äsê´|ü⁄Ô ãè+<ä+ (dæŸ) ‘·eT j·÷ø£åHé fÒ¬øHé ]b˛sYº≈£î‘·T~s¡÷|ü⁄ ÇdüTÔqï düeTj·T+˝À |üHêe÷ ù||üs¡T¢ãj·T≥≈£î e#êÃsTT. yT, 2014 À qπs+Á<ä yÓ÷BÁ|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H rdüT≈£îqï yÓTT<äÏ#·s¡´\˝À $<˚XÊ\˝À uÛ≤s¡rj·TT\ <ë#·T≈£îqïq\¢<ÛäHêìï yÓ*øÏrj·T&É+ ø√dü+ dæŸqT @sêŒ≥T#j·T&É+ ø£Ï.

eT÷´ì#Y À >∑\ yêsêÔ|üÁ‹ø£ ø£Ï dü+e‘·‡s¡+ÁøÏ‘·+ yÓ\¢&ç+∫q |üÁ‘ê\ $esê\qT n+‘·sê®rj·T|ü]XÀ<ÛäHê‘·àø£ »s¡ï*dtº\ ø£Hê‡]ºj·T+ (◊.dæ.◊.C….),Ä ‘·s¡Tyê‘· e+<ä MT&çj·÷ dü+düú\T |ü]XÀ<Ûäq\T»]|æ ø£<∏äHê\qT Á|ü#·T]+#êsTT. p …’, 2015˝À|üHêe÷ ù||üs¡¢ ÁbÕC…ø˘º≈£î uÛ≤s¡rj·T uÛ≤>∑kÕ«$T>±ñ+&É≥+ ø√dü+ Ç+&çj·THé mø‡Áô|dt ◊.dæ.◊.C….‘√ˇ|üŒ+<ä+ #düTø=+~. n|üŒÏ qT+&ç yêsêÔ|üÁ‹ø£\|ü]XÀ<Ûäq ãè+<ä+‘√ 25 eT+~ ]b˛s¡ºs¡¢ ãè+<ä+76 <˚XÊ\˝Àì 375 eT+~ »s¡ï*dtº\‘√ ø£\dæ|üì#düTÔHêïs¡T.

ª|üqTï\ dü«s¡Z+μ À qyÓ÷<Ó’q |üÁ‘ê\ m\Åø±ºìø&˚≤uÒdt\T, Ç`yÓTsTT˝Ÿ‡, |æ.&ç.m|òt., Ï|òt ô|ò’ Ÿ\Ä<Ûës¡+>± ˇø=ÿø£ÿkÕ] e+<ä ≤~ ù|J\ ñ‘·Ôs¡Á|ü‘·T´‘· Ôsê\T, ˇ|üŒ+<ë\T, ø±+Á≤≈£î º\≈£îdü+ã+~Û+∫q nqTã+<Ûä |üÁ‘ê\qT dü+bÕ~+∫,yêÏì C≤_‘ê˝Àì ø£+ô|˙\ &≤\‘√ dü]#·÷düTø=Hêïs¡T. Ç+&çj·THé mø‡Áô|dt ]b˛s¡ºs¡T¢ <X+˝Àì]ø±s¡T¶\˝À ù|s=ÿqï Äj·÷ ø£+ô|˙\ ∫s¡THêe÷\qTdü+<ä]Ù+#ês¡T.

á C≤_‘ê˝À ù|s=ÿqï Á|ü‹ yê]ì á ø£+ô|˙\ >∑T]+∫ ÄsY._.◊. Ò<ë Ä<ëj·T|üqTï XÊKyê]øÏ ‘Ó*bÕsê nì Á|ü•ï+∫q≥T¢ Ç+&çj·THé mø‡Áô|dt ‘Ó*|æ+~. $<˚o ô|≥Tºã&ç #·≤º\T m+‘·ø£]ƒq+>± ñqï|üŒÏø° ìj·T+Á‘·D $wüj·T+˝À düŒwüºyÓTÆq ˝ÀbÕ\THêïj·Tì á |ü]XÀ<Ûäq |òü*‘ê\TdüŒwüº+ #˚kÕsTT.1977 qT+&˚ $<˚XÊ˝À¢ ø£+ô|˙\ @sêŒ≥T

yÓ÷dü‡#Yÿ bò˛HÓ‡ø± düe÷#ês¡+˝À Hê\T>∑T<äXÊu≤›\ ÁøÏ‘·+ 1977 qT+&ç Hê\T>∑T HÓ\\

ÁøÏ‘·+ &çôd+ãsY, 2015 es¡≈£î qyÓ÷<äT #˚düT≈£îqïø£+ô|˙\ $esê\THêïsTT. s¡Vü≤dü´+>± ñ+∫qÄdüTÔ\ $esê\ qT+&ç |üqTï\T ø£≥ºì ÄdüTÔ\$esê\ es¡≈£î düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ Ç‘·s¡<˚XÊ\‘√ düVü≤ø±s¡+ ø√dü+ uÛ≤s¡‘Y ˇ|üŒ+<ë\T#düTø√e&É+ ÁbÕs¡+_Û+∫q|üŒÏ qT+&ç á |üÁ‘ê\Tñ+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+. Ç<˚ düeTj·T+˝À eTqsê»ø°j·T, Ä]úø£ düe÷˝À#·q\˝À q\¢<ÛäHêìï yÓ*øÏrj·T&É+ πø+Á<ä _+<äTe⁄>± e÷]+~.

$<XÊ\˝Àì ÄdüTÔ\T, U≤‘ê\≈£î dü+ã+~Û+∫q$esê\T yÓ\¢&ç+#·&ÜìøÏ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ 90s√E\ |ü<∏äø£+ >∑&ÉTe⁄ 2015 ôdô|º+ãsY 30qeTT–dæ, πøe\+ 637 eT+~ qT+&ç s¡÷.3,770ø√≥¢≈£î dü+ã+~Û+∫q $esê\T yÓ\¢&ç+∫q Äs¡THÓ\\ ‘·s¡Tyê‘·H˚ á Á|ü|ü+#· yê´|ü Ô ª©ø˘μãj·T≥|ü&ç+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡Vü≤dü ì<ÛäT\T yÓ\¢&ç+#˚neø±XÊ\T eTT–dæb˛j·÷sTT. me]e<ä›HÓ’Hên≥Te+Ï $<o ì<ÛäT\T, U≤‘ê\T ñ+fÒ me]¬ø’Hêø£]ƒq »]e÷Hê\T, C… ’\T •ø£ å\T ‘·|üŒeìÁ|üø£Ï+#ês¡T.

|üHêe÷ ù||üs¡¢˝À yÓ\¢&Ó’q uÛ≤s¡rj·TT\T#ê˝≤eT+~ düŒ+~+∫ düe÷<Ûëq+ #Óù|Œ Á|üj·T‘·ï+#˚kÕs¡T. n$T‘êuŸ, Äj·Tq ø√&É\T y˚πs«s¡TÁ|üø£≥q\T #˚kÕs¡T. yÓTT<äÀ¢ á ©ø˘\qT |üP]Ô>±K+&ç+∫Hê, ‘·eT≈£î @$÷ ‘Ó*j·T<äì q$Tà+#˚Á|üj·T‘·ï+ #˚dæHê ‘·<äT|ü] yê]øÏ ª|üqTï\ dü«s¡Z+μ\˝À >∑\ ø£+ô|˙\‘√ >∑\ dü+ã+<Ûë\ >∑T]+∫düŒwüºyÓTÆq Ä<Ûësê\T yÓ\T>∑T˝ÀøÏ sêe&É+‘√eTÚq+>± ñ+&çb˛j·÷s¡T. $<˚o ø£+ô|˙\qTdüèwæº+#·&É+˝À ù|s¡Tbı+~q yÓ÷dü‡#Yÿ bò HÓ‡ø± ‘·eTU≤‘ê<ës¡T\ &çe÷+&é\ yTs¡≈£î Á|ü‹ ø£ÿ]øÏ ‘·>∑T|ò”CŸ rdüTø=ì ì»yÓTÆq j·T»e÷qT\ ù|s¡T¢ ãj·T≥≈£îsê≈£î+&Ü @sêŒ≥T #˚dæ+~.

á C≤_‘ê˝À düTe÷s¡T 500 uÛ≤s¡rj·TT\$<˚o ø£+ô|˙\T, bòÂ+&˚wüHé\T, Á≥dtº\T ñHêïsTT.Ç+&çj·THé mø˘‡Áô|dt mì$T~ HÓ\\ es¡≈£îkÕ–+∫q 36 y˚\≈£îô|’>± ô|ò’˝Ÿ‡ <äsê´|ü⁄ Ô˝Àn+<äTø√dü+ uÛ≤s¡rj·TT\T n+<äCÒdæq 234Ç+&çj·THé bÕdtb˛sYº\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. yêÏ À¢300 ∫s¡THêe÷\qT dü]#·÷kÕs¡T. á |üÁ‘ê\˝ÀÇ|üŒÏ es¡≈£î ‘Ó*j·Tì |ü\T ø±s¡´ø£˝≤bÕ\TyÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃsTT. ø=ìï+Ï˝À Á|üuÛ ÑT‘·«Á|üy˚Tj·T+ ≈£L&Ü ñ+~.

|üHêe÷ ù||üs¡¢ À yÓ\¢&Ó’q uÛ≤s¡rj·TT\ $<˚oø£+ô|˙\ >∑T]+∫ ãVüQfi¯ @C…˙‡ ãè+<ä+‘√ìwüŒø£åbÕ‘· <äsê´|ü⁄Ô »]|ædüTÔqï≥T¢ Ä]úø£ eT+Á‹ns¡TDY C…’°¢ ‘Ó*bÕs¡T. yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ãq Á|ü‹n+X ¯+ ô| ’ , U≤‘ê ô| ’ ˝À‘ ·sTTq < äsê´| ü ⁄ Ô»s¡T>∑>∑\<äì, nÁø£eT ø£+ô|˙\T, ÄdüTÔ\T >∑\yê]øϪìÁ<ä Òì sêÁ‘·T\Tμ ‘·|üŒeì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

Á|üXÊïs¡∆ø£eTÚ‘·Tqï &çõ≥ Ÿ Jeq+ô|qT dü+#·\Hê\T ø£*–düTÔqï |üHêe÷

ù||üs¡T¢ ©ø˘ ø±e&É+‘√ Ç+≥sY HÓŸ˝À &˚≤>√|ü ‘· nqï~ nkÕ<Ûä + nì ìsê∆s¡D ne⁄‘·Tqï~. Jeq+˝À ªã\e+‘·|ü⁄ bÕs¡ <äs¡Ùø£‘·μj·TT>∑+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq≥T¢ uÛ≤$+#·e\dæ edüTÔqï~.

Ç|üŒÏ es¡≈£î j·÷uÛ…’øÏ ô|’>± <XÊ\≈£î #Ó+~q140 eT+~ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\≈£î 21 ª|üqTï\dü«s¡ Z+μ \≈£î #Ó+~q $<˚o ø£+ô|˙\‘√d ü+ã+< Û ë\qT ‘ Ó\T| ü ⁄‘ ·÷ ø £< ∏ äHê\TÁ|ü#·T]+#ês¡T. yêdüÔyêìøÏ á |üÁ‘ê\˝À ù|s=ÿqïsê»ø°j·T Hêj·T≈£î\˝À #ê˝≤eT+~ m≥Te+Ï#·≥ºe´‹πsø£ |üqT\≈£î bÕ\Œ&É Ò<äT.

$<˚XÊ\˝À ñqï Á|ü‹ møö+≥TqT |üqTï\m>∑y˚‘·≈£î ˝Ò<ë Vü≤yê˝≤≈£î ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡ì #Ó|üŒ˝ÒeTT. nsTT‘˚ sê»ø°j·THêj·T≈£î\T ‘·eT Á|ü»\≈£î $e]+#·&ÜìøÏ ø£wüºyÓTÆqnH˚ø£ yÓ’s¡T<Ûä´ Á|üjÓ÷»Hê\qT á ø£<∏äHê\TyÓ\¢&ç+#êsTT.

ªªã\e+‘·|ü⁄ bÕs¡<äs¡Ùø£‘·μμ eT+∫<äì >±ì,#Ó&ÉT<äì >±ì ìsê∆s¡D≈£î sê ÒeTT. HÏ &çõ≥ ŸJeq+˝À Ç~ ø£ j·T<∏ës¡ú+>± e÷s¡T‘·Tqï~.>∑‘·+˝À ø£Hêï y˚>∑+>± düe÷#êsêìï yê´|æÔ#˚j·T>∑\ yÓT>± bò˛Hé>± 21e X¯‘êã›+˝Àø£eT÷´ìπøwüHé f…ø±ï\J e÷s¡T‘·Tqï~.

Bìì rÁe‘· yÓ’|ü⁄ HÓ≥º&Éy˚T ã\e+‘·|ü⁄bÕs¡<äs¡Ùø£‘· nì #Ó|üŒe#·TÃ. <ëì‘√ e´≈£îÔ\T,≈£î≥T+u≤\T, ø±s=ŒπsŸ dü+düú\T, Á|üuÛÑT‘ê«\Tndæús¡‘·≈£î >∑Ts¡j˚T´ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq neø±XÊ\THÓ\ø=+≥THêïsTT. |üHêeT ù||üs¡¢≈£î eTT+<˚$øÏ©ø˘‡, m&É«sY¶ kÂï&˚Hé, no¢ e÷&çdüHé, k˛˙∫Á‘ê\T düVæ≤‘·+ Ç≥Te+Ï dü+#·\Hê\≈£î<ë]rj·T&Üìï #·÷kÕeTT.

Page 19: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 19

` á≥÷] s¡eTÄ<Ûë´‹àø£+

Ä~ <˚e qeTdüTÔuÛÑ + ` Á|üd”<ä eTeT uÛ≤düÿsê..n+≥÷ e÷qe⁄\+‘ê ñ<äsTTdüTÔqï uÛ≤qT&çøÏ

#˚‘·T˝…‹Ô eTqkÕsê qeTdüÿ]ùdÔ #ê\T, ÄeTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉT #·ø£ÿÏ n+<ëìï, Äs√>±´ìï eTqkı+‘·+ #˚kÕÔ&É+≤s¡T ô|<ä›\T.dü÷s¡T´&ÉT Òì<˚ C≤‹ Ò<äT

e÷qyê[ô|’ dü÷s¡ Á|üuÛ≤e+ e÷≥\‘√ #Ó|üŒq\$ ø±ì~. »+‘·TC≤˝≤ìøÏ, eèø£åC≤˝≤ìøÏ ≈£L&Üdü÷s¡´uÛÑ>∑yêqT&ÉT n‘·´+‘· Á|üuÛ≤eø±]. ˝Ò˝Ò‘·dü÷s¡ øÏs¡D≤\ qT+&ç eTq≈£î ª$≥$THé &çμ \_ÛdüTÔ+~.Ä~‘·T´&ÉT ˝Òø£b˛‘˚ yÓTTø£ÿ\T, #Ó≥T¢ øÏs¡D´»q´dü+jÓ÷>∑ ÁøÏj·T <ë«sê ÄVü‰s¡+ ‘·j·÷s¡T #j·T Òe⁄.|üs√ø£å+>± eTq+<ä] ÄVü‰s¡+ dü÷s¡T´ì ø£è|üe\qH‘·j·÷sö‘√+~. dü÷s¡T´ì y˚&ç qT+&˚ q<äT\T,düeTTÁ<ë\˝Àì ˙s¡T Ä$¬s’ eTq≈£î ‹]–es¡s¡÷|ü+˝À n+<äT‘√+~. ˇø£ÿ e÷≥˝À #ÓbÕŒ\+fÒ dü÷s¡T´&ÉT Òø£b˛‘˚ C≤‹ eTqT>∑&É Ò<äT.

Á|üdüTÔ‘· eTq >∑eTHêìï, eTq uÛÑ$wü´‘·TÔqTìs¡ ísTT+#˚yê&ÉT Á|ü‘ ·´ø £ å uÛ Ñ> ∑yêqT&Ó ’q Ädü÷s¡´Hêsêj·TDT&˚. Äj·Tq ì‘·T´&ÉT. ìC≤ìøÏs¡$øÏ ñ<äj·÷düÔeTj·÷\T ˝Òe⁄. uÛÑ÷ÁuÛÑeTD+,uÛÑ÷|ü]ÁuÛÑeTD+ e\q eTqeTT sêÁ‹, |ü>∑\T nH˚uÛ≤eqqT bı+<äT‘·THêïeTT. n+‘˚ø±ø£ eTq≈£îÄj·THê\T, ~≈£îÿ\T, yêsê\T, HÓ\\T yÓTT<ä\>∑Tø±\>∑eTHêìøÏ ø±s¡D+ eTq Ä~‘·T´&˚.

uÛ≤düÿs¡ øÏs¡D≤\‘√ uÛÑ÷$T MT<ä ÁbÕDT\˝Àì#Ó ’‘·q´X¯øÏ Ô y˚T˝§ÿ+≥T+~. n+<äT πø eTq+ìÁ<ä˝Òe>±H˚ eTT+<äT>± uÛÑ÷$TøÏ, Ä ‘·s¡Tyê‘·dü÷s¡T´&çøÏ qeTdüÿ]+#ê\ì y˚<ä+ #ÓãT‘·T+~.eTq+ ~qø£s¡TìøÏ ø£è‘·»„‘ê |üPs¡«ø£+>± ˇø£ÿqeTkÕÿs¡+ #˚ùdÔ Ä s√E uÛÑTøÏÔ eTq≈£î <=]øÏqfÒ¢.s√p dü÷s¡´qeTkÕÿsê\T #˚ùdyê]øÏ dü+|üPs¡í

Äs√>∑ + kı+‘·eTe⁄‘·T+<äq≥+˝À dü+<Vü≤+ Ò<äT.ø±ì eTq |üPs¡T«\T #Ó|æŒq á Jeq $<Ûëq+ ás√E |üP]Ô>± eTs¡T>∑Tq |ü&ç+~.

dü÷s¡T´&ÉT Á|ü‘· ø£å<Ó’e+. dü÷s¡T´&çH ÁãVü≤à, $wüßí,eTùV≤X«s¡ ‘·‘ê«ìøÏ Á|ü‹s¡÷|ü+>± #ÓbÕÔs¡T ô|<ä›\T.‘·\sê‘·qT e÷s¡TkÕÔ&ÉT

e÷qe⁄&ç ì‘·´ø£è‘·´+ dü÷s√´<äj·T+‘√yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. dü÷s√´<äj·T+ ø£+fÒ eTT+<äT>±y˚T˝§ÿì ‘·q ø±\ø£è‘· eTT\T, Ç‘·s¡ <Ûäs¡àeTT\T

m≥Te+Ï |üì¬ø’Hê Á|ü‘· ø£åkÕøÏå dü÷s¡ uÛÑ>∑yêqT&˚.ñ<äj·T+ qT+&ç kÕj·T+ø±\+ es¡≈£î Ä s¡$‘E&ÉTdæú‹ø±s¡≈£î&Ó’q $wüßís¡÷bÕìï bı+~ eTq\qTbÕ*dü÷Ô ñ+≤&ÉT. eTq˝À dü÷s¡T´&ÉT ø£*–+#˚dü÷ø£åàC≤„q+ eTq JeHê_Ûeè~∆øÏ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~.n+<äTe\q dü÷s¡T´&ÉT dæú‹ø±s¡≈£yÓTÆq |ü⁄s¡Tc˛‘·ÔeT$wüßídü«s¡÷|üeTT.eTq ‘·bıŒ|ü⁄Œ\qT uÛÑ]kÕÔ&ÉT

eTq+ ì<äTs¡ Ò∫q|ü⁄&ÉTqï ñ˝≤¢dü+, ñ‘ê‡Vü≤+kÕj·T+Á‘·+ nj˚T´dü]øÏ ‘·>∑TZ‘·÷ ñ+≥T+~. eTqì‘· ø±s¡ Áø£e÷\qT nqTdü]+∫, Ä s√E #˚dæq$X‚wü |üqT\qT nqTdü]+∫ eTq˝À kÕj·T+Á‘êìøÏÄq+<äeTT, $#ês¡eTT nH uÛ≤eq\T ø£\T>∑T‘êsTT.eTq+ #dæq eT+∫ì ø±ì, #Ó&ÉTqT ø±ì dü÷s¡T´&ÉT•es¡÷bÕìï bı+~ ‘·q˝À \j·T+ #düT≈£î+≤&ÉT.kÕj·T+Á‘êìøÏ dü÷s¡ øÏs¡D≤\ y˚&ç ‘·>∑TZ‘·÷ ñ+fÒeTq ñ‘ê‡Vü≤+ ≈£L&Ü ‘·>∑TZ‘·÷ ñ+≥T+~.e÷qe⁄&ÉT ñ<äj·T+ qT+&û #dæq ø£s¡à\≈£î kÕø£å +>±πssêE (#·+Á<äT&ÉT) bÕ*+#˚ sêÁ‹ì >∑&ÉT|ü⁄‘ê&ÉT.Ä dü÷s¡ Hêsêj·TDT& kÕ‹«ø£yÓTÆq, eT+>∑fiø£s¡yÓTÆq•es¡÷bÕìï bı+~ eTq eT+∫, #Ó&ÉT\qT ‘·q˝À\j·T+ #˚düTø=ì $ÁXÊ+‹s¡÷|ü+˝À Ä C≤_*¢<ë«sê eTq eTqdüT\≈£î ø=‘· Ô #Ó ’‘·q´X¯øÏ ÔìÁ|ükÕ~kÕÔ&ÉT. n+<äTπø dü÷s¡T´&ÉT \j·Tø±s¡ø£yÓTÆqeTùV≤X¯«s¡ dü«s¡÷|üeTT.

á Á|üø£è‹øÏ eT÷\+ dü÷s¡T´&. dü÷s¡T´&ÉT Òì<á düèùwº ˝Ò<äT. n+<äTπø dü÷s¡T´ì e÷qe⁄&ÉTñbÕdæ+#ê\ì eTq ô|<ä›\T #ÓãT‘ês¡T. dü÷s√´bÕdüq n+fÒ dü÷s¡T´ì‘√ bÕ≥T ìÁ<ä Ò∫, dü÷s¡T´ìe … ø£wüº|ü&ÉT‘·÷, dü÷s¡T´ì e … e÷qyê[øÏ eT+∫#˚j·÷\H˚ Ä˝À#·q\qT ø£*– ñ+&É≥y˚T.

ìs¡«]Ô+#·>∑*–‘, ‘êqT @ sê‘· sêdüTø=ì |ü⁄ϺHê,‘·q ø£sêàqTkÕs¡+>± ‘·q ‘·\sê‘·qT ø=+‘· e÷s¡TÃø√>∑\ XøÏÔ Á|ü‹ e÷qe⁄&ÉT bı+<ä>∑\&ÉT. á $<Ûä+>±ÁãVü≤àsêdæq ‘·\sê‘·qT ≈£L&É e÷πsà X¯øÏ Ôdü÷s¡´Hêsêj·TDT&çøÏ ñ+~. ø£qTø£H˚ dü÷s¡´uÛÑ>∑yêqT&ÉT düèwæºø±s¡ø£yÓTÆq ÁãVü≤à dü«s¡÷|üeTT.e÷s¡TŒ≈£î kÕøÏå

dü÷s√´<äj·TyÓTÆq Á|ü‹ >∑+≥qïs¡≈£î eTìwæÄ˝À#·q\˝À, X¯Øs¡+˝À dü÷ø£åàyÓTÆq e÷s¡TŒ\T»s¡T>∑T‘êsTT. á e÷s¡TŒ\T eTq˝À ñqï n–ïs¡÷|üyÓTÆq dü÷s¡T´&ÉT ø£*–+#˚y˚. eTq+ Ä#·]+#˚

Page 20: Jagriti weekly

20 2 y˚T, 2016

Ä<Ûë´‹àø£+Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ <˚yê\j·÷\

uÛÑ÷$T>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~+~. n+‘˚ø±≈£î+&ÜuÛ≤s¡‘·<˚XÊìï <˚e⁄fi¯ófl <˚e‘·\T ø=\TyÓ’ ñqï|ü⁄D´uÛÑ÷$T>± e]ídüTÔ+≤s¡T. <ëìøÏ ì<äs¡ÙqyT <Xyê´|üÔ+>± HÓ\yÓ’ ñqï Á|üeTTK |ü⁄D´πøåÁ‘ê\T,Á|ü‹s√p yêÏì <ä]Ù+∫ ‘·]+#˚ uÛÑ≈£îÔ\T. eTq<X+ dü+düÿè‹, dü+Á|ü<ëj·÷\≈£î |ü⁄Ϻì\T¢. $$<ÛäÁbÕ+‘ê\ qT+&ç Á|ü»\T e∫à uÛ≤s¡‘·<X+˝ÀìπøåÁ‘ê\qT <ä]Ù+#·Tø√e≥+ eTq kÕ+düÿè‹ø£yês¡dü‘ê«ìøÏ >∑\ >=|üŒ<äHêìï ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~.yê]øÏ >∑\ $XÊ«kÕ\T, >ös¡yê\T, qeTàø±\TÄ\j·÷\≈£î $\TyÓ’q ÄdüTÔ\qT n+~düTÔHêïsTT. n˝≤ø=\TyÓ’ ñqï |ü⁄D πøåÁ‘ê\˝À dü+|üqï <˚yê\j·÷\$X‚cÕ Ò$TÀ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+.1. nq+‘·|ü<äàHêuÛÑkÕ«$T Ä\j·T+ ` πøs¡fi¯

uÛ≤s¡‘·<X+˝Àq÷ n< $<Ûä+>± Á|ü|ü+#·+˝ÀHn‘· +‘· dü+|üqï Ä\j·T+>± Á|üdæ~∆ >±+∫+~πøs¡fi¯˝Àì nq+‘·|ü<äàHêuÛÑ kÕ«$T <˚yê\j·T+.Çø£ÿ&ç <˚yê\j·T+˝À 07 p˝… ’ 2011qH\e÷[>∑ À ◊<äT Á|ü<XÊ\˝À nbÕs¡yÓTÆq dü+|ü<äñqï≥Tº >∑T]Ô+#·≥+‘√ á Ä\j·T+ $X‚wüÁbÕ<Ûëq´+ dü+‘·]+#·T≈£î+~. Á|üdüTÔ‘·+ á ÄdüTÔ\

$\Te düTe÷s¡T \ø£å ø√≥¢ (düTe÷s¡T 22.3 _*j·THé&Ü\s¡T ¢) s¡÷bÕj·T\≈£î #˚s¡T≈£î+~. Ç+ø±ø£qT>=Hê*‡q dü+|ü<ä ñqï≥T¢ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Bì‘√<˚X¯+˝ÀH˚ n‘·´+‘· dü+|üqï Ä\j·T+>± ù|s¡T>±+∫q ‹s¡T|ü‹ u≤˝≤J Ä\j·T+ ø£+fÒ <Ûäìø£Ä\j·T+>± nq+‘·|ü<äàHêuÛÑkÕ«$T Ä\j·T+ì*∫+~.Ä\j·T dü+|ü<ä $X‚cÕ\T

$\TyÓ’q |ü⁄sê‘·q ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\T,n‘· +‘· $\TyÓ’q eÁC≤\T, s¡÷.500 ø√≥¢ $\TyÓ’ql eTVü‰$wüßíe⁄ dü«s¡í $Á>∑Vü≤+, ã+>±s¡T øÏØ≤\T,ã+>±s¡T <ÛäqTdüT‡, 17 øÏ À\ ã+>±s¡T HêDÒ\T,2.5 øÏ À\ ãs¡Te⁄>∑\ 18 n&ÉT>∑T\ ã+>±s¡TÄuÛÑs¡D+ (HÓ¬ø¢dt), |ü⁄sê‘·q eÁC≤\T, |ü#·Ã\Tbı~–q nH˚ø£ s¡ø±\ ÄuÛÑs¡D≤\T, ã+>±s¡+‘√‘·j·÷s¡T #˚dæq bÕÁ‘·\T Çø£ÿ&ç $X‚wü dü+|ü<ä.2. ‹s¡TeT\`‹s¡T|ü‹ y+ø£fÒX«s¡kÕ«$T Ä\j·T+` Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ

eTq <˚X¯+˝Àì ◊<äT dü+|üqï Ä\j·÷\T‹s¡TeT\ `‹s¡T|ü‹ Ä\j·T+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À

¬s+&√ dü+|üqï Ä\j·T+>± Á|üdæ~∆>±+∫+~.Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À yÓ\dæq á

Ä\j·T+ Á|üeTTK j·÷Á‘ê düú\+>± ø°]Ô>∑&ç+∫+~.á Ä\j·÷ìøÏ uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À <Ûäq+,ã+>±s¡+ düeT]Œ+#·T≈£î+≤s¡T.Ä\j·T dü+|ü<ä $X‚cÕ\T

‹s¡T|ü‹ y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T düTe÷s¡T 1000øÏ À\ ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\‘√ ø=\TyÓ’ ñHêï&ÉT.Á|ü‹s√E düTe÷s¡T 50,000 qT+&ç 1 \ø£å eT+~j·÷Á‹≈£î\T <˚yê\j·÷ìï dü+<ä]ÙdüTÔ+≤s¡T.$sêfi≤\ <ë«sê á Ä\j·÷ìøÏ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+düTe÷s¡T 650 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ Ä<ëj·T+ edüTÔ+~.Çø£ÿ&É 1,50,000 \&É÷¶\qT s√p ‘·j·÷s¡T#˚dæuÛÑ≈£îÔ\≈£î Á|ükÕ<ä+>± n+~kÕÔs¡T. á \&É÷¶\neTàø£+ e\¢ Ä\j·÷ìøÏ @&Ü~øÏ düTe÷s¡T 11\ø£å\ s¡÷bÕj·T\ Ä<ëj·T+ düeT≈£Ls¡T‘·T+~.3. wæض kÕsTTu≤u≤ Ä\j·T+ ` eTVü‰sêh

n‘· ~Ûø£ j·÷Á‹≈£î\T dü+<ä]Ù+#˚ πøåÁ‘ê\˝Àˇø£f…Æq wæ]¶ kÕsTTu≤u≤ Ä\j·÷ìï 1922˝Àì]à+#ês¡T. eTVü‰sêh˝Àì eTT+u…’ q>∑sêìøÏ 296øÏ˝ÀMT≥s¡ ¢ <ä÷s¡+˝À á Ä\j·T+ ñ+~.uÛ≤s¡‘·<X+˝À eT÷&Ée dü+|üqï Ä\j·T+>± Á|üdæ~∆#Ó+~q á Ä\j·÷ìï Á|ü‹s√p $$<Ûä ≈£î˝≤˝,eT‘ê\ uÛÑ≈£îÔ\T dü+<ä]ÙdüTÔ+≤s¡T. düTe÷s¡T 32ø√≥¢ $\TyÓ’q ã+>±s¡T, yÓ+&ç ÄuÛÑs¡D≤\T, 6

ø√≥¢ ø£+fÒ m≈£îÿe $\Te #˚ùd yÓ+&ç HêDÒ\Tø£*– ñ+&É&É+ á Ä\j·T $X‚wü+. ≈£î\, eT‘ê\ø£r‘·+>± uÛÑ≈£îÔ\T á Ä\j·÷ìï <ä]Ù+#·Tø√e≥+Çø£ÿ&ç Á|ü‘´ø£‘·. uÛÑ≈£îÔ\T n+~+# $sêfi≤\ <ë«sêÁ|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ düTe÷s¡T 350 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\TÄ<ëj·T+ düeT≈£Ls¡T‘·T+~.

4. dæ~∆$Hêj·Tø£ Ä\j·T+ ` eTVü‰sêheTVü‰sêh˝Àì <ë<äsY À Á|üuÛ≤<$ ÁbÕ+‘·+˝À

dæ~∆ $Hêj·Tø£ kÕ«$T Ä\j·T+ ñ+~. 19 qe+ãsY1801q \ø£åàDY $‘·÷, <ePu≤jYT |üfÒ Ÿ nHyês¡Tá Ä\j·÷ìï ì]à+#ês¡T. Á|üeTTKT\T, düTÁ|üdæ<ä∆e´≈£îÔ\T á Ä\j·÷ìï dü+<ä]ÙkÕÔs¡T. ø√˝Ÿø£‘ê≈£î#Ó+~q ˇø£ yê´bÕs¡y˚‘·Ô $sêfi¯+>± Ç∫Ãq 3.7

øÏ À\ ã+>±s¡+‘√ á Ä\j·T>√|ü⁄s¡+ ì]à+#·&É+$X‚wü+. πøe\+ ‘·eT≈£î ÇwüºyÓTÆq dæ~∆$Hêj·Tø£kÕ«$T $Á>∑Vü‰ìï MøÏå+#·≤ìπø Á|ü‹s√p düTe÷s¡T25,000 qT+&ç 2 \ø£å\ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T áÄ\j·÷ìï <ä]ÙdüTÔ+≤s¡T. uÛÑ≈£îÔ\ $sêfi≤\ <ë«sê@≤ düTe÷s¡T 320 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ Ä<ëj·T+düeT≈£Ls¡T‘√+~.5. dü«s¡í<˚yê\j·T+ |ü+C≤uŸ

kÕ<Ûës¡D+>± Vü≤]à+<äsY kÕVæ≤uŸ nì e´eVü≤]+#˚ dü«s¡í<˚yê\j·T+ |ü+C≤uŸ˝Àì neTè‘YdüsY Àñ+~. eTq<˚X¯+ qT+&˚ ø±≈£î+&Ü $$<Ûä <˚XÊ\j·÷Á‹≈£î\qT $X‚wü+>± Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. n‘· +‘·<˚B|ü´e÷q+>± yÓ\T>=+<äT‘·Tqï á Ä\j·T+ã+>±s¡+‘√ ‘·j·÷s¡T #˚dæ+~. sêÁ‹ düeTj·T+˝ÀÇ~ eT]+‘· Äø£s¡¸D°j·T+>± uÛÑ≈£îÔ\qT Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. dæ≈£îÿ eT‘·düTÔ\ |ü$Á‘· Ä\j·T+>±ù|s¡T>±+∫q á Ä\j·T+ >√&É\T #Óø£ÿ |ü\ø£\T,ã+>±s¡+, yÓ+&ç‘√ n\+ø£]+#·&É+ e\¢ eT]+‘·Äø£s¡¸D°j·T+>± ‘·j·÷¬s’+~. á dü«s¡í<˚yê\j·T

ìsêàD+ Væ≤+<ä÷, eTTdæ ¢+, j·TTs√|æj·TqTdü÷Á‘ê\‘√, Ä~ Á>∑+<∏ä+ Ä<Ûës¡+>± $\TyÓ’qsêfiófl, ã+>±s¡T |ü+~], yÓ+&ç düÔ+uÛ≤\T ø£\sTTø£‘√»]–+~. á |ü$Á‘· <yê\j·÷ìï Á|ü‹s√p dæ≈£îÿeT‘·düTú˝Ò ø±ø£ Ç‘·s¡ uÛÑ≈£îÔ\T <ä]Ù+#·T≈£î+≤s¡T.|üs¡«~Hê\˝À á Ä\j·T Ä<ëj·T+ 4 ø√≥¢≈£îô|’Hñ+≥T+~.

Page 21: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 21

C≤rj·T+ ` m˙‡

` ôV≤*ø±´|üºs¡¢ ø=qT>√\T˝À Á|ü<Ûëq ªÁ&Ó’$+>¥bò s¡T‡μ k˛ìj·÷

` ˇ|üŒ+<ä+ ø√dü+ n~Ûø£ yÓTT‘·Ô+˝ÀeTT&ÉT|ü⁄\ #Ó*¢+|ü⁄\T

` <√wüß\≈£î Hê\T>∑Tqïs¡ dü+e‘·‡sê\C…’\T •ø£å

` rs¡TŒ yÓ\¢&ç+∫q Ç≥© $T\Hé ø√s¡Tºj·TT|æj˚T Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝À ø±+Á¬>dt

n<Ûä ≈£åîsê\T k˛ìj·÷ >±+BÛ n$˙‹øÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ÄyÓT dü«<˚X¯+ Ç≥©˝Àì ˇø£ ø√s¡Tº n&ɶ+>± u…’≥ô|Ϻ+~. n|ü⁄Œ&˚ $yê<ä+ düèwæº+∫q 12 Ä>∑kÕºyÓdtº ≤´+&é ôV≤*ø±´|üºs¡¢qT |òæH˚à#êÿìj·÷ ø£+ô|˙qT+&ç s¡÷.3,600 ø√≥¢≈£î ø=qT>√\T≈£î dü+ã+~Û+∫eTT&ÉT|ü⁄\T #Ó*¢+∫q+<äT≈£î á ø£+ô|˙ n~Û|ü‹>∑TsTTôdù|Œ ˇs¡dæ‘√ bÕ≥T, eT] ø=+<äs¡Tn~Ûø±s¡T\qT <√wüß\T>± ‘\Tdü÷Ô Ç≥©˝Àì $T\Héø√s¡Tº Hê\T>∑Tqïs¡ dü+e‘·‡sê\ #=|ü⁄Œq C…’\T •ø£åqT$~Û+∫+~. á ˇ|üŒ+<ä+ ø√dü+ uÛ≤s¡‘Y˝Àìø±+Á¬>dt bÕغ nÁ>∑Hêj·T≈£î\≈£î eTT&ÉT|ü⁄\T#Ó*¢+∫q≥T¢ ø√s¡Tº ìsê∆]+∫+~. á ˇ|üŒ+<ä+≈£î<äs¡&ÜìøÏ k˛ìj·÷ >±+BÛ Á|ü<ÛëqyÓTÆq ªÁ&Ó’$+>¥bò˛s¡T‡μ >± ì*#ês¡ì ≈£L&Ü Hê´j·TeT÷]Ôyê´U≤´ì+#ês¡T.

á |üŒ+<ä+ ø√dü+ yÓTT‘·Ô+ MT<ä uÛ≤s¡‘Y Àìsê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T, n~Ûø±s¡T\T, yÓ’e÷ìø£n~Ûø±s¡T\≈£î s¡÷.250 ø√≥¢ y˚Ts¡≈£î eTT&ÉT|ü⁄\T#Ó*¢+#·>±, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\πø s¡÷. 120 qT+&çs¡÷. 125 ø√≥T¢ #Ó*¢+∫q≥T¢ ø√s¡Tº ù|s=ÿqï~.n+<äT≈£î kÕøå±´\T>± á ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î~]ÃqeT<Ûä e]Ô qT+&ç kÕ«BÛq+ #düT≈£îqï #‹‘√ ÁyêdæqH√Ÿ\qT #·÷bÕs¡T. á |üŒ+<ä+ ø√dü+ k˛ìj·÷>±+BÛ, ÄyÓT düìïVæ≤‘·T\T, n|üŒÏ C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘êdü\Vü‰<ës¡T&ÉT m+.¬ø.Hêsêj·TDHé, Á|ü<ÛëqeT+Á‹eTH√àVü≤Hédæ+>¥ Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕs¡ì Hê´j·TeT÷]Ô‘·q rs¡TŒ˝À ù|s=ÿHêïs¡T.

á |üŒ+<ä+ ≈£î<äs¡Ã&É+˝À ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\n$˙‹ì á rs¡TŒ yÓ\¢&ç #˚j·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü,á n$˙‹ u≤>√‘·+ô|’ Ç≥© <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ëìøÏn|üŒÏ j·TT|æ@ Á|üuÛÑT‘·«+ ndü\T düVü≤ø£]+#·H˚˝Ò<äì Hê´j·TeT÷]Ô ì+~+#ês¡T. á rs¡TŒ˝Àk˛ìj·÷ >±+BÛ ù|s¡TqT Hê´j·TeT÷]Ô Hê\T>∑T kÕs¡T¢Á|ükÕÔ$+#ês¡T. 225 ù|J\T >∑\ á rs¡TŒ≈£înqTã+<Ûä+>± |ü\T |üÁ‘ê\qT »‘·#˚XÊs¡T.eT<Ûä e]Ô qT+&ç kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï |üÁ‘ê\˝À

uÛ≤s¡‘· sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\≈£î eTT&ÉT|ü⁄\T @$<Ûä+>±n+<äCÒkÕs√ dü$es¡+>± ñ+~.

_C…|æ düuÛÑT´\T MTHêøÏå ˝Òœ ˝Àø˘düuÛÑ˝À,uÛÑ÷ù|+Á<ä j·÷<äyé sê»´düuÛÑ˝À á n+XÊìïÒeHÓ‘·TÔ‘·÷ Ç≥© ø√s¡Tº rs¡TŒô|’ dü$es¡yÓTÆq <äsê´|ü⁄Ô

»]|æ+#ê\ì &çe÷+&é #kÕs¡T. á rs¡TŒ˝À 193,204 q+ãs¡T >∑\ ù|J\˝À k˛ìj·÷ >±+BÛ ù|s¡TqTÁ|ükÕÔ$+#ês¡T.

$e]dü÷Ô á ˝ÒKqT rs¡TŒ˝À dü$es¡+>±$e]+#ês¡T. n|üŒÏ uÛ≤s¡‘Y˝Àì Á_Ïwt ôV’≤ø£MTwüqsY á |üŒ+<ä+ ≈£î<äs¡&É+ ø√dü+ ø±+Á¬>dtnÁ>∑Hêj·Tø£‘ê«ìï \ø£å´+>± ø£èwæ #˚j·÷\ì ÄÒK˝À dü÷∫+#ês¡T.

ªª&çj·TsY |”≥sY, $◊|æ ˇ|üŒ+<ä+ yÓqTø£Ç+¬ø+‘√ø±\+ m+◊`8 À Á|üj·÷D+ #j·T Òqìn+≥Tqï k˛ìj·÷ >±+BÛ Á&Ó ’$+>¥ bò˛s¡T‡ø±e&É+‘√, Á_Ïwt n+u≤dæ&ÉsY ÄyÓTqT, ÄyÓTdüìïVæ≤‘· dü\Vü‰<ës¡T\qT \ø£å´+>± Á|üj·T‘·ï+#j·÷*μμ nì <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ä+ kÕ«BÛq+ #düT≈£îqïÒK˝À $T#Ó Ÿ ù|s=ÿHêïs¡T. 2013 ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À

n¬sdtº nsTTq eT<Ûä e]Ô >∑TsTT&√ Vü≤dtÃπø qT+&ç áÒKqT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

ø√s¡Tº À Ç≤*j·THé ÁbÕdæ≈£L´wüHé eTT&ÉT|ü⁄\TrdüT≈ £îqï ø±+Á ¬>dt Hêj·T≈£î\ bò˛À\qT#·÷|æq|ü⁄Œ&ÉT yês¡+<ä]˙ Vü≤dtÃπø >∑Ts¡TÔ |ü≤ºs¡ìrs¡TŒ˝À ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT‘·Ô+>± #Ó*¢+∫q 30$T*j·THé j·T÷s√\qT me¬se]øÏ m+‘Ó+‘· Çyê«˝Ànqï~ rs¡TŒ 9 e ù|J˝À »‘·#˚dæq $T#Ó˝Ÿ#˚‹Áyê‘· |üÁ‘·+˝À $e]+#ês¡T.

yÓ’e÷ìø£ <äfi¯ n~Ûø±s¡T\≈£î 6 $T*j·THéj·T÷s√\T, s¡ø£ åD eT+Á‹‘·« XÊK‘√ bÕ≥Tn~Ûø±s ¡T\≈ £î 8.4 $T*j·TH é j·T÷s√\Tπø≤sTT+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. k˛ìj·÷ >±+BÛøÏdüìïVæ≤‘·+>± ñqï sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\≈£î s¡÷.15 qT+&ç 16 $T*j·THé j·T÷s√\T πø≤sTT+#ê\ìsêkÕs¡T. ª≈£î≥T+u≤ìøÏμ ≈£L&Ü ø£$÷wüHé |ü+#ê\ìn+<äT˝À ñ+~. ≈£î≥T+u+ n+fÒ yÓ’e÷ìø£ <äfi¯n~Û|ü‹ mdt.|æ.‘ê´– ≈£î≥T+ã+ nì rs¡TŒ˝Àù|s=ÿHêïs¡T.

163, 164 ù|J\˝À eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ ù|s¡Tñ+~. Ç≤*j·THé Hêj·T≈£î\qT, <Í‘· y˚‘·Ô\qTñ|üjÓ÷–+∫ n|üŒÏ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ì ˇs¡dædü+Á|ü~+∫ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ’|ü⁄ qT+&ç düVü‰j·Tìsêø£s¡D »s¡|ü&É+ <ë«sê á <äsê´|ü⁄ÔqT n&ÉT¶ø=H$<Ûä+>± Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕs¡T. rs¡TŒ˝À s¡dæ p …’,2013 À C…’\T qT+&ç Áyêdæq ÒKqT »‘· #kÕs¡T.

á ÒK˝À n|üŒÏ Ç© Á|ü<ÛëqeT+Á‹ì >±ì,n+u≤dæ&ÉsYqT >±ì dü+Á|ü~+∫ eTH√àVü≤Hé dæ+>¥≈£îbò Hé #˚sTT+#·eTì ‘·q yê]ì ˇs¡dæ ø√sê&ÉT.rs¡TŒ˝À |ü\T#√≥¢ 2013˝À »]–q <äsê´|ü⁄Ô Às¡ø£ åD eT+Á‹‘·«XÊU, Ç‘·s¡ uÛ≤s¡‘· <äsê´|ü⁄ Ôdü+düú\‘√ düVü‰ uÛ≤s¡rj·T n~Ûø±s¡T\ düVü‰j·Tìsêø£s¡D >∑T]+∫ |ü\T #√≥¢ ì+~+#ês¡T.

k˛ìj·÷>±+BÛ n$˙‹ì u…’≥ô|Ϻq Ç≥© ø√s¡Tº

<äsê´|ü⁄Ô ãè+<ä+ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï 2008e÷]à 15 HêÏ ÒK˝À Á|ü<Ûëq eT<Ûä e]Ô nsTTqÁøÏdæºj·THé $T#Ó Ÿ á ø£+ô|˙ uÛ≤s¡‘Y ùd˝Ÿ‡ n~Û|ü‹|”≥sY VüQ ÒŸº≈£î Áyêdæq ÒK˝À á ˇ|üŒ+<ëìøÏk˛ìj·÷ >±+BÛ Á|ü<Ûëq ªÁ&Ó’$+>¥ bò˛s¡T‡μ nì‘Ó*bÕs¡T. ‘êqT m+◊`8 ôV≤*ø±|üºsY\˝À eT¬s+‘√ø±\+ m>∑s¡ Òqì n+≥THêïs¡ì ≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T.ÁøÏdæ ºj·THé Ç+ø± <=s¡ø£≈£î+&Ü ‘·|æŒ+#·T≈£î‹s¡T>∑T‘·THêï&ÉT.

