www.grosfillexfurniture.com

Indoor outdoor ContraCt FurnIture

Contemporary Indoor Seating Asientos Contemporaneos para Interior

All Seating ASTM Tested for Safe Commercial Use! Burn, Scratch, Stain, & U.V. Resistant Tabletops Alll Table Bases Suitable for Indoor Applications! ¡Todos los asientos aprobados por ASTM para un uso comercial seguro! Tableros resistentes a quemaduras, rayas, manchas, y rayas U.V. ¡Todos las bases de mesa son adecuadas para aplicaciones en interior!

Domino Stacking Barstool Taburete Apilable Domino

Tempo Stacking Chair Silla Apilable Tempo

Domino Stacking Chair Silla Apilable Domino

24”x30” • Fixed, Tilt Top 100, Square 18” x 18”, Bar Height30” Sq • Fixed, Tilt Top 100, Square 18” x 18”, Bar Height

36” Rd • Tilt Top 200, Square 18” x 18”, Bar Height Tulip 36” Sq • Tilt Top 200, Square 22” x 22”, Bar Height Tulip

30”x42” • Tilt Top 200, Single 16” x 28”30”x48” • Tilt Top Lateral 100, Double 16” x 28”

Mix & Match Indoor Table Tops & Bases Mezcle y Combine Los Tableros para Interior y Bases

12 | Interior Contract Furniture Collection 2013

KrystalSpecifically chiseled in crystal clear polymer. Sleek & comfortable with an ergonomic backrest developed by a world renowned french designer & manufacturer!

Krystal

Indoors

SoHoDesigners, Specifiers and Architects

of the New World will view the architectural design of the SoHo

chair as the alliance of crystal clear materials which will capture the

colorful waves of the light and the window pane design of the

contemporary indoor universe.

RedXA626207

BlackXA626017

ClearXA626206

AmberXA626447

Los Diseñadores, Especificadores y Arquitectos del Nuevo Mundo verán el diseño arquitectónico de la silla SoHo como la alianza de materiales cristalinos los cuales capturarán las coloridas ondas

de la luz y el diseño del panel de la ventana del universo interior contemporáneo.

66239_r2.indd 2 5/24/12 1:42 PM

Outdoors

Stella The cast design of the Stella chair mirrors the influence of the Old World through the use of

New World polymeric materials which capture the light, give the kaleidoscopic affect of dancing

colors and brighten the outdoor universe.

TurquoiseXA627241

SmokeXA627208

Celery GreenXA627237

ClearXA627206

RedXA627207

El diseño del molde de la silla Stella refleja la influencia del Viejo Mundo a través de la utilización de materiales poliméricos del Nuevo Mundo que capturan la luz, dan el

efecto caleidoscópico de colores que danzan e iluminan el universo exterior.

66239_r2.indd 3 5/24/12 1:42 PM

Congratulations!You purchased a contemporary

chair with a unique europeandesign which will set your project

in a universe of its own. With proper care, It’s beauty

will endure the test of time.

The use of a soft cloth & soapy water is strongly recommended. Never use an abrasive cleaner or scouring pad. The use of glass or

furniture cleaners in liquid or spray form such as Windex®, especially those that contain ammonia, alcohol,

and bleach is not recommended.

Enjoy! El uso de un paño suave y agua con jabón es fuertemente recomendado. Nunca utilice un limpiador abrasivo o un estropajo. El uso de limpiadores

de vidrio o de muebles en forma liquida o de aerosol, tales como Windex®, especialmente aquellos que contienen amoníaco, alcohol,

o blanqueador no es recomendado.

¡Disfrute!

info@grosfillexfurniture.com www.grosfillexfurniture.com

Designs by

Phot

ogra

phed

at K

yma

Seaf

ood

Gril

l and

John

ny’s

Bar &

Ste

akho

use,

Stev

ens,

PA.

Prin

ted

in th

e U

SA 2

012

66239_r2.indd 4 5/24/12 1:42 PM

All Seating ASTM Tested for Safe Commercial Use! Burn, Scratch, Stain, & U.V. Resistant Tabletops Alll Table Bases Suitable for Indoor Applications! ¡Todos los asientos aprobados por ASTM para un uso comercial seguro! Tableros resistentes a quemaduras, rayas, manchas, y rayas U.V. ¡Todos las bases de mesa son adecuadas para aplicaciones en interior!

