ITU Normal.dot€¦ · Web viewRécup + corr. KJ. On the basis of contributions from the...
Transcript of ITU Normal.dot€¦ · Web viewRécup + corr. KJ. On the basis of contributions from the...
ITU Operational Bulletinwww.itu.int/itu-t/bulletin
No. 970 15 XII 2010 (Information received by 3 December 2010)Place des Nations CH-1211 Genève 20 (Switzerland) Tel: +41 22 730 5111 E-mail: [email protected]
Standardization Bureau (TSB)Tel: +41 22 730 5211Fax: +41 22 730 5853E-mail: [email protected] / [email protected]
Radiocommunication Bureau (BR)Tel: +41 22 730 5560Fax: +41 22 730 5785E-mail: [email protected]
Table of Contents
Page
General Information
Lists annexed to the ITU Operational Bulletin: Note from TSB
Approval of ITU-T Recommendations
Mobile Country or Geographical Area Codes (Recommendation ITU-T E.212): Note from TSB
Assignment of Signalling Area/Network Codes (SANC) (ITU-T Recommendation Q.708 (03/99)):Mauritius (Republic of)
Telephone Service:Belarus (Ministry of Communications and Informatization, Minsk)Denmark (National IT and Telecom Agency (NITA), Copenhagen)Djibouti (Djibouti Télécom S.A, Djibouti)Egypt (National Telecom Regulatory Authority (NTRA), Cairo)Mongolia (Communications Regulatory Commission of Mongolia, Ulaanbaatar)Solomon Islands (Telecommunications Commission (TCSI), Honiara)
Changes in Administrations/ROAs and other entities or Organizations: France (Ministère de l'Economie, de l'Industrie et de l'Emploi, Paris): Change of name
Other communications: Netherlands, Argentina, Australia (Australian Communications and Media Authority), Micronesia, Seychelles, Spain (Dirección General de Trabajo), United States and Zimbabwe
Service Restrictions: Note from TSB
Call-Back and alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-2002): Note from TSB
www.itu.int
PageAmendments to service publications
List of Issuer Identifier Numbers for the International Telecommunication Charge Card............................
Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number)
Access codes/numbers for mobile networks
Mobile Network Code (MNC) for the international identification plan for public networks andsubscriptions
List of International Signalling Point Codes (ISPC)......................................................................................... 21
List of Signalling Area/Network Codes (SANC)
National Numbering Plan..............................................................................................................................
Dates of publication of the next Operational Bulletins
Including informationreceived by:
971 1.I.2011 15.XII.2010972 15.I.2011 05.I.2011973 1.II.2011 20.I.2011974 15.II.2011 03.II.2011975 1.III.2011 16.II.2011976 15.III.2011 03.III.2011977 1.IV.2011 21.III.2011978 15.IV.2011 04.IV.2011979 1.V.2011 19.IV.2011980 15.V.2011 03.V.2011981 1.VI.2011 19.V.2011982 15.VI.2011 02.VI.2011983 1.VII.2011 20.VI.2011984 15.VII.2011 04.VII.2011985 1.VIII.2011 20.VII.2011986 15.VIII.2011 03.VIII.2011987 1.IX.2011 19.VIII.2011988 15.IX.2011 02.IX.2011989 1.X.2011 20.IX.2011990 15.X.2011 04.X.2011991 1.XI.2011 19.X.2011992 15.XI.2011 02.XI.2011993 1.XII.2011 18.XI.2011994 15.XII.2011 02.XII.2011
No. 970 – 2 ITU Operational Bulletin
GENERAL INFORMATION
Lists annexed to the ITU Operational BulletinNote from TSBA. The following Lists have been published by TSB or BR as Annexes to the ITU Operational Bulletin (OB):
OB No.
