B1

INVITED TENDERS

The Tenders summarized below are invited by the Central Tenders Committee on behalf of Government Ministries and other concerned authorities. The relevant documents are obtainable from the Office of the Central Tenders Committee during official working hours against payment of fees as shown therein. Unless otherwise stipulated all offers shall remain valid for a period of 90 days with effect from the Closing Date.

TENDER NO. MSAL/18/2014/2015 A.P. 108Concerned Party MINISTRY OF SOCIAL AFFAIRS & LABOURRequirements Supply, Installation, Operation and Maintenance

of Automatic System for Supporting Activities of Cooperative Sectors for MSAL

Relevant Fee KD 300/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee KD 10,000/- and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 19.05.2015N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Sunday, 12.4.2015 at

the Computer Dept. Headquarters – Ministries Complex – 3rd Floor – Mirgab Area – Computer Dept. Manager Office, tenderer shall bring the tender documents purchase receipt.

- This tender is open for those companies specialized in this field.- This tender is open for those companies registered at Central

Agency For Information Technology.- The company shall have previous one contract in supply,

installation, operation and maintenance of devices & systems.

Those companies desirous to participate shall submit within one week from the date of offering.

The closing date for submitting any enquiries & reservations related to the above tender shall be on 23.04.2015, any requests after this date will be disregarded.

The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

For further information please visit our website : www.ctc.gov.kw

B2

TENDER NO. RFP-2027488 A.P. 109Concerned Party KUWAIT OIL COMPANY Requirements Improvements to Fire Fighting & Safety System

at South & East Kuwait Manifolds Relevant Fee KD 3,500/- Certified cheque or K-net Card Initial Guarantee KD 150,000/- and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 10.05.2015N.B. A pre-tender meeting shall be held at 9.00 a.m. on Sunday, 05.04.2015 at

the Marat Meeting Hall No. 101167 – Contracts Team – New Contracts Building B1 – Ahmadi, tenderer shall bring the tender documents purchase receipt.

The closing date for submitting any reservations or queries related to the above tender shall be on 19.04.2015, any requests after this date will be disregarded.

Those companies desirous to participate shall submit within one week from the date of offering.

The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwContractor Name:

1. Consolidated Contractors Co. (Kuwait)2. O&G Engineering Gen. Trading and Contracting Co.3. ABJ Engineering & Contracting Co.4. Integral Services Co.5. Al Khadda Intl Gen. Trading and Contracting Co.6. Kharafi National Co.7. Al Dar Engineering & Construction Co.8. Al Meer Technical Services Co.9. Alghanim Intl Gen. Trading & Contracting Co.10. Combined Group Contracting Co.11. Heavy Engineering Industries & Shipbuilding Co.12. Mechanical Engineering & Contracting Co. 13. Bader Al Mulla & Bros. Co.14. Gulf Spic Gen. Trading and Contracting Co.15. Sayed Hameed Behbehani & Sons Co.16. KCC Engineering & Contracting Co.17. Mushrif Trading & Contracting Co.18. Khalifa Duaij Al Dabbous and Bros. Co.19. Naser Al Baddah & Partners Gen. Trading & Contracting Co.

B3

TENDER NO. HT/223 A.P. 112Concerned Party MINISTRY OF PUBLIC WORKSRequirements Construction, Completion & Maintenance of (5,6)

Ring Roads Relevant Fee KD 10,000/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee KD 2,000,000/- and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 02.06.2015N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Tuesday 21.04.2015 at

the Ministry of Public Works.

This tender is open for those companies listed below and limited for Category A.

The Qualified Company shall have right to be awarded maximum 2 tenders of the following:

HT/217HT/256HT/240HT/259HT/233

Those companies desirous to participate shall submit within one week from the date of offering.

The closing date for submitting any enquiries & reservations related to the above tender shall be on 30.04.2015, any requests after this date will be disregarded.