ø±+Á¬>dt Hêj·Tø£‘·«+ n$˙‹ Á|üj·T‘êï\qT

á |üŒ+<ä+ ø√dü+ yÓTT‘·Ô+ MT<äuÛ≤s¡‘Y Àì sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T,n~Ûø±s¡T\T, yÓ’e÷ìø£ n~Ûø±s¡T\≈£îs¡÷.250 ø√≥¢ y˚Ts¡≈£î eTT&ÉT|ü⁄\T#Ó*¢+#·>±, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\πøs¡÷. 120 qT+&ç s¡÷. 125 ø√≥T¢#Ó*¢+∫q≥T¢ ø√s¡T º ù|s=ÿqï~.n+<äT≈£î kÕøå±´\T>± á |üŒ+<ä+≈£î~]Ãq eT<Ûä e]Ô qT+&ç kÕ«BÛq+#˚düT≈£îqï #˚‹‘√ Áyêdæq H√Ÿ\qT#·÷bÕs¡T.

Page 22: Jagriti weekly

22 2 y˚T, 2016

yêsêÔ $X‚cÕ\T

ìs¡à˝Ÿ˝À Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>±Ms¡ Vü≤qTe÷Hé j·÷Á‘·.

yÓT<äø˘˝À $X¯«Væ≤+<ä÷|ü]wü‘Y, u»s¡+>¥ <äfiŸÄ<Ûä«s¡ +˝À Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹ ∫Á‘ê\T.

eTH√Vü≤sêu≤<é À Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹dü+<äs¡“¤+>± yêVü≤q sê´©

Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ ‘ê+&É÷sY X¯s¡D≤\j·T+˝ÀVü≤qTeTHé »j·T+‹, X¯+ø£sê#ês¡ »j·T+‹

y&ÉTø£\T.

ùdyêuÛ≤s¡‹ Ä<Ûä«s¡ +˝À uÛ≤>∑ q>∑sY Vü≤_‡>∑÷&ÉM~Û HÓ+ 8˝À 20 @Á|æ Ÿ 2016q #·*y˚+Á<äeTTÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À õ.ôV≤#Y.myéT.dæCÀq˝Ÿ ø£MTwüqsY s¡|òüTTÁ|ükÕ<é, ø±s√Œπs≥sY uÒ‹dü«|üï, ãs¡ÿ‘Y|ü⁄sê uÛ≤>¥ dü+|òüT#ê\ø˘ sê$sêeT*+>±¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

yê&É yê&É ≤ Vü≤qTeT»®j·T+‹ y˚&ÉTø£\T

Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ ‘ê+&É÷sY X¯s¡D≤\j·T+˝ÀVü≤qTeTHé »j·T+‹, X¯+ø£sê#ês¡ »j·T+‹

y&ÉTø£\T.

X¯Øs¡ kÂwü˜eìsêàD+ (u≤& û_*¶+>¥)˝À C≤rj·Tn+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À ø°]Ô>∑&ç+∫q l<Û äs¡à|ü⁄] yÓ+ø£≥X‚wüj·T´ 16 @Á|æ Ÿ2016q ø°]ÔX‚wüß˝ … ’Hês ¡ T . u≤& û_* ¶+> ¥ ø√d ü+

ø±e*˝À Vü≤qTe÷Hé yê´e÷j·TXÊ\ kÕú|æ+∫,<ëìì HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢ u≤&û _*¶+>¥ nk˛dæjTwüHé>±r]Ã~<ë›s¡T. ≈£îe÷sYkÕ«$T, <äX¯s¡<∏äsêeTj·T´\düVü≤ø±s¡+‘√, πse÷\ yÓ+ø£≥¬s&ç¶, ô|+&Ó+

s¡M+Á<äHê<∏é, |ü_“XËϺ düTÁãVü≤àD´+, b˛\TsêeTj·T´yÓTT<ä˝… ’q ø±e* Á|üeTTKT\ Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√j·TTe‘·qT ã*wüº+>± r]Ã~<› Á|üÁøÏj·T˝À X‚wüj·T´ø£èwæ, |ü≥Tº<ä\ nìs¡«#· j·TyÓTÆq$.

X‚wüj·T´ ø±e* düMT|ü+˝Àì Áu≤Vü≤àDø±\˙˝À1946˝À »ìà+#ês¡T. 1964˝À Ç+&çj·THé msTTsYbò s¡T‡˝À #˚] u≤&û _*¶+>¥ À nH˚ø£ |ü⁄s¡kÕÿsê\+<äT≈£îHêïs¡T. q≥Tì>± nH˚ø£ ‘Ó\T>∑T, Væ≤+B∫Á‘ê\˝À qÏ+#ês¡T.

d ü+| ò ü T $dü Ôs ¡Dø√d ü+ ≈ £ îe÷s¡kÕ«$T,<äX¯s¡<∏äsêeTj·T´‘√ ø£\dæ ø±e*, $+»eT÷s¡TÁbÕ+‘ê\˝À sê» dü‘·´+‘√ ø£*dæ $X‚wü ø£èwæ#˚XÊs¡T. 1974˝À Ç+~sê>±+BÛ Á|üC≤kÕ«eT´+ô|’n‘· edüs¡ |ü]dæú‹ ù|s¡Tq <ë&ç#˚dæ, kÕ«‘·+Á‘ê´ìï

Vü≤]+∫q|ü⁄Œ&ÉT, ìs¡düq>± dü‘ê´Á>∑Vü≤+ #˚dæ,ˇø£Ïqïs¡ dü+e‘·‡sê\T C…’\T J$‘·+ nqTuÛÑ$+#ês¡T. Ä dü+<äs¡“¤+>± e∫Ãq dæìe÷ neø±XÊ\qT ‹s¡düÿ]+#ês¡T. C…’\T˝À ≈£L&Ü yê´j·÷eTXÊ\qT q&çbÕs¡T.

j·TTe≈£î\˝À X¯øÏÔ kÕeTsêú \ ìsêàD+ ø√dü+dü+|òüT $düÔs¡D≈£î ø£èwæ#˚dæq X‚wüj·T´>±] eTè‹øÏdü+|òüT $uÛ≤>¥ Á|ü#ês¡ø˘ lìyêdü¬s&ç¶, XÊØs¡ø˘Á|üeTTUŸ eT*¢U≤s¡T®q, jÓ÷>∑ >∑Ts¡Te⁄ eTT|æŒsê\qs¡dæ+Vü≤XÊÁdæÔ, ø±s¡´yêVü≤ yÓ+ø£≥s¡eTDj·T´,kÕe÷õø£ düeTs¡dü‘ê y~ø£ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ùø√&É÷s¡T dü‘· + ‘·~‘·s¡T\T yê] eTè‹øÏ dü+‘ê|ü+‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. yê] ≈£î≥T+u≤ìøÏ, yê] ≈£îe÷s¡T&ÉT|üeHé≈£îe÷sY≈£î kÕqTuÛÑ÷‹ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

$TdüºsY Ç+&çj·÷ &ç.$.X‚wüj·T´ ndüÔeTj·T+

Page 23: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 23

yêsêÔ $X‚cÕ\T

42 nHê<∏ä ÄÁX¯e÷\T, 2500 eT+~ nHê<∏ä|æ\¢\T Á|üuÛÑT‘·« ÄBÛq+˝À q&ÉTdüTÔHêïsTT. nsTT‘˚yê]˝À Äràj·T‘·, nqTsê>∑+, <˚X¯ <Ûäsêà\ |ü≥¢ìwüqT ô|+#· Òø£ b˛‘·THêïeTì, BìøÏ _Ûqï+>±yÓ’<˚Væ≤ ÄÁX¯eT+ |æ\¢\qT Ä<äs¡Ù bÂs¡T\T>±r]Ã~<äT›‘·Tqï<äì ‘Ó\+>±D ñyÓTHé‡ #ÛÓ’ Ÿ¶, &çCÒãT Ÿ¶ d”ìj·TsY dæÏ»Hé‡ &çbÕs¡TºyÓT+Ÿ »qs¡ Ÿ ôdÁø£≥]m+.»>∑BX¯«sY Vü≤s¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

24`04`2016 Ä~yês¡eTT kÕj·T+Á‘·+6.00>∑+.\≈£î »]–q yÓ’<˚Væ≤ ÄÁX¯eT+ 23e

yê]¸ø√‘·‡e+˝À l »>∑BX¯«sY eTTK´ n‹~∏>±bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T.

á ø±s¡´Áø£eT+ uÛ≤>∑´q>∑sY ôd’<ëu≤<é˝ÀìyÓ’<˚Væ≤ ÄÁX¯eT ÁbÕ+>∑D+˝À »]–+~. áø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹<∏äT\T>± l »>∑BX¯«sY‘√bÕ≥T ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt |æ.qMHésêe⁄,Á|ü<Ûëq eø£Ô>± ÄsY.mdt.mdt. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·Á|ü#ês¡ø <y+<äsY, ◊.ÄsY.mdt, n&çwüq Ÿ ø£MTwüqsYÄ|òt ÇHéø£+≤ø‡ ~yêø£sY Á|ükÕ<é, mdt_◊ ndæôdº+Ÿ»qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY yÓ+ø£≥ Hê>∑sêE, ã÷s¡T>∑T

E´yÓ\sY‡ #ÛÓ ’s¡àHé ã÷s¡T>∑T yÓ+ø£fÒX¯«sYsêe⁄$#ÃXÊs¡T.

»dæºdt qMHésêe⁄ Á|üdü+–dü÷Ô Ç~ nHê<∏ä |æ\¢\ÄÁXeT+ ø±<äì, ø£ $&ÉBj·Tsêì ≈£î≥T+ã >∑èVü≤+nì ù|s=ÿHêïs¡T. nHê<∏ä u≤*ø£\ ô|[fl ‘·sê«‘·≈£L&Ü yê] ≈£î≥T+ã+, yê] dü+‘êq+ ÄÁXeT+‘√nqTã+<Ûä+ ø=qkÕ–+#·&É+ Á|üX¯+dü˙j·TeTì,ãVüQXÊ –˙ïdt ãTø˘˝À ≈£L&Ü ù|s=ÿqe\dæqjÓ÷>∑ yÓTÆq~>± n_Ûe]í+#ês¡T.

◊.ÄsY.mdt, n&çwüq˝Ÿ ø£MTwüqsY Ä|ò tÇHéø£+≤ø˘‡ ~yêø£sY Á|ükÕ<é e÷≤¢&ÉT‘·÷ 23dü+e‘·‡sê\T>± m≥Te+Ï |òü ≤ù|ø£å Ò≈£î+&Ü áãèVü≤‘Y ø±sê´ìï #˚|ü&ÉT‘·Tqï yÓ’<˚Væ≤ ùdyê dü$T‹yê]ì n_Ûq+~+#ês¡T.

yÓ’<˚Væ≤ ùdyê dü$T‹ n<Ûä ≈£åî\T düT+<äsY ¬s&ç¶,ø±s¡´<ä]Ù ø=+&É÷s¡T u≤\ø£èwüíj·T´, n<Ûä´≈£åî\Tb˛qT>√Ï Á|üø±wtsêe⁄, Ç‘·s¡ ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\T,ÄÁXeT n_Ûe÷qT\T, <ë‘·\T bÕ˝§Zì ø±s¡ Áø£e÷ìï$»j·Te+‘·+ #˚XÊs¡T.

Á|üdü+>±\ eT<Ûä´˝À »]–q kÕ+düÿè‹ø£ø±s¡ Áø£e÷\T n‹<∏äT\qT, Áù|ø£å≈£î\qT $X‚wü+>±Äø£≥Tº≈£îHêïsTT.

yÓ’<˚Væ≤ ÄÁX¯eT 23 e yê]¸ø√‘·‡eeTT

ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô qT+&ç ø£Ïqïs¡ <äXÊu≤›\ÁøÏ‘·+ ÁøÏj·÷o\ sê»ø°j·÷˝À¢øÏ Á|üy˚•+∫q ldüTs¡_Û uÛÑ÷+sêe⁄qT πø+Á<ä ø±]àø£ XÊK dü\Vü‰eT+&É* #ÛÓ’¬sàHé>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Hê$TH˚Ÿ#dæ+~.

1953 ôdô|º+ãsY 26q ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢Hê#·T|ü*¢˝À leT‹ qs¡‡ø£ÿ, l »>±Zsêe⁄<ä+|ü‘·T\≈£î »ìà+∫q düTs¡_Û uÛÑ÷+sêe⁄ _md”‡,_Ç&û |üP]Ô #˚XÊs¡T. 1977 |òæÁãe] 22qñbÕ<Ûë´j·TTì>± u≤<Ûä ‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. M]øÏ1979 e÷]à 23q leT‹ »j·Tl‘√ $yêVü≤yÓTÆq~. 1988˝À ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ô qT+&çyê´bÕs¡s¡+>∑+˝À Á|üy˚•+#ês¡T.

1982`84es¡≈£î ÄsY.mdt.mdt. q>∑s¡ø±s¡ yêVü≤>± |üì#XÊs¡T. ø√s¡T≥¢ l düs¡dü«‹ •XóeT+~sY n<Ûä´≈£åî\T>± ≈£L&Ü e´eVü≤]+#ês¡T.1994˝À ø√s¡T≥¢ À ]j·T˝Ÿ mùdºŸ yê´bÕsêìïeè~›∆ #düTø=ì ôV’≤<äsêu≤<é À uÛ≤qT ]j·T Ÿ mùdºŸù|]≥ yê´bÕs¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á Áø£eT+˝ÀHC…_ÄsY bòÂ+&˚wüHéqTï @sêŒ≥T#˚dæ Bì <ë«sêù|<ä\≈£î, ã&ç|æ\¢\≈£î düVü‰j·T düVü≤ø±sê\Tn+~+#ês¡T. 2001˝À Ä$s¡“¤$+∫q ‘Ó\+>±D

πø+Á<ä ø±]àø£ XÊK dü\Vü‰eT+&É* #ÛÓ’¬sàHé>±düTs¡_Û uÛÑ÷+sêe⁄

sêÁwüº dü$T‹ ñ<ä eT+˝À ø±s¡ ø£s¡Ô>± |üP]ÔkÕÔsTT˝À|üì#XÊs¡T.

dü+πøåeT Vü‰düºfi¯fl˝À $<ë´s¡Tú\≈£î nedüs¡yÓTÆqkÕe÷Á–ì düeT≈£Ls¡Ã≥+˝À Á|ü‘˚´ø£ <äèwæ ºkÕ]+#ês¡T. Ms¡T kÕú|æ+∫q C…_ bòÂ+&wüHé <ë«sêø√s¡T≥¢, sêsTTø£ Ÿ eT+&É ≤\ |ü]~Û Àì <ë<ë|ü⁄20 Á>±e÷˝À¢ Á‘ê>∑T˙Ï düeTdü |ü]cÕÿsêìøÏmH√ï uÀs¡Tu≤e⁄\T y˚sTT+#ês¡T.

>√<ëe] |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs¡“¤+>± <Ûäs¡à|ü⁄]\ø°åàqs¡dæ+Vü≤kÕ«$Tyês¡¢ düìï<Ûëq+˝À y˚<äbÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq ìsêàD+ ø√dü+ 4 mø£sê\uÛÑ÷$Tì ø=qT>√\T#˚dæ Ä~X¯+ø£s¡ |”sƒ¡+≈£î <ä‘·Ô+#XÊs¡T.

bÕ\eT÷s¡Tõ˝≤¢ ã+&ÉMT~|ü*¢ ÀìkÕ+B|üì Äyêdü+ 11e yê]¸ø√‘·‡e+ 13

@Á|æ Ÿ 2016q ÄVüQ‘·T\ düeTø£å+˝À »]–+~.á ø±s¡ Áø£eT+˝À $<ë´s¡Tú\ XÊØ]ø£,

kÕ+düÿè‹ø£ Á|ü<äs¡Ùq\T dü_Û≈£î\qT n\]+#êsTT.

kÕ+B|üì Äyêdü+11e yê]¸ø√‘·‡e+

Page 24: Jagriti weekly

24 2 y˚T, 2016

á yês¡+ÁbÕ+rj·T+ôV’≤<äsêu≤<é À n+‘·sê®rj·T j·TTe»q dü+düú

<äøÏ åD ø=]j·÷≈£î #Ó+~q n+‘·sê®rj·Tj·TTe»q $TÁ‘·eT+&É* (◊yÓ’m|òt) ‘·eT ¬s+&√Á|ü<Ûëq πø+Á<ëìï ôV’≤<äsêu≤<é˝À @sêŒ≥T#˚j·TqT+~. Vü≤ø°+ù|≥˝Àì ◊<Óø£sê\ düú\+˝ÀHÓ’|ü⁄D´ n_Ûeè~∆, •ø£åD, e÷s¡Zìπs›Xq ø±s¡ Áø£e÷\qTìs¡«Væ≤+#·qT+~. 21 @Á|æ Ÿ 2016q ◊yÓ’m|òte´ekÕú|ü≈£î&ÉT C≤ø dü÷bÕsYÿ, ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+‘·s¡|òü⁄q Áø°&Ü ÁbÕ~Ûø±s¡ dü+düú m+&û ~qø£sYu≤ãTˇ|üŒ+<ä+ô|’ dü+‘·ø£+ #˚XÊs¡T.C≤rj·T+sê»´düuÛÑ≈£î Äs¡T>∑Ts¡T düuÛÑT´\qT Hê$THŸ #dæqπø+Á<ä+

uÛ≤»bÕ H˚‘·\T düTÁãeTD´kÕ«$T, qyéCÀ‘Ydæ+>¥ dæ<äT∆, eTVæ≤fi≤ u≤ø£‡sY y˚T]ø√+, qπs+Á<äC≤<äyé (Ä]úø£y‘·Ô), düTπsXŸ>√|æ (eT\j·÷fi q≥T&ÉT),dü«|üHé<ëdt >∑TbÕÔ (bÕÁ‹πøj·TT&ÉT)\qT sê»´düuÛÑ≈£îπø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Hê$TH˚Ÿ #˚dæ+~. sê»´düuÛÑ ÀyÓTT‘·Ô+ 12 Hê$THf…&é düuÛÑT´\≈£î >±qT @&ÉT kÕúHê\TU≤∞>± ñHêïsTT. ‘êC≤>± Äs¡T>∑T]ì ìj·T$T+#·≥+‘√ ˇø£Ï U≤∞>± ñ+~.ìj·÷eTø±\TeTÁ<ëdüT ôV’≤ø√s¡T º Hê´j·TeT÷]Ô>± q÷‹sêyÓ÷àVü≤Hésêe⁄

eTÁ<ëdüT ôV’≤ø√s¡TºHê´j·TeT÷]Ô>± »dæºdtq÷‹ sêyÓ÷àVü≤Hésêe⁄18 @Á|æ˝Ÿ 2016qu≤<Ûä ‘·\T d”«ø£]+#ês¡T.ôV ’ ≤ø√s ¡ T º Á| ü< Û ëqHê´j·TeT÷]Ô »dæ ºd td ü+»jYTø Ïw üH é øö˝Ÿ Äj·Tq‘√ Á| üe÷D+#˚sTT+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡TºHê´j·TeT÷]Ô>± ñqï »dæºdt sêyÓ÷àVü≤Hésêe⁄qTÇ°e Ò eTÁ<ëdüT ôV’≤ø√s¡Tº≈£î ã~© #˚XÊs¡T.πø+Á<ä ø±]àø£XÊK dü\Vü‰eT+&É* #ÛÓ ’s¡àHé>±uÛÑ÷+sêe⁄

πø+Á<ä ø±]àø£ eT+Á‹‘·«XÊK |ü]~Û˝Àì ø±+Á≤ø˘º˝ÒãsY uÀs¡T¶ πø+Á<ä dü\Vü‰eT+&É* #ÛÓ’s¡àHé>± ø£Ø+q>∑sYõ˝≤ ¢≈ £ î # Ó+~q d ü Ts ¡_ ÛuÛÑ÷+sêe⁄qT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ìj·T$T+∫+~. ø=&çe÷´\eT+&É\+ Hê#·T|ü*¢øÏ #Ó+~quÛÑ÷+sêe⁄, ñbÕ<Ûë´j·TT&ç>± ñ<√´>∑ J$‘·+ÁbÕs¡+_Û+∫q ‘·sê«‘· ôV’≤<äsêu≤<é˝À uÛÑeqìsêàD s¡+>∑+˝À dæús¡|ü&ܶs¡T.

;d”d”◊ d”áz>± sêVüQ Ÿ CÀÁV”≤;d”d”◊ eTTK´ ø±s¡ ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±]>± sêVüQ Ÿ

CÀÁV”≤ ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. pHé 1q sêVüQ˝Ÿu≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. ;d”d”◊ eT+u≤sTTø±sê´\j·T+ πø+Á<ä+>± sêVüQ˝Ÿ $<ÛäT\Tìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. ;d”d”◊ÁøÏπøfÒ‘·s¡ yTHCŸyÓT+Ÿ# ·÷d ü T≈ £ îH ˚+< ä T≈ £ îd”ázqT ìj·T$T+#ê\ì ˝À<Ûë ø £$T°dü÷∫+∫+~. ø£$T°dü÷#·q yTs¡≈£î CÀÁV”≤ì d”áz>± ìj·T$T+∫+~.uÛ≤s¡‘· *+|æø ãè+<ä+ düVü≤è<들e sêj·Tu≤]>±dü ≤àHé

]jÓ÷&ç &û »ìs√˝À »]π> ˇ*+|æø˘‡˝ÀbÕ˝§ZH uÛ≤s¡‘· ãè+<ëìøÏ u≤©e⁄&é q≥T&ÉT dü ≤àHéU≤Hé düTVü≤è<들e sêj·Tu≤]>± ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T.

uÛ≤s¡‘· ˇ*+|æø˘ dü+|òüT+ dü ≤àHéqT 23 @Á|æ Ÿ2016q düTVü≤è<들e sêj·Tu≤]>± ìj·T$T+∫+~.◊zz n<Ûä ≈£åî&ÉT sêeT#·+Á<äHé dü ≤àHé ìj·÷eTø±ìïÁ|üø£Ï+#ês¡T.Ä]úø£+e] ø£ dü eT<䛑·T <Ûäs¡ ô|+|ü⁄

e]øÏ ø£ dü eT<䛑·T <Ûäs¡ øÏ«+≤\T≈£î s¡÷.60#=|ü⁄Œq ô|+#ê\ì e´ekÕj·T Ks¡TÃ\T <Ûäs¡\ø£MTwüHé (dæ.m.dæ.|æ) dæbòÕs¡T‡ #dæ+~. 2016`17

KØ|òt ø±˝≤ìøÏ kÕ<Ûës¡D s¡ø£+ e]øÏ s¡÷.1410#Ó*¢+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ‘=\T‘· ìs¡ísTT+∫+~.

Bìì s¡÷.1470øÏ ô|+#ê\ì dæ.m.dæ.|æ. dæbòÕs¡T‡#˚dæ+~. |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\ô|’ s¡÷.200 #=|ü⁄Œqô|+#ê\ì dü÷∫+∫+~. e], |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\T,q÷HÓ–+»\T, Á|ü‹Ô düVü‰ 147 s¡ø±\ |ü+≥\ô|’á ø£MTwüHé dæbòÕs¡T‡\T #˚düTÔ+~. ø£+~ |ü|ü⁄Œ≈£îs¡÷.200 ô|+∫ 4625 #˚j·÷\ì, ô|düs¡ |ü|ü⁄Œ≈£î150 ô|+∫ 4800, $TqTeTT\T 150 ô|+∫4575 #˚j·÷\ì dæ.m.dæ.|æ. dæbòÕs¡T‡ #˚dæ+~.kÕ>∑T˙Ï ô|≥Tºã&ÉT˝À¢ ‘Ó\+>±D HÓ+.1

<Xyê´|üÔ+>± >∑‘· |ü<fifl˝À kÕ>∑T˙Ï bÕs¡T<ä\s¡+>∑+˝À ‘Ó\+>±D n‘·´~Ûø£ ô|≥Tºã&ÉT\qT

Äø£]¸+∫q≥T¢ nk˛#êyéT yÓ\¢&ç+∫+~. 2014`15HêÏøÏ <˚X¯+˝À kÕ>∑T˙Ï s¡+>∑+˝À yÓTT‘·Ô+ ô|≥Tºã&ÉT\T 5.5 \ø£å\ ø√≥T¢ ø±>±, Bì˝À ‘Ó\+>±Dn‘·´~Ûø£+>± 12 XÊ‘·+ yê≤‘√ <˚X¯+˝ÀH˚nÁ>∑kÕúq+˝À ì*∫+~. 11 XÊ‘·+‘√ @|” ¬s+&√kÕúq+˝À ì*∫+~. kÕ>∑T˙Ï s¡+>∑+˝ÀøÏ e∫ÃqyÓTT‘·Ô+ ô|≥Tºã&ÉT˝À¢ 98 XÊ‘·+ Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑+qT+# e#êÃsTT.kÕVæ≤‘· +Á|ü<Ûëì yÓ÷B #˚ |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D

~©¢ À 21 @Á|æ Ÿ 2016q »]–q bÂs¡ùde\~H√‘·‡e+˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷~ <ä #˚+CŸ y˚Tø£sY,Á≤Hé‡bòÕ]à+>¥ Ç+&çj·÷ nH˚ |ü⁄dü Ôø±\qTÄ$wüÿ]+#ês¡T.Á|üeTTKT\Tf…ÆyéT Á|üuÛ≤eo\Ts¡ C≤_‘ê˝À kÕìj·÷,Á|æj·÷+ø£, |æ#êjYT

f…ÆyéT e÷´>∑C…’Hé Á|üø£Ï+∫q 100eT+~ Á|ü|ü+#·n‘· +‘· Á|üuÛ≤eo\Ts¡ C≤_‘ê˝À kÕìj·÷ MTsê®,s¡|òüTTsêyéT sê»Hé, Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ, düT+<äsY|æ#êjYT, düT˙‘ê dü¬s’Hé, _˙ï ãHê‡˝Ÿ, dü∫HéãHê‡˝Ÿ\≈£î #√≥T \_Û+∫+~. Ä]úø£ s¡+>±ìïeTT+< n+#·Hê yj·T>∑\ Á|ü‹uÛ≤o*>± s¡|òüTTsêyéTsê»HéqT ø=ìj·÷&ç+~. f…ìïdt ‘ês¡ kÕìj·÷MTsê®,Ç°e Ò |ü<äàuÛÑ÷wüDY, Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ |ü<äà lnyês¡T¶\qT n+<äT≈£îHêïs¡T.s¡ø£åDôdº ŸÔ j·TT<ä∆ $e÷Hêìï |üØøÏå+∫q »bÕHé

»bÕHé ‘=*kÕ]>± s¡÷bı+~+∫q ôdº ŸÔ j·TT<ä∆

Page 25: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 25

` sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶

$e÷Hêìï 22 @Á|æ Ÿ 2016q $»j·Te+‘·+>±|üØøÏå+∫+~. Ç~ X¯Á‘·T sê&ÜsY\≈£î ∫ø£ÿ≈£î+&ÜÁ|üj·÷DÏ+#·>∑\<äT. Bì≈£îqï Á|ü‘´ø£ Äø£è‹, ‘·j·÷ØøÏñ|üjÓ÷–+∫q |ü<ësêú\ e\¢ XÁ‘·T <X|ü⁄ sê&Üs¡¢≈£îBì Ä#·÷ø° <=s¡ø£<äT. dü«<˚o |ü]C≤„q+‘√s¡÷bı+~+∫q á ˝ÀVü≤ $Vü≤+>±ìøÏ mø˘‡`2nì ù|s¡T ô|≤ºs¡T. á j·TT<ä∆ $e÷Hêìï $T‘·T‡_w”ôV≤M Ç+&ÉÅd”ºdt dü+düú s¡÷bı+~+∫+~. Á|üdüTÔ‘·+nyÓT]ø±, s¡cÕ´, #Ó’Hê\≈£î e÷Á‘·y˚T ôdº ŸÔ j·TT<ä∆$e÷Hê\qT s¡÷bı+~+#˚ dü‘êÔ ñ+~.Ä<Ûë´‹àø£+ñ»®sTTì˝À dæ+Vü≤düú ≈£î+uÛÑyTfi≤ ÁbÕs¡+uÛÑ+

ñ»®sTTì˝À dæ+Vü≤düú ≈£î+uÛÑy˚Tfi≤ 22 @Á|æ Ÿ2016q ÁbÕs ¡+u Û Ñy Ó T Æ+~. »Hê nKsêne<Û˚cÕq+<éJ eTVü‰sêCŸ, wæÁbÕq~˝À |ü$Á‘·kÕïqe÷#·]+#·&É+‘√ á y˚Tfi≤ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~.

á ≈£î+uÛÑy˚Tfi≤ HÓ\s√E\bÕ≥T »s¡>∑qT+~. 13eT+~ nU≤sê\T ˇø£] ‘·sê«‘· ˇø£s¡T |ü$Á‘·kÕïqe÷#·]+#·qTHêïs¡T. 12 CÀ´‹]¢+>±˝À¢ˇø£f…Æq ñ»®sTTì eTVü‰ø±˝ÒX¯«sY Ä\j·÷ìï<ä]Ù+#·Tø=ì ≈£î+uÛÑyTfi≤˝À düTe÷s¡T 5 ø√≥¢eT+~Vü‰»s¡Tø±qTHêïs¡T.Áø°&É\Tˇ*|æ+ø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q B|ü ø£sêàø£sY

Á‹|ü⁄s¡≈£î #Ó+~q õe÷ïdtº B|ü ø£sêàø£sYˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫+~. ]jÓ÷&ç &û

»˙s√˝À 19 @Á|æ Ÿ 2016q »]–q ns¡Ω‘· b˛° À¢yê˝Ÿº‡ $uÛ≤>∑+˝À n‘· +‘· øÏ¢wüºyÓTÆq Áb˛&ÉTH√yê˝ÀB|ü nÁ>∑kÕúq+˝À ì*∫+~. 14eT+~ b˛° |ü&çqá $uÛ≤> ∑+˝À B|ü 15.066 bÕsTT+≥T ¢kÕ~Û+∫+~. B+‘√ *+|æø‡˝À ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q‘=* uÛ≤s¡‘· eTVæ≤fi≤ õe÷ïdtº>± B|ü ]ø±s¡T¶\¬øøÏÿ+~. kÕ«‘·+Á‘· + e∫Ãq HêÏ qT+∫ uÛ≤s¡‘Y‘·s¡|òü⁄q 11eT+~ |ü⁄s¡Twüß\T e÷Á‘·yT õe÷ïdæºø˝Àb˛°|ü&ܶs¡T. eTVæ≤fi¯\ yê˝Ÿº‡˝À B|ü ‘=* Á|üj·T‘·ï+˝À 14.833 k˛ÿs¡T‘√ dü«sêíìï ¬>\T#·T≈£î+~.|ü⁄s¡kÕÿsê\Tá @Ï y˚TÏ Áø°&Üs¡T\T »ø√$#Y, ôd¬sHê

f…ìïdt Áø°&Üø±s¡T\T »ø√$#Y, ôd¬sHê\T ≤¬sdtÁ|ü|ü+#· Áø°&Ü nyês¡T¶\qT n+<äT≈£îHêïs¡T. |ü⁄s¡Twüß\$uÛ≤>∑+˝À H=yêø˘ »ø√$#Y, eTVæ≤fi¯\ $uÛ≤>∑+˝Àôd¬sHê $*j·TyéT‡\T k˛ŒsYº‡ |üs¡‡Hé Ä|òt <ä Çj·TsY

nyês¡T¶qT kı+‘·+ #düT≈£îHêïs¡T. »ø√$#Y‘√bÕ≥Tôd¬sHê≈£î ≈£L&Ü á nyês¡T¶ <äø£ÿ&É+ Ç~ eT÷&√kÕ]. »ø√$#Y Ç+‘·≈£îeTT+<äT 2012, 2015˝ÀÄkÕÿsY Ä|òt k˛ŒsYº‡>± |æ\Teã&˚ á nyês¡T¶qTkı+‘·+ #düT≈£îHêï&ÉT.Væ≤+B ùd$ düe÷àHé |ü⁄s¡kÕÿsê\ Á|ü<ëq+

Væ≤+B uÛ≤c˛qï‹øÏ ø£èwæ #˚dæq C≤rj·T,n+‘·sê®rj·T |ü+&ç‘·T\≈£î sêh|ü‹ 19 @Á|æ Ÿ2016q Væ≤+B ùd$ düe÷àHé |ü⁄s¡kÕÿsê\Tn+<äCÒXÊs¡T. 2012, 2013, 2014 dü+e‘·‡sê\≈£î dü+ã+~Û+∫ yÓTT‘·Ô+ 42 eT+~øÏ á|ü⁄s¡kÕÿsê\qT sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ® Á|ü<ëq+

#˚XÊs¡T. $<˚XÊ˝À¢ Væ≤+B $düÔs¡D≈£î #˚dæq $X‚wüø£èwæøÏ >∑T]Ô+|ü⁄>± #Ó’Hê Ä#ês¡T´&ÉT J e⁄|æ+>¥≈£îC≤sY®Á^j·Ts¡‡Hé |ü⁄s¡kÕÿs¡+ \_Û+∫+~. e÷]wüdt≈£î#Ó+~q n˝≤ÿ<äTHé|ü⁄‘Y, »bÕHé≈£î #Ó+~q dæ_s√k˛eT\≈£î á |ü⁄s¡kÕÿs¡+ n+~+#ês¡T. Væ≤+BuÛ≤wü, uÀ<Ûäq≈£î dü+ã+~Û+∫ @&ÉT $uÛ≤>±˝À¢

ø£èwæ#dæq 14eT+~ |ü+&ç‘·T\≈£î MÏì n+~kÕÔs¡T.nq+‘·|ü⁄sêìøÏ dü«#·Ã¤ $<ë´\j·T nyês¡T¶

dü«#·Ã¤ $<ë´\j·T |ü⁄s¡kÕÿsêìï nq+‘·|ü⁄s¡+õ˝≤¢ ¬>\TÃ≈£î+~. ~©¢˝À 21 @Á|æ˝Ÿ 2016q»]–q bÂs¡ùde\ ~H√‘·‡e+˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷Bnq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY ø√Hê X¯•<ÛäsY≈£î á|ü⁄s¡kÕÿsêìï n+~+#ês¡T. õ˝≤¢ Àì bÕsƒ¡XÊ\˝À¢eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+˝À <˚X¯+˝ÀH˚ Á|ü<∏ äeTkÕúq+˝À ì\e&É+‘√ á nyês¡T¶ nq+‘·|ü⁄sêìøÏ\_Û+∫+~. <˚X¯yê´|üÔ+>± dü«#·Ã¤ $<ë´\j·Tnyês¡T ¶øÏ nq+‘·Hê>¥, <ëÁ<ëq>∑sY Vü≤y˚©,nq+‘·|ü⁄s¡+ e÷Á‘·yT m+øÏj·Tj·÷´sTT.>±+BÛJ eTqTeTsê*øÏ Áô|ò+∫ |ü⁄s¡kÕÿs¡+

eTVü‰‘êà>±+BÛ eTqTeTsê\T ‘êsê>±+BÛuÛÑ≤º#êØ® Áô|ò+∫ Á|üuÛÑT‘·« ñ‘·ÔeT |ü⁄s¡kÕÿsê˝À¢ˇø£f…Æq ~ Äs¡¶sY Ä|òt ÄsYº‡ n+&é …≥sY‡ n+<äT≈£îHêïs¡T. XÊ+‹, dü+|ò”TuÛ≤e+, dü+düÿè‹, $<än_Ûeè~∆øÏ #˚dæq ø£èwæøÏ>±qT ‘êsê≈£î á >ös¡e+<äøÏÿ+~. ÁbòÕHé‡ n<Ûä ≈£åîì ‘·s¡|òü⁄q á <X sêj·Tu≤]ÁbòÕ+ø√sTTdt ]∫j·TsY á |ü⁄s¡kÕÿsêìï n+~+#ês¡T.>∑‘· 28 @fi¯ó¢>± ‘êsê>±+BÛ >±+BÛJ kÕú|æ+∫qø£dü÷Ôsê“ >±+BÛ H˚wüq˝Ÿ yÓTyÓ÷]j·T˝Ÿ Á≥dtº ø√dü+|üì#düTÔHêïs¡T.n+‘·sê®rj·T+|üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤ dü÷N˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î 133e kÕúq+

180 <˚XÊ˝À¢ |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤≈£î dü+ã+~Û+∫]b˛s¡ºsY‡ $‘ÍŸ u≤s¡¶sY‡ $&ÉT<ä\ #˚dæq Á|ü|ü+#·|üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤ dü÷N 2016˝À uÛ≤s¡‘Y 133ekÕúq+˝À ì*∫+~. 2015˝À uÛ≤s¡‘Y 136ekÕúq+˝À ñ+~. ‘êC≤ C≤_‘ê˝À |ò æHê¢+&ées¡Tdü>± Äs√ @&Ü~ Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ì*∫+~.HÓ<äsê ¢+&é‡ ¬s+&ÉT, Hê πs« eT÷&√kÕ úHêìï<äøÏÿ+#·T≈£îHêïsTT. bÕøÏkÕÔHé 147, Ä|òüÈìkÕÔHé 120,ã+>±¢<˚XŸ 144, #Ó’Hê 176, nyÓT]ø± 44ekÕúq+˝À ì*#êsTT.#Ó’Hê düs¡« ôd’Hê´~Û|ü‹>± ® õHé|æ+>¥

e÷y√ C…&Ü+>¥ ‘·sê«‘· #Ó’Hê˝À n‘·´+‘·X¯øÏ Ôe+‘·yÓT Æq H˚‘·>±m~π> Áø£eT+˝À <˚X¯n<Ûä´≈£åî&ÉT ^® õHé|æ+>¥‘·qqT düs¡« ôd’Hê´~Û| ü‹>± Á| üø £ Ï+# · T≈ £ îHêïs ¡ T . Ç| ü Œ Ï πøõHé|æ+>¥ n~Ûø±s¡ ø£eT÷´ìdüTº bÕغ C≤rj·Tø±s¡´<ä]Ù>±, πø+Á<ä ôd’ìø£ ø£MTwüHé #ÛÓ ’s¡àHé>±ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. ôd’Hê´ìï πø+Á<ä ôd’ìø£ ø£MTwüHéìj·T+Á‹düTÔ+~. ôd’ìø£ <äTdüTÔ\T <Ûä]+∫q ® ôd’ìø£dü+j·TTø£Ô ø±sê´#·s¡D ø£e÷+&é πø+Á<ëìï 21 @Á|æ Ÿ2016q dü+<ä]Ù+∫ u≤<Ûä ‘·\T d”«ø£]+#ês¡T.

Page 26: Jagriti weekly

26 2 y˚T, 2016

<ÛësêyêVæ≤ø£

23 euÛ≤>∑+

»]–q ø£<∏äsêe÷sêe⁄ kÕj·T+‘√ nyÓT]ø± #˚]q &Üø£ºsYÄq+<é≈£î e÷s¡Z ¬sŸ |ü]#·j·TeTe⁄‘·T+~.e÷s¡Z¬sŸ≈£î uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹ n+fÒ ÁbÕD+.Äq+<é e÷s¡Z¬sŸqT uÛ≤s¡‘·<X+ rdüT≈£îekÕÔ&ÉT.Çø£ÿ&ç #ê]Á‘ê‘·àø£ Á|ü<˚XÊ\qT ‹\øÏdüTÔqïe÷s¡Z¬sŸ ‘·qàj·TTsê\e⁄‘·T+~. e÷s¡Z¬sŸì‘·eT Ç+ÏøÏ rdüT≈£î ekÕÔ&ÉT Äq+<é. e÷s¡Z¬sŸìs¡$øÏ |ü]#·j·T+ #˚j·TuÀ‘·Tqï≥Tº, yêfi¯fl]øÏ rdüT≈£î edüTÔqï≥Tº s¡$øÏ ñ‘·Ôs¡+ sêkÕÔ&ÉTÄq+<é. s¡$ qe\˝Àì ∫e] |ò üT≤º\Tsêj·T&É+˝À ìeT>∑ïyÓTÆ ñ+≤&ÉT.

ªªn~ #ê˝≤ s¡Vü≤dü + ∫Hêïqï>±s¡÷ ! ‘·«s¡ ÀMT≈£L, Hêqï>±]ø° ‘Ó\T|ü⁄‘êqTμμ n+~ #·+&ç.

Ä ‘·sê«‘· #·+&ç, áX¯«s¡T\ e÷s¡Z+˝À #ê˝≤eT+~ ø£q´\T, j·TTe≈£î\T, ≈£î\ Á|üdüøÏÔ˝Òì,X¯øÏÔkÕeTsêú´\T e÷Á‘·y˚T |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø=H˚

$yêVü≤ e´edüú≈£î Hê+~ |ü&ç+~.Ç<ä+‘ê ∫qï|ü¬s&ç¶ >∑eTìdüTÔHêï&ÉT. ø±˙ #·+&û

#Óù|Œ Ä ãèVü≤‘·Ôs¡ <˚e s¡Vü≤dü + @$TÀ n+‘·T|ü≥º˝Ò<äT.

z s√E #·+&ç, áX«s¡T&ÉT, eTVü‰ø±\T&ÉT sêÁ‹y˚fi¯ e÷˝≤´Á~øÏ nXÊ«s¡÷&ÛÉT˝…’ yÓfi≤fls¡T. n~>∑eTì+#ê&ÉT ∫qï|ü¬s&ç¶. ‘êq÷ n‹ C≤>∑s¡÷≈£î&Ó’nqTdü]+#ê&ÉT yê]ì. yês¡T e÷˝≤´Á~ \ø°åàqèdæ+Vü≤kÕ«$Tì n]Ã+#ês¡T. ‘·sê«‘· |üs¡«‘·kÕqTe⁄\ yÓ+≥ ∫ø£ÿì #Ó≥¢eT<Ûä , πø ø£ nX¯«+|üj·Tì+#·>∑\ e÷s¡Z+˝À z e÷s¡TeT÷\ >∑TVü≤#˚], nXÊ«\qT >∑TVü≤ ãj·T≥ ø£fÒºdæ, ˝À|ü*øÏyÓfi≤fls¡T. n+<ëø± ‘·q >∑TÁsêìï ø=+&É øÏ+<˚#ê≥T>± ø£fÒºdæ e∫Ãq ∫qï|ü¬s&ç¶, #˚‘·T\MT<äbÕ≈£î‘·÷ >∑TVü≤ e<ä›≈£î #˚sê&ÉT. >∑T¨|ü]‘·\+MT<ä≈£î #˚], >∑TVü≤˝ÀøÏ dü÷s¡ s¡•à Á|üy˚•+#˚ n‹∫qï<Ó’q ø£yê≥+ >∑T+&Ü |ü]o*+#ê&ÉT. bÂs¡í$THêÏ sêÁ‹, >∑TVü≤˝À yÓHÓï\ eTs√ <ë«s¡+ >∑T+&ÜÁ|üdü]k˛Ô+~.

ˇø±H=ø£ ‘˚»dæ« m‘ÓÔÌq #·<äs¡|ü⁄ •\MT<äu≤dæ+|ü≥Tº y˚düT≈£Lÿs¡TÃHêï&ÉT. Äj·Tq eTTK+˝ÀÁ|üdüqï‘· ‘ê+&É$k˛Ô+~. ªª‘·©¢ #·+&û! ˙e⁄,áX«s¡T&ÉT Ç∫Ãq düVü‰j·T, düVü≤ø±s¡ Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√,mì$T~ dü+e‘·‡sê\ Hê n¨sêÁ‘· ÁXeT |òü*+∫,|üs¡Xóy~ ‘·j·÷¬s’+~. MTs¡T b˛sTTq bÂs¡í$THê&ÉTHê Ä»„ yTs¡≈£î Çø£ÿ&çøÏ ‘Ó∫Ãq düTe÷s¡T ¬s+&É&ÉT>∑T\m‘·TÔ, ˇø£ n&ÉT>∑T yê´kÕs¡úeT÷ ø£*–q ◊<äT‘êÁeTbÕÁ‘·\ ì+&ÉT>± |üs¡X¯óy˚~ Á<ëeø£+‘·j·÷¬s’+~. düTe÷s¡T ø=ìï e+<ä\ dü+e‘·‡sê\es¡≈£L á Á<ëeø£+‘√ $$<Ûä edüTÔ düeTT<ëj·÷ìïã+>±s¡+>± e÷]Ã, <Ûäqs¡÷|ü+>± e÷s¡TÃø√e#·TÃqTμμnHêï&ÉT Ä e´øÏÔ. ‘êÁeTbÕÁ‘·\T, |üs¡X¯óy˚~eTVæ≤eT‘√, n|üs¡+õ (ã+>±s¡T) bÕÁ‘·\T>±e÷sêsTT.

ªªáX¯«sê! á bÕÁ‘·*ï eTq »q|ü<ë\˝ÀøÏrdæ¬øfi¯fl≥+ Á|üe÷<ä uÛÑ]‘·+. n+‘˚ø±<äT n~|òü˝≤Hê nì ‘Ó*XÊø£, kÕ«s¡ú|üP]‘·T\T $<ä´qTø£\Twæ‘·+ #˚dæ, e÷qe e÷s¡D¨e÷ìøÏñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. n+<äT#‘· á e÷\´–]˝Àì, @<√ì]›wüº Á|ü<˚XÊ\˝À Ä bÕÁ‘·\≈£î ô|’q eT÷‘·\T_–+∫, uÛÑ÷kÕú|æ‘·+ #˚kÕÔqT. ˙≈£î, #·+&çøÏe÷Á‘·y˚T Ä Á|ü<˚XÊ\qT >∑Ts¡TÔ #·÷|ækÕÔqT. Ç$>√á •˝≤ |òü\ø±\T #·÷XÊsê?

yêÏMT<ä e⁄qï XÀ¢ø±\T πøe\+ áX¯«s¡k ÔÁ‘ê\T. á k ÔÁ‘ê\T dü+düÿè‘· *|æ À ñHêïsTT.MÏ n+‘·sês¡ú+˝ÀqT+∫, ø√ÿ yêø£ +˝À, dü+<äs√“¤∫‘·+>± ˇø√ÿ nø£åsêìï ‘=\–+#·≥eT÷, ˇø√ÿnø£åsêìï XÀ¢ø±s¡ú+‘√ nq«sTT+#·T≈£î+≥÷ ø£\T|ü⁄ø√e≥eT÷ #dæ, ∫es¡>± Á|ü‹bÕ<ä+˝À ‘=\–+∫q

<äX¯s¡<∏ä sêeTj·T´ <ä+|ü‘·T\T ô|+#·T≈£îqï&Üø£ºsY s¡$X+ø£sY ÁyêdüTÔqï qe\˝À k˛eTj·÷õ,k˛$T<˚eeTà\ ≈£L‘·Ts¡T #·+&ç ej·TdüT≈£î$T+∫q nbÕs¡yÓTÆq C≤„q+‘√ nHø£ $wüj·÷\Ty˚T<Ûë$jÓÆTq k˛eTj·÷E\T>±]‘√ #·]ÃdüTÔ+~. ¬s&ç¶sêE>±s¡T ÁbÕs¡+_Û+∫q s¡TÁ<äj·÷>∑+ ◊<äT dü+e‘·‡sê\ qT+&û k˛eTj·÷õ>±] Ä<Ûä«s¡´+˝À ÁãVü‰à+&É+>± kÕ>∑T‘·T+~. |üs¡X¯óy˚~ $<ä´‘√ ÄuÛ Ñs¡D≤\T‘·j·÷s¡T#ùd q+<äkÕ«$TøÏ #·+&ç Áb˛‘ê‡Vü≤$TdüTÔ+~. #·+&ç, áX«s¡T&ÉT s√p sêÁ‹ yfi\Te÷˝≤´Á~ Ä\j·T+˝ÀøÏ yÓ[flsêe&É+ ‘êqT#·÷kÕqì k˛eTj·÷õ‘√ #ÓãT‘ê&ÉT ¬s&ç¶sêE. k˛eTj·÷õ, ¬s&ç¶sêE Ä\j·T+˝À #·+&çqè‘ê´ìï #·÷dæ #·+&çì nbÕs¡ ú+ #˚düT≈£îqï+<äT≈£î ∫+‹kÕÔs¡T. #·+&ç ‘·q≈£î ‘·–qes¡T&ÉT áX¯«s¡T&˚ nì ‘·q ‘·+Á&çøÏ, ¬s&ç¶sêE≈£î#Ó|æŒ ˇ|æŒ+∫+~. ˇø£ ãèVü≤‘· Ôs¡ |ü<∏ äø£+‘·s¡Tyê‘˚ á ô|[fl nì #Ó|üŒ>± ªªÄ ãèVü≤‘·Ôs¡|ü<∏äø£+ @$TÏμμ nì ¬s&ç¶sêE n&ç>±&ÉT. Çø£ #·<äe+&ç

nø£åsê\T, ø£\T|ü⁄ø=qï nø£åsê\÷, es¡TdüÁø£eT+˝ÀneTs¡TÃ≈£î+fÒ, á bÕÁ‘·\T ìøÏå|üÔ+ #j·Tã&çq Á|ü<XÊìøÏyÓfi‚fl e÷s¡Z+ dü÷∫kÕÔsTT. á •˝≤ |òü\ø±\T, eTs¡ ≤ìøÏå|üÔ Á|ü<X+˝À |ü]o*ùdÔ, Ç˝≤+Ï •˝≤ |òü\ø± Ò eTs√◊<äT \uÛÑ eTÚ‘êsTT. yêÏMT<ä ≈£L&Ü áX¯«s¡ k ÔÁ‘ê\T,neTàyê] k ÔÁ‘ê\T *œ+|üã&ç ñHêïsTT. n$ ≈£L&Ün<˚ |ü<ä∆‹˝À neTs¡TÃ≈£î+fÒ, ìøÏå|üÔ dü+|ü<ä nsTTq á|üs¡X¯óy˚~ì ãj·TÏøÏ rj·T≤ìøÏ nqTdü]+#·e\dæq|üPC≤ $<ÛäT\T, JeVæ≤+dü˝Òì e÷sêZ\÷ ãVæ≤s¡Z‘·eTÚ‘êsTT.

