INSECTICIDE GROUP CODE 28 INSEKDODER GROEPKODE 100 SE.pdf · Reg. No. 10447 Act No. 36 of 1947 Reg....

EXIREL® 100 SE English Approved label, , Sept 2018

EXIREL® 100 SE

SOUTH AFRICA SUID AFRIKA Reg. No. 10447 Act No. 36 of 1947

Reg. Nr. L10447 Wet Nr. 36 van 1947

A Suspo-emulsion stomach and

contact insecticide for the control of

various insect pests in apples, plums,

peaches (including nectarines) and

citrus as listed.

’n Suspo-emulsie maag en kontak

insekdoder vir die beheer van verskeie

insekplae in appels, pruime, perskes

(nektariene ingesluit) en sitrus soos gelys.

ACTIVE INGREDIENT

AKTIEWE BESTANDDEEL cyantraniliprole (anthranilic diamide)

100 g/litre cyantraniliprool (antraniliese diamied)

Net Volume 50ml,

100ml,

200ml,

300ml, 1L,

3L, 5L

Netto Volume

REGISTERED BY /

GEREGISTREER DEUR: FMC Chemicals (Pty) Ltd Co. Reg. No.: 1988/001451/07 P O Box / Posbus 44 Postnet Menlyn Waterkloof Glen 0181

For any emergency or poisoning

contact:

Griffon Poison Information Centre

(24 hrs)

+27-(0)-82-446-8946

BATCH NUMBER LOTNOMMER

DATE MANUFACTURED DATUM VERVAARDIG

UN No. / VN Nr. 3082

CCooppyyrriigghhtt ©© FFMMCC,, AAllll rriigghhttss rreesseerrvveedd.. ® is a trademark of FMC Corporation or an affiliate.

CAUTION

VERSIGTIG

INSECTICIDE GROUP CODE 28 INSEKDODER GROEPKODE


EXIREL® 100 SE

SOUTH AFRICA Reg. No. L10447 Act No. 36 of 1947

CATEGORY:

Insecticide

COMPOSITION/FORMULATION:

EXIREL® 100 SE is a suspo-emulsion stomach and contact insecticide for the control of various insect pests in apples, plums, peaches (including nectarines) and citrus as listed.

Active Ingredient: Cyantraniliprole (Cyazypyr®) concentration: 10.2% by weight Total inerts: 89.8% by weight

REGISTERED BY: FMC Chemicals (Pty) Ltd Co. Reg. No.: 1988/001451/07 P O Box / Posbus 44 Postnet Menlyn Waterkloof Glen 0081

WARNINGS:

WITHHOLDING PERIODS:

• The following minimum number of days (withholding periods) between last application and harvest must be adhered to: Apples 7 days Apricots 7 days Cherries (Sweet & Sour) 7 days Plums 7 days Peaches and Nectarines 7 days Prunes 7 days Citrus, Thrips foliar application 7 days Citrus, Fruitfly bait application 1 day

• Handle with care.

• This product is not likely to be hazardous by inhalation or skin contact.

• This product is toxic to aquatic invertebrates.

• DO NOT APPLY EXIREL® WHEN CROPS LISTED ON THIS LABEL ARE AT FLOWERING STAGE OR

WHEN BEES AND OTHER POLLINATORS ARE ACTIVE.

• Keep out of the reach of children, uninformed persons and animals.

• Store in the closed labelled original container at temperatures not exceeding 25oC away from food and feed. Do not subject to temperatures of 54ºC or higher for periods much longer than 2 weeks or below 0ºC.

• Use of this material in a manner or at a time other than in accordance with the directions may cause excessive residues.

• RE-ENTRY: Do not enter treated area until spray deposit has dried.

• The withholding period or pre-harvest interval (PHI), i.e. number of days between last application and harvest, meets local maximum residue limits (MRL’s), but may not necessarily meet all those for export

crops. Before applying EXIREL® 100 SE consult your local FMC representative, as well as the latest Hortgro lists with MRL information and recommended PHI as published on the Hortgro web site for updated detail on produce intended for export.

Although this product has been extensively tested under a large variety of conditions, the registration

holder does not warrant that it will be efficacious under all conditions because the action and effect

thereof may be affected by factors such as abnormal climatic and storage conditions; quality of

dilution water, compatibility with other substances not indicated on the label and the occurrence of

resistance of the pest against the remedy concerned as well as by the method, time and accuracy of

application. The registration holder furthermore does not accept responsibility for damage to crops,


vegetation and the environment or harm to man or animal or for lack of performance of the product

concerned due to failure of the user to follow the label instructions or to the occurrence of conditions

which could not have been foreseen in terms of the registration. Consult the supplier immediately in

the event of any uncertainty.

PRECAUTIONS:

• Do not inhale spray mist.

• Do not enter treated areas until the sprayed solution has dried.

• Persons in contact with the insecticide should wear protective clothing, (long-sleeved shirts and long pants, shoes with socks and gloves).

• Wash yourself after application of the product.

• Wash contaminated clothing after working with the product.

• In case of eye contact wash immediately with plenty of water.

• In case of ingestion call a physician or poison centre.

• Do not eat, drink or smoke whilst applying or mixing, or before washing hands and face.

• Prevent contamination of feed, food, eating utensils and drinking water.

• DO NOT APPLY DIRECTLY TO AND PREVENT DRIFT ONTO OTHER EDIBLE CROPS THAN

INDICATED ON THE LABEL, GRAZING, RIVERS, DAMS OR OTHER AREAS WHERE SURFACE

WATER IS PRESENT AND AREAS NOT UNDER TREATMENT.

• Clean applicator after use and dispose of wash water where it will not contaminate crops, grazing, food or water.

• Rinse the empty container three times with a volume of water equal to a minimum of 10% of that of the container. Add the rinsate to the contents of the spray tank before destroying the container.

• Destroy empty container by perforation and flattening, and never re-use for any other purpose.

FIRST AID MEASURES:

General advice:

• Never give anything by mouth to an unconscious person. Inhalation:

• No specific intervention is indicated as the compound is not likely to be hazardous. If inhaled, remove to fresh air.

• Consult a physician after significant exposure. Skin contact:

• Take off all contaminated clothing immediately.

• Wash off immediately with soap and plenty of water.

• Wash contaminated clothing before re-use.

• In the case of skin irritation or allergic reactions see a physician. Eye contact:

• If easy to do, remove contact lens, if worn.

• Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes.

• If eye irritation persists, consult a specialist. Ingestion:

• No specific intervention is indicated as the compound is not likely to be hazardous.

• Not a probable route of exposure.

• However, in case of accidental ingestion, call a physician.

• DO NOT induce vomiting unless directed to do so by a physician or poison control center.

• If victim is conscious: Rinse mouth with water. Most important symptoms and effects, both acute and delayed: Symptoms:

• No cases of human intoxication are known and the symptoms of experimental intoxication are not known.

Skin contact may provoke the following symptoms:,

• Local irritation, sensitising effects


Indication of any immediate medical attention and special treatment needed: Treatment:

• Treat symptomatically.

RESISTANCE WARNING:

When insecticides with the same mode of action are used repeatedly over several years in the same field, naturally occurring less sensitive strains may survive, propagate and become dominant in that field. An insect is considered resistant to an insecticide if it survives a correctly applied treatment at the recommended dose and timing under normal weather conditions and a validation test with a suitable bioassay confirms the lack of activity. When resistance occurs, recommended rates fail to suppress the pest population below economic thresholds. Development of resistance can be avoided or delayed by alternating or mixing products having different modes of action. For additional information on insect resistance monitoring, visit the Insecticide Resistance Action Committee (IRAC) on the web at (http://www.irac-online.org).

