Infec ons, drug delivery and metabolites detectable in ... · Infec ons, drug delivery and...
Transcript of Infec ons, drug delivery and metabolites detectable in ... · Infec ons, drug delivery and...
Infec ons, drug delivery and metabolitesdetectable in human exhaled breath
* Korea Ins tute of Science and Technology Europe Forschungsgesellscha mbH (KIST Europe)Campus E 7 1 - 66123 Saarbrücken - Germany
phone + 49 (0) 681 9382 229 - fax + 49 (0) 681 9382 240
[email protected] p://www.kist-europe.de
Contact: PD Dr. Jörg Ingo Baumbach Head of Department Clinical Diagnos cs [email protected]
Part of a IMS-Chromatogram of human breath
* Kor* Kor* Kor* Kor* Kor* Kor* Kor* Kor* Kor* Kor* Kor* K* Kor Korea Inea Inea Inea Inea Inea Inea Inea Ina Inea Inea Ineaea Ina s tus tus tus tus tus tus tus tus tus tus tutus tus tu t te ofte ofte ofte ofte ote ofe ofte ofte ofte ofte ofe oe ofe ote of ScieScieScieScieScieScieScieScieSciecSciecience ance ance ance ance ance ance ance ance ace nce aee ae and Tend Tend Tend Ted Tend Tend Tend Ted Tend Tend Tnd Tend Tend chnolchnolcchnolchnolchnolchnolchnolchnolchnoloolochnolololchnoloolc lhno ogy Eogy Eogy Eogy Eogy Eogyogy Eogy Eogy Eogy Eogy Eogy Eogy Eogy Eoogy Europeuropeurouropuropeuropuropuroperuropeuropepepepeuropeuropepepeeroperopeeee ForsForsForsForsForsForsForsForsForsForsorsForsorsForsorFFFFF chungchungchungchungchungchungchungchungchungchungchungchungchungchunggchungsgessgessgesgesesggsgesesgessgesesgesesgesesgesesgesesgesesgeseessesesseg seeg llschllschllschllschllschlschllscllscllscllschlschllschhllschhhhhlschha ma ma ma ma ma ma ma ma mm mm mmmmbH (KbH (bH (KbH (KH (KH (KH H bH (KH H H (KKHH (H (KH bH (KH H H (K( IST EIST EIST EIST EIST EST EIST EST EST ST IST EST EST EST EEST EST ETSTIST ESS uropeuropeuropeuropeuroperopeuropeuropeopepepeeropeopepeeropuropepp ))))))))))))bbbbbbb kkkkbb k
info@info@info@info@info@info@info@info@info@info@info@info@info@info@info@fo@fo@info@@info@nfo@@@infoo@o@fo@n kikikist-kiskiskisist-st-st-st-st-ist-sstst-st-t-st-kkis europeuropeuropeureuropeuropeuropeuropeuropeuropeuropuropeuropeuropopooeuropropeuropopeuropeuropeururoppropeeeee dee.e.dee.dee.dee.dedee.de.dee.dee.dee dee dee.dehhhhhh ///////////////////////////// kkkkkk ddddddddd
ContaContaContaContaContaonontaContaontontontContaontContaonContaContaContaContaoonttnoo ct:ct:ct:ct:ctcctct:ct:ct:tct PDPDPDPDPDPDPDDPDDPDDPDPDPDPPDPPDDDP Dr JDr. JDr. JDrDr.Drr. Jr Jr. JJJJDr. JDDr.r. JDr. JJrD JDD örg Iörg Iörg Iörg Iörg örgörg Iörg örg Iörg Iörg Iörg Iörg Iörg Iörg örg örg Irg Irgg örg Iörg Iör ngo Bngo Bngo Bgo Bgoggo Bgo Bgo Bngo Bngo Bgo Bgo Bgo Bgo Bgo Boo Bgo Bgo Bgo Bngo gogo Bngo Bgo ngo on aumaumbaaumbaaumbaaumbaaumbaaumbaaumbaumbauaumbaumbaaumbaaumbaumbaumaumbambaumbaaumbaaumbbauaumbmbaumbmbaaa bu am chchchchcchchchchchcchccchchchhddddd fff lll l
