Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St....

20
1 Inglese - Alberghiero NAPLES TOUR The heart of Naples is the old city, which UNESCO declared a Cultural Heritage site. Its narrow alleyways lead to mysterious churches, catacombs and underground caves. Until today, Naples’s old folk culture reveals itself to the visitor among craftspeople, fluttering laundry and shouting fish sellers. You often find several churces in one street among Baroque style palazzi of aristocratic families and antique residences. Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place. The Gothic churches, San Lorenzo Maggiore and San Domenico Maggiore, as well as the Baroque church, Gesù Nuovo, are worth a visit.

Transcript of Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St....

Page 1: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

1

Inglese - Alberghiero

NAPLES TOUR

The heart of Naples is the old city, which UNESCO declared a Cultural Heritage site. Its narrow alleyways lead to mysterious churches, catacombs and underground caves. Until today, Naples’s old folk culture reveals itself to the visitor among craftspeople, fluttering laundry and shouting fish sellers. You often find several churces in one street among Baroque style palazzi of aristocratic families and antique residences. Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place. The Gothic churches, San Lorenzo Maggiore and San Domenico Maggiore, as well as the Baroque church, Gesù Nuovo, are worth a visit.

Page 2: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

2

The San Severo Chapel is fascinating because of its mysterious anatomic machines, two skeletons that are inexplicably covered with a system of fossil veins and arteries. In addition, you can see beautiful Baroque sculptures from the 17th and 18th century. Santa Chiara Convent with its columns, little benches, and walls that are wainscoted with beautiful colourful majolica. Vis-à-vis on Via San Sebastiano, you can find music stores that, because of their vicinity to the conservatory, still sell mandolins.

Nearby is the street of the booksellers, Port’ Alba, where you can buy delicious pizza at the street counter of the pizzeria of the same name and eat it right away.

The underworld of Naples. Under the city, which stands on tufa, is a labyrinth of caves some 80 km long. The gate to the underworld of Naples is tucked away at the Piazza San Gaetano. The guided tours take 1.5 hours.

The historic district offers numerous places to do some shopping above all, for crafts, antiques, and souvenirs. You should definitely visit theVia San Gregorio Armeno the famous street of the nativity scene makers(neapolitan cribs in italian presepe napoletano). During Christmas time more than half a million tourists come to see the shops with the original miniature figurines. However, they are open all year round and you can take your time and have a look around after New Year’s.

Page 3: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

3

Il tour di Napoli.

Il cuore di Napoli è la città vecchia, che l'UNESCO ha dichiarato patrimonio culturale. I suoi stretti vicoli portano a chiese misteriose, catacombe e grotte sotterranee. Fino ad oggi, la vecchia cultura popolare napoletana si rivela al visitatore tra gli artigiani, svolazzando nella lavanderia e gridando tra venditori di pesce.

Troverete spesso diverse chiese in una strada tra palazzi in stile barocco di famiglie aristocratiche e residenze antiche. La chiesa più importante di Napoli è la Cattedrale di San Gennaro (San Gennaro), dove ogni anno si svolge la famosa cerimonia del Sangue Miracoloso. Le chiese gotiche, San Lorenzo Maggiore e San Domenico Maggiore, così come la chiesa barocca, Gesù Nuovo, meritano una visita.

La Cappella di San Severo è affascinante per le sue misteriose macchine anatomiche, due scheletri che sono inspiegabilmente coperti da un sistema di vene fossili e arterie. Inoltre, è possibile vedere belle sculture barocche del 17 ° e 18 ° secolo.

Il Convento di Santa Chiara con le sue colonne, le piccole panchine e le pareti che sono rivestite con belle maioliche colorate. Di fronte a Via San Sebastiano, si possono trovare negozi di musica che, in quanto vicini al Conservatorio, vendono ancora mandolini.

Nelle vicinanze si trova la strada dei librai, Port 'Alba, dove è possibile acquistare una deliziosa pizza a portafoglio della pizzeria omonima e mangiarla subito.

Il mondo sotterraneo di Napoli.

Sotto la città, che sorge sul tufo, si trova un labirinto di caverne lungo circa 80 km. La porta degli inferi di Napoli è nascosta in Piazza San Gaetano. Le visite guidate durano 1,5 ore.