EXIREL® 100 SE, is an IRAC Group 28 Insecticide (ryanodine receptor modulator - diamide).

Repeated and exclusive use of EXIREL® 100 SE, may lead to the build-up of resistant strains of insects in some crops. Some insects are known to develop resistance to products used repeatedly for control. Because the development of resistance cannot be predicted, this product may be used as part of resistant management strategies established for the use area. These strategies may include incorporation of cultural and biological control practices, alternation of mode-of-action classes of insecticides on succeeding generations and targeting the most susceptible life stage. Consult your local or area agricultural authorities for details, and follow the recommended IRAC guidance for use of ryanodine receptor modulator – diamide insecticides (http://www.irac-online.org).

Best practices for resistance management of Group 28 insecticides include:

• Avoid using the same mode of action (same IRAC group number) on consecutive generations of insect pests.

• Make no more than 2 applications of EXIREL® 100 SE, or any other product containing a Group 28

insecticide within a “treatment window”. The following application to the target pest(s) in the next “treatment window” must be with an effective product with a different mode of action (non-Group 28 insecticide). A “Treatment Window” is the period of residual activity provided by a single or sequence of product applications with the same mode of action within an approximate 30 day period (15 - 40 days depending on local developmental time from egg to adult). Ideally the “Treatment Window” should approximate the length of a generation of the target pest.

• Avoid using less than the labelled rates of EXIREL® 100 SE. • Monitor insect populations for product effectiveness. If resistance to this product develops in your area, this product, or other products with a similar mode of action, may not provide adequate control. • If poor performance cannot be attributed to improper application or extreme weather conditions, a resistant strain of insect may be present. If you experience difficulty with control and resistance is a reasonable cause, immediately consult your local company representative or agricultural advisor for the best alternate method of control for your area.

For additional information on insect resistance monitoring, visit the Insecticide Resistance Action Committee (IRAC) website (http://www.irac-online.org).

GENERAL INFORMATION:

EXIREL® 100 SE has a novel mode of action and acts by binding to and activating insect ryanodine receptors. This activation stimulates release and depletion of calcium from the internal stores of muscles, resulting in impaired muscle regulation, paralysis and ultimately insect death. Death of the pest occurs within 2-3 days, but inhibition of insect movement and feeding occurs rapidly.

EXIREL® 100 SE is active through ingestion (stomach action) and through cuticular absorption (contact action).

http://www.irac-online.org/




IPM AND BENEFICIAL AND OTHER NON-TARGET INSECTS:

FMC supports the use of Integrated Pest Management (IPM) programs to control pests. This product may be used as part of an IPM program, which can include biological, cultural, and genetic practices, aimed at preventing economic pest damage. IPM principles and practices include field scouting or other detection methods, correct target pest identification, population monitoring, rotation of insecticides with different modes-of-action, and treating when target pest populations reach locally determined action thresholds. Cyantraniliprole is a product that is highly effective in the control of insects and may cause adverse effects to non-target organisms and aquatic invertebrates. To avoid harm, caution must be used in areas where desirable non-target species may be present. To comply with Good Agricultural Practices: Do not apply near or directly to water. Do not allow product to drift. Read and follow the label in its entirety for directions for use and additional precautionary information. Understand and implement Good Agricultural Practices when using this product. Consult your local Extension Agent, Crop Consultant or FMC representative for additional information on Good Agricultural Practices.

DO NOT APPLY EXIREL® WHEN CROPS LISTED ON THIS LABEL ARE AT FLOWERING STAGE OR

WHEN BEES AND OTHER POLLINATORS ARE ACTIVE. This product is toxic to silkworms. Do not allow product to drift to silkworms production areas or mulberry orchards. To avoid harm, caution must be used in areas where desirable non-target species may be present.

DIRECTIONS FOR USE: USE ONLY AS DIRECTED

SHAKE THE BOTTLE (CONTAINER) THOROUGHLY BEFORE USE

Monitor insect populations and apply EXIREL® 100 SE according to the label instructions when locally determined economic thresholds are reached. Follow the label recommendations precisely for dosage rates, spray intervals and the optimum timing for application,

COMPATIBILITY:

EXIREL® should not be mixed with other agrochemicals unless such chemicals are listed on this label. TANK MIXING:

Spray equipment must be clean and free of previous pesticide deposits before applying EXIREL® 100 SE. Fill

spray tank ¼ to ½ full of clean water. Pre-mix EXIREL® 100 SE with some clean water before adding to spray

tank. Mix thoroughly so as to fully mix the EXIREL® 100 SE. Once mixed, continuous agitation by mechanical

or hydraulic means is required. The ideal pH for the EXIREL® 100 SE spray mixture must be pH 7 or less. Use the spray mixture within a 4 hour period after preparation. It is not recommended to store the spray mixture overnight in the spray tank. APPLICATION:

Apply EXIREL® 100 SE as a medium to full cover application with conventional orchard spray equipment which is correctly calibrated to provide thorough coverage of the target crop and correct dosage rate per hectare or as bait application as per Directions of use tables.

DECIDUOUS FRUIT:

The dosage of EXIREL® 100 SE per hectare should be calculated according to the tree-row-volume (TRV) of the orchard, irrespective of the actual volume of water applied. The TRV is the water volume required when the trees are in full leaf and is calculated according to the formula:


TRV = Tree Height* (m) x Tree Diameter * (m) x 937 Row width (m) *(Tree height and tree diameter should be measured during summer when trees are in full flush)

EXIREL® 100 SE can be applied as either a high volume application (water volume/ha equal to TRV) or concentrated, low volume application, where the actual water volume is lower than TRV. In either case, the

amount of EXIREL® 100 SE per hectare remains constant (according to TRV). Do not apply EXIREL® 100 SE in a water volume of less than ¼ of TRV (i.e. not higher than 4x concentration). Application (water) volumes recommended at different growth stages of the tree.

APPLES

Growth Stage % of TRV requirement/ha

From green tip to ± 30 % blossom 60 %

From ± full blossom to ± mid November 80 %

From ± beginning of December 100 %

STONE FRUIT (Apricots, Cherries (sweet & sour), Nectarines, Peaches, Plums & Prunes)

Growth Stage % of TRV requirement/ha

Bud Break to Full Bloom 60 %

75% Petal Drop to 1 month later (Mid Season) 80 %

Mid Season to Post Harvest 100 %

FOLIAR APPLICATION RATES:

CROP/PEST APPLICATION

RATE

RECOMMENDATIONS/REMARKS

APPLES

Codling moth Cydia pomonella

35 ml/100 ℓ spray

mixture

Apply EXIREL® 100 SE as a full cover application at spray volumes calculated according to the Tree Row Volume (TRV) of the crop as set out in the section under Deciduous Fruit above. Ensure thorough coverage of the foliage and developing fruit.

EXIREL® 100 SE and other Group 28 insecticides must only be applied against one of the first, second or third generations of the pest. In order to prevent the development of resistance, apply products with a different mode of action against different generations of codling moth. In apples, because of its efficacy against Banded Fruit Weevil (Phlyctinus callosus) it is advised that

EXIREL® 100 SE applications be targeted to control both of these

insect pests. Always apply EXIREL® 100 SE in a block spray programme, not exceeding 10-14 day intervals between applications.

Do not exceed 2 EXIREL® 100 SE applications per season in total. Consult the recommendations in the Resistance Warning section on this label.

Allow 7 days between last EXIREL® 100 SE application and

harvest.

