Individual or Type approved according to and Serie ... · Lifting sets for offshore containers...

www.gtlifting.co.uk

George Taylor & Company Lifting Gear (Midlands) Ltd Units 13/14, Brickyard Road, Aldridge, West Midlands WS9 8SR UK T +44 (0)1922 457 916 F +44 (0)1922 743 664 E [email protected]

Scotland 9 Haddow Street, Hamilton, Lanarkshire ML3 7HX UKT +44 (0)1698 283 561 F +44 (0)1698 457 914 E [email protected]

Middle East George Taylor & Co (ME) FZC, R.A.K. Free Trade Zone, PO BOX 50019, Ras Al Khaimah, United Arab EmiratesT +971 (0)7 2660041 F +971 (0)7 2660212 E [email protected]

Follow us

DNVMasterlinksFollow us

www.gtlifting.co.ukLifting sets for offshore containers (Welded Chain Slings)Individual or Type approved according to DNV 2.7-1 and EN 12079-2Specially designed for use on offshore containersWelded chain slings available on different lengths (on custom request)Manufactured with special alloy steels having good ductility (42J min.) at low temperatures (-40°C)

OFFSHORE Grade 8

5L-OF 4-Legged Sling with ForerunnerEN 818-4 Part No. Chain Top Link 45° to the Vertical 30° to the Vertical dia. mm (forerunner) for Containers with for Containers with Part No. rating up to (kg) rating up to (kg)

5L-10-16-OR5L-10-18-OF5L-13-16-OF5L-13-18-OF5L-13-19-OF5L-13-20-OF5L-16-20-OF

1

OFFSHORE Gr.8

Lifting sets for offshore containers (Welded Chain Slings)

Individual or Type approved according to DNV 2.7-1 and EN 12079-2Specially designed for use on offshore containersWelded chain slings available on different lengths (on custom request)Manufactured with special alloy steels having good ductility (42J min.) at low temperatures (-40°C)

Article Article Chain 45° to the vertical 30° to the vertical

Two 2-legged slings used in pairs as 4-leg sling

dn For containers with rating up to For containers with rating up to

mm kg kg

4L-10-OF 2x2L-10-OF 10 - 3300

4L-13-OF 2x2L-13-OF 13 6450 8650

4L-16-OF 2x2L-16-OF 16 12000 16900

4L-18-OF 2x2L-18-OF 18 17450 23200

4L-19-OF 2x2L-19-OF 19 20800 25000

4L-20-OF 2x2L-20-OF 20 23750 -

• 4-legged sling EN 818-4

Serie 4L-OF Serie 2x2L-OF (used in pairs as 4-leg sling)

• 4-legged sling with forerunner EN 818-4

Serie 5L-OF

Article Chain Top Link(forerunner)

article

45° to the vertical 30° to the vertical


mm kg kg5L-10-16-OF 10 - 16 F25 - 3150

5L-10-18-OF 10 - 18 F25 - 3300

5L-13-16-OF 13 - 16 F25 3150 -

5L-13-18-OF 13 - 18 F28 5650 5650

5L-13-19-OF 13 - 19 F28 6450 6450

5L-13-20-OF 13 - 20 F32 - 7450

5L-16-20-OF 16 - 20 F32 7450 -

Article Chain For containers with rating up to

dnmm kg

1L-16-OF 16 3150

1L-18-OF 18 5650

1L-19-OF 19 6450

1L-20-OF 20 7450

• Single leg sling EN 818-4

Serie 1L-OF• 2-legged sling EN 818-4

Serie 2L-OF

Article Chain 45° to the vertical 30° to the vertical


mm kg kg

2L-13-OF 13 2700 5150

2L-16-OF 16 6500 8750

2L-18-OF 18 9000 12400

2L-19-OF 19 10800 15200

2L-20-OF 20 12850 18050

Available, on request, with further angles smaller than 45° from the vertical.