Il quartiere storico offre numerosi luoghi per fare shopping, soprattutto per l'artigianato, l'antiquariato e souvenir. Dovreste assolutamente visitare la Via San Gregorio Armeno, la famosa via dei presepi (presepi napoletani in italiano presepe napoletano). Durante il periodo natalizio più di mezzo milione di turisti vengono a vedere i negozi con le miniature originali. Tuttavia, sono aperti tutto l'anno e puoi prenderti il tuo tempo e dare un'occhiata in giro dopo Capodanno.

Page 4: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

4

London

London is the capital of England and the United Kingdom. It is the most populous city in the European Union with an official population of 7 million (in 2006) and has a metropolitan area population of between 12 and 14 million people. Its population is very cosmopolitan, drawing from a wide range of peoples, cultures and religions, speaking over 300 different languages. London is an international transport node, with five international airports and a large port. It constitutes the largest aviation node in the world, and its main airport, the multi terminal Heathrow, carries more international passengers than any other airport in the world.

With increasing industrialization, London's population grew rapidly through the nineteenth and early twentieth centuries, and was the most populated city in the world until overtaken by New York in 1925.

London has a temperate climate, with regular but generally light precipitation throughout the year. Summer temperatures rarely rise above 33 degrees, though higher temperatures have become more common recently. The highest temperature ever recorded in London was 38 degrees, during the European Heat Wave of 2003. Heavy snowfalls are almost unknown. In recent winters, snow has generally only settled once or twice and it is rarely more than 25 mm or so.

London, as a temperate city, will generally receive less precipitation on an annual basis than a sub-tropical city such as Sydney or Rome. This is despite the fact that sub-tropical regions usually receive fewer rainy or overcast days. London's large area creates a microclimate (an "urban heat island"), with heat stored by the city's buildings. Sometimes temperatures are 5 degrees warmer in the city than in the surrounding areas.

Page 5: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

5

Traduzione.

Londra è la capitale dell’Inghilterra e del Regno Unito. È la città più popolosa dell’Unione Europea con una popolazione ufficiale di 7 milioni (nel 2006) ed ha una popolazione dell’area metropolitana tra i 12 ed i 14 milioni di persone.

La sua popolazione è molto cosmopolita, essendo tratta da un ampio raggio di popoli, culture e religioni, che parlano più di 300 diverse lingue. Londra è un nodo dei trasporti internazionali, con cinque aeroporti internazionali ed un grande porto. Costituisce il più grande nodo di aviazione del mondo, ed il suo maggiore aeroporto, Heathrow, trasporta più passeggeri internazionali di qualsiasi altro aeroporto nel mondo.

Con la crescente industrializzazione, la popolazione di Londra crebbe rapidamente attraverso il diciannovesimo e gli inizi del ventesimo secolo ed è stata la città più popolosa del mondo finché non fu superata da New York nel 1925.

Londra ha un clima temperato, con regolari ma leggere precipitazioni per tutto l’anno. Le temperature estive raramente si alzano al di sopra dei 33 gradi, sebbene temperature più alte siano diventate più comuni recentemente. La temperatura più alta mai registrata a Londra è stata di 38 gradi, durante l’Ondata di Calore Europea del 2003. Pesanti nevicate sono quasi sconosciute. Negli inverni più recenti, la neve si è generalmente posata una o due volte ed è raramente più di 25 millimetri più o meno.

Londra, come città temperata, subisce generalmente meno precipitazioni su base annuale di città subtropicali come Sydney o Roma. Ciò avviene nonostante il fatto che le regioni subtropicali di solito ricevono meno giorni piovosi o coperti. La grande area di Londra crea un microclima (una “isola urbana di calore”), con il calore accumulato dagli edifici della città. A volte le temperature sono 5 gradi più calde nella città che nelle aree circostanti.

Page 6: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

6

CASTLES IN ENGLAND

Built to keep enemies out while protecting the safety and comfort of those within,

castles in England have long captured the imagination of travelers from around the

world. Castles first appeared in Britain during the 11th century during the Norman

Conquest and continued to be constructed well into the 18th century, although the

later castles were built more for show than for fortification. Today, there are hundreds

of castles in England in various stages of restoration or states of decay. Many have

become popular tourist destinations, offering visitors the chance to see how life in a

real castle compares with storybook tales of towers, turrets and untold treasure.