Ç$ dü+düÿè‘ê+Á<Ûë\˝À ìcÕí‘·T …’q |ü+&ç‘·T\T ‘·|üŒeTs=ø£]øÏ n+‘·Tã≥ºe⁄. MT ‘·<äq+‘·s¡+, MT yês¡düT\˝ÀjÓ÷>∑T´ …’qyê]øÏ e÷Á‘·yT á ìøÏå|üÔ dü+|ü<ä \uÛÑ eTjT´˝≤MTØ >∑Ts¡TÔ\T yê]øÏ #Ó|üŒ>∑*π>+<äT≈£î M\T>± á XÀ¢ø±\T,

Page 27: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 27

XÀ¢ø±sêú\T MT Çs¡Te⁄]øÏ e÷Á‘·y˚T uÀ<Ûä|üs¡TkÕÔqT.eTVü‰ø±˝≤! >∑TVü≤ ãj·T≥ ˙e⁄ ø±|ü˝≤>± ñ+&ÉTHêj·THê!μμ nHêï&ÉT q+<ä kÕ«$T!

∫qï|ü¬s&ç¶øÏ ndü\T $wüj·T+ uÀ<Ûä|ü&ç+~. n‘·>±&çÄq+<ëìøÏ ne<ÛäT\T˝Òe⁄. |üs¡X¯óy˚~ <ë«sê ‘êqTø√°X¯«s¡T&ÉT ø±e≥y˚T>±ø£, ‘·qT #·+&çø±|ü⁄]˙,j·÷e<ë+Á<Ûä<XÊ˙ï, j·÷e<들s¡‘· <XÊ˙ï »sTT+#·e#·TÃ.kÕs¡«uÛÖeTT&É÷ ø±e#·TÃ. á áX¯«s¡TDÏí, #·+&ç˙Vü≤‘· #j·T≥yÓTTø£ÿfÒ ‘·<äT|ü] ø±s¡ Áø£eT+.

∫qï|ü¬s&ç¶ #Óe⁄\T ]øÏÿ+#ê&ÉT. ø±˙ q+<äkÕ«$TáX«s¡TìøÏ, #·+&çøÏ e÷Á‘·yT $ì|æ+#˝≤, #ê˝≤ yÓT\¢ìdü«sêq, ˝À>=+‘·Tø£‘√, ˇø√ÿ •˝≤|òü\ø£eT÷, XÀ¢ø£eT÷,XÀ¢ø±s¡úeT÷ $e]düTÔ+&É≥+e\¢, ˇø£ÿ eTTø±ÿ n‘·>±&çøÏ$ì|æ+#· Ò<äT.

ªªzØ! nkÕ<Ûä |ü⁄ kÕ«MT!μμ nì À˝À|ü\ ‹≥Tº≈£îHêï&ÉT. eT] ø±düÔ øÏ+<ä≈£î yÓ[fl $Hê\qT≈£îHêï&ÉT.@ e÷Á‘·+ düe«&ç nsTTHê, nqTe÷q+ e∫ÃHê,áX«s¡Tì ø£‹ÔøÏ ‘·qT ã*ø±ø£ ‘·|üŒ<äT. |üs¡Xóy~øÏ‘·q ‘· Ò yÓTT<äÏ HÓ’y<ä + ne⁄‘·T+~. $düT≈£îÿ+≥÷≈£Ls¡TÃHêï&ç ≤π> #Ó≥¢ >∑TãTs¡T\˝À qøÏÿ. düTe÷s¡T>∑+≥ ‘·sê«‘·, q+<äkÕ«$T uÀ<Ûä |üPs¡ÔsTT+~.

ªªπs|ü⁄ H˚qT #·+&çø±|ü⁄]øÏ ekÕÔqT. ø=~›yÓ÷‘ê<äT˝À ∫qï eTT+‘· À |üs¡Xóy~ |ü≥Tºø=kÕÔqT.Hê ù|s¡T‘√ yÓ*dæq ªªq+<äTì eT&ÉT>∑Tμμ »˝≤Xj·T+˝À kÕïq+ #dæ MT Ç+ÏøÏ ekÕÔqT. düTe÷s¡Tmì$T~ dü+e‘·‡sê\T ø=+&É >∑TVü≤˝À¢ <ë– ñqïá X¯ØsêìøÏ dü÷s¡´s¡•à ‘·ì$rsê ø±yê\ì|æk Ô+~μμ nHêï&ÉT q+<äkÕ«$T.

ªªn˝≤π> kÕ«MT?μμ nHêïs¡T #·+&ç, áX¯«s¡T*<ä›s¡÷. yê]<ä›] ø£\˝À¢ ‘·eT á #·+&çø±|ü⁄]j·÷e<들s¡‘· <˚XÊìπø e÷s¡Z<äs¡Ùø£ q>∑s¡+>±s¡÷bı+<ë\qï ø £˝≤, j·÷e<ë“ ¤s ¡‘ ·+˝ÀìnC≤„qeT÷, n$<ä´, ìs¡÷à*+|üCÒùd ãèVü≤‘·Ôs¡|ü<∏äø±\T, j·÷e<들s¡‘·+˝Àì ù|<ä\T, BqT\T ñ<ä∆]+|üã&˚ e÷sêZ\T eP´Vü‰\ s¡÷|ü+˝À Äø±s¡+<ë\TÃø=+≥THêïsTT. m<ä ì+&ÉT>± dü+‘√wü+ì+&çb˛sTT+~ Çs¡Te⁄]øÏ.

∫qï|ü¬s&ç¶ e÷Á‘·+ qe⁄«≈£î+≥THêï&ÉT. πs|ü⁄ekÕÔ&É≥... ì»+>± á kÕ«$T ‘Ó#à eTT+‘· |üs¡Xóy˚~ ne⁄H√ ø±<√ eTT+<äT ‘˚\TÃø√yê*. •˝≤|òü\ø±\T XÀ¢ø±\÷, XÀ¢ø±sêú\÷ ns¡ú+ ø±ø£b˛‘˚@eTsTT´+~? ‘·qT ‘·qq$Tàq ã+≥¢‘√ e∫à áe÷˝≤´Á~ n+>∑Tfi¯+ n+>∑Tfi¯+ Á‘·$«+#·>∑\&ÉT.ìøÏå|üÔ dü+|ü<ä yÓ*øÏ rj·T>∑\&ÉT.

> ∑ TV ü ≤˝À q+<äkÕ«$T qe⁄«‘ · THêï& É T.n+‘·ÁøÏ‘·+ @+ #ÓbÕŒ&√>±˙, Ç|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·+ªªne⁄qT áX¯«sê? e⁄ #Ó|æŒ+~ ì»+ Hêj·THê?Ç˝≤+Ï •˝≤|òü\ø±\ øÏ+< ìøÏå|üÔ dü+|ü<ä ñ+≥T+<äqï ÁuÛÑeT‘√ #ê˝≤eT+~ bÕeTs¡T\T >∑Ts¡TÔ …’qá •˝≤|òü\ø±*ï Á‘·$«bÕπskÕÔs¡T. yêÏ ÁøÏ+<ä>=sTT´ Á‘·$«, dü+|ü<ä \uÛÑ + ø± Ò<äì ìsêX¯|ü&çyÓ[flb˛‘ês¡T. á |òü\ø±\T n≥T Ç≥÷ $dü]yj·Tã&É‘êsTT. n<äT>√ n˝≤ ì»yÓTÆq dü+|ü<ä ìøÏå|üÔyÓTÆqªªø√uÛÑ+μμ ªª<ë]μμ ø±kÕÔ ‘·|æŒ+|üã&É≥+‘√, ø±H=ø£&ÉT•˝≤ø£åsê*ï, Áø£eTã<ä∆+˝À ø£*|æ ns¡ú+ ‘Ó\TdüT≈£îHêï,<ë] ‘Ó*j·Tø£, dü+|ü<ä ñqï dü¬s’q düú ≤ìï ìπs›•+#ªeT÷\μ ªø√D+μ n&ÉT>∑T\T e¬>’sê ˝…ø£ÿ\˙ï‘·|æŒb˛sTT, Ä düú\+ ø£qTø√ÿ Ò&ÉT.

Ç˝≤ ìøÏå|üÔyÓTÆq dü+|ü< uÛÑ÷$T˝Àì <Ûë‘·Te⁄\,Kì» \eD≤\ e÷s¡TŒ\≈£L, ‹Ô&ÉT\≈£L, uÛÑ÷>∑s¡“¤ø£<ä*ø£\≈£L nqT>∑TD+>± uÛÑ÷$T˝À|ü* bıs¡ À¢ø£<äT\T‘·÷ ø=ìï <äXÊu≤›\T, X‘êu≤›\T njT´dü]øÏ˝À˝À|ü\ eTs√ ÁbÕ+‘êìøÏ ‘·s¡*b˛‘·T+≥T+~.

<ëìì eTqyês¡T ªª\ø°åà<˚$ #·+#·\yÓTÆ+~, ø£~*b˛‘·T+≥T+~, \+¬ø _+<Ó\T ø£~*b˛j·÷sTT!μμn+≥T+≤s¡T. Ç<ä+‘ê XÊg $C≤„q+ Òø£b˛e≥+e\¢ e#˚à nC≤„q+.

n+<äT#˚‘· eTs√ |ü~‘·sê\ ‘·sê«‘· me¬s’Hêá e÷˝≤´Á~ì dü+|ü<ä ø√dü+ Á‘·$«Hê, á ìπs›•+|üã&çq Á|ü<˚X¯+˝À yê]ø£~ \uÛÑ´+ ø±<äT. n~eT¬sø£ÿ&√ ‘˚\T‘·T+~. n~ s¡Vü≤dü +!μμ

q+<äkÕ«$T #ê˝≤ Äq+<ä+>± e⁄Hêï&Üs√E.‘·q ÁXeT, Bø£å |òü*+#êsTT.. ªªÇø£ Vü‰sTT>± ‘·|üdüT‡#˚düT≈£î+≥÷ <Ó’e<Ûë´q+˝À ø±\+ >∑&ÉT|ü⁄‘êqTHêj·THê!μμ nHêï&ÉT ∫es¡>±.

#·+&ç, áX¯«s¡T&ÉT ôd\e⁄ rdüT≈£îHêïs¡T.Vü≤sƒê‘·TÔ>± q+<äkÕ«$T Ä+<√fi¯q>± nHêï&ÉT

ªªHê m&ÉeTø£qTï rÁe+>± n<äTs¡T‘√+~ áX¯«sê!ø°&ÉTøÏ~ dü÷#·q! mes√... mes√ á s¡Vü≤kÕ´ìïø£ìô|&ÉT‘·THêïπsyÓ÷qqï X¯+ø£ Hê eTqdüTqTÇ+<ëø£Ï qT+∫ |üϺ |”&çk Ô+~. Hêj·THê! n<˚ì»yÓTÆ‘, #ê˝≤ Á|üe÷<ä+˝À |ü&É‘êeTT eTqeTT...μμn+≥÷H Äj·Tq >∑T¨|ü]‘·\+ yÓ’|ü⁄ <äèwæºkÕ]+∫,#·+Á<äøÏs¡D≤\T Á|üdü]+#·e\dæq düqïì ø£+‘·≈£î @<√n&ÉT¶|ü&ɶ≥T¢>± &É ñ+&É≥+ >∑eTì+∫ Ä+<√fiq>±n]#ê&ÉT. ªª>∑T¨|ü]‘·\+MT<ä mes√ ñqï≥T¢nqTe÷q+>± ñ+~ áX«sê!μμ n+≥÷ n]#ê&ÉT.∫qï|ü¬s&ç¶ >∑T+&Ó ø£åDø±\+ Ä–b˛sTT+~.

n‘·&ÉT ø£åD+ Ä\dü + #j·T≈£î+&Ü, >∑T¨|ü]‘·\+ qT+&ç ø=+&É ∫\Te˝≤ qTqïì ã+&Ésêfi¯flMT<äT>± C≤], >∑TVü≤øÏ+<äT>± ø=+&Ésêfi¯fl˝ÀøÏ#=#·TÃø=ì ñqï ªª<=qμμ nqã&˚ »˝≤X¯j·T+ sê‹ÁøÏ+<ä H˚s¡TŒ>± <ë≈£îÿHêï&ÉT. áX¯«s¡T&ÉT, #·+&ç,eTVü‰ø±\T&ÉT ø£‘·TÔ\T <Ûä]+∫ >∑T¨|ü]‘· ≤ìøÏ#˚s¡T≈£îHêïs¡T. ø±˙ <ä≥º+>± n\eTTø=ì ñqïeTVü‰eèøå±\T, \‘·\T nø£ÿ&É #·+Á<äøÏs¡D≤*ï ≈£L&Üdü]>± Á|üdü]+|ü#˚j·Tø£ b˛e≥+‘√, n+<ëø± Ä|ü]düsê˝À¢ eTìwæ q&Éj·÷&çq C≤&É\T ≈£L&Ü yês¡T>∑T]Ô+#· Òø£b˛j·÷s¡T.

ªªmes¡÷ Òs¡T kÕ«MT! n~ MT ÁuÛÑeT ø±e#·TÃ!μμn+~ #·+&ç. ªª@yÓ÷qe÷à! Vü≤è<äj·÷ìøÏ n˝≤Ä˝≤|üq ø£*–+~. b˛HÓ¢+&ç. MT]ø£ yÓ[fls¡+&ç.#·+&û, πs|ü⁄ MT Ç+À¢ |üP» yÓTT<ä …&É‘êqT. eT÷&ÉTs¡a≤eTT\T <ë≤ø£ ≈£î |üs¡Xóy~ $<ë´ s¡Vü≤dü +uÀ~ÛkÕÔqT. eT+&É\+ s√E\T ˙eP rÁe kÕ<Ûäq#˚j·÷*. neTàyê] l #·Áø£|üP» n‹ ìj·TeTìwü\‘√ »s¡bÕ*. ÄVü‰s¡, $Vü‰sê\T n‹ø£]ƒq+>±ñ+&Ü*. ˙ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√, >∑Ts¡Te⁄HÓ’q Hê‘√‘·|üŒ ˙e⁄ eT¬se]‘√q÷ e÷≤¢&Ésê<äT. eTÚq+bÕÏ+#ê*. Ç‘·s¡ ø±s¡ ø£ ≤bÕ\˙ï e÷qTø=ì,˙e⁄ ndü÷s¡ +|üX´ (dü÷s¡ s¡•à k˛ø£≈£î+&Ü)>± Ç+Ï

Page 28: Jagriti weekly

28 2 y˚T, 2016

<ÛësêyêVæ≤ø£e<› ñ+&Ü*μμ nHêïs¡T q+<äkÕ«$T.

ªª‘·|üŒ≈£î+&Ü kÕ«MT! MTs¡T #Óù|Œ @ ìj·TeTyÓTÆHê bÕÏkÕÔqTμμ n+~ #·+&ç <äè&ÛÉ+>±.

ªªkÕ«MT MT]+<ëø£ #Ó|æŒq XÀ¢ø±\T, XÀ¢ø±sêú\THê≈£î dü]>± uÀ<Ûä|ü&É Ò<äT!μμ nHêï&ÉT áX«s¡T&ÉT>±>=DÏ–q≥T¢. q+<äkÕ«$T |üø£|üø£ qyê«s¡T.

ªªˇø£ÿ e÷s¡T $q>±H uÀ<Ûä|ü&≥¢sTT‘, me¬s’HêÇfÒ¢ Á>∑Væ≤+#·>∑\T>∑T‘ês¡T áX¯«sê! áX¯«s¡XÀ¢ø± …H√ï ≈£åîDí+>± sêyê©! eTH√yêø±ÿj·T ø£s¡à˝≤áX¯«s¡ dü«s¡÷|ü+ kÕø屑·ÿ]+|ü CÒdüTø√yê*.n+<äT¬ø+‘√ kÕ<Ûäq ø±yê* Hêj·THê! n|ü⁄Œ& n$uÀ<Ûä|ü&ÜÔsTT. ‘=+<ä¬s+<äT≈£î? Çø£ qT+N H˚qTMT yÓ+fÒ ø£<ë ñ+≤qT. nedüs¡yÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT eTs¡\eTs¡\ uÀ~ÛkÕÔqT!μμ nHêïsêj·Tq. ªªá sêÁ‹øÏø£Vü‰sTT>± ìÁ<äb˛‘êqT. ìÁ<äeTs¡∫ mìï sêÁ‘·T…’+<√!μμ nHêïs¡T. #·+&ç, áX«s¡T&ÉT, eTVü‰ø±\T&ÉT

y ÓT\ ¢>± ÄXÊ«s ¡÷&Û É T˝ … ’ ø=+&É ~– e∫Ã,#·+&çø±|ü⁄]πødæ ãj·T˝Ò›sês¡T. Ä dü]øÏ y˚>∑T#·Tø£ÿbı&ç∫+~.

∫qï|ü¬s&ç¶ |æ] _>∑ãϺ n˝≤ Ä sê‹ÁøÏ+<äm+‘· ùd|ü⁄Hêï&√ n‘·>±&çπø ‘Ó*j·T<äT. #·+&ç,áX¯«s¡T&ÉT, eTVü‰ø±\T\ nXÊ«\T ø=+&É~–yÓ[flb˛sTT ñ+≤j·Tì s¡÷&ç|üs¡T#·T≈£îì, eTs√yÓ’|ü⁄ø=+&É ÁøÏ+<ä sê‹ >∑TVü≤˝À, ø£Ïºy˚dæ ñqï >∑TÁsêìïyÓT\¢>± q&ç|æ+#·T≈£îì, s¡a≤eTT bı<Ó›ø±ÿø£, nj·T´yê]|ü …¢ À @<√ |üì ñ+&ç e∫Ãq≥T¢ |ü\¢øÏ uÀsT÷\Hêj·T≈£î\‘√ ø±ùd‡|ü⁄ Ä eTT#·Ã≥, á eTT#·Ã≥#Ó|æŒ, nXÊ«s¡÷&ÛÉT …’ #·+&çø±|ü⁄]øÏ e#ÃXÊ&ÉT. n‘·ì|ü+#˚+Á~j·÷\÷, q+<äkÕ«$T sêø£¬ø’ m<äTs¡T#·÷düTÔHêïsTT.

dü÷sê´düÔeTj·T yfiø±ÿdüÔ eTT+<äT>± q+<äkÕ«$T#·+&çø±|ü⁄] bı*y˚Ts¡ #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. ‘·÷eTT Òs¡Tñ<Ûäè‘·+>± Á|üeVæ≤k Ô+~. ‘·÷eTT Òs¡T˝À ø±fi¯ófl#‘·T\T ø£&ÉT≈£îÿì dü÷sê´düÔeTj·T yfi Äs¡È + $&ç∫,Ä\j·T+ πødæ q&ç#ê&ÉT. Ä dü]øÏ #·+&çπøX«s¡ Ä\j·T|üPC≤] ‘·\T|ü⁄\T _–+∫ yÓ[flb˛j·÷&É Ò¢ ñ+~.ãj·TfÒ yÓ÷ø£]*¢, q+<äTì eT&ÉT>∑Tπødæ q&ÉTdü÷Ô,‘·q uÛÑTC≤ìøÏ ‘·–*+#·Tø=ì ñqï ø±cÕj·Ts¡+>∑TCÀ …ì |üs¡X¯óy˚~ Á<ëeø£+‘√ ì+&çq ∫qïeTT+‘·qT, C≤Á>∑‘·Ô>± Ä ÁbÕ+‘ê\˝À ñqï ˇø£ÿ>=Á ¬s\ ø±|ü] |ü+~] bÕø£˝À z eT÷\>±‘·–*+#ê&ÉT. >=Á¬s\ ø±|ü] ≈£îÁsê&ç‘√ ªªHêj·THê!H˚q˝≤ kÕïHêìøÏ yÓ[¢ ekÕÔqTμμ nHêï&ÉT.

>=Á¬s\ ø±|ü] ≈£îÁsê&ÉT q$« ªªyÓ[¢ s¡+&ç kÕ«MT!μμnHêï&ÉT >=Á¬s*ï ‘·q >=Á¬s\ <=&ç¶ ÀøÏ ‘√\T≈£î+≥÷,ˇø£ ø±cÕj·÷+ãs¡<Ûë]jÓÆTq düHê´dæ CÀ˝…˝Àªª@eTT≥T+<√qqï nqTe÷q+>±˙, ≈£î‘·÷Vü≤\+>±˙n‘·>±ìøÏ ˝Òe⁄... ø£\>∑e⁄...

Äj·Tq ˇø£ |ü]|üPs¡í Ä<Ûë´‹àø£ #Ó’‘·q´+.dü+|üPs¡í C≤„q Á|üø±X+. HÏ düe÷C≤ìøÏ <ë+|ü‘·ã+<Ûä+˝Àì $\Te\qT uÀ~Û+∫, e÷qyê[ì<Ûäs¡àe÷s¡Z+ yÓ’|ü⁄ q&ç|æ+#·&ÜìøÏ ø£+ø£D+ø£≥Tº≈£îqï Ä<ÛäTìø£ jÓ÷–. <X+˝Àì <ë]Á<ë´ìïs¡÷|ü⁄ e÷|ü&ÜìøÏ uÛÑøÏÔ ˇø£ kÕ<Ûäq+ nì #êÏ#Ó|æŒq Ä ìkÕ«s¡ú ùdyê|üsêj·TDT&˚ ne<Ûä÷‘·#·Áø£e]Ô uÛÑ>∑yêHé lll sêeT<ä÷‘· kÕ«$T.~yê´e‘·s¡D+

l sêeT<ä÷‘· kÕ«$T »qà‘·' dæ<ä∆|ü⁄s¡Twüß\T.\ø°åà qs¡düT, s¡+>∑e÷+ã nqT |ü⁄D´<ä+|ü‘·T\≈£îÁ|ü<∏äeT |ü⁄Á‘· dü+‘êq+>± lXË’X+˝À »ìà+#ês¡T.ø±s¡D»qTà …’q kÕ«$Tyês¡T ˝ÖøÏø£ $<ä ≈£î ø±ø£,◊Væ≤ø±ìπø ÁbÕ<Ûëq´+ Ç#êÃs¡T. $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\˝À ãTTwüß\ kÕ+>∑‘· eTTq yês¡T ‘·eT kÕ<ÛäqqTø=qkÕ–+#ês¡T.‘·|ü'kÕ<Ûäq` düTes¡í \ø°åà kÕø屑êÿs¡eTT

sêeT<ä÷‘· kÕ«$T 4 dü+e‘·‡sê\ ˝Ò‘·ÁbÕj·T+˝ÀH˚ ‘·eT >∑èVü≤eTTqT M&ç kÕ<Ûäqì$T‘·ÔyÓTÆ |ü⁄s¡+<ÛäπsX«s¡T&ÉH jÓ÷^X«s¡Tì‘√ ø£*dæeT÷&ÉTqïs¡ dü+e‘·‡sê\T dæ<∆X¯«s¡+, uÛ…’s¡eø√q,n¨_\+ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À dü+#·]+#ês¡T.n≥T |æeTà≥ yê]øÏ ‘·eT >∑Ts¡T<˚e⁄ …’q l y˚DT>√bÕ\kÕ«$T yê]#˚ uÛ…’s¡eø√q˝À >∑Ts¡÷|ü<˚X¯+\_Û+∫+~. dü<ä∆s¡à Á|üø±s¡+ |ü⁄wüÿs¡ø±\+ bÕ≥Tyês¡T Væ≤e÷\j·T |üs¡«‘· ÁX‚DT\˝À ‘·eT‘·|üeTTqT Ä#·]+#ês¡T. e÷\ø=+&É À düTes¡í\ø°åà neTàyê] kÕø屑êÿsêìï bı+<ës¡T. dæ<äT∆\Ä<˚XÊqTkÕs¡+ düTes¡í \ø°åà<˚$ yÓ\T>∑TqT ˝Àø£ø£fi≤´D≤s¡ú+ $ìjÓ÷–+#·T≈£îqï ø±s¡TD´ dü«s¡÷|ü⁄\Tl sêeT<ä÷‘· kÕ«$T.düTes¡í\ø°åà Áe‘·eTT

»q u≤VüQfi≤´ìøÏ Ä<Ûë´‹àø£ |ü]eTfi≤\‘√bÕ≥T <ë+|ü‘· dæs¡T\qT |üs¡+>± düπ> n<äT“¤‘·yÓTÆq, eTVü‰ eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq Áe‘·+ á düTes¡í\ø°åà <ë+|ü‘· Áe‘·+. BìH˚ <ë+|ü‘· dü+e]∆Áe‘·+ nì ≈£L&Ü n+≤s¡T. <ä+|ü‘·T\T @ø±_ÛÁbÕj·T+‘√ <Ûäs¡àã<ä∆+>± Jeq+ kÕ–+#ê\ìl sêeT <ä÷‘·kÕ«$T n_Û\wækÕÔs¡T. uÛÑøÏÔ ÁX<ä∆\‘√á Áe‘êìï Ä#·]+∫qyê]øÏ düø£\ X¯óuÛ≤\Tø£\T>∑T‘êj·Tì >∑Ts¡T ñyê#·. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü Åd”ÔeT÷s¡T Ô\T o\e+‘·T\T, |ü⁄D´ e+‘·T˝… ’‘˚

˝Àø√<ë∆s¡≈£î\T »ìàkÕÔs¡ì Á|ür‹.ÁãVü≤àHê>∑] yÓ’•wüº eTT

dæ<äT∆\ dü+~ÛuÛ≤wü á ÁãVü≤àHê>∑] uÛ≤wü. Ç~|üs¡yTX«s¡T&ç &ÛÉeTs¡Tø£ Hê<ä+ qT+&ç ñ<䓤 $+∫+~.Bìì sêeT<ä÷‘· kÕ«$T Wb˛düq |ü≤ºs¡T. Bì;C≤ø£ås¡ X¯øÏÔe\q ø£*π> Á|üjÓ÷»Hê\T nq+‘·yÓTÆq$. Væ≤e÷\j·÷\˝À ø=+‘·eT+~ dæ<äT∆\πø‘ Ó*d æq á uÛ≤w üqT kÕ«$T nqs¡ Zfi ¯+>±e÷≤¢&É>∑\s¡T, #·<äTe>∑\s¡T, Áyêj·T>∑\s¡T. ÁbÕNqy˚<ë\qT eTq+ |ü]o*+∫qf…¢Ì‘˚, y˚<ä>±j·TÁrñbÕdü≈£î&Ó ’q y˚<äyê´düTì#˚ Áyêj·Tã&çq≥T¢|ü⁄sêDeTT <ë«sê ‘Ó\Tk Ô+~. ñ‘·ÔsêK+&é˝À á*|æøÏ dü+ã+~Û+∫q ÁbÕe÷DÏø£ Á>∑+<∏ë\T #ê˝≤ñHêïj·Tì ø=+‘·eT+~ |ü⁄sêedüTÔ XÊgy˚‘·Ô\T‘Ó*bÕs¡T.nHê<∏ëÁX¯eTeTT

sêeT<ä÷‘·kÕ«$T πøe\+ uÛÑ»q\T, |üP»\T,dü‘·‡+>±\πø |ü]$T‘·+ ø± Ò<äT. yês¡T nHê<∏ä\b˛wüD, nqï<ëHêìøÏ n$T‘·yÓTÆq ÁbÕ<ÛëHê´ìïÇkÕÔs¡T. M] ÄÁX¯eTeTT Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ #˚ePs¡TÁ>±eT+˝À ñ+~. Çø£ÿ&É ;<ä\≈£î, nHê<∏ä\≈£î $<ä ,yÓ’<ä ùde\T ñ∫‘·+>± \uÛÑ eTe⁄‘êsTT. Ç$>±ø£e#˚à uÛ Ñ≈ £î Ô\≈£î ÄÁX¯eT+˝À ì‘ê´qï<ëq+»s¡T>∑T‘·T+~. nHê<∏ä\qT, n+>∑ $ø£\Ts¡qT #s¡BùdÔe÷qe »qà ñqï‘·yÓTÆq »qà>± n\sês¡T‘·T+<äìkÕ«$T uÛ≤e+. ùdyês¡+>∑+˝ÀH˚ ø±ø£ dæ<äT∆\≈£î,j·T≈£åî\≈£î, kÕ<Ûä≈£î\≈£î nqTyÓ’q düú\+>± $sêõ\T¢‘√+~ á ÄÁX¯eT+.eTT–+|ü⁄

düTes¡í \ø°åà |üPC≤ $<Ûëq+, Ç‘·s¡ ¨e÷~ø±\ <ë«sê 18 dü+e‘·‡sê\˝À \ø£å\eT+~ Äs¡TÔ\J$‘ê\˝À ø±+‹ πsK\qT Á|üdü]+|üCÒXÊs¡T. n+‘ø±≈£î+&Ü n+‘·sê®rj·T kÕ<ÛäT düyTàfiq+ (worldconference of spirituality)øÏ uÛ≤s¡‘·<˚X¯Á|ü‹ì~Û>± Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

ªª‘·©¢! s¡øÏå+#·T Hê <˚XÊìï <äTwüºX¯≈£îÔ\ qT+N,nÁø£e÷s¡Tÿ\ qT+N, n$˙‹ kÕÁe÷E´\ qT+Nμμnì ì‘· + »>∑»®qìì y˚&ÉT≈£î+≤s¡T. düHê‘·quÛ≤s¡rj·T jÓ÷– J$‘êìøÏ n<ä›+|üfÒº kÕ«$TJeqXË’* j·TTe‘·sêìøÏ dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+. uÛ≤$‘·sê\≈£î e÷s¡›s¡Ùø£+.

(düX‚wü+)

neTè‘·eT÷]Ô ` Ä<Ûë´‹àø£ B|æÔ

` lsêyéT, 9493408225

Page 29: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 29

` dü|üÔ–] >√|ü>√ì, 98850 86126Á|ü‘˚ ø£ yê´dü+

| üÁ‹ø±s¡+>∑+ s¡÷|ü⁄\T e÷s¡TÃ≈£î+À+~.ø=‘·Ô|ü⁄+‘·\T ‘=≈£îÿ‘√+~. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT |üÁ‹ø£˝ÒÁ|ü<Ûëq düe÷#ês¡ yês¡<ÛäT\T. ‘=*Hêfi¯¢˝À ˇø£|üÁ‹ø£ eTTÁ~‘·yÓTÆq ‘˚B qT+∫ yês¡+ s√E\‘·sê«‘· ≈£L&Ü bÕsƒ¡≈£îìøÏ #πs |ü]dæú‹ ñ+&˚~.n|üŒÏ |ü]dæú‘·T\T, eTÚ*ø£ edü‘·T\T n˝≤ ñ+&$.ø±˙.. sêqT sêqT m|üŒÏø£|ü⁄Œ&ÉT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏedüTÔqï kÕ+πø‹ø£‘·qT n‘· +‘· y>∑+>± n+~|ü⁄#·TÃø√e&É+˝À |üÁ‹ø±s¡+>∑+ bÕÁ‘· nyÓ÷|òüTeTì#Ó|üŒe#·TÃ. ø£|ü⁄Œ&ÉT yÓTsTTHé ù||üsYπø |ü]$T‘·yÓTÆq|üÁ‹ø£\T Áø£eT+>± õ˝≤¢ nqT ã+<Ûë\T, eT+&É\,&ç$»Hé kÕúsTT nqTã+<Ûë\qT Á|ü#·T]düTÔHêïsTT.n+‘˚ø±<äT.. õ˝≤¢ kÕúsTT˝À m&çwüqT¢ ìs¡«Væ≤düTÔHêïsTT. B+‘√ düe÷#ês¡+ eT]+‘· $düÔè‘·+>±Á|ü»˝À¢øÏ #˚s¡y˚j·T&É+˝À |üÁ‹ø£\T eTT+<ä&ÉT>∑Ty˚XÊsTT. Ä ‘·sê«‘· e∫Ãq πs&çjÓ÷.. Äø±X¯yêDÏ

ù|]≥ düe÷#êsêìï e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê\≈£L#˚s¡y˚j·T&É+˝À Á|üeTTK bÕÁ‘· b˛wæ+∫+~. Çø£düe÷#ês¡ s¡+>∑+˝À f…*$»Hé $|ü ¢yê‘·àø£e÷s¡TŒ\qT ‘Ó∫Ã+~. ‘=\T‘· <ä÷s¡<äs¡ÙHé,m+≥sYf…’HéyÓT+Ÿ #êHÓfi¢ kÕúsTTì <ëÏ.. Á|ü‘´ø£+>±yêsêÔ #êHÓfi‚¢ ñìøÏ ÀøÏ e#êÃsTT. 24 >∑+≥\bÕ≥T yês¡Ô\H˚ Á|ükÕs¡+ #˚ùd °M #êHÓfi¯ó¢sêe&É+‘√ düe÷#ês¡+ >∑D˙j·T yÓTÆq y˚>±ìïn+<äT≈£î+~. Ä ‘·sê«‘· e∫Ãq Ç+≥¬sïŸ,yÓuŸ #êHÓfi¯ó¢ düe÷#ês¡+ s¡÷bÕH˚ïe÷πsÃXÊsTT. Çø£.. Ç|ü⁄Œ&ÉT kÕàsYºôd˝Ÿ bò˛qT ¢ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏe#êÃø£.. k˛wü Ÿ MT&çj·÷ ôd’≥T¢nsTT‘ ˚ . . Á| ü‹ ˇø £ ÿ]˙»s¡ï*düTº>± e÷πsà XÊsTT.Ç| ü ⁄ Œ& É T k˛w ü˝ ŸMT& çj·÷qT $ìjÓ÷–düTÔqï Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷nÁ|üø£Ï‘· »s¡ï*düTº>±H˚uÛ≤$+#ê*‡ ñ+À+~.|üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤

|üÁ‹ø£\qT ˝Ò<ë Á|ükÕs¡e÷<Ûä e÷\qT Á|üC≤kÕ«eT´+˝À

Hê\T>√ düÔ+uÛÑ+>± (bò sYÔ mùdºŸ) ù|s=ÿ+≤s¡T.Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ñ+& eT÷&ÉT n+>± …’q XÊdüq e´edüú,n~Ûø±s¡ e´edüú, Hê´j·T e´edüú (˝…õùd¢#·sY,m–®≈£L´Ïyé, E´&çwæj·TØ) ‘√ bÕ≥T Á|üC≤kÕ«eT´e´edüú Äs√>±´ìøÏ n‘ê´eX´ø£yÓTÆq~ |üÁ‹ø±ùd«#·Ã¤.n+<äTπø <ëìï Hê\Ze n+>∑+>±, Hê\T>∑e düÔ+uÛÑ+>±ù|s=ÿHêïs¡T. 1729`1797 dü+e‘·‡sê\ q&ÉTeTJ$+∫q Ä+>√¢ ◊]wt bı*Ïø£ Ÿ ~∏j·T]dtº m&Éà+&éÁã÷ø yÓTT<äÏkÕ]>± |üÁ‹ø£\qT ñ<›•+∫ bÂs¡Twü|ü<äC≤\+‘√ X¯øÏÔ nqï |ü<ëìï Á|üjÓ÷–+#ê&ÉT.Á| üC≤_ Û ÁbÕj·÷ìï Á| ü‹_+_+#·& É+˝Àq÷,eT\#·&É+˝Àq÷ MT&çj·÷ ìs¡«Væ≤+#˚ bÕÁ‘·ø°\ø£yÓTÆ+~. MT&çj·÷ XøÏÔeT+‘· yÓTÆ+<äq&ÜìøÏ <ëìMT<ä »]π> <ë&ÉT Ò ì<äs¡Ùq+. nH˚ø£ <˚XÊ\˝À

y˚T 3 Á|ü|ü+#· |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤ ~H√‘·‡e Á|ü‘˚ ø£+

Page 30: Jagriti weekly

30 2 y˚T, 2016

Á|ü‘˚ ø£ yê´dü+MT&çj·÷ MT<ä Ç+ø± Ä+ø£å \THêïsTT. Á|üuÛÑT‘ê«\Tô|fÒº Ä+ø£å\T ¬ø‘·ÔsTT‘ e÷|òæj·÷ eTTsƒê\T ô|+#ˇ‹Ô&ç Ç+ø= ¬ø‘·T Ô. $~Ûìs¡«Vü≤D˝À ã˝… ’q»s¡ï*düTº …+<äs√ ñHêïs¡T. yês¡+‘ê |üÁ‹ø±ùd«#·Ã¤≈£î|üϺq ~$°\T. j·T÷ìes¡‡˝Ÿ &çø£¢ πswüHé Ä|òtVüA´eTHé ¬s’Ÿ‡ì 19e n~Ûø£s¡D+ uÛ≤eÁ|üø£≥qùd«#·Ã¤ì >∑T]+∫ #ÓãT‘·T+~. |üÁ‹ø±ùd«#·Ã¤≈£î n<˚Ä<Ûës¡ uÛÑ÷$Tø£.Á|ü|ü+#· |üÁ‹ø±ùd«#·Ã¤ ~H√‘·‡e+

1991˝À ÄÁ|òæø£Hé »s¡ï*düTº\T @Á|æ Ÿ qT+&çy˚T 3 es¡≈£L qMT_j·÷˝Àì $+&éVü‰ø˘ À ˇø£düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ |üÁ‹ø±ùd«#·Ã¤ô|’ ø°\ø£yÓTÆq Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. BìH˚ $+&éVü≤ø˘ &çø£¢ πswüHé n+≤s¡T. ÄÁ|òæø±˝Àì nH˚ø£<˚XÊ\˝À ôdHê‡sYwæ|t ñ+&˚~. |üÁ‹ø±ùd«#·Ã MT<äÄ+ø£å\T+&$. yêÏøÏ ìs¡düq>± ÄÁ|òæø£Hé »s¡ï*düTº\TÁ|üø£≥q #˚dæq y˚T 3 Hê&˚ Á|ü|ü+#· |üÁ‹ø±ùd«#·Ã¤~H√‘ · ‡e+ »s ¡bÕ\ì ◊ø £ ´sê»´ d ü$T‹

≈£î+≥THêïeTT. |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤ |ü≥¢ Á|ü»\˝Àne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&ÜìøÏ Ç~ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~.Á|ü|ü+#· |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤ ~H√‘·‡e+ ñ<›XÊ´\T :• |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤, $\Te\ |ü≥¢ ne>±Vü≤Hê

ø£*Œ+#·&É+• Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤ dæú‹>∑‘·T\qT

|üs¡ yøÏå+#·&É+• ùd«#·Ã¤ ø£*–q MT&çj·÷qT <ë&ÉT\ qT+∫

s¡øÏå+#·&É+• $~Û ìs¡«Vü≤D˝À ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTTq

bÕÁ‹πøj·TT\≈£î ìyê[ |òüTÏ+#·&É+es¡ Ÿ¶ Áô|dt Á|ò”&É+ nyês¡T¶

1997 qT+&ç j·TTHÓk˛ÿ @≤ y˚T 3e ‘˚BHê&ÉT >∑T …¢s√àπøH√ es¡ Ÿ¶ Áô|dtÁ|ò”&ÉyéT nyês¡T¶qTÁ|ü<ëq+ #dü÷Ô ek Ô+~. Á|üe÷<ä+ n+#·T˝À¢ ôd’‘·+ìs¡“¤j·T+>± e´eVü≤]+∫, |üÁ‹ø±ùd«#·Ã¤≈£î Á|ürø£>±ì\∫q »s¡ï*düTº\≈£î, á nyês¡T¶ Á|ü<ëq+ #kÕÔs¡T.nyês¡T¶ øÏ+<ä 25,000 nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡¢ q>∑<äT

ãV üQ eT‹ñ+≥T+~. >∑T …¢s √ à πøH√ ˇø £ø=\+_j·TH éq÷´dt ù||üsY≈£îm & ç ≥ s Y > ±ñ+& ˚ y ê s ¡ T .

πøH√ ‘·q sê‘·\‘√ Á&É>¥ e÷|òæj·÷ ø£HÓïÁs¡≈£î>∑Ts¡j·÷´s¡T. 1986 &çôd+ãsYq Äj·Tq <ës¡TD+>±‘·q q÷´dtù||üsY Ä|ò”düT m<äTfÒ Vü≤‘· #j·Tã&ܶ&ÉT.Äj·Tq ã*<ëq+ |üÁ‹ø±ùd«#·Ã¤≈£î dü÷Œ¤]Ô. Äj·Tqù|]≥H˚ Áô|dt Á|ò”&ÉyéT &˚ Hê&ÉT nyês¡T¶ n+<äCÒj·T&É+ ÄqyêsTTr>± ek Ô+~.

1. MTs¡T |üÁ‹ø£ #·+<ëqT eTìj·÷s¡¶s¡T #˚dæq≥¢sTT‘˚ MT |üP]Ô ∫s¡THêe÷qT Ç+Ï q+ãs¡T,|æHéø√&é, yÓTTu…’˝Ÿ q+ãs¡T‘√ düVü‰ sêdæ |ü+|ü>∑\s¡T.

2. ˇø£y˚fi¯ #·+<ë ∫s¡THêe÷ e÷s¡Ãe\dæ eùdÔ bÕ‘· ∫s¡THêe÷, ø=‘·Ô ∫s¡THêe÷\T ¬s+&ç+Ïì‘·|üŒø£ ‘Ó*j·T#˚j·÷*. ∫s¡THêe÷\‘√ bÕ≥T C≤>∑è‹ #·+<ë ø√&é q+ãs¡T (MT≈£î edüTÔqï|üÁ‹ø£ô|’ MT ∫s¡THêe÷≈£î Á|üø£ÿq ñ+≥T+~) ‘·|üŒìdü]>± sêdæ |ü+|ü+&ç.

3. C≤>∑è‹ ÄHé …’Hé møö+Ÿ˝À #·+<ë &ÉãT“ &çbÕõŸ #˚dæqyês¡T q>∑<äT &çbÕõŸ #˚dæq yÓ+≥H˚,Ä $esê\T, MT ∫s¡THêe÷, yÓTTu…’ Ÿ q+ãs¡T ‘·|üŒìdü]>± C≤>∑è‹ Ä|ò”düT≈£î bò Hé <ë«sê‘Ó\bÕ*. Òì#√ Ä &çbÕõŸ mes¡T #˚XÊs¡H˚ $wüj·T+ düŒwüº+>± ‘Ó*j·T&É+ Ò<äT. ÄHé …’Hémøö+Ÿ˝À &çbÕõŸ #˚ùdÔ MTs¡T &çbÕõŸ #˚dæq u≤´+≈£î Áu≤+∫ ø√&é q+ãs¡T ‘·|üŒ eT] @$es¡+ sê<äT. #Óø˘ <ë«sê |ü+|æ‘˚, #Óø˘ q+ãs¡T e÷Á‘·y˚T edüTÔ+~. s¡T, ù|s¡T $esê ÒMsêe⁄. &çbÕõŸ $TwüHé <ë«sê &ÉãT“ &çbÕõŸ #˚dæq≥¢sTT‘˚ Á≤ø±‡ø£ Hé $esê\˝À ªu§+u≤sTTdæ° Áu≤+∫μ nì e÷Á‘·y˚T edüTÔ+~. Ç+≥sYHÓŸ nøö+Ÿ <ë«sê Á≤Hé‡|òüsY #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT MTnøö+Ÿ ∫e] eT÷&ÉT q+ãs¡T¢, MT ù|s¡T e÷Á‘·y˚T edüTÔ+~. s¡T $esê\T ‘Ó*j·Te⁄.ø±e⁄q C≤>∑è‹ u≤´+ø˘ møö+Ÿ˝À @ $<Ûä+>± &ÉãT“ »eT #˚dæq|üŒÏøÏ Ä $esê\T ù|s¡T,s¡¢‘√ düVü‰ bò Hé <ë«sê ‘·|üŒìdü]>± ‘Ó\T|ü>∑\s¡T.

4. MT ∫s¡THêe÷ $esê\‘√bÕ≥T>± ‘·|üŒìdü]>± MTs¡T #˚dæq u≤´+≈£î &çbÕõŸ $esê\T(u≤´+≈£î ù|s¡T, Áu≤+∫, ◊.m|òt.mdt.ø√&é, Á≤Hê‡ø£åHé q+ãs¡T) ≈£L&Ü sêdæ |ü+bÕ*.

5. ø=+‘·eT+~ bÕsƒ¡≈£î\T ∫s¡THêe÷\T e÷Á‘·y˚T sêdæ |ü+|ü⁄‘·THêïs¡T, &çbÕõŸ $esê\Tsêj·T≥+ Ò<äT. n˝≤+Ïyê]øÏ C≤>∑è‹ |ü+|ü ÒeTT.

