©2006 El Pozo Productions The Borinqueneers - December 2006 - Issue #19 1

Although you haven’t heard from us for a while, we have been very busy this past year. Along with a new name for our newsletter, we are extremely proud to announce that we have completed THE BORINQUENEERS, a documentary film on the history of the all-Puerto Rican 65th Infantry Regiment, narrated by the acclaimed actor Hector Elizondo. How exciting!! In the next few months, we will be submitting the finished film to PBS and other stations for possible television broadcast and to film festivals to help promote the film. We will also explore various options for educational and home video distribution. Please be patient since the distribution process sometimes takes time, but as soon as we have information about when and where you can see the film or purchase it, we will let you know. But our work is not over yet! We are also currently producing a Spanish version of the film and have already recorded the Spanish narration with Jorge Ramos, the award-winning senior anchorman of Telemundo in New York. We feel honored to have Jorge on board and thank him for sharing his talent and time. Jorge wrote to us: “Congratulations on such an excellent project! I am very interested in collaborating on this documentary since I feel that it is important that people know of the great contributions by the Puerto Ricans who were part of the 65th Infantry Regiment.” Read more about Jorge on Pg. 3. We will also be working on an extensive outreach marketing plan and will need the help of all of our supporters to promote and spread the word about both films. We want to partner with individuals and organizations to organize community screenings on a nationwide basis. We want everyone to see this film! Will you help us? Meanwhile, we continue our fundraising efforts to complete this important work. Our annual Christmas sale is on and your donations are tax-deductible. Again, thank you for your continued support. We couldn’t have done this without you. We’d like to wish all of our 65th veterans, friends and supporters a wonderful holiday season! ❖ Noemí Figueroa Soulet

Published by El Pozo Productions P.O. Box 302 Crompond, NY 10517 (914) 739-3989 contact@prsoldier.com www.prsoldier.com Editor: Noemí Figueroa Soulet Editorial Assistant: SFC Angel Cordero (U.S. Army, Ret.)

Aunque no han recibido noticias de nosotros desde hace tiempo, hemos estado muy ocupados este año pasado. Además de un nuevo nombre para nuestro boletín, nos enorgullece anunciar que hemos completado LOS BORINQUEÑOS, una película documental sobre la historia de los puertorriqueños del Regimiento 65 de Infantería, narrada por el aclamado actor Héctor Elizondo. ¡¡Que emocionante!! En los próximos meses, estaremos enviando la terminada película a PBS y a otras estaciones para la posible emisión de televisión y a varios festivales de cine que ayudaran en su promoción. También exploraremos las opciones para su distribución educativa y de uso personal. Apreciamos su paciencia ya que el proceso

de distribución a veces toma tiempo, pero tan pronto tengamos información sobre cuando y donde se podrá ver la película o comprarla, le avisaremos. ¡Pero nuestro trabajo aún no ha terminado! También estamos produciendo una versión en español de la película y ya hemos grabado la narración con Jorge Ramos, el apremiado presentador principal de Noticiero 47 en Telemundo de Nueva York. Nos sentimos honrados de tener a Jorge a bordo y le ofrecemos nuestro agradecimiento por compartir su talento y tiempo. Jorge nos escribió: “¡Felicitaciones por tan excelente proyecto! Me interesa mucho colaborar en este documental ya que creo es importante se de a conocer el gran aporte de los puertorriqueños que participaron en el regimiento del 65 de Infantería.” Lean más sobre Jorge en la página 3. También trabajaremos en un extenso plan de marketing y alcance comunitario y necesitaremos la ayuda de todos para promover y correr la voz sobre ambas películas. Queremos colaborar con individuos y organizaciones para organizar proyecciones de comunidad al nivel nacional. ¡Queremos que todos vean esta película! ¿Nos pueden ayudar? Mientras tanto, seguimos nuestros esfuerzos para recaudar fondos para completar este trabajo importante. Nuestra venta anual navideña está vigente y sus donaciones son deducibles de impuestos. De nuevo, gracias por su continuo apoyo. No podíamos haber hecho esto sin ustedes. ¡Les deseamos a todos nuestros veteranos del 65, amigos y apoyadores una maravillosa temporada navideña! ❖ Noemí Figueroa Soulet

Coming soon…

THE BORINQUENEERS

NEWSLETTER Issue 19 – December 2006

©2006 El Pozo Productions The Borinqueneers - December 2006 - Issue #19 2

A small, informal screening of the rough cut helped us get valuable

feedback; along with input from many other advisors. Una pequeña proyección informal del borrador de la película nos ayudó a

conseguir valiosas opiniones, con la aportación de otros consejeros.

Months of work for our editor, Miguel Picker, at his editing studio with many visits from the Producers; here with Raquel Ortiz.

