Instruction Manual ECO.55-A ECO.55-TA en v.1.0

7/26/2019 Instruction Manual ECO.55-A ECO.55-TA en v.1.0

1/39

S .:

D :

EC.55A / EC.55A


2/39

2

C E ECO.55A / ECO.55TA

. . T

, , E

.

B , . T

O M . W ,

EDCE HE I F I E EAD AD DEAD A ICI

EB B

K 110

2718TD

N

T +31 79 361 49 90

F +31 79 361 49 89

@.

..


3/39

3

1. 41. 1 G 4

1.2 S 6

2. D 7

2.1 I 7

2.2 D 7

2.3 B 8

2.4 S 8

2.5 T 9

2.6 S 10

2.7 E 11

3. & 123.1 A 12

3.2 P 13

4. 14

4.1 C 14

4.2 M 15

4.3 G 16

4.4 E 17

4.5 S 18

4.6 M 18

4.7 M 18

4.8 A 19

4.9 LED & 21

4.10 T 22

4.11 T 22

5 23

5.1 A 23

5.2 T 25

5.3 M 26

5.4 C 27

6. 28

7. 30

8. E & 32

8.1 E 32

8.2 S 36

8.3 W 38


4/39

4

1.

1. 1 G

D

I M G S I, , ,

DANGER, WARNING CAUTION.

AIG: W

, .

P . N

, / .

T O M G S I

, .

AEA

1. K . C .

2. D ,

, . M

.

3. K , , .

D .

EECICA AFE

1. M . N . D

.

2. A , , .

T .

3. D . W

.

4. D . N

. K , , . R

. D .

5. W , .

U .

6. I ,

(RCD) . U RCD .

EA AFE

1. S ,

. D , , . A

.


5/39

5

2. D . D . C . K ,

, . L , ,

.

3. A . B . C

.

4. N , , .

5. R . A

.

6. D . K . P

.

7. U . A . D , ,

, .

8. A . M

.

ACHIE E AD CAE

1. W , . D

2. D ,

. R .

C, !

3. U .

H .

4. D . A

.

5. D ,

, . S

.

6. S .

T .

7. M . K . P ,

.

8. C , ,

. I ,

. M .9. U E . A

, .

EICE

T . S

.

W , . F

. U

.

W , MUST .


6/39

6

1.2

K ;

A . C , ,

;

A . B ;

A ;

T 5 ,

. C,

. K ;

A

D ;

A , , ;

K ; D

;

D

;

A . D

,

;

B , ;

A ;

D ;

U . W

;

D . D

;

D . D

;

B , ;

E ;

I ,

.

A . S

, .

EIDA I

I

, .

T :

I

R

R

R .

A .


7/39

7

2. D

2.1 I

T

,

(ECO.55TA )

EUROBOOR.

T , .

2.2 D

11

1 LED

2 C

3 G

4 M

5 S *

6 O

7 M T

8 F

9 A

10 L/R *

11 M

12 F

13 M

14 E

* ECO.55TA


8/39

8

2.3 B

1 C

1 M 1 I

3 H

1 D + 2

1 O +

1 B

3 A (2.5, 4, 5)

1 S

1 M T 3

1 S

4 T (DIN 376 M10/M12/M14/M16) *

1 S

1 P

1 P

* ECO.55TA

2.4

T 3 : , . . A .

.

T .

A :

0551501001

:

055 15 01 001

M

M

I


9/39

9

2.5

EC.55A EC.55A

AA CE 12 55 1/2" 23/16 12 55 1/2" 23/16I DI 1 23 1/16 15/16 1 23 1/16 15/16

HEADIG M3 M20 1/8 13/16

CEIIG 10 60 3/8 23/8 10 60 3/8 23/8

EGH 345 139/16 345 139/16

IDH 210 280 81/4 11 210 280 81/4 11

HEIGH 490 660 19516 26 490 660 19516 26

E 170 611/16 170 611/16

EIGH 17,5 35 17,5 35

AGE ( H) 170 85 50 61/16 33/8 17/8 170 85 50 61/16 33/8 17/8

AGEIC FCE 1850 4100 1850 4100

E 1600 W 14.5 A 1600 W 14.5 AA E 1700 W 15.6 A 1700 W 15.6 A

EED I 2751

II 5001

I 602751

II 1005001

IDE M T 3 19,05 W M T 3 19,05 W

E CE 110 120V AC / 60 H

220 240V AC / 50 60 H

110 120V AC / 60 H

220 240V AC / 50 60 H


10/39

10

2.6

, E

R

B

I M

G S I.

W U .

W U .

D// O !

E C

E C.

C I

P

(),

.

M U , ,

K U

V V U

A A U

W W U

N N U

M U

N R

1/ U ,

, .


11/39

11

2.7 E

S . T .