6. MTs¡T #·+<ë ø£Ïºq ¬s+&ÉT yêsê\≈£î |üÁ‹ø£ MT≈£î n+<äì#√ ‘·|üŒìdü]>± Ä|ò”düT≈£î ‘Ó\T|ü>∑\s¡T.7. u≤´+ø˘ &çbÕõŸ $esê\≈£î ` uÛÑyêì : 9959991278

#·+<ë<ës¡T\ $esê\T ` Hê>∑sêE : 9959997013Ä q+ãs¡T¢ n+<äTu≤≥T˝À Òì#√ dü+Á|ü~+#·e\dæq ôd˝Ÿ q+ :sêeTø£èwüí 9440652115.

` y˚TH˚»sY

#·+<ë<ës¡T\≈£î $»„|æÔC≤>∑è‹ e´øÏÔ>∑‘· #·+<ë ` kÕeT÷Væ≤ø£ #·+<ë\T |ü+ù|yês¡T

á ÁøÏ+~ $wüj·÷\T >∑eTì+#·>∑\s¡T

ìs¡ísTT+∫+~. Ä ìs¡íj·T+ y˚Ts¡≈£î 1993 qT+&ç@≤ y˚T 3q es¡˝Ÿ¶ Áô|dtÁ|ò”&ÉyéT&˚qT »s¡T|ü⁄

Page 31: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 31

` z˝ÒÏ lìyêdü uÛ≤qTn+‘·s¡+>∑+

n‘·H√ ‹+>∑]...m&Ó¶+ n+fÒ ‘Ó&Ó¶+ nH˚ s¡ø£+...ˇfi¯ófl e+#·&ÉT... |üì #Ój·T´&ÉT...n˙ï ‘˚s¡>± ø±yê\+≤&ÉT... ñqï #√≥T

qT+∫ ø£<ä\≈£î+&Ü ‘·q <ä>∑Zs¡πø n˙ï sêyê\qT≈£î+≤&ÉT...

u§‹Ô>± ø£è‘·»„‘· Òì eTìwæ...n˝≤+Ïyê&çøÏ yÓ’sê>∑ + yÓ’|ü⁄ <äèwæº eT[fl+~...n|ü⁄Œ&˚+ »]–+~?k˛eTqï |ü⁄≥º>±H˚ ‘·*¢ì b˛>=≥Tº≈£îHêï&ÉT.

C≤„q+ sêø£eTTqTù| ‘·+Á&ç ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. nqï\≈£în‘·&É+fÒ C≤*. e\¢e÷*q Áù|e÷_Ûe÷Hê\T.<ë+‘√ n‹ >±s¡+ #˚XÊs¡T. ã&çøÏ |ü+|ü≈£î+&Ü,ø£ dü+ |üìbÕ≥ …’Hê Hs¡Œ≈£î+&Ü ñ‘·Ô k˛eT]˝≤>±‘·j·÷s¡T #XÊs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT eTìwæ À eT#·Tìø’Hêø£è‘·»„‘· Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. ªªme]ø√dü+ b˛wækÕÔs¡TÒ!μμ ‘·s¡Vü‰ Ä˝À#·q\T k˛eTqï˝À yÓTT<ä\j·÷´sTT.

∫qï|ü⁄Œ&ÉT >∑&ç∫b˛sTT+~ >±˙, ø±düÔ ô|<ä›j·÷´ø£ádü&ç+|ü⁄\T m˝≤ ñ+≤jÓ÷ k˛eTqïøÏ ns¡úeTsTT+~. yÓTT<ä≥ e~q>±s¡¢ düDT>∑Tfiófl... yêÏøÏnqïj·T´\ $düT>∑T\÷, $düTs¡÷¢! á dü+>∑‹ ÄH√≤áH√≤ |ü&ç s¡+‘ê yê´|æ+∫+~. k˛eTqï MT<äyÓTT<äÀ¢ C≤* #·÷|æ+∫q yêfiófl Áø£eT+>± n‘·ì˝Àø£è‘·»„‘· Ò<äì >∑T]Ô+#ês¡T. #·T\ø£q #Ój·T´&É+yÓTT<ä\Tô|≤ºs¡T. yÓøÏÿ]+‘·\T, y˚fi≤ø√fi≤\÷ô|]>±sTT. Ç+≤, ãj·T≤ e´‹πsø£‘· yÓ\T¢yÓ‹ÔHêk˛eTqïøÏ ãT~∆ sê Ò<äT.

u≤>∑T|ü&Ü\qï Ä˝À#·q ãTÁs¡ À yÓTT\¬ø‘·ÔH˚˝Ò<äT. ª#˚‘·ø±ì yê&çøÏ XÖs¡´+ m≈£îÿeμ nqïkÕyÓT‘·qT nø£åsê˝≤ ì»+ #˚dü÷Ô k˛eTqï Ç+À¢yêfi¯fl MT<ä ø£düT‡eTH˚yê&ÉT. nqï\÷, e~q\÷‘·qqT ÇHêïfi¯Sfl ø£wüº|ü&ç ô|+∫ b˛wæ+#ê s¡qïø£ dü ø£è‘·»„‘· ≈£L&Ü Ò≈£î+&Ü ‘·qyêfi¯fl >∑T]+∫fiÀfl #Ó&ɶ>± Á|ü#ês¡+ #˚ùdyê&ÉT. n˝≤ #Ój·T´&É+‘·|üŒì, me¬s’Hê ãT~∆ #Ó|üŒuÀ‘˚ ‹Ïºb˛ùdyê&ÉT.<ë+‘√ ] »q+ k˛eTqï‘√ e÷≤¢&É≥+e÷H˚XÊs¡T. k˛eTqïøÏ <ë] ‘√#· Ò<äT. n|ü⁄Œ&Ó’Hêdü¬s’q <ë]˝À q&Éyê\qï Ä˝À#·q n‘·ìøÏ sê Ò<äT.ˇfi¯ó¢ e+#·≈£î+&Ü s√E\T >∑&ç∫b˛e&É+ MT<˚n‘·ì <äèwüº+‘ê!

n˝≤+Ï s√E˝À¢ z kÕ<ÛäTe⁄ n‘·ì•wüß´\‘√ ø£\dæ Ä]øÏ e#êÃ&ÉT. fiÀflyês¡+<äs¡÷ Ä ãè+<ëìøÏ kÕ«>∑‘·+ #ÓbÕŒs¡T.Ä‹<∏ä + Ç#êÃs¡T. kÕ<ÛäTe⁄#Ó|æŒq eT+∫ e÷≥*ï $Hêïs¡T.yê]ì #·÷dæq k˛eTqïøÏ ‘êqT≈ £L&Ü Ä ãè+< ä+˝À # ˚]b˛‘ ˚u≤>∑T+&ÉTqì|æ+∫+~. @ |ü˙ bÕ≤#Ój·T´≈£î+&Ü kÕ<ÛäTe⁄ yÓ+≥ uÛÑ»q ø°s¡Ôq\TbÕ&ÉT≈£î+≥÷ nqTdü]ùdÔ s√E\T >∑&ç∫b˛‘êj·TqT≈£îHêï&ÉT.

eTsêï&ÉT kÕ<ÛäTe⁄ ‘·q ãè+<ä+‘√ ø£*dæ eTs√]øÏ Á|üj·÷DyÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT k˛eTqï me]ø°#Ó|üŒ≈£î+&Ü yê]ì nqTdü ]+#ê&ÉT. ] bı*y˚Ts¡\T <ëÏq ‘·sê«‘· kÕ<ÛäTe⁄ >±] bÕ<ë\MT<ä |ü&ç ‘·q BHêedüú >∑T]+∫ $e ]+#ê&ÉT.‘·q≈£î düHêàs¡Z+ #·÷|æ+#· eTì, •wüß´&ç>± d”«ø£]+#·eTì kÕ<ÛäTe⁄qT y&ÉT≈£îHêï&ÉT. kÕ<ÛäTe⁄ k˛eTqïqT#·÷XÊ&ÉT. düπs s¡eTàHêï&ÉT.

eT<Ûä´˝À eTõ©\T y˚dü÷Ô kÕ<ÛäTe⁄ ãè+<ä+ø=ìï yêsê\ bÕ≥T Á|üj·÷DÏ+∫+~. k˛eTqïãT~∆ À Äe–+»+‘· e÷s¡TŒ ≈£L&Ü sê Ò<äT. n‘·ìøÏq&Éyê\+fÒ ã<ä∆ø£+. $düT≈£îÿ+≥÷, ø±∞fl&ÉTà ≈£î+≥÷>∑T+|ü⁄qT nqTdü]+#˚yê&ÉT. eTõ© y˚dæq|ü⁄Œ&ÉT•wüß´\+‘ê mes¡÷ #ÓbÕŒ*‡q |üì Ò≈£î+&Ü ‘·eT|üqT\T ‘êeTT #˚düT≈£îì b˛j˚Tyês¡T. k˛eTqïe÷Á‘·+ #Ó≥Tº øÏ+<ä ≈£Ls=Ãì <Ûë´q+ #˚düTÔqï≥T¢qÏ+#˚yê&ÉT. uÛÀ»Hê\ düeTj·÷ìøÏ yÓTT<äÏ|ü+øÏÔ À ≈£Ls=ÃH˚yê&ÉT. ‘·q ø√dü+ n˙ï neT]Ãô|&ÉT‘·Tqï Ç‘·s¡ •wüß´\≈£î ø£ÿkÕ] ≈£L&Ü ø£è‘·»„‘·#Ó|æŒq bÕbÕìøÏ b˛ Ò<äT.

z s√E kÕ<ÛäTe⁄ ãè+<ä+ z ∫≥º&É$˝Àãdü#˚dæ+~. nø£ÿ&É kÕ<ÛäTe⁄ z dü+|ü+– #Ó≥TºøÏ+<ä ‘·q •wüß´*ï ñ<›•+∫ Á|üe#·q+ Äs¡+_Û+#ê&ÉT. eTìwæ m+<äT≈£î ÁX¯$T+#ê˝À, kÕj·TeT+~+∫q kÕÏ e´øÏÔ |ü≥¢ m+<äT≈£î ø£è‘·»„‘·ø£*– ñ+&Ü˝À $e]+#·kÕ>±&ÉT. yêÏì $+≥Tqï

k˛eTqï≈£î $düT>∑ì|æ+∫+~. ªªfiÀfl ñHêï Ç+‘...n&É$˝À ñHêï Ç+‘˚...μμ nqT≈£îHêï&ÉT. n+‘· À#Ó≥Tº ø=eTà˝À¢+∫ n‘·ì $÷<ä ∫qï dü+|ü+–yÓTT>∑Z sê*+~. k˛eTqï <äT*ù|düT≈£îHêï&ÉT. ø=~›ø£åD≤\ ‘·sê«‘· $#·TÃ≈£îqï dü+|ü+– |ü⁄e⁄« |ü&ç+~.k˛eTqï ∫sê>±Z #·÷XÊ&ÉT. n+<äyÓTÆq |ü⁄e⁄«qTqT*$T |üø£ÿq |ü&˚XÊ&ÉT. eT] ø±ùd|üÏ ‘·sê«‘·ô|<ä› Hê>∑T bÕeTT dü+|ü+– #Ó≥Tºø=eTà˝À+∫ |ü≥Tº‘·|æŒ k˛eTqï ˇfiÀ¢ |ü&ç+~. HÓ‹Ô MT<ä |æ&ÉT>∑T|ü&çq≥T¢>± Ò∫, ÁbÕDuÛÑj·T+‘√ |üs¡T>∑Trdæ, kÕ<ÛäTe⁄bÕ<ë\ e<ä› |ü&ܶ&ÉT k˛eTqï. kÕ<ÛäTe⁄ qyê«&ÉT.q$«,

ªªuÛÑ>∑e‘Y dü«s¡÷|üyÓTÆq Á|üø£è‹ ≈£î #Ó|æŒq bÕsƒ¡+ns¡úeTsTT+<ë k˛eTHêï?μμ nq&ç>±&ÉT.

ns ¡ ú+ ø±˝ Ò< ä+≥÷ k˛eTqï n&É ¶+>±‘·\÷bÕ&ÉT.

n|ü⁄Œ&ÉT kÕ<ÛäTe⁄, ªªdü+|ü+– #Ó≥Tº ˙ MT<äyÓTT>∑ZqT sê*Ã+~. |ü⁄e⁄«‘√ |ü\ø£]+∫+~. qTe⁄«ø£è‘·»„‘· #·÷bÕ*‡+~ b˛sTT yêÏ MT<ä $düT≈£îÿHêïe⁄. Á≈£Ls¡+>± πs≈£î\T ∫~$T y˚XÊe⁄. ∫e]øÏ@eTsTT+~? ˙ ˇfiÀ¢ bÕeTT |ü&ç+~. ˙ J$‘·+˝Àq÷ Ç+‘˚! ø£ dü ø£è‘·»„‘· Ò≈£î+&Ü, |üsêqïuÛÑT≈£îÿ˝≤ Ç‘·s¡T\ MT<ä |ü&ç ã‘·T≈£î‘·THêïe⁄. Çø£HÓ’HêÁ|ües¡Ôq e÷s¡TÃø√!μμ nHêï&ÉT. k˛eTqï ø£fi¯ófl‘Ó]#ê&ÉT. kÕ<ÛäTe⁄≈£î #‘·T\T CÀ&ç+#ê&ÉT. e÷]qeTqdüT‘√, eT+∫>± J$+#ê \qï ‘·\|ü⁄‘√ ‘·q]yÓ’|ü⁄ q&Éø£ kÕ–+#ê&ÉT.

Page 32: Jagriti weekly

32 2 y˚T, 2016

ø£<∏䪪◊&çj·÷ #Ó‘·Ô>± ñ+~..μμbÕeì ô|<ä$ $]#˚dæ+~. ø£fi≤´DÏ $ì|æ+#·T

ø√q≥Tº >∑~ düs¡T›‘√+~. Hê≈£î ˇø£ÿkÕ]>± ˇfi¯ó¢eT+&çb˛sTT+~.

ã\e+‘êq XÊ+‘·+ ‘Ó∫Ãô|≥Tº≈£îì eTs√kÕ]>=+‘·T $bÕŒqT.

ªªn~ ø±<äTsê neTTà\÷.. eTq+ @ ôd\e⁄˝§∫ÃHê mø£ÿ&çø√ yÓfi¯ó‘·÷H˚ ñHêï+ ø£<ë. ákÕ]n‘·ÔeTà ¬s[fl‘˚ ‘·ù|ŒeTT+<äe÷à. nø£ÿ&É m+‘·u≤e⁄+≥T+<√ ‘Ó\TkÕ..μμ ]+#êqT. ø±˙ ø£fi≤´DÏHê e÷≥ |ü&Éìe«fÒ¢<äT.

ªne⁄qT neTTà\T.. #ê˝≤ u≤e⁄+≥T+~.m+#·ø±ÿ ◊e÷ø‡ dæìe÷\T s√Eø=ø£Ï #·÷&=#·TÑÓ\TkÕ..μμ e÷≥˝À¢ ì\TyÓ ≤¢ yÓ≥ø±s¡+.

ªªÇ~>√.. qTe⁄« ˙ |ü⁄Á‘·s¡‘·ï+ m˝≤>∑÷sêefÒ¢<äT. ø±düÔ s√ÿe#·Tà ø£<ë. bÕe˙ áˇø£ÿkÕ] &Ü&û e÷≥ ø±<äq≈£îsê. MT n‘·Ôj·T´≈£îÁbÕ$Tdt #˚XÊ. qTe⁄« sêø£b˛‘˚ bÕ|ü+ ‘·qT&çdübÕŒsTT+Ÿ ne⁄‘·T+~μμ ø£*Œ+∫ #Ó|üŒø£ ‘·|üŒ Ò<äT.nsTTHê n< ø±düÔ es¡ÿe⁄Ÿ nsTT+~. Hê e÷≥\≈£îndü+‘·è|æÔ>±H˚ ‘· ≤&ç+∫+~.

ªªdüπs &Ü&é.. yÓfi≤›+..! ø±˙ ˇø£ÿ ø£+&çwüHé.nø£ÿ&É Hê≈£î @ e÷Á‘·+ Çã“+~ nì|æ+∫HêyÓ+≥H˚ ãj·T\T<˚sê*. ˝Ò≈£î+fÒ H˚H=ø£ÿ<ëH˚ïe#˚ÃkÕÔq+‘˚μμ n+~ bÕeì.

bÕeì |ü⁄Œ≈£î+<äqï dü+ãs¡+˝À Ä ø£+&çwüHéô|<ä›>± ø£wüºeTì|æ+#· Ò<äT. Vü≤eTàj·T´ |òüs¡yê˝Ò<äTô|<ä›ø£ÿj·T´ eTqesê* u≤s¡kÕ\≈£î yÓfi¯ó‘·THêï+.ndü\T |òü+ø£åHé≈£î yÓfifl&É+ ø£Hêï.. bÕeìì ã+<ÛäTe⁄\+<ä]ø° #·÷|æ+#ê\qï ø√]ø£ HÓs¡ys¡uÀ‘·Tqï+<äT≈£îdü+‘√wü+ nì|æ+∫+~.

ªªø£fi≤´DÏ bÕeì u≤´>∑T düs¡T ›.. sêÁ‹πøÁ|üj·÷D+μμ n+≥÷ z VüQ≈£L+ C≤Ø #dæ Ä|ò”düT≈£îãj·T Ò›sêqT.

ãdüT‡ y˚>∑+>± e∫à Ė+~.eTϺs√&ÉT¶ ø±e&É+‘√ <äTeTTà ‘Ós¡\T>± Ò∫

ãdüT‡qT ø £y ˚ T àd æ+~. bÕeì ñøÏ ÿ]_øÏ ÿ]nsTTb˛sTT+~. ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ nq+‘·|ü⁄s¡+<ëø± ôV’≤y˚. Vü‰sTT>± ìÁ<äb˛j·÷+. nq+‘·|ü⁄s¡+qT+∫ <ë<ë|ü⁄ e+<ä øÏ ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+ <ëÏ‘˚>±˙ e÷ s¡T sê<äT. õ˝≤¢ À mø£ÿ&√ $dæπsdæq≥Tº+&˚ e÷s¡TeT÷\ |ü …¢d”eT, ø£s¡e⁄≈£î düJe

kÕø£å +. ñ<√´>∑Ø‘ê´ ôV’≤<äsêu≤<é À dæús¡|ü&ܶqT.¬s+&ÉT HÓ\\ø√kÕ] ]øÏ sêe&É+ n\yê≥T Hê≈£î.ø±˙ >∑‘· @&Ü~>± Ä n\yê≥T ‘·|ü⁄Œ‘√+~.ø±s¡D+ @<Ó’‘H+ ø£fi≤´DÏøÏ |ü …¢≈£î sêe&É+ ô|<ä›>±Çwüº+ ñ+&É<äT. bÕeì Ç+≥sY, sêyéT f…HéÔ≈£îe#˚Ãdü]øÏ ‘·qT sêø£b˛>±.. |æ\¢*ï |ü+|ü&Üìø°yÓTT>∑TZ #·÷|ü&É+ Ò<äT.

ªªø±e*ùdÔ MTs¡T yÓfifl+&ç. yTeT+‘ê m+<äT≈£î?|æ\¢\ #·<äTe⁄\≈£î Çã“+~ ø£<ëμμ n+≥÷ düT\Te⁄>±‘·|æŒ+#·Tø√+À+~.

Ä˝À#·q\ qT+∫ u…’≥|ü&ç n&ÉT>∑T˝ÒXÊqT.bÕ|ü+ sêÁ‹ Á|üj·÷D+˝À dü]>±Z ìÁ<ä˝Òø£b˛e&É+‘√ bÕeì yÓTTVü≤+˝Àn\dü≥ ø=§º∫Ãq≥T¢ ø£ì|æk˛Ô+~.ãkÕº|t e<ä› nø£ÿj·T´| ü+| æq m& É ¢ã+&ç‘√ eq÷ï]dæ<ä ∆+>± ñHêï&ÉT.bÕeì e÷≤¢&É≈£î+&Üã+& ç e< ä ›≈ £ î

e∫Ã+~. eTeTà*ï#·÷&É>±H˚ eq÷ï]y Ó T TV ü ≤+ y Ó*–b˛sTT+~. ªªu≤>∑T+&Üsê kÕs ¡÷..ãd ü T ‡ kÕHê˝ Ò≥s T T+& Ü~ .bı<äT›≥Tï+∫ á&ÉHã+&ç ø£≥Tº≈£îì dü÷dü÷Ô ≈£LdüT+&ÜqT..μμ n+≥÷ã+&ç À+∫ dü÷º\T rdæ ô|≤º&ÉT. m˝≤ mø±ÿ˝Àns¡ú+ø±ø£ bÕeì _ø£ÿyÓTTVü≤+ ydüT≈£î+~. eq÷ï]dü÷º\T |ü≥Tº≈£îì ªªH˚qT |ü≥Tº≈£îì+&ÜqT m≈£îÿ@+>±<äT..μμ nHêï&ÉT. m˝≤>√˝≤ ‹|üŒ\T |ü&çbÕeì ã+&ç˝À ≈£Ls=Ã+~. \π>õ y˚dæ, H˚qTmø£ÿ>±H˚ eq÷ï] #·sêïø√\ ø£Ás¡‘√ m<äT›*ï‘·&ÉTeTT‘·÷.. ÁÏ>±.. ÁÏ>± nq&É+‘√ n$ø£~˝≤sTT.

n|ü⁄Œ&˚ ‘Ó˝≤¢s¡&É+‘√ Äø±X¯+ eT˝…¢|ü⁄e⁄«˝≤$#·TÃ≈£î+À+~. <ë]øÏs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ ø£qT#·÷|ü⁄ yTs¡ À|üs¡T#·T≈£îqï |ü#·Ãì bı˝≤\ qT+∫ MdüTÔqï #·\¢ì>±*‘ê≈£î‘·T+fÒ... Vü‰sTT>± ñ+~. #·T≥Tº|üø£ÿ\ø±e*‡q+‘· Äøχ»Hé, m+‘· |”\TÃ≈£î+fÒ n+‘·

nqï≥Tº>± ñ+~. ôV’≤<äsêu≤<é À s¡D>=D <Ûä«qT\eT<Ûä ã+B>± m<äT>∑T‘·Tqï bÕeì ‘·q≈£î ‘Ó©≈£î+&ÜH˚ á Á|üø£è‹ ˇ&ç˝À ùd<äBs¡T‘√+~.ìXÙu≤›ìï N\TÃ≈£î+≥÷ m&É¢ yÓT&É À >∑+≥\T \j·Tã<ä∆+>± yÓ÷>∑T‘·T+fÒ, nìs¡«#· j·T nqTuÛÑ÷‹.Äø±X¯+˝À s¡ø£s¡ø±\ s¡÷bÕ˝À¢ |ü≈£åî\T >∑T+|ü⁄\T>∑T+|ü⁄\T>± ø£<ä*b˛‘·T+fÒ Ä <äèX¯´+ #ê˝≤u≤e⁄+~.

ªneTà>±s¡÷, u≤ã÷ e∫Ã+fÒ u≤>∑T+&˚~ ø£<äkÕsYμμ n+≥÷ eq÷ï] Äràj·T+>± n&ç>±&ÉT.

bÕeì yÓ’|ü⁄ #·÷XÊqT. ‘·˙ ˝Àø£+˝À ˝Òq≥Tºm+C≤jYT #˚k˛Ô+~. ªªmø£ÿ&É eq÷ïØ.. n+‘ê≈£î<äsê*>±μμ n+≥÷ dü]› #Ó|ü⁄Œ≈£îHêïqT. ªªn+‘˚ ÒkÕs¡÷.. nsTT<ësêu≤<äT˝À ñ+≤s¡T ø£<ë..düyê\ø£å |üqT\T+≤sTT. ô|<ä›eTàπøyÓ÷ n+<äs¡÷ø£\yê\ì ñ+≤~..μμ eq÷ï] e÷≥≈£î ã<äT*e«˝Ò Òø £ b˛j·÷qT. ø±ùd|üÏøÏ ] bı*y˚Ts¡ø£ì|æ+∫+~.

ªªn‘·Ôe÷à..μμ n+≥÷ bÕeì ã+&ç ~>∑>±H˚yÓ[fl >∑Ϻ>± yêfÒdüT≈£î+~.

nø£ÿj·T´ ø£fi¯fl˝À¢ y˚sTT eT‘êãT\T ˇø£ÿkÕ]yÓ*>±sTT.

ªªn¬s.. bÕeì m+‘· ô|<ä›<Ó’+~μμ ÄbÕ´j·T+>±‘·\ ì$T]+~ nø£ÿj·T´.

¬sfi≤›e÷....!

Page 33: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 33

` sêeT<äTs¡Z+ eT<ÛäTdü÷<äqsêe⁄, 9912199557

ªªn<˚+Á≤.. Ç~ ≈£L&Ü edüTÔ+<äì ‘Ó\|üH˚˝Ò<äT. ø±πs |ü+ù| <ëìï>±.. Á|üj·÷D+ u≤>±kÕ–+<ë.. ø£fi≤´DÏ, Hê n\T¢&ÉT m˝≤ ñHêïs¡T?μμ˝À|ü*øÏ yÓfi¯ó‘·T+fÒ ≈£îX¯\ Á|üX¯ï\T ≈£î]|æ+∫+~.

ªªÄ.. u≤>±H˚ ñHêïs¡T. n+<äs¡+ e<ë›eTH˚nqT≈£îHêï+. ∫e] ì$Twü+˝À ‘·qT Ä>±*‡e∫Ã+~μμ nHêïqT.

Á|ü‹kÕØ Hì#à dü+C≤sTTw”\T nø£ÿj·T´≈£î ø=‘Ô+ø±<äT ø±ãϺ qy˚«dæ+~.

ªdüπs˝Òsê.. MTs=#êÃs¡T>±. bÕeìì #·÷dæ#êHêïfi¢sTT+~. ã+>±s¡T u§eTà˝≤ ñ+~. Hê ~ùwº‘·π>˝Ò˝≤ ñ+~μμ n+≥÷ n≈£îÿq #˚s¡TÃ≈£î+~.ø±ùd|üÏøÏ u≤e e#êÃ&ÉT. ªª@+ ø±y˚Twüß m˝≤ñHêïe⁄? ñ<√´>∑+ u≤H˚ ñ+~>±μμ ô|s¡À¢ ø±fi¯óflø£&ÉT≈£îÿ+≥÷ |ü\ø£]+#ê&ÉT.

ªªñ<√´>±ìπø+ ÁãVü‰à+&É+>± ñ+~. J‘ê Ò>=Á¬su…‘ÓÔ&ÉT. MT Äs√>∑ + m˝≤ ñ+~. ;|” #Óø˘#sTT+#·T≈£î+≥THêïsê?μμ nì n&ç>±qT.

ªª#sTT+#·T≈£î+≥THêï.. MT nø£ÿj·T´ e~*‘>±!nsTTHê á s√E˝À¢ ;|” wüß>∑s¡T Òì<Óe]øÏ?n~ ñ+fÒH˚ eTq+ ø±düÔ ˇfi¯ófl <ä>∑Z ¬s≥Tº≈£îìñ+≤+..μ n+≥÷ qyê«&ÉT.

ªª πsjYT ø±eTT&É÷.. MT u≤e≈£î õVü≤«#ê|ü\´+u≤>± m≈£îÿyÓ’+~. ñqï≥Tº+&ç $Ts¡|üø±j·T ãJ®\T#˚j·÷\+≤s¡T. ;|” e÷Á‘·\T ≈£L&Ü H˚H˚ s√pyÓ+≥|ü&ç $T+–+#ê*‡ ek Ô+~μμ n+≥÷ nø£ÿj·T´ø£+ô|¢Ì+Ÿ.

ªª.. Ç+ø£ |ü⁄sêD+ yÓTT<ä˝…≥Tº ‘·eTTà&=#êÃ&ÉT>±.. nsTTHê Çìï C≤Á>∑‘·Ô\T |ü&ܶ m|ü⁄Œ&√zkÕ] ≥bÕ ø£≤º*‡+<>±! Çø£ÿ& >∑÷≥+ ø=≥Tº≈£Lÿs=Ã+≤e÷ @+Ï? düπs Ç~ m|ü⁄Œ&É÷ ñ+&<>±˙ø£fi≤´DÏ, sêyéT sê Ò<ë?μμ nHêïs¡T u≤e>±s¡T.

ªªÇ<˚ MT‘√ e∫Ãq ∫≈£îÿ. M&ÉT, bÕeìe#êÃs¡T>±. nsTTHê Á|ü‹ ø±sê´ìø° Ç\¢+‘ê ø£<ä*sêyê\+fÒ ≈£î<äTs¡T‘·T+<ë @+° n˙ï #·÷düTø√yê*>±..μμ nø£ÿj·T´ eø±˝≤Ô |ü⁄#·TÃ≈£îH˚dü]øÏVü≤eTàj·T´ nqT≈£îHêïqT. ô|<ä›ø£ÿj·T´+fÒ e÷≈£î≥T+ã+˝À n+<ä]ø° n_Ûe÷q+, >ös¡e+.ne÷àHêqï\T yÓTT<ä≥Tï+∫ @ |üì#j·÷\qT≈£îHêï‘·q n_ÛÁbÕj·÷ìøÏ $\Teì#˚Ãyês¡T. ∫qï|ü⁄Œ&ÉT≈£L&Ü Hêqï ‘·sê«‘· n+‘· uÛÑj·T|ü&ç+~ nø£ÿj·T πø.y˚T+ q\T>∑Ts¡+, Ç<ä›s¡T nø£ÿj·T´\T ‘·sê«‘· H˚qT,‘·eTTà&ÉT. ∫qïø£ÿj·T´ e<ä› Hê≈£î #ê˝≤ #·qTe⁄.Ç<ä›] eT<Ûä ej·TdüT ‘˚&Ü ô|<ä›>± Òø£b˛e&É+‘√ùdïVæ≤‘·T˝≤¢>±H˚ eTdü˝Òyêfi¯fl+. ‘·qT, ‘·eTTà&ÉTj·T÷mdt˝À ôdÏ˝…’b˛j·÷s¡T. ne÷à Hêqï\Tb˛j·÷ø£ ô|<ä›ø£ÿj˚T´ nìïÏø° ô|<ä›~≈£îÿ. ]˝Àìdü+ã+<Ûäy˚T ø£\T|ü⁄ø√e&É+‘√ |ü˝…¢˝ÀH˚ ñ+&çb˛j·÷s¡T. u≤e e´ekÕj·T+ #düTÔHêï&ÉT. ≈£L‘·Ts¡T

düT˙‘·≈£î ¬s+&˚fi¯fl øÏ+<ä≥ ô|[¢ #˚XÊs¡T. düT˙‘·,ÄyÓT uÛÑs¡Ô dü+B|t #ÓHÓ’ï˝À ◊° C≤uŸ #˚düTÔHêïs¡T.

bÕeì Ç\¢+‘ê ‘·÷˙>∑˝≤ ‹s¡π>k˛Ô+~.\+ø£+‘· Ç\T¢ #·÷ùd dü]øÏ <ëìøÏ |ü≥ºsêq+‘·Äq+<ä+>± ñ+~. ôV’≤<äsêu≤<é˝À n–Zô|≥º+‘·Ç+À¢ düs¡T›≈£îb˛‘·Tqï e÷≈£î Ç~ dü«s¡Zy˚T eT]..

ñ<äj·T+ 9 >∑+≥\T....n+‘ê dü+<ä&ç>± ñ+~. >∑Te÷àìøÏ e÷$T&ç

‘√s¡D≤\T, eTT+–≥ #·ø£ÿì eTT>∑TZ\T Äràj·T+>±|ü\ø£]düTÔHêïsTT. |ü≈£Lÿ] qT+∫ ã+<ÛäTe⁄\Te#êÃs¡T. <ë<ë|ü⁄ 100 eT+~ <ëø± ø£*XÊs¡T.|ü …¢ À¢ Á|ü‘´ø£‘· Ç<. @ ∫qï ø±s¡ Áø£eT+ »]–Hên+<äs¡÷ ø£\TdüT≈£î+≤s¡T. Ç+Ï À|ü\ ¨eT+#düTÔqï |ü⁄s√Væ≤‘·T\ eT+Á‘ê\T ÁXÊe´+>± $ì|ædüTÔHêïsTT. ¨eT+ ‘ê\÷≈£î bı>∑ yÓT\¢>± u…’ÏøÏyê´|æk Ô+~. ekÕsê˝À ≈£Ls=Ãì Ä ¬s+&ç+ÏÄkÕ«~düTÔHêïqT.

ªª&Ü&û... n‘·ÔeTà |æ\Tk Ô+~μμ n+≥÷ bÕeìe∫Ã+~. ‘·\ ‹|æŒ #·÷XÊqT. \+>± y√D°‘√|ü<äVü‰s¡D≤\ ‘Ó\T>∑e÷àsTT˝≤ bÕeì, z ø£åD+n˝≤π> #·÷düTÔ+&çb˛j·÷. m|ü⁄Œ&É÷ e÷Á&ÉHé Á&Édt Àñ+&˚ bÕeì Ç˝≤ Á|ü‘·´ø£åeTj˚T´ dü]øÏ m+‘·ô|<ä›<äsTT+~ nì Hêπø nì|æ+∫+~. ø£fi≤´DÏ bÕeìã≥º\T C≤Á>∑‘·Ô>± m+|æø£ #˚dæq+<äT≈£î eTqdüT˝ÀH˚<∏ë´+ø‡ #Ó|ü⁄Œ≈£îHêï&ÉT. ‘·q yÓ+≥ q&ÉTdüTÔ+fÒ @<√‘Ó©ì >∑s¡«+ eTqdüT˝À yÓT]dæ+~. ˝À|ü\|ü≥TºNs¡‘√ düT˙‘· ì+&ÉT>± ≈£Ls=Ãì ñ+~. fiÀflj·÷|æ˝Ÿ˝≤ ‘·fi¯‘·fi¯˝≤&ÉT‘·Tqï ∫Hêï]. <ä>∑Z¬s[fl≈£Ls=ÃHêï.

ªª πsjYT ø±eTT&É÷.. e÷qdü nì ù|s¡T ô|≤º+.u≤>∑T+<ëμμ nø£ÿj·T´ ÄbÕ´j·T+>± n&ç–+~.

ªª#ê˝≤ u≤e⁄+~μμ nHêïqT. u≤>∑T+<ë Ò<ënì ø±<äT.. nø£ÿj·T´ H√≥ e∫Ã+<ä+fÒ n~u≤>∑T+≥T+~.. n+‘˚.

ªªHê ø√&É ÒyÓ÷ $˙‘· n+fÒ u≤e⁄+≥T+<ä+À+~sê..μμ H˚qT bÕeìyÓ’|ü⁄ #·÷XÊ.

ªªWqT &Ü&û.. neTà düT˙‘·.. ‘·qT $˙‘· e÷´#Yne⁄‘·T+~>±μμ n+~.

ªe÷eTj·÷´..! bÕeì _&ɶ≈£î ù|πs+ ô|≤º ÀMTs¡T ø£wüº|ü&Éqø£ÿπs¢<äT.. ‘·qT mø˘‡|üsYºμμ düT˙‘·qe⁄«‘·÷ n+~.

_&ɶ≈£î, ‘·q≈£î ø±qTø£*#êÃqT. nø£ÿj·T´ u≤e≈£îã≥º\T ô|≤ºqT.

ªªm+<äT≈£îsê.. Çe˙ï.. ndü˝Ò Ks¡TÃ˝À¢ñ+≤e⁄. Ç<√ ∫qï |òü+ø£åHé..μ nø£ÿj·T´ nuÛÑ +‘·sê\THê #Ó$ì ‘êø£ Ò<äT.

HêeTø£s¡D+ ‘·sê«‘· bÕeì n+<ä]ø° p´dtdüsY« #˚k˛Ô+~. #·Ts¡T>±Z qe⁄«‘·÷ ‹s¡T>∑T‘·Tqï

bÕeìì #·÷|ædü÷Ô.. ªªe÷ ô|<ä› ‘·eTTà&ç ≈£L‘·Ts¡TbÕeì. HH ù|s¡T ô|≤º. #ê˝≤ #·Ts¡T≈£î Hê ≤π>..μμqe⁄«‘·÷ nø£ÿ n+≥Tqï e÷≥\T n+‘· Vü≤&Üe⁄&ç˝Àq÷ Hê #Ó$ì ‘êø±sTT. bÕeì‘√ nø£ÿj·T´‘·qqT ◊&ç+Ïô|ò’ #˚düT≈£î+≥T+fÒ uÛÑ Ò >∑eTà‘·Ôì|æ+∫+~. eTqdüT˝À @<√ ‘Ó©ì uÛ≤eq..

ªªnø£ÿj·÷´ H˚q˝≤ u…’ÏøÏ yÓfi§¢kÕÔμμ n+≥÷Ò#êqT.

ªª&Ü&û H˚q÷ ekÕÔqTμμ bÕeì dæ<ä∆yÓTÆ+~.ªªe<äT›sê.. Çø£ÿ&É |òü+ø£åHé »s¡T>∑T‘√+~.

n‘·Ôj·T´≈£î ôV≤˝ŸŒ #˚j·÷*>±μμ yê]+#êqT.ªªH˚q÷ ekÕÔ.. s¡T #·÷|ækÕÔqì nHêïe⁄>±.

eT∞fl Ç|ü⁄Œ&ç ≤>±μμ bÕeì ãT+>∑eT÷‹ ô|Ϻ+~.ªªˇπsjYT.. ø±eTT&ÉT rdüT ¬øfi¯flsê! uÀsY

ø=fÒºdæ+<˚yÓ÷μμ n|ü⁄Œ&˚ n≥T e∫Ãq nø£ÿj·T´qe⁄«‘·÷ n+~.

ªªn‘·Ôe÷à.. n˝≤ ø±<äT, Hê≈£î s¡T #·÷&Ü\ìñ+~. &Ü&ûøÏ #Ó|üŒsê |”¢CŸμμ n+~ bÕeì.

ªªø±eTT&É÷ <ëìï rdüT¬øfi¯ófl.. Ç+ø√ >∑+≥˝ÀuÛÀ»q+. Ä˝À>± e#˚Ãj·T+&ç.. düπsHê!μμ n+~nø£ÿj·T´.

ªªdüπs.. q&ÉTμμ nHêï eTs√ <ë] Òø£.ªªn‘·Ôe÷à MTs¡T Áπ>Ÿ.. &Ü&ûì uÛÑ Ò ø£+ÁÀ˝Ÿ

#düTÔHêïs¡Tμμ bÕeì n+≥T+fÒ..ªªeTπs.. yê&ÉT ˙≈£î &Ü&û ø±ø£eTT+<äT Hê≈£î

‘·eTTà&ÉT ‘Ó\TkÕ? eTqeT+fÒ yê&çøÏ Vü≤&É˝Ÿμμn+~.

nø£ÿj·T´˝À Hê≈£î q#˚Ã>∑TD+ Ç<˚. me]‘√m˝≤ ñ+&Ü˝À n˝≤H˚ ñ+≥T+~. bıs¡bÕ≥Tq≈£L&Ü ø£] eTqdüT H=|æŒ+#·<äT.

Ä+»Hj·TkÕ«$T >∑T&çøÏ q&ÉTdü÷Ô yÓfi≤¢+. <ë]

bı&Ée⁄Hê n+<äs¡÷ Äràj·T+>± |ü\ø£]düTÔ+fÒbÕeìøÏ #ê˝≤ ø=‘·Ôì|æ+∫+~. ªª&Ü&û.. m|ü⁄Œ&√∫qï|ü⁄Œ&ÉT Çø£ÿ&É ô|]>±e⁄.. Ç|üŒÏø° n+<äs¡÷ìqTï >∑Ts¡TÔô|≥Tº≈£îHêïπs.. e+&ÉsYμμ á Á|üXï qe‘·s¡+Á|ü‹ì~Û n&ÉT>∑T‘·Tqï≥Tº nì|æ+∫+~. ì»yT yê]ø°dü+<˚Vü≤+ sêe&É+˝À ‘·ù|ŒeTT+~. ø±\+‘√b˛°|ü&ç s=|ü⁄Œ‘·÷ |ü]¬>&ÉT‘·THêïy˚T>±˙ nqTã+<Ûë\T, dü+ã+<Ûë\T |üϺ+#·T≈£îH˚ r]ø£, z|æø£me]≈£î+~? eTq˝≤π> eTq |æ\¢\T. bÕeì Vü≤‘Ó*XÊø£ ]øÏ sêe&É+ Ç<˚ Á|ü<∏äeT+. n+<äTπøn˙ï ø=‘·Ô>± nì|ædüTÔHêïsTT ‘·q≈£î. >∑T&ç À |üPC≤]kÕ<äs¡+>± |ü\ø£]+∫ |üP»\T #XÊ&ÉT. Ä ‘·sê«‘·<ë]˝À ø±\Te #·÷|ædü÷Ô ∫qï|ü⁄Œ&ÉT dü÷ÿ\T m>=ZϺm˝≤ á‘· ø=fÒºyêD√í #ÓãT‘·T+fÒ #ê˝≤ ÄdüøÏÔ>±$+~. n˝≤ n&ÉT>∑T\T ydüTÔ+fÒ |ü+#êsTTr ns¡T>∑Te∫Ã+~. ô|<ä› eTÁ]#Ó≥TºøÏ+<ä $XÊ\+>± sê‹ns¡T>∑T. °#·sY qs¡‡|üŒ d”]j·Tdt>± ù||üs¡T ‹s¡π>dü÷Ô

Page 34: Jagriti weekly

34 2 y˚T, 2016

ø£<∏äø£ì|æ+#ês¡T. <ä>∑Zs¡¬ø[fl |ü\ø£]+#ê.

ªªkÕsY u≤>∑THêïsê?μ쪪mes¡÷..μμ n+≥÷ ‘· …‹Ô #·÷XÊ&ÉT.ªªHqT kÕsY.. ø£s¡D+ ø=&ÉT≈£î ø±yTXŸìμμ nHêïqT.ªz.. qTyê« >∑Ts¡TÔ|ü≥º ≤.. ej·Tôd’+&Ü~ ø£<ë!

m|ü⁄Œ&=dæÔ$μμ |ü\T≈£î˝À¢ #Ó|üŒ Òq+‘· ÄbÕ´j·T‘·.ªªbı<äT›H e#êÃqT. Hê ≈£L‘·Ts¡T bÕeìμμ n+≥÷

|ü]#·j·T+ #XÊqT.|ü]#·j·T+ #˚j·T>±H˚ bÕeì nÁ|üj·T‘·ï+>±

kÕsY ø±fi¯fløÏ qeTdüÿ]+∫+~.ªªn¬s¬s.. e<ä›e÷à MTs¡T kÕyÓ÷fi¯ófl n˝≤

<ä+&É+ ô|≥ºsê<äTμμ nHêï&ÉT.ªªn<˚+ kÕsY.. n˝≤ n+≤s¡T. Hê≈£î bÕsƒê\T

#ÓbÕŒs¡T. Hê ≈£L‘·T]øÏ MTs¡T >∑Ts¡Ty˚μμ nHêïø£+>±s¡T>±.

ªªdüπs¢.. dæqï|ü⁄Œ&ÉT HH+ ôd|æŒ+&ÜH√>±˙.. ≈£îH˚qT >∑Ts¡TÔ+&ÜqT n+‘˚ kÕ\T. ì\ã&˚ ñ+&Üπss¡+&ç ≈£Lk˛+&çμμ nHêï&ÉT.

ªª|üπs¢<äT kÕsY n˝≤ yÓfi§flkÕÔ+. bÕ|üøÏ s¡T#·÷|æ+#ê*μμ nHêïqT.

qs¡‡|üŒ kÕsY uÀdæH√s¡+‘ê ‘Ó]∫qe⁄«‘·÷..ªªá πs+ dü÷|ækÕÔebÕŒ! Ç<˚eTHêï MT

nsTTÁ<ëu≤<ëμμ nHêï&ÉT.ªªMTπs n˝≤ n+fÒ m˝≤ kÕsY.. e÷ s¡T

e÷≈£î >=ù|Œ>±μμ nHêï ø±düÔ ìwüO˜s¡+>±.ªªπsÿ nHêïH˚ ¢.. m*¢s¡+&ç eT©¢ uÒ–H˚

Ç+Ïb˛yê\ ø£<ëμμ nHêï&ÉT.ø±düÔ eTT+<äT≈£î yÓfifl>±H bÕeì H√s¡T $|æŒ+~.ªª&Ü&û.. MT kÕsYì m+‘· u≤>± >∑Ts¡TÔô|≥Tº

≈£îHêïs¡T. eT] Hê≈£î |òüdtº˝…düHé #Ó|æŒ+<Óes√>∑Ts¡TÔsêe&É+ Ò<Ó+<äTø√μμ n+~.

H˚qT qe⁄«‘·÷ eTT+<äT≈£î ø£~˝≤qT. ìC≤ìøÏbÕeìøÏ á &ÍŸ sêe&Éy˚T #ê˝≤ $X‚wü+.j·÷+Á‹ø£+>± e÷]b˛‘·Tqï á ñs¡T≈£î\T |üs¡T>∑T\J$‘·+˝À @$ >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*? m˝≤ >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*?

] ∫es¡ z >∑T&çôd e<ä› Ä>±eTT.ªªe÷ Áô|ò+&é Ç\T¢. yÓfi≤›e÷..μμ nHêïqT.bÕeì ‘·\÷|æ+~. Ç<ä›s¡+ n≥T yÓfi≤fl+.

#ê˝≤ |üP] >∑T&çôd.ªªô|<ä›e÷à..μμ nHêïqT.ªªmes¡÷..μμ n+≥÷ eTTdü˝≤$&É u… ’ÏøÏ

e∫Ã+~. eTT>∑TZãT≥º˝≤ ‘·\. eTT&É‘·\T <˚]q#·s¡à+‘√ m+&ÉTø£f…º ≤ ø£ì|æ+∫+~.

ªªH˚qT ô|<ä›e÷à.. ø±eTTDÏï..μμ nq>±H˚ b˛\TÃ≈£î+~.

ªªz qTyê«.. u≤>∑T+&Üyê.. sê Hêj·THê≈£Ls√Ãμμ n+≥÷ á‘· #ê|ü |ü]#+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫+~. n+<äT≈£îì y˚XÊqT. bÕeìì #·÷|ædü÷Ô..

ªª≈£L‘·Ts¡T bÕeìμμ nHêïqT.ªªnyÓ÷à.. ô|<ä›>∑sTT+&Ü~μμ ø£fi¯fl≈£î #˚‘·T\T

n&ɶ+ô|≥Tº≈£îì m>±~>± #·÷dü÷Ô n+~.ªªô|<ë›j·Tq mø£ÿ&É?μμ nHêïqT.ªª@eTT+&Ü~ HêsTTHê.. Ĭsï\T¢>± eT+#êì

ø£‘·T≈£îÿì ñ+&Ü&ÉT. ás¡qï ø=&ÉT≈£î s√p e∫ÃkÕj·T+ #˚düTÔ+&Ü&ÉT. á qs¡ø£+ |ü>√\¢øÏ ≈£L&Üe<äT›..μμ ∫|üŒ–*¢q Ä >±E ø£fi¯fl˝À¢ fi¯ófl edüTÔ+fÒø£<ä*b˛j·÷qT. À|ü*øÏ yÓfió‘·T+fÒ.. ªªqTeP« sê_&ܶ..μμ n+≥÷ bÕeìì |æ\T#·Tø=H=∫Ã+~.

