Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a...

26
1

Transcript of Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a...

Page 1: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

1

Page 2: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

Neil Twist

Intro DesignerInspiration

Armchair Chair StoolTechnical infoKey values

03

05

07

09

23

35

43

48

Page 3: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

3INDEX

Neil Twist ArmchairChairStool

Designed by Jean Marie Massaud

SEDIA, POLTRONA E STOOLINDOOR / OUTDOOR

Grintosa, versatile, vibrante, ma al contempo icona di essenzialità, in perfetta armonia con lo stile di MDF Italia. Queste le caratteristiche di Neil, che viene proposta in un’inedita versione: Neil Twist, il cui eloquente nome lascia intuire che la corda intrecciata manualmente è la protagonista della seduta, con in più, un dettaglio – il punto a incrocio interno a contrasto – che aggiunge carattere al colpo d’occhio. In questa nuova versione, la seduta di Jean Marie Massaud si distingue per la sua straordinaria versatilità: può infatti essere utilizzata con disinvoltura sia all’interno che in outdoor, dove i suoi colori, neutri o decisamente brillanti, caratterizzeranno parchi e giardini privati, luoghi di aggregazione, hotel e spazi pubblici.

CHAIR, ARMCHAIR AND STOOLINDOOR / OUTDOOR

Gritty, versatile, vibrant, yet at the same time an icon of essentiality, in perfect harmony with MDF Italia’s style. These are the main features of Neil armchair, that today comes in a brand new version: Neil twist, whose eloquent name makes us sense that the manually braided rope is the project’s protagonist, with a key detail – the contrasting internal crossstitch – that adds character to the overall view. In this new version, Jean Marie Massaud’s chair is highly versatile: it can actually be used both indoors and outdoors, where its neutral or very bright colours will be outstanding in parks and private gardens, meeting places, hotels and public spaces.

Page 4: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

5INDEX

Designer

Jean Marie Massaud si è diplomato all‘ENSCI nel 1990 (scuola superiore nazionale di disegno industriale); dopo le sue prime intuizioni è alla ricerca di sintesi, riduzione e leggerezza. Affronta diversi aspetti del design: dal mobile, ai prodotti industriali, agli accessori.

Nel 2000 apre lo studio Massaud, ed estende la sua attività all‘architettura e alla strategia dello sviluppo. Lavora alle produzioni più svariate tra cui ci sono collaborazioni con B&B Italia, Axor Hansgrohe, Lancome, Renault.

Obiettivo delle sue creazioni è di plasmare l’uomo e l’ambiente che lo circondano; questo inventore senza limiti adotta un andamento impegnato e politico e si sforza di fare di ogni progetto un’esperienza di vita e uno scenario economico che riconcili desiderio e responsabilità.

Jean Marie Massaud graduated at ENSCI in 1990 (National Institute of Industrial Design); after his first intuitions, he longed for synthesis, reduction and lightness. His interest concerned various aspects of design: from furniture to industrial products and accessories.

In 2000 he opened the studio Massaud and started to extend his activity to architecture and development strategy. He worked in the most varied sectors, from B&B Italia, Axor Hansgrohe, Lancome, to Renault.

With his creations he aims to shape man and the surrounding environment. This unlimited inventor is committed, also politically, and tries to turn any project into an experience of life and economic scenery where desire and responsibility come together.

JEAN MARIE MASSAUD

Page 5: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

7INDEX

Inspirations

Struttura portante schienale e sedile realizzata in acciaio, intrecciata con corda in poliestere ad alta tenacità, tinta in pasta, in grado di garantire alta resistenza agli agenti atmosferici, solidità alla luce, abrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio.

Load-bearing seating structure made of steel, woven with high-tenacity polyester cord, solution-dyed, guaranteeing high resistance to atmospheric agents, light, and abrasions, with stretch resistance. Sled-base made of steel rod.

angolo di raccordo a basso raggio per la struttura del filolow radius fillet corner for the wire structure

raggio di curvatura in 2 passiradius bending in 2 steps

Page 6: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

9INDEX NEIL TWIST ARMCHAIR

Page 7: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

11INDEX

Intreccio scocca grigio silver opaco col.04 con struttura verniciata opaca bianca. Shell weaving matt silver grey col.04 with matt painted white structure.

NEIL TWIST ARMCHAIR

Page 8: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

13INDEX

Intreccio scocca ecrù opaco col.23 con struttura verniciata opaca nichel nero.Shell weaving matt ecrù col.23 with matt painted black nickel structure.

NEIL TWIST ARMCHAIR

Page 9: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

15INDEX NEIL TWIST ARMCHAIR

Intreccio scocca ecrù opaco col.23 con struttura verniciata opaca nichel nero.Shell weaving matt ecrù col.23 with matt painted black nickel structure.

Page 10: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

17INDEX

Intreccio scocca arancione lucido col.11 con struttura verniciata opaca nichel nero.Shell weaving glossy orange col.11 with matt painted black nickel structure.

NEIL TWIST ARMCHAIR

Page 11: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

19INDEX NEIL TWIST ARMCHAIR

Intreccio scocca verde inglese lucido col.17 con struttura verniciata opaca nichel nero.Shell weaving glossy english green col.17 with matt painted black nickel structure.

Page 12: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

21INDEX NEIL TWIST ARMCHAIR

Intreccio scocca grigio antracite opaco col.03 con struttura verniciata opaca nichel nero.Shell weaving matt anthracite grey col.03 with matt painted black nickel structure.