Meses de trabajo por nuestro editor, Miguel Picker, en su estudio con muchas visitas de las productoras; aquí con Raquel Ortíz.

Hector Elizondo during the English narration recording session in California

and with Producers Raquel Ortiz and Noemi Figueroa Soulet.

Héctor Elizondo durante la grabación de

la narración en inglés en California y con las productoras Raquel Ortíz y

Noemí Figueroa Soulet.

Jorge Ramos durante la grabación de la narración en español en Nueva York. Doris Eugenio (arriba a la izquierda) ayudó a traducir el guión al

español y a dirigir la sesión de grabación con la Productora Noemí Figueroa Soulet. ¡Gracias a todos por un trabajo bien hecho!

Jorge Ramos during the Spanish narration recording session in New York. Doris Eugenio (above in center of photo) provided her services

as translator for the Spanish script and helped direct the recording session along with Producer Noemi Figueroa Soulet.

Thanks to all for a job well done!

©2006 El Pozo Productions The Borinqueneers - December 2006 - Issue #19 3

Our Spanish Narrator:

JORGE RAMOS Jorge L. Ramos is the three-time Emmy award- winning senior news anchorman in New York of Telemundo, one of the largest Spanish language networks in the United States. A pioneer in the field of Spanish-language broadcasting, Ramos began his career in 1979 as the first reporter of the newly-founded broadcast station that first went on the air in 1980. Ramos was born in Puerto Rico and graduated from the University of Puerto Rico with a degree in Humanities. In the early 70s he worked at radio stations WKVM and WQBS in Santurce, Puerto Rico. Ramos moved to New York City in 1976. During his career, Jorge has served as correspondent at numerous important events; including the inaugurations of Presidents George Bush and Bill Clinton, the 50th Anniversary of the United Nations and various elections in Puerto Rico and the Dominican Republic. In November 2002, Ramos introduced the popular segment Crímenes sin resolver (Unsolved Crimes). Since its inception, his reports have led to the capture and conviction of four dangerous fugitives. Raymond Kelly, Commissioner of the New York City Police Department awarded Ramos a special recognition for his work on the program. During the tragedy of September 11, 2001, Ramos and the Noticiero 47 news team stayed live on the air for six consecutive days with no commercial interruptions. The station was one of the only local New York stations that remained on air immediately following the attacks. Over the years, Jorge has been honored with countless recognitions from various organizations for his services to the community. Ramos is married and the father of two grown children. His son, Gabriel, is a Lance Corporal in the United States Marine Corps. ❖

MORE NEWS!

Be on the lookout in the next few weeks for the inauguration of our new revamped website at www.prsoldier.com. It will be bigger and better than ever with more content, more photos, and video and audio clips of the some of the 65th veterans that we have had the pleasure of interviewing for our documentary film. Thanks to the hard work and skills of web designer Sonny Cruz and input from graphic designer, Jesús García.

It is now possible to make tax-deductible donations on behalf of our project using your credit card! Just visit the Women Make Movies (our fiscal sponsor) website at: http://www.wmm.com/filmmakers/ sponsored_projects.shtml and search for THE BORINQUENEERS title to make your contribution on their secure shopping cart.

Nuestro Narrador en Español:

JORGE RAMOS Jorge L. Ramos, es ganador de tres premios

Emmy y el presentador principal de Noticiero 47 en Nueva York de Telemundo, una de las más grandes cadenas televisivas en español de los E.E.U.U. Un pionero de la televisión hispana en los Estados Unidos, Ramos comenzó su carrera en 1979 como el primer reportero que fundó el noticiero del Canal 47 en 1980. Jorge nació en Puerto Rico graduándose de la Universidad de Puerto Rico con un bachillerato en las Humanidades. En los años 70, trabajó en las estaciones radiales WKVM y WQBS en Santurce, Puerto Rico. En 1976, Ramos se traslada a la ciudad de Nueva York. A lo largo de su carrera, Jorge ha sido corresponsal de importantes eventos como la toma de posesión de los Presidentes George Bush y Bill Clinton, la cumbre del 50 aniversario de Las Naciones Unidas, y varias elecciones en Puerto Rico y la República Dominicana. En Noviembre del 2002, Jorge asumió la responsabilidad de ser el anfitrión de "Crímenes sin resolver.” Desde su principio, los reportajes de Ramos han ayudado en la captura y convicción de cuatro peligrosos criminales. Por su valiosa colaboración en el programa, Jorge recibió un reconocimiento especial de parte de Raymond Kelly, Comisionado de la Policía de Nueva York. Durante los trágicos sucesos del 11 de Septiembre del 2001, Jorge Ramos junto al equipo de reporteros y periodistas de Noticiero 47, mantu-vieron informados a los televidentes del área por 6 días consecutivos "en vivo" y sin interrupciones comerciales. La estación fue una de las únicas estaciones locales de Nueva York que continuaron transmitiendo inmedia-tamente después de los ataques. A través de los años Jorge ha sido honrado con incontables reconocimientos de diferentes organizaciones por sus servicios a la comunidad. Jorge está casado y tiene dos hijos. Su hijo, Gabriel, es Infante de Marina de los Estados Unidos. ❖

¡MÁS NOTICIAS!