S

. R

.

L ,

.


12/39

12

3. &

3.1 A

,

,

. .

.

CHECIG HE FEED HADE

1. T

2. C . I

.

B .

IG HE DI GAD

T

.

1. H ,

.

2. F .

.

FIIG HE BICAI E

T

( ).

1. H (A)

2. P (B)

3. C (C) M

T . M

4. T ,

21

FIIG HE AFE CHAI

1. P

2. W

3. S

/ .


13/39

13

3.2

P , .

R . W ,

, EUROBOOR, . . , .

W 5 ,

.

C ; B ,

.

C

. A

.

D EUROBOOR EUROBOOR .

D . T

.

D . S

.

EECICA AFE

T . A .

EUROBOOR MAGNETIC DRILLING MACHINE I ()

EN 610291. E .

I ,

EUROBOOR .

EEI CABE

I , 3

( ).T 1.5 ; 30. W , .

A FE IE EC IG CA AEIA I DEE A FEE F HE

ACHIE

E HE ACHIE I F A EID F 810 H BEFE AIG IH BIG

EAI. D AD HE ACHIE CH DIG I EID

EE E HE ACHIE I EI EAD

EE HE ACHIE CEA F IE A A IE EC HE ACHIE, EF

AD HE.


14/39

14

4.

.

,

/

.

4.1 C

T

.

1. L/R S *

2. M S

3. M LED I

4. F F

5.

S *

6. M S

* ECO.55TA

22


15/39

15

4.2

23 24

1. M M T

2. A (A)

3.

F M T (B). M . .

4. T M T

S

R ( G)

R

G M T


16/39

16

4.3 G

1. T () :

.

R , 1. R , 2

2. A

.

I ,

. S

.

E: !

3. S ( ):

2755 R 2751(ECO.55A) 602751(ECO.55TA)

1226 R 5001(ECO.55A) 1005001(ECO.55TA)

25

!


17/39

17

4.4 E

M , ,

T 5 , 3

. I 3 5 ,

26.

26

T 10 .

T . C :

S

W (.. )

W

W

I . M

1. C /

2. T ,

T ()

T LED GREEN

3. T ,

.


18/39


19/39

19

4.8 A

1. F

.

W ( 90 ), .

I

( & , , )

.

. W ( 45 ),

I

ON . T .

M A 27

55 . 30 55

() .

2. A ECO.55A ECO.55TA

. W ,

. T

.

3.

W ,

. T .


20/39

20

4. D , I

.

.

.


21/39

21

4.9 ED &

T , :

U LED

1. S . A LED

2. S . W

,

.

T LED :

28

1 2 3 4 5

1 + 1 + 1 + 1 F

+

L O A

C

O

,

S

M

S

R

R

W ( 5), S R

. W ,

.

. ,

, .

!


22/39

22

4.10

T ECO.55(T)A . I

70 D C . A .

W ,

.

4.11

I HIA AICAI

I ,

1.

M 2. U

3. F

4. S

A ;

A ( ) .

EICA AD EHEAD AICAI

D .

.

M . E

. P ,

.


23/39

23

5

5.1 A

A ,

. A , .

W , .

, .

.

DIIG CDII

T . W / ,

.

T . T

,

. T , .

S

. F , ,

.

DIIG A HE

N ,

. F 12 :

1. I

P

A

M (1)

T (2)

31

2. P


24/39

24

3. U ,

.

4. S

.

5. I , .

I , .

6. S . *

7. T . A

. D . *

8. A . T

. T . *

!!!

9. A , ,

, . *

10.A . T

.*

11.

T . *

12.R , .

C: T !!

* W , 6 11

. A . K

.


25/39

25

5.2

1. R M T ( G)

2. F

.

S

32

. M T

33 M T 2 34 M T 3


26/39

26

3. P ,

,

.

S 412: A . M

!

.

!

5.3 ECO.55TA

T ECO.55TA . P :

1. I

35

2. D

3.

S . DO NOTMOVE THE MACHINE


27/39

27

4. S (

= R)

5. S

6. G

7. S ( )

( = L)

S .

T . D

E A H HE I B IEF!!

M , A

. !

5.4 C

T ,

.

F T

. !


28/39

28

6.

EUROBOOR

. C

.

CAI: ,

,

. B OFF . A

.

J , E

. A :

IA CHEC HE ACHIE F DAAGE

M

. P ,

.

CEAIG

C , ,

B

. W

N .

T . U . N ;

.

EAI F HE ACHIE

T .

R . T .

CAB BHE

B . T

. I 2/3

. F .

CHEC AGEIC BAE

B

. A

.

W ,

. C .

CHEC ACHIE I

T , .


29/39


30/39

30

7.