968 Status of Radiocommunications between Amateur Stations of Different Countries (In accordance with optional provision No. 25.1 of the Radio Regulations) and Form of Call Signs assigned by each Administration to its Amateur and Experimental Stations (Position on 15 november 2010)
967 Access codes/numbers for mobile networks (According to ITU-T Recommendation E.164 (02/2005)) (Position on 1 November 2010)
965 List of Signalling Area/Network Codes (SANC) (Complement to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99)) (Position on 1 October 2010)
958 Mobile Network Code (MNC) for the international identification plan for public networks and subscriptions (According to ITU-T Recommendation E.212 (05/2008)) (Position on 15 June 2010)
956 List of international signalling point codes (ISPC) (According to ITU-T Recommendation Q.708 (03/99)) (Position on 15 May 2010)
955 Various tones used in national networks (According to ITU-T Recommendation E.180 (03/98)) (Position on 1 May 2010)
954 Legal time 2010953 List of mobile country or geographical area codes (Complement to ITU-T Recommendation E.212
(05/2008)) (Position on 1 April 2010).952 List of the national authorities designated to assign ITU-T Recommendation T.35 terminal provider codes
(Position on 15 March 2010)951 Dialling Procedures (International prefix, national (trunk) prefix and national (significant) number) (In
accordance with ITU-T Recommendation E.164 (02/2005)) (Position on 1 March 2010)930 List of ITU-T Recommendation E.164 assigned country codes (Complement to ITU-T Recommendation
E.164 (02/2005)) (Position on 15 April 2009)919 List of Issuer Identifier Numbers for the International Telecommunication Charge Card (In accordance
with ITU-T Recommendation E.118 (05/2006)) (Position on 1 November 2008)899 List of terrestrial trunk radio mobile country codes (Complement to ITU-T Recommendation E.218
(05/2004)) (Position on 1 January 2008)880 List of Names of Administration Management Domains (ADMD) (In accordance with ITU-T F.400 and
X.400 series Recommendations) (Position on 15 March 2007)879 List of Telegram Destination Indicators (In accordance with ITU-T Recommendation F.32 (10/1995))
(Position on 1 March 2007)878 List of Telex Destination Codes (TDC) and Telex Network Identification Codes (TNIC) (Complement to
ITU-T Recommendations F.69 (06/1994) and F.68 (11/1988)) (Position on 15 February 2007)877 List of Country or Geographical Area Codes for non-standard facilities in telematic services (Complement
to ITU-T Recommendation T.35 (02/2000)) (Position on 1 February 2007)876 List of Data Network Identification Codes (DNIC) (According to ITU-T Recommendation X.121 (10/2000))
(Position on 15 January 2007)875 List of Data Country or Geographical Area Codes (Complement to ITU-T Recommendation X.121
(10/2000)) (Position on 1 January 2007)669 Five-letter Code Groups for the use of the International Public Telegram Service (According to ITU-T
Recommendation F.1 (03/1998))B. The following Lists are available online from the ITU-T website:List of ITU Carrier Codes (ITU-T Rec. M.1400 (07/2006)) www.itu.int/ITU-T/inr/icc/index.htmlBureaufax Table (ITU-T Rec. F.170) www.itu.int/ITU-T/inr/bureaufax/index.htmlList of recognized operating agencies (ROAs) www.itu.int/ITU-T/inr/roa/index.html
ITU Operational Bulletin No. 970 – 3
Approval of ITU-T Recommendations
A. By AAP-49, it was announced that the following ITU-T Recommendations were approved, in accordance with the procedures outlined in Recommendation ITU-T A.8:
– Recommendation ITU-T G.992.3 (2009) Amend. 3 (29/11/2010): Scale factor for downstream transmitter referred virtual noise, and corrigenda
– Recommendation ITU-T G.992.5 (2009) Cor. 1 (29/11/2010): Upstream optional D0 values
– Recommendation ITU-T G.993.2 (2006) Amend. 6 (29/11/2010): New Annex X and revision of CI policy
– Recommendation ITU-T G.994.1 (2007) Amend. 6 (29/11/2010): New code points and correction of D0 values
– Recommendation ITU-T G.997.1 (2009) Amend. 2 (29/11/2010): New channel initialization policies
– Recommendation ITU-T G.998.4 (2010) Cor. 1 (29/11/2010): Clarification of the definition of actual INP
– Recommendation ITU-T Q.3311 (14/10/2010): Enhancement of resource and admission control protocols to use pre-congestion notification (PCN)
– Recommendation ITU-T Q.3312 (14/10/2010): Use of the access node control protocol (ANCP) on the Rp interface
B. By TSB Circular 151 of 23 November 2010, it was announced that the following ITU-T Recommendations were approved, in accordance with the procedures outlined in Resolution 1:
– Recommendation ITU-T E.164 (18/11/2010): The international public telecommunication numbering plan (16.09.2010): NGN identity management requirements and use cases
– Recommendation ITU-T E.212 (2008) Amend. 2 (18/11/2010): Revised Annex F – Illustration of uses of E.212 resources
Mobile Country or Geographical Area Codes(Recommendation ITU-T E.212)
Note from the TSB
Patent involving use of unassigned E.212 MCCs
Communication of 19 November 2010
TSB Circular 87 on Patent apparently involving use of unassigned E.212 Mobile Country Code (MCCs) was issued on 2 February 2010. The patent was filed with the World International Property Organization on 6 April 2005, as number PCT/EP2005/003612.
A previous notice regarding this matter appeared in Operational Bulletin 951 of 1.III.2010.
On the basis of contributions from the membership and discussion, ITU-T Study Group 2 agreed on 18 November 2010 that the practice described in the patent is not consistent with the use of Recommendation E.212 and IMSIs because the Recommendation specifies that such resources (MCC) must be duly assigned by the ITU-T prior to these being used in any system. As the patent relies on resources marked “spare” in the international identification plan E.212 that are likely to be assigned in the future by the ITU-T, such a mechanism must not be implemented in a system that refers to Recommendation E.212.
No. 970 – 4 ITU Operational Bulletin
In particular, Study Group 2 agreed that:
a) The use of the unassigned international numbering resources as proposed in the patent would contravene basic principles of resource management and E.212 in particular and whether this would be known to those skilled in the art.
b) The use of numbering resources proposed in the patent is absolutely not workable even though 800-899 and 902-999 are reserved or spare now, in particular because it would not be practical to make almost 20% of the E.212 code space unusable in order to support applications that were developed apparently in contravention of ITU-T Recommendations and procedures.
c) The patent implicitly does not meet requirements for E.212 international numbering resources for SIMs, for example, the MCC value is preferably associated to a kind of a mobile device, and the MNC value is associated to one or a family of functionalities of such devices.