Estén pendiente en las próximas semanas para la inauguración de nuestra renovada página del Internet en

www.prsoldier.com. Será más grande y mejor que nunca con más contenido, más fotos, y extractos de vídeo y audio de algunos de los veteranos del 65 que hemos tenido el placer de entrevistar para la película documental. Gracias a los esfuerzos y las habilidades del diseñador de web Sonny Cruz y la aportación del diseñador gráfico, Jesús García.

¡Ahora es posible hacer donaciones deducibles de impuestos a beneficio de nuestro proyecto usando su tarjeta de crédito! Sólo visite la página web de Women Make Movies (nuestro auspiciador fiscal) al http://www.wmm.com/ filmmakers/sponsored_projects.shtml y busque el título THE BORINQUENEERS para hacer su contribución usando su sistema seguro de compras.

©2006 El Pozo Productions The Borinqueneers - December 2006 - Issue #19 4

Connecticut National Guard Hispanic Heritage Celebration El Pozo Productions conducted a presentation for the Connecticut National Guard in East Granby, Connecticut for their Hispanic Heritage Celebration on Oct. 5, 2006. It was co-sponsored by the National Guard Association of Connecticut and the Latino and Puerto Rican Affairs Commission of Connecticut. After the short screening of the work-in-progress, 65th veterans, Eugenio Quevedo and Jaime Lopez, recounted their experiences with the 65th. Our thanks to Capt. Amy Flynn, the State Equal Employment Manager for planning this event. El Pozo Productions condujo una presentación el 5 de octubre de 2006 en la Guardia Nacional de Connecticut en East Granby, Connecticut en honor a la herencia hispana. Fue co-auspiciado por la Asociación de la Guardia Nacional de Connecticut y la Comisión de Asuntos Latinos y Puertorriqueños de Connecticut. Después de una proyección corta del trabajo-en-progreso, los veteranos del 65, Eugenio Quevedo y Jaime Lopez hablaron de sus experiencias con el 65. Gracias a la Capitana Amy Flynn, gerente por la igualdad de oportunidades en el empleo estatal, por organizar esta actividad.

MORE CASUALTIES

LET US REMEMBER THEM … In the span of one year, we are saddened to add 23 more names to the list of Puerto Rican casualties as the war continues bringing the new total to 64. Let us not forget those that have given their lives.

MÁS BAJAS

VAMOS A RECORDARLOS… A lo largo de un año, nos entristece añadir 23 nombres adicionales a la lista de bajas puertorriqueñas mientras la guerra continúa haciendo un nuevo total de 64. No nos olvidaremos de aquellos que han sacrificado sus vidas.

