Interview With Greg Stidsen

3
ÌÅÃÀÒÅÑÒ | ÒÅËÅÂÈÇÎÐÛ 22–26 ÄÞÉÌΠÏÎ ÖÅÍÅ ÎÒ 10 ÄÎ 25 ÒÛÑß× ÐÓÁ. ÑÒÐ. 64 ÂÛÁÈÐÀÅÌ ÄÎÌÀØÍÈÉ ÊÈÍÎÒÅÀÒÐ È ÀÓÄÈÎÑÈÑÒÅÌÛ| ÄÅÊÀÁÐÜ 2010 11 [ 73 ] декабрь’10 Áîëüøå ÷åì AV-ðåñèâåð äëÿ êèíîòåàòðà ÂÈÄÅÎ 3D-ïëàçìà Samsung PS50C490 | Ìåäèàïëååð Dune HD Max ÀÇÁÓÊÀ Êàê ïîìûòü âèíèëîâóþ ïëàñòèíêó|5 âàæíûõ AV-cåìèíàðîâ ÀÓÄÈÎ Ñðàâíèâàåì ÖÀÏû îò 60 äî 120 ò. ðóá.| ÀÑ Dali Menuet 35 òåñòîâ àóäèî- è âèäåî- òåõíèêè Onkyo TX-NR1008 Ñïåöèàëüíûé âûïóñê Âñå î ïëàçìåííûõ 3D òåëåâèçîðàõ Samsung +

description

Interview With Greg Stidsen on the NAD M2

Transcript of Interview With Greg Stidsen

Page 1: Interview With Greg Stidsen

ÌÅÃÀÒÅÑÒ | ÒÅËÅÂÈÇÎÐÛ 22–26 ÄÞÉÌÎÂ ÏÎ ÖÅÍÅ ÎÒ 10 ÄÎ 25 ÒÛÑß× ÐÓÁ.ÑÒÐ. 64

ÂÛÁÈÐÀÅÌ ÄÎÌÀØÍÈÉ ÊÈÍÎÒÅÀÒÐ È ÀÓÄÈÎÑÈÑÒÅÌÛ|ÄÅÊÀÁÐÜ 2010

11

[73

] декабрь’10

Áîëüøå ÷åì AV-ðåñèâåð äëÿ êèíîòåàòðà

ÂÈÄÅÎ 3D-ïëàçìà Samsung PS50C490| Ìåäèàïëååð Dune HD MaxÀÇÁÓÊÀ Êàê ïîìûòü âèíèëîâóþ ïëàñòèíêó|5 âàæíûõ AV-cåìèíàðîâÀÓÄÈÎ Ñðàâíèâàåì ÖÀÏû îò 60 äî 120 ò. ðóá.| ÀÑ Dali Menuet

35òåñòîâ

àóäèî- è âèäåî- òåõíèêè

Onkyo TX-NR1008

Ñïåöèàëüíûé âûïóñêÂñå î ïëàçìåííûõ 3D òåëåâèçîðàõ Samsung+

Page 2: Interview With Greg Stidsen

ÐÅÏÎÐÒÀÆ

90 DVDXPERT 11 2010

Автор: Андрей Дементьев

Í ачался семинар с описания мо-дульных AV-ресиверов MDC (Modular Design Construction). Грегори Стидсен поведал, по-

чему было решено обратиться к модуль-ной конструкции. Он привел слова из-вестного канадского философа Маршала Маклюэна: «Если вещь работает — она уже устарела». Темп появления новых тех-нологий слишком велик, и не стоит по-нуждать потребителя участвовать в этой гонке, а особенно заставлять его тра-тить деньги на обновление той части ап-паратуры, которая устаревает медленно. Не секрет, что развитие усилительной ча-сти происходит неспешно по сравнению, например, со скачками от одной версии HDMI к другой. Вот инженерам NAD и при-шла в голову идея сделать многоканаль-ный усилитель с модульной надстройкой, которой предстоит обслуживать «внеш-нюю коммутацию» аппарата. Таким обра-зом, усилительная часть, рассчитанная на долгую эксплуатацию, сохраняется, а в случае появления новых стандартов поль-

зователь просто меняет одну из плат — и его ресивер опять актуален.