The ruins of Corfe Castle rest on a hill near a quaint village of the same name in the

southern county of Dorset. Built in the 11th and 12th century, the castle was designed

to intimidate would-be attackers with a limestone keep that stood 20 meters (70 feet)

tall. The castle was famously defended for three years during the English Civil War

by Lady Bankes. During the final attack, Lady Bankes rained hot coals down at

Page 7: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

7

Parliamentary soldiers from her personal chambers. Like many of the fortified castles

in England, the inner keep of Corfe Castle was then slighted, or dismantled, by its

captors so that it could not be used by Royalist forces. Arrow slits and murder holes

are still visible in the castle ruins today.

The seat of the Duke of Northumberland, Alnwick is the second largest inhabited

castle in England after Windsor Castle, the Queen’s favorite weekend home. Built

during the 11th century, Alnwick Castle has been home to the Percy family for the

last 700 years. Although the present Duke and Duchess still live in a section of the

castle, the rest is open to the public seven months out of the year. Alnwick Castle has

been revamped, renovated and refurbished many times over the last seven centuries.

The castle’s rooms serve as rich backdrop for one of the finest collections of

paintings in England, including works by Titian, Reynolds and Gainsborough. The

exterior of the castle has been featured in several films and served as exterior shots

for the Hogwarts school in the Harry Potter movies.

Located in the east of England in Suffolk, Framlingham castle is a perfect example

of the classic “motte and bailey” fortifications of the 11th and 12th century. Bailey is

the term for the protective outer wall of the castle; motte refers to the hill or raised

earthwork upon which the castle is constructed. Today, the stockade and 13 towers

attract visitors who come to walk along the top of the castle wall.

Framlingham played an important historical role during the Tudor Period when the

Howard family owned the castle. Henry VIII seized the estate, Queen Mary returned

it and Elizabeth I took it back again. After her death, the castle was once again

returned to the Howards. The castle was donated to Pembroke College in 1636, and

the inner buildings were tore down to build a poorhouse. Visitors can explore the

castle’s history at the “From Powerhouse to Poorhouse” exhibition and can view the

Howard family tombs at the nearby Saint Michael Church.

Page 8: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

8

The seat of the Duke of Norfolk, Arundel Castle is located in West Sussex in the

south of England. One of the best of the continually inhabited castles in England,

Arundel Castle features a well-preserved interior filled with rare paintings, tapestries

and furnishings. The castle’s oldest feature is its motte, the earthwork mound that lifts

the castle 30 meters (100 feet) high from the now-dry moat below.

Arundel Castle has remained the residence of the Dukes of Norfolk and their

ancestors for more than 850 years. Nearly destroyed during the English Civil War of

the 17th century, the structure underwent many renovations over the centuries, and in

the 19th century, the 15th Duke of Norfolk completed a long restoration project.

Today, the estate’s 14th-century chapel, its exquisite gardens and many of the castle’s

breathtaking rooms are open to the public.

Page 9: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

9

I Castelli inglesi.

Costruiti per tenere lontani i nemici mentre proteggeva la sicurezza e il comfort di

coloro che si trovano all'interno, i castelli in Inghilterra hanno da tempo catturato

l'immaginazione dei viaggiatori di tutto il mondo.

I castelli apparvero per la prima volta in Gran Bretagna durante l'XI secolo durante la

conquista normanna e continuarono ad essere costruiti nel XVIII secolo, sebbene i

successivi castelli furono costruiti più per lo spettacolo che per la fortificazione.

Oggi, in Inghilterra ci sono centinaia di castelli in varie fasi di restauro o in stato di

decadenza. Molti sono diventati popolari destinazioni turistiche, offrendo ai visitatori

la possibilità di vedere come la vita in un vero castello si confronta con storie di torri,

torrette e tesori incalcolabili.

Le rovine del castello di Corfe riposano su una collina nei pressi di un pittoresco

villaggio con lo stesso nome nella contea meridionale del Dorset. Costruito tra l'11 ° e

il 12 ° secolo, il castello è stato progettato per intimidire i potenziali aggressori con

una pietra calcarea alta 20 metri (70 piedi). Il castello fu reso famoso per tre anni

durante la guerra civile inglese da Lady Bankes. Durante l'attacco finale, Lady

Bankes ha fatto piovere carboni ardenti sui soldati parlamentari dalle sue stanze

personali. Come molti dei castelli fortificati in Inghilterra, il mastio interno del

castello di Corfe fu quindi smantellato dai suoi razziatori in modo che non potesse

essere utilizzato dalle forze realiste. Fessure per frecce e buchi per uccidere sono

ancora visibili nelle rovine del castello oggi.