IMPORTANT NOTE: The withholding period or pre-harvest

interval (PHI), i.e. number of days between last application and

harvest, meets local maximum residue limits (MRL’s), but may

not necessarily meet all those for export crops. Before

applying EXIREL® 100 SE consult your local FMC

representative, as well as the latest Hortgro lists with MRL

information and recommended PHI as published on the

Hortgro web site for updated detail on produce intended for

export.



RATE


APPLES (continue) Banded Fruit Weevil Phlyctinus callosus

35 ml/100 ℓ spray

mixture

Apply EXIREL® 100 SE as a full cover application at spray volumes calculated according to the Tree Row Volume (TRV) of the crop as set out in the section under Deciduous Fruit above. Ensure thorough coverage of the foliage and developing fruit. Commence spraying when weevils are first caught in corrugated cardboard traps attached to the tree trunks or when feeding damage is first noted on the leaves of the lower shoots. A follow-up

EXIREL® 100 SE application may be necessary 10-14 days later depending on re-infestation of the pest.

Do not exceed the 2 EXIREL® 100 SE applications per season, including applications of these products against Codling moth (refer

to recommendations above). EXIREL® 100 SE applications should only be applied to one generation of this pest. An effective

insecticide with a different mode of action such as Steward® 150

EC should be used for control of the other generation in those seasons or areas where 2 generations of this pest occur.


harvest.

The withholding period, i.e. number of days between last

application and harvest, meets local maximum residue limits

(MRL’s) but may not necessarily meet all those for export

crops. Refer to IMPORTANT NOTE above.


RATE


STONE FRUIT (Apricots,

Cherries (sweet & sour),

Nectarines, Peaches,

Plums & Prunes)

False Codling moth Thaumatotibia leucotreta

50 ml/100 ℓ spray

mixture

Apply EXIREL® 100 SE as a full cover application at spray volumes calculated according to the Tree Row Volume (TRV) of the crop as set out in the section under Deciduous Fruit above. Ensure thorough coverage of the foliage and fruit.

Apply EXIREL® 100 SE when moth catches in pheromone traps indicate an infestation of False Codling moth or at the onset of ripening. Further applications should be made at 10-14 day intervals if necessary.

Do not exceed 2 EXIREL® 100 SE applications in total per season on the crop, including applications made against Banded Fruit Weevil (Phlyctinus callosus) Should any further control of the pest be required apply a registered insecticide that is not from chemical group code 28. Consult the recommendations in the Resistance Warning section on this label.


harvest.









export.



RATE


STONE FRUIT (Continue)

(Apricots, Cherries

(sweet & sour),


Plums & Prunes)

Banded Fruit Weevil Phlyctinus callosus

35 ml/100 ℓ spray

mixture

Apply EXIREL® 100 SE as a full cover application at spray volumes calculated according to the Tree Row Volume (TRV) of the crop as set out in the section under Deciduous Fruit above. Ensure thorough coverage of the foliage and developing fruit. Commence spraying when weevils are first caught in corrugated cardboard traps attached to the tree trunks or when feeding damage is first noted on the leaves of the lower shoots. A follow-up

EXIREL® 100 SE application may be necessary 10-14 days later depending on re-infestation of the pest. Thorough coverage of the foliage and developing fruit is essential.

Do not exceed 2 EXIREL® 100 SE applications per season, including applications of these products against False Codling Moth (refer to recommendations above) Consult the recommendations in the Resistance Warning section on this label.


harvest.





STONE FRUIT (continue)

(Apricots, Cherries

(sweet & sour),


Plums & Prunes)

Western Flower Thrips Frankliniella occidentalis Early damage (“Brown russeting”)

100 ml/100 ℓ spray

mixture

Apply EXIREL® 100 SE as a full cover application at spray volumes calculated according to the Tree Row Volume (TRV) of the crop as set out in the section under Deciduous Fruit above. Ensure thorough coverage of the foliage and developing fruit. Early damage caused by Western Flower Thrips feeding over the flowering period up to 75% petal fall leads to “brown russeting” symptoms.

EXIREL® 100 SE applications should commence as a full cover spray ensuring good coverage when scouting indicates that infestation thresholds have been reached, generally between early and full blossom. Depending on infestation pressure and the length of the flowering period 1-2 follow-up insecticide applications may be necessary at 7-10 days intervals.

Do not exceed 2 EXIREL® 100 SE applications per season, including applications of these products against late Western Flower Thrips infestations causing “silvering” (note the warning in the section on Resistance Warning on this label against application on consecutive generations of the same pest), Oriental Fruit Moth (Grapholita molesta) and Banded Fruit Weevil (Phlyctinus callosus) If any further applications are needed for control of early WFT use a registered insecticide that does not belong to Group Code 28. Consult the recommendations in the Resistance Warning section on this label.



RATE


STONE FRUIT (continue)

(Apricots, Cherries

(sweet & sour),


Plums & Prunes)

Western Flower Thrips Frankliniella occidentalis Late damage (“Silvering”)

100 ml/100 ℓ spray

mixture

Late damage called “silvering” is caused by thrips feeding on ripening fruit shortly before harvesting.

EXIREL® 100 SE applications should commence as a full cover spray ensuring good coverage of the tree and especially the fruit when scouting indicates the very first signs of thrip activity at this stage. A further application may be necessary depending on severity of the infestation.

Do not exceed 2 EXIREL® 100 SE applications per season, including applications of these products against early Western Flower Thrips infestations (brown russet) – note the warning in the section on Resistance Management against application on consecutive generations of the same pest, Oriental Fruit Moth (Grapholita molesta) and Banded Fruit Weevil (Phlyctinus callosus) Consult the recommendations in the Resistance Warning section on this label.


harvest.









export.

STONE FRUIT (Continue)

(Apricots, Cherries

(sweet & sour),


Plums & Prunes)

Oriental Fruit Moth Grapholita molesta

50 ml/100 ℓ spray

mixture

Apply EXIREL® 100 SE as a full cover application at spray volumes calculated according to the Tree Row Volume (TRV) of the crop as set out in the section under Deciduous Fruit above. Ensure thorough coverage of the foliage and developing fruit. Monitor pheromone trap catches and apply according to the day-degree model. Establish the first biofix date and apply first application when about 500o day degrees have accumulated. Apply second application when 420-510o day degrees have accumulated after the second biofix date. Applications must be carefully timed and applied before newly hatched larvae tunnel into shoots or fruit.

Do not exceed 2 EXIREL® 100 SE applications per season, including applications of these products against Western Flower Thrips (Frankliniella occidentalis), and Banded Fruit Weevil (Phlyctinus callosus) Consult the recommendations in the Resistance Warning section on this label.


harvest.







RATE


CITRUS

Citrus thrips Scirtothrips aurantii Light-Medium Foliar Cover Spray

100 ml + 300 ml light

or medium grade narrow distillation mineral spray oil/

100 ℓ spray mixture

EXIREL® 100 SE applications should commence before closure of the calyx at the end of flowering or when thrip activity is first noticed. These applications should be made as a light – medium foliar cover spray, avoiding run-off (2 - 10 litres per tree depending on tree size), ensuring even coverage. A second application can be made 14 days later depending on re-infestation of thrips.

Do not apply more than 2 consecutive applications of EXIREL® 100

SE. Consult the recommendations in the Resistance Warning section on this label.

N.B. No other surfactants/adjuvants/wetters other than a light

to medium grade mineral oil as indicated under Application

Rate for Citrus should be added to foliar applications of

EXIREL® 100 SE as these combinations can sometimes cause

damage (marking) of citrus fruit.

