Issued at 2.00 p.m. on 05 Issued at 10.00 p.m. on 08 April ...දිවයි වටා ව...

4
1 8 DAY FORECAST FOR COASTAL AREAS AROUND SRI LANKA කාවේ ෙරළ රයට දන 8 සඳහ වකණ අනෙැය Issued at 10.00 p.m. on 08 April 2019 Marine Weather Division, National Meteorological Centre, Department of Meteorology. 2019 අේ 08 ෙන දන ප.ෙ. 10.00 ට වරන කධ. සය වකණ ය අා, වකණ ය පේතෙ. Date දනය Wind and Rainfall Forecast ළඟ සහ ෙෂපේනය (Total precipitation for 24hrs) (පැය 24 සඳහා වෂාපතනය) Significant wave height න රළ උස (in meters) (මට ව) Wind Gust ත ට හැ ළා ේගය (m/s) (තපරයට මට) 2019.04.09 Showers or thundershowers will occur at a few places in the South-eastern sea areas in the evening or night. Mainly fair weather will prevail over the other sea areas around the island. වනට කාණ කෙ වන ඹ කශව සව ාකද කහ රා ාකද නාන වපය වැ කහ සත වැ ඇතය හැ. වන වටා වන කස කශවධාන වවකය වැ රත ාණ තවය පවථ. Wind speed will be 15-25 kmph in the sea areas around the island. වන වටා ඹ කශව ගක කගයය පැ..ම. 15-25 පමණ කග. 2019.04.10 Showers or thundershowers will occur at a few places in the southern and South-eastern sea areas in the evening or night. Mainly fair weather will prevail over the other sea areas around the island. වනට සහ කාණ කෙ වන ඹ කශව සව ාකද කහ රා ාකද නාන වපය වැ කහ සත වැ ඇතය හැ. වන වටා වන කස කශවධාන වවකය වැ රත ාණ තවය පවථ. Wind speed will be 15-25 kmph in the sea areas around the island. වන වටා ඹ කශව ගක කගයය පැ..ම. 15-25 පමණ කග.

Transcript of Issued at 2.00 p.m. on 05 Issued at 10.00 p.m. on 08 April ...දිවයි වටා ව...

  • 1

    8 DAY FORECAST FOR COASTAL AREAS AROUND SRI LANKA

    ශ්රී ලංකාව ේ ෙරළ ලංතීරයට ලංදින ලං8 ක් ලංසඳහ ලංව කගුණ ලංඅන ෙැකිය

    Issued at 2.00 p.m. on 05th May 2017

    Issued at 10.00 p.m. on 08 April 2019 Marine Weather Division, National Meteorological Centre, Department of Meteorology.

    2019 අප්රේල් 08 ලංෙන ලංදින ලංප.ෙ. ලං10.00 ට ලංනිකුත් ලංවරන ලංකදී. ලං

    සමුද්රීය ලංව කගුණ ලංද්ය ලංඅා ය, ලංව කගුණ ලංද්ය ලං ප තමේ ්තුෙ.

    Dateදිනය

    Wind and Rainfall Forecast සුළඟ ලංසහ ලංෙතමෂ පේනය (Total precipitation for 24hrs)

    (පැය 24 සඳහා වර්ෂාපතනය)

    Significant wave height මුහුදු ලංරළ ලංඋස

    (in meters) (මීටර් වලින්)

    Wind Gust ද්ටිත ලංද්ට ෙැඩිද්ය හැකි ලංසුළා ලං

    ේගය (m/s) (තත්පරයට මීටර්)

    20

    19

    .04

    .09

    Showers or thundershowers will occur at a few places in the South-eastern sea areas in the evening or night. Mainly fair weather will prevail over the other sea areas around the island.

    දිවයිනට ගිනික ාණ කෙසින් වන මුහුදු ප්රකශවව සව් ා කදී කහ රා්රී ා කදී ් නාන ් වපයපය වැසි කහ

    ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇතිවිය හැ . දිවයින වටා වන කසසු මුහුදු ප්රකශවව ප්රධාන වවකයන් වැසි රහිත ා ගුණ

    තත්ත්වයක් පවතී.

    Wind speed will be 15-25 kmph in the sea areas around the island.

    දිවයින වටා මුහුදු ප්රකශවව සුගක කගයය පැ.ි..මී. 15-25 පමණ කග.

    20

    19

    .04

    .10

    Showers or thundershowers will occur at a few places in the southern and South-eastern sea areas in the evening or night. Mainly fair weather will prevail over the other sea areas around the island.

    දිවයිනට ෙකුණු සහ ගිනික ාණ කෙසින් වන මුහුදු ප්රකශවව සව් ා කදී කහ රා්රී ා කදී ් නාන ් වපයපය

    වැසි කහ ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇතිවිය හැ . දිවයින වටා වන කසසු මුහුදු ප්රකශවව ප්රධාන වවකයන් වැසි රහිත

    ා ගුණ තත්ත්වයක් පවතී.

    Wind speed will be 15-25 kmph in the sea areas around the island.

    දිවයින වටා මුහුදු ප්රකශවව සුගක කගයය පැ.ි..මී. 15-25 පමණ කග.