La sede del Duca di Northumberland, Alnwick, è il secondo castello abitato più

grande in Inghilterra dopo il Castello di Windsor, la casa del fine settimana preferita

della Regina. Costruito durante l'11 ° secolo, il castello di Alnwick è stato la casa

della famiglia Percy negli ultimi 700 anni. Sebbene l'attuale Duca e la Duchessa

vivano ancora in una sezione del castello, il resto è aperto al pubblico sette mesi

all'anno. Il castello di Alnwick è stato rinnovato, rinnovato e rinnovato molte volte

Page 10: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

10

negli ultimi sette secoli. Le sale del castello fungono da ricco sfondo per una delle

migliori collezioni di dipinti in Inghilterra, tra cui opere di Tiziano, Reynolds e

Gainsborough. L'esterno del castello è stato presentato in diversi film e servito come

scatti esterni per la scuola di Hogwarts nei film di Harry Potter.

Situato nell'est dell'Inghilterra, nel Suffolk, il castello di Framlingham è un perfetto

esempio delle classiche fortificazioni "motte e bailey" dell'11 ° e 12 ° secolo. Bailey è

il termine per il muro protettivo esterno del castello; motte si riferisce alla collina o ai

lavori di terra sopraelevati su cui è costruito il castello. Oggi, la palizzata e 13 torri

attirano visitatori che vengono a camminare lungo la cima del muro del castello.

Framlingham ha svolto un ruolo storico importante durante il periodo Tudor quando

la famiglia Howard possedeva il castello. Enrico VIII occupò la tenuta, la regina

Maria la restituì ed Elisabetta I la riprese di nuovo. Dopo la sua morte, il castello fu di

nuovo restituito agli Howards. Il castello fu donato al Pembroke College nel 1636 e

gli edifici interni furono demoliti per costruire una casa povera. I visitatori possono

esplorare la storia del castello alla mostra "Dalla centrale elettrica alla Poorhouse" e

possono vedere le tombe della famiglia Howard nella vicina chiesa di San Michele.

La sede del Duca di Norfolk, Castello di Arundel, si trova nel West Sussex, nel sud

dell'Inghilterra. Uno dei migliori castelli abitati ininterrottamente in Inghilterra, il

castello di Arundel presenta un interno ben conservato ricco di rari dipinti, arazzi e

arredi. La caratteristica più antica del castello è la sua motte, il tumulo di terrapieno

che solleva il castello a 30 metri (100 piedi) di altezza dal fossato ormai asciutto

sottostante.

Il castello di Arundel è rimasto la residenza dei duchi di Norfolk e dei loro antenati

per oltre 850 anni. Quasi distrutta durante la guerra civile inglese del XVII secolo, la

struttura subì numerosi restauri nel corso dei secoli e nel XIX secolo il 15º duca di

Norfolk completò un lungo progetto di restauro. Oggi, la cappella del XIV secolo

della tenuta, i suoi splendidi giardini e molte delle camere mozzafiato del castello

sono aperte al pubblico.

Page 11: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

11

TypesofHotelsorclassificationofhotelbytype.

Hotels are classified according to the hotel size, location, target markets, levels of

service, facilities provided, number of rooms, ownership and affiliation etc.

Size - Or number of rooms

Under 200 rooms

200 to 399 rooms

400 to 700 rooms

More than 700 rooms

The above categories enable hotels of similar size to compare operating procedures

and statistical results.

Target Markets

Hotel targets many markets and can be classified according to the markets they

attempt to attract their guests. Common type of markets include business, airport,

suites, residential, resort , timeshare, casino, convention and conference hotels .

Business Hotels: These hotels are the largest group of hotel types and they primarily

cater to business travellers and usually located in downtown or business districts.

Although Business hotels primarily serves business travellers, many tour groups,

individual tourists and small conference groups find these hotels attractive. Guest

amenities at business hotels may include complimentary newspapers, morning coffee,

free local telephone calls, Breakfast etc.

Airport Hotels: These type of hotels typically target business clientele, airline

passengers with overnight travel layovers or cancelled flights and airline crews or

staff. Some hotels might give free transport between hotel and airport . Some Airport

hotels also charges the guest by hour instead of normal daily night charges.