ARNG SPC Daryl A. Davis, 20, Orlando, FL, 144th Transportation Co. Died: 11/29/04. Father is Puerto Rican. ARNG SGT Manny Hornedo, 27 , Brooklyn, NY, 1569th Transportation Co. Died: 6/28/05. Army SPC Jose L. Ruiz, 28, Brentwood, NY, 21st Inf. Regt., 1st Brigade, 25th Inf. Div., Stryker Brig. CBT Team. Died: 8/15/05. Army SFC, Ramon A. Acevedo Aponte, 51 , Watertown, NY / Peñuelas, PR, 3rd Fwd. Spt. Bat., Div. Spt. Command, 3rd Inf. Div.. Died: 10/26/05. Army PFC, Antonio Mendez Sanchez, 22, Rincon, PR, 40th Trans Co., 44th Corps Spt. Bn, 593rd CSG. Died: 11/11/05. Army SPC Alexis Roman-Cruz, 33, Quebradillas, PR / Brandon, FL, 1st BN, 320th FA Rgt., 101st ABN Div. Died: 11/16/05. Army SPC Javier A. Villanueva, 25, Hormigueros, PR / Temple, TX, 2nd Squadron, 11th Armored Cav. Regt. Died: 11/24/05. ARNG SSG Milton Rivera-Vargas, 55, Cabo Rojo, PR, Co. D, 1st Bat., 296th Inf. Regt., Died: 12/08/05. Army SPC William Lopez-Feliciano, 33, Quebradillas, PR, Co. B. 502nd Inf. Reg. Died: 12/22/05. Army CWO Isaías Enrique Santos Luzcando, 28, Ancon, Panama / Ponce, PR, Co. A 1st Bn, 4th AVN Rgt. 4th Div. Died: 12/26/05. Army SGT Jason Lopez-Reyes, 29, Hatillo, PR, 1st Ban, 76th FA Regt., 3rd Inf. Div. Died: 1/05/06. Army SGT Radamés Camilo Matos, 24, Carolina, PR, 1st Bat., 66th Armored Cav. Regt., 1st BDE. Died: 1/07/06. USMC CPL Orville Gerena Quiñones, 21, Mayaquez, PR/ Virginia Beach, VA, 22nd Marine Exp. Unit, II MEF. Died: 2/06/06. USAF SSGT Luis Manuel Melendez Sanchez, 33, Bayamon, PR, 1st Comm. Squadron, Langley Air Force Base, Va. Died: 2/17/06. USAR SSGT Robert Hernandez, 48, Prince George, MD, 3rd Bat., 318th Regt., 1st Brigade, 80th Division. Died: 3/28/06. ARMY 1SG Bobby Mendez, 38, Brooklyn, NY, 2nd Special Troops Bn. 4th BDE, 4th Inf. Div.. Died: 4/27/06. USAR SGT Jose M. Velez, 35, Bronx, NY, 773rd Transportation Co. Died: 6/09/06. Army SGT Irving Hernandez, Jr., 28, New York, NY, 1st Bn, 17th Inf. Tegt. 172d Stryker Brig. CBT Team. Died: 7/12/06. Army SPC Hai Ming Hsia, 37, New York, NY , 6th inf. Regt. 1st Armored Div. Died: 8/01/06. Mother is Puerto Rican. Army SPC Edgardo Zayas, 29, Dorchester, MA, 61st Cav. Regt. 4th BDE CBT Team, 101st ABN Div. Died: 8/26/06. Army SSG Angel D. Mercado-Velazquez, 24, Sabana Grande, PR, 325th Inf, 2nd BDE, 82nd ABN Div.. Died: 9/01/06. USMC CPL Yull Estrada-Rodriguez, 21, Lajas, PR, 3rd Marine Regt. 3rd Mar. Div. 111 Mar. Exp. Force. Died: 9/20/06. ARMY SSG Jesus M. Montalvo, 46, Rio Piedras, PR, 1st Squadron, 10th Cav. Regt., 2nd Brig., 4th Inf. Div. Died: 10/18/06.

Left to right: 65th veterans, Eugenio Quevedo and Jaime Lopez, were presented with Certificates of Appreciation by Col. Fred Miclon, 103rd Fighter Wing Support Group Commander. Izquierda a derecha: Veteranos del 65, Eugenio Quevedo y Jaime Lopez fueron honrados con Certificados de Reconocimiento por el Coronel Fred Miclon, Comandante del 103rd Fighter Wing Support Group.

©2006 El Pozo Productions The Borinqueneers - December 2006 - Issue #19 5

Staff Sgt. Gabriel Soto-Rivera (Ret.) passed away on June 20, 2006 after a long battle with several illnesses mainly caused by being bedridden. Gabriel was born in the barrio of Cordillera of Ciales, Puerto Rico on March 20, 1923. He lived the typical poor self-sufficient Jíbaro life working on his father’s farm and was one of 9 children. In March 1944, he volunteered in the Army and served with the 295th Inf. Regt. “Todo Por La Patria” where he was subjected to Mustard Gas experiments in Panama. During the Korean War, he served in Fort Buchanan then briefly with G Company, 2nd Battalion, 65th Infantry before his enlistment ran out and he was shipped back to Puerto Rico for reenlistment. Afterward he was a Cadreman in Camp Tortuguero training new soldiers for the war. He was sent to Vietnam from 1965-1966 with 1st Battalion, 2nd Inf. Regt, 1st Inf. Div. where he served as an infantryman and squad leader. While there, he supplemented his C ration diet with fresh fruits and vegetables from the tropical plants of Vietnam which only a Jíbaro would recognize. He was wounded in combat and returned to the USA. Gabriel retired from the Army with 24 years service. Submitted by his son, LTC Bart Soto (Ret.). Jaime Rosario died on November 27, 2005 in Jersey City, NJ of natural causes after a brief illness. Jaime was born on March 28th, 1928 in Mayaguez, Puerto Rico. His father, Regalado Rosario, served in the US Army during World War I. When he was a teenager he moved to New York City and on May 7th, 1951 he enlisted in the Army. He was sent to Korea as an infantryman. While he was in the Army he heard about the all Puerto Rican unit, the 65th Inf. Regt. and requested a transfer because he wanted to be with that unit where he would feel more comfortable. His transfer was approved and he was assigned to “A” Company, 1st Battalion from 1951-1952. Jaime told of his participation in the famous landing at Inchon, Korea to free surrounded US troops and what it was like to face the “giant” Mongolian Chinese soldiers in combat. He participated in many battles. During one battle Jaime was wounded in the back. For his wounds he received the Purple Heart. He fought with distinction and achieved the rank of Corporal. Jaime also served in Japan. Submitted by his nephew, SFC Eric Hunt.

