UNITED IN OUR CATHOLIC FAITH, WE STRIVE TO LOVE AND SERVE GOD AS JESUS DID.

850 DOUTHIT FERRY ROAD . CARTERSVILLE, GA 30120 . PH: 770.382.4549 . www.STFAC.org

J 21,2019

MASS SCHEDULE Saturday Vigil ....................................... 5:00 pm

............................................. 7:00 pm (Español)

Sunday ................................................. 8:00 am

......................................................... 10:00 am

........................................... 12:00 pm (Español)

Monday to Saturday .............................. 8:30 am

THE SACRAMENT OF RECONCILIATION

Saturday ............................. 3:30 pm to 4:30 pm

Wednesday (during FF year) . 6:00 pm to 8:00 pm

ADORATION

Friday ................................. 9:00 am to 7:00 pm

PARISH OFFICE CONTACT NUMBERS

@stfacyouth St Francis of Assisi Live Stream

PASTOR Rev. Juan F. Anzora ..... (770) 382-4549 x11

Sacramental Emergency (678) 558-1331 DEACONS

Rev. Mr. Miguel Echevarría...(770) 382-4549 x12 Rev. Mr. Tom Coffey…….(770) 403-8109

BUSINESS MANAGER Debi Borgelt .............. (770) 382-4549 x15

PARISH SECRETARY Laura I. Adams .......... (770) 382-4549 x10

FAITH FORMATION DIRECTOR Ana Arteaga ............. (770) 382-4549 x21

FAITH FORMATION ADMIN ASSISTANT Nakole Preister .......... (770) 382-4549 x17

DIRECTOR OF PARISH LIFE Sr. Dian Hall ............. (770) 382-4549 x20

BUILDING MANAGEMENT Rodolfo Peña ............ (770) 382-4549 x18

MUSIC Sr. Dian Hall ............. (770) 382-4549 x20

Robert Oliver ............. (770) 310-5699

Parish Information

WEEK AT A GLANCE Monday, July 22 Rosary & Morning Prayer Sanctuary 8:00 am Morning Mass Sanctuary 8:30 am Grupo Oracion St. James 7:30 pm

Tuesday, July 23 Meals on Wheels Kitchen 8:00 am Rosary & Morning Prayer Sanctuary 8:00 am Morning Mass Sanctuary 8:30 am Prayer Group Sanctuary 9:00 am St. Vincent de Paul Mtg. St. John 6:00 pm

Wednesday, July 24 Rosary & Morning Prayer Sanctuary 8:00 am Morning Mass Sanctuary 8:30 am

Thursday, July 25 Rosary & Morning Prayer Sanctuary 8:00 am Morning Mass Sanctuary 8:30 am Women In Faith St. James 9:30 am Loving Hands Group St. Matthias 10:00 am Choir Rehearsal St. Thaddeus 5:30 pm Choir Rehearsal St. Thaddeus 6:30 pm

Friday, July 26 Rosary & Morning Prayer Sanctuary 8:00 am Morning Mass Sanctuary 8:30 am Adoration Sanctuary 9:00 am Grupo Oracion Santuario 7:00 pm

Saturday, July 27 Morning Mass Sanctuary 8:30 am Anniversary Mass/Kenyan Sanctuary 1:00 pm Confession Sanct/Cry Rm. 3:30 pm Women’s CRSP Mtg St. Simon 4:00 pm Mass Sanctuary 5:00 pm Misa Santuario 7:00 pm

Sunday, July 28 Men’s CRSP Mtg St. Simon 8:00 am Mass Sanctuary 8:00 am Mass Sanctuary 10:00 am Kenyan Group Mtg St. Matthias 11:00 am Misa Santuario 12:00 pm

Saturday, July 20

5:00 p.m. For the Repose of the Soul of

James Parro Requested by the Parro Family

7:00 p.m.

Por el eterno descanso de Joaquín Alvarado

a pe ción de su familia

Sunday, July 21

8:00 a.m. For the Repose of the Soul of

Lillian McGowan Requested by her Family

10:00 a.m.