Assignment of Signalling Area/Network Codes (SANC)(ITU-T Recommendation Q.708 (03/99))
Note from TSB
At the request of the Administration of Mauritius, the Director of TSB has assigned the following signalling area/network code (SANC) for use in the international part of the signalling system No. 7 network of this country/geographical area, in accordance with ITU-T Recommendation Q.708 (03/99):
Country/geographical area or signalling network SANC
Mauritius (Republic of) 6-033
__________
SANC: Signalling Area/Network CodeCode de zone/réseau sémaphoreCódigo de zona/red de señalización
Telephone ServiceWeb: http://www.itu.int/ITU-T/inr/nnp/
Belarus (country code +375)Communication of 4.XI.2010:
The Ministry of Communications and Informatization, Minsk, announces that on 22 January 2011, a change will be effected in the dialling plan for the area code for the town of Lida in the Lida district of the Hrodna region.
The first digits of the area code will change from «61» to «4». Subscriber numbers will change from five to six digits through addition of the digit ‘5’ before the existing subscriber number. The subscriber number switch will be at the system level. Parallel running is not foreseen.
Old dialling plan: +375 15 61 XXXXXNew dialling plan: +375 15 4 5XXXXX
ITU Operational Bulletin No. 970 – 5
For further information, kindly contact:
Republican Unitary Enterprise (RUE) “BELTELECOM” 6, Engels Street220030 MINSKBelarusTel: +375 17 210 0495Fax: +375 17 210 0792E-mail [email protected] www.beltelecom.by
Denmark (country code +45) Communication of 10.XI.2010:
The National IT and Telecom Agency (NITA), Copenhagen, announces the following changes to the Danish telephone numbering plan:
• Withdrawal – fixed communication service:
Provider Numbering series Date of withdrawal
Nordisk Mobiltelefon 6681XXXX, 6682XXXX, 6683XXXX, 6684XXXX 19.X.2010
• Withdrawal – mobile communication service:
Provider Numbering series Date of withdrawal
Nordisk Mobiltelefon 5230XXXX, 5240XXXX, 5250XXXX 19.X.2010
• Assignment – fixed communication service
Provider Numbering series Date of Assignment
Telenor A/S 6681XXXX, 6682XXXX, 6683XXXX, 6684XXXX 3.XI.2010
• Assignment – mobile communication service
Provider Numbering series Date of Assignment
Telenor A/S 5230XXXX, 5240XXXX, 5250XXXX 3.XI.2010
No. 970 – 6 ITU Operational Bulletin
Contact:
IT– and Mobile DivisionNational IT and Telecom Agency Denmark (NITA)Holsteinsgade 63DK-2100 COPENHAGENDenmarkTel: +45 3545 0000Fax: +45 3545 0010 E-mail: [email protected]
Djibouti (country code +253)Communication of 14.XI.2010:
Djibouti Télécom S.A., Djibouti, announces the updated National Numbering Plan for all network and services of Djibouti Télécom, as from 1 November 2010:
Service Operator Number series
Mobile GSM Djibouti Telecom 6X XXXX7X XXXX8X XXXX
Service Operator Number series
Numéro long CDMA fixe Djibouti Telecom 5X XX XX
Fixed Djibouti Telecom 10 XXXX (new)15 XXXX (new)2X XXXX (new)3X XXXX (new)4X XXXX (new)
Contact:
Djibouti Télécom Département Réseau International3, Boulevard G. PompidouB.P. 2105DJIBOUTIDjiboutiTel: +253 321 119Fax: +253 351 723/+ 253 355 757 E-mail: [email protected]
Egypt (country code +20) Communication of 11.XI.2010:
The National Telecom Regulatory Authority (NTRA), Cairo, announces that the mobile numbering capacity will be increased during the year 2011.
ITU Operational Bulletin No. 970 – 7
This will be done by:
1. keeping the code (01) as a National Destination Code (NDC) for the mobile service in Egypt;
2. increasing the length of the existing Numbers from (ten digits) to (eleven digits) by adding a fixed number to each mobile operator after the code 01 (0 for Vodafone, 1 for Etisalat and 2 for Mobinil).