The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwQualified Tenderers:

1. Daelim Industrial Co. Ltd. Korea / Tarbaliy Holding Co.2. Obrascon Huarte Lain (OHL) Spain / Emara Al Saif Building Contracting Est.3. Ferrovial Agroman Spain / Damco Intl Aluminium Systems Co.4. Strabag AG Austria / Wara Construction Co.5. Consolidated Contractors Group SAL (Offshore) CCC Lebanon /

Consolidated Contractors Co. (Kuwait)6. China Major Bridge Engineering Co. Ltd. China / Green Line Gen. Trading

and Contracting Co.7. Taeyoung Engineering & Construction Co. Ltd. S. Korea / Khaled and Khaled

Gen. Trading and Contracting Co.8. Sinhydro Corporation Limited China / Copri Construction Projects Co.

B4

9. China State Construction Engineering Corporation Ltd. China / Al Roumi Trading & Contracting Co.

10. Impresa Pizzarotti Italy / Kuwait Co. For Process Plant Construction & Contracting Co.

11. Arab Contractors Osman Ahmed Osman Co. Egypt/Arab Kuwait Contractors Co.

12. Corsan Corvian Construction SA Spain / Al Dar Engineering & Construction Co.

13. Daewoo E&C Co. Korea / Gulf Environment Gen. Trading & Contracting Co.14. Societa Italiana Per Condotte Italy / Al Mabani United Co.15. Orascom Construction Industrial Egypt / Al Harra Projects Gen. Trading &

Contracting Co.16. Hyundai Engineering & Construction Co. Korea / Mohammed Hussein

Qabazard Sons Gen. Trading and Contracting Co.17. Larsen & Toubro Limited India / Larsen & Toubro Kuwait Construction Gen.

Contracting Co.18. China Railway 18th Bureau Group Co. Ltd. China / Mohammed Abdulmohsin

Al Kharafi and Sons Gen. Trading and Contracting Co.19. Salini Costruttori SPA Italy / Bayan National Co.20. Aktor Technical Societe Anayme Greece / Aktor Kuwait Gen. Contracting &

Roads Co.21. China Railway International Limited China / Abu Shaiba Gen. Trading and

Contracting Co.22. Doosan Engineering & Construction Korea / Matajer Al Khaleej United Gen.

Trading and Contracting Co.23. Saudi Binlain Group Saudi Arabia / Petro Kuwait Energy Co.24. Al Habtoor Leighton LLC UAE / Alghanim Intl Gen. Trading & Contracting

Co.25. BCEG Intl Co. Ltd. China / Kharafi National Co.26. GS Engineering & Construction Corp. Korea / Rank Gen. Trading and

Contracting Co.27. Samsung C&T Korea / Abdul Aziz Abdulmohsin Al Rashed Sons Co.28. SK Engineering & Construction Korea / Al Badael Al Kuwait Imports &

Exports Co.29. Acciona Infrastructures Spain / Al Maseela Trading Co.30. Metallurgical Corporation of China Limited China / Khalid Ali Al Kharafi and

Bros. Construction Contracting Co.31. China First Highway Engineering China /Combined Group Contracting Co.

TENDER NO. HT/259 A.P. 115Concerned Party MINISTRY OF PUBLIC WORKSRequirements Construction, Completion & Maintenance of

Northern Regional Road from 6th Ring to Intersection No. 82

Relevant Fee KD 10,000/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee KD 2,000,000/- and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 02.06.2015

B5

N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Wednesday 22.04.2015 at the Ministry of Public Works.

This tender is open for those companies listed below and limited for Category A.

The Qualified Company shall have right to be awarded maximum 2 tenders of the following:

HT/217HT/256HT/240HT/259HT/223

Those companies desirous to participate shall submit within one week from the date of offering.