For all our Parish Families

12:00 p.m. Por la conversión y salud de

la familia Lopez Colín

This weekend’s flowers were donated by

Mr. and Mrs. Eduardo Alvarez

LIVE THE LITURGY INSPIRATION FOR THE WEEK

We all have a tremendous amount of responsibility. Every day presents more challenges and lists of things we need to accomplish. Life, however, is more than just to do lists. Life is more about who we are and how present we are to what is happening around us. Our relationship with God is the same. It is not just about doing the right things or showing up in the right places, even though these are certainly important. What is more important is the quality of our presence in God's presence. How attentive are we to His revelations of presence to us? If life's demands, however noble they be, overly consume us, we will miss being surprised by God's presence: in creation, in sacrament, in our brothers and sisters, and in ourselves. Listen carefully to Martha and Mary's story today.

VIVIR LA LITURGIA

NSPIRACIÓN DE LA SEMANA Todos tenemos una cantidad tremenda de responsabilidad. Cada día presenta más desafíos y listas de cosas que necesitamos lograr. La vida, sin embargo, es algo más que "listas de tareas pendientes". La vida tiene más que ver con "quiénes somos" y cuán presentes estamos ante lo que está sucediendo a nuestro alrededor. Nuestra relación con Dios es igual. No se trata solo de hacer las cosas correctas o de aparecer en los lugares correctos, aunque estas son ciertamente importantes. Lo que es más importante es la calidad de nuestra presencia en la presencia de Dios. ¿Cuán atentos estamos a sus revelaciones de su presencia para nosotros? Si las exigencias de la vida, por muy nobles que sean, nos consumen demasiado, perderemos la oportunidad de ser sorprendidos por la presencia de Dios: en la creación, en el sacramento, en nuestros hermanos y hermanas y en nosotros mismos. Escucha atentamente la historia de Martha y María hoy.

Readings for the Week of July 21, 2019

Sunday: Gn 18:1-10a/Ps 15:2-3, 3-4, 5 [1a]/Col 1:24-28/Lk 10:38-42 Monday: Sg 3:1-4b or 2 Cor 5:14-17/Ps 63:2, 3-4, 5-6, 8-9 [2]/Jn 20:1-2, 11-18 Tuesday: Ex 14:21--15:1/Ex 15:8-9, 10 and 12, 17 [1b]/Mt 12:46-50 Wednesday: Ex 16:1-5, 9-15/Ps 78:18-19, 23-24, 25-26, 27-28 [24b]/Mt 13:1-9 Thursday: 2 Cor 4:7-15/Ps 126:1bc-2ab, 2cd-3, 4-5, 6 [5]/Mt 20:20-28 Friday: Ex 20:1-17/Ps 19:8, 9, 10, 11 [Jn 6:68c]/Mt 13:18-23 Saturday: Ex 24:3-8/Ps 50:1b-2, 5-6, 14-15 [14a]/Mt 13:24-30

Mass Captains Sat 5:00 pm ......... Mike and Jean Annis ..................770-241-9060 Sabado 7:00 pm .. Sra. Elia Pina .................................678-836-7626 Sun 8:00 am .......... Mrs. Carley Ferguson ................214-693-8990 Sun 10:00 am ....... Ron and Lisa Mazur ...................770-386-0528 Dom 12:00 pm ..... Sra. Elia Pina .................................678-836-7626 Kenyan Mass. ....... Mr. David Ndiba ..........................404-729-1857 ..................................... Ms. Kezia Mwangi .......................404-421-5750