Brush

ed A

luminu

m

Alumini

o Puli

do

Bar Height Table Base Base de Mesa con Altura de Bar Silver/PlataBlack/Negro

Fixed Metal Base Base de Metal Fija Silver/PlataBlack/Negro

Aluminum Tilt Top Folding Base 100/200 Base de Aluminio Plegable 100/200 Silver/PlataBlack/Negro

Aluminum Tilt Top Lateral Folding Base 100 Base de Aluminio Lateral Plegable 100 Silver/PlataBlack/Negro

Bar Height Tulip Table Base Base Tulipan de Mesa con Altura de Bar Silver/PlataBlack/Negro

Contemporary Square Pedestal Base 18” x 18” Base Pedestal Contemporánea Cuadrada de 45cm

Contemporary SinglePedestal Base16” x 28” Base Contemporánea de una Sola Columna de 40cm x 70cm

Contemporary Double Pedestal Base 16” x 28”Base Contemporánea de Dos Columnas de 40cm x 70cm

Contemporary Square Pedestal Base 22” x 22” Base Pedestal Contemporánea Cuadrada de 55cm

Wen

ge

Pine

Fern

Green

Verde

Hele

cho

Beige

Whit

e

Blanco

Whit

e

Blanco

Orang

e

Naran

ja

Taup

e

Gris P

ardo

Man

go

24”x30” • Fixed, Tilt Top 100, Square 18” x 18”, Bar Height30” Sq • Fixed, Tilt Top 100, Square 18” x 18”, Bar Height

36” Rd • Tilt Top 200, Square 18” x 18”, Bar Height Tulip 36” Sq • Tilt Top 200, Square 22” x 22”, Bar Height Tulip

30”x42” • Tilt Top 200, Single 16” x 28”30”x48” • Tilt Top Lateral 100, Double 16” x 28”

24”x32” • Fixed, Tilt Top 100, Bar Height30” Rd • Fixed, Tilt Top 100, Bar Height

32” Sq • Fixed, Tilt Top 200, Bar Height Tulip48” x 32” • Tilt Top Lateral 100

HPL Tabletop Designs/Tableros de HPL

Molded Melamine Tabletop Designs Tableros de Moldeada de Melamina

Helpful Hint:HPL Tabletops will work

with All Bases • Molded Melamine Tabletops will

work with Fixed & Aluminum Tilt Top Bases

& Bar Height Table Bases

Mix & Match Indoor Table Tops & Bases Mezcle y Combine Los Tableros para Interior y Bases

Havana ClassicBarstool/TabureteES/EX, TO/TA, CH/CA, WH/BL

Acadia TW/MA, AG/VA, WH/BL

VictoriaCH/CA, BZ/VDB

Atlantic TW/MA, AG/VA, WH/BL

SavannahCH/CA, BZ/VDB,MG/VM

Sanibel TW/MA

Aquaba AG/VA, BX/VI

Amazona BZ/VDB, AG/VA

Sumatra CH/CA, BZ/VDB

Seville CH/CA, MG/VM

Miami Bistro CH/CA, BK/NE, AG/VA, WH/BL

Colombo CH/CA, BZ/VDB

Havana ES/EX, TO/TA, CH/CA

Trinidad BZ/VDB, WH/BL

Choose Your Sets! ¡Elija Sus Conjuntos!

Mix & M

atch

Chairs & Tables

Mezcle y Combine

Sillóne

s y M

esas

Catalan

Havana ES/EX, TO/TA, CH/CA, WH/BL

All Barstools & Chairs are ASTM Rated for Safe

Commmercial Use!

CH/Charcoal • BZ/Bronze Mist • TO/Tobacco • ES/Espresso • MG/Metal Green WH/White • AG/Amazon Green • BK/Black • BX/Bordeaux • TW/Teakwood

CA/Carbón • VDB/Velo de Bronce • TA/Tabaco • EX/Expreso • VM/Verde Metal BL/Blanco • VA/Verde Amazona • NE/Negro • VI/Vino • MA/Madera

Forest Green/ Verde Bosque

Pesto

Terra Cotta/Tera Cota

New! Spa Blue ¡Nuevo! Azul Spa

New! Taupe ¡Nuevo! Gris Pardo

White/ Blanco

New! Turquoise ¡Nuevo! Turquesa

Trinidad BZ/VDB, WH/BL

7&9 Ft. Market UMBRELLAS Sombrillas de Mercado 2,1 y 2,7M

White/ Blanco

Teak Decor/Madera

Tokyo Stone/ Piedra de Tokyo

Wicker/ Mimbre

MesaCatalan Granite Green/ Verde Granito

Boulder/ Roca

BX/VI

WD/MA

PIETRA

ATLANTIS

CH/ CA

TOLEDOES/ EX

HAVANA

AG/ VA

SIENA

BZ/ VDB

BX/ VI

AG/ VA

32” Square & 38” Round Folding Resin Tables Mesas de Resina Plegables 80cm Cuadradas y 98cm Redondas

Perfect for End of Season Storage!/ ¡Perfectas para Almacenar al Finalizar la Temporada!

Pacific Blue/ Azul Pacifico

Assorted Umbrella Bases Available/Bases para Sombrillas son Disponible

Tabletops Available in 24” Sq, 24” x 32”, 30” Rd, 32” Sq, 36” Sq & Rd, 42’ Rd, 48” x 32” with/without Umbrella Holes A wide variety of resin, tilt top, bar height, and pedestal table bases to meet every top requirement!