The closing date for submitting any enquiries & reservations related to the above tender shall be on 30.04.2015, any requests after this date will be disregarded.The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

For further information please visit our website : www.ctc.gov.kw

Qualified Tenderers:

1. Daelim Industrial Co. Ltd. Korea / Tarbaliy Holding Co.2. Obrascon Huarte Lain (OHL) Spain / Emara Al Saif Building Contracting Est.3. Ferrovial Agroman Spain / Damco Intl Aluminium Systems Co.4. Strabag AG Austria / Wara Construction Co.5. Consolidated Contractors Group SAL (Offshore) CCC Lebanon /

Consolidated Contractors Co. (Kuwait)6. China Major Bridge Engineering Co. Ltd. China / Green Line Gen. Trading

and Contracting Co.7. Taeyoung Engineering & Construction Co. Ltd. S. Korea / Khaled and Khaled

Gen. Trading and Contracting Co.8. Sinhydro Corporation Limited China / Copri Construction Projects Co.9. China State Construction Engineering Corporation Ltd. China / Al Roumi

Trading & Contracting Co.10. Impresa Pizzarotti Italy / Kuwait Co. For Process Plant Construction &

Contracting Co.11. Arab Contractors Osman Ahmed Osman Co. Egypt/Arab Kuwait Contractors

Co.12. Corsan Corvian Construction SA Spain / Al Dar Engineering & Construction

Co.

B6

13. Daewoo E&C Co. Korea / Gulf Environment Gen. Trading & Contracting Co.14. Societa Italiana Per Condotte Italy / Al Mabani United Co.15. Orascom Construction Industrial Egypt / Al Harra Projects Gen. Trading &

Contracting Co.16. Hyundai Engineering & Construction Co. Korea / Mohammed Hussein

Qabazard Sons Gen. Trading and Contracting Co.17. Larsen & Toubro Limited India / Larsen & Toubro Kuwait Construction Gen.

Contracting Co.18. China Railway 18th Bureau Group Co. Ltd. China / Mohammed Abdulmohsin

Al Kharafi and Sons Gen. Trading and Contracting Co.19. Salini Costruttori SPA Italy / Bayan National Co.20. Aktor Technical Societe Anayme Greece / Aktor Kuwait Gen. Contracting &

Roads Co.21. China Railway International Limited China / Abu Shaiba Gen. Trading and

Contracting Co.22. Doosan Engineering & Construction Korea / Matajer Al Khaleej United Gen.

Trading and Contracting Co.23. Saudi Binlain Group Saudi Arabia / Petro Kuwait Energy Co.24. Al Habtoor Leighton LLC UAE / Alghanim Intl Gen. Trading & Contracting

Co.25. BCEG Intl Co. Ltd. China / Kharafi National Co.26. GS Engineering & Construction Corp. Korea / Rank Gen. Trading and

Contracting Co.27. Samsung C&T Korea / Abdul Aziz Abdulmohsin Al Rashed Sons Co.28. SK Engineering & Construction Korea / Al Badael Al Kuwait Imports &

Exports Co.29. Acciona Infrastructures Spain / Al Maseela Trading Co.30. Metallurgical Corporation of China Limited China / Khalid Ali Al Kharafi and

Bros. Construction Contracting Co.31. China First Highway Engineering China /Combined Group Contracting Co.

TENDER NO. PTT/3/2014-2015 A.P. 111Concerned Party MINISTRY OF COMMUNICATIONSRequirements Supply, Installation & Operation of Computer

and Accessories for Ministry of CommunicationsRelevant Fee KD 150/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee KD 6,000 and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 28.04.2015N.B. This tender is open for specialized companies and registered at Central

Agency For Information Technology.

Those companies desirous to participate shall submit within one week from the date of offering.

B7

The closing date for submitting any reservations or queries related to the above tender shall be on 13.04.2015, any requests after this date will be disregarded.