Ministry Directory Bereavement ............. Secretary ............................................ 770-382-4549 x 10 Homebound ........... Ms. Marie Haney ......................... 770-548-9198 Funerals.................... Mrs. Noel Parro Hospice ..................... Ms. Kay Nealey CCW ............................ Mrs. Lynn Anderson ................. 404-931-5103 Church Shop ........... Ms. Pauline Yezzi ....................... 770-607-3131 Guardian Angels .... Mrs. Betty Schaaf ....................... 678-986-0510 Finance ..................... Mr. Ben Hamrick ........................ 770-241-1002 K of C .......................... Mr. Robert Hauss ....................... 770-687-9678 La Salette Hall ........ Mr. Rodolfo Pena ....................... 770-789-5785 Loving Hands ......... Mrs. Carole Day .......................... 770-845-8003 Meals on Wheels ... Mrs. Theresa Corcoran ............ 770-386-9413 Military Ministry ... Emily Waters ............................... 770-231-5074 Respect Life............. Mrs. Lucile Ussery ..................... 770-387-0525 SVdP St. Francis .... Mrs. Liz Fox .................................. 770-382-4549 x25

WeeklyOffertory$12,360 needed per week to meet the church’s expenses Thank you to all who are contributing

♦OnlineGivingQuestions:Contact Debi Borgelt if you are interested in our Online Giving and/or have any questions. ♦For questions concerning our inances, please contact our Finance Committee at stfrancis ianancecouncil@stfac.org.

Counting our Blessings - Week of July 13th & 14th

DebtReductionUpdateWe are pleased and thankful that June 30th was the end of our Debt Reduction fund. We are very grateful to all that have contributed and allowed us to become debt free. Please allocate your donations to the Archbishop’s Annual Appeal. You may do this by using the envelopes available in the Narthex or by visiting the website at: https://appeal.archatl.com If you have any questions, please feel free to contact Debi Borgelt at 770-382-4549 extension 15 or by email at: dborgelt@stfac.org ActualizacióndeReduccióndeDeudaEl 30 de Junio inaliza la Campana de la reduccion de la deuda parroquial. Les agradecemos a todos por haber contribuido a esta deuda. Por favor asigne sus donaciones a la Campana Anual del Arzobispo. Puede hacer esto usando los sobres disponibles en el Nartex o visitando la pagina web: https://appeal.archatl.com Si usted tienen alguna pregunta, por favor no dude en ponerse en contacto con Debi Borgelt al 770-382-4549 extension 15 o por correo electronico: dborgelt@stfac.org

OFFERTORY ................................................... $8,933.33 ONLINE GIVING ............................................. $1,868.00 DEBT REDUCTION ............................................. $310.00 MISSION COOPERATIVE PROGRAM ............... $1,433.94

“With a generous spirit pay homage to the Lord, and do not spare your freewill gi s. With each contribu on show a cheerful countenance, and pay your thes in a spirit of joy. Give to the Most High as he has given to you, generously, according to your means. For he is a God who always repays and will give back to you sevenfold.” (Sirach 35:10-13)

ThispastweekendtheyouthofSt.Francisjoined3,000otheryoungpeopleattheSteubenvilleAtlanta

conference.TogetherwepraisedGodthroughworshipsongs,hadtheopportunityforconfession,haddailyMass,andprayedinAdoration.Weexploredthethemeof“belonging”duringsessionsbyspeakers

MarkHartandseveralothers.Therewasjoy,reverence,andlivelinesspresentintheseyoungpeopleandadesiretobelonginourchurch.

Parish News & Events

Parish/SVDPFoodProgram1-1-1FoodSuggestions Desirable (those in bold are the items in the greatest need):

cannedmeats, ish pasta,noodles,rice,mac&cheese saucesforpasta/noodles/rice Tuna/ChickenHelper Ramennoodles cereals, crackers, cookies peanutbutter,jelly, honey dehydrated/dried products: milk, potatoes, eggs shelf stable milk, (Parmalat, Gossner, Organic Valley) soup (not broth) canned fruit and veggies Typically, maximum 16 – 24 ounces can and package Several smaller packages/containers rather than one large (5-one pound packs instead of 1- ive pound pack) Self-contained dishes/meals rather than those requiring additions like meat, cheese, fruit, eggs (unless accompanied by the “addition”) Items other than food (such as paper products, personal hygiene and feminine hygiene products, etc.) would also be appreciated. Many of the people we serve do not have money for these “extras”. AVOID: Perishables Drinks- cans/bottles Condiments (vinegar, cooking oils, etc.)