10 -1610 -1813 - 1613 - 1813 - 1913 - 2016 - 20

F25F25F25F28F28F32F32

--

315056506450

-7450

31503300

-565064507450

-


4L-OF 4-Legged Sling 2x2L-OF (used in pairs as 4-Leg Sling) EN 818-4Part No. Chain Part No. 45° to the Vertical 30° to the Vertical dia. mm Two 2-legged slings used for Containers with for Containers with in pairs as 4-leg sling rating up to (kg) rating up to (kg)

4L-10-OF4L-13-OF4L-16-OF4L-18-OF4L-19-OF4L-20-OF

1

OFFSHORE Gr.8






mm kg kg

4L-10-OF 2x2L-10-OF 10 - 3300

4L-13-OF 2x2L-13-OF 13 6450 8650

4L-16-OF 2x2L-16-OF 16 12000 16900

4L-18-OF 2x2L-18-OF 18 17450 23200

4L-19-OF 2x2L-19-OF 19 20800 25000

4L-20-OF 2x2L-20-OF 20 23750 -




Serie 5L-OF


article



mm kg kg5L-10-16-OF 10 - 16 F25 - 3150

5L-10-18-OF 10 - 18 F25 - 3300

5L-13-16-OF 13 - 16 F25 3150 -

5L-13-18-OF 13 - 18 F28 5650 5650

5L-13-19-OF 13 - 19 F28 6450 6450

5L-13-20-OF 13 - 20 F32 - 7450

5L-16-20-OF 16 - 20 F32 7450 -


dnmm kg

1L-16-OF 16 3150

1L-18-OF 18 5650

1L-19-OF 19 6450

1L-20-OF 20 7450



Serie 2L-OF



mm kg kg

2L-13-OF 13 2700 5150

2L-16-OF 16 6500 8750

2L-18-OF 18 9000 12400

2L-19-OF 19 10800 15200

2L-20-OF 20 12850 18050




101316181920

2x2L-10-OF2x1L-13-OF2x2L-16-OF2x2L-18-OF2x2L-19-OF2x2L-20-OF

-645012000174502080023750

33008650169002320025000

-


1L-OF Single Leg Sling EN 818-4BS-EN 818-4

Part No. Chain for Containers with dia. mm rating up to (kg)

1L-16-OF1L-18-OF1L-19-OF1L-20-OF

16181920

3150565064507450

1

OFFSHORE Gr.8






mm kg kg

4L-10-OF 2x2L-10-OF 10 - 3300

4L-13-OF 2x2L-13-OF 13 6450 8650

4L-16-OF 2x2L-16-OF 16 12000 16900

4L-18-OF 2x2L-18-OF 18 17450 23200

4L-19-OF 2x2L-19-OF 19 20800 25000

4L-20-OF 2x2L-20-OF 20 23750 -




Serie 5L-OF


article



mm kg kg5L-10-16-OF 10 - 16 F25 - 3150

5L-10-18-OF 10 - 18 F25 - 3300

5L-13-16-OF 13 - 16 F25 3150 -

5L-13-18-OF 13 - 18 F28 5650 5650

5L-13-19-OF 13 - 19 F28 6450 6450

5L-13-20-OF 13 - 20 F32 - 7450

5L-16-20-OF 16 - 20 F32 7450 -


dnmm kg

1L-16-OF 16 3150

1L-18-OF 18 5650

1L-19-OF 19 6450

1L-20-OF 20 7450



Serie 2L-OF



mm kg kg

2L-13-OF 13 2700 5150

2L-16-OF 16 6500 8750

2L-18-OF 18 9000 12400

2L-19-OF 19 10800 15200

2L-20-OF 20 12850 18050




2L-OF 2-Legged Sling EN 818-4 BS-Part No. Chain 45° to the Vertical 30° to the Vertical dia mm for Containers with for Containers with rating up to (kg) rating up to (kg)