CITRUS (continue)

Citrus thrips Scirtothrips aurantii

Low Volume Coarse Droplet Bait Application

75 ml + 100 g white sugar/100 ℓ spray

mixture

Apply EXIREL® 100 SE before closure of the calyx or when thrip activity is first noticed. Applications should be made as a low volume (1 - 5 litres per tree, depending on tree size), coarse droplet, bait application to the trees ensuring even coverage. A second application can be made 14 days later depending on re-infestation.


SE. Consult the recommendations in the Resistance Warning section on this label.


harvest.






representative, as well as the latest CGA lists with MRL

information and recommended PHI’s for updated detail on

citrus intended for export.



RATE


BAIT APPLICATION RATES:

CITRUS (Continue)

Mediterranean Fruit fly Ceratitis capitata Natal Fruit fly Ceratitis rosa

100 ml/ha + 400 - 1000 ml/hl

Hymlure 425 RTU In 50 – 100 litres of water per hectare

(Please note section under Use

Restrictions on the Hymlure 425 RTU label with regard to rates for use on soft citrus or mandarin type cultivars eg.

Nova and Minneola)

Application of fruit fly baits. Where possible use custom made rigs or specially adapted equipment for ground applications of Fruit fly bait. These should be made as scattered coarse droplet applications, aimed at the inside leaves of the canopy on the underside of the leaves as this is where fruit flies tend to congregate. The following guidelines can be used to obtain this. Use Spraying Systems D2 to D4 nozzles without whirler plates that provide a thin solid stream aimed into the inside of the tree canopy. This ensures that the thin solid stream will break up into the desired scattered coarse droplets inside the tree canopy when striking leaves, fruit and branches. The size, number and placement of nozzles, spray pressure, ground speed etc. will depend on the water volume needed for the specific orchard. Make the bait applications to at least one side of each tree in a row (When bait applications are made to rows on both sides of the interrow at the same time, the following interrow can be skipped) The other side(s) of the row(s) should be treated at the next application.

Do not apply any other products including adjuvants

surfactants and wetters with bait applications of EXIREL® 100

SE.

Applications should be repeated at 7 day intervals. Do not apply

more than a total of 5 EXIREL® 100 SE bait applications for

control of fruit fly per season.


SE at a time. Follow this with a “window” of 60 days with applications of an effective registered product with a different mode

of action after which 2 consecutive bait applications of EXIREL®

100 SE can be applied again. Consult the recommendations in the Resistance Warning section on this label.


harvest.





HYMLURE: User must ensure that all recomendations are

adhered to.

ACKNOWLEDGEMENT OF REGISTERED PRODUCTS:

• Steward®150 EC (Reg. No. L8435, Act 36 of 1947) is the registered product of FMC Chemicals (Pty)

Ltd.

• Hym-Lure (Reg. No. L5354, Act 36 of 1947) is the registered product of Savoury Food Industries (Pty) Ltd.

• H&R Crop Oil (Registration number L6802, Act 36 of 1947) is the registered product of H&R South Africa Sales (Pty) Ltd.

EXIREL® 100 SE Afrikaanse etiket, Page 1, September 2018

EXIREL® 100 SE

Reg. No. L10447 Act No. 36 of 1947

Reg. Nr. L10447 Wet Nr. 36 van 1947

A Suspo-emulsion stomach and

contact insecticide for the control of

various insect pests on apples, plums,

peaches (and nectarines) and citrus as

listed.

’n Suspo-emulsie maag en kontak

insekdoder vir die beheer van verskeie

insekplae op appels, pruime, perskes

(nektariene ingesluit), en sitrus soos

gelys.

ACTIVE INGREDIENT

AKTIEWE BESTANDDEEL cyantraniliprole (anthranilic diamide)

100 g/litre cyantraniliprool (antraniliese diamied)

Net Volume 50ml, 100ml,

200ml,

300ml, 1L,

3L, 5L

Netto Volume

REGISTERED BY /

GEREGISTREER DEUR:

FMC Chemicals (Pty) Ltd Co. Reg. No.: 1988/001451/07 P O Box / Posbus 44 Postnet Menlyn Waterkloof Glen 0181

For any emergency or poisoning

contact:

Griffon Poison Information Centre (24

hrs)

+27-(0)-82-446-8946

BATCH NUMBER LOTNOMMER

DATE MANUFACTURED DATUM VERVAARDIG

UN No. / VN Nr. 3082

CCooppyyrriigghhtt ©© FFMMCC,, AAllll rriigghhttss rreesseerrvveedd.. ® is a trademark of FMC Corporation or an affiliate.

CAUTION

VERSIGTIG

CAUTION

VERSIGTIG

CAUTION

VERSIGTIG CAUTION

VERSIGTIG

INSECTICIDE GROUP CODE 28 INSEKDODER GROEPKODE


EXIREL® 100 SE SUID AFRIKA Reg. Nr. L10447 Wet Nr. 36 of 1947

KATEGORIE:

Insekdoder

SAMESTELLING/FORMULASIE:

EXIREL® 100 SE is 'n suspo-emulsie maag en kontak insekdoder vir die beheer van verskeie insekplae in appels, pruime, perskes (insluitend nektariene) en sitrus soos aangedui. Aktiewe bestanddeel: Cyantraniliprool (Cyazypyr®) konsentrasie: 10,2% van die gewig Totale inerte: 89,8% per gewig

GEREGISTREER DEUR:

FMC Chemicals (Pty) Ltd Co. Reg. No.: 1988/001451/07 P O Box / Posbus 44 Postnet Menlyn Waterkloof Glen 0081

WAARSKUWINGS:

ONTHOUDINGS PERIODES:

• Die volgende minimum aantal dae (onthoudings periode) moet verloop tussen laaste toediening en oes:

Appels 7 dae Appelkose 7 dae Kersies 7 dae Pruime en Pruimedante 7 dae Perskes en Nektariene 7 dae Sitrus, Blaaspootjie blaarbespuitings 7 dae Sitrus, Vrugtevlieg lokaas toedienings 1 dag

• Hanteer versigtig.

• Dit is onwaarskynlik dat hierdie produk skadelik sal wees wanneer ingeasem word of deur velkontak.

• Hierdie produk is giftig vir waterlewende ongewerwelde diere.

• MOET NIE EXIREL® OP GEWASSE OP HIERDIE ETIKET IN BLOMSTADIUM TOEDIEN NIE

OF WANNEER BYE EN ANDER BESTUIWERS AKTIEF IS NIE.

• Hou buite bereik van kinders, oningeligte persone en diere.

• Berg weg van voedsel en voer in die geslote, ge-etiketeerde oorspronklike houer by ‘n temperatuur van nie hoër as 25oC nie. Moet nie blootstel aan temperature van 54ºC of hoër vir periodes langer as 2 weke of onder 0ºC nie.

• Die gebruik van hierdie produk anders as op die etiket aangedui kan aanleiding gee tot hoë residue.

• HERBETREDING: Moet nie die behandelde gebied betree alvorens die spuitneerslag droog is nie.

• Die onthoudings periode of vooroes wagperiode (PHI), m.a.w. die aantal dae tussen laaste toediening en oes, voldoen aan die lokale maksimum residuvlak beperkings (MRL’s), maar mag nie noodwendig aan die MRL’s vereistes vir uitvoer gewasse voldoen nie.


Alhoewel hierdie middel omvattend onder ‘n groot verskeidenheid toestande getoets is,

waarborg die registrasiehouer nie dat dit onder alle toestande doeltreffend sal wees nie,

aangesien die werking en effek daarvan beïnvloed kan word deur faktore soos abnormale

klimaats- en bergingstoestande; kwaliteit van verdunningswater; verenigbaarheid met ander

stowwe wat nie op die etiket aangedui is nie en die voorkoms van weerstand van die plaag

teen die betrokke middel sowel as die metode, tyd en akkuraatheid van toediening. Verder

aanvaar die registrasiehouer nie verantwoordelikheid vir skade aan gewasse, plantegroei, en

omgewing of vir nadelige effek op mens of dier of vir ‘n gebrek aan prestasie van die

betrokke middel as gevolg van die ontstaan van toestande wat nie kragtens die registrasie

voorsien kon word nie. Raadpleeg die verskaffer in die geval van enige onsekerheid.