* Kor* Kor* Kor* Ko* Kor* Kor* Kor* Kor* Kor* Kor* Kor* Kor* Kor** Kor* Kor* Kor* K* KKKKKooororeaea Inea Inea Inea Inea Inea Inea Inea Inea Inea Inea Ina Ina Inea Ineea Ineaeaea InInnns tus tus tus tus tus tus tus tus tus tus tus tus tuts tus tss tss ttuttute ofte ofte ofte ofte ofe ofte ofte ofte ofe ofte ofe ofe ofte oe ofte ofte ofte ofe oeeee ooff ScieScieScieScieS iS iScieScieScieScieScieS iScieScieScieScieScieScieSScieSciec nce ancence ancnce ance ance ance ance ance ance ancecnce annce aceceeee nd Tend Tend Tend Tend Tend Tend Ted TTend Tend Tend Tend Tend Tend Tend Tend Teddd Td echnolchnolchnochnolchnolchnohnochnolnohnchnolnochnolchnchnnochnolhnononoccchnolchnolchnohnohnolnooooooology Eogy Eogy Eogy Eogy Eogy Eogy Eogy Egy Eogy Egy Eogy EEogyogy Eogy Eogy Eogogy EEuropeurouropeuropeuropeuropeurouropeurourourouroopepepepeuro epruurouropeurourorooopppepepeppepee ForsForsForsForsForsForsFororForsForsorsForsForsorsorsForsForsForsForsorsoroorsorsorsr chungchunchungchungchungchungchunchunghungchungchunchungggchunghungchuchungchungchunghhuunuunggsgessgessgessgesesgesesgesegesegesegesegesegesegesggesgessesg ses seeeessgesgsgesgegesegesgeseeseseseellschllscllsclschllschllschllscllsclschllschchchchllsllschllschllschchchclllschlsscscschhhhhha ma ma ma ma maa mma ma mmma ma ma mmmma ma ma ma mmbH (KbH (KbH (KbH (KbH (KHH (H (KH (H (KbH (KbH (KHH (H (KKH (bH (KbH (KH (H (bH (KHH ((bH (KbH (KH (HH (HHH (KKIST EIST EIST EST EST ET ET ET ET EET EET ET ET ETT EIST ET EEIST EIST ESTTTT ET Europeuropeuropeuropeuropeuroperopeuropeuropeepepeperopeeeuropeuroperoperoperooopee)))))))))))) info@nfo@info@info@fo@info@info@info@info@info@info@fo@info@o@fo@nfo@fo@o@@@@o@@fo@fooinfo@info@info@ininfo@nfo@fo@fofo@ooo@@@kikikiistkikistististististststkiststististkistkk tkikkikistkisiisssstssstttt europeuropeuropeuropeuropeuropeuropeuroeuropeuropeuropopuropopoppeurooeurrooooooeuropeuropeureeururururoproooopoppppe dee de dee dee dee de dde ddedee dee dee dee ddee deee ddeeee dee de dededeee ContaContaContaContaContContaContaContaContaContaontontaontatantaContaataContaontaontaContaoono tContaContaContaContontontaoontontontontaacct:ct:ct:ct:ct:ct:ct:ctcct::cctct:ct: PDPDPDPDDDDDDPDPPDDDPDPDDPDPDPDPDPPDDDDDDDD Dr JDr JDr JDr JDr JDr JrDrDr JDr JDr JrDrD Jr JDr Jr JrDDDr JDDDrDrrr JJJJörg Iörg Iörg Iöörg Iörg Iörg Iörg Iörg Iörgörgörgörg Iörg Iörgörg Iörg Iörg Iörgörg Iörg Iörgöörg Iörgörg Iööörgörgörg Iörgrg Irgrgg Ingo Bngo Bngo Bngo Bgo Bgo Bgo Bngo Bgogo Bo Bngo Bgo Bgo BBgo Bgo Bgo Bgo BBo Bngo Bnngo Bgo Bgo Bgo Bgo Bgo Bgogo Boo BBaumbaaumbaaumbaaumbaumbaaumbaaumbaaumbaaumbaumbaaumbaumbaumbaaumbaaumbaumbabaumbaaaumbaaumbaaumbaaumbaaumaaauaaaumaumbaumbaumbaumbaumbauumbmmbb hhhchchcchchchchchchchchhhchchhchcccccchchchch
K. Rupp, S. Maddula, J.I. BaumbachKIST Europe, Department Clinical Diagnos cs, Campus E 71, 66123 Saarbrücken, Germany
Acknowledgements
The fi nancial support of the Ministry of Educa on, Science and Technology (MEST) of the Republic
Korea is acknowledged thankfully. Part of the work on this paper has been supported by Deutsche For-schungsgemeinscha (DFG) within the Collabora -ve Research Center (Sonderforschungsbereich) SFB 876 „Providing Informa on by Resource-Constrai-ned Analysis“, project TB1 “Resource-Constrained
Analysis of Spectrometry Data“.