2L-13-OF2L-16-OF2L-18-OF2L-19-OF2L-20-OF

1316181920

2700650090001080012850

1

OFFSHORE Gr.8






mm kg kg

4L-10-OF 2x2L-10-OF 10 - 3300

4L-13-OF 2x2L-13-OF 13 6450 8650

4L-16-OF 2x2L-16-OF 16 12000 16900

4L-18-OF 2x2L-18-OF 18 17450 23200

4L-19-OF 2x2L-19-OF 19 20800 25000

4L-20-OF 2x2L-20-OF 20 23750 -




Serie 5L-OF


article



mm kg kg5L-10-16-OF 10 - 16 F25 - 3150

5L-10-18-OF 10 - 18 F25 - 3300

5L-13-16-OF 13 - 16 F25 3150 -

5L-13-18-OF 13 - 18 F28 5650 5650

5L-13-19-OF 13 - 19 F28 6450 6450

5L-13-20-OF 13 - 20 F32 - 7450

5L-16-20-OF 16 - 20 F32 7450 -


dnmm kg

1L-16-OF 16 3150

1L-18-OF 18 5650

1L-19-OF 19 6450

1L-20-OF 20 7450



Serie 2L-OF



mm kg kg

2L-13-OF 13 2700 5150

2L-16-OF 16 6500 8750

2L-18-OF 18 9000 12400

2L-19-OF 19 10800 15200

2L-20-OF 20 12850 18050




51508750

124001520018050


www.gtlifting.co.uk

Lifting sets components for offshore containersIndividual or Type approved according to DNV 2.7-1 and EN 12079-2

Specially designed for use on offshore containers

Manufactured with special alloy steels having good ductility (42J min.) at low temperatures (-40°C)

Master Link EN 1677-4

Part No. Dimension mm Weight WLL(1) & Code D P L Approx kg max t F22F25F28F32F36F40F45F50F60F70

23252733364045506070

270270270270270275340350430480

140140140140140150180190230260

2.53.03.55.46.58.312.816.529.144.6

5.88.8311.817.123

28.138.3456585

Quad Assembly EN 1677-4

Part No. Dimension mm Weight WLL(1)

& Code D P L D1 P1 L1 Approx kg max tF22M16F25M18F28M20F32M26F36M30F40M32F45M36F50F40F60F50F70M56

23252733364045506070

270270270270270275340350430480

140140140140140150180190230260

17192027303336405056

140135135180190200225275350400

807575

100110110125150190200

4.04.85.710.413.116.724.033.162.191.2

5.88.8311.817.123

28.138.3456585

(1) WLL for Master link or Quad assembly only, for WLL of slings please refer to norms DNV 2.7-1 and EN 12079-2.

An Firma / Messrs / Societé / Spett. Ditta 0707855800TAYLOR GEORGE AND COMPANY LIFTING GEAR(MIDLANDS) LIMITEDBRICKYARD ROAD ALDRIDGE EWEST MIDLANDS WS9 8SR00000 UNITED KINGDOM

@Mail: [email protected]

Best. Nr. / Order no. / Cde no. / Ordine N.°01 N 4100694/4 (Rif.56085)

Prüfzeugnis nachTest Certificate according toCertificat de Contrôle suivantCertificato secondo

000373178Certificato n.Certificate n. H37

LOT/N°PWA

Die Firma erklärt, dass die Komponenten für Anschlagmittel den Erfordernissen des Anhangs I, Kapitel 4 der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entsprechen und dass die technische Dokumentation gemäßAnhang VII B erstellt wurde. Die Firma ist außerdem einverstanden, die dazugehörenden Unterlagen der unvollständigen Maschine, auf begründetes Verlangen, an einzelstaatliche Stellen zu übermitteln.Die unvollständige Maschine darf erst dann in Betrieb genommen werden, wenn festgestellt wurde, dass die Maschine, in die die unvollständige Maschine eingebaut werden soll, den Bestimmungen derMaschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht. Das Original der Einbauerklärung nach dem letzten Tag der Herstellung der unvollständigen Maschine wird mindestens zehn Jahre lang aufbewahrt.

The company declares that lifting accessories and components are in conformity with the relevant requirements of the Annex I, chapter 4 of the Machinery Directive 2006/42/EC and that technicaldocumentation has been compiled in conformity with the annex VII B. It agrees, for reasoned requests, to transmit relevant information on the partly completed machinery to the national authorities. Itremembers that the partly completed machinery can not be put into service until the final machinery, into which it is to be incorporated, has been declared in conformity with the provisions of the2006/42/EC Directive. The original declaration of incorporation is kept for a period of at least 10 years from the last date of manufacture of the partly completed machinery.

Nous déclarons que les accessoires de levage et les composants sont conformes à toutes les exigences du chapitre 4 de la Directive Machines 2006/42/CE (et que); la documentation techniques a étérédigée conformément à l’annexe VII. L'autorité nationale a été informée des modifications à propos de la quasi machine. Rappelons que la quasi-machine ne peut pas être mis en service avant quelamachine finale dans laquelle elle doit être intégrée a été déclarée conforme aux dispositions de la directive 2006/42/CE. L’original(e) de la déclaration d’incorporation doit être conservé pendant aumoins 10 ans à compter de la date de dernière fabrication de la quasi-machine.