Ç+À¢ qT\ø£eT+#·+ô|’ ô|<ë›j·Tq Je#·Ãe+˝≤ ñHêï&ÉT. J$‘·+‘√ b˛sê&ç n\dækı\dæ#‘·T …‘Ôdæq ìdü‡Vü‰j·T ôd’ì≈£î&ç ≤ ø£ì|æ+#ê&ÉT.

ªªÇ<√Z mes=∫Ã+&Üs√ dü÷&ÉT..μμ #Ó$ <ä>∑Zs¡>∑Ϻ>± n]∫+~. eTTdü ≤j·Tq ñ*øÏÿ|ü&ç ø£fi¯ófl‘Ó]∫ #·÷XÊ&ÉT. m<äTs¡T>± qqTï #·÷&É>±H ø£fifl˝À¢˙fi¯ófl es¡<ä ≤ bÕsêsTT. bÕeìì #·÷dæ mes¡ìÄ ‘·&ç ø£fi¯fl‘√H˚ uÛ≤s¡ qT Á|ü•ï+#ê&ÉT.

ªªáj·T|üŒ ≈£L‘·Ts¡T..μμ n+~ ô|<ä›eTà.Ä <äèXÊ´ìøÏ bÕeì cÕø˘ nsTTb˛sTT+~.

düs¡<ë>± ‘·÷˙>∑ ≤ Vü‰sTT>± m>∑Ts¡T‘·÷.. J$‘·+Vü≤]$\T¢˝≤ Væ≤dü÷Ô, Äq+~düT Ôqï ‘·qTyÓTT<äÏkÕ]>± z ø£sƒ√s¡ yêdüÔe <äèXÊ´ìï #·÷k Ô+~.|ü]dæú‹ì m˝≤ ns¡ú+ #˚düTø√yê˝À ≈£L&Ü ‘Ó©ìdæú‹.

˝À|ü\ –HÓï |ü&çq #·|ü⁄Œ&ÉT. bÕeìì yÓ[fl#·÷&ÉeTHêïqT. ø±ùd|üÏøÏ eTõ®>∑ >±¢düT‘√ e∫Ã+~.yÓqø± Ò eTTdü ≤yÓT Ä|ük˛bÕ\T |ü&ÉT‘·÷ e∫Ã+~.

ªª_&ɶ kÕHê ≈£î<äTs¡T>∑T+&Ü~. Ä <˚eTT&ÉTdü\¢+>± dü÷&Ü\μμ eDT≈£î‘·Tqï dü«s¡+‘√ n+~.

ø±düù|ÏøÏ Ç<ä›s¡+ u…’≥|ü&ܶ+. eTÚq+>±q&ÉTdüTÔHêï+.

ªªneTTà\÷ <ä>∑ Z πs n‘· ÔeTà ‘√≥ ñ+~yÓfi¯<ëe÷μμ eT÷&é e÷πsÃ+<äT≈£î n&ç>±qT.

ªªe<äT›˝Ò &Ü&û Ç+Ϭøfi≤›+. n‘·ÔeTà m<äTs¡T#·÷düTÔ+≥T+~μμ nq&É+‘√ Ä Á|üj·T‘·ï+ e÷qT≈£îHêïqT.

ªª‘·+Á&û ≈£L‘·Ts¡T s¡T #·÷kı#êÃsê. s¡+&çs¡+&ç MT ø√düyT #·÷düTÔHêï+..μμ nø£ÿj·T´ ÄVü‰«q+‘√uÛÀ»HêìøÏ ≈ £Ls=ÃHêï, bÕeì e&ç ¶kÕ Ôqìì\T#·T+~.

ªªe<äT› Òy.. ‹]>=#êÃe⁄..μμ nø£ÿj·T´ yê]düTÔHêï$q Ò<äT. bÕeì˝À Ç+‘· e÷s¡TŒ Væ≤+#· Ò<äT.ôV’≤<äsêu≤<é˝À |üP∫ø£ |ü⁄\¢ m‹Ô ms¡T>∑<äT.ø£fi≤´DÏøÏ, BìøÏ á $wüj·T+˝À s√Eø√kÕ¬s’Hê>=&Ée ne⁄‘·T+~. á e÷s¡TŒ ì»yÓTÆ‘˚ ø£fi≤´DÏ>∑+‘·T ÒdüTÔ+<yÓ÷! nqT≈£îHêïqT.

sêÁ‹ Á|üj·÷D≤ìøÏ dæ<ä∆eTj·÷´+.

Ç+‘· À nø£ÿj·T´ e∫Ã+~. bÕeìøÏ u§≥Tºô|ϺÁ&Édt Ç∫Ã+~. ø£fi≤´DÏøÏ Ns¡ n+≥÷ eTs√ bÕ´ø˘n+~+∫+~.

ªªÇ~ ≈£î.. sêyéT≈£î, &Ü&ûøÏ Çe«≈£î. m+C≤jYT#ÓsTT´. ‘Ó*dæ+<ëμμ n+≥÷ ø=ìï H√≥T¢ #˚‹˝Àô|Ϻ+~.

ªª@+≥ø£ÿj·÷´ ã≥º\T ô|≤ºe⁄ düπs. á &ÉãT“…+<äT≈£î?μμ

ªªqTy˚«+ e÷≤¢&É≈£îsêμμ n+≥÷ ø±fi¯fl≈£îqeTdüÿ]düTÔqï bÕeìì eTqkÕsê B$+∫+~.

bÕeì ø√]ø£ y˚Ts¡≈£î ã+&ç À ãj·T\T<˚sê+.ã+&ç øÏ+<ä ˝≤+‘·s¡T n≥÷ Ç≥÷ >∑T‘·T+fÒHÓeTà~>± ã+&ç ø£~*+~. Ç+Ï*¢bÕ~ u…’≥≈£îe∫à Äràj·T+>± M&√ÿ\T |ü*ø±s¡T. nø£ÿj·T´ ø£fi󢑷T&ÉT#·T≈£î+≥Tqï <äèX¯ + ø£ì|æ+∫+~. m|ü⁄Œ&ÉTs=∫ÃHê á d”Hé ‘·|üŒìdü]. ø±˙ Á|ü‹kÕØ >∑T+&Óãs¡TyÓ≈£îÿ‘·T+≥T+~ m+<äTø√ eT]!

ø£DÒø£\T¢ #s¡T≈£îH dü]øÏ 8 >∑+≥\sTT+~. ãdüT‡¬s&û>± ñ+~. møÏÿ ≈£Ls¡TÃHêï+. ãdüT‡ s¡T<ëfÒdü]øÏ y˚>∑+ |ü⁄+E≈£î+~.

ªª&Ü&û s¡T #ê˝≤ u≤>∑T+~. eTs√kÕ]neTà‘√ e<ë›+μμ eTs¡∫b˛‘ê qqT≈£îqï ]eT÷˝≤\T bÕeì e÷≥˝À <Ûä«ì+#êsTT.

ñ<äj·T+ 6 >∑+≥\TãdüT‡ dæ° À Á|üy˚•+∫+~.ãkÕº+&ÉT sê>±H˚ π>J rdæ bÕeìì ÒbÕqT.

ÄÀ Ç+ÏyÓ’|ü⁄ <ä÷düT¬øfi¯ó‘√+~.ªª&Ü&û.. z e÷≥ #Ó|üŒHê..μμ ìÁ<ä >=+‘·T‘√

bÕeì, @+≥ì #·÷XÊqT.ªªÇø£ô|’ yÓ+ø£Ÿ n+≈£î˝Ÿ‘√ ø£°|òt #˚düTø√+&çμμ

n+~. |üø£ÿq u≤+ãT |ü&ɶ≥Tº ñ*øÏÿ|ü&ܶqT.ªªn<+Ï..μ쪪n+‘˚ eT]. nyê«‘ê‘·*ï n˝≤ e~ ÒkÕÔsê

me¬s’Hê? Hê¬ø+‘· @&ÉTbı∫Ã+<√ ‘Ó\TkÕ?μμ n+~bÕeì.

ªªyÓ+ø£Ÿ n+≈£î˝Ÿ yê] ø=&ÉTø£ì ˙¬ø˝≤‘Ó*dæ+<..μμ

ªªe+Ï+À¢øÏ yÓfi¯fl>± nø£ÿ&É bò˛À #·÷dæne«qT n&ç–‘˚ #Ó|æŒ+~μμ n+~.

uÛÑT»+ô|’ ‘·\yê*à ≈£Ls=Ãqï~. Hê ∫Hêï]bÕeHHê nì|æ+∫+~. yÓ+ø£Ÿ yTeTTqï ø±\˙˝ÀHñ+≤&ÉT. ∫qï|üŒÏ qT+∫ Ç<ä›s¡+ ø£*dæ #·<äTe⁄≈£îHêï+. ¬s+&ÉT ≈£î≥T+u≤\yêfió¢ #ê˝≤ Äràj·T+>±ñ+≤+. |ü+&ÉT≤≈£î˝≤¢ n˝≤¢&çb˛‘·Tqï Ä eTTdü*yêfi¯flô|’ bÕeì #·÷|æq Áù|eT≈£î bı+–b˛yê˝≤?ùdïVæ≤‘·TDÏí e~ ÒdüTø√ nqï+<äT≈£î ø√|üŒ&Ü˝≤? ns¡ú+ø±≈£î+&Ü ‘·\ ìeTTs¡T‘·÷ ñ+&çb˛j·÷qT.

Page 35: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 35

‘Ó\T>∑Tyê] yês¡dü‘·«+` 52 ` &܈ˆ áeTì •eHê–¬s&ç¶, 9848598446j·T<∏ë‘·<∏äÛä &É+ã&çø£

uÛ≤s¡‘·<X kÕ«‘·+Á‘· + bı+~q|üŒÏøÏ ôV’≤<äsêu≤<é ìC≤+ e÷Á‘·+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀqT, bÕøÏkÕÔHé˝ÀqT #˚s¡≈£î+&Ü dü«‘·+Á‘·+>± ñ+&Ü\H˚ Á|üj·T‘·ï+˝À õHêï düVü‰j·T+ ø√s¡>± ìsêø£]+#ê&ÉT.nq+‘·s¡+ düTBs¡È #·s¡Ã\ ‘·s¡Tyê‘· ìC≤+ Á|üuÛÑT‘·«+,uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+‘√ 29 qe+ãsY 1947˝Àˇ&É+ã&çø£ #˚düT≈£î+~. |òü*‘·+>± s¡ø£åD, $<˚oe´eVü‰sê\T uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ ÄBÛq+˝ÀøÏ e#êÃsTT.‘·<ë«sê ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\+<ä]ì C…’fi¯flqT+&ç$&ÉT<ä\ #˚kÕs¡T. ¬ø.m+.eTT˙¸ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«@C…+Ÿ »qs¡ Ÿ>± ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. j·T<∏ë‘·<∏äˇ&É+ã&çø£ ‘·s¡#·T>± ñ\¢+|òæTdüTÔqï+<äTq Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷ìï >ös¡$+∫ ôV’≤<äsêu≤<é dü+kÕúHêìïuÛ≤s¡‘·<X+˝À $©q+ #j·÷\ì ø√]q sêe÷q+<ärs¡úqT HÓ’C≤+ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡“+~Û+∫+~. Á|üC≤

¬ø.m+.eTT˙¸, e+<˚e÷‘·s¡+ sêeT#·+<äsYsêe⁄,Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄ s¡C≤ø±s¡¢ ø±s¡ ø£ ≤bÕ\T, $T*≥Ø<ë&ÉT\ $esê\qT XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]dæú‹ì uÛ≤s¡‘·Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ m|üŒÏø£|ü&ÉT ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. düTBs¡È#·s¡Ã\ nq+‘·s¡+ m≥ºπø\≈£î uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ ñ|üÁ|ü<Ûëì düsê∆sY e\¢uÛŸuÛ≤jYT|üfÒ Ÿ #·s¡ ≈£î ñ|üÁø£$T+∫ôV’≤<äsêu≤<é sê»´+ô|’ b˛©düT #·s¡ ≈£î Ä<•+#ês¡T.

ôdô|º+ãsY 13, 1948 Hê&ÉT uÛ≤s¡‘· ôd’Hê´\TôV’≤<äsêu≤<é dü+kÕúq+ MT<ä yT»sY »qs¡ Ÿ C….mHé.#Í<ä] Hêj·Tø£‘·«+˝À b˛©düT #·s¡ »]|æ+~. á#·s¡ H ªªÄ|üπswüHé b˛˝Àμμ n+≤s¡T. yÓTT<äÏ ¬s+&ÉTs√E\T ìC≤+ ôd’q´+ dü«\Œ+>± Á|ü‹|òüTÏ+∫+~.ôdô|º+ãsY 17 Hê&ÉT ‘êqT j·TT<ä∆ $s¡eTD #düTÔqï≥T¢uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, ¬ø.m+.eTT˙¸ <ë«sê ìC≤+ø£ãTs¡T #˚XÊ&ÉT. ôV’≤<äsêu≤<é sê»´ ôd’Hê´~Û|ü‹Á|æHé‡ Ä»+C≤ ≤+#Û·q+>± ndü|òtC≤V”≤ |ü‘êø±ìï~+|æydæ §+–b˛sTTq≥T¢ Á|üø£Ï+#ê&ÉT. n< s√EkÕj·T+ø±\+ <äø£ÿHé πs&çjÓ÷ <ë«sê Á|ü»\qT<›•+∫ìC≤+ Á|üø£≥q #XÊ&ÉT. HêÏ‘√ 225 dü+e‘·‡sê\TkÕ–q ndü|òtC≤V”≤ e+oj·TT\ sê#·]ø£ bÕ\qn+‘·yÓTÆ+~.ôV’≤<äsêu≤<é sêÅwüº ne‘·s¡D

b˛©düT #·s¡ nq+‘·s¡+ ôV’≤<äsêu≤<é sê»´+uÛ≤s¡‘· j·T÷ìj·THé À $©qyÓTÆ »qs¡ Ÿ C….mHé.#Í<ä] 18`09`1948 Hê&ÉT $T\Ø Á|üuÛÑT‘ê«ìï@sêŒ≥T #XÊs¡T. nq+‘·s¡+ 01`12`1949 Hê&ÉTyÓ §¢&ç Hêj·Tø£‘·«+˝À dæ$ Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&ç+~.ã÷s¡TZ\ sêeTø£ècÕísêe⁄, eTTK´eT+Á‹>±, ¬ø.$.s¡+>±¬s&ç¶, e\÷¢] ãdüesêE\T eT+Á‹es¡ZdüuÛÑT´\T>± ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êq

ø£eT÷´ìdüTº\T <Ûäìø£es¡Z+, uÛÑ÷kÕ«eTT\T, C≤^sê›s¡T\T, <XŸeTTUŸ, e‘·Hé<ës¡¢≈£î e´‹πsø£+>± kÕj·TT<Ûääb˛sê≤ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 1948`1951 eT<Ûäø±\+˝À y˝≤~ eT+~ ø£eT÷´ìdüTº\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\Tb˛©düT, $T\≥Ø <ë&ÉT˝À¢ eTs¡DÏ+#ês¡T. 1952˝À»]–q kÕ<Ûës¡D mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt, |æ&çm|òtbÕغ\T bÕ˝§Zq>± ø±+Á¬>dt bÕغ nôd+;¢ À n~Ûø£kÕúHê\T kÕ~Û+∫ ã÷s¡TZ\ sêeTø£ècÕísêe⁄ eTTK´eT+Á‹>± Á|üC≤Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&ç+~.‘Ó\+>±D ¬s’‘ê+>∑, kÕj·TT<Û ä b˛sê≥+(1948`1951)

ìC≤+ ìs¡+≈£îX¯ bòÕdædüTºbÕ\q, yÓϺ#êøÏØuÛÑ÷kÕ«eT´esêZ\ <√|æ&ç qT+&ç Á|ü»\qT $eTTøÏÔ#˚j·TT≥≈£î kÕ–+∫q b˛sê≤H˚ï #·]Á‘· À ‘Ó\+>±D ¬s’‘ê+>∑ b˛sê≥+>±, ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûäb˛sê≥+>± |æ\TkÕÔs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\ düVü≤»Vü≤≈£îÿ\¬ø’, uÛÑ÷$Tø√dü+, uÛÑTøÏÔø√dü+, <ëdü $eTTøÏÔø√dü+, Á|ü»\T kÕ–+∫q Ms√∫‘· Á|üC≤ Vü≤≈£îÿ\b˛sê≥+>± #ê]Á‘·ø£ $|ü ¢e+>± ‘Ó\+>±D#·]Á‘· ÀH>±ø£, uÛ≤s¡‘·<X #·]Á‘· ÀH>±ø£, Á|ü|ü+#·#·]Á‘· À *œ+|ü<ä–q Á|üeTTK n<Ûë´j·T+. áñ<ä´e÷ìøÏ yÓTT<ä≥ Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+∫q|ü⁄#·Ã\|ü*¢ düT+<äs¡j·T´, sê$ Hêsêj·TD ¬s&ç¶, ã<ä›+m˝≤¢¬s&ç¶ e+Ï ø£eT÷´ìdüTº Hêj·T≈£î\T Á|ü»\˝À#Ó’‘·q´+ ì+bÕs¡T.

ìC≤+ sê»´+˝À <˚XŸeTTUŸ\T, uÛÑ÷kÕ«eTT\Tìs¡+≈£îX¯ó …’ Á|üC≤dü+πøåe÷ìï $düà]+∫ Á|ü»\qT|”&ç+#·kÕ>±s¡T. M] |òüsêàHêjT Hê&ÉT XÊdüHê\T>±#· ≤eTDÏ nj·÷´sTT. @yÓ’Hê Á|üC≤Væ≤‘· dü+düÿs¡D\Tdü+kÕúHê˝À¢ #˚dæqe˙ï eTTdæ¢+\≈£î e÷Á‘·y˚T|ü]$T‘·eTj·÷´sTT. Hê&ÉT dü+kÕúHê\ ÄBÛq+˝À30 XÊ‘·+ uÛÑ÷eTT\T, C≤^sê›s¡¢ ÄBÛq+˝À 10

ôV’≤<äsêu≤<é $yÓ÷#·H√<ä´eT+

ø£+sƒ¡≈£î\T>± e÷]q s¡C≤ø±s¡T\ ôd’Hê´ìï s¡<äT›#˚j·÷\ì ¬ø.m+.eTT˙¸ dü÷∫+∫q|üŒÏø° ìC≤+Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+#· Ò<äT. s¡C≤ø±s¡T\ <äTX¯Ãs¡ \Ts√Es√E≈£î n~Ûø£yÓTÆ $T‹MT] b˛>± Á|üuÛÑT‘·«bÕ\q ndüÔe´düÔyÓTÆ ~>∑C≤]+~. BìøÏ e´‹πsø£+>±Hê´j·Tyê<äT\T ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. s¡C≤ø±s¡T\≈£îe´‹πsø£+>± yês¡Ô\T Áyêdæq ÇÁyÓ÷CŸ |üÁ‹ø±dü+bÕ<ä≈£î&Ó’q c˛j·TãT˝≤¢U≤Hé Vü≤‘· ≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT.|òü*‘·+>± XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\T eT]+‘· ø°åDÏ+∫, 1947ôdô|º+usY 2Hê&ÉT »]–q C≤rj·T |ü‘êø±$wüÿs¡D˝À 150 eT+~øÏ ô|’>± eTs¡DÏ+#·>±, 250eT+~ >±j·T|ü&ܶs¡T. á &É+ã&çø£ ìC≤+ ∫‘·ÔXó~∆‘√ ø±≈£î+&Ü kÕ«s¡ú+‘√ ‘·q n~Ûø±s¡ düTdæús¡‘·ø√dü+, düs¡« dü«‘·+Á‘·T&ç>± ñ+&É&ÜìøÏ rdüTø=H˚#·s¡ \ ì$T‘·Ô+ rdüTø=qï ø±\e´e~Û e÷Á‘·y˚T.ø£qTø£ á |üŒ+<ëìï |üP]Ô>± ñ\¢|òæT+#ês¡T.b˛©düT #·s¡

ôV’≤<äsêu≤<é sê»´+˝À uÛ≤s¡‘· Á|ü‹ì~Û>± ñqï

¬ø.m+.eTTì¸

ã÷s¡TZ\ sêeTø£ècÕísêe⁄

y˚T»sY»qs¡ ŸC….mHé.#Í<ä]

Page 36: Jagriti weekly

36 2 y˚T, 2016

‘Ó\T>∑Tyê] yês¡dü‘·«+`52

(~ ø£\Ãs¡ Ÿ ôd+≥sY Ä|òt $»j·Tyê&É)

XÊ‘·+, düπsŒ¤U≤düT ÄBÛq+˝À 60 XÊ‘·+ uÛÑ÷eTT\T+&˚$. M] bÕ\q˝À ôd’ìø£, bÂs¡ ñ<√´>∑T\ùde\≈£î Á|ü‹|òü\+>± Çe«ã&çq C≤^s¡T\ô|’e+X¯bÕs¡+|üs¡´+>± uÛÑ÷$T•düTÔ nqTuÛÑ$dü÷ÔXÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\T, Hê´j·TbÕ\q e´eVü‰sê\qTìs¡«Væ≤+#˚yês¡T. M] ÄBÛq+˝ÀH˚ y˚\ mø£sê\uÛÑ÷$T ñ+&É>±, ¬s’‘·T\T M] uÛÑ÷eTT\qT ¬øö\T≈£îkÕ>∑T#düT≈£î+≥÷ uÛÑ÷kÕ«eTT\≈£î, Ç‘·s¡ <äfi≤s¡T\≈£îªªyÓϺ#êøÏ]μμ #XÊs¡T. Ç+À¢ |ü&Éø£\T yj·TT≥, fió¢yÓ÷j·TT≥, e&ÉT¢ <ä+#·T≥, ãs¡Te⁄\T yÓ÷j·TT≥,ø±fi¯ó¢ ˇ‘·Ô&É+‘√bÕ≥T ªª<=sê ˙ u≤+#ÓqT ø±fi¯ó¢yÓTT≈£îÿ‘êμμ nq&É+ ÄHê&ÉT ‘Ó\+>±D≤˝À düs¡«kÕ<Ûës¡DyÓTÆ+~.

á |ü]dæú‘·T\˝À 1930˝À @s¡Œ&çq ìC≤+Ä+Á<Ûä eTVü‰düuÛÑ Á|ü»\qT C≤>∑è‘·+ #˚j·T&É+‘√bÕ≥T, yÓϺ#êøÏ] ìs¡÷à\q≈£î sê$Hêsêj·TD¬s&ç¶Hêj·Tø£‘ê«q ø£eT÷´ìdüTº\T kÕj·TT<Ûäb˛sê≥e÷sêZìï m+#·T≈£îHêïs¡T. M]‘√bÕ≥T Äs¡T≥¢sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶, \ø°Îqs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ dü«Á>±eTyÓTÆqø=\qTbÕø£ C≤^sê›s¡T≈£î e´‹πsø£+>± b˛sê≤ìïÄs¡+_Û+#ês¡T. »q>±+ ÁbÕ+‘·+˝À $düTq÷s¡T<˚XŸeTTUŸô|’ Á|ü»\T Äs¡T≥¢ sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶düVü‰j·T+‘√ <ëeP<é¬s&ç¶ Hêj·Tø£‘ê«q uÛÑ÷kÕ«eTT\TÄÁø£$T+∫q uÛÑ÷eTT\qT ‹]– ÄÁø£$T+#ês¡T.eTT+Á&ÜsTT, bÕ\≈£î]Ô Á>±e÷\˝Àì ø£sƒê]sêeT#·+Á<ësêe⁄ uÛÑ÷kÕ«$T n~Ûø±s¡T\‘√ ≈£îeTà¬ø’ÿu+C≤sê\ uÛÑ÷eTT\qT ‘·qù|s¡ sêsTT+#·T≈£îHêï&ÉT.bÕ\≈£î]Ô Á>±eT+˝À #êø£* ◊\eTà |ü+≥\qTuÛÑ÷kÕ«eTT\T <√#·Tø=H˚ j·T‘êïìï Á|ü»\T uÛÑ>∑ï+#XÊs¡T. <Ûäs¡à|ü⁄s¡+, ø£&ÉyÓ+&ç Á>±e÷˝À¢ $düTq÷s¡TsêeT#·+Á<ë¬s&ç¶ ‘·*¢ @s¡Œ]∫q sö&û\qT, Á|ü»\Te˝+°s¡¢ <äfi¯+>± @s¡Œ&ç Á|ü‹|òüTÏ+∫q yê]˝À<=&ç¶ ø=eTTs¡j·T´ 1946 dü+e‘·‡s¡+˝À neTs¡T&Éj·÷´&ÉT. Ä≈£îq÷s¡T, e÷#·¬s&ç ¶|ü*¢, bÕ‘·dü÷sê ù|≥, |ü⁄*¢–fi¢, <e⁄s¡T|ü\, ø±e÷¬s&ç¶>∑÷&Ó+,eT˝≤¢ ¬s&ç ¶ >∑÷&Ó+ Á>±e÷\˝À s¡C≤ø±s¡ ¢‘√,uÛÑ÷kÕ«eTT\‘√ #˚dæq b˛sê≤\˝À ø±Áy˚T&éqs¡kÕì qs¡düj·T´, >√* bÕ|æ¬s&ç¶, eT+<ë&ç k˛$T¬s&ç¶\T Ms¡eTs¡D+ bı+<ës¡T. 1946˝À ˇø£q˝§Z+&É õ˝≤¢ ÀH 390eT+~ ¬s’‘·T\T eTs¡DÏ+#·>±4000 eT+~ ¬s’‘·T\T n¬sdüTºø±>±, 64 eT+~Åd”Ô\T e÷quÛÑ+>±ìøÏ >∑Ts¡j·÷´s¡T. á b˛sê≤\≈£îÄ+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ø£eT÷´ìdüTº\T HÓ’‹ø£ôdúÌsê´\ì∫à düVü‰j·T|ü&ܶs¡T.

1948˝À ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ À Á|üuÛ≤ø£sYsêe⁄,uÛÑ÷|ü‹¬s&ç¶\ Hêj·Tø£‘·«+˝À ¬>]˝≤¢<äfi≤\T @s¡Œ&çÇ\¢+‘·≈£î+≥ b˛©dtùdºwüHéô|’ <ë&ç#dæ, Äj·TT<Ûë\Tø=\¢>=Ϻ s¡C≤ø±s¡¢‘√ b˛sê&ç ndüTe⁄\T u≤kÕs¡T.es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ ø£ècÕíõ>∑÷&Ó+, ‘êÏø=+&É\˝À

|ü⁄#·Ã\|ü*¢ düT+<äs¡j·T´

e\+≥Ø <äfi≤\T>± @s¡Œ&çq j·TTe≈£î\T, s¡C≤ø±s¡¢ôd’q´+ô|’ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. HÓ*¢≈£î<äTs¡Tb˛©dtùdºwüHéô|’ <ë&ç#˚dæ Äj·TT<Ûë\qT kÕ«BÛq+#düT≈£îHêïs¡T. n©¢|üPsY, ‹e÷à|üPsY C≤^s¡T<ë¬s’qnø£“sYuÛ≤cÕ s¡ø£åD¬ø’ e∫Ãq s¡C≤ø±s¡¢qT ø£eT÷´ìdüTº\T‘·]$Tø=≤ºs¡T. ø=+ø£bÕø£, k˛e÷s¡+, Hês¡¢|üPsY,|æ&çdæ\¢, s¡+>±|ü⁄s¡+, #·\¢>∑]π>, >=]ø=‘·Ô|ü*¢ÁbÕ+‘ê\˝À C≤^sê›s¡ ¢ ªª>∑&ûμμ\˝À #=s¡ã&ç,<ÛëHê´ìï, uÛÑ÷eTT\qT Á|ü»\≈£î |ü+#ês¡T. KeTà+õ˝≤¢ bÕ\«+#· ‘ê\÷ø± >∑T+&Ü\ ø±´+|ü⁄ô|’q,‘·\¢&É, ø=‘· Ô>∑÷&Ó+ Á>±e÷\˝À s¡C≤ø±s¡ ¢ ô|’b˛sê≤\T #˚dæ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T.

ìC≤+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï j·T<Ûë‘·<∏ää ˇ|üŒ+<ä+nq+‘·s¡+ ìC≤+ Á|üuÛÑT‘·«+ kÕj·TT<Ûä, ¬s’‘ê+>∑b˛sê≤ìï ‘·T<äeTTϺ+#·&ÜìøÏ |üPqTø=+~.nsTTq|üŒÏø° ø£eT÷´ìdüTº ¬>]˝≤¢\T 400 Á>±e÷\˝ÀÁ>±eT ø£$T°\<ë«sê dü«j·T+bÕ\qqT @s¡Œs¡#ês¡T.yÓϺ#êøÏ] qT+&ç $eTTøÏÔ #j·T&É+, ãTTD|üÁ‘ê\qT<äVü≤q+ #˚j·T&É+, sêÁ‹ bÕsƒ¡XÊ\qT @s¡Œs¡∫Á|ü»\˝À q÷‘·q #Ó’‘·Hê´ìï ì+bÕs¡T. b˛©dt #·s¡nq+‘·s¡+ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ ø£eT÷´ìdüTº\ô|’ ìùw<Ûää+$~Û+∫ kÕ<Ûës¡D bÂs¡T\qT yê] Ä#·÷øÏ #Ó|üŒeTìVæ≤+dæ+#ês¡T. á $<Ûä+>± Á|üuÛÑT‘·« b˛©dt\T |ü>∑\Tsê»´+#˚ùdÔ, n&Ée⁄˝À¢ <ë–q ø£eT÷´ìdüTº\T sêÁ‹Á>±e÷\ô|’ ÄC≤e÷sTTw” #˚XÊs¡T.

<ë<ë|ü⁄ ø£Ïqïs¡ dü+e‘·‡sê\T ‘Ó\+>±D˝À|ü>∑\T b˛©dt sê»´+, sêÁ‘·T\T ø£eT÷´ìdüTº sê»´+(sê‘YøÏ düsêÿsY, ~HéøÏ düsêÿsY) kÕ>∑>± Á|ü»\TuÛÑj·T+‘√ ã‘·Tø°&ÉÃkÕ >±s¡T. á $<Ûä+>± 1951es¡≈£î kÕj·TT<Ûä b˛sê≥+ kÕ–+∫q ¬>]˝≤¢\TÄ‘·às¡ø£åD¬ø’ <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\ n&Ée⁄\≈£î yÓ[¢ ø√j·T,>=+&ÉT, #Ó+#·T C≤‘·T\ ñ<ä∆s¡D≈£î ø£èwæ #˚XÊs¡T.

á Nø£À¢ ˇ+≥]>± ≈£Ls¡TÃHêïHê y˚T<ÛädüT‡˝Àˇπø Ä˝À#·qNø£Ïì bÕs¡<√˝Ò+<äT≈£î#˚ùd Á|üj·T‘·ï+ >∑÷πsÃyê´|æ+∫q Nø£ÏìB|ü+‘√ bı>=≥ºe#·TÃø±˙ Ç~ e÷eT÷\T Nø£Ï ø±<äTVü≤è<äj·÷\˝À Äe]+∫q Nø£ÏmH√ï s¡ø±\T>± mH√ï s¡÷bÕ\˝Àbıs¡\T bıs¡\T>± ‘Ós¡\T ‘Ós¡\T>±∫≈£ÿ+>± <ä≥º+>±Äe]+∫q Nø£ÏÇH˚ïfi¯fl qT+∫ Hê≈£îsêÁ‹ Äe]+#˚ Nø£fÒ ‘Ó\TdüTkÕÏ eTìwæô|’ ô|+#·T≈£îqï <˚«wü+ Nø£ìe÷qe‘·qT düe÷~Û #˚dæe÷s¡Dø±+&ÉqT düèwæº+#˚ eT‘·+ Nø£≥ìÁX¯eTJ$ #ÓeT≥qT <√∫dü+bÕ~+#˚ kÕ«s¡ú+ Nø£ìn+<ëìï #·÷dæ düVæ≤+#·ø£Ädæ&é b˛dæ Äq+~+#˚ Áøös¡ + Nø£ìÁbÕD≤\T b˛ùd Wwü<Ûë\T ø£©Ô #˚ùd øöÏ\´+Nø£ìm~>±ø£H˚ ‘Ó*dæ+~mø£ÿ&çB Nø£≥ì!eTìwæì eTìwæ Áù|$T+#˚ >∑TD+ yÓ\T>∑ìeTqTwüß˝À¢ |ü]es¡Ôq+ ‘Ó#˚à #Ó’‘·q´+ yÓ\T>∑ì$X¯«eT+‘ê yê´|æ+#˚ $XÊ\ Vü≤è<äj·T+yÓ\T>∑ìXÊX¯«‘·+>± Á|ü|ü+#·+˝À ì*#˚ <äj·÷ >∑TD+yÓ\T>∑ì˝Àø£+ ã&ç˝ÀbÕsƒê\T H˚s¡TÃ≈£îqï ‘·s¡Tyê‘·H˚ ‘Ó*dæ+~Ä Nø£À¢n+‘· eTj˚T´<Ó˝≤?nqï<˚ Hê jÓ÷#·qá »>∑‘·TÔ≈£îø±+‹ »\bÕ‘·+>±yÓ\T>∑T sêyê\qï<˚Hê Ä˝À#·qHê y˚T<ÛädüT‡˝ÀÄ˝À#·q

Hê y˚T<ÛädüT‡˝À

` &܈ˆ ‹s¡Tq>∑], 9392465475

Page 37: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 37

<ë] BbÕ\T ` >∑Te÷à Á|ükÕ<äsêe⁄

sê»kÕúHé sêh+˝Àì CÀ<Ûé|üPs¡T õ˝≤¢ Àìˇø£ Á>±eT+˝À ˇø£ j·TTe »+≥ düT$T‘Y `Á|æj·÷+ø£\T. M]<ä›s¡÷ Ç+»˙πs¢. Ms¡T ‘êeTTÇ+»˙]+>¥ $<ä´‘√ ˙Ïì bı<äT|ü⁄>± yê&ç,ã+»s¡T uÛÑ÷eTT˝À¢ ã+>±s¡+ |ü+&ç+#·e#·TÃqìãTTEe⁄ #˚XÊs¡T.

uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô*<ä›s¡÷ ãVüQfi C≤‹ ø£+ô|˙˝À ô|<ä›|ü<äe⁄˝À¢ ñ+&˚yês¡T. yê]øÏ eTVü‰q>∑s¡+˝ÀÄ<ÛäTìø£ dü<äTbÕj·÷\÷ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚$.<äsê®>± J$+#·≤ìøÏ nìï Vü≤+>∑T\÷ ñ+&˚$.

Çìï kÂø£sê´\T $˝≤kÕ\ eT<Ûä J$+# yê]øÏVü≤sƒê‘·TÔ>± yê]˝À ˇø£ Ä˝À#·q n+≈£î]+∫+~.Ç+‘· $˝≤dü J$‘·+ >∑&ÉbÕ˝≤, πøe\+ ‘·eTø√düy˚T J$+#ê˝≤? ‘êeTT ô|]– ô|<ä›yês¡Tne&ÜìøÏ düe÷»+, <˚X¯+ m+‘·>±H√ n+&É>±ì*#êsTT. eT] Ä düe÷»+|ü≥¢ ‘·eT¬ø˝≤+Ïu≤<Ûä ‘ê Ò<ë? nì.

Ä Ä˝À#·q e∫Ãq yÓ+≥H˚ yês¡T düŒ+~+#ês¡T. ‘·eT ñ<√´>±\≈£î sêJHêe÷ #XÊs¡T. ‘·eTdü«+‘· Á>±eT+ ãj·T\T<˚sês¡T. nø£ÿ&É ã+»s¡TuÛÑ÷eTT*ï kÕ>∑T#dæ nqï<ë‘·\T ø±yê\qT≈£îHêïs¡T.

sê»kÕúHé ÁbÕ+‘·+ ÇdüTø£ Á|ü<˚X¯+. nø£ÿ&Ées¡bÕ‘·+ n‹ ‘·≈£îÿe. Çø£ ã+»s¡T uÛÑ÷eTT\qTdüdü´XÊ´eT\+ #˚j·T&É+ n+fÒ m+‘√ ø£wüº+‘√≈£L&çq |üì. n+<äTø√dü+ ô|≥Tºã&ç m≈£îÿe ø±yê*.

ô|≥Tºã&ç ‹]–edüTÔ+<äH˚ qeTàø£+ nsTT‘˚ Ò<äT.<ä+|ü‘·T*<ä›s¡÷ e´ekÕj·TXÊK n~Ûø±s¡T\qT

dü+Á|ü~+#ês¡T. ˙Ï ø=s¡‘· ÁbÕ+‘ê\˝À ‘·≈£îÿe˙Ïì ñ|üjÓ÷–+∫ |òü\eèøå±\qT ô|+#·&É+˝≤uÛÑ<ëj·Tø£eTì dü÷∫+#ês¡T n~Ûø±s¡T\T. ¬s+&fióflø£wüº|ü&ç‘ Ä ã+»s¡T uÛÑ÷eTT˝À¢ ã+>±s¡+ |ü+&ç+#·e#·TÃqì #ÓbÕŒs¡T. HêD´yÓTÆq C≤eT, |üqdü,d”‘ê|òü\+, düb˛≤ e+Ï yÓTTø£ÿ\qT Ç#êÃs¡T.

Çø£ q&ÉT+ ø£≤ºs¡T. e´ekÕj·T+ yÓTT<ä\Tô|≤ºs¡T. s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\ CÀ*øÏ b˛˝Ò<äT.|ü⁄s¡T>∑T eT+<äT\T ñ|üjÓ÷–+#· Ò<äT. πøe\+ ô|+≥ms¡Te⁄\qT e÷Á‘·y˚T (ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\T) yês¡Tyê&Üs¡T.

|òü*‘·+, Vü‰ìø±s¡ø£+ ø±ì |òü˝≤\T \uÛÑ´eTj·÷´sTT. ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\qT ø=qkÕ–+#ê\qT≈£îHêïs¡T. n+<äTø√dü+ düT$T‘Y, Á|æj·T+ø±\T|üXóe⁄\qT ô|+#ê\qT≈£îHêïs¡T. ø£e+ø£ >√e÷‘·≈£îùde#ùd n<äèwüº+ \_ÛdüTÔ+~. ys=ø£ e+ø£ Xó<ä∆yÓTÆqbÕ\T \_ÛkÕÔsTT.

|üì yÓTT<ä\Tô|≤ºs¡T. |üX¯óe⁄\qT ø=ì yêÏs¡ø£åD ø√dü+ ø=≤º\qT @s¡Œ]#ês¡T. eT+∫˙s¡T,Á>±dü+ yêÏøÏ n+~+#ês¡T. yêÏ ÄVü‰sêìøÏ |üXóÁ>±dü+ ø±yê\H˚ Ä˝À#·q e∫Ã+~. <ëìø√dü+yê] bı\+˝ÀH˚ >∑&ç¶ì ô|+#·kÕ>±s¡T. <ëì‘√ø=+<äs¡T Á>±MTDT\≈£î ñbÕ~Û \_Û+∫+~.

düT$T‘Y, Á|æj·÷+ø£\T |üϺ+~ ã+>±s¡yÓTÆ+~.

ã+»s¡T uÛÑ÷eTT˝À¢ ã+>±s¡+ |ü+&çdüTÔqï

j·TTe Ç+»˙s¡T <ä+|ü‘·T\TeTq <˚X¯+˝À n‹eèwæº nHêeèwæº düs¡« kÕe÷q´+. n‘·´~Ûø£ esê¸\ e\q q<äT\T »˝≤X¯j·÷\Tbı+– s¡¢≈£î s¡T¢ eTTì– b˛‘·THêïsTT. m+<äs√ nø±\eTè‘·T´e⁄ bÕ\e⁄ ‘·THêïs¡T. |üX¯ódü+|ü<äHêX¯qeTÚ‘√+~. Çfi¯ó¢ ≈£L*b˛‘·THêïsTT. #˚‹ø£+<äe\dæq |ü+≥\T ˙ÏbÕ\e⁄‘·THêïsTT.

Ç˝≤ ˇø£ e+ø£ n‹eèwæº $\j·T‘ê+&Ée+ #˚dü÷Ô ñ+fÒ, y˚s=ø£ e+ø£ düø±\+˝À esê¸\T Òø£mH√ï ÁbÕ+‘ê\T, Á>±e÷\T eT+∫ Ïø√dü+ n\eTÏdüTÔHêïsTT. |ü+≥bı˝≤\T ;&ÉT\e⁄‘·THêïsTT.

πø+Á<ä sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T á $|ü‘·TÔ\qT n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ j·TT<ä∆ÁbÕ‹|ü~ø£q ˙Ï dü+s¡ø£åD|ü<∏äø±\qT #|ü≥ºe\dæ ñ+~. nsTT‘ á u≤<Ûä ‘· ø£ÿ Á|üuÛÑT‘ê«ìπø |ü]$T‘·e÷? Á|ü»\T ‘·eTe+‘·TÁ|üj·T‘êï\T #˚dæ Ïì bı<äT|ü⁄ #˚j·Te\dæq nedüs¡+ Ò<ë?

ñ+<äì n+≥THêïs¡T düT$T‘Y, Á|æj·÷+ø£ nH˚ j·TTe Ç+»˙s¡T <ä+|ü‘·T\T. Ä dü÷Œ¤]Ôe+‘·yÓTÆq>±<∏ä #·<äe+&ç..

¬s+&fifl˝À yê] ÁXeT |òü*+∫+~. yês¡T kÕ>∑T#düTÔqïã+»s¡T uÛÑ÷eTT˝À¢ H˚&ÉT ã+>±s¡+ |ü+&ÉT‘√+~.Ç~ n‹X¯jÓ÷øÏÔ ø±<äT. M]ì #·÷dæ eT]ø=+<äs¡T#Ó≥¢qT ô|+#·&É+, |üXóe⁄\qT ô|+#·&É+ #düTÔHêïs¡T.;<ä]ø£+‘√ eT–Zb˛j˚T Ä Á>±eT+˝À Ç|ü⁄Œ&ÉTñbÕ~ÛøÏ ˝À≥T Ò<äT.

düT$T‘Y neTà kÕVü≤dæ..ø±qT|ü⁄ ÁbÕD≤ìøÏ >∑+&ÉeTì ‘Ó*dæHê_&ɶ≈£î »qàìdüTÔ+~neTà zs¡Œ].._&ɶ ø£&ÉT|ü⁄˝À ‘·ìïHê‘·qàj·T‘·«+ #Ó+~ eTT]dæb˛‘·T+~neTà ˇø£ XÊgy˚‘·Ô..s¡ø±Ôìï bÕ\T>± e÷]à _&ɶ Äø£* rs¡TdüTÔ+~neTà ˇø£ yÓ’<äT´sê\T.._&ɶ Äs√>∑ + |ü]s¡øÏådüTÔ+~neTà ˇø£ <ë~.._&ɶ≈£î ˝≤\b˛dæ CÀ\ bÕ&ç ìÁ<ä|ü⁄#·TÑ·T+~neTà ø£ yÓTJwæj·THé..>∑Tø£ÿ|üϺ @&ÉTdüTÔqï _&ɶqT‘·q ø£s¡ düŒs¡Ù‘√ øÏ\øÏ ≤ q$«düTÔ+~neTà ˇø£ u≤\ uÛ≤cÕy˚‘·Ô.._&ɶ uÛ≤wüqT ns¡ú+ #˚düT≈£î+≥T+~Ä uÛ≤wü ÀH˚ _&ɶ‘√ dü+uÛ≤wædüTÔ+~neTà Ä~>∑Ts¡Te⁄..düeTdüÔ $X¯«ø√Ïì _&ɶ≈£î |ü]#·j·T+ #˚düTÔ+~neTà e÷qdæø£ XÊgy˚‘·Ô.._&ɶ ø£fi¯fl˝ÀøÏ #·÷dæ Äø£* nedüs¡+ Á>∑Væ≤düTÔ+~neTà ‘ê´>∑eT÷]Ô..nedüs¡yÓTÆ‘˚ _&ɶ≈£î ‘·q ÁbÕD≤ìï ‘·èDÁbÕj·T+>±düeT]ŒdüTÔ+~neTà <äj·÷ dæ+<ÛäT.._&ɶ ø±* eTT\T¢ neTàøÏ ø£+Ï q\TdüT..neTà ny˚Tà..K+&Ü+‘·sê\˝À Ä|ü<ä À ñqï _&ɶ ªªne÷àμμ n+fÒneTà ø£qï ù|>∑T ø£~* u≤<Ûä‘√ ø£\T≈£îÿeT+≥T+~

` yêD° lìyêdt

neTà

Page 38: Jagriti weekly

38 2 y˚T, 2016

n+‘·sê®rj·T+uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ y˚\ dü+e‘·‡sê\ qT+&ç

ns ¡_ø ˘ < ˚XÊ\‘√ kÕ+d ü ÿ ‹ø £ , yê´bÕs ¡dü+ã+<Ûë\T ñ+&˚$. Á|üdüTÔ‘·+ ≈£L&Ü yê´bÕs¡dü+ã+<Ûë\T ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT.