Table below shows the number before and after changes:
Mobinil
New Numbering PlanExisting Number
(0)12 2 XXX XXXX(0)12 XXX XXXX
(0)12 7 XXX XXXX(0)17 XXX XXXX
(0)12 8 XXX XXXX(0)18 XXX XXXX
(0)12 0 XXX XXXX(0)150 XXX XXXX
Vodafone
New Numbering PlanExisting Number
(0)10 0 XXX XXXX(0)10 XXX XXXX
(0)10 6 XXX XXXX(0)16 XXX XXXX
(0)10 9 XXX XXXX(0)19 XXX XXXX
(0)10 1 XXX XXXX(0)151 XXX XXXX
Etisalat
New Numbering PlanExisting Number
(0)11 1 XXX XXXX(0)11 XXX XXXX
(0)11 4 XXX XXXX(0)14 XXX XXXX
(0)11 2 XXX XXXX(0)152 XXX XXXX
Contact:
Eng. Yasmina AlaaSenior EngineerNumbering Department National Telecom Regulatory Authority(NTRA)B4, Smart Village, k28 Cairo/Alex Desert Road, Abu RawashGiza – CAIROEgyptTel: +20 2 3534 4239 Fax: +20 2 3534 4155E-mail: [email protected]
No. 970 – 8 ITU Operational Bulletin
Mongolia (country code +976) Communication of 11.XI.2010:
The Communications Regulatory Commission of Mongolia, Ulaanbaatar, announces that the following new number ranges have been assigned:
Service Number Range
VoIP +976 75 XX XXXX+976 76 XX XXXX+976 79 XX XXXX
Mobile +976 89 XX XXXX
Contact
Mr Zorigt UranbilegOfficer of Information and Telecommunication NumberingRegulation DepartmentCommunications Regulatory Commission of MongoliaAmarsanaa Street-26ULAANBAATAR -210524Mongolia Tel: +976 11 304 257/ +976 11 304 258 Fax +976 11 366 040E-mail: [email protected]
Solomon Islands (country code +677):Communication of 24.XI.2010:
Telecommunications Commission (TCSI), Honiara, recalls that new mobile GSM number ranges 840 0000 – 889 9999 have been assigned to BMobile (SI) Ltd, Solomon Islands since 31 August 2010. However, callers to its network from certain countries have had problems because some operators have not yet updated their number registries.
E.164 national numbering for country code 677 –Number Range for BMobile (SI) Ltd. (trading name bemobile), Solomon Islands
a) Overview:The minimum number length (excluding the country code) is: 7 digitsThe maximum number length (excluding the country code) is: 7 digits
ITU Operational Bulletin No. 970 – 9
b) Detail of numbering scheme:
(1) (2) (3) (4)
NDC (National Destination Code) or leading digits of
N(S)N (National (Significant) Number)
N(S)N number length
Usage of E.164 number Additional informationMaximum length
Minimum length
8400000 – 8899999 7 7 Non-geographic number –digital mobile GSM – Assigned to BMobile (SI) Ltd
Administrations and recognized operating agencies (ROAs) are urgently requested to ensure access to these new number ranges.
Contact:
Telecommunications CommissionerTelecommunications Commission (TCSI)PO Box 2180HONIARA Solomon (Islands)Tel: +677 23862Fax: +677 23861E-mail: [email protected]
Changes in Administrations/ROAs and other entitiesor Organizations
FranceCommunication of 29.XI.2010:
Change of name
The Ministère de l'Economie, de l'Industrie et de l'Emploi, Paris, announces that it has changed its name. It is now called «Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie ».
Ministère de l'Économie, des Finances et de l'IndustrieDirection Générale de la Compétitivité, de l'Industrie et des ServicesService des Technologies de l'Information et de la CommunicationSous-Direction de la Réglementation et des Affaires européennes et multilatéralesLe Bervil - 12, rue Villiot75572 PARIS, Cédex 12FranceTel: +33 1 5344 9803 Fax: +33 1 5344 9163 URL: www.minefe.gouv.fr
No. 970 – 10 ITU Operational Bulletin
Other communications
Netherlands
Netherlands Antilles: islands of Curaçao; Sint Maarten; Bonaire, Sint Eustatius and SabaCommunication of 7.XII.2010:
The Permanent Mission of the Kingdom of the Netherlands to the United Nations Office and other International organizations in Geneva announces as follows.
Up until 10 October 2010, the Kingdom of the Netherlands consisted of three parts: the Netherlands, the Netherlands Antilles and Aruba. The Netherlands Antilles consisted of the islands of Curaçao, Sint Maarten, Bonaire, Sint Eustatius and Saba.
With effect from 10 October 2010, the Netherlands Antilles ceased to exist as a part of the Kingdom of the Netherlands. From that date onwards, the Kingdom consists of four parts: the Netherlands, Aruba, Curaçao and Sint Maarten. Curaçao and Sint Maarten enjoy internal self-government within the Kingdom, as Aruba does.
These changes constitute a modification of the internal constitutional relations within the Kingdom of the Netherlands. The Kingdom of the Netherlands will accordingly remain the subject of international law with which agreements are concluded. The modification of the structure of the Kingdom will therefore not affect the validity of the international agreements ratified by the Kingdom for the Netherlands Antilles: these agreements, including any reservations made, will continue to apply to Curaçao and Sint Maarten.
The other islands that until 10 October 2010, formed part of the Netherlands Antilles – Bonaire, Sint Eustatius and Saba – have become part of the Netherlands, thus constituting ‘the Caribbean part of the Netherlands’. The agreements that until 10 October 2010 applied to the Netherlands Antilles also continue to apply to these islands; however, the Government of the Netherlands is now responsible for implementing these agreements.