VOORSORG MAATREËLS:

• Moet nie spuitnewel inasem nie.

• Moet nie behandelde gebiede binnegaan alvorens die spuitstof afgedroog het nie.

• Alle persone in direkte kontak met die insekdoder moet beskermende klere (langmouhemp, langbroek, skoene met kouse en handskoene) dra.

• Was uself na toediening van die produk.

• Was besoedelde klere na gebruik.

• Indien die produk in kontak kom met die oë, was onmiddellik met baie water.

• Indien ingeneem ontbied ‘n geneesheer of kontak ‘n vergiftigings sentrum.

• Moenieeet, drink of rook tydens toediening of vermenging voordat hande en gesig gewas is nie.

• Voorkom besoedeling van voedsel, voer, eetgerei en drinkwater.

• MOENIE DIREK TOEDIEN OP, OF TOELAAT DAT ANDER GEWASSE ANDERS AS OP DIE

ETIKET AANGEDUI, WEIDING, RIVIERE, DAMME OF ANDER AREAS WAAR

OPPERVLAKKIGE WATER TEENWOORDIG IS, ASOOK GEBIEDE NIE ONDER

BEHANDELING, BESOEDEL WORD NIE.

• Maak toediener skoon na gebruik en raak ontslae van waswater waar dit nie gewasse, weiding of water kan besoedel nie.

• Spoel die leë houer drie keer uit met ‘n volume water gelykstaande aan ‘n minimum van 10 % van die inhoud van die houer. Gooi die spoelwater by die inhoud van die spuittenk voordat die houer vernietig word.

• Vernietig die leë houer deur gate in te kap en plat te druk, en moet dit vir geen ander doel hergebruik nie.

NOODHULP MAATREËLS:

Algemene advies: • Moet nooit iets per mond aan 'n bewustelose persoon gee nie.

Inaseming: • Geen spesifieke ingryping word aangedui nie aangesien die produk nie gevaarlik is nie. • Indien ingeasem, verwyder persoon na vars lug. • Raadpleeg 'n dokter ná beduidende blootstelling.

Velkontak: • Verwyder dadelik alle besoedelde klere. • Was onmiddellik met seep en baie water. • Was besoedelde klere voor hergebruik. • In die geval van vel irritasie of allergiese reaksies kontak 'n dokter.

Oogkontak: • Indien maklik, verwyder kontaklens, indien dit gedra word. • Hou oog oop en spoel stadig en liggies met water vir 15-20 minute. • Indien oog irritasie voortduur, raadpleeg 'n spesialis.


Inname: • Geen spesifieke ingryping word aangedui nie aangesien die produk nie gevaarlik is nie. • Nie 'n waarskynlike roete van blootstelling nie. • In die geval van toevallige inname, ontbied 'n geneesheer. • Moenie braking induseer nie, tensy in opdrag van ‘n dokter of gif beheersentrum. • Indien die slagoffer by sy bewussyn is: Spoel mond met water.

Belangrikste simptome en gevolge, beide akuut en vertraag:

Simptome: • Geen gevalle van menslike vergiftiging is bekend nie en ook nie die simptome van eksperimentele vergiftiging nie.

Velkontak kan die volgende simptome uitlok: • Plaaslike irritasie, sensitiwiteitsreaksies

Indien daar ‘n aanduiding van enige onmiddellike mediese aandag en spesiale behandeling

nodig blyk te wees:

Behandeling: • Behandel simptomaties.

WEERSTANDS WAARSKUWING:

Wanneer insekdoders met dieselfde wyse van werking herhaaldelik oor verskeie jare in dieselfde boord of kamp gebruik word, mag natuurlik minder sensitiewe individue oorleef en dominant raak in diè boord/kamp. ’n Insek word as weerstandbiedend teen ‘n insekdoder gesien as dit ‘n korrek toegediende behandeling teen die aanbevolle dosis en tyd van bespuiting onder normale weerstoestande oorleef en wanneer ‘n geldige biotoets die vermindering in aktiwiteit bevestig. Wanneer weerstand voorkom, sal aanbevolle dosisse nie die plaag populasie onderkant ekonomiese drempelwaardes onderdruk nie. Ontwikkeling van weerstand kan vermy of vertraag word deur produkte of mengsels met ‘n ander wyse van werking af te wissel. Vir verdere inligting oor die monitering van insek weerstand, besoek die “Insect Resistance Action Committee (IRAC)” webblad by (http://www.irac-online.org).

EXIREL® 100 SE is ‘n IRAC Groep kode 28 Insekdoder (ryanodien reseptor modulator – diamied)

Herhaaldelike en eksklusiewe gebruik van EXIREL® 100 SE mag lei tot die opbou van weerstandbiedende populasies van insekte in sommige gewasse. Sommige insekte is bekend daarvoor dat hulle weerstand ontwikkel teen produkte wat herhaaldelik vir beheer gebruik word. Omdat die ontwikkeling van weerstand nie voorspel kan word nie, mag hierdie produk gebruik word as deel van ‘n weerstandsbestuur strategie wat vir die gebruiksarea gevestig word. Hierdie strategieë mag die volgende insluit: bewerkings en biologiese beheer praktyke, afwisseling van verskillende wyse van werking klasse van insekdoders op opeenvolgende generasies en om die mees vatbare stadium in die insek se lewenssiklus te teiken. Raadpleeg jou plaaslike landbou raadgewers vir besonderhede en volg die aanbevole IRAC vir gebruik van ryanadien reseptor modulators – diamied insekdoders (http://www.irac-online.org). Die beste praktyke vir weerstandsbestuur van Groep 28 insekdoders sluit in:

• Vermy gebruik van produkte met dieselfde wyse van werking dieselde IRAC groep nommer) teen opeenvolgende generasies van insek plae.

• Moet nie meer as 2 toedienings van EXIREL® 100 SE of enige ander Groep kode 28 bevattende insekdoder binne ‘n “Behandelings Venster” toedien nie. Die volgende toediening teen die teiken plaag of plae moet aangewend word met ‘n ander produk met ‘n verskillende wyse van werking (Nie ‘n Groep 28 kode insekdoder nie). ‘n “Behandelings Venster” is die periode van residuele beheer wat verskaf word deur ‘n enkel of opeenvolgende produk toedienings met dieselfde wyse van werking binne ‘n naasteby 30 dae periode (15-40 dae




afhangend van plaaslike ontwikkelings tyd vanaf eier tot volwasse insek). Ideaal sal die “behandelings venster” naastenby dieselfde tydsduur wees as ‘n generasie van die teiken plaag.

• Moet nie laer dosisse as die aanbevole dosisse op die EXIREL® 100 SE etiket gebruik nie.

• Monitor insek populasies vir vermindering in veld effektiwiteit. As weerstand teen die produk in die area ontwikkel mag dit en ander produkte met dieselfde wyse van werking nie meer aanvaarbare beheer bied nie.

• As swak werking nie aan verkeerde aanwending of ekstreme weerstoestande toegeskryf kan word nie, mag ‘n weerstandbiedende populasie van hierdie insek teenwoordig wees. As probleme ondervind word met insekbeheer en die vermoede bestaan dat weerstand ‘n moontlike oorsaak mag wees, kontak u naaste FMC verteenwoordiger of landbou adviseur vir die beste alternatiewe metode van beheer in die area. Vir verdere inligting oor die monitering van insek weerstand, besoek die “Insect Resistance Action Committee (IRAC)” webblad by (http://www.irac-online.org).