  • 2

    8 DAY FORECAST FOR COASTAL AREAS AROUND SRI LANKA

    ශ්රී ලංකාව ේ ෙරළ ලංතීරයට ලංදින ලං8 ක් ලංසඳහ ලංව කගුණ ලංඅන ෙැකිය

    Issued at 2.00 p.m. on 05th May 2017

    Dateදිනය

    Wind and Rainfall Forecast සුළඟ ලංසහ ලංෙතමෂ පේනය (Total precipitation for 24hrs)

    (පැය 24 සඳහා වර්ෂාපතනය)

    Significant wave height මුහුදු ලංරළ ලංඋස

    (in meters) (මීටර් වලින්)

    Wind Gust ද්ටිත ලංද්ට ෙැඩිද්ය හැකි ලංසුළා ලං

    ේගය (m/s)(තත්පරයට මීටර්)

    20

    19

    .04

    .11

    Showers or thundershowers may occur at a few places in the Southern, Western, South-eastern and South-western sea areas in the evening or night.

    සන්ධයා කහ රා්රී ා කද ී දිවයිනට ෙකුණු, බ් නාහිර, ගිණික ාන සහ නිරිත කෙසින් වන මුහුදු ප්රකශව ව ් නාන

    ් වපයපය වැසි කහ ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇති විය හැ .

    Wind speed will be 15-25 kmph in the sea areas around the island.

    දිවයින වටා මුහුදු ප්රකශවව සුගක කගයය පැ.ි..මී. 15-25 පමණ කග.

    20

    19

    .04

    .12

    Showers or thundershowers may occur at a few places in the Southern, South-eastern and South-western sea areas in the evening or night.

    සන්ධයා කහ රා්රී ා කද ී දිවයිනට ෙකුණු, ගිණික ාන සහ නිරිත කෙසින් වන මුහුදු ප්රකශව ව ් නාන ් වපයපය

    වැසි කහ ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇති විය හැ .

    Wind speed will be 15-25 kmph in the sea areas around the island.

    දිවයින වටා මුහුදු ප්රකශවව සුගක කගයය පැ.ි..මී. 15-25 පමණ කග.

  • 3

    8 DAY FORECAST FOR COASTAL AREAS AROUND SRI LANKA

    ශ්රී ලංකාව ේ ෙරළ ලංතීරයට ලංදින ලං8 ක් ලංසඳහ ලංව කගුණ ලංඅන ෙැකිය

    Issued at 2.00 p.m. on 05th May 2017

    Dateදිනය

    Wind and Rainfall Forecast සුළඟ ලංසහ ලංෙතමෂ පේනය (Total precipitation for 24hrs)

    (පැය 24 සඳහා වර්ෂාපතනය)

    Significant wave height මුහුදු ලංරළ ලංඋස

    (in meters) (මීටර් වලින්)

    Wind Gust ද්ටිත ලංද්ට ෙැඩිද්ය හැකි ලංසුළා ලං

    ේගය (m/s)(තත්පරයට මීටර්)

    20

    19

    .04

    .13

    Showers or thundershowers may occur in the sea areas around the island except for Northern sea.

    දිවයිනට උතුරු කෙසින් වන මුහුදු ප්රකශවකද හැර දිවයින වටා මුහුදු ප්රකශවව වැසි කහ ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇති විය

    හැ .

    Wind speed will be 10-25 kmph in the sea areas around the island.

    දිවයින වටා මුහුදු ප්රකශවව සුගක කගයය පැ.ි..මී. 10-25 පමණ කග.

    20

    19

    .04

    .14

    Showers or thundershowers may occur in the sea areas around the island.

    දිවයින වටා මුහුදු ප්රකශවව වැසි කහ ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇති විය හැ .

    Wind speed will be 10-25 kmph in the sea areas around the island. දිවයින වටා මුහුදු ප්රකශවව සුගක කගයය පැ.ි..මී. 10-25 පමණ කග.

  • 4

    8 DAY FORECAST FOR COASTAL AREAS AROUND SRI LANKA

    ශ්රී ලංකාව ේ ෙරළ ලංතීරයට ලංදින ලං8 ක් ලංසඳහ ලංව කගුණ ලංඅන ෙැකිය

    Issued at 2.00 p.m. on 05th May 2017

    Dateදිනය

    Wind and Rainfall Forecast සුළඟ ලංසහ ලංෙතමෂ පේනය (Total precipitation for 24hrs) (පැය 24 සඳහා වර්ෂාපතනය)

    Significant wave height මුහුදු ලංරළ ලංඋස

    (in meters)

    (මීටර් වලින්)

    Wind Gust ද්ටිත ලංද්ට ෙැඩිද්ය හැකි ලංසුළා ලං

    ේගය (m/s)(තත්පරයට මීටර්)

    20

    19

    .04

    .15

    Showers or thundershowers may occur at a few places in the Western and South-western sea areas in the evening or night.

    සන්ධයා කහ රා්රී ා කද ී දිවයිනට බ් නාහිර සහ නිරිත කෙසින් වන මුහුදු ප්රකශව ව ් නාන ් වපයපය වැසි කහ

    ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇති විය හැ .

    Wind speed will be 10-25 kmph in the sea areas around the island. දිවයින වටා මුහුදු ප්රකශවව සුගක කගයය පැ.ි..මී. 10-25 පමණ කග.

    20

    19

    .04

    .16

    Showers or thundershowers may occur in the sea areas around the island except for North-western, Northern and North-eastern sea.

    දිවයිනට වයඹ, උතුරු සහ ඊසාන කෙසින් වන මුහුදු ප්රකශවකද හැර දිවයින වටා මුහුදු ප්රකශවව වැසි කහ ගිගුරුම්

    සහිත වැසි ඇති විය හැ .

    Wind speed will be 10-25 kmph in the sea areas around the island. දිවයින වටා මුහුදු ප්රකශවව සුගක කගයය පැ.ි..මී. 10-25 පමණ කග.