Contact:
Permanent Mission of the Kingdom of the Netherlands31-33, Avenue Giuseppe-MottaCase postale 1961211 GENÈVE 20SwitzerlandTel: +41 22 748 1800Fax: +41 22 748 1818E-mail : [email protected]
ArgentinaCommunication of 8.XI.2010:
Public holidays in 2011
• ·Fixed holidays
Day Date: day, month Commemoration
Saturday 1º January New Year
Monday & Tuesday 7 & 8 February Carnival
Thursday 24 March National Day in Memory of Truth & Justice (Act Nº 26 085)
Friday 25 March Extended holiday to encourage tourism
Saturday 2 April Veteran’s Day and Day of those who died in the Malvinas War (Act Nº 26 110)
Friday 22 April Good Friday
Sunday 1º May Labour Day
Wednesday 25 May May Revolution Day
ITU Operational Bulletin No. 970 – 11
Day Date: day, month Commemoration
Monday 20 June Creation of the national flag by General Manuel Belgrano
Saturday 9 July Independence Day
Thursday 8 December Immaculate Conception of the Virgin Mary
Friday 9 December Extended holiday to encourage tourism
Sunday 25 December Christmas Day
• Movable holidays
Day Date: day, month Commemoration
Monday, 15 August 17 August (b) Anniversary of the death of General José de San Martín
Monday, 10 October 12 October (a) Respect and Cultural Diversity Day
28 November (a) 20 November National Sovereignty Day
(a) These holidays are governed by Act Nº 26 416. Dates that fall on a Tuesday or Wednesday are moved to the previous Monday; the ones that fall on a Thursday, Friday, Saturday and Sunday are moved to the subsequent Monday.
(b) This holiday in governed by Act Nº 24 445, and is moved to the third Monday of the respective month.
·• Fixed non working days
Day Date: day, month Commemoration
Thursday 21 April Maundy Thursday – Christian Festivity
Tuesday & WednesdayMonday & Tuesday
19, 20, 25 & 26 April Jewish Community - Passover
Sunday 24 April Armenian Community – Genocide Remembrance Day
Tuesday 30 August Islamic Community – End of Ramadan – Eid-al-Fitr
Monday & Tuesday 19 & 20 September Jewish Community – Jewish New Year – Rosh Hashanah – 5772 Argentina
Saturday 8 October Jewish Community - Yom Kippur – Day of Atonement
Sunday 6 November Islamic Community – Eid-ul-Adha - Festival of Sacrifice
Saturday 26 November Islamic Community – Islamic New Year – Al Hijra 1433
(a) Act Nº 26 199 enacted in memory of the genocide suffered by the Armenian people. Public entities’ employees and officials, and Armenian schools’ students are authorized to dispose freely of 24 April every year, so that they can attend and participate in the activities organized in commemoration of the tragedy that affected their community. Provincial governments are invited to subscribe to the provisions of the this act.
(b) Only for inhabitants who profess the Jewish Religion; stipulated by Executive Order 1584/2010.(c) Only for inhabitants who profess the Islamic Religion; stipulated by Executive Order 1584/2010.(d) Approximate dates; they are ruled by the lunar calendar.
No. 970 – 12 ITU Operational Bulletin
AustraliaCommunication of 2.XI.2010:
Public holidays in 2011
Australia has different public holidays for each state. The Australian Communications and Media Authority makes available the following link for each state:
http://australia.gov.au/topics/australian-facts-and-figures/public-holidays
MicronesiaCommunication of 9.XI.2010:
Public holidays in 2011
Day/month
1 January New Year’s Day
31 March Micronesia’s Culture/Traditional Day
10 May Constitution Day
24 October UN Day
3 November Independence Day
11 November Veterans Day
25 December Christmas Day
Seychelles
Communication of 18.XI.2010:
Public holidays in 2011
Day/month
1 & 2 January New Year’s Day
22 April Good Friday
24 April Easter Sunday
1 May Labour Day
3 June Corpus Christi
5 June Liberation Day
18 June National Day
29 June Independence Day
15 August Assumption Day
1 November All Saint’s Day
8 December Immaculate Conception
25 December Christmas Day
ITU Operational Bulletin No. 970 – 13
SpainCommunication of 3.XI.2010:
Public holidays in 2011
The Dirección General de Trabajo makes available the publication of the calendar of public holidays at the national level on the Internet site of the Boletín Oficial del Estado at
http://www.tt.mtas.es/periodico//calendario_2011.pdf
United StatesCommunication of 3.XI.2010:
Public holidays in 2011 (day, month)
Day/month
Monday, 17 January Birthday of Martin Luther King, Jr.