The authors thank K. Darwiche, U. Sommerwerck and L. Freitag among other colleagues of the Ruhr-landklinik Essen for release of the data of the So-ledum measurements carried out in Essen. The
experimental work on bacteria in breath described above was carried out partly at ISAS Dortmund,
Germany.
AcknoAcknoAcknoAcknoAcknoAcknoAcknoAcknoAcknoAcknoAcknoAcknoAcknoAcknoAcknowledgwledgwledgwledgwledgwledgwledgwledgwledgwledgwledgwledgwledgwledgwledgementementementementementementementntementementntementementementementementsssssssssssss
The fiThe fiThe fiThe fiThe fiThe fiThe fiThe fiThe fiThe fiThe fiThe fiThe fiThe fififihe financnancnancnancnancnancnancancnancnancnancnancnnancnancn ial sial sial sial sial sial sial sial sial sial sial sial sial sial sial sl supporupporupporupporupporupporupporupporupupporupporupporupporuppoupport of t of t of t of t of t oft of t oft of t oft oft oft oft ofof the Mthe Mthe Mthe Mthe Mthe Mthe Mthe Mthe Mthe Mthe Mhe Mthe Mthe Mthe Ministinistinistinistnistinistnistinistinistinistinistinistnistinistinististry ofry ofry ofry ofry ofry ofry ofry ofry ofry ofry ofry ofry ofry ofry o EducEducEducEducEdEducEducEducEducEdEducEducEducEducEd cd a onaa ona ona ona ona ona ona ona ona ona oa ona oa ,,,,,,,,SciScienScienScienScienScienScieScienScienScienScieScieScienenScienSc ce ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance ance anc d Tecd Tecd Tecd Tecd Tecd Tecd Tecd Tecd Tecd Tecd Tecd Ted Ted TecTe hnolohnolohnolohnolohnolohnolohnolohnolohnolohnolonolohnolohnolohnoloo gy (Mgy (Mgy (Mgy (Mgy (Mgy (Mgy (Mgy (Mgy (Mgy (Mgy (Mgy (Mgy (Mgy (M(MEST)EST)EST)EST)EST)EST)EST)EST)EST)EST)EST)EST)ST)ESTEST) of thof thof thof thof thof thof thof thof thof thof thof thof thof thof the Repe Repe Ree Repe Ree Repe Repe Repe Repe Repee Repe RepRee Ree Repe RepRe ublicublicublicububublicublicubliublicublicublicuuub
KoreaKoreaKoreaKoreaKoreaoreoKoreoKoreaKoreorKorKoreaKoreaKoreaKo is ais ais ais ais as ais ais as acknowcknowcknowcknowcknownowcknownowcknowcknowknowknowcknowknowknownknowknowowknowknownowno ledgeledgeledgeledgeledgeledgeledgeledgeledgeledgeledgeledgeledgeedgeedged thad thad thad thd thad thad thad thad thathad thd thad thad thad th nkfulnkfulnkfulnkfulnkfulnkfulnkfulnkfnkfulnkfulnkfulnkfulnkfunkfulnkfully. Ply. Ply. Ply. Ply. Ply. Ply. Ply. Ply. Py. Ply. Ply. Ply. Ply. Ply. Py. Py art oart oart oart oart oart oart oart oart oart oart oart oart oart oart oart oof thef thef thef thef thef thef thef thef thef thef thef thef thethef the workworkworkworkworkworworkworkworkworkworkworkworkwoorko ooon thonon thon thon thon thon thon thon thon ton thon thoonon thn this pais pais pais pais pais pais pais paiis pas ps pais pais pais pais pppp per hper hper hhper hper hper hper hper hper hper hper hper hper hper hherper hper hper perppp as beas beas beas beas beas beas beas beas beas beas beas beas beas bes beas beeebebeeeen suen suen suen suen sueen suen suen suen suen suen suen senen sunen suen susen suenene ssuuus ppopportpporpportppoppoportpportpportpportpportportpportpportppoporttpportpportpporpportpportpported