SGM Luis Laboy-Torres (Ret.) died on November 22, 2005 in Alexandria, Virginia. Luis was born in Ponce, Puerto Rico and was 76 years old. A decorated Korean and Vietnam war veteran with 31 years of service, he served with the 65th Infantry Regiment during the Korean War and was active with veterans organizations in the community. He was interred at Arlington National Cemetery will Full Military Honors. Submitted by his friend, SFC Carlos Ruíz (Ret.).

Back in The Puerto Rican Soldier issue # 8 you published my letter to the Editor about my father 1st. LT Ruben Laureano (KIA) and my relationship with his friend Maj. Luis Raul Rodriguez (Ret.) both of "F" Co, 65th Reg. I regret to inform you that Luis passed away on October 11, 2006 at West Palm Beach, Florida from complications of heart and lungs. Luis is now part of that "greatest generation", who like my father, risked life and limb so that freedom may live and grow forever. And as freedom lives, so do they. Eternal life in a way that most men can only dream to attain. Luis, Dad, until we all meet again, may God hold both of you in the palm of His hand... Submitted by his friend, Rubén R. Laureano Díaz. Rafael Rivera Torres died on September 11, 2006. He served in Korea with the 65th in Company “H” from 1952-1954. See photo on pg.8. Submitted by his daughter, Anette Rivera.

Sgto. de Personal Gabriel Soto-Rivera (Ret.) falleció el 20 de junio de 2006 después de una batalla larga con varias enfermedades principalmente causadas siendo postrado en cama. Gabriel nació en el barrio de Cordillera de Ciales, Puerto Rico el 20 de marzo de 1923. Él vivió la vida típica de un pobre jíbaro trabajando en la granja de su padre y fue uno de 9 hijos. En marzo de 1944, se enlistó en el Ejército y sirvió con el Regto. 295 de Inf. “Todo Por La Patria” donde fue sujeto a experimentos de gas mostaza en Panamá. Durante la Guerra Coreana, sirvió en la Fortaleza Buchanan después brevemente con la Compañía G, 2o Batallón del 65 de Infantería antes de que su alistamiento se venciera y fue enviado a Puerto Rico para re-enlistarse. Después fue entrenador en el Campo Tortuguero entrenando nuevos soldados para la guerra. Lo enviaron a Vietnam de 1965-1966 con el 1r Batallón, Regto. 2o de Inf., la 1ra Div. de Inf., donde sirvió de infantero y líder de escuadrilla. Mientras allí, suplementó su dieta de ración “C” con las frutas frescas y verduras de las plantas tropicales en Vietnam que sólo un jíbaro podía reconocer. Fue herido en combate y regresó a los EE. UU. Gabriel se retiró del Ejército con 24 años de servicio. Reportado por su hijo, LTC Bart Soto (Ret.). Jaime Rosario murió el 27 de noviembre de 2005 en Jersey City, NJ de causas naturales después de una breve enfermedad. Jaime nació el 28 de marzo de 1928 en Mayaguez, Puerto Rico. Su padre, Regalado Rosario, sirvió en el Ejército durante la Primera Guerra Mundial. Cuando era adolescente, se mudó a Nueva York y el 7 de mayo de 1951 se alistó en el Ejército. Lo enviaron a Corea como infantero. Mientras estaba en el Ejército, se enteró sobre la unidad de puertorriqueños, el Regto. 65 de Inf. y solicitó una transferencia porque quería estar con esa unidad donde se sentiría más cómodo. Su transferencia fue aprobada y fue asignado a la Compañía “A”, 1r Batallón desde 1951-1952. Jaime hablaba sobre su participación en el desembarque famoso en Inchon, Corea para liberar las rodeadas tropas estadounidenses y como era enfrentarse a los “gigantescos” soldados chinos mongoles en el combate. Él participó en muchas batallas. Durante una batalla Jaime fue herido en la espalda. Por sus heridas recibió el Corazón de Púrpura. Él luchó con distinción y llegó hasta el rango de cabo. Jaime también sirvió en el Japón. Reportado por su sobrino, SFC Eric Hunt. Sgto. Mayor Luis Laboy-Torres (Ret.) falleció el 22 de noviembre de 2005 en Alexander, Virginia. Luis nació en Ponce, Puerto Rico y tenía 76 años. Un veterano decorado de las guerras de Corea y Vietnam con 31 años de servicio, sirvió en el Regto. 65 de Infantería durante la Guerra Coreana y fue activo en organizaciones de veteranos en la comunidad. Él fue enterrado en el Cementerio Nacional Arlington con todos sus honores militares. Reportado por su amigo, SFC Carlos Ruíz (Ret.). En el boletín The Puerto Rican Soldier #8, usted publicó mi carta al Editor sobre mi padre 1r Tnte. Rubén Laureano (KIA) y mi relación con su amigo el Maj. Luis Raúl Rodríguez (Ret.) ambos de la Compañía "F" del Regto. 65. Lamento informarle que Luis falleció el 11 de octubre de 2006 en West Palm Beach, Florida de complicaciones del corazón y los pulmones. Luis ahora es parte de aquella "mejor generación", que igual a mi padre, arriesgó su vida para que la libertad pueda vivir y crecer para siempre. Y como la libertad vive, ellos también viven. La vida eterna en un camino que el mayor número de hombres solo pueden soñar para alcanzar. Luis, Papá, hasta que nos encontremos de nuevo, que Dios los tenga en la palma de Su mano... Reportado por su amigo, Rubén R. Laureano Díaz. Rafael Rivera Torres falleció el 11 de septiembre de 2006. Sirvió en Corea con el 65 en la Compañía “H” desde 1952-1954. Vea su foto en la página 8. Reportado por su hija, Anette Rivera.