Monday,21 February Washington’s Birthday
Monday, 30 May Memorial Day
Monday, 4 July Independence Day
Monday, 5 September Labour Day
Monday, 10 October Columbus Day
Friday, 11 November Veterans Day
Thursday, 24 November Thanksgiving Day
Monday, 26 December Christmas Day
ZimbabweCommunication of 5.XI.2010:
Public holidays in 2011 (day, month)
Day Date
Saturday 1 January New Years Day
Monday 18 April Independence Day
Friday 22 April Good Friday
Saturday 23 April Holy Saturday
Monday 25 April Easter Monday
Sunday 1 May Workers Day
Monday 2 May Workers Day (in lieu)
Wednesday 25 May Africa Day
Monday 8 August Heroes Day
Tuesday 9 August Defence Forces Day
Thursday 22 December Unity Day
Sunday 25 December Christmas Day
Monday 26 December Boxing Day
No. 970 – 14 ITU Operational Bulletin
Service Restrictions
Note from TSB
The communications from the following countries concerning the Service Restrictions relating to the various international Telecommunication services offered to the public have been published individually in the ITU Operational Bulletin (OB):
Country/geographical area OB Country/geographical area OB
Antigua and Barbuda 798 (p.5) Netherlands 939 (p.8)
Aruba 776 (p.6) Netherlands Antilles 786 (p.7)
Australia 726 (p.13, p.31) New Caledonia 896 (p.18)
Barbados 783 (p.5-6) Nigeria 829 (p.18)
Belgium 776 (p.36) Norway 682 (p.5), 716 (p.17)
Belize 845 (p.12) Pakistan 827 (p.14), 852 (p.13)
Bulgaria 826 (p.13) Panama 839 (p.6)
Cayman Islands 829 (p.7) Peru 753 (p.9)
Colombia 835 (p.8) Romania 829 (p.18)
Cyprus 802 (p.5), 825 (p.15), 828 (p.36), 871 (p.5), 889 (p.6)
Russian Federation 635 (p.4)
Denmark 835 (p.5), 840 (p.4) Saint Lucia 853 (p.12)
Dominica 796 (p.4-5) Saint Vincent and theGrenadines
797 (p.21)
Fiji 824 (p.10) San Marino 834 (p.18)
Finland 704 (p.13) Saudi Arabia 826 (p.13)
France 924 (p.12) Serbia 804 (p.8), 955 (p.16)
Germany 788 (p.18) Singapore 829 (p.19)
Gibraltar 739 (p.13) Slovakia 790 (p.4), 798 (p.12),853 (p.15)
Greenland 762 (p.7) Slovenia 609 (p.15), 711 (p.8)
Guyana 778 (p.6-11) South Africa 667 (p.11)
Honduras 799 (p.19) Sri Lanka 865 (p.11)
Hungary 911 (p.21) Sudan 827 (p.14)
Iceland 802 (p.10) Swaziland 877 (p.16)
Indonesia 726 (p.16, p.31),844 (p.9)
Sweden 818 (p.11)
Japan 846 (p.16) Syrian Arab Republic 828 (p.38)
Kenya 748 (p.4) Trinidad and Tobago 894 (p.15)
Kuwait 826 (p.13) Turkey 828 (p.38)
Lebanon 824 (p.10) Turks and Caicos Islands 841 (p.18)
Malawi 699 (p.6) United Arab Emirates 724 (p.7), 825 (p.15)
Maldives 766 (p.19) Uruguay 841 (p.20)
Mauritius 610 (p.6) Vanuatu 740 (p.11)
Morocco 692 (p.8), 727 (p.5) Yemen 828 (p.38)
ITU Operational Bulletin No. 970 – 15
Call-Backand alternative calling procedures (Res. 21 Rev. PP-2002)
Note from TSB
Countries/geographical areas for which "Call-Back and certain alternative calling procedures not in accordance with the relevant regulations" are prohibited in their territory.
1 Afghanistan2 Albania3 Algeria4 Armenia5 Azerbaijan6 Bahamas7 Bahrain8 Belarus9 Belize
10 Benin11 Bhutan12 Bosnia and Herzegovina13 Brazil14 Brunei Darussalam15 Burkina Faso16 Burundi17 Cambodia18 Cameroon19 Central African Rep.20 Chad21 China22 Colombia23 Comoros24 Cook Islands25 Costa Rica26 Côte d'Ivoire27 Cuba28 Cyprus29 Dem. Rep. of the Congo30 Djibouti31 Dominica32 Ecuador33 Egypt34 Eritrea35 Ethiopia36 Fiji37 Gabon38 Gambia39 Ghana
40 Guinea41 Guyana42 Haiti43 Honduras44 Hungary45 India46 Indonesia47 Iran (Islamic Republic of)48 Ireland49 Israel50 Jamaica51 Jordan52 Kazakhstan53 Kenya
54 Kiribati
55 Kuwait
56 Kyrgyzstan
57 Latvia
58 Lebanon
59 Lesotho
60 Macao (China)
61 Madagascar
62 Malawi
63 Malaysia
64 Mali
65 Mauritania
66 Mauritius
67 Mexico
68 Moldova
69 Monaco
70 Morocco
71 Mozambique
72 Netherlands Antilles
73 New Caledonia
74 Nicaragua
75 Niger
76 Nigeria
No. 970 – 16 ITU Operational Bulletin
77 Oman