“Have no anxiety at all, but in everything, by prayer and pe on, with thanksgiving, make your requests known to God.” (Philippians 4:6) Mass inten ons are a long-standing, Catholic tradi on and can be offered for many reasons. If you are interested in having a Mass said, please contact Laura Adams at (770) 382-4549, ext. 10 or ladams@s ac.org.

VIDA DE LA COMUNIDAD PARROQUIAL

Clases Pre-Bautismales y Bautizos Las clases se llevan a cabo el primer viernes de cada mes. Los padres deben estar registrados con nuestra Parroquia antes de poder Bautizar. Los padres y padrinos deben asistir a la clase. Se requiere una copia de la acta de nacimiento de los ninos que desean bautizar. Los bautizos se llevan a cabo el primer sabado del mes. Por favor llame a Laura en la o icina para mas informacion o para registrarse.

Matrimonios:Sideseacelebrarsumatrimonioennuestraparroquia,necesitarácomunicarseconelsacerdoteconunmínimode6mesesdeanticipaciónalafechadebodadeseadaparaunaentrevistainicialdondeselesproveerálainformaciónnecesariaparaqueestacelebraciónseadignayjubilosaparatodos.Paramasinformación,llamealao icinadurantelasemana.

Quinceañeras (os) Los padres que deseen celebrar una Misa para los quince anos de su nina o nino, deberan comunicarse con nuestra o icina, seis (6) meses antes de la fecha, al numero de telefono 770-382-4549 ext. 21, Preguntar por la Sra. Ana Arteaga.

Presentacióndeniños(as)detresaños Para celebrar la presentacion de ninos de tres (3) anos de edad durante la Misa dominical, el nino/a debe de haber recibido el sacramento del Bautismo antes de la presentacion. Por favor comunıquese con el Capitan de la Misa.

GrupoCarismático“El Buen Pastor” ¿QuéeselGrupodeOraciónCarismático?El grupo de oracion ha sido organizado para mover y alimentar la necesidad de la oracion dentro de la comunidad.

¿Quéhacemos?Profundizamos el amor a Dios encontramos en el Espıritu Santo la fuerza y el consuelo para orar en comunidad donde cada uno de nosotros nos expresamos libremente, ayudamos, sostenemos y alimentamos la oracion de los demas. ¿Quiénessomos?Somos personas de la comunidad que nos reunimos para alabar, glori icar, adorar y dar gracias a Dios. ¿Cuándoydóndenosreunimos?Nos reunimos todos los viernes de 7:00 PM a 9:00 PM en el salon parroquial La Salette. Para mas informacion, por favor pongase en contacto con el coordinador Jesus Rios al 770-235-8254 o sub coordinador Ismael Arredondo al 770-896-4710

¿SABIAUSTED…...Laimportanciadeutilizarlossobresdeldiezmo? Si se le pide que sea padrino, para el sacramento del Bautismo o la Con irmacion, uno de los requisitos es recibir una carta de la iglesia certi icando que usted asiste a Misa regularmente. Tenemos una parroquia grande y la unica manera de saber si viene a Misa regularmente es el uso de sus sobres. Todos los feligreses registrados tienen un numero de familia, el cual es el numero que se utiliza para su identi icacion y es el que se imprime en el exterior de los sobres. Por favor, use los sobres, no necesariamente tiene que colocar alguna cantidad en el interior, pero el numero en el exterior nos permite saber que estan asistiendo a Misa regularmente.