The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

For further information please visit our website : www.ctc.gov.kw

TENDER NO. HMQ/224 A.P. 111Concerned Party MINISTRY OF PUBLIC WORKSRequirements Construction, Completion, Maintenance and

Furnishing of General Directorate of Criminal Investigation Building

Relevant Fee KD 5000/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee KD 500,000/- and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 02.06.2015N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Sunday, 19.04.2015 at

the Ministry of Public Works, tenderer shall bring the tender documents purchase receipt.

This tender is open for those companies listed below.

Those companies desirous to participate shall submit within one week from the date of offering.

The closing date for submitting any enquiries & reservations related to the above tender shall be on 30.04.2015, any requests after this date will be disregarded.

The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

Qualified Tenderers:

1. Real Estate Construction & Fabrication Co.2. Al Ahmadiah Contracting & Trading Co.3. Musaed Al Saleh and Sons Co.4. United Constructions Co.5. Khalid Ali Al Kharafi & Bros. Construction Contracting Co.6. Kuwait Co. For Process Plant Construction and Contracting7. Mushrif Trading & Contracting Co.8. Consolidated Contractors Co. (Kuwait)9. Al Enmaa Real Estate Co.

B8

TENDER NO. 2/2014-2015 A.P. 108Concerned Party HIGHER COUNCIL FOR PLANNING &

DEVELOPMENT GENERAL SECRETARIATRequirements Leasing of Various Vehicles For Higher Council

General SecretariatRelevant Fee KD 75/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee 2% of offer value and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 19.05.2015N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Sunday, 12.4.2015 at

the Higher Council Building, tenderer shall bring the tender documents purchase receipt.

This tender is open for those companies specialized in this field.

Those companies desirous to participate shall submit within one week from the date of offering.

The closing date for submitting any reservations or queries related to the above tender shall be on 23.04.2015, any requests after this date will be disregarded.

The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

For further information please visit our website : www.ctc.gov.kw

TENDER NO. 10/2014-2015 A.P. 110Concerned Party KUWAIT INSTITUTE FOR SCIENTIFIC

RESEARCHRequirements Provision of Accommodation For KISR Guests at

4 Star Hotels for 2 Years PeriodRelevant Fee KD 75/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee KD 2,000 and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 12.05.2015N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Thursday, 9.4.2015 at

the KISR, tenderer shall bring the tender documents purchase receipt.

Those companies desirous to participate shall submit within one week from the date of offering.

B9

The closing date for submitting any reservations or queries related to the above tender shall be on 20.04.2015, any requests after this date will be disregarded.

The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

For further information please visit our website : www.ctc.gov.kw

TENDER NO. PA/MM/22/2014-2015 A.P. 110Concerned Party PUBLIC AUTHORITY FOR AGRICULTURE

AFFAIRS AND FISH RESOURCES Requirements Supply & Transport of Water for Authority

Certain UtilitiesRelevant Fee KD 150/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee KD 6,000 and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 12.05.2015N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Wednesday, 8.4.2015

at the Meeting Hall – Office of Deputy Gen. Manger for Botanical Affairs - Authority Headquarters – Rabiya – Ghazzali Street, tenderer shall bring the tender documents purchase receipt.

This tender is open for those companies and establishments specialized in this field.

Those companies desirous to participate shall submit within one week from the date of offering.

The closing date for submitting any reservations or queries related to the above tender shall be on 20.04.2015, any requests after this date will be disregarded.

The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

For further information please visit our website : www.ctc.gov.kw

B10

TENDER NO. PAHW/M/1000/2014/2015 A.P. 114Concerned Party PUBLIC AUTHORITY FOR HOUSING

WELFARE Requirements Construction, Completion and Maintenance of

Roads, Car Parking, Main Infrastructure Services Networks, and Demarcation of (5201 Plots) + Electrical Substations Transformers for Neighbourhood (NA&NB) at West Abdulla Al Mubarak Town Project

Relevant Fee KD 10,000/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee KD 1,000,000/- and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 31.05.2015N.B. Those companies desirous to participate shall submit within one week from

the date of offering.