Á|ü|ü+#·+˝À ÇkÕ¢+ eT‘·+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq HêÏqT+&ç es¡Tdü Áø£eT+˝À nH˚ø£ |ü]D≤e÷\T #√≥T#düT≈£îHêïsTT. <ë+À¢ uÛ≤>∑+>±H ns¡uŸ <XÊ\˙ïÇkÕ¢+ Á|ü<Ûëq eT‘·+>± e÷]b˛j·÷sTT.Á|ü|ü+#·+˝À ÇkÕ¢+ yê´|æÔ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ø=~›ø±˝≤ìπø uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì πøs¡fi¯ À ˇø£ Væ≤+<ä÷sêE eTVü≤eTà<é Á|üeø£Ô J$+∫ ñqï ø±\+˝ÀH˚nq>± Áø°.X. 629˝À ø£ eTd”<äTqT ‘·q sê»´+˝ÀìHÍø±ÁXj·T q>∑s¡+ nsTTq ø=&É+>∑\÷s¡T˝À ìsêàD+#sTT+#ê&ÉT. ‘êqT ≈£L&Ü e´øÏÔ>∑‘·+>± eTVü≤eTà<éÁ|üeø£ÔqT ø£*XÊqì #Ó|ü⁄Œ≈£îHêï&ÉT. n~ #˚s¡e÷HéEe÷à eTd”<äT>± #·]Á‘· À Á|üdæ~∆ #Ó+~+~. Áø°.X.1342-47 eT<Ûä´ ø±\+˝À n|üŒÏ Á|üeTTK|üsê´≥≈£î&ÉT, #·]Á‘· ø±s¡T&ÉT nsTTq ÇãHé uÛÑ≥T≥5 dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T πøs¡fi¯ Àì ø=∫Ãø√&é qT+&çø=\¢+ es¡≈£î |üs¡ Ï+∫ eTTdæ¢+\ dæú‹>∑‘·T\qTn<Ûä´j·Tq+ #˚kÕ&ÉT. Ä ø±\+˝À Væ≤+<äTe⁄\eTTdæ ¢+\ eT<Û ä´ dü‘·‡+ã+<Ûë\T |üÏwü º+>±ñHêïj·Tì #ÓbÕŒ&ÉT.<˚X¯ $uÛÑ»q≈£î <ë] rdæq |ü]dæú‘·T\T

Áø°.X¯.10e X¯‘êã›+˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î yêj·TTe´uÛ≤>∑+˝À ñqï Ä|òüÈHé, eT<Ûä Ädæj·÷, |ü]¸j·THéÇkÕ¢+ ôd’Hê´\≈£î Væ≤+<ä÷ sêE\≈£î eT<Ûä rÁeyÓTÆqVæ≤+kÕ‘·àø £ dü+|ò üTs ¡ ¸D\T »]>±sTT. n<˚düeTj·T+˝À uÛ≤s¡‘·<XÊìï ÇkÕ¢MTø£s¡D #j·T&ÜìøÏ≈£L&Ü #ê˝≤ Á|üj·T‘êï\T »]>±sTT. sêE\÷,sêC≤´\ dü+|òüTs¡D ñqï|üŒÏø° ÇkÕ¢+, Væ≤+<äTe⁄\eT<Ûä ne>±Vü≤q ø=s¡≈£î ≈£L&Ü nHø£ Á|üj·T‘êï\T»]>±sTT. yêÏ À ø=+‘· y˚Ts¡≈£î uÛ≤s¡rj·TT\Tdü|òü\eTj·÷´s¡T. U…’ãsY ø£qTeT <ë«s¡ uÛ≤s¡‘Y ÀøÏÁ|üy˚•+∫q ns¡uÒ‘·s¡ eTTdæ¢+\ Á|üuÛ≤e+ ô|]–b˛‘·T+&É&É+ X¯‘êu≤›\ dü+|òüTs¡D≈£î ‘Ós¡ Ò|æ+~.Ä dü+|òüTs¡D 20 e X¯‘êã›+˝À rÁeyÓTÆ Ç|üŒÏø°ø=qkÕ>∑T‘·÷H ñqï~. ns¡uÒ‘·s¡ eTTdæ¢+\ ysêŒ≥Tyê<ä <Û√s¡DT Ò <˚X¯ $uÛÑ»q≈£î <ë] rkÕj·TH˚~ˇø£ $düà]+#· Òì dü‘· +.eTTdæ¢+\T n~Ûø£+>± ñqï#√fÒ dü+|òüTs¡ D

Væ≤+<äTe⁄\T n~Ûø£+>± ñqï #√≥ ÇkÕ¢+≈£îÁ|üe÷<äeTH ÁuÛÑeT\qT eTTdæ¢+ Hêj·T≈£î\T ìsêàD+#˚kÕs¡T. ø±ì yêdüÔe+ @$T≥+fÒ Á|ü|ü+#·+˝Àmø£ÿ&Ó’Hê n~Ûø£ dü+U≤´≈£î\T>± eTTdæ¢+\T ñqï #√fÒdü+|òüTs¡D j·TT<ë∆\T #Ó\πs>∑T‘·THêïsTT. á |ü]dæú‘∫es¡≈£î eTq <˚X¯ $uÛÑ»q≈£î ø±s¡D+ nsTT´+~.eTTdæ¢+\T n~Ûø£+>± ñqï#√≥¢ |òüTs¡D\T n~Ûø£+>±ñqï ñ<ëVü≤s¡D\T ø√ø=\¢\T.

` sêeTT

ns¡uŸ <˚XÊ\ |üj·Tq+ m≥T?ø±ì eTTdæ¢+\ eT<Û´ |òüTs¡D\T #√≥T #˚düT

ø√e≥+ ≈£L&Ü áHêÏ düeTdü´ ø±<äT. BìøÏñ<ëVü≤s¡D Á|üdüTÔ‘·+ bÕøÏkÕÔHé˝À »s¡T>∑T‘·Tqï|ü]D≤ e÷ Ò. bÕøÏkÕÔHé À wæj·÷, düT˙ï\ eT<Ûä|òüTs¡D »s¡>∑ì s√E Ò<äT. bÕøÏkÕÔHé À yÓTÆHê]°ÇkÕ¢$Tø˘ esêZ\T nsTTq uÀÁVü‰\T, ÇdüàsTT©\T,dü÷|ò”\≈£î Ä <X+˝À eTqT>∑&É Ò≈£î+&Ü b˛‘·T+~.Ä esêZ\qT düeT÷\+>± HêX¯q+ #˚j·T≤ìøÏdüT˙ï\T ø£+ø£D+ ø£≥Tº≈£îHêïs¡T nq≥+ n‹XjÓ÷øÏÔø±<äT.

◊.mdt.◊.mdt. Á|üuÛ≤e+ÇkÕ¢+˝À rÁeyê<ä+ s√Es√E≈£L ô|]–

b˛‘·Tqï~. <ëìøÏ ‘êC≤ ñ<ëVü≤s¡D ÇkÕ¢$Tø˘ùdºŸ Ä|òt Çsêø˘ n+&é dæ]j·÷ (◊.mdt.◊.mdt.).

á s√Eq ÇkÕ¢$Tø˘ ùdºŸ Ä|òt Çsêø˘ n+&édæ]j·÷ Hêj·Tø£‘·«+˝À wæj·÷, düTìï\ eT<Ûä´|òüTs¡D\T #Ó\πs>∑T‘·THêïsTT. eT‘· |ü]s¡ø£åD ù|]≥ÇkÕ¢$Tø ùdºŸ $T*f…+≥T¢, |ü•ÃeT Ädæj·÷, ÄÁ|òæø±<˚XÊ\˝À ñ#·ø√‘·\T ø√düTÔHêïs¡T. ÇkÕ¢$Tø˘ ùdºŸ˝≤+Ï ñÁ>∑yê<ä dü+düú\ |ü≥¢ nH˚ø£ eT+~ eTTdæ¢+j·TTe≈£î\T Äø£]¸‘·T\e⁄‘·THêïs¡T.eVü‰; kÕ+Á|ü<ëj·T yê´|æÔ

Ç+ø√|üø£ÿ ns¡_ø˘ <˚XÊ\T ‘·eT eVü‰;kÕ+Á|ü<ëj·T yê´|æÔøÏ $X‚wü+>± ì<ÛäT\T ùdø£]+#˚Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïs¡T. kÂ~ sê» ≈£î≥T+ã+ø√≤¢~ &Ü\s¡¢qT yêVü≤_»+ yê´|æÔ ø=s¡≈£î$ìjÓ÷–düTÔ+~ nH~ »>∑yÓT]–q dü‘· +. Ä ì<ÛäT\<ë«sêH˚ eTq <˚X¯+˝À õVü‰~ uÛ≤eC≤\ yê´|æÔø√dü+ eT<äs¡kÕ\T |üì #˚düTÔHêïsTT.ÇkÕ¢$Tø˘ sêC≤´ìï kÕú|æ+#·&Éy˚T \ø£å +

Á|üdüTÔ‘·+ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ÇkÕ¢$Tø˘ ùdºŸñÁ>∑yê<äT\ ø±s¡ ø£ ≤bÕ\qT ì•‘·+>± |ü]o*+∫‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√ø£b˛‘˚ m+‘√ qwüº b˛yê*‡edüTÔ+~. ÇkÕ¢$Tø˘ ùdºŸ kÕÁe÷»´+ kÕú|æ+#ê*nì ø£\\Tø£+≥Tqï õVü‰~\ $<Ûä«+düø£s¡ ø±s¡ ø£ ≤bÕ\T n&ÉT¶ø√e&ÜìøÏ kÂB sêE\T eTT+<äT≈£îe∫à düVü≤ø£]kÕÔsê nH˚~ ˇø£ Á|üX¯ï.

Çø£ÿ&É ˇø£ $wüj·÷ìï C≤Á>∑‘·Ô>± >∑eTì+∫q≥¢sTT‘ kÂ~ sê»]ø£ e´edüúH ≈£L*Ãydæ ÇkÕ¢$TøsêC≤´ìï kÕú|æ+#·&Éy˚T ‘·eT \ø£å + nì ÇkÕ¢$Tø˘$T*f…+Ÿ dü+dü ú\T @$T <ë#·Tø√≈£î+&ÜH˚Á|üø£Ïdü÷ÔH˚ ñHêïsTT. eTs√Á|üø£ÿ kÂ~ nπs_j·÷,>∑ ŸŒ¤ <XÊ\T ø±oàsY Àj·T˝À j·TTe‘·qT ñÁ>∑yê<ä+yÓ’|ü⁄ eT[¢+#˚+<äT≈£î ô|<ä› m‘·TÔq nÁø£eT ì<ÛäT\TVü≤yê˝≤ e÷s¡Z+˝À ‘·s¡*düTÔHêïs¡ì ì|òü÷ esêZ\<ë«sê ‘Ó\TdüTÔ+~. ◊dædt, Ä Ÿø±sTT<ë ñÁ>∑ dü+düú\qT+∫ eT‘·+ ù|s¡T‘√ j·TTe‘·qT Äø£]¸+∫nedüs¡yÓTÆq &ÉãT“qT ms¡ydæ ‘·eTyÓ’|ü⁄ ≤≈£îÿ+≥THêï

s ¡ì ñÁ> ∑yê< ä d ü+d ü ú\TyÓ\¢&çdüTÔHêïsTT.dü+Á|ü<ëj·÷ìøÏ <ä÷s¡eTe⁄‘·Tqï j·TTe‘·

ø±oàsY Àj·T˝À X‘êu≤›\T>± bÕÏdüTÔqï dü÷|ò”dü+Á|ü<ëj·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q á ‘·s¡+ eTTdæ¢+j·TTe‘· Áø£eT+>± dü÷|ò” dü+Á|ü<ëj·÷ìøÏ <ä÷s¡+ne⁄‘·THêïs¡ì #ê˝≤ eT+~ Ä kÕ+Á|ü<ëj·T ô|<ä›\TÄ+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. bÕ‘·‘·s¡+ ≈£î≥T+u≤\Tdü+Á|ü<ëj·T eTd”<äT˝À¢ qe÷CŸ #˚düTÔ+fÒ á ‘·s¡+j·TTe‘· ø=‘·Ô ÁbÕs¡úq eT+~sê˝À¢ ÁbÕs¡úq #düTÔHêïs¡T.Bq+‘·ÏøÏ >∑ ŸŒ¤ ì<ÛäT\T ˇø£ ø±s¡D+>± ø£qã&ÉT‘·T+~.

n+fÒ ns¡uŸ<XÊ\T ø£Á|üø£ÿ ñÁ>∑yê<äT\ qT+∫düeTdü \T m<äTs=ÿ+≥÷, eTs√Á|üø£ÿ ñÁ>∑yê<äT\qT‘·j·÷s¡T #˚ùd dü+düú\≈£î ì<ÛäT\T n+<äCÒdü÷Ô,Ç+ø√Á|üø£ÿ ‘·eT ns¡; dü+düÿè‘Ó’q eVü≤; dü+düÿè‹ìuÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À $düÔè‘·+ #˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‘·ï+#düTÔHêïs¡T. M≥ìï+Ï eT<Ûä Ä <XÊ\T @+ #düTÔHêïj·TH˚~ ns¡ú+ #˚düTø√e≥+ uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ m+‘√nedüs¡+. á $wü |ü]D≤e÷˝À¢ kÂ~ m≥T e+ÏbÕÁ‘·qT b˛wædüTÔ+~, uÛ≤s¡‘Y‘√ dü+ã+<Ûë\T @|ü<ä∆‹˝À ø=qkÕ–düTÔ+~ nH˚~ ô|<ä› Á|üX¯ï.

Page 39: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 39

` mj·TkÕ‡sYeTq jÓ÷>∑T\T‘Ó*j·Tì yê]øÏ |æ∫Ã~. ‘Ó*dæq yê]øÏ ne<Ûä÷‘·. uÛÑ≈£îÔ\≈£î ø£\Œe*¢, Äs¡TÔ\≈£î es¡<ësTTì.õC≤„düTe⁄\≈£î eTVæ≤eT\ |ü⁄≥º, dæ<äT∆sê\T ‹ø£ÿ\ø£åàeTà.

ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ (Ä<äyêì) Ä<√ì |ü≥ºD≤ìøÏ@&ÉT yÓTÆfi¯fl <ä÷s¡+˝Àì eT÷kÕqT |ü …¢≈£î #Ós~qe÷~>∑ eT+>∑eTà, ã+&Ó|üŒ <ä+|ü‘·T\≈£î »ìà+∫+~ \ø£åàeTà. Ä |ü⁄D´<ä+|ü‘·T\T meπs|üì#Ó|æŒHê Á|ü‹|òü\+ Ä•s#·≈£ #dæô|fÒº ø£s¡àjÓ÷>∑T\T.≈£L*Hê*‘√, ≈£î\eè‹Ô‘√ e#à Ä<ëj·T+‘√ ‘·è|æÔ>±Áã‘·ø£&É+ yê]øÏ <˚e⁄&ç∫Ãq es¡+. eTT>∑TZs¡Tø=&ÉT≈£î\ ‘·s¡Tyê‘· ø£*–q eTT>∑TZs¡T Ä&É_&ɶ À¢1815˝À |ü⁄Ϻq ‘=*_&ɶ \ø£åàeTà.

ã+&Ó|üŒ #‘·T\T ø±j·Tø£wüºs #düTÔHêï, eTqdüT‡,Ä‘·à nHê‘·à $#ês¡+˝À ©qeTj˚T´~. Hê\Tø£‘·‘ê«\T bÕ&˚~. ‘·+Á&ç bÕ&˚ ‘·‘ê«\T, ø√˝≤≥bÕ≥\T $ì \ø£åàeTà ÁuÛÑeTs¡ ø°≥ø£yÓTÆq~.

nqï\‘√ #Ó˝…¢fi¯fl‘√ Ä≥bÕ≥\T, Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T\‘√ ùdïVü≤+ e÷ì @ø±s‘·+˝À ≈£Lìsê>±\T rdü÷Ô, ‘·q˝À ‘êqT >=DT≈£îÿs≥÷ ‹s&çrsêú\ |üϺs|ü⁄ Òø£ Ä≥bÕ≥\ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ Òì≈£L‘·Ts¡T $∫Á‘·yÓTÆq yê\ø£+ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î~>∑T˝…’s~.

ô|[fl #˚ùdÔ u≤>ö‘·Ts<äì ô|<ä›\+fÒ •s¡T>∑T|æŒÁ>±eT+˝À ‘·–q dü+ã+<Ûä+ #·÷dæ ô|[fl #˚dæã+&Ó|üŒ <ä+|ü‘·T\T dü+‘√wæs#ês¡T. \ø£åàeTà≈£î áô|[fl ã\e+‘·|ü⁄ e÷|òüTkÕïqyÓTÆq~. ÄyÓT≈£î|ü⁄Ϻì\T¢, yÓTϺì\T¢ ¬ss&É÷ düe÷qy˚T nsTTq$.ÄyÓT≈£î uÛÑs¡Ô, n‘·Ôe÷eT\T, ‘·q dü+kÕs¡+ nH˚k˛sTT Ò<äT dü]ø£<ë meπs$T n&ç–Hê düe÷<Ûëq+#Ó|üŒ≈£îs&Ü ø£ eT÷\q >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç ≈£Ls¡TÃì‘·q˝À ‘êqT >=DÏπ>~.

ÇsÏ ø√&É* rs¡T dü]>± Òø£ ~>∑T\T #Ós~qn‘·Ôe÷eT\T Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T\ dü\Vü‰\‘√ sê#·

yÓ’<äT´\qT, uÛÑ÷‘· yÓ’<äT´\qT dü+Á|ü~s#ês¡T. yê]Á|üj·T‘êï ÒM |òü*s#· Ò<äT. ÄyÓT yÓiÏ¿#‘·\≈£î $dæ–n‘·Ôe÷eT\T, uÛÑs¡Ô ‹ÏºHê ø=ϺHê \ø£åàeTà e÷s¡Te÷≤¢&~ ø±<äT. zs¡TŒ‘√ uÛÑ]s#~. m<äTs¡T ‹]–@MT nH~ ø±<äT. nìïsÏø° eTÚqyT eT+Á‘·yÓTÆs~.Äø£* <ä|ü\ $wüj·T+˝ÀqT ns‘˚. ô|&ç‘˚ ‹H˚~,Ò≈£îsfÒ Ò<äT.

$dæ–b˛sTTq uÛÑs¡Ô Ç≥Te+Ï uÛ≤s¡ ‘√ ø±|ü⁄s¡+#˚j·Tqì \ø£åàeTàqT $&ç∫ô|≤º&ÉT. ã+&Ó|üŒ≈£î áyês¡Ô ‘Ó*dæ |üs¡T¬>‘·TÔ≈£î e∫à _&ɶ dü+kÕs¡+ ì\T|üÁ|üj·T‹ïs#ê&ÉT ø±ì |òü*s#· Ò<äT. \ø£åàeTà≈£î uÛÑs¡Ô‘√dü+ã+<Ûä+ b˛sTTq~. ÄyÓT kÕ<Ûäq≈£î |ü⁄Hê~@s¡Œ&çq~. ÄyÓT yÓTϺq s¡T, |ü⁄Ϻq s¡T ¬ss&É÷$&É∫ Ä<äyêì #˚]+~.

Ä<äyêì #πsHêÏøÏ \ø£åàeTà ej·TdüT 20 @s&ÉT¢.Ä<√ì |ü≥ºD+ ÄyÓT≈£î ø=‘·Ô. nø£ÿ&É ÄyÓTqT n&çπ>yês¡T, Ä<ä]s#˚ yês¡T mes¡÷ Òs¡T. ø£qTø£ dü+<äT>=s<äT˝À¢, eTT]øÏ ø±\«˝À¢, #Ó‘·Ô ≈£î|üŒ˝À¢, bÕ&ÉTu≤e⁄˝À¢ @<√ yÓ‘·T≈£î‘·Tqï≥T¢ ≈£Lìsê>±\T rdü÷Ô,sTTwüºs e∫Ãq≥T¢ yÓTdü\T‘·÷ ìÁ<ëVü‰sê\T,ms&Éyêq\T >∑DÏs#·ø£, <˚Vü‰_Ûe÷q+ e~*‹s¡T>∑T‘·Ts&˚~. <äj·T>∑\ ‘·\T¢\T |æ*∫ Çs‘·ô|&ç‘˚ ‹H˚~. ø=sf… |æ\¢\T sêsTT s¡|üŒ $dæ]‘˚uÛÑ]s#˚~. #Ó‘·Ô ≈£î|üŒ˝À¢ì ÁøÏ$Tø°≥ø±\T ÄyÓTqTu≤~ÛdüTÔHêï ÄyÓT yêÏì ‘=\–s#˚~ ø±<äT.

á $<Ûä+>± ne<Ûä÷‘· \ø£åD≤\T |ü⁄DÏøÏ|ü⁄#·TÃ≈£îqï \ø£åàeTà≈£î ˇø£Hê&=ø£ dü‘·TŒs¡TwüT&ÉT‘ês¡dæ*¢ ÄyÓTqT #Ó≥Tº &Éq ≈£Ls√Ãu…Ϻ, Vü≤düÔeTdüÔø£jÓ÷>∑+ #˚dæ, #Ó$˝À @yÓ÷ #Ó|æŒHê&É≥. yÓs≥H˚ÄyÓT≈£î düe÷~Û dæú‹ n_“q~. ÇHïfifl qTs&ç yÓ<äπødü<ä«düTÔy˚<√ \ø£åàeTà≈£î ∫øÏÿs~. \ø£åàeTà s√E\

eTVæ≤e÷ì«‘· Ä<√ì ‹ø£ÿ \ø£åàeTà‘·s¡ã&ç, >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç düe÷~Û dæú‹˝À ñs&˚~.düe÷~Û qTs&ç ˝Ò∫ bı>±≈£î ø±&É˝À @<√qeTT\T‘·÷ M<ÛäT\yÓs≥ ‹s¡T>∑T‘·Ts&˚~.

ø£düe⁄ ‘=≥¢ e<ä› ≈£Ls¡TÃs&É≥+, |üs¡Ts&É≥+e\¢ ÄyÓT≈£î ‘=Ϻ \ø£åàeTà nì, ‹ø£ÿ>± e÷≤¢&É&É+e\¢ ‹ø£ÿ \ø£åàeTà nì Ä<√ì yêdüT\T ù|s¡Tô|≤ºs¡T. ‘Ó*dæq yês¡T ÄyÓTqT ne<Ûä÷‘·, dæ<äT∆sê\TnHêïs¡T. ÄyÓT≈£î nqïyÓ÷ |ü+&√¢ Ç∫à ø=s<äs¡Tùd$s#˚yês¡T. ÄyÓTqT n_Ûe÷ìs∫ ø=s<äs¡T uÛÑøÏÔÁù|eT\T Á|üø£Ïs#˚yês¡T.

\ø£åàeTà eTVü‰‘·Tàsê\H˚ U≤´‹ Ä<√ì |ü≥ºDbı*yTs¡\T <ëÏ #·T≥Tº |üø£ÿ\ õ˝≤¢\≈£î ÁbÕø£&É+‘√,»qT\T ÄyÓT <äs¡ÙHêìøÏ ‘·+&√|ü‘·+&Ü\T>±sêkÕ>±s¡T. Á‹ø±\C≤„ì, ìÁ>∑Vü‰qTÁ>∑Vü≤ düeTs¡Túsê˝…’q \ø£åàeTà uÛÑ$wü´‘·TÔ >∑T]s∫ >∑÷&Û√≈£îÔ\T,

esê¸ø±\+˝À ˇø£kÕ] ≈£îsuÛÑÁ<√D+>± yêq≈£î]dæ \ø£åàeTà ˇø£ ˙Ï ø±\Te˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTTq~. ÄyÓTø√dü+ m<äTs¡T #·÷ùd uÛÑ≈£îÔ\T,|ü⁄D≤´‘·Tà\T yÓ<äøÏ y˚kÕ]Hês¡T. eT÷&Ée Hê&ÉTø±\Te˝À Xe+ e … |ü&ç ñqï \ø£åàeTàqT ãj·TÏøÏrkÕs¡T. neTà #·ìb˛sTTs<äì >∑T$T≈£L&çq uÛÑ≈£îÔ\T@&É« kÕ>±s¡T. \ø£åàeTà ø£qT\T ‘Ós¡∫ #·T≥÷º|ü]øÏs∫ q$«q~. eT÷&ÉT~Hê\T ø±\Te˝À≈£Ls¡T≈£îb˛sTTHê ÄyÓT≈£î @MT ø±ø£b˛e&É+ #·÷dæÄX¯Ãs¡´b˛sTT ÄyÓT ms‘·Ï X¯øÏÔ e+‘·Tsê˝ÀÁ>∑Væ≤s#ês¡T.

eT÷&ÉT ~Hê\T ø±\Te˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTTHê #Ó<äs¡ì ∫s¡Tqe⁄«!

ˇø£Hê&ÉT >∑d”Ô |üs¡ y˚ø£åD≈£î e∫Ãq b˛©düTdüuŸÇHéôdŒø£ºs¡T≈£î ø£düe⁄ ‘=Ϻ e<ä› \ø£åàeTà ‘·\,ø±fi¯ófl #˚‘·T\T yÓTTs&Ós y˚πs«s¡T>± |ü&ç ø£ì|æs#êsTT. ÄyÓTqT mes√ Vü≤‘· #˚XÊs¡qT≈£îìyÓs≥H˚ b˛©düT ùdºwüqT≈£î yÓ[fl dæã“s~øÏ‘·<äq+‘·s¡ #·s¡ \ô|’ Ä<XÊ*∫à |ü+bÕs¡T. b˛©düT»yêqT\T e∫à #·÷ùdÔ \ø£åàeTà m|üŒÏe … ø£düe⁄‘=Ϻ e<ä› ≈£Ls¡TÃì ñqï~. yêfiófl ÄXÃs¡ b˛sTTÇHéôdŒø£ºs¡T≈£î á $wüj·T+ #Ó|æ‘ Äj·Tq |üs¡T>∑Tqe∫à #·÷∫ ÄyÓT K+&ÉjÓ÷>∑+ #dæs<äì Á>∑Væ≤s∫,ÄyÓT≈£î Á|üD$T˝≤¢&ÉT. Ä‘·sê«‘· ø=~›ø±˝≤ìπøn‘·ìøÏ |ü<√qï‹ \_Ûs∫s~.

b˛©düT\T <ä]Ùs∫q K+&ÉjÓ÷>∑+!

eTs√à≈£îÔ\T |ü*πø~. <ä÷s¡<äèwæº, <ä÷s¡ÁX¯eDeTT,|üs¡∫‘·ÔC≤„qeTT, uÛÑ$wü ‘Y C≤„qeTT e+Ï X¯≈£îÔ\Tø£*–q ÄyÓT Äs¡TÔ\ õC≤„düTe⁄\ ø=s¡≈£î _>∑Zs¡>±|ü*πø >∑÷&Û√≈£îÔ\T, eTs√à≈£îÔ\T Ç‘·s¡T\≈£î ns¡úeTjT´$ø±e⁄. ÄyÓT yê≈£îÿ˝À¢ dü+ã+BÛ≈£î\≈£î e÷Á‘·eTTdüe÷<ÛëHê\T <=]πø$.

nHêeèwæº dü+uÛÑ$s∫q|ü⁄&ÉT ¬s’‘·T\T neTàqTn\+ø£]s∫ yÓ’uÛÑe+>± ππs–s|ü⁄ »]|æ‘ esê¸\T≈£î]ùd$. n+<ä] n_Ûe÷qeTT, uÛÑøÏÔì #·÷s¡>=qï\ø£åàeTà leTTK yÓ’XÊK ãVüQfi¯ dü|üÔ$T eT+>∑fi¯yês¡+1933, y˚T 16 ñ<äj·T+ 5`6 >∑+≥\eT<Ûä ‘·qTe⁄ #ê*s#ês¡T. neTà bÕ]úe X¯Øsêìïn\+ø£]s∫ y˚Tfi¯‘êfi≤\‘√ πs–s∫ düe÷~Û#˚kÕs¡T. ‘·s¡Tyê‹ ø±˝≤q nø£ÿ&É ì]à‘·yÓTÆqeTsƒ¡+˝À @fÒ≤ Äsê<ÛäH√‘·‡yê\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT.Ä<Ûës¡+ : ÄsÁ<ÛäjÓ÷>∑T\T, _.sêeTsêE

Page 40: Jagriti weekly

40 2 y˚T, 2016

u≤\´+ nq÷sê<Ûä

á s√E˝À¢ |æ\¢\ ô|+|üø£+ nqï~ z>∑Ts¡T‘·s¡ u≤<Ûä ‘·. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ‘·eT |æ\¢\T #·ø£ÿ>±ô|s¡>±\˙, n+<ä]˝À eT+∫ ù|s¡T ‘Ó#·TÃø√yê\˙Ä<äs¡ÙÁbÕj·T+>± q&É#·Tø√yê\˙, ñqï‘· $<ë´e+‘·T\T ø±yê\˙ ø√s¡T≈£î+≤s¡T. yê] Ä ø√]ø£düVü≤»eTsTTq<˚. ô|<ä›\T ø√πs $<Ûä+>± |æ\¢\TÁ|üe]Ô+#ê\+fÒ, n~ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ ô|+|üø£+ MT<äÄ<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~.|æ\¢\ì Áù|eT‘√ ô|+#ê*

|æ\¢\qT u…~]+∫, uÛÑj·Tô|Ϻ, <ä+&ç+∫ dü]~<ë›\qTø√e&É+ dü¬s’q |ü<ä∆‹ ø±<äT. |æ\¢\ Ò‘·eTqdüT‡\qT >±j·T|üs¡#˚ $<Ûä+>± ‘·*¢<ä+Á&ÉT\TÁ|üe]Ô+#·≈£L&É<äT. eTè<äTe⁄>±, yê]øÏ ns¡úeTj˚T´$<Ûä+>± #Ó|üPÔ, yê]ì ‘·eT <ë]˝ÀøÏ ‘Ó#·TÃø√yê*.|æ\¢\ |ü≥¢ Áù|eTqT ø£q|üs¡#ê*. Ä Áù|eT n‹

‘·|ü⁄Œ#˚ùdÔ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ø√|ü+ edüTÔ+~ nH˚Ä˝À#·q |æ\¢\˝À ø£*π>˝≤ ô|<ä›\T Á|üe]Ô+#ê*.‘êeTT #˚dæq bıs¡bÕ≥Te\¢ ô|<ä›\T eTqdüT‡˝Àu≤<Ûä|ü&ÉT‘ês¡T nqï $wüj·÷ìï |æ\¢\T ‘Ó\TdüT≈£î+fÒ,|æ\¢\T ‘·|ü⁄Œ #˚j·T≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô|ü&ÉT‘ês¡T.ÇcÕº\≈£î $\Teìyê«*

|æ\¢\ Ä˝À#·q\T, ÇcÕº\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, yêfifl ÇcÕº\qT ø=qkÕ>∑ìyê«*. |æ\¢\TÇwüº|ü&˚ ã≥º\T y˚düTø√ìyê«*. ‘êeTT #Ó|æŒ+<˚ydüTø√eTì ìs¡“~Û+#·≈£L&É<äT. |æ\¢\T Çwüº|ü& Ä≥u§eTà\T, ‘·eT Ä]úø£ kÕúsTTøÏ ‘·–q≥T¢>± ø=ìe«&É+e\¢, yês¡T ‘·eT ø√]ø£qT r]Ãq ‘·*¢<ä+Á&ÉT\Áù|eTqT, Ä<äs¡DqT ns¡ú+ #˚düT≈£î+≤s¡T. nsTT‘˚yês¡T ø√]q Á|ü‹ ø√]ø£qT rs¡Ã&É+ ‘·eT≈£î kÕ<ÛäeTj˚T´ |üì ø±<äì, yê]øÏ uÀ~Û+#·&É+ ≈£L&Ü

sêe&É+e\¢ |æ\¢\ MT<ä $düTø√ÿe&É+, |æ\¢\q÷|üs¡T>∑T\T ô|Ϻ+#·&É+e\¢, yê]˝À e÷qdæø£ ‹Ô&çø£\T>∑T‘·T+~. nìï |üqT\T ‘êy˚T #˚j·Te\dæsêe&É+e\¢, n~Ûø£ ÁXeT @s¡Œ&ç XØs¡+ n\dü≥≈£î>∑Ts¡e⁄‘·T+~. Ä n\dü≥, ˙s¡dü+e\¢ ‘·*¢ |æ\¢\MT<ä $düT≈£îÿ+≥T+~. n~ ÄyÓT ìdü‡Vü‰j·T‘· e\¢@s¡Œ&çq $düTπ> ø±˙, ø√|ü+e\¢ e∫Ãq~ø±<äT. n˝≤ø±≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ, ∫qï |æ\¢\≈£î yê] ej·TdüT‡≈£î‘·–q |üqT\T #ÓbÕŒ*. ‘·eT |üqT\qT ‘êeTT #j·T ÒìeTØ ∫qï yês¡sTT‘ ô|<ä› |æ\¢\T yê] |üqT\qT#j·Te#·Tà Ò<ë ‘·+Á&ç Ä u≤<Ûä ‘·qT rdüTø√e#·TÃ.<ëì‘√ ‘·*¢øÏ ø=+‘· s¡≥ ø£\T>∑T‘·T+~.

u≤\´+ qT+# |üqT\T H]Œ+#·&É+e\¢ |æ\¢\≈£î|üqT\T #j·T&É+|ü≥¢ ÁX<ä∆, ÄdüøÏÔ @s¡Œ&ÉT‘êsTT. k˛eT]‘·q+ ñ+&É<äT. yê≥sY u≤Ï ŸqT ˙Ï‘√ ì+|ü&É+,dü÷ÿ\T≈£î rdüT¬øfi¯fle\dæq |ü⁄düÔø±\qT u≤´>¥˝Àdüs¡T›ø√e&É+, Ï|òæqT u≤≈£î‡ ‘Ó∫à ‘·*¢øÏ Çe«&É+,‘·*¢ Ï|òæqT u≤≈£î‡ ì+|æ Ç∫Ãq ‘·sê«‘· <ëìïu≤´>∑T˝À ô|≥Tºø√e&É+, Á&Édt, kÕø‡, ã÷Ÿ‡, u≤´&箬s&û>± ô|≥Tºø√e&É+ ≤+Ï |üqT\T #dü÷Ô+fÒ, ‘·eT|üqT\qT ‘êyT #düT≈£î+≥THêïeTqï Äq+<ä+‘√bÕ≥T,u≤<Ûä ‘· ≈£L&Ü ‘Ó\TdüTÔ+~. ‘·eT dü«XøÏÔô|’q qeTàø£eT÷ø£\T>∑T‘·T+~. ‘·eT |üqT\ ø√dü+ Ç‘·s¡T\ MT<äÄ<Ûës¡|ü& eTqdüÔ‘·«+ ‘·>∑TZ‘·T+~.ùdïVü≤+>± yÓT\>±*

|æ\ ¢\≈ £L, ô|<ä ›\≈ £L eT<Û ä ´ ùdïV ü≤+,kÕìïVæ≤‘· + ô|s¡>±\+fÒ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Á|ü‹s√pø=+‘· düeTj·T+ yê]‘√ >∑&ÉbÕ*. |æ\¢\T #Óù|Œø£ãTs¡T¢ $+≥÷+&Ü*. yês¡T #Óù|Œ e÷≥\qTãϺyê] ùdïVæ≤‘·T\T m≥Te+Ïyês√ ‘Ó\TdüTø√>∑\>±*.|æ\¢\≈£î ùd«#·Ã¤ìdü÷Ô, Ä ùd«#·Ã¤qT yês¡T <äT]«ìjÓ÷>∑|üs¡#·≈£î+&Ü ô|<ä›\T #·÷düT≈£î+≥÷+&Ü*. |æ\¢\T‘·|ü⁄Œ\T #dæq|ü⁄Œ&ÉT eT+<ä*+∫qfÒ¢, yês¡T eT+∫| üqT\T # ˚d æq| ü ⁄ Œ& É T , eT+∫ e÷s ¡ T ÿ\T‘ Ó# · T Ã≈ £ îqï| ü ⁄ Œ& É T , @< äsTTHê s ¡+> ∑+˝À¬>\T|ü⁄bı+~q|ü⁄Œ&ÉT yê]ì n_Ûq+~+#ê*. Än_Ûq+<äq |æ\¢\ eTqdüT‡≈£î m+‘√ Äq+<ëìïø£*–düTÔ+~. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ #˚‘· yÓT|ü⁄Œ bı+<ë\H˚ø√]ø £‘√ ‘ ·* ¢< ä+ Á& É T\≈ £ î nqT> ∑ TD+>±Á|üe]Ô+#+<äT≈£î Á|üj·T‹ïkÕÔs¡T.

|æ\¢\qT ô|+#·&É+˝À, ô|<ä›\≈£L |æ\¢\≈£LeT<Ûä <ä÷s¡+ @s¡Œ&É≈£î+&Ü, yê] eT<Ûä nqTã+<Ûä+,kÕìïVæ≤‘· + ô|]π>˝≤ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T |æ\¢\ |ü≥¢Áù|eTqT #·÷|æ+#ê*. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£L, |æ\¢\≈£LeT<Ûä #·qTe⁄ @s¡Œ&ç‘˚, |æ\¢\T ‘·eT eTqdüT‡˝ÀìÄ˝À#·q\qT, n_Û ÁbÕj·÷\q÷ ô|<ä ›\≈ £ î#Ó|üŒ>∑\T>∑T‘ês¡T. Ç+À¢ n≥Te+Ï yê‘êes¡D+@s¡Œ&ç‘˚ Ä Ç\T¢ q+<äqeqy˚T ne⁄‘·T+~.

|æ\¢\ ÇcÕº\qT >ös¡$+#ê*

>±sêã+ ø±≈£î+&Ü #·÷düTø√yê*. Áù|eT‘√ |æ\¢\qTô|+#·&É+e\¢, |æ\¢\≈£î ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ |ü≥¢ Çwüº+,>ös¡e+ @s¡Œ&ÉT‘êsTT. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T #Óù|Œe÷≥\qT #·ø£ÿ>± $+≤s¡T. qj·÷q |æ\¢\qT˝§+>∑ Bj·Te#·TÃqqï dü÷øÏÔì bÕÏ+#ê*.

|æ\¢\qT ø£]ƒq+>± #·÷&É≈£î+&Ü ≈£L&Ü yê]øÏ#·ø£ÿì Áø£eT•ø£åDqT H]Œ+#·e#·TÃ. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î‘·eT |ü≥¢ ñqï Áù|eTqT >∑T]Ô+#·&É+e\¢, ô|<ä›\e÷≥\qT $+≥÷ yê]øÏ nqT≈£L\+>± Á|üe]ÔkÕÔs¡T. |æ\¢\ MT<ä ô|<ä›\≈£î ñqï Áù|eTe\¢, |æ\¢\T‘·|ü⁄Œ #˚düTÔHêï |üϺ+#·Tø√≈£î+&Ü ñ+&É≈£L&É<äT.‘·|ü⁄Œ\T #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT, yê]ì eT+<ä*+∫, Ä ‘·|ü⁄ŒeTs√kÕ] yê]e\¢ »s¡>∑≈£î+&Ü #·÷&Ü*. ‘·qT

nedüs¡+. |æ\¢\T ø√s¡T≈£îH ùd«#·Ã¤, ô|<ä›\ ÄbÕ´j·T‘·|æ\¢\≈£î n+<ë*. |æ\¢\T <Ûä]+# <äTdüTÔ\T, Ä&Ä≥\T, mqTï≈£îH˚ ùdïVæ≤‘·T\T n˙ï ‘·eTÇcÕºqTkÕs¡+>±H »s¡>±\ì ô|<ä›\T nqTø√≈£L&É<äT.ø=ìï $wüj·÷\˝À |æ\¢\ ÇcÕº\≈£î $\Teìdü÷Ô+fÒ,eT]ø=ìï $wüj·÷\˝À ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T #Óù|Œ e÷≥\qT|æ\¢\T ‘·|üŒø£ bÕÏkÕÔs¡T. n|ü⁄Œ&, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£L,|æ\¢\≈£L eT<Ûä nqTã+<Ûä+ |üÏwüºeTe⁄‘·T+~.|üqT\T H˚sêŒ*

á s√E˝À¢ ‘·©¢<ä+Á&û ñ<√´>∑düTú\e&É+e\¢,yê] ~q#·s¡ ‘√bÕ≥T, |æ\¢\ ~q#·s¡ j·÷+Á‹ø£eTe⁄‘·T+~. n+‘ø±≈£î+&Ü, |üqT\ ‹Ô&ç, f…ÆeTT‘√bÕ≥T ñs¡T≈£î\÷, |üs¡T>∑T\‘√ |üqT\qT #j·Te\dæ

Page 41: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 41

e÷≥≈£î e÷≥ ` &܈ˆ|æ.uÛ≤düÿs¡jÓ÷– eT+∫e÷≥ ` Ä+Á<ÛäeTVü‰uÛ≤s¡‘·eTT

ôd’ì≈£î\ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\ b˛wüD uÛ≤s¡+ sêE<˚@+ Á|üC≤kÕ«eT´+ u≤ã÷? dæπ>Zk Ô+~.. yê´U≤´‘· : n>∑düÔ sêE @ø±+‘· |ü⁄s¡Tc˛‘·ÔeTsêe⁄

sêE\T ‘·eT sêC≤´\qT düTs¡øÏå‘·+>± ñ+#·Tø√e&É+ ø√düyÓ÷,XÁ‘·TsêE\qT »sTT+∫ ‘·eT sêC≤´ìï $düÔ]+|ü #düTø√e&É+ ø√düyÓ÷,j·TT<ë∆\T #˚düT Ô+≤s¡T. n+<äTø√dü+ >=|üŒ ùdHêyêVæ≤qT\qT≈£Ls¡TÃø=q≥eTT, Ä<ÛäTìø£eT÷, X¯øÏÔe+‘·eTT nsTTq Äj·TT<Ûë\TÁb˛>∑T#˚düTø√e≥+ #˚düTÔ+≤s¡T. ‘êeTT X¯Á‘·Tsê»´+ MT~øÏ <ä+&Ó‹Ôb˛ø£b˛sTTHê, ‘·eT MT~øÏ X¯Á‘·TsêE <ä+&Ó‹Ô sêe≥+ m|ü⁄Œ&Ó’Hê»s¡>∑e#·TÃ. n≥Te+Ï |ü]dæú‘·T\˝À ÇwüºeTTHêï Ò≈£îHêï sêE\≈£îj·TT<ä∆eTT #˚j·T≥+ ‘·|üŒìdü] ne⁄‘·T+~.

eT] Ä j·TT<ë∆\˝À eTs¡DÏ+#~ j·TT<ä∆s¡+>∑+˝À b˛sê& Ms¡ôd’ì≈£î Òø£<ë. yêfi¯ófl sê»uÛÑøÏÔ‘√, <˚X¯uÛÑøÏÔ‘√ b˛sê&˚ yêπs nsTTq|üŒÏø°,sêE>±]#˚à J‘·uÛÑ‘ê´\ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&çqyêfi‚fl. yê]MT<ä Ä<Ûës¡|ü&çyê] uÛ≤sê´ |æ\¢\T Ç‘·s¡ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ñ+≤s¡T.

j·TT<ä∆s¡+>∑+˝À uÛÑs¡Ô\T Ms¡eTs¡D+ #Ó+~‘˚ yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\>∑‹ @$TÏ? yêfi¯flqT mes¡T b˛wækÕÔs¡T?

uÛÑ≥T\ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T sêE>±]øÏ m≥Te+Ï ùde\q÷n+<äCÒj·T˝Òø£b˛sTTHê, yê]øÏ m≥Te+Ï ˝À≥TbÕ≥T¢ ˝Ò≈£î+&Üb˛wæ+#·e\dæq u≤<Ûä ‘· sêEMT<ä ñ+≥T+~. Ç~ <Ûäs¡àeTT.

Hês¡<ä eTVü≤]¸ <Ûäs¡àsêE≈£î á $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ#dü÷Ô ª<Ûäs¡àq+<äHê,˙ ø√düeTT j·TT<ä∆+ #˚dü÷Ô #˚dü÷Ô, j·TT<ä∆s¡+>∑+˝À H˚\ø=]–qjÓ÷<Ûäes¡T\ dü+s¡ø£åD˝À ñ+≥÷ e∫Ãq, yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î≈£L&ÉT>∑T&ɶ\≈£î, Ç‘·s¡ nedüsê\≈£î m≥Te+Ï À≥T Ò≈£î+&Ü ñ+&≥≥T¢‘·–q @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïyê? yê]ì Äràj·TuÛ≤e+‘√ eTìï+∫ yê]Á|”‹ì, $XÊ«kÕìï #Ó<ä]b˛˙ø£ dæús¡+ #˚düT≈£î+≥THêïyê?μ nìn&ÉT>∑T‘ê&ÉT.

sêC≤´ìøÏ düTdæús¡‘·qT, ‘·eT≈£î ø°]Ôì Ä•+#˚ sêE\T nqTdü]+#·e\dæq ˙‹ Ç~ düTe÷ nì ‘Ó\T|ü≥y˚T Çø£ÿ&É Hês¡<äTì ñ<›X¯eTT.<ä÷s¡<äèwæº ˝Òì kÕ«s¡ú|üs¡T˝…’q Á|üuÛÑTe⁄\T ‘·eT uÛÑ≥T\T j·TT<ä ∆+˝ÀMs¡eTs¡D+ #Ó+~‘˚, yês¡\ >∑÷]à Hê\T>∑T Á|üX¯+kÕyêø±´\T|ü\ø£≥yÓ÷, @<√ ˇø£ Ms¡#·Áø£eTT ˝≤+Ï |ü<∏äø±ìï yê] ø£≥T+ãdüuÛÑT´\øÏe«≥yÓ÷ #˚dæ, n+‘·Ï‘√ ‘·eT u≤<Ûä´‘· r]b˛sTTq<äì‘·\TkÕÔs¡T. n≥T ‘·sê«‘· yê] nqï eÁkÕÔ\≈£î, yÓ’<ä nedüsê\≈£î,|æ\¢\ #·<äTe⁄\≈£î &ÉãT“ Òø£ nedüú |ü&ÉT‘·T+fÒ mes¡T #·÷kÕÔs¡T? Äu≤<Ûä ‘· sêE<˚ ø£<ë. <ëìì sêE Á‘√dæ|ü⁄#·Ã≥+ dü] nsTTq |ü<ä∆‹ø±<äT. <ëìe\q q÷‘·q+>± ôd’q´+˝À #˚s¡≤ìøÏ Ms¡jÓ÷<ÛäT\TeTT+<äT≈£î sês¡T. nϺyê]øÏ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ Áb˛‘ê‡Vü≤+ ≈£L&Ü\_Û+#·<äT. nϺ dæú‹ Á|üuÛÑTe⁄≈£î πøåeTø£s¡eTT ø±<äT.

nq|òü÷ Á|üdüÔeeTTqqì *Zq Ms¡uÛÑ≥T\ j·TqTb˛wüß´\ HÓ\¢qT ÁuÀ‘Ó uÛÀ»Hê#êÃ<äqeTT\ yês¡\≈£î HÓ$Tà <äiT>∑ø£ j·TT+&ÉHé ˆˆ

2`1`40

#·<äe≈£î+&Ü dü+bÕ~+#˚ &çÁ^\‘√ <˚XÊìøÏ rÁe qwüº+ ‘·|üŒ<äT. Bìe\¢ˇø£ÿ $<ë´s¡+>∑y˚T qwüºb˛<äT. <˚XÊìπø uÛÑ$wü ‘·TÔ Ò≈£î+&Ü b˛‘·T+~.

` m+ôV≤#Y n‘·ÔsY, ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·TeT÷]Ôn‘·ÔsY kÕuŸ eT+∫ e÷≥ #ÓbÕŒs¡T.Á|ü»\T e÷yÓ’ù| #·÷düTÔHêïs¡T.

` ‘Ó\+>±D uÛ≤»bÕ n<Ûä ≈£åî&ÉT &܈ˆ\ø£åàDYø±ãϺ \ø£åàDYJ! MTs¡÷ Á|ü»\yÓ’|ü⁄ #·÷&É+&ç!n+uÒ&ÉÿsYqT J$‘·ø±\+˝Àq÷, eTs¡D≤q+‘·s¡+ ≈£L&Ü |üP]Ô>±$düà]+∫q ø±+Á¬>dt≈£î e÷ô|’ $eTs¡Ù\T #˚ùd HÓ’‹ø£ Vü≤≈£îÿ Ò<äT.