На семинаре Грегори Стидсен пред-ставил второе поколение плат MDC. Ау-диомодуль MDC AM 100 (14 000 руб.) предлагает по три коаксиальных и опти-ческих входа и пару выходов, двухъя-дерный DSP-процессор, декодирование Dolby TrueHD и DTS-HD, автонастройку Audyssey. В старшей версии платы MDC AM 200 (19 000 руб.) добавлены профес-сиональная калибровка Audyssey MultEQ XT Pro, а также настройки Dynamic EQ и Dynamic Volume. Видеомодуль MDC VM 100 (15 000 руб.) оснащен четырьмя вхо-дами и одним выходом HDMI. В версии MDC VM 200 (30 000 руб.) установлен мощный процессор Sigma Design VXP и реализована возможность масштабиро-вания аналогового и цифрового сигнала с любого входа до разрешения Full HD.

Были анонсированы и платы третье-го поколения, которые появятся в прода-же в следующем году. Аудиомодуль MDC AM 250 отличается от предшественни-

ка обновлением алгоритмов Audyssey до MultEQ XT 32, поддержкой кодеков с дополнительными каналами («высо-кий фронт») Dolby Pro Logic IIz. Обновит-ся ПО и в модулях AM 200. Видеоплата MDC VM 150 будет оснащена HDMI вер-сии 1.4 (3D-видео, возвратный аудиока-нал и сеть), у модуля появится два вы-хода HDMI, и, кроме того, к нему можно будет подключить модуль расширения VM 150X с дополнительными тремя вхо-дами HDMI.

Затем Стидсен рассказал о прои-грывателях Blu-ray. Сейчас их в линей-ке фирмы три, самый старший — NAD M56 из серии Masters. От обычных BD-плееров его отличают высокое качество звука (ЦАП 24 бит/192 кГц с операцион-ными усилителями Burr-Brown на 7.1-ка-нальном выходе) и расширенные муль-тимедийные возможности. Это USB и DLNA, причем у аппарата есть встроен-ный модуль Wi-Fi, а список поддержива-емых форматов включает MKV, AVCHD (H.264), DivX, AVI, MP4, VC-1 и другие.

Ýòîé îñåíüþ ïðîøåë ñåìèíàð NAD, íà êîòîðîì Ãðåãîðè Ñòèäñåí, äèðåêòîð ïî ðàçðàáîòêå ïðîäóêòîâ NAD, ðàññêàçàë î íîâèíêàõ è ïîñëåäíèõ ðàçðàáîòêàõ êîìïàíèè

Цифра и модули

Page 3: Interview With Greg Stidsen

Гвоздем программы стал цифровой усилитель NAD M2. Усилители класса D имеют большую эффективность, мень-ше шумят, компактны. Но у них есть су-щественный недостаток — качество зву-чания ниже, чем у аналоговых. Еще в 1995 году NAD начала сотрудничать с компанией Diodes Zetex — у нее был па-тент на технологию обратной связи «за-крытая петля» с цифровой коррекцией, и ей требовался партнер, который смог бы сделать из этой разработки серьез-ный продукт. В результате совместной де-ятельности двух фирм и появился NAD M2. На входе PCM сигнал преобразуется в широкополосный (частота квантования 108 МГц). Выходные МОП-транзисторы усиливают его, а дальше стоит аналого-вый фильтр. Уникальная черта новин-

ки — схема цифровой коррекции зву-ка DDFA. Она нужна, чтобы устранить некоторые проблемы усилителей клас-са D: неидеальная форма волны, шум ис-точника питания, индукционное сопро-тивление, наконец, колонки — все это сложная комплексная нагрузка. Обыч-ные цифровые усилители сделаны с об-ратной связью по типу «открытой петли» и не имеют алгоритма коррекции. Си-стема DDFA сравнивает выходной сиг-нал с референсным, и любые ошибки в нем компенсируются, прежде чем сигнал пойдет на контур обратной связи. Также в M2 используются цифровая схема пи-тания PowerDrive, цифровой режим Soft Clipping, цифровое регулирование гром-кости, компенсация сопротивления тви-тера, питание по принципу «двойное мо-

но». Как видите, внутри усилителя сигнал практически весь свой путь проходит в «цифре» и только на самом выходе пре-образуется в аналоговую форму.