ALGEMENE INLIGTING:

EXIREL® 100 SE beskik oor ‘n unieke werkingsmeganisme deur aan die ryanodien reseptore van insekte te bind en die bogenoemde reseptore te aktiveer. Hierdie aktivering stimuleer die los lating en uitputting van kalsium vanuit die interne stoorplekke van spiere, wat lei tot verswakte spier regulering, verlamming en die uiteindelike dood van die insek. Dood van die plaag vind binne 2-3 dae plaas, maar inhibisie van insekbeweging en staking van voeding vind vinnig plaas.

EXIREL® 100 SE is aktief as 'n larfdoder deur inname (maagaksie) en deur kutikulêre absorbsie (kontakaksie).

GEINTEGREERDE PLAAGBEHEER EN ANDER NIE-TEIKEN INSEKTE

FMC ondersteun die gebruik van Geïntegreerde Plaagbeheer (IPM) programme om peste te beheer. Hierdie produk kan gebruik word as deel van 'n geïntegreerde plaagbeheer program, wat kan insluit biologiese, kulturele en genetiese praktyke, gemik op die voorkoming van ekonomiese plaagskade. IPM beginsels en praktyke sluit in veld verkenning of ander opsporing metodes, korrekte teiken plaag identifikasie, monitering van bevolkings, rotasie van insekdoders met verskillende wyses van werking, en die behandeling van teiken plae wanneer bevolkings plaaslik bepaalde drempelwaardes bereik het. Cyantraniliprool is 'n produk wat hoogs effektief is in die beheer van insekte en kan nadelige

gevolge vir nie-teiken organismes en waterorganismes hê. Om skade te vermy, moet dit versigtig

gebruik word in gebiede waar wenslike nie-teiken spesies teenwoordig mag wees. Om te voldoen aan goeie landboupraktyke: Moet nie naby of direk op water toedien nie. Moenie toelaat dat die produk wegdryf van die teiken area nie. Lees en volg die etiket in sy geheel vir inligting oor die gebruik en bykomende voorsorgmaatreëls. Verstaan en implementeer goeie landboupraktyke tydens die gebruik van hierdie produk. Raadpleeg jou plaaslike FMC verteenwoordiger vir meer inligting oor goeie landboupraktyke.

MOET NIE EXIREL® OP GEWASSE OP HIERDIE ETIKET IN BLOMSTADIUM TOEDIEN NIE OF

WANNEER BYE EN ANDER BESTUIWERS AKTIEF IS NIE. Hierdie produk is giftig vir sywurms. Moenie toelaat dat die produk wegdryf na sywurm produksie areas of moerbei boorde nie. Om skade te vermy, moet die produk versigtig gebruik word in gebiede waar wenslike nie-teiken spesies teenwoordig mag wees.



GEBRUIKSAANWYSINGS: GEBRUIK SLEGS SOOS AANGEDUI

SKUD DIE BOTTEL (HOUER) DEEGLIK VOOR GEBRUIK

Monitor insek populasies en dien EXIREL® 100 SE toe volgens etiket aanbevelings wanneer plaaslike vasgestelde ekonomiese drempelwaardes bereik word. Volg die etiket aanbevelings vir presiese toedienings dosisse, spuitintervalle en optimum tyd van toediening.

VERENIGBAARHEID:

EXIREL® moet nie met ander landboukundige chemikalieë vermeng word as dit nie op hierdie etiket aanbeveel word nie.

TENKMENGSEL VERMENGING:

Spuittoerusting moet skoon en vry van ander plaagdoder neerslae wees voor EXIREL® 100 SE toegedien

word. Maak die spuittenk ¼ tot ½ vol met skoon water. Vermeng die EXIREL® 100 SE vooraf met ‘n bietjie

skoon water voordat dit in die spuitenk gevoeg word. Meng deeglik totdat die EXIREL® 100 SE ten volle gemeng is en hou aan met roering (gebruik slegs meganiese of hidrouliese roering) na afloop van vermenging

van die produk. Die ideale pH vir die EXIREL® 100 SE sproeimengsel moet pH 7 of minder wees. Dit word nie aanbeveel om die spuitmengsel oornag in die spuittenk te stoor nie.

TOEDIENING:

Dien EXIREL® 100 SE as ‘n medium tot vol dekbespuiting met konvensionele boord spuittoerusting toe, wat korrek gekalibreer is om deeglike bedekking van die teikengewas en die korrekte dosis per hektaar te verkry of as lokaas toediening soos aangedui in gebruiksaanwysingstabelle.

SAGTE VRUGTE:

Die dosis van EXIREL® 100 SE per hektaar moet volgens die boom-ry-volume (BRV) van die boord, ongeag die werklike volume water toegedien, bereken word. Die BRV is die water volume nodig wanneer die bome hul volle blaardekking het en word bereken volgens die volgende formule: . BRV = Boomhoogte* (m) x Boom deursnee* (m) x 937 Rywydte (m)

*(Boomhoogte en boomdeursnee moet gemeet word gedurende die somer wanneer die bome hul volle blaarbedekking het)

EXIREL® 100 SE kan toegedien word, of as ‘n hoë volume toediening (water volume/ha gelyk aan BRV) of as ‘n gekonsentreerde, lae volume toediening, waar die werklike watervolume toegedien

laer as die BRV is. In beide gevalle moet die hoeveelheid EXIREL® 100 SE toegedien per hektaar

konstant (volgens die BRV) bly. Moet nie EXIREL® 100 SE in ‘n watervolume van minder as ¼ van BRV (m.a.w. nie hoër as 4X konsentrasie) toedien nie. Toedienings (water) volumes aanbeveel op die verskillende groeistadium van die boom:


KERNVRUGTE

Groeistadium % van BRV vereiste/ha

Vanaf groen punt tot ± 30% blom 60 %

Vanaf ± volblom tot ± mid November 80 %

Vanaf ± begin van Desember 100 %

STEENVRUGTE

Groeistadium % of BRV vereiste/ha

Vanaf bot tot volblom 60 %

75% Blomblaar val tot 1 maand later (Mid Seisoen) 80 %

Mid Seisoen tot Na oes 100 %

BLAARBESPUITINGS:

GEWAS/PLAAG

TOEDIENINGS

HOEVEELHEID

AANBEVELINGS/OPMERKINGS

KERNVRUGTE

APPELS

Kodlingmot (larwes) Cydia pomonella

35 ml/100ℓ

spuitmengsel

Dien EXIREL® 100 SE toe as ‘n volle dekbespuiting teen volumes bepaal deur die Boom-ry-volume (BRV) van die gewas soos hierbo uiteengesit in die SAGTEVRUGTE seksie. Verseker deeglike bedekking van loof en ontwikkelende vrugte.

EXIREL® 100 SE en ander Group 28 insekdoders moet net aangewend word teen een van die eerste, tweede of derde generasies van die plaag. Ten einde die ontwikkeling van weerstand te voorkom, moet produkte met verskillende wyses van werking teen die verskillende generasies van kodlingmot toegedien word. Weens sy effektiwiteit teen Gebande Vrugte Kalander

(Phlyctinus callosus) word daar aanbeveel dat EXIREL® 100 SE toedienings geteiken word teen beide van hierdie insekplae in

appels. Dien altyd EXIREL® 100 SE toe as ‘n blokbespuiting met ‘n 10-14 dae spuitinterval.