The closing date for submitting any enquiries & reservations related to the above tender shall be on 29.04.2015, any requests after this date will be disregarded.

The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

For further information please visit our website : www.ctc.gov.kw

Qualified Tenderers:

1. Consolidated Contractors Co. (Kuwait) / Local2. Copri Construction Projects Co. / Local3. Mushrif Trading & Contracting Co. / Local4. First Kuwait Gen. Trading & Contracting Co. / Local5. Burhan Intl Construction Co. / Local6. Al Hashmy Construction Group Gen. Trading & Contracting Co. / Sinohydro

Corporation Limited China7. Lulu Al Khaleej Al Arabi Gen. Trading & Contracting Co. / Kolin Insaat

Turizm Sanayi Ve Ticaret AS Turkey8. Khalif Ali Al Kharafi & Bros. Co. / Metallurgical Corporation of China

Limited China9. GCC Engineering & Contracting Co. / Limak Insaaisanayi Veticaret A-S

Turkey10. Alghanim Intl General Trading & Contracting Co. / Local11. International Combined Group / Shapoorji Pauonji Mideast LLC (India)

B11

TENDER NO. 41/2014-2015 A.P. 111Concerned Party MINISTRY OF INTERIORRequirements Repair, Maintenance and Provision of Various

Document Photocopier Requirements for General Directorate of Supplies & Procurement (Security Supplies Department)

Relevant Fee KD 1000/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee KD 50,000 and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 12.05.2015N.B. A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Sunday, 12.4.2015 at

the Security Supplies Dept. - Shuwaikh, tenderer shall bring the tender documents purchase receipt.

This tender is open for those companies specialized in this field.

Those companies desirous to participate shall submit within one week from the date of offering.

The closing date for submitting any reservations or queries related to the above tender shall be on 20.04.2015, any requests after this date will be disregarded.

The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

For further information please visit our website : www.ctc.gov.kw

TENDER NO. HT/217 A.P. 116Concerned Party MINISTRY OF PUBLIC WORKSRequirements Design, Construction, Completion & Maintenance

of Intersections & Bridges on Nuwaiseeb RoadRelevant Fee KD 10,000/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee KD 2,000,000/- and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 02.06.2015

A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Wednesday 19.04.2015 at the Ministry of Public Works.

This tender is open for those companies listed below and limited for Category A.

The Qualified Company shall have right to be awarded maximum 2 tenders of the following:

B12

N.B. HT/217HT/256HT/240HT/259HT/223

Those companies desirous to participate shall submit within one week from the date of offering.

The closing date for submitting any enquiries & reservations related to the above tender shall be on 30.04.2015, any requests after this date will be disregarded.

The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwQualified Tenderers:

1. Daelim Industrial Co. Ltd. Korea / Tarbaliy Holding Co.2. Obrascon Huarte Lain (OHL) Spain / Emara Al Saif Building Contracting Est.3. Ferrovial Agroman Spain / Damco Intl Aluminium Systems Co.4. Strabag AG Austria / Wara Construction Co.5. Consolidated Contractors Group SAL (Offshore) CCC Lebanon /

Consolidated Contractors Co. (Kuwait)6. China Major Bridge Engineering Co. Ltd. China / Green Line Gen. Trading

and Contracting Co.7. Taeyoung Engineering & Construction Co. Ltd. S. Korea / Khaled and Khaled

Gen. Trading and Contracting Co.8. Sinhydro Corporation Limited China / Copri Construction Projects Co.9. China State Construction Engineering Corporation Ltd. China / Al Roumi

Trading & Contracting Co.10. Impresa Pizzarotti Italy / Kuwait Co. For Process Plant Construction &

Contracting Co.11. Arab Contractors Osman Ahmed Osman Co. Egypt/Arab Kuwait Contractors