En Recuerdo a… In Memoriam…

©2006 El Pozo Productions The Borinqueneers - December 2006 - Issue #19 6

A LAST ENCOUNTER 65th veteran Eugenio Quevedo received a letter from Michael Iglesias asking for information about his uncle, MSGT Victor M. Iglesias and his good friend SFC Angel Ocasio, both of them killed in Korea. This was Eugenio’s response: When I saw the photos of MSGT Victor M. Iglesias, they brought back many memories. I remember that occasionally he would talk, along with SFC Angel. L. Ocasio. about how he had been all over Europe during WWII, now in Japan and Korea and how he intended to retire from the Army after completing this tour of duty. Destiny changed all that for... on April 23, 1951 the 2nd Platoon, Fox Company, under the command of 1st Lt. Chamberlain, a graduate of West Point, went on a recon combat patrol into so-called “no man’s land”. After a few miles forward, we observed enemy activity about 400 to 500 yards away. We were given the order to fire. We really surprised them but as the saying goes “all hell broke loose” and they responded with mortar, rifle and other weapons. As we fired our rifles, the soldier on my left, shoulder to shoulder, was hit thru the helmet and his forehead, scattering his brains out. He had arrived recently as a replacement and his olive green fatigues were still like new. He was unknown to me. Of course, we were unaware that we had encountered a large unit of the enemy – the CCF and NKPA and the start of the 1951 Chinese Spring Offensive across the width of the Korean peninsula. At about 9:30pm, we were hit with a tremendous Banzai attack with all types of weapons and blaring trumpets and whistles. I was with another buddy in a foxhole far to the left of the CP (Command Post). I think my buddy only had a Colt 45 pistol and had started covering our field of fire from left to right to avoid enemy infiltration. A few hours later, we ran out of ammo and tried using my cartridge belt ammo but to no avail. When pulling the trigger, my rifle wouldn’t fire. The bullets had nicks on the cartridges caused by falls when hitting the dirt while in combat. These dents, probably, I believe, caused the rifle’s firing mechanism to malfunction when pulling the trigger. That’s when out of nowhere, SFC Ocasio comes to our foxhole and drops a couple of bandoliers then leaves. He had been supplying the line with ammo. I loaded the rifle with the new ammo and it was back to business. My loyal Garand started blazing away. I had christened my rifle Virginia and carved the name on the right side of the stock; she was then my sweetheart, now we’ve been married for 53 years. As the battle continued, we both prayed for dawn to come and finally morning came amid the smell of smoke and burnt powder. The enemy had pulled back after being repulsed. We fixed our bayonets and went downhill where wounded enemy soldiers were being taken prisoners and cared for by the medics. Then we found out. Both Sergeants Ocasio and Iglesias had been killed in action. I believe that Sgt. Ocasio after supplying and leaving my position on his way back to the CP was hit with a burst of a burp gun. I remember Lt. Chamberlain saying that when Sgt. Ocasio failed to come back to the CP, Sgt. Iglesias went looking for him while the battle was raging on, and like Sgt. Ocasio, was killed with a burp gun burst… maybe by the same enemy soldiers. SFC Ocasio and MSGT Iglesias were experienced soldiers, valiant and well-liked by everybody. To this day I still remember them and the others killed, wounded and missing in action. Because of their sacrifices we enjoy freedom and they should never be forgotten. Thanks to Eugenio Quevedo and Michael Iglesias for their permission to publish this letter.