Moenie 2 EXIREL® 100 SE toedienings in totaal per seisoen oorskry nie. Raadpleeg die aanbevelings in die Weerstandswaarskuwing afdeling op hierdie etiket.

Laat 7 dae tussen die laaste EXIREL® 100 SE toediening en

oes.

BELANGRIKE NOTA: Die onthoudings periode of vooroes

wagperiode (PHI), m.a.w. die aantal dae tussen laaste

toediening en oes, voldoen aan die lokale maksimum

residuvlak beperkings (MRL’s), maar mag nie noodwendig aan

die MRL vereistes wat betrekking het op uitvoergewasse

voldoen nie. Voordat EXIREL® 100 SE toegedien word,

raadpleeg u naaste lokale FMC verteenwoordiger, asook die

nuutste Hortgro lyste met MRL inligting en aanbevole PHI soos

gepubliseer op die Hortgro webblad vir die nuutste

opgedateerde besonderhede vir produkte wat vir uitvoer

bestem is.


GEWAS/PLAAG

TOEDIENINGS

HOEVEELHEID


KERNVRUGTE

APPELS (vervolg)

Gebande Vrugte Kalander Phlyctinus callosus

35 ml/100ℓ

spuitmengsel

Dien EXIREL® 100 SE toe as ‘n volle dekbespuiting teen volumes bepaal deur die Boom-ry-volume (BRV) van die gewas soos hierbo uiteengesit in die KERNVRUGTE seksie. Verseker deeglike bedekking van loof en ontwikkelende vrugte. Begin bespuiting wanneer die eerste kalanders gevang word in riffelkarton lokvalle aangeheg aan die boomstamme of wanneer die eerste vreetskade waargeneem word op die blare van die onderste

lote. ‘n Opvolg toediening van EXIREL® 100 SE mag nodig wees na 10-14 dae indien die infestasie volhard.

Moenie 2 EXIREL® 100 SE toedienings in totaal per seisoen oorskry nie, insluitend toediening van hierdie produk vir beheer van kodlingmot (sien aanbevelings hierbo).

EXIREL® 100 SE toedienings moet net teen een generasie van hierdie plaag gemaak word. ‘n Effektiewe insekdoder met ‘n ander

wyse van werking (bv. Steward® 150 EC) moet dan gebruik word vir beheer van die ander generasie in die seisoene of areas waar 2 generasies van hierdie plaag voorkom.


oes.











bestem is.

STEENVRUGTE (Perskes,

Nektariene, Pruime,

Pruimedante, Appelkose

& kersies)

Valskodlingmot (larwes) Thaumatotibia leucotreta

50 ml/100ℓ

spuitmengsel

Dien EXIREL® 100 SE toe as ‘n volle dekbespuiting teen volumes bepaal deur die Boom-ry-volume (BRV) van die gewas soos hierbo uiteengesit in die STEENVRUGTE seksie. Verseker deeglike bedekking van loof en vrugte.

Dien EXIREL® 100 SE toe wanneer mot vangste in feromoon lokvalle ‘n infestasie van Valskodlingmot aandui teen die aanvang van rypwording. Verdere toedienings kan gedoen word teen 10-14 dae spuitintervalle indien nodig.

Moenie meer as 2 EXIREL® 100 SE bespuitings in totaal per seisoen op die gewas toedien nie, insluitend bespuitings teen Gebande Vrugte Kalander (Phlyctinus callosus). Indien enige verdere toedienings teen hierdie plaag nodig is, gebruik ‘n geregistreerde insekdoder wat nie ‘n groep kode 28 middel is nie. Raadpleeg die aanbevelings in die

Weerstandswaarskuwing afdeling op hierdie etiket.


oes.





die MRL vereistes wat betrekking het op uitvoer gewasse






bestem is.


GEWAS/PLAAG

TOEDIENINGS

HOEVEELHEID


STEENVRUGTE (vervolg)

(Perskes, Nektariene,

Pruime, Pruimedante,

Appelkose & kersies)

Gebande Vrugte Kalander Phlyctinus callosus

35 ml/100ℓ

spuitmengsel

Dien EXIREL® 100 SE toe as ‘n volle dekbespuiting teen volumes bepaal deur die Boom-ry-volume (BRV) van die gewas soos hierbo uiteengesit in die STEENVRUGTE seksie. Verseker deeglike bedekking van loof en ontwikkelende vrugte. Begin bespuiting wanneer die eerste kalanders gevang word in riffelkarton lokvalle aangeheg aan die boomstamme of wanneer die eerste vreetskade waargeneem word op die blare van die onderste

lote. ‘n Opvolg toediening van EXIREL® 100 SE mag nodig wees na 14 – 21 dae indien die infestasie volhard.

Moenie 2 EXIREL® 100 SE toedienings in totaal per seisoen oorskry nie, insluitend toediening van hierdie produkte vir beheer van valskodlingmot (sien aanbevelings hierbo).


oes.





die MRL vereistes wat betrekking het op uitvoer gewasse






bestem is.




Appelkose & kersies) Blaaspootjie “Western Flower Thrips” Frankliniella occidentalis Vroeë skade (“Bruin skil verruwing”)

100 ml/100ℓ

spuitmengsel

Vroeë skade veroorsaak deur blaaspootjie (“Western Flower Thrips”) voeding oor die blomperiode tot en met 75% blomblaarval lei tot bruin skilverruwing (russeting) simptome.

Volle dekbespuitings van EXIREL® 100 SE moet begin wanneer monitering aandui dat voorgeskrewe drempelwaardes bereik is, gewoonlik tussen vroeë- en volblom. Verseker deeglike bedekking van die bome. Afhangend van infestasie druk en die lengte van die blomperiode mag 1-2 insekdoder opvolg bespuitings nodig wees teen 7-10 dae intervalle.

Moenie 2 EXIREL® 100 SE toedienings in totaal per seisoen oorskry nie, insluitend toedienings van hierdie produkte teen laat “Western Flower Thrips” infestasies wat “versilwering” veroorsaak (neem kennis van die waarskuwing teen toediening op opeenvolgende generasies in die weerstandswaarskuwing afdeling op hierdie etiket), Oosterse Vrugtemot (Grapholita molesta) en Gebande Vrugte Kalander (Phlyctinus callosus). Raadpleeg die aanbevelings in die Weerstandswaarskuwing afdeling op hierdie etiket.


oes.











bestem is.


GEWAS/PLAAG

TOEDIENINGS

HOEVEELHEID





Appelkose & kersies)

Blaaspootjie “Western Flower Thrips” Frankliniella occidentalis Laat skade (“Versilwering”)

100 ml/100ℓ

spuitmengsel

Laat blaaspootjie skade (“versilwering”) word veroorsaak deur voeding op vrugte wat ryp word kort voor oes.

EXIREL® 100 SE toedienings moet as voldek bespuitings gedoen word wanneer verkenning die heel eerste aanduidings gee van blaaspootjie aktiwiteit op hierdie stadium. Goeie bedekking van die boom en veral vrugte is noodsaaklik. ‘n Verdere 1-2 insekdoder toedienings mag nodig wees afhangend van infeksie druk.

Moet nie 2 EXIREL® 100 SE toedienings in totaal per seisoen oorskry nie, insluitend toedienings van hierdie produkte teen vroeë “Western Flower Thrips” infestasies wat “bruinskil verruwing” veroorsaak (neem kennis van die waarskuwing teen toediening op opeenvolgende generasies in die weerstandswaarskuwing afdeling op hierdie etiket), Oosterse Vrugtemot (Grapholita molesta) en Gebande Vrugte Kalander (Phlyctinus callosus). Raadpleeg die aanbevelings in die Weerstandswaarskuwing afdeling op hierdie etiket.


oes.











bestem is.