78 Pakistan
79 Panama80 Papua New Guinea81 Paraguay82 Peru83 Philippines84 Poland85 Qatar86 Romania87 Samoa88 San Marino89 Saudi Arabia90 Seychelles91 Slovakia92 South Africa93 Sri Lanka94 Sudan95 Suriname96 Syrian Arab Republic
97 Tanzania98 Thailand99 The Former Yugoslav Republic of Macedonia
100 Tonga101 Trinidad and Tobago102 Tunisia103 Turkey104 Tuvalu105 Uganda106 Ukraine107 United Arab Emirates108 Vanuatu109 Venezuela110 Viet Nam 111 Wallis and Futuna112 Yemen113 Zambia114 Zimbabwe
All the countries/geographical areas which prohibit the practice of "Call-Back" should inform ITU accordingly by sending e-mail to the following address: [email protected]
ITU Operational Bulletin No. 970 – 17
AMENDMENTS TO SERVICE PUBLICATIONS
Abbreviations used
ADD Insert PAR paragraphCOL Column REP replaceLIR Read SUP deleteP page(s)
List of Issuer Identifier Numbers for the International Telecommunication Charge Card
(in accordance with ITU-T Recommendation E.118 (05/2006))(Position on 1 November 2008)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 919 – 1.XI.2008)(Amendment No. 28)
P 13 Cyprus ADD
Country/geographical
area
Company Name/Address Issuer Identifier Number
Contact Effective date of usage
Cyprus PrimeTel PLCThe Maritime Center141 Omonias Avenue3045 LIMASSOL
89 357 20 Mr Theodosis TheodosiouThe Maritime Center141 Omonias Avenue3045 LIMASSOLTél: +357 25 100 100Fax: +357 25 561 892E-mail: [email protected]
15.XI.2010
P 48 United Kingdom ADD
Country/geographical
area
Company Name/Address Issuer Identifier Number
Contact Effective date of usage
United Kingdom
Marathon Telecom Limited28 Halkett PlaceSt HellierJERSEYChannel Islands JE2 4WG
89 44 03 Mr Jerry Rabaste2 Grainville Court, St SaviourJERSEYChannel Islands JE2 7GA Tel: +44 7797 711 090Fax: +44 2076 812 394E-mail: jerryrabaste@
marathontelecom.net
1.I.2011
ITU Operational Bulletin No. 970 – 18
Dialling Procedures(International prefix, national (trunk) prefix and
national (significant) number) (In accordance with ITU-T Recommendation E.164 (02/2005))
(Position on 1 March 2010)
(Annex to Operational Bulletin N°. 951 –- 1.III.2010)
(Amendment N°. 6)
Country/geographical area
Countrycode
International prefix
Nationalprefix
National (significant) number UTC/DST Note
P 3 Congo LIR
Congo 242 00 9 digits +1
Access codes/numbers for mobile networks(According to ITU-T Recommendation E.164 (02/2005)
(Position on 1 November 2010)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 967 – 1.XI.2010)(Amendment No. 3)
Country/geographical area E.164 Country Code Mobile telephone numbers, first digits after country code
P 6 Costa Rica LIR
Costa Rica 506 7, 8
P 4 Democratic Republic of the Congo LIR
Democratic Republic of the Congo 243 8, 9
P 7 Vanuatu (Republic of) LIR
Vanuatu (Republic of) 678 5, 7
ITU Operational Bulletin No. 970 – 19
Mobile Network Code (MNC) for the international identification plan for public networks and subscriptions
(According to ITU-T Recommendation E.212 (05/2008))(Position on 15 June 2010)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 958 – 15.VI.2010)
(Amendment No. 10)
P 8 Cyprus ADD
Country/geographical area MCC + MNC* Name of Operator/Network
Cyprus 280 20 Primetel PLC
P 12 Greece REP all information by:
Country/geographical area MCC + MNC* Name of Operator/Network
Greece 202 01 COSMOTE
202 02 COSMOTE
202 03 OTE
202 04 EDISY
202 05 VODAFON-PANAFON
202 06 COSMOLINE
202 07 AMD TELECOM
202 09 WIND
202 10 WIND
P 23 Mauritius ADD
Country/geographical area MCC + MNC* Name of Operator/Network
Mauritius 617 03 Mahanagar Telephone (Mauritius) Ltd.
P 27 San Marino LIR
Country/geographical area MCC + MNC* Name of Network /Operator
San Marino 292 01 Prima San Marino / San Marino Telecom
P 29 Sweden ADD
Country/geographical area MCC + MNC* Name of Operator/Network
Sweden 240 28 CoolTEL Aps A.B.