EL ULTIMO ENCUENTRO El veterano del 65 Eugenio Quevedo recibió una carta de Michael Iglesias pidiendo información sobre su tío, MSGT Victor M. Iglesias y su buen amigo SFC Angel Ocasio, ambos muertos en Corea. Esta fue la respuesta de Eugenio: Cuando ví las fotos del MSGT Víctor M. Iglesias, vinieron a mi muchos recuerdos. Ocasionalmente, en compañía de su amigo, el SFC Angel L. Ocasio, y él que esto escribe, solía hablar de como él había estado por toda Europa durante la 2da Guerra Mundial, ahora en el Japón y Corea, y que era su intención retirarse del Ejército luego que terminara su presente turno de servicio. Más el destino cambió todo porque ... el 23 de abril de 1951 el 2o Pelotón, Compañía “F”, bajo el mando del 1r Tnte. Chamberlain, un graduado de West Point, fue a una patrulla de reconocimiento y combate a la llamada “tierra de nadie”. Luego de avanzar varias millas, como a unas 400

yardas, pudimos observar actividad enemigo. Nos dieron la orden de abrir fuego. Realmente los sorprendimos, pero como dice el dicho “las puertas del infierno se abrieron” respondiendo el enemigo con fuego nutrido de mortero, rifles y otras armas. Mientras disparábamos, el compañero a mi izquierda, recibió un balazo que le atravezó el casco y la frente, destrozán-dole el cerebro. Había llegado recientemente como reemplazo y su fatiga verde olivo aún lucía nueva. No lo conocía. Desde luego, ignorábamos que el encuentro librados horas antes había sido con una unidad mucho mayor que la nuestra. Era el comienzo de la Ofensiva de Primavera de las fuerzas china comunista (FCC) y del Ejército del pueblo de Corea del Norte a todo lo ancho de la península coreana. A eso de las 9:30pm, fuimos atacados con un tremendo Banzai con toda clase de armas acompañado con el sonido de pitos y trompetas. Mi posición estaba lejos a la izquierda del puesto de comando (CP). Con un compañero portando tan sólo una pistola Colt 45, comenzamos a cubrir nuestro campo de fuego de izquierda a derecha para evitar que el enemigo se infiltrara. Horas después, las municiones se nos agotaron y traté de usar las del cinturón, pero en vano. El rifle me fallaba al tirar el gatillo. Las abolladuras en las balas, causadas al uno tirarse al suelo en combate, impedían el buen funcionamiento del mecanismo de disparo del rifle. Inesperadamente, el Sgto. Ocasio viene a nuestra posición y dándome un par de bandoleras de balas nuevas, se aleja de inmediato. El Sgto. Ocasio había estado supliendo la línea con municiones. Enseguida cargué el rifle con las nuevas balas y mi fiel Garand respondió disparando continuamente sin pausa alguna. Yo había bautizado mi rifle con el nombre “Virginia”, el cual había tallado en su lado derecho. En aquel entonces ella era mi novia, hoy día mi esposa por 53 años. Al continuar la batalla, rogamos por que amaneciera y por fin surgió la mañana envuelta en humo y el olor de pólvora quemada. El enemigo se había retirado al ser repelido. Calamos bayonetas y bajamos el monte donde los heridos fueron tomados prisioneros y asistidos por los medics. Poco después nos enteramos que ambos sargentos Ocasio e Iglesias habían muerto en acción. Es mi creencia que el Sgto. Ocasio luego de suplirnos y dejar nuestra posición fué alcanzado con una ráfaga de metralleta (burp gun) al tratar de regresar al puesto de comando (CP). Recuerdo que al preguntarle al Tnte. Chamberlain, él dijo que cuando el Sgto. Ocasio no regresó al CP, el Sgto. Iglesias fue inmediatamente en su busca mientras la batalla ardía, e igual al Sgto. Ocasio, recibió metralla que le quitó la vida quizás por los mismos que ametrallaron al Sgto. Ocasio. Ambos sargentos, Ocasio e Iglesias, eran soldados de alta experiencia, valientes y bien queridos por todos. Hasta hoy en día, me acuerdo de ellos y los otros muertos, heridos y desaparecidos en acción, que por sus sacrificios, hoy gozamos de libertad y jamás deben ser olvidados. Gracias a Eugenio Quevedo y Michael Iglesias por permiso para publicar este carta.

MSGT Victor M. Iglesias (KIA)

©2006 El Pozo Productions The Borinqueneers - December 2006 - Issue #19 7

YES, I want to help raise funds for the video documentary “The Puerto Rican Soldier” about the history of the 65th Infantry Regiment! Enclosed is a check or money order. $25 $50 $100 $250 $500 $1,000 _________ (other) If you require your donation to be tax deductible, please make check payable to “Women Make Movies”. Si requiere que su contribución sea libre de impuestos, haga su cheque pagadero a “Women Make Movies.”