` πø+Á<äeT+Á‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉTn+uÒ&ÉÿsYqT n+<ä]yê&çï #j·T+&ç. Ò<ä+fÒ ≈£î˝≤\≈£î, bÕغ\≈£î Äj·Tìï|ü]$T‘·+ #˚kÕÔs¡T.ÁÏ|ü⁄˝Ÿ ‘· ≤ø˘ô|’ |ü≥Tº M&=<äT.›

` Ä*+&çj·÷ eTTdæ¢+ |üs¡‡q˝Ÿ ˝≤ uÀs¡T¶1985˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº Ç∫Ãq rs¡TŒqT ÄHêÏ sêJyé düsêÿsY neT\T#˚j·T≈£î+&Ü, ªeTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\ Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD ` $&Ü≈£î\ #·≥º+μ‘Ó∫Ã+~. Ç+&√sY≈£î #Ó+~q cÕu≤H√ nH˚ 62 @fi¯fl eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯ uÛÑs¡ÔqT+&ç $&Ü≈£î\T bı+~ eTH√e]Ô ø√dü+ düTÁ|”+ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+∫¬>*∫+~. <ëìï HêÏ ø±+Á¬>dt düsêÿs¡T eTTdæ¢+\ô|’ Áù|eT Á|ü<ä]Ù+#˚sê»ø°j·÷\≈£î ñ|üjÓ÷–+#·Tø=+~. Ä ‘·sê«‘· »]–q sê»ø°j·T|ü]D≤e÷\T $X‚¢wü≈£î\≈£î ‘Ó\TdüT. eT∞fl ≤uÀs¡T¶ Á|üuÛÑT‘ê«\qT, ø√s¡Tº\qT…ø£ÿ #˚düTÔ+<ë nH˚~ y˚∫#·÷&Ü*.

uÛ≤s¡‘·<˚X¯ bÂs¡Tsê*>± >∑s¡«|ü&ÉT‘·THêï, bÕø˘‘√ düVü‰ eTTdæ¢+ <˚XÊ˝À¢ø£˝À¢\+.

` »eTTà ø£oàsY d”m+ yÓTVü≤ã÷u≤ eTT|ò”ÔyÓTVü≤ã÷u≤J ãVüQ‘Y n#êäø£ùV≤! ø=+#Ó+ MT sêÁwüº+˝À <˚X¯ e´‹πsø£sê´©\qT rùd >∑<ä›sY >±fi¯fl |”#·eTD#·+&ç.bÕغô|’ yê&ç¬ø+‘· Vü≤≈£îÿ+<√ Hê≈£L n+‘ ñ+~. Bìì mes¡÷ n&ÉT¶ø√˝Òs¡T.

` ‘·eTTà&ÉT kÕº*Héô|’ eT+&ç|ü&ÉT‘·÷ nfi¯–]bÕغ\qT, n~Ûø±sê\qT, ≈£î≥T+u≤\qT |ü+#·Tø=H˚ <äTdæú‹, <Ísꓤ>∑ +Ç+‘·ø£Hêï Ç+πøeTT+~. kÕº*Hé, nfi¯–], ø£ìyÓTT[, u≤\T.. n+‘êyês¡düT˝Ò. ≈£î+uÛÑø√D≤\T #˚j·÷\Hêï, n~Ûø±s¡+ |ü+#·Tø√yê\Hêï..nìï+Ï Àq÷ uÛ≤>∑kÕ«eT´y˚T! @+ Á|üC≤kÕ«eT´+ u≤ã÷! dæπ>Zk Ô+~!!eTTdæ¢+\qT πød”ÄsY yÓ÷dü+ #XÊs¡T. 24 HÓ\ …’Hê ]»πs«wüHéô|’ Á|ü‹bÕ<äHô|≥ºsê!

` |”d”d” n<Ûä ≈£åî&ÉT ñ‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶πød”ÄsY~ @+ b˛j˚T~ Ò<äT. ~ @+ b˛j˚T~ Ò<äT. Ç<ä›]ø° ]»πs«wüqT¢Òe⁄. qwüºb˛j˚T~ ;d” ≈£î˝≤ Ò.

<˚X¯+˝À Væ≤+<ä÷, eTTdæ¢+, dæ≈£îÿ, ÇkÕsT÷... me«¬s’Hê Ç<ä›s¡T |æ\¢*ïe÷Á‘·y˚T ø£H˚ #·≥º+ ‘˚yê*. n|ü⁄Œ&˚ düeT‘·T\´‘· @s¡Œ&ÉT‘·T+~.

` uÛ≤»bÕ m+|” kÕøÏå eTVü‰sêCŸkÕ«MTJ! MTs¡T e÷≤¢&ç‘˚ n~ $yê<ëdüŒ<äeTe⁄‘·T+~. n<˚ e÷≥ @@#·÷s√, eTDÏX¯+ø£sY nj·T´s√ #Ó_‘˚ rs¡ú+ ne⁄‘·T+~.

Page 42: Jagriti weekly

42 2 y˚T, 2016

` dü÷Œ¤]Ô

ù|πs ô|<ä› nqTdüs¡Dz V”≤s√ ∫Á‘ê\˝À ãVüQfi ÁbÕ#·Ts¡ + bı+~q

∫Á‘·+ bÕ≥˝Àì |ü\¢$ì, ‘·sê«‘· z dæìe÷≈£îù|s¡T>±H˚ ô|fÒºXÊs¡T. n<˚ ù|s¡Tì á π>yéT c˛øÏeT≈£î≥+>± ô|≤ºs¡T. b˛˙ b˛ø£&É ÒyÓTÆHê ø=‘·Ô<äHêìï∫+~+#êj·÷ n+fÒ nB Ò<äT. n≥÷ Ç≥÷>±ny˚ sö+&é‡. Ç+<äT˝À ø±s¡´Áø£eT s¡÷|ü⁄ Á|üø±s¡+Hê\T>∑T sö+&é‡ ñHêïsTT. bÕ˝§Zqï q\T>∑Ts¡TÁ|üeTTKT\T ekÕÔs¡T. n˝≤ e∫Ãqyês¡T ø±s¡ Áø£eTìsê«Vü≤≈£î&ÉT (¬>≥|t lqT) n&çπ> sö+&é‡≈£îdüe÷<ÛëHê\T #Ó|üŒ&ÉyÓ÷, #Ó|æŒq |üì #˚j·T&ÉyÓ÷»s¡T>∑T‘·T+~. n+<äT˝À ¬>\Tbı+~qyê]øÏ@s¡Œ]∫q yÓTT‘·Ô+ ÇkÕÔs¡T. ø±˙ Ç+<äT˝À ñqïπø ˇø£ yÓ’$<Ûä +, n˝≤ yê]øÏ Ç∫Ãq &ÉãT“ z

#Ó≈£îÿ˝À y˚sTT+#˚dæ eTT–+#˚XÊs¡T. düMTø£å≈£îø±yê*‡+~ s=ø£ÿ $‘·s¡D e¬>’sê ø±<äT ø£qTø£ n~e~˝Ò<ë›+.s¡+>∑T |ü&ÉT~›

Ç~ Ç+<äT˝Àì yÓTT<äÏ sö+&é. Ç~ ≈£L&Ümd”« ø£ècÕí¬s&ç¶ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q ø£ ∫Á‘·+˝Àdü«ØZj·T @.$.mdt. bÕÁ‘· <ë«sê nì|æ+∫q e÷fÒ.Ç+<äT˝À ∫qï|ü⁄Œ&ÉT eTq+ Ä&ÉT≈£îH ≥+>¥ Ï«düºsY‡`n+fÒ ø±düÔ+‘· øÏ¢wüºyÓTÆq |ü<ëìï ‹s¡π>dæ, eTs¡π>dæ

dæìe÷ #·÷|ædüÔ e÷yê..ø=‘·Ô<äq+ @eTT+~..?

y˚>∑+>± ‘·|ü⁄Œ˝Ò ¢≈ £ î+&Ü ‘ ·ã& É≈£î+&Ü #Ó|üŒ&É+ªªu≤´&é ã¢&é u…&és¡÷yéT ` ã÷¢u…&éu …& és ¡÷+μ μ áyêø±´ìï y˚>∑+>±‘ ·| ü ⁄ Œ˝ Ò ¢ ≈ £ î+&Ü#Ó|üŒ&É+. >∑‘·+˝Àn+<ä]ø° ‘Ó*dæq|ü<ä+ ªªHê\TZ mÁs¡˝≤Ø\T` nsTT<äT‘Ó\¢ ≤Ø\Tμμ |ü<ä+ñ+&˚~. Ç+<äT˝À bÕ˝§Zqï z ø£fi≤ø±s¡T&ÉT n<˚yêø±´ìï eTq≈£î >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T ≈£L&Ü. düs¡<ë>±ñHêï bÕ‘· yêdüq\T |ü⁄wüÿ\+>± ø=Ϻq sö+&éÇ~. ‘·sê«‘· Á|üX¯ï\ Äeè‘·Ô+>± ªªCÀsY ùd e÷sYμμnH˚~ e∫Ã+~. Ç+<äT˝À n&ç–q Á|üX¯ï\≈£î ‘·|ü⁄Œdüe÷<Ûëq+ #Ó|æŒqyê]ì ¬s’≥T »yêãT #Ó|æŒq yês¡T˙fi¯fl‘√ yÓTTVü≤+˝À ø=≥º&É+ ˝≤+Ï$ ñHêïsTT.n˝≤π> eT÷&√ sö+&é>± ªedü÷˝Ÿ sêC≤μ ù|s¡T‘√e∫Ã+~. Ç+<äT˝À ‘·|ü⁄Œ düe÷<ÛëHê\T #Ó|æŒqyês¡Tn+‘·es¡≈£L ¬>*∫q yÓTT‘·Ô+˝À ø=+‘· ø√˝ÀŒe&É+

e¬>’sê »s¡T>∑T‘·T+~. Hê\Zesö+&é>± ªs¡Hé sêC≤ s¡Héμ˝À$T–*q nuÛÑ ]ú ˇø£yÓ’|ü⁄ qT+∫eTs√ yÓ’|ü⁄øÏ ø=+‘· Á|üe÷<äø£s¡| ü]d æ ú‹ @s ¡ Œ]∫q Ø‹˝À<ë≥&É+ ˝≤+Ï$ #˚kÕ Ôs ¡ T.Ç< ä+‘ê # ·÷d ü÷ Ô+f Ò Á| ü‹X¯ìyês¡+ sêÁ‹ áÏ$˝À düTeTÄ<Ûä«s¡´+˝À edüTÔqï ªªø±´wtμμ> ∑Ts ¡T Ôsêe&É+ ˝Ò< ä÷? n˝≤

sêe&É+ MT ‘·|ü⁄Œ ø±<äT. Áb˛Á>±+ b˛ø£&˚ n˝≤ ñ+~ Ç+#·T$T+#·T>±. n˝≤ nqTø√e&ÜìøÏ eTs√ã\yÓTÆq ùdºŸyÓT+Ÿ Ç+<äT˝À bÕ˝§Zqï z ôd\Á_°<ë«sê nì|æ+#ê*. ª˙ j·÷+ø£]+>¥ düTe÷>±]˝≤π> n\]k Ô+~μ nH˚ ‘·s¡Vü‰ e÷≥\T áø±s¡´Áø£eT+ j·÷+ø£]+>¥ #˚düTÔqï ¬>≥|t lqTqT<›•+∫ nì|æ+#ês¡T. <ëìøÏ Á|ü‹>± Ä j·÷+ø£s¡TªªdüTeT>±sê? HH e÷≥ nH Ò<äT. Hêπø+ dü+ã+<Ûä+˝Ò<äTμμ nì nì|æ+#ês¡T. Ç<ä+‘ê #·÷dü÷Ô+fÒ<ëìøÏ~ ø=qkÕ–+bÕ? Òø£ ªÄ Áb˛Á>±+ì <äèwæº Àô|≥Tºø√+&çμ nì |üs√ø£å+>± #Ó|üŒ&Ée÷? nqïuÛ≤eHê Mø£å≈£î˝À¢ ø£*–+~.Ç˝≤+Ï e÷≥\T nedüs¡e÷?

e∫Ãq ôd\Á_°\‘√ e÷≤eT+r »]ù|dü+<äs¡“¤+˝À düs¡<ë e÷≥\T <=s¡¢&É+ düVü≤»y˚T.

<ëHÓïes¡÷ ‘·|ü⁄Œ|ü≥ºs¡T. ø±˙ nø£ÿ&É ˝Òì e´øÏÔ>∑T]+∫ #Ó|üPÔ Ä e´øÏÔ Àì |ü¢düT‡\÷, yÓTÆqdüT‡\÷#Ó|üŒeTì n&É>∑&É+, n+<äT≈£î düe÷<Ûëq+>± dü<äs¡Te´øÏÔ À yÓTÆqdt bÕsTT+Ÿ>± ªªÇ>√μμ ñ+~ nq&É+nqedüs¡+. m+<äTø£+fÒ Ç˝≤+Ï dü+uÛ≤wüD\÷‘·~‘·sê\T áÏ$ |ü¢dt˝À Á|ükÕs¡eTj˚T´ áø±s¡ Áø£e÷ìøÏ @ e÷Á‘·+ ªª|ü¢dtμμ ne«e⁄. Ç˝≤+Ï$nqedüs¡+ ≈£L&Ü.$T˙ »ãs¡›kÕÔ?

nqï≥T¢ á ø±s¡ Áø£eT ìsê«Vü≤≈£î&É÷, e∫Ãqôd\Á°dt˝À n~Ûø£uÛ≤>∑+ áÏ$˝ÀH˚ >∑Ts¡T, X¯óÁø£yêsê˝À¢ e#à »ãs¡›dtÔ, mø‡Á≤ »ãs¡›dtÔ À bÕ˝§ZHø£fi≤ø±s¡T Ò ø±e&É+‘√ Ç<√ $T˙ »ãs¡›kÕÔ? nqïn_ÛÁbÕj·TeT÷ Ä&çj·TH釽À ‘·ø£åD+ ø£*Z+~. nsTT‘ø=+‘· À ø=+‘· s¡≥, Ç+<äT˝À n+<äT˝Àq÷ndüuÛÑ´ø£s¡ e÷≥˝Ò+ <=s¡¢ø£b˛e&É+. nsTTHêdüè»Hê‘·àø£‘· $düÔè‘·+>± ñqï ‘Ó\T>∑THê≥ nHø±Hø£ø=‘·Ô Vü≤\T ñHêïsTT. yêÏì nH«wæ+∫ yÓ*øÏrdæø=‘·Ô ø±HÓ‡|ü⁄º\‘√ Áb˛Á>±+\T &çC…’Hé #ùd kÕeTs¡ú +áÏ$ |ü¢dt≈£î ñ+~. <ëìï neT\T|ü]ùdÔ n+<äs¡÷ø=‘·Ô<äHêìï ÄkÕ«~kÕÔs¡T.

e÷¬sÿÀ¢ @<Ó’Hê $düÔè‘· ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+~q Áu≤+&é düs¡T≈£îqT eT]+‘· ø=‘·Ôs¡÷|ü⁄˝ÀrdüTÔHêïeTì #ùd Á|ü#êsêìøÏ dü+πø‘·+>± n|üŒÏes¡≈£L ñqï ù|s¡T≈£î n<äq+>± ªª|ü¢dtμμ nì#˚]à Á|ü»\≈£î #˚s¡Te #˚j·T&É+ eTq≈£î ‘Ó\TdüT. ne&ÜìøÏ $H√<ä s¡+>∑+ düè»Hê‘·àø£yÓTÆHê..yê´bÕs¡yÓTfi¯ó≈£îe\÷, yêDÏ»´ düs¡[˙ dü+|üPs¡í+>± ÄyêVü≤q #˚düT≈£îqï Ï.$. e÷<Ûä eT+≈£L&Ü ‘·eT qT+∫ e#à ø=‘·Ô yêVæ≤ø£≈£î Ç˝≤ ªª|ü¢dtμμ nì ô|≥º&É+ |ü]bÕf…Æ+~. Ä ø√D+˝Àe∫Ãq ªªdæìe÷ #·÷|ædüÔ e÷eμμ (Á|ü‹ Ä~yês¡+ áÏ$ |ü¢dt #Ûêq Ÿ À e#Ã~) e÷Á‘·+ Áù|ø£å≈£î\TÄ•+#˚ n<äq|ü⁄ Vü≤+>∑T\Tø±˙, ÇfÒº Äø£]¸+#˚ ‘·‘·«+>±˙ @ e÷Á‘·+ ˝Òì ø±s¡´Áø£eT+>±$T–*b˛sTT+~. Ç‘·s¡ #Ûêq˝Ÿ‡˝À e#˚à π>yéT c˛ \≈£î nqTdüs¡D>±q÷ $T–*b˛e&É+$#ês¡ø£s¡+.

Page 43: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 43

` ¬ø.ìs¡à\eTVæ≤fi≤ C≤>∑è‹

|òæÁãe], e÷]à HÓ\\ eT<Ûä ˝À á <˚yê\j·T+˝À bı+>±\ |ü+&ÉT>∑qT »s¡T|ü⁄‘ês¡T. bı+>±\ñ‘·‡e+ #ê˝≤ yÓ’uÛÑe+>± »s¡T>∑T‘·T+~. m+‘√eT+~ eTVæ≤fi≤ uÛÑ≈£îÔ\T á ñ‘·‡e+˝À bÕ˝§ZìneTàyê]øÏ HÓ’y˚<ë´ìï düeT]Œ+#·T ≈£î+≤s¡T. ÄHÓ’y˚<ë´ìï n|üŒ&çø£|ü⁄Œ&˚ ‘·j·÷s¡T#˚dæ neTàyê]øÏìy˚<äq #˚kÕÔs¡T eTVæ≤fi¯\T.

bı+>±\ ñ‘·‡e+ @ ‘Bq »]π>B, eTTVüAs¡Ô

düeTj·T+ m|ü⁄Œ&ÉqïB |üPC≤s¡T\T eTT+<äT>±Á|üø£ÏkÕÔs¡T. Ä eTTVüAs¡Ô düeTj·÷ìøÏ eTT+<äT>±H,nø£ÿ&É Á|ü<˚XÊìï X¯óÁuÛÑ|üs¡∫ #·ø£ÿ>± eTT>∑TZy˚dæ,Ç≥Tø£\‘√ bısTT´ì ù|s¡TÃ≈£î+≤s¡T. m+&ÉTø=ã“], ø=‘·Ô ≈£î+&É, ø=‘·Ô _j·T´+, u…\¢+, bÕ\T,Ä≈£î\‘√ ≈£L&çq ø=ã“]eT≥º\qT, |üPC≤kÕe÷Á–ì‘·eT yÓ+≥ ‘ÓkÕÔs¡T. KØ<äsTTq Ns¡\T, $\TesTTqq>∑\qT <Ûä]+∫ e#˚à dü+|üqï Åd”Ô Ò ø±ø£, ;<ä

πøs¡fi¯ sêh+˝Àì, ‹s¡Teq+‘·|ü⁄sêìøÏ düTe÷s¡T ¬s+&ÉTøÏ ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À Ä≥Tºø±ÿ Ÿ neTàyê] <˚yê\j·T+ ñ+~.Ä <˚yê\j·T+ ˝À|ü\≈£î Åd”Ô\≈£î e÷Á‘·y˚T Á|üy˚X¯+ ñ+≥T+~.bı+>±\ |ü+&ÉT>∑ Hê&ÉT Ä≥Tºø±ÿ˝Ÿ neTàyê] <˚yê\j·T+eTVæ≤fi\‘√ øÏ≥øÏ≥ ≤&ÉT‘·T+~. πøe\+ |ü⁄s¡Twüß\≈£î Xã]eT …’

Ä\j·T+˝À Á|üy˚X¯eTTqïfÒ ¢ á Ä≥Tºø±ÿ˝Ÿ<˚yê\j·T+ Åd”Ô\ bÕ*≥ es¡eTsTT+~.

yÓ*–kÕÔs¡T. _j·÷´ìï ø£&ç– ≈£î+&É˝À b˛dæ,‘·–q+‘· ˙s¡Tb˛dæ, Ä bısTT´MT<ä ô|&ÉT‘ês¡T._j·T´+ ñ&Éø£>±H˚ n+<äT˝À bÕ\Tb˛dæ HÓ’y˚<ë´ìï‘·j·÷s¡T #˚kÕÔs¡T. HÓ’y˚<ä + ‘·j·÷s¡sTTq ‘·sê«‘·ˇø£ ns¡Ï Ä≈£îqT XóÁuÛÑ|üs¡∫, ≈£î+&É Àì nHêïìïÄ≈£î˝À ñ+#·T‘ês¡T. Ä Á|ü<˚X¯+˝À ø£\dæbÕ&˚bı+>±\ ñ‘·‡e|ü⁄ ^‘ê\T, neTàyê]ì düTÔ‹+#˚bÕ≥\ dü+<ä&ç‘√ Ä ÁbÕ+‘·+ e÷s¡T ÁyÓ÷>∑T‘·T+~.neTàyê]ì ø°]Ôdü÷Ô mHÓïH√ï <ä+&Éø±\T, bÕ≥\TÁd”Ô\+‘ê ø£\dæ ô|<ä› >=+‘·T\‘√ $ì|ædü÷Ô+&É>±,ns¡Ã≈£î\T Ä ÁbÕ+‘·eT+‘ê ‹s¡T>∑T‘·÷, |ü$Á‘√<äø£+‘√ Á|ükÕ<ë\qT dü+Áb˛øÏåkÕÔs¡T.

Åd”Ô\+<äs¡÷ m+‘√ uÛÑøÏ Ô‘√ Ä HÓ’y˚<ë´ìïd”«ø£]+∫, neTàyê]øÏ |üP»\T »]|ækÕÔs¡T. πøs¡∞j·TT Ò ø±ø£ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ ≈£L&Ü m+<äs√Åd”Ô\T bı+>±\ |ü+&ÉT>∑ düeTj·÷ìøÏ nø£ÿ&É≈£î #s¡Tø=ì, ‘êeT÷ neTàyê]øÏ HÓ’y˚<ä´+ n]Œ+∫,|üP»\T »]|ækÕÔs¡T. Ä <˚e‘· ø£s¡TD≤ ø£≤øå±\ø√dü+, ÁbÕs¡úq\T, uÛÑ»q\T »s¡T|ü⁄‘ês¡T.

eTVæ≤fi¯\T ≈£L&Ü nø£ÿ&É≈£î ekÕÔs¡T.≈£î\uÛÒ<ë\T, ù|<ä, <Ûäìø£ ‘ês¡‘·e÷´\TÒ≈£î+&Ü n+<äs¡÷ bısTT´\qT neTs¡TÃ

≈£îì |üPC≤] nqTeT‹¬ø’ m<äTs¡T#·÷kÕÔs¡T. á À>± ø=‘·Ô ≈£î+&É≈£î |üdüT|ü⁄sêdæ, ≈£î+≈£îeT u§≥T¢ ô|Ϻ n+<ä+>±n\+ø£]kÕÔs¡T.

|üPC≤] eTTVüAs¡Ô düeTj·T+ Äs¡+uÛÑeTsTT+<äì #Ó|üŒ>±H, eTVæ≤fi\T ‘êeTTeTT+<äT>± neTs¡TÃ≈£îqï bısTT´ì

Page 44: Jagriti weekly

44 2 y˚T, 2016

yÓ’XÊK e÷dü+ y˚T 7 qT+&ç ` pHé 5 es¡≈£î

nìïsêX¯ó\yê]øÏ n<äèwüº dü+K´\T : 1,2,3,5,6,8,9

y˚Twü+ n•«ì, uÛÑs¡DÏ, ø£è‹Ôø£ 1 bÕ.

eèwüuÛÑ+ ø£è‹Ôø£ 2, 3, 4 bÕ, s√Væ≤DÏ, eTè>∑•s¡ 1, 2 bÕ.

$T<∏äTq+ eTè>∑•s¡ 3, 4 bÕ, ÄÁs¡›, |ü⁄qs¡«düT 1,2,3 bÕ

ø£sêÿ≥ø£+ |ü⁄qs¡«düT 4 bÕ,|ü⁄wü $T, ÄX‚¢wü

dæ+Vü≤+ eTK, |ü⁄ã“, ñ‘·Ôs¡ 1 bÕ

ø£q´ ñ‘·Ôs¡ 2, 3, 4 bÕ, Vü≤düÔ, ∫‘·Ô 1, 2 bÕ

‘·T\ ∫‘·Ô 3, 4 bÕ, kÕ«‹, $XÊK 1, 2, 3 bÕ

eè•Ãø£+ $XÊK 4 bÕ, nq÷sê<Ûä, CÒ wü

<ÛäqTdüT‡ eT÷\, |üPsê«cÕ&ÛÉ, ñ‘·ÔsêcÕ&ÛÉ 1 bÕ

eTø£s¡+ ñ‘·ÔsêcÕ&ÛÉ 2, 3, 4 bÕ, ÁXeD+, <Ûäìwü˜ 1, 2 bÕ

≈£î+uÛÑ+ <Ûäìwü˜ 3, 4 bÕ, X‘·_Ûwü+, |üPsê«uÛ≤Á<ä 1, 2, 3

MTq+ |üPsê«uÛ≤Á<ä 4 bÕ, ñ‘·ÔsêuÛ≤Á<ä, πse‹

dü«j·T+ø£èwæ‘√ |üqT\T |üP]Ô #düT≈£î+≤s¡T. Äs√>∑ + ‘·è|æÔø£s¡+>±#·÷düTø√yê*. Ä<ëj·÷\T, ñ<√´>∑, yê´bÕsê\+<äT MT |üìMT<ä @ø±Á>∑‘·ô|≥º+&ç. ÄdüTÔ\ qT+&ç n<äq|ü⁄ Ä<ëj·÷\T \uÛÑ +. Ç+Ï e÷s¡TŒ\T yêVü≤qe÷s¡TŒ\≈£î neø±X+. ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ düVü‰j·÷\T n+<äT‘êsTT. ≈£î≥T+ã+˝Àdü+‘√wü+. Ád”Ô\T n\+ø£s¡D¬ø’ n~Ûø£+>± Ks¡Tà #j·TqTHêïs¡T. l y+ø£fÒX«s¡ns¡Ãq »j·TÁ|ü<ä+. ôdŒ≈£î´ ÒwüHé dü«\Œ ≤uÛÑ+.

ø£s¡Ôe´ n+øÏ‘·uÛ≤eq\‘√ |üqT\T |üP]Ô ne⁄‘êsTT. eè‹Ô,yê´bÕs¡,ñ<√´>∑, e´ekÕj·T, kÕ+πø‹ø£ s¡+>±\yês¡T Ä˝À∫+∫ #˚ùdÁ|üj·T‘êï\T ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. Á|üj·÷D≤\+<äT C≤Á>∑‘·Ô neX´+. πs|üÏ|üì á s√E #˚j·T≥≈£î ‘=+<äs¡e<äT›. ÁbÕ<Ûëq´‘·\ y˚Ts¡≈£î ø±sê´\TÄs¡+_Û+#·+&ç. ÄuÛÑs¡D≤\‘√ Á|üj·÷D≤\+<äT Ä˝À#·q eTTK´+. e´øÏÔ>∑‘·e´eVü‰sê\+<äT >√|ü ‘· bÕÏ+#·+&ç. bÕs¡«r Äsê<Ûäq »j·TÁ|ü<ä+.

n_Ûeè~∆ e÷sêZ À¢ eè~∆ ~X>± ø±sê´\T |üP]Ô#kÕÔs¡T. Ä<ëj·Te´j·T ˝≤yê<M\T dü]#·÷düTø√yê*. uÛ≤>∑kÕ«eT´ e´eVü‰sê\T

n+‘·>± nqT≈£L*+#·ø£b˛e#·TÃ. eTTK´ düeTdü \T |ü]cÕÿs¡eTe⁄‘êsTT. <ä+|ü‘·T\T bÕs¡«r|üs¡yTX«s¡T\ e÷~]>± ns¡∆HêØX«s¡ uÛ≤eq‘√ yÓT\>±*. eè‹Ô,ñ<√´>∑, yê´bÕs¡ e´ekÕj·T s¡+>±\yês¡T nqTø√ì ≤uÛ≤\qT bı+<äT‘ês¡T.ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ kÕj·T+ n+<äTø√qTHêïs¡T. •e•yêì Äsê<Ûäq \øå±´\qT dæ<ä∆+#düTÔ+~. ôdŒ≈£î´ ÒwüHé ≤_ÛdüTÔ+~.

kÕqT≈£L\+‘√ |üqT\T |üPs¡Ôe⁄‘êsTT. <äè&ÛÉdü+ø£\Œ+ $ø£\Œ+ø±≈£î+&Ü nìï+≤ e´eVü≤]+#ê*. Äs√>∑ + ‘·è|æÔø£s¡+. ø√s¡Tº e´eVü‰sê\T|ü]cÕÿs¡ e÷sêZq |ü&É‘êsTT. $<o Á|üj·÷D≤\T nqT≈£L*kÕÔsTT. Á|üj·÷D≤\T˝≤_ÛkÕÔsTT. ÄuÛÑs¡D≤\T bı+< neø±XÊ\THêïsTT. Ç‘·s¡T\ e … |üqT\T#j·T Ò< nqTø√≈£î+&Ü, MT ìs¡íj·T+‘√H Ä \ø£å +>±HÓ’Hê |üP]Ô #j·T+&ç.eè‹Ô yê´bÕsê\T ‘·è|æÔø£s¡+. ôdŒ≈£î´ ÒwüHé dü«\Œ nqT≈£L\+.

düeTj·Tdü÷Œ¤]Ô‘√ MT |üqT\T |üP]Ô#˚düTø√+&ç. Væ≤+#·ìdü+|òüT≥q\T nqT≈£L\+>± »s¡T>∑qTHêïsTT. ñ<√´>∑T\≈£î Á|üyÓ÷wüHé‡, ã~©\Te⁄HêïsTT. eè‹Ô, yê´bÕsê\T ø=‘·Ô e÷sêZ\T nH«wækÕÔsTT. Ä]úø£ ≤yê<M\Tdü+‘·è|æÔìkÕÔsTT. <Ûäq+ düeTj·÷ìøÏ n+<äT‘·T+~. ñ‘ê‡Vü≤+>± ñ˝≤¢dü+>±á yês¡+ e⁄+≥T+~. ôdŒ≈£î´ ÒwüHé ≤_ÛdüTÔ+~. ô|<ä›\ n+&É<ä+&É\T+≤sTT.<äTs¡Z Äsê<Ûäq »j·TÁ|ü<ä+.

HÓ’|ü⁄D´+‘√, Ç‘·s¡T\ düVü‰j·T+‘√ ø±sê´\T kÕ~ÛkÕÔs¡T.Ä<ëj·Te´j·÷\T eTT+<äT J$‘êìøÏ nqT≈£L\+>± e⁄+≤sTT. nqes¡Á|üj·÷D≤\T e<äT›. Äs√>∑ + C≤Á>∑‘·Ô. XóuÛÑø±sê´\+<äT bÕ˝§Z+≤s¡T. yêDÏ»´,eè‹Ô s¡+>±\yês¡T düTKdü+‘√cÕ\‘√ e⁄+≤s¡T. Á|üD≤[ø±ã<ä∆+>± |üqT\T|üP]Ô #˚düTø√yê*. bÕs¡«r|üs¡y˚TX¯«s¡ ns¡Ãq $»j·TÁ|ü<ä+. ôdŒ≈£î´˝ÒwüHénqT≈£L*düTÔ+~.

Ä<ëj·÷\T |òüs¡yê Ò<äT. Ks¡TÃ\T ‘·è|æÔø£s¡+. |ü]o\q‘√H MT\øå±´\≈£î nqT>∑TD+>± |üqT\T HÓs¡ys¡TkÕÔs¡T. Ç‘·s¡T\ e´eVü‰sê\+<äT C≤Á>∑‘·ÔeVæ≤+#ê*. Vü≤<äT›\T $T+#·e<äT›. |üqT\ dü]Vü≤<äT› À¢ e⁄+&É≥+ eTT<äT›.eè‹Ô, ñ<√´>±\T, yê´bÕsê\T Ç‘·s¡T\≈£î $düàj·T+ ø£*–kÕÔsTT.yê´j·÷eT+‘√HÄs√>∑ + eTTK´+. Ád”Ô\T Ä˝À#·q‘√H |üqT\T |üP]Ô#kÕÔs¡T. ôdŒ≈£î´ ÒwüHénqT≈£L\+. <äøÏåD≤eT÷]Ô düÔe+ kÂK´e+‘·+.

ÁX<ä∆, HÓ’|ü⁄D´+‘√H |ü\T |üqT\T |üP]Ô #kÕÔs¡T. nqedüs¡yÓTÆqKs¡TÃ\T ‘·–Z+#·Tø√+&ç. Ç‘·s¡T\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&Ée<äT›. Á|üj·÷D≤\T nqT≈£L*kÕÔsTT.yê‘êes¡D≤ìøÏ nqT≈£L\+>± Äs√>±´ìï ø±bÕ&ÉTø√+&ç. eè‹Ô, ñ<√´>±\T,yê´bÕsê\T nqT≈£îqï≥T¢>± e⁄+≤sTT. ôdŒ≈£î´ ÒwüHé ≤_ÛdüTÔ+~. <ä+|ü‘·T\Tdü+‘êq kÂK´+¬ø’ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«*. >∑DÒwü, Ä+»Hj·T Äsê<Ûäq $»j·TÁ|ü<ä+.

ø√|ü‘êbÕ\≈£î ‘ê$e«ø£+&ç. eTTK´yÓTÆq <Ó’q+~q |üqT\T |üP]Ô#˚j·T+&ç. ø=‘· Ô |üqT\T yêsTT<ëy˚j·T+&ç. eè‹Ô yê´bÕsê\˝ÀdüeTj·÷qT≈£L\+>± e´eVü≤]dü÷Ô n_Ûeè~∆ì bı+<ë*. Á|üj·÷D≤\Tnedüs¡yÓTÆ‘H #j·÷*. ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ eT<Ûä ãVüQeT‘·T*∫à |ü⁄#·TÃ≈£î+≤s¡T.nìï+≤ Äsꓤ≥+ Ò≈£î+&Ü e´eVü≤]+#·Tø√yê*. ôdŒ≈£î´ ÒwüHé |òüs¡yê Ò<äT.l y+ø£fÒX«s¡, lsêeT Äsê<Ûäq MT eT+∫ Á|üj·T‘êï\≈£î ñ|üø£]düTÔ+~.ì<ëq+ eT+∫~.

dü«XøÏÔ‘√ nqT≈£îqï |üqT\T |üP]Ô #kÕÔs¡T. ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ dü\Vü‰\Tñ|üø£]kÕÔsTT. yÓ’wüe÷´\≈£î ‘ê$e«ø£+&ç. Ä<ëj·T e´j·÷\T düe÷+‘·s¡+>±e⁄+≤sTT. jÓ÷#·q‘√ nqTø=qï$ kÕ~ÛkÕÔs¡T. <ä+|ü‘·T\T ø£\dæ |üqT\T|üP]Ô #˚j·T≥+ πøåeTø£s¡+. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ |üqT\e\¢ ÁX¯eT ‘·>∑T Z‘·T+~.˝≤uÛÑ<ëj·Tø£eTe⁄‘·T+~. ôdŒ≈£î´ ÒwüHé nqT≈£L\+. Ä~‘· Äsê<Ûäq XóuÛÑÁ|ü<ä+.yêVü≤q kÂK´eTT+~. ñ<√´>∑, yê´bÕsê\T ‘·è|æÔìkÕÔsTT.

kÕ˝À#·q\‘√ nqT≈£îqï ø±sê´\T ìs¡«]ÔkÕÔs¡T. Ä<ëj·T e´j·÷\Tdü+‘·è|æÔìkÕÔsTT. Ç+≥, ãj·T≥ düeTdü´\T. ø=ìï Væ≤‘·T\ kÕj·T+‘√|ü]wüÿ]kÕÔs¡T. <ä+|ü‘·T\T ô|<ä›\ ÄodüT‡\T, n+&É<ä+&É\T bı+<äT‘ês¡T.düe÷» ø±s¡ Áø£e÷\+<äT ñ‘ê‡Vü≤+‘√ bÕ˝§Z+≤s¡T. <äTs¡Z Äsê<Ûäq XøÏÔìdüTÔ+~.ôdŒ≈£î´ ÒwüHé ≤uÛÑø£s¡+.

ìs¡íj·÷\≈£î nqT>∑TD+>± ø±sê´\T |üPs¡Ôe⁄‘êsTT. nqTø√≈£î+&Ü|ü⁄Ϻ+Ï qT+∫ <Ûäq+ \_ÛdüTÔ+~. eè‹Ô, ñ<√´>∑, yê´bÕs¡ kÕ+πø‹ø£ s¡+>±\Teè~∆ À e⁄+≤sTT. #Ó|ü⁄Œ&ÉT e÷≥\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«ø£+&ç. nHê˝À∫‘·e´eVü‰sê\T e<äT›. ñ<√´>∑T\≈£î ã~©\T, düú\e÷s¡TŒ\T dü÷∫‘·+. <ä‘êÔÁ‘j·TÄsê<Ûäq nuÛÑj·TÁ|ü<ä+. ø=‘·Ô |ü]#·j·÷\T ≤_ÛkÕÔsTT. nqTø√ì ≤uÛÑø£s¡yÓTÆqÁ|üj·÷D≤\T.

Page 45: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 45

` #=|üŒs¡|ü⁄ ø£ècÕísêe⁄, 8498084018Áø°&Ü C≤>∑è‹

Áø°&Üs¡+>∑+˝À uÛ≤s¡‘· eTVæ≤fi¯\T ‘êy˚T$TÀìs¡÷|æ+#·Tø=+≥÷ dü+#·\q+ yÓ+≥ dü+#·\q+düèwæ ºdüT ÔHêïs¡T. \+&ÉHé ˇ*+|æø˘‡ eTVæ≤fi¯\u≤´&çà+≥H√¢ ôd’Hê HÓVü‰« Ÿ ø±+dü |ü‘·ø£+ kÕ~Û+∫dü+#·\q+ düèwæºùdÔ, f…ìïdt eTVæ≤fi¯\ &ÉãT˝Ÿ‡˝ÀkÕìj·÷ MTsê® eT÷&ÉT Á>±+&é kÕ¢yéT f…ÆÏ Ÿ‡‘√bÕ≥TÁ|ü|ü+#· HÓ+ãsYeHé sê´+ø˘ kÕ~Û+∫ #·]Á‘˚ düèwæº+∫+~. Çø£ eTVæ≤fi¯\ $\T$<ä ˝À B|æø± ≈£îe÷]]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î ns¡Ω‘· dü+bÕ~ùdÔ, Ç|ü⁄Œ&ÉT‘êC≤>± õe÷ïdæºø˘‡˝À B|ü ø£sêàø£sY ôd’‘·+ 2016ˇ*+|æø˘‡ u…sYÔ kı+‘·+ #˚düTø=ì uÛ≤s¡‘·C≤‹πø>∑s¡«ø±s¡D+>± ì*∫+~.n>∑s¡Ô ≤ ≥T ]jÓ÷

ˇ*+|æø˘‡˝À eTVæ≤fi≤ õe÷ïdæºø˘‡ nq>±H˚nyÓT]ø±, s¡cÕ´, ñÁ¬øsTTHé, #Ó’Hê, ø=]j·÷, »bÕHé,s¡Ty˚Tìj·÷ ˝≤+Ï <˚XÊ\T e÷Á‘·y˚T >∑Ts¡TÔ≈£îekÕÔsTT. á $uÛ≤>∑+˝À >∑‘· 52 dü+e‘·‡sê\T>±uÛ≤s¡‘Y≈£î #Ó+~q ø£ÿ õe÷ïdtº *+|æø‡≈£î ns¡Ω‘·kÕ~Û+#· Ò<ä+fÒ, á Á|ü|ü+#· Áø°&É À eTq |ü]dæú‹@ bÕÏ<√ eT] #ÓbÕŒ*‡q |üì Ò<äT.

12 <äXÊu≤›\ Ä<ÛäTìø£ ˇ*+|æø˘‡ #·]Á‘· ÀuÛ≤s¡‘Y≈£î #Ó+~q 11 eT+~ |ü⁄s¡Twü õe÷ïdtº\Te÷Á‘·yT *+|æø‡˝À bÕ˝§Zqï ]ø±s¡T¶\T ñHêïsTT.1951 ˇ*+|æø˘‡˝À Ç<ä›s¡T, 1956 ˇ*+|æø˘‡˝ÀeTT>∑TZs¡T, 1964 Àø√´ ˇ*+|æø˘‡˝À Äs¡T>∑Ts¡Tõe÷ïdtº\T e÷Á‘·yT |ü⁄s¡Twüß\ $uÛ≤>∑+˝À uÛ≤s¡‘Y≈£îÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#ês¡T. 1964 π>yéT‡ ‘·sê«‘·uÛ≤s¡‘· õe÷ïdtº\T ˇ*+|æø˘‡ nqï e÷fÒ eT]∫b˛j·÷s¡T. Çø£ eTVæ≤fi\ $uÛ≤>∑+˝À e÷Á‘·+ uÛ≤s¡‘·eTVæ≤fi\≈£î *+|æø‡ u…sYÔ nqï~ z ø£\>±, n+<äì

Á<ëø£å>±H˚ $T–*b˛‘·÷ e∫Ã+~.∫s¡TÁbÕj·T+˝ÀH..

áXÊq´ uÛ≤s ¡‘ ·+˝Àì n‹∫qïsêÁcÕº\˝À ˇø£f…Æq Á‹|ü⁄s¡ sê»<Ûëìn>∑s¡ Ô\˝À 22 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+»ìà+∫q B|ü ø£sêàø£sY, Äπsfi¯fl ∫s¡TÁbÕj·T+˝ÀH˚ õe÷ïdtº>± ‘·q Áø°&ÜJ$‘êìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~. n+‘·sê®rj·TkÕúsTT˝À nyÓT]ø±, s¡cÕ´, ñÁ¬øsTTHé,s¡Ty˚Tìj·÷, Ädæj·÷ kÕúsTT˝À #Ó’Hê,»bÕHé, ø=]j·÷ <˚XÊ\ õe÷ïdtº\ qT+∫nkÕ<Ûës¡D b˛° m<äT¬s’Hê, B|ü @ e÷Á‘·+ìsêX¯≈£î >∑T]ø±≈£î+&Ü ‘·q kÕ<Ûäq ø=q kÕ–+∫+~. Ä]ºdæºø õe÷ïdæºø‡πø Á|ü‘´ø£ Äø£s¡D>± ì*#b ¢sYyê˝Ÿº, nHé áyÓHé u≤sY‡, u≤´ …Hé‡ ;yéT, Ä˝Ÿsö+&é $uÛ≤>±\˝À ‘·q Á|ü‹uÛ Ñ≈ £î |ü<äTqTô|≥Tºø=+~.67 dü«sêí\T, 77 |ü‘·ø±\T

»˝≤ŒsTT>∑T] y˚~ø£>± 2007˝À eTT–dæqC≤rj·T pìj·TsY õe÷ïdæºø‡˝À $CÒ‘·>± ì\e&É+<ë«sê B|ü ø£sêàø£sY ‘·q ã+>±s¡T y˚≥ ø=qkÕ–+∫+~. C≤rj·T Áø°&É\T, XÊ|òtπ>yéT‡, Ädæj·÷Áø°&É\T, Á|ü|ü+#· Áø°&É À¢ bÕ˝§Z+≥÷ ‘·q HÓ’|ü⁄D≤´ìïyÓTs¡T>∑T|üs¡#·Tø=+≥÷ e∫Ã+~. 2011 C≤rj·TÁø°&É˝À¢ B|ü @ø£+>± ◊<äT ã+>±s¡T |ü‘·ø±\TkÕ~Û+∫ ‘·q≈£î ‘êH˚ kÕÏ>± ì*∫+~. 2014ø±eTHÓ«˝ŸÔ π>yéT‡ eTVæ≤fi¯\ yê˝Ÿº $uÛ≤>∑+˝À B|üø±+dü |ü‘·ø£+ dü+bÕ~+∫+~. n< @&Ü~ »]–qÄdæj·÷ Áø°&É À¢ 4e kÕúq+ kÕ~Û+#·&É+ <ë«sên+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃø=+~.»bÕHé Àì Væ≤s√wæe÷ y˚~ø£>± »]–q 2015Ädæj·÷ õe÷ïdæºø˘‡˝À ôd’‘·+ B|ü ø£+#·TyÓ÷‘·yÓ÷–+∫+~. n<˚ @&Ü~ Á|ü|ü+#· õe÷ïdæºø˘‡˝ÀbÕ˝§Zq≤ìøÏ ns¡Ω‘· dü+bÕ~+∫q ‘=* uÛ≤s¡‘·eTVæ≤fi¯>± ]ø±s¡T¶ À¢ B|ü #√≥T dü+bÕ~+∫+~.

Ä]ºdæºø õe÷ïdæºø‡˝À n‘· +‘· ø£wüºyÓTÆq, øÏ¢wüºyÓTÆq|ü⁄&ÉTH√yê yê˝ŸºqT $»j·Te+‘·+>± |üP]Ô #˚dæqeTT>∑TZs¡T Á|ü|ü+#· õe÷ïdtº À¢ ø£]>± B|ü ø£sêàø£sYì*∫+~.]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î B|ü >∑T]

Áu…õ˝Ÿ yêDÏ»´ q>∑s¡+ ]jÓ÷ &ç C… s√˝À

»]π> 2016 *+|æø‡≈£î ns¡Ω‘· ø√dü+ ìs¡«Vü≤+∫qb˛° À¢ B|ü @ø£+>± ã+>±s¡T |ü‘·ø£+ kÕ~Û+#·&É+‘√bÕ≥T, u…sYÔqT ôd’‘·+ U≤j·T+ #˚düTø=+~. yê˝Ÿºô|ò’q˝Ÿ‡˝À 14.833 bÕsTT+≥¢‘√ >√ …¶Hé ø°«Hé>±ì*∫+~. á |òüTq‘· kÕ~Û+∫q uÛ≤s¡‘· ‘=*eTVæ≤fi≤ õe÷ïdtº>± #·]Á‘· düèwæº+∫+~.

B|ü ø£sêàø£sY kÕ~Û+∫q á nkÕ<Ûës¡D|òüTq‘·qT uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷B, ÁøϬøŸ <e⁄&ÉTdü∫Hé f…+&ÉT\ÿsY yH√fifl ø=ìj·÷&Üs¡T. *+|æø‡≈£îdüHêïVü‰\ ø√dü+ ≤|t |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± 30\ø£å\ s¡÷bÕj·T\ Ä]úø£ kÕj·÷ìï ôd’‘·+ πø+Á<äÁø°&ÜeT+Á‹‘·«XÊK Á|üø£Ï+∫ ‘·qe+‘·T>± Áb˛‘·‡Væ≤+∫+~.