Co.12. Corsan Corvian Construction SA Spain / Al Dar Engineering & Construction

Co.13. Daewoo E&C Co. Korea / Gulf Environment Gen. Trading & Contracting Co.14. Societa Italiana Per Condotte Italy / Al Mabani United Co.15. Orascom Construction Industrial Egypt / Al Harra Projects Gen. Trading &

Contracting Co.16. Hyundai Engineering & Construction Co. Korea / Mohammed Hussein

Qabazard Sons Gen. Trading and Contracting Co.17. Larsen & Toubro Limited India / Larsen & Toubro Kuwait Construction Gen.

Contracting Co.

B13

18. China Railway 18th Bureau Group Co. Ltd. China / Mohammed Abdulmohsin Al Kharafi and Sons Gen. Trading and Contracting Co.

19. Salini Costruttori SPA Italy / Bayan National Co.20. Aktor Technical Societe Anayme Greece / Aktor Kuwait Gen. Contracting &

Roads Co.21. China Railway International Limited China / Abu Shaiba Gen. Trading and

Contracting Co.22. Doosan Engineering & Construction Korea / Matajer Al Khaleej United Gen.

Trading and Contracting Co.23. Saudi Binlain Group Saudi Arabia / Petro Kuwait Energy Co.24. Al Habtoor Leighton LLC UAE / Alghanim Intl Gen. Trading & Contracting

Co.25. BCEG Intl Co. Ltd. China / Kharafi National Co.26. GS Engineering & Construction Corp. Korea / Rank Gen. Trading and

Contracting Co.27. Samsung C&T Korea / Abdul Aziz Abdulmohsin Al Rashed Sons Co.28. SK Engineering & Construction Korea / Al Badael Al Kuwait Imports &

Exports Co.29. Acciona Infrastructures Spain / Al Maseela Trading Co.30. Metallurgical Corporation of China Limited China / Khalid Ali Al Kharafi and

Bros. Construction Contracting Co.31. China First Highway Engineering China /Combined Group Contracting Co.

TENDER NO. HT/256 A.P. 117Concerned Party MINISTRY OF PUBLIC WORKSRequirements Construction, Completion & Maintenance of

Roads, Bridges, Storm Water Drainage, Sewage Networks and Other Services for certain Parts of Sheikh Jaber Al Ahmed Al Sabah Road Including Neighboring Segments of the Sixth Ring Road and King Fahed Bin Abdul Aziz Road.

Relevant Fee KD 10,000/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee KD 1,000,000/- and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 02.06.2015

A pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Wednesday 19.04.2015 at the Ministry of Public Works.

This tender is open for those companies listed below and limited for Category A.

The Qualified Company shall have right to be awarded maximum 2 tenders of the following:

HT/217HT/256HT/240HT/259HT/223

B14

N.B. Those companies desirous to participate shall submit within one week from the date of offering.

The closing date for submitting any enquiries & reservations related to the above tender shall be on 30.04.2015, any requests after this date will be disregarded.

The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

For further information please visit our website : www.ctc.gov.kwQualified Tenderers:

1. Daelim Industrial Co. Ltd. Korea / Tarbaliy Holding Co.2. Obrascon Huarte Lain (OHL) Spain / Emara Al Saif Building Contracting Est.3. Ferrovial Agroman Spain / Damco Intl Aluminium Systems Co.4. Strabag AG Austria / Wara Construction Co.5. Consolidated Contractors Group SAL (Offshore) CCC Lebanon /

Consolidated Contractors Co. (Kuwait)6. China Major Bridge Engineering Co. Ltd. China / Green Line Gen. Trading

and Contracting Co.7. Taeyoung Engineering & Construction Co. Ltd. S. Korea / Khaled and Khaled

Gen. Trading and Contracting Co.8. Sinhydro Corporation Limited China / Copri Construction Projects Co.9. China State Construction Engineering Corporation Ltd. China / Al Roumi