Page 12: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

12

Suite Hotels: These kind of hotels are the latest trend and the fastest growing

segments in the hotel industry. Such hotels have a living room and a separate

bedroom. Professionals such as accountants, lawyers, business men and executives

find suite hotels particularly attractive as they can work and also entertain in an area

besides the bedroom.

Extended Stay Hotels: Extended stay hotels is somewhat similar to the suite hotels,

but usually offers kitchen amenities in the room. These kind of hotels are for long-

stayers who wants to stay more than a week and does not want to spend on hotel

facilities.

Serviced Apartments: Serviced Apartment / Residential hotels provide long-term or

permanent accommodation for Guest. Usually guest makes a lease agreement with

the hotel for minimum of one month up to a year. Rooms generally include living

room, bedroom, kitchen, private balcony, washing machines, kitchen utensils etc.

Unlike normal hotels Serviced apartment only provide weekly one housekeeping

service.

Resort Hotels: Resort hotels are usually located in the mountains, on an island, or in

some other exotic locations away from city's. These hotels have recreational facilities,

scenery, golf, tennis, sailing, skiing and swimming. Resort hotels provide enjoyable

and memorable guest experiences that encourage guest to repeat to the resort.

Bed and Breakfast / Homestays: These are houses with rooms converted into

overnight facilities, this can size up to 1 to 10 guest rooms. They are also known as

'Home Stay's'. The owner of the B&B usually stay on the premises and is responsible

for serving breakfast to guest .

Timeshare / Vacation Rentals: Another new type or segment of the hospitality

industry is the timeshare hotels. These are sometimes referred to as " Vacation-

interval" hotels. Timeshare hotels are where the guests who purchase the ownership

of accommodations for a specific period. These owners may also have the unit rented

out by the management company that operates the hotel.

Page 13: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

13

Casino Hotels :Hotels with gambling facilities are called Casino Hotels. Although

the food and beverage operations in casino is luxurious their functions is secondary to

and supportive of casino operations.

Conference and Convention Centers: These type of hotels focus on meeting and

conferences and overnight accommodation for meeting attendees. They also provide

video conferencing facility, audiovisual equipment, business services, flexible seating

arrangements, flipchart etc. These hotels mostly located outside the metropolitan

areas and have facilities like golf, swimming pools, tennis courts, fitness centers, spas

etc.

Page 14: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

14

Tipi di Hotel o classificazione alberghiera per tipologia.

Gli alberghi sono classificati secondo le dimensioni dell'hotel, posizione, mercati di

destinazione, livelli di servizio, strutture fornite, numero di camere, proprietà e

affiliazione, ecc.

Dimensioni-o numero di camere

Sotto 200 camere

200 a 399 camere

400 a 700 camere

Più di 700 camere

Le categorie di cui sopra consentono agli Alberghi di dimensioni simili di confrontare

le procedure operative e risultati statistici.

Mercati di riferimento

Obiettivo di un Hotel sono molti mercati e possono essere classificati secondo i

mercati che tentano di attirare i loro ospiti. Tipi comuni di mercati includono

business, aeroporto, suite, residenziale, Resort, multiproprietà, casinò, Convention e

alberghi congressuali.

Business Hotel: questi hotel sono il più grande gruppo di tipi di Hotel e si occupano

principalmente di viaggiatori d'affari e di solito si trova nel centro o quartieri d'affari.

Anche se il business hotel serve principalmente viaggiatori d'affari, molti gruppi

turistici, turisti individuali e piccoli gruppi di conferenze trovano questi alberghi

attraenti. I servizi offerti dagli hotel business possono includere quotidiani gratuiti,

caffè mattutino, chiamate telefoniche locali gratuite, Break veloce ecc.

Hotel aeroportuali: questo tipo di Hotel tipicamente target clientela business,

passeggeri di aerei con scali di viaggio durante la notte o annullato voli e equipaggi

Page 15: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

15

aerei o personale. Alcuni hotel potrebbero dare il trasporto libero fra l'hotel e

l'aeroporto. Alcuni hotel Airport tariffano l'ospite per ora, invece delle normali spese

notturne.

