Is your landlord asking you to move?...2017/05/13 · advice from a lawyer before signing a new...
Transcript of Is your landlord asking you to move?...2017/05/13 · advice from a lawyer before signing a new...
Rent control is in effect in Mountain View! It gives you certain rights if your landlord needs to make repairs:
• You have the right to keep your apartment and pay the same
rent you were paying in October 2015.
• You do not need to sign a new lease with a higher rent. Get advice from a lawyer before signing a new lease or moving.
• You may not have to move out…. But if you do have to
leave for major repairs, you have the right to return to your apartment.
Rent control is in effect in Mountain View! It gives you certain rights if your landlord needs to make repairs:
• You have the right to keep your apartment and pay the same
rent you were paying in October 2015.
• You do not need to sign a new lease with a higher rent. Get advice from a lawyer before signing a new lease or moving.
• You may not have to move out…. But if you do have to
leave for major repairs, you have the right to return to your apartment.
YOU HAVE OPTIONS!!
If you want to discuss your options, you should call a lawyer!
For free and confidential information, you can call Community Legal Services in East Palo Alto:
650-391-0354
You can also call the Mountain View Rental Housing Helpline
650-282-2514
YOU HAVE OPTIONS!!
If you want to discuss your options, you should call a lawyer!
For free and confidential information, you can call Community Legal Services in East Palo Alto:
650-391-0354
You can also call the Mountain View Rental Housing Helpline
650-282-2514
Is your landlord asking you to
move?
Community Legal Services in East Palo Alto Community Legal Services in East Palo Alto
Is your landlord asking you to
move?
¡Control de renta entró en vigencia en Mountain View! Le da ciertos derechos si el propietario necesita realizar
arreglos significativos:
• Tiene el derecho de mantener su departamento y pagar la misma renta que pagaba en octubre 2015.
• No le pueden obligar a firmar un nuevo contrato con un aumento de renta. Hable con un abogado antes de firmar un nuevo contrato o desocupar.
• Quizá no tenga que desocupar…pero si desocupa por arreglos
grandes, tiene el derecho de volver a su departamento.
¡¡TIENE OPCIONES!!
Si usted quiere hablar de sus opciones, debería llamar a un abogado
Para la información gratis y confidencial, puede llamar a Community Legal Services in East Palo Alto:
650-391-0354
Puede llamar también al Mountain View Rental Housing Helpline:
650-282-2514
¡¡TIENE OPCIONES!!
Si usted quiere hablar de sus opciones, debería llamar a un abogado
Para la información gratis y confidencial, puede llamar a
Community Legal Services in East Palo Alto:
650-391-0354 Puede llamar también al Mountain View Rental Housing Helpline:
650-282-2514
El propietario le pide desocupar?
Community Legal Services in East Palo Alto Community Legal Services in East Palo Alto
¡Control de renta entró en vigencia en Mountain View! Le da ciertos derechos si el propietario necesita realizar
arreglos significativos:
• Tiene el derecho de mantener su departamento y pagar la misma renta que pagaba en octubre 2015.
• No le pueden obligar a firmar un nuevo contrato con un aumento de renta. Hable con un abogado antes de firmar un nuevo contrato o desocupar.
• Quizá no tenga que desocupar…pero si desocupa por arreglos
grandes, tiene el derecho de volver a su departamento.
El propietario le pide desocupar?