M

T

D

D D

D C U

D

M ,

D

C

D

D O / O

D C U

D /

M ,

D D

D C U

A

I

F

C

D C U

D

A ,

C

B

S

B

M /

B

S

T

D

M

D

M G ( )

G()

N

M ,

A () F

C

M . D

D S C U

D

D () S C U

D A

D

G

G

G ,

G/ /


31/39

31

I D

B

B

W

W

W 10 ( )

D C U

D

F D /

D

M

F

D

W

D

D C U

D F D

W

M

D A / F

C

D C U

R

L

D

R

M

R

M


32/39

32

8. E &

8.1 E

EC.55A


33/39

33

EC.55A CIED


34/39

34

EC.55A


35/39

35

EC.55 CIED


36/39

36

8.2 EC.55A

. D . D

1055.1001 M 220240 V

161 050.0077 K 6 6 12 1

055.1001A M 110120 V 62 050.0461 S 34146 1

2 050.0106 S M545 8 63 020.0086/ R A (L+R) 13 050.0059 P 53 35 1 64

4 050.1013 L 1 65 020.0063 S M520 6

5 050.0060 S M3 5 4 66 020.0101 P S BKVM48 4

6 050.0133 E 267

055.0002 R 230V1

7 050.0130 E 1 055.0002A R 110V

8 050T.0332 S .. 26873

055.0021 S 220V1

9 050T.0340X C 2 (110 &220) 1 055.0021A S 110V

10050.0147 C 220V

174 020.0298 M 1

050.0148 C 110V 75 020.0081 E S BKVM620 1

1216 050.0371 C 2 76 020.0077 E 1

17 050.0586 C 1 77 050.0063 B 1

18 050.0131 H 1 78 020.0516 S SS M5 10 4

19 050.0587 S 4,8 35 4 79 055.0006X F 1

20 050T.0278 F 230V 1 80 020.0046 M 1050T.0278A F 110V 81 020.0041 C ( ) 2

21 020.0328 S M4 70 2 82 050.0056 S 1

22 050.0261 B 1 83 050.0028 W 25373.0 1

23 050T.0346 R 1 84 040.0086 B 6001DDU 1

24 050T.0180 A 1 85 055.0016 S M45 1

25 032.0126 B 8227 608 2 86 050.0042 W 10.9 1

26050T.0183 A

187 055.0008 B 628/7 1

050T.0183A A 110V 88 050.0033X G 1

27 032.0166 C 472/28/1.2 1 89 020.0229 S M420 2

28 032.0171 B 6001 12 28 8 1 90100 055.0020 D 1

29 050.0064 O 15 21 3 1 101 030.0030X A 3

30 050.0236/ I 1 102 050.0027 W 36420.2 1

31 040.0161 N HK 0810 3 103 055.0017 B 61907 1

32 050.0065 M 1 104 050.0044 C 35 1

33 050.0176 C 471/11 1 105 050.0041 T 500.9 1

34 050.0071 O 82 1.8 1 106 050.0029 W 28.5382.0 1

35 050.0207 G 1 107 050.0045 C 28 1

36A 050.0251 F 1 108 020.0031 C (M ) 1

36B 050.0246 G 1

108A

020.0036 M 220V

1

37 050.0171 G 34/40 1 020.0036/AU M A

38 050.0231 A 1 020.0036/UK M UK 220

39 100.4496 K 5528 1 020.0036/UK 11016A M UK 110 16A

40 020.0156 S SSM620 5 020.0036/USA M USA

41 050.0074 R 1.5 39T 1 109110 020.0182 G S 1

42 050.0076 C . 20 1 111113 020.0037 C 1

43 050.0463 G 1 45T 1 114 020.0257 C 1

44 050.0462 W 20.5 28 0.2 1 115 020.0017 F 520 F2A 1

45 030.0009 B 6004DDU 1 116 020.1001 F 520 1

46 050.0066 O 28 38 7 1 117 055.0018 PCB 2 1

47 050.0078 R 41.5 36.5 1.5 1 118 055.0007 DRIVE BOARD 1

48 050.1014 G S 1 119 055.0019 PCB 1 1

49 050.0081 O 1 120 032T.0019XA S M3X8 3

50 050.0025 P 1 121 050.0048 P 1

51 020.0329 S M4 16 1 122 020.0183 S 4

52 050.0082 S 1 123 055.0049 F 1

53 050.1005A C 1 124 055.0022 S M412 4

54 032.0211 C 4 12 1 125 020.0206 LED 1

55 020.0063 S M520 3 126 020.0011 M S 1

56 020.0289 C 1127

030E.0091/ M (5) 220V1

57050.1015 G 230V

1030E.0092/ M (5) 110V

050.1019 G 110V 128 055.0024 W 1

58 050.0068 B 61906DDU 1 129 020.0111 W M6 DIN7980 4