Hotel suite: questo tipo di Hotel sono l'ultima tendenza e i segmenti in più rapida

crescita nel settore alberghiero. Tali alberghi hanno un soggiorno e una camera da

letto separata. Professionisti come ragionieri, avvocati, uomini d'affari e dirigenti

trovare Alberghi Suite particolarmente attraente in quanto possono lavorare e anche

intrattenere in una zona oltre la camera da letto.

Extended Stay Hotel: Extended Stay Hotels è in qualche modo simile agli hotel

Suite, ma di solito offre servizi di cucina in camera. Questo tipo di Hotel sono per

imprenditori che vogliono rimanere più di una settimana e non vogliono spendere

nelle strutture alberghiere.

Serviced Apartments: Serviced Apartment/Alberghi residenziali forniscono alloggio

a lungo termine o permanente per gli ospiti. Di solito l’ospite fa un contratto di

locazione con l'hotel per un minimo di un mese fino a un anno. Le camere sono

generalmente soggiorno, camera da letto, cucina, balcone privato, lavatrici, utensili

da cucina, ecc. A differenza di Normal Hotel, Serviced Apartment forniscono un

servizio settimanale di pulizie.

Resort Hotels: Alberghi di villeggiatura si trovano di solito in montagna, su un'isola,

o in alcune altre località esotiche lontano dalla città. Questi hotel hanno strutture

ricreative, paesaggi, golf, tennis, vela, sci e nuoto. Hotel Resort forniscono esperienze

piacevoli e memorabili agli ospiti e incoraggiano gli ospiti a ripetere il soggiorno al

Resort.

Bed and Breakfast/Homestays: si tratta di case con camere convertite in strutture di

pernottamento; esso può avere dimensioni da1 a 10 camere. Essi sono conosciuti

Page 16: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

16

come ' Home Stay ' s. Il proprietario del B&B di solito soggiorna nei locali ed è

responsabile della colazione per gli ospiti.

Multiproprietà/Affitti per le vacanze: un altro nuovo tipo o segmento del settore

dell'ospitalità è la multiproprietà Alberghi. Questi sono a volte indicati come

"vacanze-Interval " Alberghi. Hotel multiproprietà sono quelli dove gli ospiti

acquistano la proprietà di alloggi per un periodo specifico. Questi proprietari possono

anche avere l'unità affittata dalla società di gestione che gestisce l'hotel.

Hotel Casino: Hotel con servizi di gioco d'azzardo sono chiamati Hotel Casino.

Anche se le operazioni di cibo e bevande in casinò sono lussuose le loro funzioni

sono secondarie e di supporto alle operazioni del casinò.

Convegni e centri congressi: questo tipo di Hotel si concentra su meeting e

convegni e pernottamenti per i partecipanti alle riunioni. Offrono anche impianti di

videoconferenza, attrezzature audiovisive, servizi business, sistemazioni flessibili,

lavagna a fogli mobili ecc. Questi hotel per lo più situati al di fuori delle aree

metropolitane e hanno strutture come golf, piscine, campi da tennis, centri fitness,

Terme, ecc.

Page 17: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

17

VENICE FREE WALK TOUR

Whether you are in Venice to visit one of the must-see places like St. Mark’s square

and Rialto Bridge, or to breathe special atmosphere of this unique city in some little

streets off the beaten track, Venice Free Walking Tour will help you get oriented in

this labyrinth-like city, and allow you to make the most of your stay here.

Venice Free Walking Tour team will walk you through the history of Venice, from its

legendary foundation on several muddy islands of the lagoon to becoming the most

important trading city in Europe. We will take you where others don’t and will tell

you the stories you’d never hear otherwise. Our guides have a true passion for

Venetian history and will bring to life some of the best local stories and legends that

will make your time in Venice unforgettable.

Each guide has a different route, but we do not cover St. Mark’s Square and Rialto

Bridge on our Morning and Afternoon tours, because you can easily find these places

on your own, and a lot of information about these places is available on the web. Our

goal is to show you what most people visiting this city don’t see and share with you

some information that you will not find on a guidebook!

The tour will last from 2.5 hours to 3 hours and, depending on the guide will involve

more or less walking. We highly recommend participating at this tour on your first

day here, to have many useful hints about what to do and what to see after the tour

and some precious tips that will help you to feel like a local while in Venice! You

will see Venice through the eyes of a local, and we hope that this tour will be the

highlight of your time in Venice! You can visit also: The Basilica di S. Marco,

Palazzo dei Dogi, The Ghetto, Rialto and Sospiri Bridge, The four bronze horses in S.