byed byed byed byed byed byed byed byed byed bed byded byed bed byd by DeutDeutDeutDeutDeutDeutDeutDeutDeutDeutDeutDeutDeutDeuDeuteD sche sche sche sche sche schesche sche schescheschehe schessche For-For-For-For-For-For-For-For-orr-For-For-For-For-FoFoschunschunschunschunschunschunschunnschunschunschunscschscs unchuns nsc nc nnnschu gsgemgsgemgsgemgsgemgsgemsgemgemgsgemgsgemgsgemgsgemgsgemgsgemgsgemgsgemgsgemgemsggsgemmgsgsgessgemsgemggegemgs emeinsceinsceinsceinsceinseinsceinseinseinsceinscceinsceinsceinsceinseeinniininsnsscha ha ha haha ahahaaha ahaha haaa ahaa (DFG)(DFG)(DFG)(DFG)(DFG)(DFG)(DFG)(DFG)DFG)(DFG)(DFG)DFG)DFG(DFG)DFG)(DFG(DFG(DF(DF(DFDDD withwithwithwitwithwithwithwithwithwithwithwithhhhithwiththitththwithhhit in thin thin thn thin thin thn thin thin thin thin thin thin thin thin thin thin thin thin thin thn tin thin tn tinii e Coe Coe Coe Cole Coe Coe Coe Coe ColCole Cole Cole Coe Cole Cole Cole Cole Coe Cole Coe Coe Coloooe Cole Coloe ColCoC lalaborlaborlaborlaborlaborlaborlaborlaborlaborlaboraborlaborlaboraboraborlaboraborlaborlaborlaborlaboraborabo a -a -a -a -a -a -a -a -a -a aaa a a -a a aaaaaveveveve e Ree Reee Ree Ree Ree Ree Revveeee Reeevee Reve Ree Reeve searcsearcsearcsearcsearcsearcarcearcrccccsearcccrcsearcrcar h Cenh Cenh Cenh Chh Cenh Cenh CenCenh CenCenh CenCenh CenCenCenCenCenh CenCenCenCenCenC t (tter (t (ter (tter ter (t ((ter (ter (ter (ter (ter (ter (ter (ter (ter (er tert SondeSondeSondeSondeSondeSondeSondeSondeSondeSondSondeSondeSondendeSondeSondeSondeSondSondSondSondSondeeeerforrforrforforrforrforsrforsorsrforsrforsrforsrfoorsrforrforrfororsorsrfororsorsorsf srrrr chungchungchungchungchungchungchungchungchungungungungungungngchungchungchungchunungungnnhungsberesberesberesbersbesberesberesberesbesbesberesberesbesbereeresberesberesberesbersbereesbeesbeerre ee ich)ich)ich)ich)ch)ich)ich)ich)ich)ich)ich)ich)ich)hch)h SFBSFB SFB SFB SFBSFBSFB SFBSFBSFB SFBSFB SFBFBSFBB87687687676 876 „876 „76 „76 „76 „76 „87676 „878787687676 „767766876878 687 ProviProviProviProviProviProviProvProvProvProviv ding ding ding ding dindingdinding dingding ding ngdingding ding dingdinngdinndingnn InforInforInforInforInforInforInfornfornforfInforma oma omama oma oma oma oma oma oma oma oma oma oma oma on n bn byn byn byn byn byn byn byn byn bybn byn byn n bybyn byn bbbyn bn nn yy ResouResouResouResouResouResouResouResousousouResousousousousource-Crce-Crce-Crce-Crce-Crce-Crce-Crce-Crce-Crce-CCCCce-Crce-Crce-Crce-CCrce-Ce onstronstroooonoonstronstronstronstronstronstronstronstronstronstronstronstroonstro ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-aned Aned Aed Aned AAAned Aned Aned Aned Aned Aned Aned Aed AAed ned Aned Anednedned Aneneneenee nalysnalysnalysnalysnalysnalysnalysnalysalysnalysnalysnalysnalysnalysnalynalysalysa is“,is“is“,is“is“,“s“,“is“,is“,is“,“is“,is“,is“,““is pppprojeprprprojeprojeprojeprojeprojprojepprojepprprojepppprppprojep ct TBct TBct TBct TBct TBct TBct TBTBct TBct TBTBTBT 1 “Re1 “Re1 “Re1 “Re1 “Re1 “Re1 “Re1 “ReReReeRe1 “Re1 “Re1 “Re11 “ReRe1 “ReReR sssososourcsosourcsourcsourcsourcsourcsourcsourcsosourcurssousss e-Cone-Cone-Cone-Cone-Cone-Cone-Cone-ConCone-ConCone-Cone-ConCoConstraistraistraistraistraistraistraistraitrastraistraistraistraistraistrainednednednednednednednednednednednednenedned