59 020.0146 S M6 25 1 130 020.0201/2 S 160 020.0111 W M6 DIN7980 5 131 050.1003 M 1


37/39

37

EC.55A. D . D

1

055T.1001 M 220240 V1

62 050.0077 K 6 6 12 1

055T.1001A M 110120 V 63 050.0461 S 34146 1

2 050.0106 S 4,845 8 64020.0086/ R A (L+R) 1

3 050.0059 P 53 35 1 65

4 050.1013 L 1 66 020.0063 S M520 65 050.0060 S M3 5 4 67 020.0101 P S BKVM48 4

6 050.0133 E 268

055.0002 R 230V1

7 050.0130 E 1 055.0002A R 110V

8 050T.0332 S .. 26974

055.0021 S 220V1

9 050T.0340X C 2 (110 &220) 1 055.0021A S 110V

10050.0147 C 220V

175 020.0298 M 1

050.0148 C 110V 76 020.0081 E S BKVM620 1

1116 050.0371 C 1 77 020.0077 E 1

17 050.0586 C 1 78 050.0063 B 1

18050T.0002 C U 1 220V

179 020.0516 S SS M5 10 4

050T.0003 C U 1 110V 80 055.0006X F 1

19 050.0131 H 1 81 020.0046 M 1

20 050.0587 S 4,8 35 4 82 020.0041 C ( ) 2

21 050T.0278 F 230V 1 83 050.0056 S 1050T.0278A F 110V 84 050.0028 W 25373.0 1

22 020.0328 S M4 70 2 85 040.0086 B 6001DDU 1

23 050.0261 B 1 86 055.0016 S M45 1

24 050T.0346 R 1 87 050.0042 W 10.9 1

25 050T.0180 A 1 88 055.0008 B 628/7 1

26 032.0126 B 8227 608 1 89 050.0033X G 1

27050T.0183 A 230V

190 020.0229 S M420 2

050T.0183A A 110V 91101 055.0020 D 1

28 032.0166 C 472/28/1.2 1 102 030.0030X A 3

29 032.0171 B 6001 12 28 8 1 103 050.0027 W 36420.2 1

30 050.0064 O 15 21 3 1 104 055.0017 B 61907 1

31 050.0236/ I 1 105 050.0044 C 35 1

32 040.0161 N HK 0810 3 106 050.0041 T 500.9 1

33 050.0065 M . 40 1 107 050.0029 W 28.5382.0 134 050.0176 C 471/11 1 108 050.0045 C 28 1

35 050.0071 O 82 1.8 1 109A 020.0031 C (M ) 1

36 050.0207 G 1

109B

020.0036 M 220V

1

37A 050.0251 F 1 020.0036/AU M A

37B 050.0246 G 1 020.0036/UK M UK 220

38 050.0171 G 34/40 1 020.0036/UK 11016A M UK 110 16A

39 050.0231 A 13T 1 020.0036/USA M USA

40 100.4496 K 5528 1110

111020.0182 G S 1

41 020.0156 S SSM620 5112

114020.0037 C 1

42 050.0074 R 1.5X39T 1 115 020.0257 C 1

43 050.0076 C . 20 1 116 055.0018 PCB 2 1

44 050.0463 G 1 45T 1 117 055.0007 D B 1

45 050.0462 W 20.5 28 0.2 1 118 055.0019 PCB 1 1

46 030.0009 B 6004DDU 1 119 032T.0019XA S M3X8 3

47 050.0066 O 28 38 7 1 120 050.0048 P 1

48 050.0078 R 41.5 36.5 1.5 1 121 020.0183 S 4

49 050.1014 G S 1 122 055T.0049 F 1

50 050.0081 O 1 123 055.0022 S M412 4

51 050.0025 P 1 124 100.0152 R/L S () 1800 W 1

52 020.0329 S M4 16 1125

030E.0091/ M (5) 220V1

53 050.0082 S 1 030E.0092/ M (5) 110V

54 050.1005A C 1 126 020.0017 F 520 F2A 1

55 032.0211 C 4 12 1 127 020.0016 F 1

56 020.0063 S M520 2 128 020.0011 M 1

57 020.0289 C 1 129 020.0206 LED 1

58

050.1015 G 230V

1

130 050T.1009 P ()K 1

050.1019 G 110V 131 055.0024 W 159 050.0068 B 61906DDU 1 132 020.0111 W M6 DIN7980 4

60 020.0146 S M6 25 1 133 020.0201/2 S 1

61 020.0111 W M6 DIN7980 5 134 050.1003 M 13


38/39

38

8.3

EC.55A


39/39

EC.55A

Instruction Manual ECO.55-A ECO.55-TA en v.1.0

Documents

Transcript of Instruction Manual ECO.55-A ECO.55-TA en v.1.0