Page 13: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

23INDEX NEIL TWIST CHAIR

Page 14: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

25INDEX NEIL TWIST CHAIR

Intreccio scocca ecrù opaco col.23 con struttura verniciata opaca nichel nero.Shell weaving matt ecrù col.23 with matt painted black nickel structure.

Page 15: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

27INDEX NEIL TWIST CHAIR

Intreccio scocca antracite opaco col.03 con struttura verniciata opaca nichel nero.Shell weaving matt anthracite grey col.03 with matt painted black nickel structure.

Page 16: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

29INDEX NEW NEIL TWIST CHAIR

Intreccio scocca arancione lucido col.11 con struttura verniciata opaca nichel nero.Shell weaving glossy orange col.11 with matt painted black nickel structure.

Page 17: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

31INDEX NEW NEIL TWIST CHAIR

Intreccio scocca verde inglese lucido col.17 con struttura verniciata opaca nichel nero.Shell weaving glossy english green col.17 with matt painted black nickel structure.

Page 18: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

33INDEX

Doppio intreccio personalizzato realizzato a mano. Intreccio classico sul fronte ed esclusivo sul retro.Exclusive and personalized double hand-made weaving. Classic weaving on the front and exclusive weaving on the back .

NEW NEIL TWIST CHAIR

Page 19: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

35INDEX NEIL TWIST STOOL

Page 20: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

37INDEX

Intreccio scocca ecrù opaco col.23 con struttura verniciata opaca nichel nero.Shell weaving matt ecrù col.23 with matt painted black nickel structure.

NEW NEIL TWIST STOOL

Page 21: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

39INDEX

Intreccio scocca ecrù opaco col.23 con struttura verniciata opaca nichel nero.Shell weaving matt ecrù col.23 with matt painted black nickel structure.

NEW NEIL TWIST STOOL

Page 22: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

41INDEX NEIL TWIST COLLECTION

Page 23: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

43INDEX

Versions

and finishes

indoor/outdoor

Technical infoarmchairchairstool

Punto a incrocio interno a contrasto colore antracite lucido.Contrasting internal crossstitch in glossy anthracite colour.

Structure

Shell weaving

Armchair with armrestL79.6 D66 H71 seat H41.3

Armchair without armrestL75.2 D66 H71 seat H41.3

Chair L51 D57 H79 seat H45

TELO COPERTURA OUTDOOR Telo di protezione specifico per prodotti outdoor, impermeabile, realizzato 100% poliestere, lato esterno con spalmatura acrilica e lato interno con resinato acrilico.Ad enfatizzarne le caratteristiche, il finissaggio al Teflon, totalmente funghicida.Ogni telo è dotato di fodera richiudibile, per essere ripiegato e conservato correttamente durante il periodo di non utilizzo.

OUTDOOR COVERING TARPAULIN Protective tarpaulin specifically for outdoor products, waterproof, made of 100% polyester, outside with acrylic coating, inside with acrylic resin coating.Its characteristics are emphasised by its fully fungicidal Teflon finish.Each tarpaulin comes with a closable slip cover, so that it can be folded and kept correctly when not in use.

Outdoor covering tarpaulin . Neil Twist armchair

. with armrests

. without armrests. Neil Twist chair. Neil Twist stool

Stool H96 L50 D58 seat H65H107 L50 D58 seat H78

Discover the available cord:+ Cord Wave

Page 24: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

45INDEX

1

2

1. Struttura in tondino d’acciaio diametro 12 mm.

2. La base si intreccia e si fonde in un unico pezzo.Versione disponibile con o senza braccioli.

3/4. Doppio intreccio personalizzato realizzato a mano. Intreccio classico sul fronte (3) ed esclusivo sul retro (4).

5. Il punto ad incrocio a contrasto ha un valore sia estetico che funzionale. La cucitura crea tensione allo schienale e funge da poggiareni.

1. Frame in steel rod diameter 12 mm.

2. The base interweaves and merges into one piece. Available with or without armrests.

3/4. Exclusive and personalized double hand-made weaving. Classic weaving on the front (3) and exclusive weaving on the back (4).

5. The contrasting crossover seam line has both an aesthetic and a functional value. The seam creates tension in the back and has also a lumbar support function.

1 2

3/4 5

3

4

5

ARMCHAIR AND CHAIR TECHNICAL INFO

Page 25: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

47INDEX

Neil Twist chair 360°

watch the 360° view

Page 26: Intro Inspiration Designer Armchair Chairabrasioni con un basso allungamento; struttura di base a slitta, realizzata in filo di acciaio. Load-bearing seating structure made of steel,

49INDEX

5 typologies2 structure colors5 colors of rope330 meters of rope for the armchair170 meters of rope for the chair150 meters of rope for the stool100% made in Italy

ecrù opaco / matt ecru 23

grigio antracite opaco / matt anthracite grey 03

grigio silver lucido / glossy silver grey 04

verde Inglese lucido / glossy english green 17

arancione luciso / glossy orange 11

Key values

. chairs with an exclusive and fully hand-made weaving

. fit for both indoor and outdoor spaces

. cross-cutting for both home e business spaces

. high resistance even outdoors, thanks to the type of

materials used

. sedute esclusive intrecciate completamente a mano

. per ambienti sia indoor che outdoor

. trasversali, per la casa e spazi contract

. alta resistenza anche in esterno grazie alla tipologia di

materiali utilizzati