AnalyAnalyAnalyAnalyAnalyAnalyAnalynalyAnalyAnalyAnalyalyAnalyAnalyAnalyAnalyAnalyAnalyalyAnalynalynalyAnalyalyalyn yyAnalyyyyylysis osis osis osis osis osissis ois ois ois osis osis osis ooois osis ois os osis ois os ossisis f Spef Spef Spef Spef Spef Spef Spef Sf Spef f ff f ctromctromctromctromctromctromctromctromctromctroctromctrromrommroromrooomometry etry etryetry etryetetry tryetry etetryeett Data“Data“Data“Data“Data“Data“Dataata“ata“a“ataaa“a .....
The aThe aThe aThe aThe aThe aThe aaahe ahe aaautututututututhuththoruththorhorhorthorututuththouthorthortuthutututhoru s thas thas thas thas thahahhahahathahs thas thahhahahahhahs thh nk K.nk K.nk K.nk K.nk K.nk K.k K.nk K.nk K.nk K.k K.nk K.nk K.nk K.nk K. DDDarDarwDarwrwrwrwrwDarwDarwDarwDarwDarwrwDDarDarDarwDDarwDDDD iche,iche,iche,iche,iche,iche,iche,iche,ichechehe,he U. SU. SU. SU. SU. SU. SU. SU. SUU. SU SUU ommerommerommerommerommerommerommerommerommerommermmeommermerommerommereo werckwerckwerckwerckwerckwerckwerckwerckwerckwerckwerckwerckwerckkwerckwerck and Land Land Land Land Land Land Land Laaandanaaaaa . . Fre. FreFreFreFreFre FreFreFreFre. Fre Fr. FreeFreFreFrFreFrFrFF itag itag itagitag itag tag tagtagtagitaitaititaiti amongamongamongamongamongmongmmongmongmmmmongmongmongamongmongamongmmmong otototototototheothethethethethethetheheheheotheotheottheototthehothether cor cor colr colr cor colcolcolcolcolcolr cocolollocoolr colr oco leaguleaguleaguleaguleaguleaguleaguleaguleaguleaguleaguleagueageagueagueagueagleagleleaeeag es ofes ofes ofes oes oes ofes ofes ofs ofs ofes oes ofs ofes ofes oes oes oes oofs ofs oooffff the the the hethe heththe hehehehetheheththehthtththt Ruhr-Ruhr-Ruhr-Ruhr-Ruhr-Ruhr-Ruhr-Ruhr-Ruhr-Ruhr-Ruhr-Ruhr-Ruhr-uhrRuhruhrlal dklandklandklandklandklandkandkandklandklandkandkandklandklandklandkandklandkkndklaalandkliniklinikliniklinikliniklinikliniklliniknniklinikllinikliniklinikli iklinikiknikikliniklinikklinilinikliniknnl nn k EEsseEEsseEsseEsseEsseEsseEsEsseEsseEsseEsseEsEssseEssesseEsseEsE en forn forn forn forn forn forn forforforn forn forforforn forn fo rerelerelerelerelerelerelereleeerelereleeerelrerelerereleeease oase ase ase oasasese ose ose ose ose se sesese se ose oe oe oase oase ose se osea e of thf theththethethethethethethethehethethettheheheef t ee datadatadatadatadatadatadatadatadatadatadatadatadataddatadatad of tof tof tof tof tof tof tf tf tf tof ttofof tofofof tttff tof hhhehe Sohe Sohe Sohe Sohe Sohe Sohe Sohe Sohe Sohe Sohe Sohe Sohe Sohe Sohe Sohhh ---------ledumledumledumledumledumledumeeduledumedumedumedumedumedumledumedumedumedumedumledummedumededumdumumd m meameameasmeasmeasmeasmeasmeasmeasmeasmeasmeaseameameasmemeameasmeasmemeaseaseameamm uremeuremeuremeuremeuremeuremeuremeuremeuremeuremeeuremeuremeuremeremer m nts cnts cnts cnts cnts cnts cnts cnts cnts cnts cccctnts cts cs cccs cts ccarararriearrierrierrierrierrierrierrierrierriearrrierrierriearrier ea d oud outd outd outd outd outd outd outd outd outd outd outoutoutd outoutd oud outd outd ouout in in Einin n n En En En n En En EEEn En EEin ssen.ssen.ssen.ssen.ssen.ssen.ssen.ssen.ssen.ssenn.ssessen.ssensen TheTheTheTheTheTheTheTheTheTheTheTheTheThThe