22 @fi¯fl J$‘·+˝À 16 dü+e‘·‡sê\bÕ≥Tõe÷ïdtº>± kÕ<Ûäq #˚dü÷Ô 2009, 2011, 2013,2014, 2015 Á|ü|ü+#· õe÷ïdæºø˘‡˝À uÛ≤s¡‘Y≈£îÁbÕ‹ì<Ûä + eVæ≤+∫q B|ü ø£sêàø£sY Ç|üŒÏes¡≈£L77 |ü‘·ø±\T kÕ~ÛùdÔ n+<äT˝À 67 dü«s¡í|ü‘·ø±\Tñ+&É≥+ $X‚wü+.

uÛ≤s¡‘Y˝À @ e÷Á‘·+ Ä<äs¡D ˝Ò≈£îHêïõe÷ïdtº>± ø=qkÕ>∑T‘·÷ <˚XÊìπø >∑s¡«ø±s¡D+>±ì*∫q B|üqT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ 2015˝À ns¡T®q|ü⁄s¡kÕÿsêìøÏ m+|æø£ #˚dæ yÓqTϺ eTØ Áb˛‘·‡Væ≤+∫+~. uÛ≤s¡‘· eTVæ≤fi≤ Áø°&Üs¡+>∑+ n+fÒø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ä]®dü÷Ô MT&çj·÷ <äèwæ ºìÁ|ü<Ûëq+>± Äø£]¸düTÔqï kÕìj·÷ MTsê®, ôd’Hê HÓVü‰« Ÿe÷Á‘·yT ø±<äT õe÷ïdæºø‡ ø°«Hé B|ü ø£sêàø£sY ≈£L&Ü.]jÓ÷ ˇ*+|æø˘‡˝À B|ü |ü‘·ø£+ kÕ~Û+∫Hê,kÕ~Û+#·ø£ b˛sTTHê ns¡Ω‘· kÕ~Û+#·&Éy˚T z >=|üŒ|òüTq‘·>±, nkÕ<Ûës¡D $»j·T+>± $T–*b˛‘·T+~.

uÛ≤s¡‘· Áø°&Üs¡+>∑+˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT CÀs¡T>±$ì|ædüTÔqï @¬ø’ø£ ù|s¡T B|ü ø£sêàø£sY.ˇ*+|æø‡ õe÷ïdæºø‡≈£î ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫quÛ≤s¡‘· ‘=* eTVæ≤fi>± #·]Á‘· düèwæº+∫q22 @fifl Á‹|ü⁄s¡ sêÁwüº j·TTe‹ B|ü ø£sêàø£sY<˚X¯+˝À dü>∑uÛ≤>∑+>± ñqï eTVæ≤fi¯\πø >∑s¡«ø±s¡D+>± ì*∫b˛‘·T+~.

|ü⁄&ÉTH√yê yê˝ŸºÁ|ü<ä]ÙdüTÔqï B|ü

Page 46: Jagriti weekly

2 y˚T, 201646

|ü<ä eTT

uÛ≤e+ : yfi ‘·|üŒ≈£î+&Ü, ÁXeT nqTø√≈£î+&Ü #·ø£ÿ>±#·<äTe⁄ø√. Ä #·<äTe⁄ ˙≈£î eT+∫ uÛÑ$wü ‘·TÔìdüTÔ+<äì‘Ó\TdüTø√.

#·<äTe⁄ø=eTTà ˙e⁄ #·ø£ÿì #·<äTe⁄\Ty˚fi¯ ‘·|üŒ≈£î+&É yÓqTï e+∫#·<äTe⁄ Ç#·Tà ˙≈£î #·ø£ÿì uÛÑ$‘·qT‘Ó\TdüTø=eTTà ˙e⁄ ‘Ó\T>∑T yêDÏ

` ≈£î+≥eTT≈£îÿ\ dü‘·´yêDÏ, ø±øÏHê&É

XÀ¢ø£eTT

uÛ≤e+ : m+‘·Ï XSs¡T\T, ã˝≤&ÛÉT´\T, XÅkÕÔÅdüÔ $\Tø±+Å&Ó’qqTeTè‘·T´e⁄ düMT|æ+∫q|ü&ÉT ÇdüTø£‘√ ø£Ïºq Äqø£≥ºe … q•+∫b˛e⁄≥ ‘·<∏ä eTT.

X¯Ssê#·Ã ã\e+‘·XÃø£è‘êÅkÕÔXà s¡D≤õπs ˆø±˝≤_Û |üqï' d”<ä+‹j·T<Ûëyê\Tø£ ùd‘·e' ˆˆ

` ùdø£s¡D : Hê–H˚ì ©˝≤Á|ükÕ<é

eT+∫e÷≥

Ç‘·s¡T\ô|’ $»j·÷ìïkÕ~Û+#˚ yê&çø£Hêï,

‘·qô|’ ‘êH˚ $»j·÷ìïkÕ~Û+#yê&ÉTã\e+‘·T&ÉT

ˇø£ ¬s’‘·T bı\+˝À |üì #˚düT≈£î+≥THêï&ÉT.Ç+‘·˝À <ä>∑Zs√¢ >∑\ u≤$˝À+∫ ªªs¡øÏå+#·+&ç,s¡øÏå+#·+&çμμ n+≥÷ πøø£\T $ì|æ+#êsTT. yÓ[fl#·÷ùdÔ ø£ u≤\T&ÉT Ä u≤$˝À |ü&çb˛sTT πøø£\Tô|&ÉT‘·THêï&ÉT. @ e÷Á‘·+ Ä\dü´+ #˚j·T≈£î+&ܬs’‘·T u≤$˝ÀøÏ <ä÷øÏ Ä u≤\T&çì ô|’øÏ rdüT≈£îe∫Ãø±bÕ&Ü&ÉT. ‘·s¡Tyê‘· n‘·&çøÏ <ÛÓ’s¡ + #Ó|æŒ Ç+ÏøÏ|ü+|æ+#ê&ÉT.

eTs¡THê&ÉT Ä ¬s’‘·T Ç+Ï eTT+<äT ø£ KØ<Ó’q>∑TÁs¡|ü⁄ ã+&ç e∫à Ė+~. n+<äT˝À+∫ KØ<Ó’q<äTdüTÔ\T <Ûä]+∫q ˇø£ ô|<ä› eTìwæ ~– ¬s’‘·T

e<ä›øÏ e#êÃ&ÉT.ªªmes¡T u≤ã÷ MTs¡T? @+ ø±yê*?μμ nì

n&ç>±&ÉT ¬s’‘·T.ªªH˚qT |üø£ÿ fiÀfl ñ+≥THêïqT. ìqï MTs¡T

s¡øÏå+∫q u≤\T&ç ‘·+Á&çì. ø£è‘·»„‘·>± MTπø$T∫ÃHê ãTTD+ rs¡<äT. nsTTHê Ç~ rdüTø√+&çμμn+≥÷ ˇø£ Çqô|Œf…º ì+&Ü <ÛäHêìï Ä ¬s’‘·T≈£îÇ#êÃ&Ü ô|<ä›eTìwæ.

ªªø£å$T+#·+&ç. H˚qT Á|ü‹|òü\+ Ä•+∫ á|üì #˚j·T Ò<äT. ˇø£ e´øÏÔ Ä|ü<ä À ñ+fÒ H˚qT#Ój·T´>∑*–+~ #˚kÕqT. Ç~ Hê <Ûäs¡à+μμ n+≥÷Ä <ÛäHêìï ‹s¡düÿ]+#ê&ÉT ¬s’‘·T.

Ç+‘·˝À ˇø£ |æ\¢yê&ÉT n≥T>± e∫à Äô|<ä›eTìwæøÏ qeTdüÿ]+#ê&ÉT.

ªªá nu≤àsTT MT |æ\¢yê&Ü? @+ #·<äTe⁄‘·THêï&ÉT?μμ nì n&ç>±&Ü ô|<ä›eTìwæ.

ªªne⁄q+&û. e÷ |æ\¢yê&˚. yê&çì ø=+‘·es¡πø #·~$+#êqT. Çø£ô|’ #·~$+# k úeT‘· Òø£

Hê‘√H˚ bı\+ |üqT\≈£î rdüT≈£îyÓfi¯óÔHêïqTμμnHêï&ÉT ¬s’‘·T.

ªªn˝≤>±. nsTT‘˚ ˙ ø=&ÉT≈£îqT Hê‘√|ü+|æ+#·T. Hê ø=&ÉT≈£î‘√ bÕ≥T ô|<ä› #·<äTe⁄\T#·~$kÕÔqT. n+<äTø£jT´ Ks¡Ã+‘ê uÛÑ]kÕÔqT. Hêø=&ÉT≈£îì qTe⁄« ø±bÕ&Üe⁄. ãTTD+ ø=+‘Ó’Hêrs¡TÃø√ìe⁄«μμ nHêï&Ü ô|<ä›eTìwæ. Ä e÷≥\qTø±<äq˝Òø£ ¬s’‘·T ‘·q ø=&ÉT≈£îì Ä ô|<ä›eTìwæ‘√|ü+|æ+#ê&ÉT.

ô|<ä›eTìwæ Ä |æ\¢*<ä›]˙ ô|<ä› #·<äTe⁄\T

#·~$+#ê&ÉT. |æ\¢*<ä›s¡÷ #ê˝≤ >=|üŒyêfiflj·÷´s¡T.ø=+‘·ø±˝≤ìøÏ Ä ô|<ä›eTìwæ ø=&ÉTøÏÿ n+‘·T

‘Ó*j·Tì yê´~Û k˛øÏ+~. yÓ’<äT´\+<äs¡÷ n‘·DÏí|üØøÏå+∫ #‘·T …‘ÔkÕs¡T. n|ü⁄Œ&ÉT Ä ¬s’‘·T ø=&ÉT≈£îe∫à ‘êqT ø£ìô|Ϻq eT+<äT‘√ Ä yê´~Ûì qj·T+#˚kÕ&ÉT.

Ç+‘·ø° Ä ¬s’‘·T ø=&ÉT≈£î mes√ ‘Ó\TkÕ?ô|ì‡*Hé eT+<äT ø£ìô|Ϻq Á|üU≤´‘· XÊÁdüÔy˚‘·Ôn …>±®+&ÉsY ô|ò¢$T+>¥. Ä ¬s+&√ |æ\¢yê&ÉT mes√‘Ó\TkÕ? Á_Ïwt Á|ü<ÛëqeT+Á‹ $HédüºHé #·]Ã˝Ÿ.

n+<äTπø n+≤s¡T eTq+ ø£]øÏ #dæq yT\T]πø b˛<äT nì.

#˚dæq y˚T\T eè<∏ë ø±<äT

` <äT–Zsê\ sê»øÏXÀsY

yê©àøÏ sêe÷j·TDeTT, j·TT<ä∆ø±+&É

Page 47: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 47

bò À yê´K´`29 á bò À≈£î #·ø£ÿì yê´K´qT ø±s¡T¶ô|’ Áyêdæ y˚T 9˝À|ü⁄ |ü+|ü+&ç. dü]jÓÆTq yê´K´qT Á|ü#·T]kÕÔ+

u≤\\≈£î >∑eTìø£ : Á|üø£ÿ u§eTà≈£î s¡+>∑T\T ~~› kÕÿHé #˚dæ[email protected] ≈£î yÓTsTT˝Ÿ #˚j·T+&ç. u≤>∑TqïyêÏìÁ|ü#·T]kÕÔ+. u§eTà‘√ bÕ≥T MT ù|s¡T, s¡T, #·<äTe⁄‘·Tqï ‘·s¡>∑‹ sêj·T+&ç.

1. ˇ\+|æø˘‡ 2016 ( ) n. áHêyéT2. ‘Ó\+>±D sêh ¨+ eT+Á‹ ( ) Ä. eTVü‰sêh3. CÀsê¶Hé sê»<Ûëì ( ) Ç. y˚TØø√yéT4. Áô|ò+∫ Á|üuÛÑT‘·« ñ‘·ÔeT |ü⁄s¡kÕÿs¡ Á>∑V”≤‘· ( ) á. HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶5. sê»´düuÛÑ düuÛÑT´sê\T ( ) ñ. »Hé Hêj·Tø˘6. X¯ì •+>∑Hê|üPsY ( ) . õìïj·÷7. #·s¡DY dæ+>¥ düe÷~Û ù|s¡T ( ) m. ]jÓ÷ &ç »˙s√8. n+‘·]ø£å+˝À ‘=* |ü⁄wüŒ+ ( ) @. eTVüA9. n+uÒ<äÿsY »qàdüú\+ ( ) ◊.ne÷àHé10. C≤rj·T e´ekÕj·T e÷¬sÿŸ b˛s¡º Ÿ ( ) . ‘êsê>±+BÛ uÛÑ≤º#êØ®

»‘· #˚j·T+&ç

bò À yê´K´`27 : ªªy˚&ÉTø£≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ yÓ‘·T≈£î s¡T Ò≈£î+fÒì\e<äT Áã‘·T≈£îμμ ` yÓ\¢+|ü*¢ lsêeTT\T, ∫\ø£\÷]ù|≥.

s¡+>∑T\T ~<ä›+&ç !

»‘· #˚j·T+&ç : 1. m, 2. á, 3. ◊, 4. ˇ, 5. Ç, 6. Ä, 7. ñ, 8. ,9. @, 10. n.

ô|’ >∑&ÉT\˝À n&ɶ+>± ñqï es¡Tdü\qT ns¡úe+‘·yÓTÆq e÷≥\‘√ ì+|æ‘˚eT<Ûä q ‘·TÔ (ì\Te⁄) >± ñqï >∑&ÉT\˝À qe s¡‘êï\˝À ø£<ëì ù|s¡TedüTÔ+~.

|ü<ä ≈£Ls¡TŒ ` 5

y˚T

|ü<ä≈£L

s¡TŒ `

4 d

üe÷<Ûë

q+ : #

Ós¡≈£î s

¡dü+

sƒ¡

ø±ÿ

>√

Á<ä

Page 48: Jagriti weekly

48 2 y˚T, 2016

y˚T 2`8

nìï sêX¯ó\yê]øÏ á yês¡+ n<äèwüº dü+K´\T : 1,3,5,7,8,9

y˚Twü+ n•«ì, uÛÑs¡DÏ, ø£è‹Ôø£ 1 bÕ.

eèwüuÛÑ+ ø£è‹Ôø£ 2, 3, 4 bÕ, s√Væ≤DÏ, eTè>∑•s¡ 1, 2 bÕ.

$T<∏äTq+ eTè>∑•s¡ 3, 4 bÕ, ÄÁs¡›, |ü⁄qs¡«düT 1,2,3 bÕ

ø£sêÿ≥ø£+ |ü⁄qs¡«düT 4 bÕ,|ü⁄wü $T, ÄX‚¢wü

dæ+Vü≤+ eTK, |ü⁄ã“, ñ‘·Ôs¡ 1 bÕ

ø£q´ ñ‘·Ôs¡ 2, 3, 4 bÕ, Vü≤düÔ, ∫‘·Ô 1, 2 bÕ

‘·T\ ∫‘·Ô 3, 4 bÕ, kÕ«‹, $XÊK 1, 2, 3 bÕ

eè•Ãø£+ $XÊK 4 bÕ, nq÷sê<Ûä, CÒ wü

<ÛäqTdüT‡ eT÷\, |üPsê«cÕ&ÛÉ, ñ‘·ÔsêcÕ&ÛÉ 1 bÕ

eTø£s¡+ ñ‘·ÔsêcÕ&ÛÉ 2, 3, 4 bÕ, ÁXeD+, <Ûäìwü˜ 1, 2 bÕ

≈£î+uÛÑ+ <Ûäìwü˜ 3, 4 bÕ, X‘·_Ûwü+, |üPsê«uÛ≤Á<ä 1, 2, 3

MTq+ |üPsê«uÛ≤Á<ä 4 bÕ, ñ‘·ÔsêuÛ≤Á<ä, πse‹

eT+∫ uÛ≤eq‘√ |üqT\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. |üqT\+<äT |ü≥Tº<ä\‘·|üŒ≈£î+&Ü e⁄+&Ü*. Ä<ëj·Te´j·T ˝≤yê<˚M\T MT≈£î nqT≈£L\+>±e⁄+≤sTT. ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\‘√ n‹>± e÷≥\T, #˚‘·\+<äT ø√|ü‘êbÕ\≈£î‘ê$e«≈£î+&Ü e´eVü≤]+#ê*. Ç‘·s¡T\ e´eVü‰sê\+<äT CÀø£ + e<äT›. MT|üqT\+<äT MT |ü]o\q eTTK´+. ñ<√´>∑, yê´bÕsê\+<äT düeTdü \THêïdüs¡T›≈£î+≤sTT. $<ä , e´ekÕj·T, |üÁ‹ø±s¡+>±\yês¡T yÓTs¡T¬>’q |òü*‘ê\qTbı+<äT‘ês¡T. Ád”Ô\≈£î X¯óuÛÑÁ|ü<ä+. $\TyÓ’q ÄuÛÑs¡D≤\‘√ Á|üj·÷D≤\+<äTC≤Á>∑‘·Ô\T nedüs¡+. >∑DÒX¯ Ä+»H˚j·T Äsê<Ûäq jÓ÷>∑Á|ü<ä+.

yÓTs¡T¬>’q |ü]o\q‘√ |üqT\T |üP]Ô #˚kÕÔs¡T. Ä]úø£+>±ì\T<=≈£îÿ≈£î+≤s¡T. ãT~∆ã\+‘√ düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#·T≈£î+≤s¡T. ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\ $wüj·÷\T MT‘√ ø£\dæ nqT≈£L\+¬ø’ #·]Ã+#·Tø√yê*‡ edüTÔ+~. Ä|ü<ä\Tm<äT¬s’Hê ‘·s¡ÿ+‘√ n~Û>∑$TkÕÔs¡T. #˚|üfÒº |üqT\T, Á|üj·÷D≤\+<äT »j·T+kÕ~ÛkÕÔs¡T. eè‹Ô, yê´bÕsê\T, ñ<√´>∑düTÔ\ ø£èwæøÏ ‘·>∑Z |òü*‘ê\+<äT≈£î+≤s¡T.Ád”Ô\≈£î XóuÛÑdüeTj·T+. nqTø√ì Á|üj·÷D≤\THêï, |òü\Á|ü<äeTe⁄‘êsTT. eTVü‰\ø°åàÄsê<Ûäq X¯óuÛÑÁ|ü<ä+.

Ä‘·àôdúÌs¡ +‘√ |üqT\T |üP]Ô#˚kÕÔs¡T. MT Ä˝À#·q\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄\T@s¡Œ&ÉT‘êsTT. eè‹Ô, ñ<√´>∑ yê´bÕsê\T nqT≈£L*kÕÔsTT. $düÔs¡D≈£îneø±XÊ\THêïsTT. ø=‘·Ô |üqT\T ne>±Vü≤q‘√H @sêŒ≥T #düTø√+&ç. <ä+|ü‘·T\Ty˚s¡Ty˚s¡T>± Á|üj·÷D≤\T #˚j·Te\dæ edüTÔ+~. dü+|òüT ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Zìy˚T …’q ø±s¡ Áø£e÷\≈£î |æ]q+~kÕÔs¡T. ôdŒ≈£î´ ÒwüHé |òüs¡yê Ò<äT. yêVü≤qkÂK´eTT+~. qeÁ>∑Vü≤ k ÔÁ‘· bÕsêj·TD+ jÓ÷>∑<ëj·Tø£+. Äs√>∑ +¬ø’ Wwü<Ûäùdeq+ neX¯ +. nqTø√≈£î+&Ü <Ûäq+ n+<˚≥T¢+~.

nqT≈£îqï~ nqT≈£îqï≥T¢>± ø±sê´\T |üP]Ô ne⁄‘êsTT. ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\¬ø’ düeTj·T+, <Ûäq+ πø≤sTT+#·e\dæ edüTÔ+~. Ád”Ô\T yÓTTVü≤e÷≤\≈£îb˛e<äT›. yÓT≥T¢ #·÷düTø=ì møÏÿ ~>∑+&ç. nqTø√ì Çã“+<äT\THêï Væ≤‘·T\kÕj·T+‘√ ˇ&ÉT¶q |ü&É‘ês¡T. ≈£î≥T+ã dü+ã+<Ûä yês¡Ô\T Äq+<ëìïkÕÔsTT.eè‹Ô, ñ<√´>±\T, yê´bÕs¡s¡+>±\yês¡T nqedüs¡+>± Ks¡Tà ô|≥ºe\dæ edüTÔ+~.Á|üj·T‘·ï|üPs¡«ø£+>± nqedüs¡ u≤<Ûä ‘·\T e<äT›. ôdŒ≈£î´ ÒwüHé |òüs¡yê Ò<äT. Çwüº<Ó’e<Ûë´q+ $»j·TÁ|ü<ä+.

zs¡TŒ, H˚s¡TŒ\‘√ |üqT\T #˚kÕÔs¡T. Ä˝À∫+∫ Á|üD≤[ø£ ã<ä∆+>±eTT+<äT¬øfifl+&ç. $<ä , ø£fi≤s¡+>±\yês¡T ø£èwæøÏ ‘·>∑Z |òü ≤\T n+<äT≈£î+≤s¡T.Äs√>∑ + C≤Á>∑‘·Ô. eè‹Ô, ñ<√´>∑, yê´bÕs¡düTÔ\T nqT≈£L\yÓTÆq yê‘êes¡D+˝À|üj·Tì+#·+&ç. Ád”Ô\T Á|üj·÷D≤\+<äT ÄuÛÑs¡D≤\ <Ûës¡Dj·T+<äT C≤Á>∑‘·ÔeVæ≤+#ê*. kÕúq, edüTÔ e÷s¡TŒ\≈£î neø±X¯+. n\dü≥, ìs¡T‘ê‡Vü≤+‘√|üqT\T #j·Tø£+&ç. ôdŒ≈£î´ ÒwüHé nedüsêìïãϺ #j·T+&ç. eTVü‰ø±[, áX«s¡Äsê<Ûäq $»j·T<ëj·Tø£+. $+<äT\T, $H√<ë˝À¢ bÕ˝§Z+≤s¡T.

dü+j·TeTq, düeTq«j·T+‘√ |üqT\T |üP]Ô#˚kÕÔs¡T. Ä<ëj·Te´j·÷\T Äq+<ëìïkÕÔsTT. nqTø√ì Ks¡TÃ\T dü÷∫‘·+.

dü+|òüT+˝À |ü\T ø±s¡ Áø£e÷\˝À ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ bÕ˝§ZH neø±XeTT+~.Äs√>∑ + ‘·è|æÔø£s¡+. <Ó’q+~q ø±s¡ Áø£e÷\+<äT MTπs ìs¡íj·÷\T rdüTø√+&ç.eè‹Ô, ñ<√´>∑, yê´bÕs¡ s¡+>±\yês¡T ˝≤uÛ≤\qT eè~∆|üs¡TkÕÔs¡T. <ä+|ü‘·T\Te÷≥ |üϺ+|ü⁄\T $&ÉHê&É+&ç.nqTø√≈£î+&Ü ãVüQeT‘·T\T n+<äT≈£î+≤s¡T.<äTs¡Z Äsê<Ûäq X¯óuÛÑÁ|ü<ä+.

eTqdüT≈£î dü+ã+~Û+∫q ø±sê´\T |üP]Ô#˚kÕÔs¡T. e÷≥\HÓ’|ü⁄D´+‘√ ãø±sTT |üqT\T e´eVü‰sê\T ≤uÛÑÁ|ü<ä+>± |üP]Ô#kÕÔs¡T. |ü⁄D πøåÁ‘·<äs¡ÙHê\T, dü+|òüT ø±sê´\j·T+<äT Væ≤‘·T\≈£î e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T ne⁄‘·÷ ñ˝≤¢dü+>±e⁄+≤s¡T. eè‹Ô yê´bÕsê\+<äT sêDÏkÕÔs¡T. yêVü≤q kÂK´+` yêVü≤q jÓ÷>∑+.X¯Á‘·Te⁄\T $TÁ‘·T\e⁄‘ês¡T. <ä+|ü‘·T\T bıs¡bı#êÃ\T Ò≈£î+&Ü yÓT\>±*.Á|üj·÷D≤\+<äT |üø£ÿyê]øÏ #Ó|æŒ yÓfi¯fl+&ç. qeÁ>∑Vü≤ Äsê<Ûäq qe´ J$‘êìøÏñuÛÑj·T≈£îX¯ À|ü]>± e⁄+≥T+~. Væ≤‘·T\ nHês√>∑ + ø£\es¡|üs¡TdüTÔ+~.

<ÛÓ’s¡ kÕVü≤kÕ\‘√H |üqT\T yÓT*¢>± |üPs¡Ôe⁄‘êsTT. #·+#·\‘·«+‘√e⁄+&É≈£î+&Ü eTT+<äT ¬øfifl+&ç. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ qT+∫ XóuÛÑ yês¡Ô\T $+≤s¡T.Á|üj·÷D≤\T #j·Te\dæ edüTÔ+~. Ä<ëj·T e´j·÷\T dü+‘·è|æÔø£s¡+>± e⁄+≤sTT.MT dü\Vü‰\‘√ ã+<ÛäT$TÁ‘·T\T ˝≤uÛÑ|ü&É‘ês¡T. ã+<ÛäT$TÁ‘·T\‘√ ñ˝≤¢dü+>±e⁄+≤s¡T. Ád”Ô\T @ø±Á>∑‘·¬ø’ nÁ|üeT‘·Ô‘· nedüs¡+. •e, •yêì Äsê<Ûäq$»j·TÁ|ü<ä+. Ä<ëj·T ≤yê<˚M\T nqT≈£L*kÕÔsTT.

yêø£ŒÏeT‘√ nqT≈£îqï ø±sê´\T kÕ~ÛkÕÔs¡T. ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡yÓTÆq|üqT\T Ç‘·s¡T\ kÕj·T+‘√ düeTs¡úe+‘·+>± ìs¡«]ÔkÕÔs¡T. u≤ø°\T düeTj·÷ìøÏn+<äT≈£î+≤s¡T. nqTuÛÑe+‘√ dü+|òüTø±s¡ ø£ ≤bÕ\T |üP]Ô#dæ >ös¡e eTsê´<ä\Tbı+<äT‘ês¡T. <ä+|ü‘·T\T <ÛÓ’s¡´+‘√ düeTdü´\qT m<äTs√ÿyê*. $+<äT\T,$H√<ë\+<äT Væ≤‘·T\‘√ ø£\dæ bÕ˝§Z+≤s¡T. q÷‘·q |ü]#·j·T ˝≤uÛ≤\T.eè‹Ô, ñ<√´>∑, yê´bÕsê\T ‘·è|æÔø£s¡+. <ä+|ü‘·T\T |ü<ä∆‹‘√ |üqT\T ìs¡«]ÔkÕÔs¡T.\ø°åà qs¡dæ+Vü≤kÕ«$T Äsê<Ûäq XóuÛÑÁ|ü<ä+. nqTø√≈£î+&Ü <Ûäq+ düeT≈£Ls¡T‘·T+~.

ne©\>± |üqT\T MT ‘·s¡Vü‰‘√ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. düe÷»+˝À>ös¡eeTsê´<ä\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. Á|üj·÷D≤\+<äT Äs√>∑ + C≤Á>∑‘·Ô. ñ<√´>∑T\≈£îÁ|üyÓ÷wüHé‡, Á≤Hé‡|òüsY‡\≈£î neø±X¯+. d”«j·T eè‘·TÔ\yês¡T ˝≤uÛ≤\ ~X¯>±|üj·TìkÕÔs¡T. ô|<ä›\ ÄodüT‡\T, dü\Vü‰\T n+<äT≈£î+≤s¡T. nqedüs¡yÓTÆqÁ|üdü+>±\T e<äT›. neø±XÊ\qT $ìjÓ÷–+#·T≈£îì dü+‘√cÕìï bı+<ä+&ç.Ád”Ô\T Á|üj·÷D≤\+<äT C≤Á>∑‘·Ô. Ï<ä>∑Zs¡ yÓTfi≈£îe\T bÕÏ+#ê*. eÁdüÔ ≤uÛ≤\T,<ä‘êÔÁ‘˚j·T Äsê<ÛäqX¯óuÛÑÁ|ü<ä+.

X¯øÏÔ kÕeTsêú´\‘√ ø±sê´\T |üP]Ô #˚düT≈£î+≤s¡T. Ä<ëj·Te´j·÷\T uÒØE y˚düTø√yê*. ÁX¯eT‘√H˚ |üqT\T |üPs¡Ôe⁄‘êsTT. Ç‘·s¡T\dü\Vü‰\T rdüT≈£îHêï, d”«j·T ìs¡íj·T |üs¡ y˚ø£åD˝ÀH˚ ø±sê´\T |üP]Ô#˚j·T+&ç.düeTj·Tdü÷Œ¤]Ô nìï+≤ neX¯ +. eè‹Ô, yê´bÕs¡, ñ<√´>∑T\T eTqdü÷Œ¤]Ô>±e´eVü≤]+#ê*. jÓ÷#·q‘√ düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#·T≈£î+≤s¡T. Á|üj·÷D≤\T,$+<äT, $H√<ë\T dü÷∫‘ê\T. e÷≥|üϺ+|ü⁄\T, Çã“+~ø£s¡yÓTÆq |ü\ø£]+|ü⁄\≈£î<ä÷s¡+>± e⁄+&É+&ç. Çwüº<˚e‘êsê<Ûäq eT+>∑fi¯Á|ü<ä+.

◊∫äø£+>± \ø£å |ü<Ûë\‘√ eTT+<äT≈£î yÓfi≤Ôs¡T. ø=ìï ù|N\T‘=\– b˛‘êsTT. |ü≥Tº<ä\‘√ |üqT\T |üP]Ô#˚kÕÔs¡T. Ç‘·s¡T\qT z ø£+≥ø£ìô|≥º+&ç. Á|üj·÷D≤\+<äT Äs√>∑ + C≤Á>∑‘·Ô. ø=ìï |üqT\T q‘·Ôq&Éø£>±e⁄Hêï|üPs¡Ôe⁄‘êsTT. ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\‘√ ø£\dæ yÓT\dæ e⁄+≥÷ »j·÷ìï bı+<ä+&ç.ôdŒ≈£î´ ÒwüHé À dü«\Œ˝≤uÛÑ+. Á|üj·÷D≤\T yêsTT<ë eT+∫~. >√$+<äHêe÷\T|üsƒ¡q+ ÁX‚j·T düÿs¡+. Ä<ëj·Te´j·÷\T Væ≤+#·ì nqT≈£L\yÓTÆq e÷s¡TŒ\≈£î˝Àqe⁄‘êsTT.

Page 49: Jagriti weekly

2 y˚T, 2016 49

n&ɶ+1.ôV’≤<äsêu≤<é À Á|ü‹wæ+#·qTqï125n&ÉT>∑T\ $Á>∑Vü≤+ me]~?(4)4. Ç°e\ n–ïÁ|üe÷<ä+ »]–q |ü⁄Ϻ+>∑ Ÿ Ä\j·T+ >∑\ sêÁwüº+ (3)7. »\|ü*¢ À ˙s¡T (2)8. lsêeTTì ≈£îe÷s¡T\T (4)10. Ç+Ï ‘·\T|ü⁄\T, øÏÏø°\T #˚j·T&ÜìøÏ yê&˚ ø£\|ü (2)11. Hê´j·Tùdyê kÕ~Ûø±s¡ dü+düú\ 14e C≤rj·T dü<ädüT‡≈£î eTTK´n‹~∏ (3)13. Ädæj·÷˝Àì 2016 bò sY“‡ |üesY|ü⁄˝Ÿ eTVæ≤fi≤ yê´bÕs¡y˚‘·Ô\C≤_‘ê˝À ‘=*kÕúq+ bı+~q e´øÏÔ (2)15. düTeT‹˝À eT+∫ ˝Ò<äT (2)17. y˚<ë+‘· <Û√s¡DÏ À n+‘ê ...... n+≤eTT (2)19. es¡+˝À (4)21. <äX¯ø£+sƒ¡T&ÉT˝À dü+K´ (2)22. Hê>±s¡T®q‘√ ˝≤¬sHé‡ #˚sTT+∫q Væ≤Ÿ dæìe÷ (2)23. >±+BÛJì @eTì |æ\TkÕÔeTT (4)26. ≈£î≥T+ã ìj·T+Á‘·D dü+øÏ¢|üÔ s¡÷|ü+ (2)27.#·Áø£eTT (2)28. >√ …¶Hé Àì nø£åsê\T Áø£eT+˝À Òe⁄ (3)29. eTÚ*ø£ edü‘·T\ ø£\Œq˝À |üs¡düŒs¡+ düVü≤ø£]+#·T≈£îH+<äT≈£î #Ó’Hê˝Àì@ Á|üuÛÑT‘·«+‘√ @.|æ Á|üuÛÑT‘·«+ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~ (4)30. @. |æ. |üsê´≥ø£ Á|ü#ês¡ø£s¡Ô (3)ì\Te⁄1. Vü≤qTeT ‘·*¢ (3)2. HÓ’sêX¯ eTT / <˚ìô|’ ÄdüøÏÔ Òø£b˛e&Üìï ` ‘·q+ n+≤s¡T (2)3. Vü≤è<äj·T dü+ã+~Û‘· yê´~Û‘√ ÁøϬøŸ≈£î ]f…Ƭsà+Ÿ Á|üø£Ï+∫qÇ+>±¢+&ÉT ÁøϬø≥sY, øÏ+~ qT+&ç(3)4. ãsYÔ&˚ s√E Bìï ø£Ÿ #˚kÕÔs¡T (2)5. ªX¯s¡eTTμ˝Àì ‘=* ¬s+&ÉT nø£åsê\T ‘·\ÁøÏ+<äT\T>± (2)6. Ç°e\ Áf…ÆHé‘√ ˙Ïì |ü+|æ+∫q ÁbÕ+‘·+ (3)9. l y˚+ø£fÒX¯«s¡Tì ‘·*¢ (3)12. _&ɶ (2)13. n$˙‹øÏ e´‹πsø£ |ü<ä+ (2)14. $Tdt Ç+&çj·÷ es¡ Ÿ¶>± m+|æ¬ø’q ~©¢ j·TTe‹ (5)15. Á|ü|ü+#·+˝Àì n‘· +‘· $˝≤düe+‘·yÓTÆq ¬s’fifl˝À ø£Ï>± >∑T]Ô+∫quÛ≤s¡‘· ¬s’\T ù|s¡T (4)16. n&É$ (2)18. Ç°e\ cÕsYqT dü+<ä]Ù+∫q HêkÕ N|òt mes¡T (6)19. Js¡í+, Js¡í+ ....... Js¡í+ (3)20. |ædæHê] (2)24. ª‹s¡T#·THê|ü*¢μ˝À yÓTT<äÏ eT÷&Éø£åsê\ |ü<ä+ (3)25. ˇø£ ‘Ó\T>∑T dü+^‘· <äs¡Ù≈£î&ÉT (3)28. |òü⁄Ÿu≤˝Ÿ / Vü≤ø° À ∫es¡>± y˚ùd~ (2)

bÕsƒ¡≈£î˝≤sê ! á |üõ Ÿ |üP]+∫ düe÷<ÛëHê\qT Áø£eTdü+K´ yê]>± ø±s¡T¶ô|’ y˚T 9 À>± C≤>∑è‹øÏ |ü+|ü+&ç. ø±s¡T¶ô|’ ª|ü<äs¡dü+düe÷<ÛëHê\Tμ nì sêj·÷*. >∑&ÉT\T j·Tsê<äT. dü¬s’q düe÷<ÛëHê\T sêdæqyê]ì $CÒ‘·\T>± Á|üø£ÏkÕÔ+. $CÒ‘·\˝À ø£]ì

˝≤≥] <ë«sê m+|æø£#˚dæ q>∑<äT ãVüQeT‹ n+<ä#˚kÕÔ+. ‘·T~ ìs¡íj·T+ C≤>∑è‹ j·÷»e÷q´+<˚.

1. _. düTC≤‘· ≈£îe÷sY, u…+>∑fi¯Ss¡T, 2. sê»X‚KsY, ø£Ø+q>∑sY, 3. j·÷e÷Ç+~s¡ <äj·÷ø£sY, dü÷sê´ù|≥, 4. |æ. dü+‘√wt≈£îe÷sY, KeTà+, 5. $»j·Tyê&É,Ï. ñwül, 6. õ.$.edüT<Ûä, ∫‘·÷Ôs¡T, 7. HÓ\÷¢s¡T, õ.eTeT‘·, m+.düT<Ûëø£s¡Xs¡à,8. $»j·Tq>∑s¡eTT, ¬ø.mHé._.sêyé, 2. Ï.$.sêeT\øÏåà

Á&Ü rj·T>± õ.$.edü÷<Ûä ãVüQe÷q+ ¬>\T#·T≈£îHêïs¡T.

Page 50: Jagriti weekly

2 y˚T, 201650

` #·+Á<ä+á eT< Û ä ´ eTqdæìe÷˝À¢ bı*Ïø£˝Ÿ

©&ÉsY‡ ø±s¡D+>± »]π>nHê´j·÷\qT #·≥º|üs¡+>± m<äTs√ÿ˝Òì b˛©dtn~Ûø±s¡T\T Áô|’y˚Ÿ e´≈£îÔ\ <ë«sê Ä |üì#sTT+#düTÔqï ø£<∏ä\T $]$>± edüTÔHêïsTT. Äø√e≈£î#Ó+~+<˚ ªdü¬s’H√&ÉTμ. $T\≥Ø˝À |üì#˚dæ, áe´edüú Àì ≈£îfióflqT #·≥ºÁ|üø±s¡+>± ø±≈£î+&Ü ‘·qÇwüºÁ|üø±s¡+>± ‘=\–+#·&ÜìøÏ ø£+ø£fi+ ø£≥Tº≈£îqïz ≈£îÁsê&çøÏ &ûJ|” kÕúsTT e´øÏÔ m˝≤+Ï düVü‰j·T+#˚XÊ&ÉT, ‘·<ë«sê sêÁwüº eTTK´eT+Á‹ì, n‘·ìø=&ÉT≈£îqT á j·÷+Á^ j·T+>¥e÷´Hé m˝≤ dü+Vü≤]+#ê&Éqï<˚ ªdü¬s’H√&ÉTμ ø£<∏ä. düVü≤»+>± ø±yÓT&ûdæìe÷\≈£î ˝≤õ≈£îÿ\T yÓ<äø£≈£L&É<äì n+≤s¡T.ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT kÕºsY V”≤s√\ dæìe÷\ ø£<∏ä\T ≈£L&ÜÄ C≤_‘ê˝ÀøÏ #˚]b˛j·÷sTT.

Çø£ ø£<∏ä $wüj·÷ìøÏ eùdÔ >∑D (n\T¢ ns¡T®Hé)$T\Á° À |üì#˚dæ Ç+ÏøÏ ekÕÔ&ÉT. n‘·ì ‘·+Á&çñe÷|ü‹ (»j·TÁ|üø±XŸ) ùdºŸ N|òt ôdÁø£≥Ø.u≤u≤jYT Áo|ü‹ (Áoø±+‘Y) ˝≤j·TsY. nsTT‘˚ø√s¡Tº˝À πødüT\T ¬>\e˙ á ˝≤j·TsY... ‘·qnqïø=&ÉT≈£î kÕj·T+‘√ ø√s¡Tº yÓ\T|ü\ <äTwüߺ\qT•øÏå+∫, u≤~Û‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚düTÔ+≤&ÉT. |üìbÕ≥ ˝Ò≈£î+&Ü ‹s¡T>∑T‘·Tqï ø=&ÉT≈£îì <ë]˝Àô|≥º&É+ ø√dü+ ‘·q ùdïVæ≤‘·T&ÉT »j·TÁ|üø±XŸ(kÕsTT≈£îe÷sY) ≈£L‘·Ts¡T eTVü‰\øÏåà (s¡≈£î Ÿ Á|”‘Y)ì#·÷dæ s¡eTàì >∑DqT |üs¡íXÊ\ nH ePs¡T |ü+|ü⁄‘ê&ÉTñe÷|ü‹. <ëìø£+fÒ eTT+<˚ >∑D ‘·q ìjÓ÷»ø£es¡Z+ myÓTà Ò Vü≤츑· ¬s&ç¶ (πø<∏ä]Hé)‘√ Áù|eT˝À|ü&É‘ê&ÉT. <ë+‘√ |üs¡ íXÊ\ yÓfi≤flqì, ô|[fl≈£L‘·Ts¡T≈£î ‘êqT q#·Ã˝Ò<äì ‘·+Á&çøÏ nã<ä∆+#Óù|ŒkÕÔ&ÉT. |üì˝À |üì>± ‘êqT myÓTà˝Ò´ìÁù|$T+∫q $wüj·÷ìï ‘·+Á&çøÏ #ÓãT‘ê&ÉT. >∑D˝ÀìeT+∫‘·Hêìï ‘Ó\TdüT≈£îqï my˚Tà Ò ôd’‘·+ n‘·ìïô|[fl #˚düTø√e&ÜìøÏ dæ<ä∆|ü&ÉT‘·T+~. nsTT‘˚

sê»ø°j·T+>± ‘·q≈£îø±düÔ+‘· |ü\T≈£îã&ç ñ+~ ø±ãϺ >∑D Çø£ MT<ä≥>=&Ée\≈£î yÓfi¯fl≈£L&É<äì, n˝≤ ô|<ä›eTà‘·*¢MT<äÁ|üe÷D+ #˚j·TeTì ø√s¡T‘·T+~. n+<äT≈£în+^ø£]+∫q >∑D... >∑T&ç À ‘·q ø£fi¯fl eTT+<˚eTVü‰\øÏåàì ø=+<äs¡T #·+|üuÀ‘·T+fÒ... Á|üe÷D+e÷≥qT |üø£ÿq ô|Ϻ ø£‹Ô n+<äT≈£îì n+<ä]˙n&É ¶+>± q]πøkÕÔ&ÉT. eTVü‰\øÏ å à... >∑DqTyÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ |üs¡íXÊ\ qT+&ç m+<äT≈£î e∫Ã+~?ÄyÓTqT Vü≤‘· #˚j·÷\qT≈£îqï yês¡T mes¡T? ùdºŸdæ.mdt. ø=&ÉT¬ø’q >∑D me] n+&É<ä+&É\‘√ #·≤ºìï‘·q #˚‘·T˝À¢øÏ rdüT≈£îHêï&Éqï~ $T>∑‘ê ø£<∏ä.

kı+‘· myÓTà Ò mes√ V”≤s√øÏ, ≤j·TsY nsTTqn‘·ì u≤u≤sTTøÏ ‘Ó*j·Tø£b˛e&É+ eTØ ø±yÓT&û>±ñ+≥T+~. dæ.m+. ‘·qj·TT&çqH˚ nVü≤+ø±s¡+‘√me]ì |ü&ç‘˚ yê]ì yÓ’s¡+ <ÛäqTwt (Ä~ |æìXËϺ)#·+ù|j·T&É+ Vü‰kÕ´düŒ<ä+>± ñ+≥T+~. sêÁwüº+˝ÀÁ|ü‹|üø£åy˚T Òq≥Tº, b˛©düT\T ôd’‘·+ ø£ dü+ áVü≤‘·´\ $wüj·T+˝À ‘·eTπøMT |ü≥ºq≥Tº>±Á|üe]Ô+#·&É+ ø±yÓT&û dæìe÷qT >∑Ts¡TÔ≈£î ‘ÓdüTÔ+~.

ô|[fl#·÷|ü⁄\ø£ì yÓ[fl, ‘·q MT<ä ne‘·* yêfifl≈£îu≤´&é Ç+Á|üwüHé ø£*–+#·&É+ ø√dü+ á

e÷J $T\≥Ø V”≤s√ ◊≥yéTkÕ+>¥bÕ&˚j·T≥+ |üs¡eT ˙#·+>± ñ+~.e÷dt Áù|ø£å≈£î\qT Äø£≥Tºø√e&É+

ø√dü+ @+ #j·T&Üì¬ø’Hê eTq <äs¡Ùø£,s¡#·sTT‘·\T dæ<ä∆+ nì á düìïy˚XÊ\˙ï

ìs¡÷|æ+#êsTT. z bÕÁ‘·, <ëìø√ ôVA<ë,<ëìì ãϺ Á|ües¡Ôq nH˚~ ndü‡\T |üϺ+#·Tø√≈£î+&Ü... <ëìì Çwüº+ e∫Ãq≥Tº q&ç|æ+#j·T&É+eTqyêfi¯flπø #Ó\T¢. á dæìe÷˝À q≥T&ÉT n\T¢ns¡T®Hé ø±≈£î+&Ü uÀj·TbÕÏ ÁoqT e÷Á‘·y˚Tø£ì|ækÕÔ&ÉT. q≥q|üs¡+>± bÕÁ‘·<Ûës¡T\+‘ê u≤>±#˚XÊs¡T. n+<äT˝À ø±düÔ+‘· m≈£îÿe e÷s¡Tÿ\T$\Hé>± qÏ+∫q Ä~ |æìXËϺøÏ |ü&É‘êsTT. j·÷&é|òæ˝Ÿà y˚Tø£sY>± C≤rj·T kÕúsTT˝À >∑T]Ô+|ü⁄ ñqï]w” |ü+C≤; á ∫Á‘êìøÏ dæìe÷ÀÁ>±|òüsY. n~Á|ü‹ Áù|òyéT˝Àq÷ düŒwüº+>± ‘Ó\TdüTÔ+~. mdt.mdt.<∏äeTHé u≤D°\ø£+fÒ H˚|ü<∏ä´ dü+^‘·+ u≤>∑T+~.‘Ó\TdüTHê... bÕ≥ e÷Á‘·+ $qkı+|ü⁄>± ñ+~.$T–*qe˙ï k˛...k˛... H˚! Çø£ n+»* ◊≥yéTkÕ+>¥ Àì ªu≤¢ø ãdüºsYμ |ü<ä+ bÕ≥πø |ü]$T‘·yÓTÆ+~.dæìe÷≈£î e]Ô+#·≈£î+&Ü b˛sTT+~. uÀj·TbÕÏÁoqT ‘·q MT≥sY À ne⁄Ÿ n+&é ne⁄Ÿ j·÷ø£åHéeT÷M rXÊ&ÉT ‘·|挑... Ä&çjÓTHé‡ |ü Ÿ‡ |ü≥Tº≈£îHÁ|üj·T‘·ï+ @e÷Á‘·+ #j·T Ò<äT. n+<äTe\¢ πøe\+j·÷ø£åHé ∫Á‘ê\qT n_Ûe÷ì+#˚ yê]øÏ e÷Á‘·y˚Tªdü¬s’H√&ÉTμ q#·TÑê&ÉT.ø=düyÓTs¡T|ü⁄

kı+‘· u≤´qsY n∫Ãsêì V”≤s√\ C≤_‘ê˝ÀbÕ|ü+ n\T¢ ns¡T®Hé ≈£L&Ü #]b˛j·÷&ÉT. ‘·q ‘·+Á&çn\T¢ ns¡$+<é≈£î #Ó+~q ^‘ê ÄsYº‡ u≤´qsY ÀªVü‰´|”, ãÁBHê<∏é, dü¬s’H√&ÉTμ ∫Á‘ê˝À¢ qÏ+#ê&ÉTã˙ï. ø±˙ á eT÷&ÉT dæìe÷\÷ n‘·ìøÏ eT+∫$»j·÷\qT n+~+#· Òø£b˛j·÷sTT.

Page 51: Jagriti weekly

51

Page 52: Jagriti weekly