Trading & Contracting Co.10. Impresa Pizzarotti Italy / Kuwait Co. For Process Plant Construction &

Contracting Co.11. Arab Contractors Osman Ahmed Osman Co. Egypt/Arab Kuwait Contractors

Co.12. Corsan Corvian Construction SA Spain / Al Dar Engineering & Construction

Co.13. Daewoo E&C Co. Korea / Gulf Environment Gen. Trading & Contracting Co.14. Societa Italiana Per Condotte Italy / Al Mabani United Co.15. Orascom Construction Industrial Egypt / Al Harra Projects Gen. Trading &

Contracting Co.16. Hyundai Engineering & Construction Co. Korea / Mohammed Hussein

Qabazard Sons Gen. Trading and Contracting Co.17. Larsen & Toubro Limited India / Larsen & Toubro Kuwait Construction Gen.

Contracting Co.18. China Railway 18th Bureau Group Co. Ltd. China / Mohammed Abdulmohsin

Al Kharafi and Sons Gen. Trading and Contracting Co.19. Salini Costruttori SPA Italy / Bayan National Co.20. Aktor Technical Societe Anayme Greece / Aktor Kuwait Gen. Contracting &

Roads Co.21. China Railway International Limited China / Abu Shaiba Gen. Trading and

Contracting Co.

B15

22. Doosan Engineering & Construction Korea / Matajer Al Khaleej United Gen. Trading and Contracting Co.

23. Saudi Binlain Group Saudi Arabia / Petro Kuwait Energy Co.24. Al Habtoor Leighton LLC UAE / Alghanim Intl Gen. Trading & Contracting

Co.25. BCEG Intl Co. Ltd. China / Kharafi National Co.26. GS Engineering & Construction Corp. Korea / Rank Gen. Trading and

Contracting Co.27. Samsung C&T Korea / Abdul Aziz Abdulmohsin Al Rashed Sons Co.28. SK Engineering & Construction Korea / Al Badael Al Kuwait Imports &

Exports Co.29. Acciona Infrastructures Spain / Al Maseela Trading Co.30. Metallurgical Corporation of China Limited China / Khalid Ali Al Kharafi and

Bros. Construction Contracting Co.31. China First Highway Engineering China /Combined Group Contracting Co.

TENDER NO. MEW/63/2014-2015 A.P. 109Concerned Party MINISTRY OF ELECTRICITY AND WATERRequirements Improvements & Addition to the Existing Water

Network at all Areas of the State of KuwaitRelevant Fee KD 1000/- Certified cheque or K-net CardInitial Guarantee KD 50,000/- and valid for 90 days Date of Obtaining Documents Sunday, 29.03.2015Closing Date 1.00 p.m., 26.05.2015N.B. The site visit shall be held at 10.00 a.m. on Tuesday, 14.4.2015 at the

Meeting Hall – Third Floor – MEW Main Building – South Surra, tenderer shall bring the tender documents purchase receipt.

Those companies desirous to participate shall submit within one week from the date of offering.

The closing date for submitting any enquiries & reservations related to the above tender shall be on 27.04.2015, any requests after this date will be disregarded.

The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour for the year 2015 and valid for a period of one year together with purchasing the tender and submitting the offer.

For further information please visit our website : www.ctc.gov.kw

B16

Qualified Companies:

1. Canar Trading & Contracting Co.2. Kuwait Co. For Process Plant Construction and Contracting3. Mushrif Trading & Contracting Co.4. Kharafi National Co.5. Arab Kuwait Contractors Co.6. Ahmadiah Contracting & Trading Co.7. Bayan National Construction Contracting Co.8. KCC Engineering & Contracting Co.9. Mohammed Abdulmohsin Al Kharafi & Sons Gen. Trading & Contracting Co.10. Combined Group Contracting Co.11. Khalid Ali Al Kharafi Gen. Trading & Contracting Co.