experexperexperexperexperexperexperexperexperexperexpexperexperexperperperxxpeexperperexexperpexperxperp imentimentimentimentimentimentmentmentimentimentimentmeimeimeimeimentmentmentmentimentimentmenimentm al woal woal woal woal woal woal woal woal woal woal wal woal woal woal wal wa work onrk onrk onrk onrk onrk onrk onrk onk onrk onrk ork onrk ononrk onrk bactbactbactbactbactbactbactbactbactbactbactctctctctctbactbactbactbactbactbac eriaeeriaeriaeriaeriaeriaeriaeriaeriaeriaeriaeriaeriaeeriariria in brin brin brin brin brin brin brin brin brin brin brn brn brn bin brnin n eatheatheatheateaeaeateatheatheatheatheatheatheatheatheateatheaeateaateathat descrdescrdescrdescrdescrdescrdescrdescrdescrdescrdescrdescrdescrdescrdesc ibedibedibedibedibedibedibedibedibedibedibedibedbedibedibaboveaboveaboveaboveaboveaboveaboveaboveaboveaboveaboveaboveaboveaboveabovebovbob waswaswaswaswaswaswaswaswaswaswaswwaswaswasw carricarricarricarricarricarricarricarricarricarricarricarricarricarrirried oued oued oued oued oued oued oued oued oued oued oued oued oued oud ouoo t part part part part pat part part part part pat part part part parpart p tly atly atly atly atly atly atly atly atly atly atly atly atly alyy ay t ISAt ISAt ISAt ISAt ISAt ISAt ISAt ISAt ISAt ISAt ISAt ISAt ISAt ISAt ISAS DorS DorS DorS DorS DorS DorS DoS DorS DorS DorDoS DorS DorS DoS Doo tmundtmundtmundtmundtmundtmundtmundtmundmundtmundtmundtmundtmundtmundm ,,,,,,,,,,,
GermaGermaGermaGermaGermaGermaGermaGermaGermaGermaGermaGermaGermaGermaGe mae ny.ny.yny.ny.ny.ny.ny.ny.ny.ny.ny.ny.ynyyy
Signals of bacteria in human breath within an IMS-Chromatogram, IMS-Chromatogram
with the peak related to Enterobacter aerogenes and decrease of the signal related to Enterobacter ae-
rogenes with me using pharmaceu cals.
Signals of Soledum in human breath at diff erent me a er use and me line of the corresponding
signal intensity.
It is well known, that human breath acts as carrier of informa on on the meta-
bolic processes in the human body. Using ion mo-bility spectrometry (IMS) ions are formed from the me-
tabolites directly in air at ambient pressure and the dri me within the spectrometer is measured. About 10 mL of breath is necessary to carry out a full analysis, but no further pre-enrichment steps are needed. An IMS coupled to a MCC allows the iden fi ca on and quan fi ca on of vola le metabolites oc-
curring in human breath down to the ng/L- and pg/L-range of analytes within less than 500 s. The sampling was re-
lated to the end- dal breath using a CO2-sensor commonly applied for spirometric inves ga-
ons in pneumology and intensive care units.