Tableros de Mesas Moldeadas en Melamina y Bases

WH/ BL

AG/ VA

VEGA

Khaki/ Caqui

Molded Melamine Tables

White/ Blanco

Khaki/ Caqui

Pacific Blue/ Azul Pacifico

Catalina Sling Chaise Camastro con Tejido SA/TP • AR/GP SA/NA • AR/NA WH/BL • BL/AZWH/TQ • BL/TQ WH/FG • BL/VH

Marina Sling ChaiseCamastro con Tejido WH/BL • BL/AZ TW/KH • MA/CQ BZ/TQ • VDB/TQBZ/FG • VDB/VH BZ/ES • VDB/EXBZ/KH • VDB/CQ

Nautical Sling ChaiseCamastro con Tejido WH/BL • BL/AZ WH/TQ • BL/TQ WH/FG • BL/VH WH/TP • BL/GPWH/KH • BL/CQWH/SB • BL/AS SA/NA • AR/NA

Calypso Sling ChaiseCamastro con Tejido WH/BL • BL/AZ WH/TQ • BL/TQ WH/FG • BL/VH WH/TP • BL/GPWH/BG • BL/BGWH/SB • VL/AS SA/TP • AR/GP BZ/TQ • VDB/TQ

Belize Midback Folding Sling Chair Silla Plegable de Respaldo Medio con Tejido WH/BL • BL/AZ WH/FG • BL/VH WH/KH • BL/CQ WH/SB • BL/AS SA/TP • AR/GP

Classics that Stand the Test of Time! ¡Clásicos que Soportan la Prueba del Tiempo

7.5 & 9 ft.Windmaster Fiberglass Umbrellas 2,5m y 2,7m Windmaster Sombrilla en Fibra de Vidrio

All Chairs & Chaises are ASTM

Rated for Safe Commmercial Use!

BL/AZ

SLING

CHAISES

Belize Midback Folding Armchair • Aquaba 48” Rd Pedestal Table

Catalina Sling Chaise

Sling is Easy to Replace! ¡El Tejido es Facíl de Reemplazar!

All Chaises Stack for Easy Storage! ¡Los Camastros Se Juntan y Apilan con Facilidad!

Marine Grade Solution-Dyed Acrylic Fabric • 5 Year Limited Fade Warranty Marine Grade Solution-Acrilico Teñido • Garantia de 5 Años Limitada al Desvanecimiento

Forest Green/ Verde Bosque

Navy/ Azul Marino

Pistachio

Canvas

Marina Sling ChaiseCamastro con Tejido WH/BL • BL/AZ TW/KH • MA/CQ BZ/TQ • VDB/TQBZ/FG • VDB/VH BZ/ES • VDB/EXBZ/KH • VDB/CQ

Classics that Stand the Test of Time! ¡Clásicos que Soportan la Prueba del Tiempo

Bahia Stacking Chaise Camastro Apilable WH/BL, SA/AR

Miami 17” x 17” Low TableMesa Baja 43cm x 43cm WH/BL, BZ/VDB, SA/AR

Oasis 18” x 18” Low Tablewith Cupholders Mesa Baja 45cm x 45cm WH/BL Bahia 16” x 16”

Low Table Mesa Baja 40cm x 40cm WH/BL, BZ/VDB, TW/MA, TP/GP, FG/VH

Built to sustain the unpredictable abuses of the wind! ¡Mejor construidas para soportar los impredecibles abusos del viento!

BL/AZ WH/BL

TP/GPHG/VC

SB/AS BG

FG/VH TQ

Chaise Cushions in New Fashion Colors!

¡Cojines para Camastro Disponible en Colores Nuevos! 5 Year

Warranty!

Miami Lowback Stacking Chair Sillón Apilable WH/BL, SA/AR, AG/VA, BX/VI

Ibiza 46” Rd Pedestal Table

Marine Grade Solution-Dyed Acrylic Fabric • 5 Year Limited Fade Warranty Marine Grade Solution-Acrilico Teñido • Garantia de 5 Años Limitada al Desvanecimiento

Pistachio New! Taupe/ ¡Nuevo! Gris Pardo

Canvas/ Lienzo

New! Turquoise/ ¡Nuevo! Turquesa

BZ/Bronze Mist • WH/White • AG/Amazon Green • SA/Sandstone BX/Bordeaux • TW/Teakwood • TP/Taupe • FG/Fern Green

VDB/Velo de Bronce • BL/Blanco • VA/Verde Amazona • AR/Arena VI/Vino • MA/Madera • GP/Gris Pardo • VH/Verde Helecho • HG/Verde Cazador

Assorted Umbrella Bases Available/

Bases para Sombrillas son Disponible

Pacific Fanback Stacking Chair Sillón Apilable WH/BL, SA/AR, AG/VA

Fidji Club Stacking Chair Sillón ApilableWH/BL

Java All-Weather Wicker Collection

info@grosfillexfurniture.comwww.grosfillexfurniture.com Printed in the U.S.A. 2013

Replaceable Resin Wicker

Frame!

Java Folding Chair Sillón Plegable Espresso Weave with Bronze Frame Honey Weave with Teakwood Frame ExpresoEstructura Velo de Bronce Miel Estructura Madera

Java Stacking Chaise Camastro Apilable Espresso Weave with Bronze Frame Honey Weave with Teakwood Frame ExpresoEstructura Velo de Bronce Miel Estructura Madera