Marco Square.

Page 18: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

18

TOUR A PIEDI GRATUITI A VENEZIA

Se si è a Venezia per visitare uno dei luoghi da non perdere, come Piazza San Marco

e il Ponte di Rialto, o respirare l'atmosfera speciale di questa città unica in alcune

stradine fuori dai sentieri battuti, Venice Free Walking Tour ti aiuterà ad orientarti in

questa città simile a un labirinto, e ti permette di sfruttare al massimo il tuo soggiorno

qui.

Il team di Venice Free Walking Tour ti guiderà attraverso la storia di Venezia, dalla

sua leggendaria fondazione su diverse isole fangose della laguna fino a diventare la

città commerciale più importante d'Europa. Ti porteremo dove gli altri non possono e

ti racconteremo le storie che non avresti mai sentito altrimenti. Le nostre guide hanno

una vera passione per la storia veneziana e porteranno alla vita alcune delle migliori

storie e leggende locali che renderanno indimenticabile il tuo soggiorno a Venezia.

Ogni guida ha un percorso diverso, ma non copriamo Piazza San Marco e il Ponte di

Rialto nei nostri tour mattutini e pomeridiani, perché puoi facilmente trovare questi

luoghi da solo e molte informazioni su questi luoghi sono disponibili sul Web . Il

nostro obiettivo è mostrarti ciò che la maggior parte delle persone che visitano questa

città non vede e condividi con te alcune informazioni che non troverai su una guida!

Il tour durerà da 2,5 ore a 3 ore e, a seconda della guida, coinvolgendovi

camminando. Ti consigliamo vivamente di partecipare a questo tour nel vostro primo

giorno qui, di avere molti suggerimenti utili su cosa fare e cosa vedere dopo il tour e

alcuni preziosi consigli che ti aiuteranno a sentirti un locale mentre sei a Venezia!

Vedrai Venezia attraverso gli occhi di un locale e speriamo che questo tour sia il

momento clou della tua vacanza a Venezia!

Potrete visitare anche la Basilica di S. Marco, il Palazzo dei Dogi, il Ghetto, ponte di

Rialto e dei Sospiri, i 4 cavalli di bronzo a S. Marco.

Page 19: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

19

Check-In Procedure.

This is a process of guest registration at the front office reception counter which

mostly occurs from afternoon till late evening. This begins when the front office

personnel extends a sincere welcome to the guest. This is the first impression which

can attract or distract the prospective guests. There must be a room ready, and there

are various necessary formalities to be done when the guest arrives. When there is a

new arrival of the guest at the hotel, the front desk receptionist must follow this

procedure.

Cheek-Out Procedure

The term check-out refers to the departure of the houseguests at the end of their stay

whichMostly occurs from early morning till mid-afternoon. The check-out of the

guest is done by the front office cashier. He is primarily responsible for settling the

guest outstanding account.

Normal check-out

When a check-out takes place in its usual time e.g. 7:00 am to 12: noon, it is referred

to as normal check-out.

Page 20: Inglese - Alberghiero Alberghiero_V.pdf · Naples most important church is the San Gennaro (St. Januarius) Cathedral, where each year the famous Miracle Blood ceremony takes place.

20

Procedura di check-in.

Questo è un processo di registrazione degli ospiti presso il banco della reception

che si verifica principalmente dal pomeriggio fino a tarda sera. Questo inizia

quando il personale del front office estende un sincero saluto di benvenuto

all'ospite. Questa è la prima impressione che può attirare o distrarre i potenziali

ospiti. Ci deve essere una stanza pronta, e ci sono varie formalità necessarie da fare

quando arriva l'ospite. Quando c'è un nuovo arrivo di un ospite in hotel, l'addetto

alla reception deve seguire questa procedura.

Procedura di uscita.

Il termine check-out si riferisce alla partenza degli ospiti alla fine del loro

soggiorno che si verifica principalmente dalla mattina presto fino a metà

pomeriggio. Il check-out dell'ospite è fatto dal cassiere del front office. Egli é

principalmente responsabile della chiusura del conto in sospeso dell'ospite.

Normale check-out.

Quando un check-out avviene nel suo solito orario, ad es. 7: 00-12: mezzogiorno,

si parla di check-out normale.