NAME/NOMBRE: ORGANIZATION/ORGANIZACIÓN: ADDRESS/DIRECCIÓN: TELEPHONE/TELÉFONO: E-MAIL/CORREO ELÉCTRONICO:

Mail to / Envie a: El Pozo Productions P.O. Box 302 Crompond, NY 10517 E-Mail: contact@prsoldier.com www.prsoldier.com Tel/Fax: (914) 739-3989

Donations since our last newsletter in 2005. Thank you!

¡Donativos desde nuestro último boletín en 2005. ¡Gracias!

American Veterans Committee for Puerto Rico Self Preservation $5,000 Connecticut National Guard $2,191 William Cruz $1,000 Latino & Puerto Rican Affairs Commission of CT $599 National Guard Association of Connecticut $250 Deborah Ann Dlugokenski (in honor of uncle 65th vet SFC Carlos Ruiz (Ret.) ) $100

LTC Bart Soto (Ret., USAR) (in honor of late father 65th Vet SSG Gabriel Soto (Ret.) ) $100 Aida Figueroa & SFC Agapito Rivera (Ret., USMC) $100 SSGT Benjamin Marrero (Ret.) $55 Cristy & Tim Smith (in honor of her father Willis “Tripper” Cronkhite ) $50 Medelicia Figueroa (in honor of late husband 65th Vet CSM Jose Figueroa Casos (Ret.) ) $25

Jose Madera $100 Fernando Morales $25 Dave Albert $25 Mark Standage $20

veteran or active military 65TH INFANTRY REGIMENT VETERANS

Charles Cabaniss $100 SFC Carlos Ruiz (Ret.) $50 Tomas Aponte $50

Marcelino Cruz $50 SSGT Leonidas Diaz $45 SGT Ramon Villafañe Torres (Ret.) $40

SSGT Antonio Gomez Mendoza (Ret.) $25 Narcisco Villot $23 SGT Pascual Rosa Feliciano (Ret.) $20

ANNUAL MERCHANDISE CHRISTMAS SALE VENTA ANNUAL NAVIDENA DE MERCANCIA SEE ENCLOSED ORDER FORM VEA LA HOJA DE PEDIDOS ADJUNTO

PLACE YOUR ORDERS NOW! ¡ORDENE SU MERCANCIA HOY! SALE ENDS JANUARY 31, 2007 VENTA TERMINA EL 31 DE ENERO DE 2007

Hector Elizondo and Jorge Ramos for their narration services. Herb Brown, Esq. and David Roman, Esq. for continuing to help us raise funds. Spanish Translators - Doris Eugenio, CW4 Mario Gabriel, Jr. (Ret.) and Aida Figueroa Advisors – Col. Gilberto Villahermosa, LTC Bart Soto (Ret.), Ernest Acosta, Patricia Garcia-Rios, Lillian Jiménez, Jesús García, William Cruz, Jaime López, Eugenio Quevedo, SFC Angel Cordero (Ret.)

Hector Elizondo y Jorge Ramos por sus servicios como narradores. Herb Brown, Esq. y David Roman, Esq. por ayudarnos a seguir recaudando fondos. Traductores en español - Doris Eugenio, CW4 Mario Gabriel, Jr. (Ret.) y Aida Figueroa. Consejeros – Col. Gilberto Villahermosa, LTC Bart Soto (Ret.), Ernest Acosta, Patricia García-Rios, Lillian Jímenez, , Jesús García, William Cruz, Jaime López, Eugenio Quevedo, SFC Angel Cordero (Ret.)

©2006 El Pozo Productions The Borinqueneers - December 2006 - Issue #19 8

El Pozo Productions P.O. Box 302 Crompond, NY 10517

STAMP

ADDRESS CORRECTION REQUESTED

Dates of service in Korea in

parentheses

MSG William Hernandez (Ret.) of San Lorenzo

(Korea: Co. “A” 9/50-7/51) Served 23 yrs. from 1948-71 Silver Star / 2 Bronze Stars /

Purple Heart

Marcelino Cruz of Juana Diaz

(Korea: “C” & “G”, 6/52-53) 4 brothers also served in 65th

Pedro Juan “Johnny” Ortíz of San Juan

(Korea: Co. “M ”, 1951-52) Deceased May 15, 2003

Charles Boyle of Virginia

(Korea: Regimental Hdqtrs. Operations & Intellig. Section,

9/50-8/51) Silver Star / Bronze Star

Jose Ulises Olivieri Rivera of Guayanilla

(Korea: Company Hdqtrs/1st Battalion, 1951-52)

CW2 Jesús María Villahermosa (Ret.) of Jayuya

(Korea: Co. “C”, 1951-1952) Served 23 years from 1950-73

Rafael Rivera Torres (Korea: Co. “H”, 1/1952-1/1954)

Deceased Sept. 11, 2006

New issue!

Xmas sale!

Col. Erwin O. Gibson 65th Regimental Commander

June – December 1951