Appelkose & kersies) Oosterse Vrugtemot (larwes) Grapholita molesta

50 ml/100ℓ

spuitmengsel

Dien EXIREL® 100 SE toe as ‘n vol dekbespuiting teen volumes bepaal deur die Boom-ry-volume (BRV) van die gewas soos hierbo uiteengesit in die STEENVRUGTE seksie. Verseker deeglike bedekking van loof en ontwikkelende vrugte. Moniteer die vangste van feromoon lokvalle en dien toe volgens die dag graad model. Bepaal die eerste Biofix datum en dien die eerste bespuiting toe wanneer ongeveer 500o dag grade ge-akkumuleer het. Dien ’n tweede bespuiting toe wanneer 420-510o dag grade ge-akkumuleer het na die tweede Biofix datum. Die toedieningtyd van die bespuitings moet versigtig bepaal en toegedien word voor pas uitgebroeide larwes in die lote of vrugte in tonnel.

Moenie 2 EXIREL® 100 SE toedienings in totaal per seisoen oorskry nie, insluitend toedienings vir blaaspootjies (“Western Flower Thrips”) en Gebande Vrugte Kalander.


oes.











bestem is.


GEWAS/PLAAG

TOEDIENINGS

HOEVEELHEID


SITRUS

Sitrus blaaspootjie Scirtothrips aurantii Lig-Medium Blaar dekbespuiting

100 ml + 300 ml ligte

tot medium graad nou distillasie

minerale spuitolie/100ℓ spuitmengsel

Die eerste EXIREL® 100 SE toediening moet aangewend word voor die blomkelke toemaak aan die einde van blom of wanneer blaaspootjie aktiwiteit eers opgemerk word. Hierdie toedienings moet as ‘n ligte – medium blaar dekbespuiting aangewend word – afloop moet vermy word. (2-10 liter per boom afhangend van boom grootte terwyl eweredige bedekking verseker moet word. ‘n Tweede toediening kan 14 dae later aangewend word afhangend van herinfestasie.

Moenie meer as 2 opeenvolgende toedienings van EXIREL® 100

SE toedien nie. Raadpleeg die aanbevelings in die Weerstandswaarskuwing afdeling op hierdie etiket.

L.W. Geen ander byvoegmiddels/hulpmiddels/benatters anders

as ‘n ligte tot medium graad minerale olie soos aangedui onder

Toedieningshoeveelheid vir Sitrus moet bygevoeg word vir

blaarbespuitings van EXIREL® 100 SE nie. Hierdie kombinasies

kan soms lei tot skade (merke) op sitrus vrugte.

SITRUS (vervolg)

Sitrus blaaspootjie Scirtothrips aurantii

Lae Volume Growwe Druppel Lokaas Toediening

75 ml + 100g wit suiker/ ml/100ℓ spuitmengsel

Dien EXIREL® 100 SE toe voor die blomkelke toemaak of wanneer blaaspootjies eers opgemerk word. Hierdie toedienings moet moet aangewend word as ‘n lae volume (1 - 5 liter per boom, afhangend van boomgrootte), growwe drupel lokaas toediening. Verseker eweredige bedekking van bome. Opvolg toedienings kan teen 14 dae spuit intervalle gemaak word afhangend van herinfestasie van blaaspootjies.

Moenie meer as 2 opeenvolgende toedienings van EXIREL® 100

SE gedurende die seisoen toedien nie. Raadpleeg die aanbevelings in die Weerstandswaarskuwing afdeling op hierdie etiket.


oes.







raadpleeg u naaste lokale FMC verteenwoordiger sowel as die

nuutste CGA lyste oor MRL’e en aanbevole PHI’s vir

opgedateerde besonderhede oor sitrus wat vir uitvoer bestem

is.


LOKAAS TOEDIENINGS:

SITRUS (Vervolg)

Meditereense vrugtevlieg Ceratitis capitata Natalse vrugtevlieg Ceratitis rosa

100 ml/ha +

400 - 1000 ml/hl Hymlure 425 RTU in 50 – 100 liter of water per hektaar

(Raadpleeg Gebruiksbeperkings

afdeling op die Hymlure 425 RTU

etiket met betrekking tot dosisse vir

gebruik op sagte sitrus of mandaryn tipe kulivars soos

Nova and Minneola)

Vrugtevlieg lokaas toedienings. Waar moontlik gebruik spesiale vervaardigde of aangepaste toerusting vir grond toedienings van Vrugtevlieg lokaas. Dit moet as verspreide growwe druppel toedienings aangewend word, gemik teen die onderkant van die binneste blare in die blaardak, waar die vrugtevlieë skuil. Die volgende riglyne kan gebruik word om dit te bewerkstellig. Gebruik Spraying Systems D2 tot D4 spuitpunte sonder warrelplaatjies wat ‘n dun soliede straal verskaf, gemik aan die binnekant van die blaardak. Die dun soliede straal sal opbreek in die gewenste vespreide growwe druppels wanneer dit met die blare, takke en vrugte kontak maak. Die grootte, aantal en plasing van die spuitpunte sal afhang van die gewenste watervolume vir die spesifieke boord. Die lokaas toedienings moet aangewend word aan ten minste een kant van elke boom in die ry. (Wanneer toedienings gelyktydig gemaak word op rye alkante van die interry kan die volgende interry oorgeslaan word) Die ander kant(e) van die ry(e) moet met die

volgende toediening behandel word. Moet geen ander middels,

insluitend bevorderingsmiddels, hulpmiddels of benatters met

lokaas toedienings van EXIREL® 100 SE toedien nie.

Toedienings moet elke 7 dae herhaal word.

Moenie meer as 3 opeenvolgende EXIREL® 100 SE toedienings toedien nie. Volg hierdie op met ‘n “venster” van 60 dae met toedienings van effektiewe geregistreerde middels met ander wyse

van werking, waarna 2 opeenvolgende toedienings van EXIREL®

100 SE weer toegedien kan word. Nie meer as 5 EXIREL® 100 SE

lokaas toedienings vir beheer van vrugtevlieg mag in een

seisoen aangewend word nie. Raadpleeg die aanbevelings in die Weerstandswaarskuwing afdeling op hierdie etiket.

Laat 1 dag tussen die laaste EXIREL® 100 SE toediening en

oes.

Die onthoudings periode of vooroes wagperiode (PHI), m.a.w.

die aantal dae tussen laaste toediening en oes, voldoen aan die

lokale maksimum residuvlak beperkings (MRL’s), maar mag nie

noodwendig aan die MRL’s vereistes vir uitvoer gewasse

voldoen nie. Verwys na BELANGRIKE NOTA hierbo.

ERKENNING VAN GEREGISTREERDE PRODUKTE:

• Steward®150 EC (Reg. no. L8435, Wet 36 van 1947) is die geregistreerde produk van FMC

Corporation.

• Hym-Lure (Reg. no. L5354, Wet 36 van 1947) is die geregistreerde produk van Savoury Food Industries (Edms) Bpk.

• H&R Crop Oil (Registrasie nommer L6802, Wet 36 van 1947) is die geregistreerde produk van H&R South Africa Sales (Pty) Ltd.

INSECTICIDE GROUP CODE 28 INSEKDODER GROEPKODE 100 SE.pdf · Reg. No. 10447 Act No. 36 of 1947 Reg....

Documents

Transcript of INSECTICIDE GROUP CODE 28 INSEKDODER GROEPKODE 100 SE.pdf · Reg. No. 10447 Act No. 36 of 1947 Reg....