MEDITACION EVANGELICO - ALENTAR ENTENDIMIENTO MAS PROFUNDO DE LA ESCRITURA (Gospel Meditation) La hospitalidad de la que tanto se habla en estos tiempos en la Iglesia de los Estados Unidos se mani iesta en la Liturgia de hoy. Decimos que las comunidades deben de trabajar en una hospitalidad radical para que los miembros de la comunidad se sientan bienvenidos y atraıdos a las asambleas dominicales. Podemos re lexionar en dos caras de la hospitalidad: La primera de vista a Dios y la segunda de los que nos rodean y visitan. La hospitalidad debe ser parte esencial de cada cristiano, algo ası como un estilo de vida cotidiano. En la Primera Lectura, Abraham se muestra hospitalario y atiende a sus tres visitantes con rapidez y alegrıa. No escatima en esfuerzo y trabajo. Es como una urgencia para quedar bien ante los visitantes. ¿Somos ası de hospitalarios con los que nos visitan? En el Evangelio donde Jesus visita a Martha y Marıa, la hospitalidad parece dividida en dos partes. Una que atiende y se pierde en mil cosas por quedar bien ante el Senor Jesus al grado de reclamar por ayuda. "Senor, ¿no te importa que mi hermana me haya dejado sola para atender?". (Lucas 10:40). Y la otra que se sienta para escuchar y saborear la amistad y la intimidad del Senor. ¿Que te parece? ¿A cual de estas dos perteneces tu? Tradicionalmente se a interpretado que ambas son buenas, pero necesitan balance. Marta que se afana en la actividad y Marıa en contemplar. La ensenanza de Jesus, sencillamente, es que lo primero es Escuchar la Palabra. Por eso Jesus dice: "Marıa ha elegido la mejor parte, que no le sera quitada". (Lucas 10:42). ¿Como es mi encuentro con Cristo Jesus mi amigo?

We are so very grateful for your financial support of our parish. Your con nued support allows us to offer support services in addi on to fulfilling our regular financial obliga ons. Here at St.

Francis, we have teamed up with an online giving service to assist our parishioners with their contribu ons. In addi on to accep ng cash and checks, you can elect to the using the internet - any me, anywhere. If you’re traveling or if you simply prefer the ease of the internet, this op on is for you. Online giving allows you to make contribu ons without wri ng checks or worrying about cash dona ons. With a few simple clicks, you can set-up automa c contribu ons through bank dra s or credit cards, keep track of your contribu ons, and change the ming or the amount of your gi at any me. To sign-up, go directly to h ps://www.myowngiving.com/Default.aspx?cid=557 or visit our website at www.s ac.org and click the “Stewardship of Giving” , “Online Giving” tabs. Once there, click “Create New Account” and you’re all set. Ques ons? Please contact Debi Borgelt at (770) 382-4549, ext. 15 or by email at dborgelt@s ac.org.

Married Couples: Jesus calls us to love the Lord and to love one another. Deepen your communica on, rekindle your romance and renew your sacrament by a ending one of the next Worldwide Marriage Encounter weekends on August 9-11 or September 27-29. You can get more informa on or apply online at GATN-wwme.org or by calling 678-242-WWME. For informa on on Encuentro Matrimonial Mundial see enriquecetumatrimonio.org

August 4th Scavenger Hunt around Cartersville

OPEN HOUSE @ IGNATIUS HOUSE

Wednesday, July 24th 4-7pm , 700 Riverside Dr NW Atlanta 30328 Have You Ever been to Igna us House Jesuit Retreat Cen-ter? Everyone is welcome at our Open House!

Perhaps you have been on retreat and could bring a friend who's always wondered... Meet & Greet the Retreat Staff; Taste & See delicious samplings prepared by our chef; Enter a Raffle for a Free Retreat. This event is FREE! No registra on necessary. Ques-

ons? Phone 404-255-0503 Visit us Online at Igna usHouse.org

Holy Adoration In Dominicae cenae, St. John Paul II said about Adoration: “Jesus awaits us in this sacrament of love.” Come and spend an hour with our Lord! Please click the “Holy Adoration” tab on our website to sign-up and download the guide to Adoration of the Blessed Sacrament.