La Società dichiara che accessori e componenti di sollevamento sono conformi ai pertinenti requisiti dell’allegato I, capitolo 4 della Direttiva macchine 2006/42/CE e che la documentazione tecnica è statapredisposta conformemente all’allegato VII B. E’ inoltre d’accordo, per motivate ragioni, a trasmettere le pertinenti informazioni della quasi-macchina all’autorità nazionale. Ricorda che la quasi-macchinanon può essere messa in servizio fino a quando la macchina finale in cui deve essere incorporata non è stata dichiarata in conformità alle disposizioni della Direttiva 2006/42/CE. L’originale delladichiarazione di incorporazione viene conservato per almeno 10 anni dall’ultima data di fabbricazione della quasi-macchina.

Einsatztemperatur: -40°C / +400°C mit Abminderungen gemäß den Normen.Working Temperature Range: -40°C / +400°C with the reductions provided by the norm.Température utilisable: -40°C / +400°C avec le réduction prevu da la norme.Temperature di utilizzo: -40°C / +400°C con le riduzioni previste dalla norma.

Kennzahl / Ref. no. / Batch N° / Lot. N°

EN 1677-4DNV 2.7-1 EN 12079-2EN 10204-3.12006/42/EC annex II B

Chemical composition:

C Si Mn P S Al Cr Ni Mo

0,21÷0,24 0,15÷0,25 1,25÷1,40 0,020 max 0,012 max 0,020÷0,050 0,50÷0,60 1,00÷1,10 0,50÷0,60

Material properties:

Part Lot Heat number Proof load applied Impact test type Charpy (V-notch) Dye penetrant examination

kN Temp.°C actually measured in the welding(average > 27 Joules)

on material(out of welding)

on 2% quantity

Master link PWA E01114611 142,00 -40 38 34 45 average > 42 Joules Positive - No Defects -

UCQ

.08.

02.1

3.M

OD

re

v.2

This Certificate is based on DNV Type Approval no. S-8072

Acciaierie Valcanale S.r.L.33018 Tarvisio (Udine) - ItalyTel. +39 / 0428 4171 - Fax +39 / 0428 417301E-mail: [email protected]

Bezeichnung / designation / Désignation / Denominazione

OFFSHORE OBLONG MASTER LINK F22GRADE 8 PURPLE PAINTED

W3ANF10220001Stück Gewicht Kette Diameter GüteklassePieces Weight Chain diameter Ref. of gradePièces Poids Diametre de chaîne Marque de qualitèPezzi Peso Diametro della catena Contrassegno del grado

kg mm

400,00 1024,00 // GR.8Tragfähigkeit Prüfkraft Bruchkraft Wärmebehandlung Werkstoff

Working Load Limit Manufacturing Proof Force Breaking Force Heat treatment MaterialCharge maximal utile Charge d'essai Force de rupture Traitement termique Materiel

Carico massimo d'esercizio Carico di prova Carico di rottura Trattamento termico Materialet max kN kN min.

5,8 142,00 228,00 QUENCHED & TEMPERED ALLOY STEEL

Ammerkungen / Notes / Note Ergebnis der Prüfung / Test result / Rèsultat de l'assai / Esito del collaudo

Dieses Prüfzeugnis ist 10 Jahre lang bzw. über die gesamte Nutzungszeit aufzubewahren.This test certificate must be kept for ten years or for the entire service life.

Ce certificat de contrôle doit éntre conservé pendant 10 ans ou pour toute la dureée d'utilisation.Questo documento deve essere conservato per 10 anni o per tutta la durata di utilizzazione.

Acciaierie Valcanale S.r.L.

11 12 2014

P O S I T I V E

responsabile qualità / quality manager

Interneprüfref. / Test report n° / Verbal du certificate / Verbale collaudo nr.

.

Fusine,

Mitja PETERNEL

Prägstempel / Punch mark / Marques d'estampe / Conio

Datum/Date/Date/Data

11 12 2014

P O S I T I V E

www.gtlifting.co.uk

Individual or Type approved according to and Serie ... · Lifting sets for offshore containers...

Documents

Transcript of Individual or Type approved according to and Serie ... · Lifting sets for offshore containers...