В конце семинара рассказ пошел о но-вых продуктах, которым еще только пред-стоит появиться на рынке. «Мы уверены, что будущее звука High End — файлы вы-сокого разрешения 24 бит/96 кГц, загру-женные из сети и сохраненные дома на каких-либо накопителях, — сообщил Гре-гори Стидсен. — Эти треки идентичны студийным, потерь качества нет вооб-ще». Работать с таким звуком будут циф-ровой мост M50, внешний ЦАП M51 и проигрыватель с жестким диском M52. Все эти устройства планируется пока-зать на выставке CES 2011 в январе следующего года.

11 2010 DVDXPERT 91

NAD

? Означает ли появление модульных AV-ресиверов, что теперь NAD ста-нет обновлять их линейки реже?Новинки будут выпускаться, но, тут

вы правы, реже. Мы не хотим гнаться за японскими производителями и делать по два обновления в год. Гораздо эффектив-нее создавать модули к уже существую-щим хорошим, качественным моделям.

? Можно ли с помощью плат MDC расширить возможности ресивера, например, добавить канал усиле-ния или еще одну зону?Нет, усилитель — это сердце ресиве-

ра, оно, мы считаем, должно оставаться неизменным. Добавлять зоны тоже нет смысла, ведь сегодня в ресиверах NAD и так реализованы четыре зоны, куда уж больше.

? Планируете ли вы выпустить аудиосервер?Мы разрабатываем его уже примерно

два года. Но пока ждем удачного времени для выхода на рынок, ведь не совсем яс-но, готовы ли люди покупать аудиосерве-ры и как он должен работать. Сейчас я не могу сообщить подробности, продукт еще находится в стадии разработки, но мы де-лаем красивый и уникальный интерфейс, и, конечно, этот сервер будет поддержи-вать аудио высокого разрешения. Хочу подчеркнуть, что, когда ты вторым вы-ходишь на рынок, это дает возможность

предложить уже доделанный и качествен-ный продукт.

Мы планируем выпустить два таких устройства. Один в демократичной линей-ке Classic, а другой, подороже, в топовой серии Masters.

? Сейчас начинают появляться док-станции для iPod, которые забира-ют сигнал с плеера по «цифре». Когда в вашей линейке можно бу-дет увидеть подобные устройства?Да, мы будем поддерживать цифровой

выход с iPod, полагаю, через USB. Хотя этот порт неидеален с точки зрения ка-чества звука, мы уже нашли некоторые интересные способы улучшить его.

? Почему портUSB неидеален?Из-за проблем с синхронизацией. Пакеты

идут с переменным битрейтом, вследствие че-го и тактовый сигнал нестабилен. Это и джит-тер, и вообще временные искажения сигнала.

? Считаете ли вы, что iPod может стать заменой обычному CD при цифровой трансляции сигнала?Если взять файл без сжатия (Apple Lossless

или WAV), то, пожалуй, да. Но это вопрос к по-требителю, что ему больше нравится.

? Какие из последних разработок NAD в усилительном тракте вы бы отметили?

В аналоговых усилителях у нас появи-лось подавление шумов (Distortion Cancel Circuit), а также контроль тока на пиковых значениях (BEE Clamp). Большинство усили-телей при высоком уровне громкости начи-нают искажать сигнал, уходят в клиппиро-вание. А система BEE Clamp в момент пика (определяется через обратную связь) сни-жает мощность тока на трансформаторе, и тем самым качество звука сохраняется.

Про нашу новинку, цифровой усилитель M2 знают уже многие, поэтому в техниче-ские тонкости вдаваться не буду. Но хочу отметить, что если M2 — это топовый и дорогой аппарат класса High End, где ис-пользуются наши самые последние раз-работки, то фирменную систему цифровой обратной связи DDFA мы вскоре применим и в моделях подешевле. В следующем году мы представим несколько продуктов в этой категории, однако, разумеется, ана-логовые усилители будем производить и дальше.

? А вы пробовали включать M2 в связке с «королем аналога» — виниловым проигрывателем?Пробовали. Играет нормально. Это непло-

хая связка, но она нелогичная. По большому счету, выигрышная сторона M2 — работа с цифровыми источниками. Здесь у него много преимуществ. Правда, и с винилом есть одна интересная идея — сделать RIAA-коррекцию в «цифре». Может быть, когда-нибудь возьмем-ся и за это.

Грегори Стидсен

(Greg Stidsen),

директор по разработке

продуктов NAD