No. 970 – 20 ITU Operational Bulletin
ADD P 31 Tuvalu
Country/geographical area MCC + MNC* Name of Operator/Network
Tuvalu 553 01 Tuvalu Telecommunications Corporation
______________* MCC : Mobile Country Code / Indicatif de pays du mobile / Indicativo de país para el servicio móvil
MNC : Mobile Network Code / Code de réseau mobile / Indicativo de red para el servicio móvil
List of International Signalling Point Codes (ISPC)(According to Recommendation ITU-T Q.708 (03/1999))
(Position on 15 May 2010)
(Annex to ITU Operational Bulletin No. 956 – 15.V.2010)(Amendment No. 14)
Country/ Geographical Area
Unique name of the signalling point Name of the signalling point operator
ISPC DEC
Angola P 4 ADD6-063-2 12794 ISC3 Movicel
Cyprus P 24 ADD5-237-4 12140 PrimeTelMVNO Primetel PLC
France P 30 SUP2-016-4 4228 Telecom Italia - POP Courbevoie 1 Telecom Italia
2-016-6 4230 Telecom Italia - POP Courbevoie 2 Telecom Italia
2-020-0 4256 Telecom Italia - POP Courbevoie 3 Telecom Italia
2-020-4 4260 Telecom Italia - POP Marseille Telecom Italia
France P 30 to 32 ADD2-016-4 4228 Free Mobile - POP Paris Courbevoie 1 Free Mobile
2-016-6 4230 Free Mobile - POP Paris Courbevoie 2 Free Mo bile
2-020-0 4256 Free Mobile - POP Paris Courbevoie 3 Free Mobile
2-020-4 4260 Free Mobile - POP Marseille Free Mobile
2-151-3 5307 Symacom - Paris 2 Symacom
2-203-2 5722 Longphone - Paris 2 Longphone
2-221-2 5866 Budget Telecom - Paris Budget Telecom
6-233-2 14154 Completel - Villeurbanne Completel
6-233-3 14155 Completel - Toulouse Completel
6-233-4 14156 Wanatel - Paris Wanatel
7-238-2 16242 Symacom - Paris 1 Symacom
French Departments and Territories in the Indian Ocean P 32 SUP6-094-0 13040 Guet@li- Haut Débit – Réunion Guet@li Haut-Débit
ITU Operational Bulletin No. 970 – 21
French Departments and Territories in the Indian Ocean P 32 ADD6-094-0 13040 SRR - Réunion - Le Port SRR
Martinique P 68 ADD3-160-2 7426 Dauphin Telecom - Martinique 2 Dauphin Télécom
South Africa P 94 ADD6-113-1 13193 JBM-01 Telkom S.A. Ltd
6-113-2 13194 JSM-01 Telkom S.A. Ltd
Sweden P 99 ADD2-205-7 5743 CoolTEL SMSC-KLD-1 CoolTEL Aps
The Former Yugoslav Republic of Macedonia P 103 ADD5-220-2 12002 WTI SK WTI Macedonia
United States P 121 to P 127 SUP3-037-6 6446 White Plains, NY AT&T
3-037-7 6447 White Plains, NY AT&T
3-044-2 6498 Los Angeles, CA RSLCom USA, Inc
3-050-3 6547 Middletown, NJ AT&T
3-055-2 6586 Washington, D.C. Transaction Network Services, Inc
3-056-4 6596 Atlanta, GA AT&T
3-057-4 6604 Sacramento (4), CA AT&T
3-057-6 6606 Warrenville, IL AT&T
3-059-5 6621 Dallas, TX RSLCom USA, Inc
3-059-6 6622 New York (1), NY RSLCom USA, Inc
3-059-7 6623 Los Angeles, CA RSLCom USA, Inc
3-180-0 7584 New York (2), NY RSLCom USA, Inc
3-180-1 7585 White Plains, NY AT&T
3-180-2 7586 White Plains, NY AT&T
3-182-2 7602 Sherman Oaks (3), CA AT&T
3-189-4 7660 Sherman Oaks, CA AT&T
3-189-5 7661 Atlanta, GA AT&T
3-189-6 7662 White Plains, NY AT&T
United States P 121 ADD3-039-1 6457 Oak Hill, VA Orange Business Services
3-039-2 6458 Oak Hill, VA Orange Business Services
____________
ISPC: International Signalling Point Codes.Codes de points sémaphores internationaux .Códigos de puntos de señalización internacional .
No. 970 – 22 ITU Operational Bulletin
List of Signalling Area/Network Codes (SANC)(Complement to Recommendation ITU-T Q.708 (03/1999))
(Position on 1 October 2010)(Annex to ITU Operational Bulletin No. 965 – 1.X.2010)
(Amendment No. 5)
Numerical order ADDP 19 6-033 Mauritius (Republic of)
Alphabetical order ADDP 34 6-033 Mauritius (Republic of)
____________
SANC: Signalling Area/Network Code.Code de zone/réseau sémaphore (CZRS).Código de zona/red de señalización (CZRS).
National Numbering Plan(According to ITU-T Recommendation E.129 (11/2009))
Web:www.itu.int/itu-t/inr/nnp/index.html
Administrations are requested to notify ITU about their national numbering plan changes, or to give an explanation on their webpage concerning the national numbering plan as well as their contact points, so that the information, which will be made available freely to all administrations/ROAs and service providers, can be posted on the ITU-T website.
For their numbering website, or when sending their information to ITU/TSB (e-mail: [email protected]), administrations are kindly requested to use the format as explained in Recommendation ITU-T E.129. They are reminded that they will be responsible for the timely update of this information.
From 1.XII.2010 to 15.XII.2010 the following countries have updated their national numbering plan on our site:
Country Country Code (CC)
Costa Rica +506
Dem.Rep. of the Congo +243
Vanuatu +678
ITU Operational Bulletin No. 970 – 23